SPCS 3C4 Suunnattu maasulkurelemoduuli

SPCS 3C4 Suunnattu maasulkurelemoduuli Käyttöohje ja tekninen selostus B I U o I o I ϕ IRF I ϕ > I n STEP [%] 1.0 6.0 10 STEP 0.6 t > [ s] I ϕ >> I n 0.1 1.0 [%] 5 30 40 SG1 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 t >> [ s] 0.6 0.1 1.0 Iϕ > RESET Iϕ >> 0047A SPCS 3C4

1MRS 750950-MUM FI Julkaistu 1998-01-21 Päivitetty 2000-02-18 Versio B (korvaa 34 SPCS 1 FI1) Tarkastanut Hyväksynyt SPCS 3C4 Suunnattu maasulkurelemoduuli Pidätämme itsellämme oikeuden muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta Sisältö Ominaisuuksia... 2 Toimintaselostus... 3 Lohkokaavio... 4 Etukilpi... 5 Toimintamerkit... 5 Asettelut... 6 Ohjelmointikytkimet... 7 Mittaustiedot... 9 Rekisteröidyt tiedot (päivitetty 00-02)... 10 Asettelujen ja rekistereiden päävalikko ja alavalikot... 12 Tekniset tiedot... 13 Tapahtumakoodit... 14 Kaukosiirrettävät tiedot... 15 Vikakoodit... 18 Ominaisuuksia Vakioaikahidastettu toimintaporras Iϕ> Vakioaikahidastettu toimintaporras Iϕ>>, jonka asettelualueeksi voidaan valita joko 5...40 % x I n tai 1...8% x I n. Iϕ>>-portaan toimintasuunta on käännettävissä, ja sen toiminta on myös mahdollista estää kokonaan Nollajännitteelle on aseteltavissa ohjelmointikytkimillä neljä eri kynnysarvoa Toimintakarakteristikaksi on mahdollista valita käsinohjauksella tai automaattisesti Isinϕ tai Icosϕ Molempien toimintaportaiden toiminta voidaan lukita ulkoisella ohjaussignaalilla Näyttö osoittaa mittaus- ja asetteluarvot sekä vikahetkellä rekisteröityjä tietoja Itsevalvonta tarkkailee jatkuvasti elektroniikan ja mikroprosessorin toimintaa ja todettuaan pysyvän vian antaa ohjauksen hälytysreleelle ja lukitsee muut ulostulot 2

Toimintaselostus Suunnattu maasulkurelemoduuli SPCS 3C4 mittaa nollajännitettä U 0 ja nollavirran pätökomponenttia Icosϕ tai loiskomponenttia Isinϕ. Kulma ϕ on jännitteen ja virran välinen kulma. Maasulkumoduuli havahtuu ja antaa havahtumissignaalin SS1 tai SS2, jos I 0 cosϕ tai I 0 sinϕ ylittää havahtumiskynnyksen Iϕ>/I n tai Iϕ>>/I n ja samalla nollajännite ylittää oman asetteluarvonsa. Havahtuneen portaan toimintamerkki syttyy keltaisena. Jos tilanne pysyy ennallaan riittävän pitkään, havahtunut porras suorittaa laukaisun ja antaa laukaisusignaalin TS1 tai TS2. Samalla laukaisseen portaan toimintamerkki syttyy punaisena. Havahtumisten ja laukaisujen toimintamerkeille voidaan ohjelmointikytkinryhmällä SG2 ohjelmoida itsepito, jolloin ne jäävät palamaan vaikka toiminnan aiheuttanut signaali laskee alle asetteluarvon. Toimintamerkit kuitataan releen etupaneelista painamalla RESET-painiketta tai SPA-väylän kautta komennolla V101 tai V102. Iϕ>-portaan laukaisu voidaan estää tuomalla portaalle estosignaali BTS1. Vastaavasti Iϕ>>portaan laukaisu estyy, jos tälle portaalle tuodaan estosignaali BTS2. Ulkoisten lukitusten ohjelmointi tehdään releyhdistelmäkohtaisesti pistoyksikön piirilevyllä olevassa kytkinryhmässä SGB. Kytkinryhmässä SGB ohjelmoidaan tulevien lukitusten lisäksi releyhdistelmässä mahdollisesti käytettävälle jälleenkytkentäyksikölle lähtevät käynnistyssignaalit. Kytkinryhmän SGB ohjelmointiohje on esitetty releyhdistelmän käyttöohjeen yleisessä osassa pistoyksiköiden keskinäisiä signaaleja esittävässä kaaviossa. Iϕ>-porras voi toimia ainoastaan myötäsuuntaan. Iϕ>>-porras on mahdollista ohjelmoida toimimaan joko myötä- tai vastasuuntaan (ks. kuva 4). Ohjelmointi tehdään kytkimellä SG1/1. Nollajännitteen havahtumiskynnykselle on valittavissa neljä eri arvoa kytkimillä SG1/7 ja SG1/8. Maasulkumoduulin toimintakarakteristikat on esitetty kuvassa 4. Jos suojattava verkko on sammutettu tai vahvasti resistanssilla maadoitettu, toimintakarakteristikaksi valitaan Icosϕ. Suojattaessa verkkoa, joka on maasta erotettu, toimintakarakteristikaksi valitaan Isinϕ. Toimintakarakteristikan Isinϕ/Icosϕ valinta voidaan tehdä käsiohjauksella moduulin etulevyn kytkimellä SG1/3, kun kytkin SG1/2=0. Jos SG1/2=1, toimintakarakteristika määräytyy automaattisesti verkon maadoitustilanteen mukaan riippumatta kytkimen SG1/3 asennosta. Tällöin ohjaamalla signaali BACTRL 0-tilaan toimintakarakteristika on muotoa Isinϕ ja muotoa Icosϕ, jos BACTRL on 1-tilassa. Iϕ>-portaan laukaisuviive t> on valittavissa jommalta kummalta portaan sisältämästä kahdesta asettelualueesta. Laukaisuviiveen asettelualue valitaan kytkimellä SG1/5. Ylemmän portaan Iϕ>> asettelualueeksi voidaan kytkimellä SG1/6 valita joko 5...40 % x I n tai 1...8 % x I n. Lisäksi pikalaukaisuportaan toiminta on mahdollista estää kokonaan valitsemalla sen asetteluarvoksi. Molempien toimintaportaiden laukaisuille voidaan valita kytkimellä SG1/4 ns. itsepito. Tällöin laukaisulähtö jää aktiiviseksi, vaikka laukaisun aiheuttanut signaali häviää. Laukaisut kuitataan releen etupaneelista painamalla samanaikaisesti STEP- ja RESET-painiketta tai SPAväylän kautta komennolla V101 tai V102. Katso myös kytkinryhmän SG3 taulukko sivulla 9 jaksossa "Ohjelmointikytkimet". Nollavirran ja -jännitteen tulopiirit on varustettu tehokkaalla suodatuksella, jonka avulla vaimennetaan mitatun virran ja jännitteen harmooniset aallot, ks. kuva 1. db 10 0-10 -20-30 -40-50 -60 0 1 2 3 4 5 6 7 f/fn Kuva 1. Jännitteen ja virran tulopiirien suodatusominaisuudet suunnatussa maasulkumodulissa SPCS 3C4 3

Lohkokaavio Kuva 2. Suunnatun maasulkurelemoduulin SPCS 3C4 lohkokaavio U 0 I 0 BS1, BS2, BS3 BTS1 BTS2 BACTRL SG1 SG2 SGB SS1 TS1 SS2 TS2 AR1, AR3 Y R Nollajännite Nollavirta Ulkoiset lukitussignaalit Iϕ>-portaan laukaisun lukitus Iϕ>>-portaan laukaisun lukitus Toimintakarakteristikan Isinϕ/Icosϕ vaihto ulkoisella signaalilla Ohjelmointikytkinryhmä relemoduulin etukilvessä Toimintamerkkien ohjelmointikytkinryhmä (ei kuvassa) Lukitussignaalien ja jälleenkytkentöjen käynnistyssignaalien ohjelmointikytkinryhmä (piirilevyllä) Iϕ>-portaan havahtumissignaali Iϕ>-portaan laukaisusignaali Iϕ>>-portaan havahtumissignaali Iϕ>>-portaan laukaisusignaali Jälleenkytkentöjen käynnistyssignaalit Keltainen merkkilamppu, havahtuminen Punainen merkkilamppu, laukaisu Huom! Kaikkia maasulkurelemoduulin tulo- ja lähtösignaaleja ei välttämättä ole johdotettu jokaisen tätä moduulia käyttävän releyhdistelmän liittimille. Se, mitkä signaalit on johdotettu liittimille ilmenee ko. releyhdistelmän pistoyksiköiden keskinäisiä signaaleja esittävästä kaaviosta. 4

Etukilpi B I Yksinkertaistettu kojesymboli Nollajännitteen U 0, nollavirran I 0 ja I 0 cosϕ:n tai I 0 sinϕ:n mittausarvojen merkkilamput U o I o I ϕ IRF Itsevalvontahälytyksen merkkilamppu Näyttö Iϕ>-portaan havahtumisarvon asettelupotentiometri ja merkkilamppu I ϕ > I n STEP [%] 1.0 6.0 10 STEP Näytön askelluspainike Iϕ>-portaan toimintahidastuksen tai aikakertoimen k asettelupotentiometri ja merkkilamppu Iϕ>>-portaan havahtumisarvon asettelupotentiometri ja merkkilamppu Iϕ>>-portaan toimintahidastuksen asettelupotentiometri ja merkkilamppu t > [ s] 0047A I ϕ >> I n 0.6 0.1 1.0 [%] 5 30 0.6 40 SG1 0 1 RESET 1 2 3 4 5 6 7 8 t >> [ s] 0.1 1.0 Iϕ > Iϕ >> SPCS 3C4 Ohjelmointikytkinryhmä SG1 Kytkinryhmien SG1, SG2 ja SG3 merkkilamppu Kuittauspainike Toimintamerkit Relemoduulin lajimerkki Kuva 3. Suunnatun maasulkurelemoduulin SPCS 3C4 etukilpi Toimintamerkit Molemmilla suojausportailla on oma kelta-punainen toimintamerkkinsä. Se syttyy keltaisena kun toimintaporras havahtuu ja punaisena, kun toimintaporras antaa laukaisusignaalin. Näille neljälle toimintamerkille voidaan toisistaan riippumatta ohjelmoida itsepito SG2 kytkimillä, jolloin toimintamerkki jää palamaan vaikka toiminnan aiheuttanut signaali laskee alle asetteluarvon. Esimerkiksi, jos alemman suojausportaan Iϕ> havahtumisen toimintamerkille on ohjelmoitu itsepito, syttyy merkkivalo normaalisti keltaisena, kun ko. toimintaporras havahtuu ja punaisena, kun porras antaa laukaisusignaalin. Toimintaportaan palautuessa jää keltainen merkkivalo edelleen palamaan. Palamaan jääneet toimintamerkit kuitataan releen etupaneelista painamalla RESET-painiketta tai SPA-väylän kautta komennolla V101 tai V102. Kuittaamatta jätetty toimintamerkki ei vaikuta maasulkumoduulin toimintaan. Katso myös kytkinryhmän SG3 taulukko sivulla 9 jaksossa "Ohjelmointikytkimet". Itsevalvontahälytyksen merkkilamppu osoittaa, että relemoduulin itsevalvonta on huomannut pysyvän vian. Merkkilamppu syttyy punaisena pian vian löytymisen jälkeen. Samalla relemoduuli antaa ohjauksen releyhdistelmän itsevalvontakoskettimelle. Lisäksi useimmissa vikatapauksissa moduulin näyttöön syttyy vikakoodi, joka kertoo, minkä tyyppisestä viasta on kysymys. Vikakoodi koostuu punaisesta ykkösestä ja vihreästä koodinumero-osasta, jotka eivät ole kuitattavissa pois moduulin näytöstä. Vian sattuessa vikakoodi tulee kirjoittaa muistiin ja ilmoittaa valmistajalle huoltoyhteydenotossa. 5

Asettelut Asetteluarvot ilmaistaan näytön kolmella oikeanpuolimmaisella numerolla. Asettelupotentio- metrin alapuolella palava merkkilamppu osoittaa, mikä asetteluarvo kulloinkin on näytössä. Iϕ>/I n Iϕ>-portaan havahtumisvirta prosentteina releen nimellisvirrasta, asettelualue 1...10 % x I n t> Iϕ>-portaan laukaisuaika sekunteina. Asettelualue 0,1...1,0 s tai 1...10 s. Asettelualue valitaan kytkimellä SG1/5. Iϕ>>/I n t>> Iϕ>>-portaan havahtumisvirta prosentteina releen nimellisvirrasta. Asettelualue on 5...40%, kun SG1/6=0 tai 1...8 %, kun SG1/6=1. Lisäksi voidaan asetella (näytössä - - -), jolloin tämä porras ei ole toiminnassa. Jos Iϕ>>-porras toimii vastasuunnassa (SG1/1=1), asetteluarvo on negatiivinen ja näytön vasemmassa reunassa palaa punainen miinusmerkki Iϕ>>-portaan laukaisuaika sekunteina, asettelualue 0,1...1,0 sekuntia. Lisäksi näytöltä voidaan lukea etukilven ohjelmointikytkinryhmän SG1 tarkistussumma, kun kytkinryhmän alapuolella oleva merkkilamppu palaa. Tämän avulla varmistutaan siitä, että kytkimet on aseteltu oikein ja ne ovat toimintakunnossa. Tarkistussumman laskeminen on esitetty käyttöohjeessa "C-tyypin SPC-relepistoyksiköiden yleiset ominaisuudet". 6

Ohjelmointikytkimet Sovellutuskohtaiset lisätoiminnot valitaan relemoduulin etulevyssä sijaitsevan ohjelmointikyt- kinryhmän SG1 avulla. Kytkinten numerot 1 8 sekä asennot 0 ja 1 on merkitty kilpeen. Kytkin SG1/1 Toiminta Iϕ>>-portaan toimintasuunnan valinta Kun SG1/1=0, portaan toiminta tapahtuu myötäsuuntaan Kun SG1/1=1, portaan toiminta tapahtuu vastasuuntaan (ks. kuva 4) SG1/2 SG1/3 Toimintakarakteristikan Isinϕ/Icosϕ vaihtotavan valinta sekä toimintakarakteristikan käsivalinta SG1/2 SG1/3 Toimintakarakteristikan Karakteristika vaihtotapa 0 0 käsivalinta etulevyltä Icosϕ 0 1 käsivalinta etulevyltä Isinϕ 1 0 automaattivalinta BACTRL määrittelee 1 1 automaattivalinta BACTRL määrittelee SG1/4 Laukaisusignaalien TS1 ja TS2 itsepidon valinta. Kun SG1/4=0, laukaisusignaalit palautuvat perustilaansa (=lähtörele päästää), kun toiminnan aiheuttanut mittaussignaali palautuu alle havahtumiskynnyksen. Kun kytkin SG1/4=1, laukaisusignaalit jäävät aktiivitilaansa (=lähtörele vetäneenä), vaikka mittaussignaali laskee alle havahtumiskynnyksen. Laukaisusignaalit palautetaan tällöin perustilaansa releen etupaneelista painamalla samanaikaisesti STEP- ja RESETpainikkeita tai kaukokäytön kautta komennolla V101. Käytettäessä kuittaukseen STEP- ja RESET-painikkeita, myös muistiin rekisteröityneet tiedot nollautuvat. *) SG1/5 Iϕ>-portaan laukaisuviiveen t> asettelualueen valinta. Kun SG1/5=0, laukaisuviiveen t> asettelualue on 0,1...1,0 s Kun SG1/5=1, laukaisuviiveen t> asettelualue on 1...10 s SG1/6 Iϕ>>-portaan havahtumisarvon asettelualueen valinta. Kun SG1/6=0, asettelualue Iϕ>> on 5... 40 % x I n + Kun SG1/6=1, asettelualue Iϕ>> on 1... 8 % x I n + SG1/7 SG1/8 Nollajännitteen havahtumisarvon asettelu prosentteina releen nimellisjännitteestä SG1/7 SG1/8 Asettelu U 0 0 0 2 % 1 0 5 % 0 1 10 % 1 1 20 % *) Ohjelmaversioon 068 C tai uudempaan kytkinryhmä SG3 on lisätty relemooduuliin. Kun itsepitotoimintoa käytetään, itsepitävä lähtö voidaan kuitata painamalla ainoastaan RESETpainiketta, jos SG3/3 on 1, tai painamalla ainoastaan STEP-painiketta, jos SG3/2 on 1, jolloin moduulin tallennetut tiedot eivät häviä. 7

Kuva 4 havainnollistaa etukilven ohjelmointikytkinten SG1 ja ulkoisen ohjaussignaalin BACTRL vaikutusta yksikön toimintakarakteristikoihin. Kuva 4. Suunnatun maasulkurelemoduulin SPCS 3C4 toimintakarakteristikat. Kuvassa 4a on esitetty Isinϕ-karakteristika ja kuvassa 4b Icosϕ-karakteristika Kytkinryhmä SG2 sijaitsee kytkinryhmän SG1 tarkistussumman kolmannessa alavalikossa ja on ns. pehmokytkinryhmä. Kytkinryhmällä SG2 ohjelmoidaan havahtumisten ja laukaisujen toimintamerkkien toimintatapa. Toimintamerkit voidaan vapaasti ohjelmoida joko pysymään (itsepito) tai palautumaan toiminnan aiheuttaneen signaalin laskettua alle asetteluarvon. Ohjelmoiminen tapahtuu määrittelemällä kytkinryhmälle tarkistussumma seuraavan taulukon mukaisesti. Oletusasetteluna havahtumissignaaleille on aseteltu palautuva toiminta ja laukaisusignaaleille itsepito. Itsepitotoimintaa vastaava luku Tehdasasettelu Keltainen toimintamerkki, Iϕ> hav. 1 0 Punainen toimintamerkki, Iϕ> lauk. 2 2 Keltainen toimintamerkki, Iϕ>> hav. 4 0 Punainen toimintamerkki, Iϕ>> lauk. 8 8 Tarkistussumma Σ 15 10 8

Kytkinryhmä SG3 sijaitsee kytkinryhmän SG1 alavalikossa 4. Etukilven STEP- ja RESETpainikkeet voidaan ohjelmoida kytkimillä SG3/ 1 3. Kytkimet SG3/4 8 eivät ole käytössä. Kytkimen SG3 oletusarvo on 0. SG3/1 SG3/2 SG3/3 Painike Kuittaa Kuittaa Poistaa havahtumis- itsepitävät muistiinja laukaisu- releet tallennetut toimintamerkit arvot STEP 0 0 0 RESET x STEP & RESET x x x STEP x 1 0 0 RESET x STEP & RESET x x x STEP x x 0 1 0 RESET x STEP & RESET x x x STEP 0 0 1 RESET x x STEP & RESET x x x STEP x 1 0 1 RESET x x STEP & RESET x x x Maasulkumoduulin piirilevyllä on kytkinryhmä SGB, jonka kytkimillä 4...8 ohjelmoidaan moduulille eri releyhdistelmissä mahdollisesti tulevat lukitussignaalit. Kytkimillä 1...3 ohjelmoidaan jälleenkytkentäreleyksikölle lähtevät käynnistyssignaalit. Kytkinryhmän SGB ohjelmointiohje on esitetty releyhdistelmän käyttöohjeen yleisessä osassa pistoyksiköiden välisiä signaaleja esittävässä kaaviossa. Mittaustiedot Mittaustiedot ilmaistaan näytön kolmella oikeanpuolimmaisella numerolla. Näytössä kulloinkin oleva mittaustieto osoitetaan merkkilampulla. Merkkilamppu Mittaustieto U 0 Yksikön mittaama nollajännite prosentteina releen nimellisjännitteestä U n. Jos mittausarvo ylittää 25 % releen nimellisjännitteestä, näytössä on - - - I 0 Iϕ Yksikön mittaama nollavirta prosentteina releen nimellisvirrasta I n Yksikön mittaama Isinϕ tai Icosϕ prosentteina releen nimellisvirrasta. Jos Iϕ:n etumerkki on negatiivinen, näytön vasemmassa reunassa palaa punainen miinusmerkki. Jos mittausarvo ylittää 100 % releen nimellisvirrasta, näytössä on joko - - - tai - - - - riippuen Iϕ:n etumerkistä 9

Rekisteröidyt tiedot (päivitetty 00-02) Näytön vasemmanpuoleisin numero näyttää rekisterin osoitteen ja kolme muuta numeroa rekisteröidyn tiedon. Rekisteri/ STEP Rekisteröity tieto 1 Mitattu I 0 sinϕ tai I 0 cosϕ prosentteina releen nimellisvirrasta I n. Jos Iϕ:n etumerkki on negatiivinen, rekisterin numeron paikalla palaa punainen miinusmerkki. Jos mitattu virta ylittää 100 % releen nimellisvirrasta, rekisteröity arvo on 1- - - tai - - - -. Rekisteri päivittyy kun Iϕ> tai Iϕ>> toimintaporras havahtuu tai suorittaa laukaisun. Mikäli suojausporras havahtuu eikä suorita laukaisua niin rekisteriin tallentuu maksimi Iϕ virta käynnistyksen aikana. Seuraava uusi Iϕ> tai Iϕ>> havahtuminen nollaa aikaisemman rekisteriarvon ja aloittaa uuden Iϕ maksimiarvon keräämisen rekisteriin. Jos Iϕ> tai Iϕ>> toimintaporras suorittaa laukaisun, niin rekisterissä on laukaisuhetken Iϕ virta. 2 Mitattu nollajännite U 0 prosentteina releen nimellisjännitteestä U n. Jos mitattu jännite ylittää 25 % releen nimellisjännitteestä, rekisteröity arvo on 2- - - tai - - - -. Rekisteri päivittyy kun Iϕ> tai Iϕ>> toimintaporras havahtuu tai suorittaa laukaisun. Mikäli suojausporras havahtuu eikä suorita laukaisua niin rekisteriin tallentuu maksimi U 0 jännite käynnistyksen aikana. Seuraava uusi Iϕ> tai Iϕ>> havahtuminen nollaa aikaisemman rekisteriarvon ja aloittaa uuden maksimiarvon keräämisen rekisteriin. Jos Iϕ> tai Iϕ>> toimintaporras suorittaa laukaisun, niin rekisterissä on laukaisuhetken jännite. 3 Nollajännitteen havahtumiskynnyksen ylitysten lukumäärä, n(u 0 ) = 0...255 4 Iϕ>-portaan havahtumiskynnyksen ylitysten lukumäärä, n(iϕ>) = 0...255 5 Iϕ>>-portaan havahtumiskynnyksen ylitysten lukumäärä, n(iϕ>>) = 0...255 6 Viimeisin Iϕ>-portaan havahtuneenaoloaika prosentteina asetellusta laukaisuviiveestä t>. Uusi havahtuminen käynnistää laskurin nollasta. Jos porras suorittaa laukaisun, rekisterin arvo on 100. 7 Viimeisin Iϕ>>-portaan havahtuneenaoloaika prosentteina asetellusta laukaisuviiveestä t>>. Uusi havahtuminen käynnistää laskurin nollasta. Jos porras suorittaa laukaisun, rekisterin arvo on 100. 8 Mitattu nollavirta I 0 prosentteina releen nimellisvirrasta I n. Jos mitattu virta ylittää 100 % releen nimellisvirrasta, rekisteröity arvo on 8- - -. Rekisterin toimintatapa on sama kuin rekisterille 2. *) *) Ohjelmaversioon 068 D (012 F) tai uudenpaan on lisätty tämä rekisteri 8. 10

Rekisteri/ STEP Rekisteröity tieto 0 Kulmanvaihtotiedon BACTRL ja ulkoisten lukitustietojen tilan näyttö. Rekisterin oikeanpuoleisin numero näyttää, missä tilassa lukitustulot BTS1 ja BTS2 ovat. Vaihtoehdot ovat seuraavat: 0 = ei lukituksia 1 = Iϕ>-portaan laukaisu lukittu 2 = Iϕ>>-portaan laukaisu lukittu 3 = molempien toimintaportaiden laukaisut lukittu Kulmanvaihtotulon BACTRL tila näkyy rekisterin keskimmäisestä numerosta. Sen vaihtoehdot ovat seuraavat: 0 = BACTRL 0-tilassa (toimintakarakteristika Isinϕ, jos on valittu automaattinen toimintakarakteristikan vaihto) 1 = BACTRL 1-tilassa (toimintakarakteristika Icosϕ, jos on valittu automaattinen toimintakarakteristikan vaihto) Kolmas numero oikealta ilmoittaa mahdollisen kaukokuittaustulon tilan. Vaihtoehdot ovat seuraavat: 0 = kaukokuittaus ei aktiivinen 1 = kaukokuittaus päällä Tästä rekisteristä siirrytään tarvittaessa Trip test-toimintamuotoon, jossa saadaan pakko-ohjattua maasulkumoduulin havahtumis- ja laukaisusignaalit yksi kerrallaan aktiivisiksi. Katso tarkempi selvitys käyttöohjeesta "C-tyypin SPC-relepistoyksiköiden yleiset ominaisuudet" A Maasulkumoduulin osoitetunnus sarjaliikennejärjestelmää varten. Asetetaan nollaksi, ellei sarjaliikennettä käytetä. Tämän rekisterin alavalikoita ovat: 1) Sarjaliikenteen tiedonsiirtonopeuden valinta. Valittavissa 300, 1200, 2400, 4800 tai 9600 Bd. Oletusasetteluna 9600 Bd. 2) Sarjaliikenteen toimintatilaa ilmaiseva yhteyskatkoslaskuri. Jos moduuli on liitetty järjestelmään, jossa on tiedonkeruu- ja raportointiyksikkö ja tietoliikenne toimii, yhteyskatkoslaskurin arvo on 0. Muutoin laskurissa pyörivät jatkuvasti numerot 0...255 3) Asetteluiden kauko-ohjauksessa tarvittava salasana. Näytön ollessa sammuneena päästään näyttömenun alkuun painamalla kerran STEPpainiketta. Rekisterit 1...8 nollataan painamalla samanaikaisesti etupaneelin STEP- ja RESET- painikkeita tai SPA-väylän kautta komennolla V102. Rekisterit nollaantuvat myös, jos apusähkön syöttö katkeaa. Relemoduulin osoitetunnus, sarjaliikenteen nopeuden arvo ja salasana pysyvät muistissa jännitekatkoksen yli. Käyttöohjeessa "C-tyypin SPC-relepistoyksiköiden yleiset ominaisuudet" on esitetty osoitteen ja sarjaliikenteen nopeuden asetteluohje. 11

Asettelujen ja rekistereiden päävalikko ja alavalikot PÄÄVALIKKO Normaali tila, näyttö pimeänä STEP 0,5 s RESET 1 s ALAVALIKOT Mitattu nollajännite Uo T A A K S E P Ä I N S T E P Mitattu nollavirta Io Virran Iϕ mittausarvo Havahtumisarvon Iϕ> asettelu Laukaisuajan t> asettelu ASKEL TAAKSE 0,5 s ASKEL ETEEN 1 s ALAVALIKOT 1 1 Kaukoasetteluprosentti p1 Kaukoasetteluprosentti p2 = asettelutilassa aseteltava arvo 2 2 Kaukoasetteluarvo Iϕ> x p1 Kaukoasetteluarvo t> x p2.5 s E T E E N P Ä I N S T E P P Ä Ä V A L I K K O 1 2 3 4 Havahtumisarvon Iϕ>> asettelu Kaukoasetteluprosentti Laukaisuajan t>> asettelu 1 2 p4 Tarkistussumma kytkinryhmälle SG1 Muistiin tallennettu suurin Iϕ:n arvo 1 Kaukoaseteltu tark. summa Muistiin tallennettu suurin Uo:n arvo Nollajännitteen havahtumisten lukumäärä Iϕ>-portaan havahtumisten lukumäärä 5 Iϕ>>-portaan havahtumisten lukumäärä 1 Kaukoasetteluprosentti p3 2 Kaukoaseteltu tark. summa 2 3 Kaukoasetteluarvo Iϕ>> x p3 Kaukoasetteluarvo t>> x p4 Tark. summa kytkinryhmälle SG2 4 Tark. summa kytkinryhmälle SG3 1 s 6 Viimeisin Iϕ>-portaan havahtuneenaoloaika 7 Viimeisin Iϕ>>-portaan havahtuneenaoloaika 8 Muistiin tallennettu suurin Io:n arvo 0 Tulevat ohjaussignaalit 0 000 IRF SS1 TS1 SS2 TS2 A Relemoduulin osoite sarjaliikennettä varten 1 Tiedonsiirtonopeus [Bd] Yhteyskatkoslaskuri 0...255 s 2 Salasana 3 Alavalikoihin ja asettelumuotoon siirtymiseen tarvittavat toimenpiteet sekä asetteluiden suorittaminen ja Trip test-asennossa toimiminen on selostettu käyttöohjeessa "C-tyypin SPCrelepistoyksiköiden yleiset ominaisuudet". 12

Tekniset tiedot Nollajännitteen havahtumisarvo Toimintamuoto 2 %, 5 %, 10 % tai 20 % x U n Isinϕ tai Icosϕ Alempi toimintaporras Iϕ> Asettelualue 1...10 % x I n Havahtumisaika, tyypillinen 150 ms Toiminta-aika t> 0,1...1,0 s tai 1...10 s Palautumisaika, tyypillinen 100 ms Palautumissuhde, tyypillinen 0,95 Toiminta-ajan epätarkkuus ±2 % asetteluarvosta tai ±50 ms Toimintaepätarkkuus ±1 :een kulmavirheestä aiheutuva epätarkkuus ±3 % Iϕ>-portaan asettelualueen maksimiarvosta Ylempi toimintaporras Iϕ>> Asettelualue 5...40 % x I n + tai 1...8 % x I n + Havahtumisaika, tyypillinen 150 ms Toiminta-aika t>> 0,1...1,0 s Palautumisaika, tyypillinen 100 ms Palautumissuhde, tyypillinen 0,95 Toiminta-ajan epätarkkuus ±2 % asetteluarvosta tai ±50 ms Toimintaepätarkkuus ±1 :een kulmavirheestä aiheutuva epätarkkuus ±3 % Iϕ>>-portaan asettelualueen maksimiarvosta 13

Tapahtumakoodit Asematason tiedonsiirtolaite voi lukea suunnatun maasulkurelemoduulin SPCS 3C4 tapahtumatiedot (mm. havahtuminen ja laukaisu) SPA-sarjaväylän kautta. Kysyttäessä moduuli tulostaa tapahtumatietonsa muodossa; aika (ss.sss) ja tapahtumakoodi. Maasulkumoduulin tapahtumakoodit ovat E1 E8 sekä E50 ja E51. Asematason tiedonsiirtolaite voi lisäksi muodostaa mm. tietoliikenneyhteyteen liittyviä tapahtumakoodeja. Koodit E1...E8 ja niitä vastaavat tapahtumat voidaan ottaa mukaan tai jättää pois tapahtumien siirrosta. Tämä tapahtuu kirjoittamalla SPA-väylän kautta relemoduulille ns. tapahtumamaski (V155), joka on desimaaliluvuksi muutettu binääriluku. Jokaista tapahtumakoo- dia E1 E8 vastaa luku 1, 2, 4 128. Tapahtumamaski muodostetaan kertomalla em. luvut joko 0:lla (tapahtumaa ei siirretä) tai 1:llä (tapahtuma siirretään) ja laskemalla näin saadut luvut yhteen (vrt. tarkistussumman laskeminen). Tapahtumamaskin arvo voi olla 0 255. Sen oletusarvo suunnatulla maasulkumoduulilla SPCS 3C4 on 85 eli kaikki havahtumiset ja laukaisut siirretään kysyttäessä asematason tiedonsiirtolaitteelle, mutta palautumisia ei siirretä. Koodeja E50 E54 ja niitä vastaavia tapahtumia ei voi jättää pois tapahtumien siirrosta. Suunnatun maasulkurelemoduulin SPCS 3C4 tapahtumakoodit ovat: Koodi Tapahtuma Tapahtumaa Kertoimen vastaava luku oletusarvo E1 Iϕ>-porras havahtunut 1 1 E2 Iϕ>-portaan havahtuminen palautunut 2 0 E3 Iϕ>-porras laukaissut 4 1 E4 Iϕ>-portaan laukaisu palautunut 8 0 E5 Iϕ>>-porras havahtunut 16 1 E6 Iϕ>>-portaan havahtuminen palautunut 32 0 E7 Iϕ>>-porras laukaissut 64 1 E8 Iϕ>>-portaan laukaisu palautunut 128 0 E50 Uudelleenkäynnistys * - E51 Tapahtumarekisterin ylivuoto * - E52 Tietoliikenneyhteydessä tilapäinen häiriö * - E53 Yksikkö ei vastaa tietoliikenteen kautta * - E54 Yksikkö vastaa uudelleen tietoliikenteen kautta * - 0 ei mukana tapahtumaraportoinnissa 1 mukana tapahtumaraportoinnissa * ei koodilukua - ei voi ohjelmoida Huom! SPACOM-järjestelmässä asematason tiedonsiirtolaite muodostaa tapahtumakoodit E52 E54. 14

Kaukosiirrettävät tiedot Tapahtumakoodien lisäksi asematason tiedonsiirtolaitteen on mahdollista lukea SPA-väylän kautta kaikki maasulkumoduulin tulotiedot (Itiedot), asetteluarvot (S-tiedot), muistiin rekisteröidyt tiedot (V-tiedot) sekä eräitä muita tietoja. Osa tiedoista voidaan myös muuttaa SPA- väylän kautta annettavilla komennoilla. Kaikki tiedot ovat 0-kanavalla, jota ei tarvitse kirjoittaa näkyviin tiedonsiirtokomennoissa. R = tieto voidaan lukea relemoduulilta W = tieto voidaan kirjoittaa relemoduulille Tieto Koodi Tiedon Arvot suunta Nollajännite prosentteina I1 R 0 25 % x U n nimellisjännitteestä 999, jos U 0 > 25 % x U n Nollavirta prosentteina I2 R 0 100 % x I n nimellisvirrasta 999, jos I 0 > 100 % x I n Isinϕ tai Icosϕ (etumerkki +/-) I3 R +/- 0 100 % x I n +/- 999, jos Iϕ>100 % x I n Iϕ>-portaan laukaisun lukitus I4 R 0 = ei lukitusta 1 = laukaisu lukittu Iϕ>>-portaan laukaisun lukitus I5 R 0 = ei lukitusta 1 = laukaisu lukittu Toimintakarakteristikan I 0 sinϕ/i 0 cosϕ I6 R 0 = I 0 sinϕ kaukoasettelu 1 = I 0 cosϕ Iϕ>-portaan havahtuminen O1 R 0 = Iϕ> porras ei havahtuneena 1 = Iϕ>-porras havahtuneena Iϕ>-portaan laukaisu O2 R 0 = Iϕ>-porras ei laukaisseena 1 = Iϕ>-porras laukaisseena Iϕ>>-portaan havahtuminen O3 R 0 = Iϕ>>-porras ei havahtuneena 1 = Iϕ>>-porras havahtuneena Iϕ>>-portaan laukaisu O4 R 0 = Iϕ>>-porras ei laukaisseena 1 = Iϕ>>-porras laukaisseena Voimassa oleva Iϕ>-portaan S1 R 1...10 % x I n havahtumisarvo Voimassa oleva Iϕ>-portaan S2 R 0,1 10 s laukaisuviive tai aikakerroin k Voimassa oleva Iϕ>>-portaan S3 R +/- 1 40 % x I n havahtumisarvo (etumerkki +/-) +/- 999 = Voimassa oleva Iϕ>>-portaan S4 R 0,1 1,0 s laukaisuviive Voimassa oleva kytkinryhmän SG1 S5 R 0 255 tarkistussumma Potentiometrillä aseteltu Iϕ>-portaan S11 R 1 10 % x I n havahtumisarvo Potentiometrillä aseteltu Iϕ>-portaan S12 R 0.1 10 s laukaisuviive Potentiometrillä aseteltu Iϕ>>-portaan S13 R +/- 1 40 % x I n havahtumisarvo (etumerkki +/-) +/- 999 = Potentiometrillä aseteltu Iϕ>>-portaan S14 R 0.1 1 s laukaisuviive Kytkinryhmän SG1 tarkistussumma S15 R 0 255 (kytkimillä aseteltu) 15

Tieto Koodi Tiedon Arvot suunta Iϕ>-portaan havahtumisarvon S21 R,W 0 999 % kaukoasetteluprosentti Iϕ>-portaan laukaisuviiveen S22 R,W 0 999 % kaukoasetteluprosentti Iϕ>>-portaan havahtumisarvon S23 R,W 0 999 % kaukoasetteluprosentti Iϕ>>-portaan laukaisuviiveen S24 R,W 0 999 % kaukoasetteluprosentti Kytkinryhmän SG1 kaukoaseteltu S25 R,W 0 255 tarkistussumma Iϕ>-portaan havahtumisarvon S31 R 1 10 % x I n toteutuva kaukoasettelu Iϕ>-portaan laukaisuviiveen S32 R 0,1 10 s toteutuva kaukoasettelu Iϕ>>-portaan havahtumisarvon toteu- S33 R +/- 1 40 % x I n tuva kaukoasettelu (etumerkki +/-) +/- 999 = Iϕ>>-portaan laukaisuviiveen S34 R 0,1 1 s toteutuva kaukoasettelu Kytkinryhmän SG1 toteutuva S35 R 0 255 kaukoaseteltu tarkistussumma Suurin mitattu Iϕ (etumerkki +/-) V1 R +/- 0 100 % x I n +/- 999, jos Iϕ > 100 % x I n Suurin mitattu nollajännite V2 R 0 25 % x U n 999, jos U 0 > 25 % xu n Nollajännitteen havahtumisten V3 R 0 255 lukumäärä Iϕ>-portaan havahtumisten V4 R 0...255 lukumäärä Iϕ>>-portaan havahtumisten V5 R 0...255 lukumäärä Viimeisin Iϕ>-portaan V6 R 0...100 % havahtuneenaoloaika Viimeisin Iϕ>>-portaan V7 R 0...100 % havahtuneenaoloaika Suurin mitattu arvo I 0 V8 R 0 100 % x I n, 999 jos I 0 > 100 % x I n Lähtöreleiden ja toimintamerkkien V101 W 1 = kuitataan lähtöreleet ja kaukokuittaus toimintamerkit Lähtöreleiden, toimintamerkkien V102 W 1 = kuitataan lähtöreleet, ja muistiin rekisteröityjen tietojen toimintamerkit ja rekiskaukokuittaus terit (koodit V1...V8) Asetteluiden kauko-ohjaus V150 R,W 0 = potentiometriasettelut S11 S15 voimaan 1 = kaukoasettelut S31 S35 voimaan Tapahtumamaski V155 R,W 0 255, ks. kohta "Tapahtumakoodit" Havahtumisten ja laukaisujen V156 R,W 0 15, ks. kohta toimintamerkkien itsepito (SG2) "Ohjelmointikytkimet" Ohjelmointikytkimet (SG3) V157 R, W 0 7, ks. kohta "Ohjelmointikytkimet" 16

Tieto Koodi Tiedon Arvot suunta Kaukoasetteluiden salasanan avaus V160 W 1 999 Kaukoasetteluiden salasanan V161 W 0 999 vaihto tai sulkeminen Itsevalvonnan aktivoiminen V165 W 1 = itsevalvontaulostulo aktivoituu ja IRF-lamppu syttyy n. 5 s kuluttua, jonka jälkeen itsevalvonta palautuu Sisäinen vikakoodi V169 R 0...255 Relemoduulin tietoliikenneosoite V200 W 1...254 Ohjelman versiotunnus V205 R esimerkiksi 068 B Relemoduulin lajimerkki F R SPCS 3C4 Tapahtumarekisterin luku L R aika, kanavanumero ja tapahtumakoodi Tapahtumarekisterin B R aika, kanavanumero ja uusintaluku tapahtumakoodi Relemoduulin tilatiedon luku C R 0 = normaalitila 1 = yksikkö käynyt resetissä 2 = tapahtumarekisterin ylivuoto 3 = tapaukset 1 ja 2 yhdessä Relemoduulin tilatiedon kuittaus C W 0 = kuittaus Kellonajan luku tai asettelu T R,W 00,000...59,999 s Tapahtumarekisteri voidaan lukea L-komennolla vain kerran. Jos esim. tiedonsiirrossa tapahtuu virhe, B-komennolla on mahdollista lukea uudelleen edellinen L-komennolla luettu tapahtumarekisterin sisältö. B-komento voidaan toistaa tarvittaessa. Asetteluarvot S1 S5 ovat joko potentiometreillä aseteltuja tai kaukoaseteltuja suojausohjelmien käyttämiä asetteluarvoja. Arvot S11 S15 ovat potentiometreillä tai kytkimillä tehtyjä asetteluita. S21 S25 ovat kaukoaseteltavia prosenttikertoimia potentiometriasetteluille. Asetteluita S21 S25 voi lukea tai niihin voi kirjoittaa. Jotta kirjoittamisen pystyy suorittamaan, täytyy kaukoasettelun salasana (V160) avata ja potentiometriasetteluiden täytyy olla voimassa (V150 = 0). Muuttujissa S31 S35 ovat varsinaiset toteutuvat kaukoasetteluarvot. Muutettaessa kaukoasetteluprosentteja S21 S24, näille muuttujille on mahdollista kirjoittaa prosenttikerroin 0 999. Prosenttikerrointa muutettaessa pitää muuttujalla V150 olla arvo 0. Tällöin asetteluarvon voi muuttaa myös ohi yksikön teknisissä arvoissa määriteltyjen rajojen. Asetteluarvojen paikkansapitävyys taataan kuitenkin vain teknisissä arvoissa määritellyissä rajoissa. Itsevalvonnan aktivoiminen (V165) estää suojauksen toimimisen siksi ajaksi kun itsevalvontaulostulo on aktiivinen ja IRF-merkkivalo palaa. 17

Vikakoodit Pian sen jälkeen, kun itsevalvontajärjestelmä on todennut releessä pysyvän vian syttyy releen etupaneelissa punainen IRF-merkkivalo. Samanaikaisesti relemoduuli antaa ohjauksen releyhdistelmän itsevalvontakoskettimelle. Useimmissa vikatapauksissa moduulin näyttöön syttyy vikakoodi, joka kertoo minkä tyyppisestä viasta on kysymys. Vikakoodi koostuu punaisesta ykkösestä ja vihreästä koodinumero-osasta, jotka eivät ole kuitattavissa pois moduulin näytöstä. Vian sattuessa vikakoodi tulee kirjoittaa muistiin ja ilmoittaa huoltoyhteydenotossa. Alla olevaan taulukkoon on koottu joitakin vikakoodeja ja vikoja, joita voi esiintyä suunnatussa maasulkurelemoduulissa SPCS 3C4. Vikakoodi Vian kuvaus 4 Laukaisureleen ohjauspiiri poikki tai lähtörelekortti puuttuu 30 Ohjelmamuisti vaurioitunut (ROM) 50 Työmuisti vaurioitunut (RAM) 195 Liian matala arvo referenssikanavalla kertoimella 1 131 Liian matala arvo referenssikanavalla kertoimella 5 67 Liian matala arvo referenssikanavalla kertoimella 25 203 Liian korkea arvo referenssikanavalla kertoimella 1 139 Liian korkea arvo referenssikanavalla kertoimella 5 75 Liian korkea arvo referenssikanavalla kertoimella 25 253 Ei keskeytyksiä A/D-muuntimelta 18

19

ABB Oy Sähköasema-automaatio PL 699 65101 VAASA Puhelin: 010 22 11 Telefax: 010 22 41094 www.abb.com/substationautomation 1MRS 750950-MUM FI