CW Solutions Oy 08.05.2005 1(11) VALTIONEUVOSTON 1.1.2004 VOIMAAN TULLEEN ASETUKSEN N:o 542/2003 MUKAINEN SELVITYS & SUUNNITELMA Panospuhdistamo AVL 15 henkeä Talousjätevesien käsittelystä vesihuoltolaitosten viemäriverkostojen ulkopuolisilla alueilla. KIINTEISTÖTUNNUS: KAUPUNKI / KYLÄ: TILAN NIMI: TILAN OMISTAJA: Eura SELVITYKSEN LAATIJA: CW Solutions Oy Asetuksen mukaan tämä suunnitelma on säilytettävä kiinteistöllä ja se on pyydettäessä esitettävä valvontaviranomaiselle (VnA 542 / 2003, 6 ja 7 ).
CW Solutions Oy 08.05.2005 2(11) SISÄLLYSLUETTELO 1. SELVITYS- JA SUUNNITTELUKOHDE... 3 1.1. TONTIN / KIINTEISTÖN TIEDOT... 3 1.2. TILAN OMISTAJA... 3 1.3. LAATIJA... 3 2. SELVITYS NYKYISESTÄ JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ... 3 2.1. VESIJÄRJESTELMIEN KUVAUS... 3 2.2. VEDENKULUTUS JA KUORMITUSARVIOT... 4 2.3. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN TOIMIVUUS... 5 3. SUUNNITELMA UUDESTA JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ... 6 3.1. VALINTAPERUSTEET... 6 3.2. LAITTEISTON VALINTA JA MITOITUS... 6 3.3. KUVAUS UUDESTA JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ... 7 3.4. ETÄISYYDET JA KORKEUDET... 8 3.5. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN ASENNUS... 9 4. KIINTEISTÖN YMPÄRISTÖKUORMITUS KÄSITTELYN JÄLKEEN... 10 5. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET... 11 6. LIITTEET... 11
CW Solutions Oy 08.05.2005 3(11) 1. SELVITYS- JA SUUNNITTELUKOHDE 1.1. TONTIN / KIINTEISTÖN TIEDOT Osoite: Asuinrakennuksen pinta-ala: 175m 2 Käyttötarkoitus: Jatkuva asuminen Broilerihallit: Käyttötarkoitus: 2 kpl Broilerin kasvatus 1.2. TILAN OMISTAJA 1.3. LAATIJA Nimi: Osoite: Puh: Email: Selvityksen ja suunnitelman on laatinut toimeksiannosta CW Solutions Oy Yritystunnus: 1442896-4 Osoite: Hurstipolku 3 A1 21200 RAISIO Yhteyshenkilöt: 2. SELVITYS NYKYISESTÄ JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ 2.1. VESIJÄRJESTELMIEN KUVAUS Kohde sijaitsee Euran kunnassa. Kohteessa on asuinrakennus, autotalli/konehalli, kalustosuoja, konekatos, kuivuri, lämpökeskus, kaksi broilerihallia sekä muita rakennuksia. Liitteessä on asemapiirros nykyisestä jätevesijärjestelmästä. Asuinrakennuksella on kolme sakokaivoa sarjassa (kuva 1), joista vesi johdetaan viereisen pellon salaojajärjestelmään. Kuvassa 2 on esitetty halli 1:n pumppukaivo ja sakokaivo 3 sisältä. Kuvassa 3 on esitetty halli 2:n pumppukaivo. Broilerihallien pesuvedet johdetaan betonisiin umpisäiliöihin. Broilerihalli 1:n umpisäiliö on kooltaan 50 m³ ja vesi pumpataan sinne hallin edessä olevasta 3 m 3 pumppukaivosta n. 60 m matkan. Broilerihalli 2:n betonisäiliö on n. 70 m³. Kohteeseen tulee talousvesi vesijohtoverkosta. Kohde ei sijaitse pohjavesialueella. Kohteen läheisyydessä on 600 m päässä pohjavedenottamo ja pohjavesialueen raja on 300 m etäisyydellä. Kohteessa ei ole erityismääräyksiä jätevesien käsittelyyn. Maaperä on pääosin huonosti vettä imevää savea ja tulva-aikoina joen vesi on pahimmillaan noussut talon kellariin jätevesijärjestelmän kautta.
CW Solutions Oy 08.05.2005 4(11) Kuva 1. Asuinrakennuksen sakokaivot. Kuva 2. Asuinrakennuksen sakokaivo 3 sekä halli 1 pumppukaivo. Kuva 3. Hallin 2 pumppukaivo. 2.2. VEDENKULUTUS JA KUORMITUSARVIOT Jätevettä muodostuu asuinrakennuksesta ja broilerihalleista. Kyseisiä tiloja käyttää pääosin asuinrakennuksessa asuva perhe, joten kokonaisvesimäärän on arvioitu vastaavan viiden hengen asukasvastinetta. Asuinrakennuksesta jätevettä muodostuu normaaleista asumisen askareista, kuten WC:t, suihkut, keittiö, astian- ja pyykinpesukoneet. Näiden kohteiden vesistä ei jätevesianalyysejä tehty, joten kiinteistön talousjätevesien laskennallinen kuormitus perustuu Vn:n asetuksessa 542/2003 määritettyihin kuormituslukuihin (taulukko 1) sekä muihin yleisiin mitoitusperusteisiin. Talousjätevesikuormaa laskettaessa on otettu myös huomioon kiinteistön arvioitu henkilökuorma / vuosi. Taulukossa 2 esitetään arviot arvioidun nykyisen käyttöasteen kuormituksesta.
CW Solutions Oy 08.05.2005 5(11) Taulukko 1. Haja-asutuksen kuormitusluvun koostumus: kuormituksen alkuperä sekä eri kuormituslajien määrät grammoina asukasta kohti vuorokaudessa (g/ p d). Kuormituksen Orgaaninen aine, BHK7 Kokonaisfosfori Kokonaistyppi alkuperä g/p d % g/p d % g/p d % Uloste 15 30 0,6 30 1,5 10 Virtsa 5 10 1,2 50 11,5 80 Muu 30 60 0,4 20 1 10 Kuormitusluku 50 100 2,2 100 14 100 5 henkeä 250 11 70 Taulukko 2. Kiinteistön asukkaiden arvioidut kuormitusluvut nykyisellä vedenkulutuksella. Asuinrakennus, Konehalli sekä Virtaus BHK7 Fosfori Typpi Broilerihallien 1 ja 2 WC:t l/d g/d g/d g/d WC 210 100,0 9,00 65,0 WC-tilan pesuallas 150 41,7 0,56 1,39 Suihku 250 69,4 0,93 2,31 Keittiö 100 27,8 0,37 0,93 Sauna 40 11,1 0,15 0,37 Kuormituspitoisuus mg/l 333 14,7 93,3 Kokonais- g/d 750 l/d 250 11,0 70,0 kuormitus kg/a 274 m³/a 91 4,0 25,6 Broilerihallit pestään jokaisen broilerierän jälkeen. Tällöin hallien kuivapuhdistetut asfalttilattiat pestään vedellä. Pesu tapahtuu kullekin hallille n. 7 kertaa vuodessa. Arvioitu vesimäärä n. 175 m³/a, joka vastaa tasaisella virtaamalla n. 500 l/d. Broilerihallien pesuvesistä on tehty vesianalyysit KVVY:llä erään toisen vastaavan kohteen näytteillä. CWS suosittelee uusien näytteiden ottoa kohteen broilerihallien pesuvesistä sekä analyysitulosten vertaamista oheisen taulukon tuloksiin, jotka ovat tämän suunnitelman mitoitusperusteina. Taulukossa 3 on esitetty analyysitulokset vesistä. Taulukko 3. Kiinteistön Broilerihallien pesuvesien analyysitulokset. Broilerihallien pesuvedet: Nykyinen Mitoitus 500 l/d 750 l/d mg/l kg/d kg/d Biol. hapenkulutus, BHK7 490 0,25 0,37 Kem. hapenkulutus,chk kok 1100 0,55 0,83 Kem. hapenkulutus, CHK liuk 930 0,47 0,70 Fosfori, P 96 0,05 0,07 Typpi, N 270 0,14 0,20 Kiintoaine, SS 170 0,09 0,13 2.3. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN TOIMIVUUS Asuinrakennuksen sakokaivot ovat hyvässä kunnossa ja toimivat niiden ominaisuuksien mukaisesti. Nykyiset jätevesijärjestelmät (sakokaivot) eivät kuitenkaan täytä Valtioneuvoston asetuksen N:o 542/2003 asettamia jäteveden
CW Solutions Oy 08.05.2005 6(11) puhdistuksen ehtoja, vaan järjestelmä tulee uusia asetuksen ehdot täyttäviksi. 3. SUUNNITELMA UUDESTA JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ 3.1. VALINTAPERUSTEET Kohde sijaitsee Euran kunnassa, jonne ei ole suunniteltu viemäriverkkoa lähitulevaisuudessa harvan asutuksen ja pitkien etäisyyksien vuoksi. Tästä syystä kohde tarvitsee itsenäisen jätevedenkäsittelyjärjestelmän. Kohde ei sijaitse pohjavesialueella. Maaperä on savista, eikä siten sovellu imeytykseen. Kohteessa on käytössä vakituinen asuinrakennus ja kaksi broilerihallia. Uuteen järjestelmään johdetaan käsiteltäväksi kohteen kaikki jätevedet. 3.2. LAITTEISTON VALINTA JA MITOITUS Yllämainitusta sekä arvioituihin kuormitusarvoihin perustuen kohteeseen suunnitellaan panospuhdistamo. Kohteen jätevesien käsittelyyn tarvitaan n. 1500-1750 l/d käsittelevä panospuhdistamo, jolla saavutetaan Vn:n asetuksen mukainen puhdistustulos. Broilerihallien vedet tullaan siirtämään pumppaamalla puhdistamoon. Panospuhdistamolle johdetaan viettoviemärillä asuinrakennuksen vedet. Broilerihallien vedet pumpataan uppopumppujen avulla kello-ohjattuna siten, että oikeansuuruinen päivittäinen panos saavutetaan. Huoneistoala on 175m². Vn asetuksen liitteen 1 kohdassa 2c jätevesien käsittelyjärjestelmän mitoitus pitää perustua vähintään siihen asukaslukuun, jonka arvo saadaan jakamalla huoneistoala neliömetreissä luvulla 30, ollen vähintään kuitenkin 5. Kohteen suunnittelun perustana käytetään esitettyä minimiasukaslukua 5. Broilerihallien pesuvesimäärät pumpataan päivittäin tasaisesti uuden broilerierän kasvatuksen ajan. Taulukossa 4 on laitteiston mitoitukseen ja suunnittelun perustana olevat kuormitusluvut. Taulukko 4. Kiinteistön arvioidut kuormitusluvut maksimiasukasluvun ja broilerihallien pesuvesien tasaisen virtaaman vedenkulutuksella. Kaikki kohteen vedet: Virtaus BHK7 Fosfori Typpi l/d g/d g/d g/d Kuormituspitoisuus mg/l 823 111 363 Kokonais- g/d 1500 l/d 617 83 272 kuormitus kg/a 548 m³/a 225 30 99
CW Solutions Oy 08.05.2005 7(11) 3.3. KUVAUS UUDESTA JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ Puhdistusjärjestelmä: Toimittaja: Panospuhdistamo Kohteen kaikki jätevedet käsitellään yhteisesti pienpuhdistamossa. Pienpuhdistamo on panosperiaatteella toimiva biologis-kemiallinen puhdistusprosessi. Suurin osa jäteveden epäpuhtauksista hajotetaan biologisesti hiilidioksidiksi ja vedeksi tai sidotaan lietteeseen. Tämän lisäksi ravinteiden ja kiintoaineen poistoa tehostetaan kemiallisesti saostamalla. Laitteiston pääosat ovat kentälle sijoitettava varsinainen panospuhdistamo ja ns. laitesuoja, jossa sijaitsevat mm. kemikaalisäiliö, pumppu ja kompressori. Laitteistoon kuuluu lisäksi sisätiloihin sijoitettava keskusyksikkö, josta laitetta ohjataan automaattisesti. Pienpuhdistamon panosperiaatteella toimiminen tarkoittaa, että samassa prosessisäiliössä tapahtuvat kaikki puhdistuksen vaiheet eriaikaisesti. Prosessin päävaiheet ovat: 1. Ilmastus, jossa puhdistustyön suorittavaa lietettä ilmastetaan kompressorin ja pohjailmastimien avulla. Tässä vaiheessa säiliöön annostellaan myös tarvittava määrä saostuskemikaalia puhdistuksen tehostamiseksi. 2. Selkeytys, jolloin ilmastus pysäytetään ja lietteen annetaan laskeutua pohjalle ja erottua käsitellystä vedestä. 3. Puhdistetun veden, kirkasteen, poistopumppaus tapahtuu säiliön pintakerroksesta. Pienpuhdistamo asennetaan talon ja halli 2 välissä olevalle pellolle (kuva 3, liitteen asemapiirros). Asuinrakennuksen vanhat sakokaivot jäävät pihan salaojavesien käsittelyyn ja talosta tehdään uusi viettoviemäri uuteen järjestelmään. Broilerihalli 1:n vedet menevät jatkossa pumppaamalla olemassa olevaan betonisäiliöön, jonne tehdään viemärilinjaan (D75/D50) jatkoliitos ja viemäröinti jatketaan uuteen panospuhdistamoon. Paineviemäriin asennetaan huuhteluyhteet sekä pumppusäiliöön että viemärien liitoskohtaan vanhaan betonisäiliöön. Vanha betonisäiliö jätetään pois käytöstä ja täytetään. Halli 1:n pumppukaivo on n. 3m 3, joten uuteen järjestelmään liitetään n. 3m 3 :n puskurikapasiteetti, jolla voidaan ottaa vastaan halli 1:n pesuvedet ennen panospuhdistamoon johtamista. Broilerihalli 1:n pesupäivänä ja sitä seuraavina kahtena päivänä ei panospuhdistamoon oteta halli 2:n vesiä vaan käsitellään ainoastaan halli 1:n ja asuinrakennuksen vesiä. Halli 1:n ja asuinrakennuksen viemärilinjoihin asennetaan takaiskuventtiilit, jotta halli 2:n vesiä pumpatessa ne eivät kulkeudu takaperin muihin linjoihin. Halli 2:n viemäri voidaan myös kytkeä suoraan panospuhdistamoon omana linjanaan, jolloin sen vedet eivät ole yhteydessä muihin linjoihin.
CW Solutions Oy 08.05.2005 8(11) Broilerihalli 2 puskurisäiliön vedet pumpataan säiliön edessä olevaan pumppukaivoon sijoitettavalla uppopumpulla kello-ohjauksella kerran vuorokaudessa 450 500 litran panoksina. Pumpulle asennetaan kiinteä peti säiliöön, jotta se ei pääse heilumaan pumpun käynnistyessä ja pysähtyessä. Paineviemäriin asennetaan pumppusäiliön puolelle huuhteluyhde. Paineviemäriä rakennettaessa varotaan pihan alla kulkevia sähkö-, lämpö- ja vesilinjoja, joiden sijainnin urakoitsija tarkistaa kohteen omistajalta ennen kaivutöitä. Paineviemäri voidaan rakentaa nykyisen pihan ja pellon reunaa myötäillen, jolloin pihaa ja sen alapuolisia linjoja ja kaapeleita vahingoitetaan mahdollisimman vähän. Puskuri- ja pumppusäiliöiden pumppujen vuorokautinen pumpattava vesimäärä määritetään pumpun tuottokäyrän mukaan ja tarkistetaan säännöllisin väliajoin pintamittauksella. Pumput sijoitetaan altaisiin niin, että niillä voidaan säiliön tilavuudesta tyhjentää ¾. Pumpun asennussyvyys määritetään kuitenkin niin, että se ei nosta pohjalle kerääntyvää kiintoainesta. Kiintoaines imetään n. kerran vuodessa säiliöistä. Pumppu varustetaan pintavipalla, jolla estetään kuivakäynti. 3.4. ETÄISYYDET JA KORKEUDET Etäisyydet eri jätevesien kohteista panospuhdistamolle muodostuvat melko pitkiksi kohteen laajuudesta johtuen (taulukko 5). Taulukossa 6 on esitetty kohteen korkeuseroja. Taulukko 5. Kohteen jätevesilähteiden etäisyydet panospuhdistamolle. Etäisyys m Asuinrakennus 0,00 Piharakennus 26,00 Sakokaivo 1 2,80 Sakokaivo 2 3,80 Sakokaivo 3 8,80 Kaivo 10,00 Tie 38,50 Joki 350,00 Naapurin asuinrakennus (arvio) 150,00 Etäisyys pohjavesialueeseen 300,00 Et. pohjavesi pumppaamoon 600,00 Halli 1 pumppukaivo puhdistamosta 96,00 Halli 1 betoniallas puhdistamosta 36,00 Halli 2 pumppukaivo puhdistamosta 105,00 Halli 2 betoniallas puhdistamosta 108,00 Uusi puhdistamo asuinrakennuksesta 27,00
CW Solutions Oy 08.05.2005 9(11) Taulukko 6. Kohteen korkeuserot. Korkeusero m Kivijalka 10,00 Sako 1 reuna 9,35 Sako 1 tuloputki 7,85 Sako 1 lähtöputki 7,82 Sako 2 reuna 9,33 Sako 3 reuna 8,89 Sako 3 tulo 7,71 Kaivon reuna 8,99 Kaivon vedenpinta 7,84 Tien pinta 9,20 Maanpinta viemärilinjalla sako 2-3 8,96 Viemärilinja talosta (maanpinta) 9,35 Maanpinta viemärilinjalla (puoliväli) 9,04 Maanpinta sako 1, tuleva 8,63 Maanpinta sako 2, tuleva 8,63 Kentän alku 8,63 Kentän loppu 8,72 Purkulinja pellolla 8,88 3.5. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN ASENNUS Jätevesijärjestelmän asennuksessa tulee noudattaa toimittajan ohjeistusta: Liitteessä on jätevesijärjestelmän asemapiirros sekä taso- ja leikkauskuvat, joissa laitteiden etäisyys- ja korkeussuhteet on esitetty ohjeellisesti perustuen mittaushetkellä vallinneisiin maaston korkeuksiin. Asennuksessa huomioitavia seikkoja: Asennus aloitetaan kiinnittämällä asuinrakennuksen kivijalan korkeudeksi + 10,00 metriä. BETONISET PUSKURISÄILIÖT, PUMPPUKAIVOT JA PUMPUT: Pumput asennetaan laitetoimittajan ohjeiden mukaisesti. Pumpulle asennetaan kiinteä peti säiliöön, jotta se ei pääse heilumaan pumpun käynnistyessä ja päättyessä. VIEMÄRIT JA PUSKURISÄILIÖT: Viettoviemärilinja asuinrakennuksesta asennetaan taso- ja leikkauskuvan mukaisesti (liite). Viemärilinjan vietto pitää olla vähintään 1,5 %, mutta samalla pitää huomioida, että panospuhdistamoa ei asenneta maksimiasennussyvyyttä syvemmälle. Viemärilinjat pitää asentaa puhtaan hiekan päälle ja ne tulee peittää puhtaalla hiekalla. Viemärilinja pitää eristää vähintään 50 mm
CW Solutions Oy 08.05.2005 10(11) Styroksilla jäätymisen välttämiseksi, ja peittomaata on oltava vähintään 600mm. Tien alituksiin eristystä 200 mm. Viemärilinjan asennuksessa on huomioitava tontilla olevat maahan kaivetut sähkö- ja vesijohdot. Jos asennetaan erilliset puskurisäiliöt, niin noudatetaan oheisia ohjeita. Puskurisäiliöt asennetaan liitteenä olevien laitetoimittajan ohjeiden mukaan. Puskurisäiliöt on ankkuroitava betonilaattaan laitetoimittajan ohjeiden mukaan. Puskurisäiliöt on eristettävä päältä ja sivuilta jäätymisen estämiseksi. Puskurisäiliöiden alle, ympärille ja päälle on käytettävä puhdasta ja kivetöntä hiekkaa. Puskurisäiliön ja viemärilinjojen tuuletusputket tulee viedä laitetoimittajan ohjeiden mukaisesti esim. rakennusten katolle sellaiseen kohtaan, jossa se ei häiritse talon ilmanvaihdon sisäänottoa. Paineviemärilinjojen koko on DN50. Viemärilinjat asennetaan niin, että ne viettävät joko pumppaussuuntaan tai takaisin betonikaivoon. Tällä vältetään jäätymisvaara. Tien alitukset on tehtävä niin, että jäätymisvaaraa ei ole. Panospuhdistamo: Panospuhdistamo asennetaan liitteenä olevien laitetoimittajan ohjeiden mukaan. Panospuhdistamo on ankkuroitava betonilaattaan laitetoimittajan ohjeiden mukaan. Panospuhdistamon tuuletusputket tulee asentaa laitetoimittajan ohjeiden mukaisesti Panospuhdistamo on eristettävä päältä ja sivuilta jäätymisen estämiseksi. Panospuhdistamon alle, ympärille ja päälle on käytettävä puhdasta hiekkaa. Panospuhdistamosta vesi pumpataan salaojastoon. Purkuviemäri tehdään 0,5 %:n vietolla, jotta se pysyy tyhjänä jäätymisen ehkäisemiseksi. 4. KIINTEISTÖN YMPÄRISTÖKUORMITUS KÄSITTELYN JÄLKEEN Järjestelmä pystyy toimittajan ilmoittamien suoritusarvojen mukaan täyttämään asetuksen edellyttämät puhdistusvaatimukset. Taulukossa 7 on esitetty puhdistetun veden arvioidut kuormitusluvut maksimikuormituksella.
CW Solutions Oy 08.05.2005 11(11) Taulukko 7. Kiinteistön puhdistetun veden arvioidut kuormitusluvut maksimiasukasluvun vedenkulutuksella. Kaikki kohteen vedet: Kuorma Reduktio Puhdistettu jätevesi kg/d % g/d mg/l Biol. hapenkulutus, BHK7 0,617 90 61,7 30,9 Fosfori, P 0,083 85 12 6,2 Typpi, N 0,272 40 163 82 5. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET 6. LIITTEET Jätevesijärjestelmän käyttö- ja huolto-ohjeet ovat liitteessä. Liitteessä on malli huoltopäiväkirjalle. 1. Lähestymiskartta 2. Tonttikartta 3. Asemapiirros Nro AS 028-0001 nykyisestä jäteveden puhdistusjärjestelmästä 4. Asemapiirros Nro S2 028-0004 uudesta jäteveden puhdistusjärjestelmästä (1:500, A3) 5. Asemapiirros Nro S2 028-0004 uudesta jäteveden puhdistusjärjestelmästä (1:1000, A4) 6. Taso- ja leikkauspiirros 2 Nro L2 0028-0005 uudesta jäteveden puhdistusjärjestelmästä (Panospuhdistamo) 7. Panospuhdistamon asennus-, käyttö- ja huolto-ohje 8. Säiliöiden ankkurointi 9. Pumppujen asennus-, käyttö- ja huolto-ohje 10. Huoltopäiväkirja 11. Tarvikeluettelo ja kustannusarvio