LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

Samankaltaiset tiedostot
LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

Millä edellytyksillä ammattikalastus voi toimia?

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

Vastarannan kiiski Miten minusta tuli kalastaja ja miten yritykseni on kehittynyt. Amorella Jarno Aaltonen

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

SINNET MIE JÄIN Kauimpana suomesta

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

MERIKALASTAJAN SANAKIRJA ja KARTTAPALVELU

Vastarannan kiiski Contrarian. Helsinki Jarno Aaltonen

Sunnuntaina startattiin rannasta klo 1400 aikoihin. Päällikkö keksi suunnata kohti Mjösundetin siltaa, matkalla rigattiin valmiiksi maailman parhaat

Vapaa-ajankalastus Suomessa ja Itä-Suomessa

Perämeren vaellussiika- Pohjanlahden yhteinen resurssi. ProSiika Tornio Erkki Jokikokko RKTL

Moniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset

Lämmittely LEIKKAUS VÄRJÄYS KIHARAT KÄSITTELY ÖLJYHOITO TASOITUS KASVATTAA KASVAA VÄRJÄTÄ VÄRJÄYTTÄÄ KUIVATA KALJU SIILI IROKEESI NUTTURA

SOSIAALISESTI MONIMUOTOINEN KAUPUNKI. Liisa Häikiö & Liina Sointu Yhteiskuntatieteiden tiedekunta Tampereen yliopisto Ketterä kaupunki

asiakas työntekijä suhde pitkäaikaistyöttömän identiteetti Outi Välimaa Tampereen yliopisto Sosiaalipolitiikan ja sosiaalityön laitos

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

Yksinäisyys palvelutaloasukkaiden kokemana

Kalastus Selkämeren kansallispuistossa Eräluvat

Särkikalaseminaari Klaus Berglund

KAPPALE 3 RADEK TUTUSTUU JUSSIIN. Tunnetko jo Jussin?

Hylkeiden ammattikalastukselle aiheuttamat saalisvahingot vuonna 2012

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

1. Missä koulussa olet? Vastaajien määrä: 30

Puhelimen ostaminen Asiakas Myyjä Asiakas Myyjä Asiakas Myyjä Asiakas Myyjä Asiakas Myyjä Asiakas Myyjä

Unelmoitu Suomessa. 17. tammikuuta 14

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

VAIN NAISASIAKKAITA VARTEN Asunnottomien naisten tulkintoja naiserityisestä asunnottomuustyöstä

Preesens, imperfekti ja perfekti

Kalastuksen säätely osana Inarin taimenkantojen hoitoa (sekä yleisesti Pohjolassa) Teuvo Niva RKTL, erikoistutkija, FT

Saimaannorppa ja sen elinalue

3b. -a + -a tai -i + a tai -e + -a KALA KALAA KALAN KALAAN KALASSA KALOJA KALOJEN KALOISSA

Kielellisten taitojen ja oppimisen tukeminen vuorovaikutuksessa Esimerkki: Vesi

PYHTÄÄN KALASTUSALUE KALASTUKSEN VALVONTA RAPORTTI 2010

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

Päätöksenteko kuulokojekuntoutuksessa. Johanna Ruusuvuori & Minna Laaksoº *Tampereen yliopisto º Helsingin yliopisto

Joka kaupungissa on oma presidentti

Lapin suuret tekojärvet kalastuksen, hoidon ja tutkimuksen kohteena

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

One click is enough to make the world a better place.

SUURHIEKAN KALASTUSSELVITYS

Minun elämäni. Kirjoita 10 lausetta sinun elämästäsi. Voit laittaa myös kuvan. :) SANNA JANUARY 11, 2017

ELÄMÄNOTE-TUTKIMUS

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu SAUNASEURA /10

Työhyvinvointi. Aktiivista toimijuutta ja valintoja verkostossa. Heli Heikkilä ja Laura Seppänen. Työterveyslaitos

Kuluttajien luottamusmaailma

Norpalle turvallisten pyydysten kehi3ämishanke

VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Oppitunti 14 Persoonapronominit - Verbien taivutus (Preesens) minä

istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä.

MODUULI 1 TÄRKEÄT VERBIREKTIOT (VERBI + KYSYMYSSANA)

KRISTIINANKAUPUNGIN EDUSTAN MERITUULIPUISTO Merialueen nykytila. Ari Hanski

Pyhäjärveä edemmäs kalaan? kalan saatavuuden haasteet. Henri Vaarala, asiantuntija Pyhäjärvi-instituutti

Poimintoja hankkeessa tehdyistä maahanmuuttajien haastatteluista. Niitty - Vertaisohjattu perhevalmennusmalli maahanmuuttajille

Merikarvialaisen ammattikalastuksen arvonnousu sata vuotta sitten. Juhani Mellanoura

Kokemäenjoen vaellussiika Tiedosta ratkaisuja kestäviin valintoihin

Hylkeiden ammattikalastukselle aiheuttamat saalisvahingot vuonna 2010

Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei

Tuotteistamisen tuskaa ja onnistumisen iloa Kehittämispäällikkö Marko Jori

Pohdintaa osallisuuden arvosta: Case turvallisuuskahvilat

Et kai sä nyt mennyt sinne koneelle? Mun pitää tehdä tää sun helvetan mekkos eikä siitä tuu mitään, jos sä et oo tässä mallinukkena.

Kalastuksenvalvontaa (ko?) Tuntuipa hyvältä löysinrantein 2014 ruuvia kiristettii Mitäpä sitten?

Kalan syöntisuositusten uudistamistarve

Hylkeiden ammattikalastukselle aiheuttamat saalisvahingot vuonna 2011

Näsijärven siikaselvitys v. 2010

FORTUM POWER AND HEAT OY

Perämeren hylkeiden ravintotutkimus

SIIKAKANNAT ISTUTTAMALLA ONNEEN?

ANOPPI NAIMATON SORMUS LAPSETON KIHLOISSA KOTI UUSPERHE VANHEMMAT PARISKUNTA PUOLISO NAMISISSA SINKKU AVIOLIITOSSA VAIMO SUURPERHE

NÄSIJÄRVEN KALASTUSALUEEN SAALISKIRJANPITO VUOSINA

Luonnonvara- ja biotalouden tutkimus 66/2016. Hylkeiden kaupalliselle kalastukselle aiheuttamat saalisvahingot Pirkko Söderkultalahti

KADUILLA, PUISTOISSA. 1. Kaduilla, puistoissa Kallion porukkaa jos jonkinlaista: sydämellistä ja vähemmän sellaista huolten painamaa ja kepeää

Kalakantojen muutokset Saaristomerellä. Fiskebeståndens förändringar i Skärgårdshavet

KYMIJOEN JA SEN EDUSTAN MERIALUEEN KALATALOUDELLISEN TARKKAILUN KALASTUSTIEDUSTELU VUONNA 2012

Vaelluskalojen kestävä kalastus

Objektiharjoituksia. Harjoitus 2 Tässä on lyhyitä dialogeja. Pane objektit oikeaan muotoon. 1) - Vien... TÄMÄ KIRJE postiin.

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

16WWE Fortum Power and Heat Oy

Suojellaan yhdessä meriämme!

Minä päätin itse sitoa ankkurinköyden paikalle, johon laitetaan airot. Kun ankkuri upposi joen pohjaan ja heti

Itämeren kala elintarvikkeena

Puula-forum Kalevi Puukko

VAARANTAAKO JIGIKALASTUS KUHAKANNAT? Ari Westermark UKK-instituutti, Tampere

TERVETULOA VOIMANPESÄÄN. Miian tarina

OULUJOEN PÄÄUOMAN MONTAN PATOALTAAN YLÄOSAN

1. Missä koulussa olet? Vastaajien määrä: 45

Ahosuon turvetuotantoalueen YVA

Dialogi 1 Luonto ja ympäristö

LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja

Transkriptio:

1 Selkämeren kansallispuiston ystävät ry ja Merikarvia-seura ry LEADER-hanke Merikalastajan sanakirja Kalastajien haastattelu Haastateltava: Veikko S. I. Veneranta (s.1948) Haastattelija: Juhani Mellanoura Haastattelun ajankohta: 19.5.2016 Tekstin purki ja litteroi ääninauhalta Juhani Mellanoura. Murreversio. Aineistona MP3 digiäänite yhteensä noin 2 tuntia. Äänite on tallenteena Merikarvia-seuran arkistossa.

2 Veikko Venerannan isän puoleisessa suvussa kalastusta on harjoitettu Pooskerista käsin ainakin jo 1860-luvulla. Veikolle kalastus, jota hän harjoitti aikoinaan lähinnä Lasse-veljensä kanssa, on ollut ainoa tulonlähde ennen eläkkeelle jäämistä. Heidän pyydysvalikoimaansa ovat kuuluneet silakkaverkko ja rysä, 1980-luvulla myös lohen kiintosiima. Revelissä Mä olin Revelis paljo sielä, Huikan eli Rantasen Yrjön kans. Heti ko mä pääsin koulusta ni mentii sinne ja pesät mereen, kolome, siikapesiä. Joka pesällä oli kalakassi. Sitte me kiikaroitiin ja lähädettii soutaa ja ottaa ennenko lokki sai tapettuu sen siian. Sitte ko niitä keräänty tarpeeks ni Brännäsviikin Aapeli, joka kuluki silakkarysillä poikiensa Erkin ja Heimon kans, vei ne Lahtoselle tai kelle ne vei, sinne Saanteesee. Sinne aina Huikka kaloja lähetti. Sitte ne poikkes taas Revelissä ko ne toi tilin. Veikko Veneranta. Kuva: Juhani Mellanoura. Sitte ko mä olin neljäntoista vanha, ni mä rupesin Luotosen Antin kans kalastamaa. Me kalastettii taajemmilla verkoilla. Siianpyynti alako toukokuus, me käytiin viikonloppuna, aamulla kouluu, mutta se oli vähä raskasta. Siinä meni koko kesä sitte. Antilla oli paatti, siinä oli pieni penhartti keskellä. Antti sousi ja mä pelasin verkkoin kans. Antti lähti aina viemää kaloja maihin sitte, todennäkösesti linja-autoo. Kalastettii joka yä, ko vaa oli kelii. Ja Antti kalasti aina siitä Kräksin maanpuolelta särkiä ja teki kraavii niistä. Ei niin paljo ollu siikoja, että hän olis siikaa pistäny kraaviks. Hällä oli hapanleipä, voita päällä,

3 särkikraavii ja piimäkannu. Ne oli hänen evääs. Revelissä yleensä palo nuotio. Laudan päällä oli siika. Sitä mä söin. Emmä särkikraavii syäny. Revelin saari on Köörtilän yhteisten alueiden osakaskunnan yhteisomistukses. Paavo Liljeforssi on syntyny Revelissä. Se kämppä on ainoo joka on pystys. Tämä Liljeforssin kämppä, misä Huikkaki oli ja me oltiin, ni mä en edes tiedä kuka sen omistaa. Sen varmaan omistaa se yhteisten alueiden osakaskunta. Isä rakensi sillon siihen idänpuoliseen päähän. Kämpän lännenpuolinen on vanha osa, siinä oli Lassella (Veneranta) viimiseks se palovakuutus. Hän makso sitä. Eikö siittä länsipuoli ol luonnonsuojelualuetta ja loppu on virkistysaluetta. Mä vein sen sitte palovakuutusmaksulapun Kumpuselään Hannulle, ko Hannu hoisi näitä asioita. Että jos mä vien sinne lukon, ja tuon hälle avaimen ni hän maksaa sen lukon hinnan. Se oli markka-aikaa, olisko se ollu 25 markkaa lukko. Siinä oli kaks avainta, ni Hannu anto mulle toisen avaimen, jos tarttet, sulla on asiaa sinne. Sitte siellä (Revelin kämpässä) kävi semmone ko x (ei-ammattikalastaja). Se meni taas sinne, en tie millä se oli hakattu, lukkoo ei saa auki. Hän hakkas sen lukon. X oli ollu vihanen, että kämpän ovi oli pantu lukkoon. Mä toimin vaa niinko miehet käskee. Ei sielä ol kukaa käyny siinä kämpäs. Siittä on niin paljo aikaa. Lasse eli sillon vielä. Siittä tulee 18 vuotta, ko Lasse on hukkunu. Rävelin kalastuskämppä. Kuva: Merikarvia-seuran arkisto. Mun aikana Suntilan Suunella oli Revelis kans kämppä. Se rakensi kämpän siihen, mutta sen jäläkeen ko Suune lähti Ruotsiin, ni hän myi sen. Se oli Salosen Pauli, ihan siviilimies Porista. Hän osti sen. Olisko se ollu tuhannen markkaa ko makso siittä. Yhteisten alueiden osakaskunta olis halunnu perii vuokraa kämpän paikasta, mutta Pauli ei maksanu ja purki sen kämpän pois.

4 Härjus jä muikku Sillonko kalastelin Huikan kans Revelis harjuksia pyöri näillä vesillä, mutta ei me niitä yritetty kalastaa. Oliko se niin, että näillä vanhoilla miehillä oli niin paljo järkee, että se on uhanalanen kala, että annetaan sen olla. Joku siellä kävi ja perholla heitti. Ainakin Helleranta, millä oli mökki Ryyysperissä, ni sillä oli harrilauta, millä se veti, missä oli perhoja enempi. Se kalasteli siinä 1960-luvun alussa. Huikka sano sille kerran, että anna ny niitten olla ettet yhtä päätä kalasta, ni se lopetti sen siihen. Jos verkoista joskus harjus tuli, kolme, neljä tuli, ne laitettiin siikalaatikon kylkeen. Masperin ulkoreuna on ollu semmone, että siittä aikoinaan oli saanu harjuksia perholla heittämällä. Lasse pyysi paljo muikkuu Masperin takaa (1990-luvun alussa). Se oli komiaa muikkuu, ko meillä oli 22 milliset silakkaverkot, kuus metrii syviä, kolkytä pitkiä. He nyppi käsin muikut ja pudistuskoneella roskakalat. Siittä saatto saada kuutta seittämääkymmentä kiloo aamus (muikkuja), mutta kyllä joskus sata kilooki oli. Se oli elo-syyskuuta, kaikki Mäkiselle (Poriin). Vesiympä ristö n muutökset Silloin 1960-, 1970-, 1980-luvulla vaikutti kalastukseen voimakkaasti (Porin) Vuorikemia ja sen aiheuttamat saasteet ja silmättömät silakat, mikä oli ihan merkittäviä. Ko silakkarysien ankkurit tehtiin raudasta, ni pahimmillaan ne kesti kolme vuotta, ko ne ruastu pois. Ne syöpy niin huonoks. Ei pyydykset sillai, ne oli nailonii, ei ne pyydyksiin vaikuttanut, ko niis oli alumiinivyät. Kalansaaliin määrään, siinäkin oli varmaan vaikutuksia, siinä oli oikein huonoja vuosia. Se on menny aaltoilevasti rysäkalastus, oli hyviä ja huonoja vuosia. Se meni vähän luonnollisemmaks ko meri rupes puhudistumaa. Verkoissa se vaikutti saalismääriin. Tietysti se oli sillon huonompaa, siian koko pieneni, sillain että, sillon ko mä olin pikkupoika, silloin oli kunnon kaloja ko Revelissä oltii, sielä oli kiinteitä pesiä, aitoja, koettiin sielä, sillon oli keskipaino lähemmäks kaks kiloo, kilonen siika oli pienempi. Sitte ko ne (Vuorikemian tehtaiden) päästömäärät rikkihapon osalta kasvo niin siian koko pieneni, kilonen oli jo iso. Mä en tie sitte lisääntykö se siian ajoverkkokalastus, mutta ko rikkihappo väheni, ni kyllä oli isompia siikoja joukos. Mä en sillain kauheesti siian rääkikalastukseen osallistunu ko meillä oli se toinen, se silakan verkkokalastus, mitä harjotettii. Ko rikkihappo väheni ni rantavedet alako enemmän rehevöitymää. Vesikasvillisuus alko kasvaa ja nuo matalat lahadet kasvaa kesäsin voimakkaasti. Sinilevää ei täällä matalis lahdis ol. Kyllä sitä tuossa ulkopuolella oli sillon jo, muttei se meillä estäny sitä kalastusta. Sillon oli sitä sinilevää, sillon ko turskaa oli. Meillä oli turskaverkkoja meres, tosa Makkarasta Honkolle. Oliko siinä kerran kahadeksankymmentä turskaverkkoo pyynnis. Niillä tietysti pyydettii pohojasta. Yhyden yön saalis oli neljäsataa siikaa, niistä kuuskymmentä viis millisistä! Siinä oli kauhee sinileväkerros päällä. Turskaa ei ollu likikää niin paljo ko oli siikaa. Sattu olemaa vaa semmone siikalauma. Se teki sen koukkauksen. Ei sen jälkeen sitte ol mitää semmosta isompaa siikasatsii ollukkaa. Sillon oli sinilevää niin, ettei turskaverkkoja enää laskettukaa. Oliko se neljä viikkoo ettei päästy edes kalastamaa. Turska katos sitte aika nopeesti (1980-luvun puolivälissä).

5 Edellisen kerran ko sitä turskaa on ollu enämpi, ni se on 50-luvulla ollu. Mä muistan vaa, ko isällä oli lahnaverkkoja Norperis, ni sieltä tuli isompia turskia, tuli turskia kaks-kolomesataa kiloo kerralla. Mä en sillon vielä itte käyny kalastamas, mutta muistan hyvin ko siinä isän kans pyörin. Ko 80-luvulla rupes ilmestymää, ni ensimmäiset oli silakkaverkois kahdenkymmenen sentin mittasia, ni kyllä hyvin tunnisti kalan. Me puhdistettii siikaverkkoja pesemällä, ko sielä oli levää ja hauruu. Hauru oli semmonen että sen melekeen täyty nyppii verkoista, sitä rakkolevää. Sitä oli sillon vielä. Me puhdistettii vispilällä. Siinä täyty olla yleensä kaks (miestä), että sai pidettyy liinan vähä piukas. Mun isä puhu haurusta, sitä tuli (tuulella iso vesi toi) Revelii semmosta metrin kerrosta pohojanpuolelle. Sitte kives kasvaa semmosta vihreetä ahdinpartaa. Se oli semmosta, että se oli todella vaikee poistaa. Sitä sitte pyttyy, vetee kätkettii, sinne auringon paisteesee, pressu päälle, ni se mätäni, ni sitte sen sai heleposti pestä. Ne oli pytys, ko hyvä lämmin ilama ni kolome viikkoo korkeintaan. Se oli sama juttu nuis lohirysän aidois. Ihan vaan kevytpressuu päälle, ni ne mätäni sielä. Sitte vähä painepesurii. Keväisin kyllä rehevöitymisen huomas, siihen vaikutti jo aika paljo niinko sään ja veden lämpötila, ettei kymmenen asteen vedes tapahtunu mitää. Mutta ko oli kauheen lämmintä ni se rupes aikasemmin rehevöitymää. Periaattees joka vuosi oli erilainen. Siläkkäverköillä Silakkaverkoilla me käytii pohjoses aina Sillan matalas saakka. Eteläs me käytiin Sumpparissa ja Harjulla, ja Kaijan takana (Porin edustalla). Mutta harvoin. Se oli kolmen tunnin ajomatka, ko kuudelta aamulla olis tarvinnu olla silakat pois verkoista. Ainoastaan syksyllä käytiin näin pitkällä. Viimeks käytiin silakkarääkis keväsin, oliko se keväällä 1990 tai 1991 viiminen kerta. Venerantojen silakkapaatteja 1980-luvun alussa. Kuva: Merikarvia-seuran arkosto.

6 Monofiiliverkkoaikaan silakkaverkon häntäverkko pistettii raskaampaa kivee se häntäverkko. Jarrutus tapahtu sillä konstilla. Sillon me keväällä ruvettiin, että kolme-neljä kertaa käytii rääkissä. Sitte sen jälkeen lyötii ankkurin nokkaa Heijjoosee. Silakkaverkot oli tavallisesti Heijoos Makkaran ja Honkon vesillä. Meillä ei ollu enää lekkereitä, tilalle oli tullu muovikannuja. Olen mä ollu sillain rääkis pumpuliverkoilla, että oli lekkerit paatis. Olin sillon Onnin (Veneranta) kanssa. Puuvilla oli töisempää, ko ne puuvillaset oli vapeilla kuivumas. Monofiilit saatto jättää kasaan siihen, ja laittaa ehtoolla paattiin. Siläkkärysä n teknistä tietöä Silakkarysäs truttivyä oli etummainen, sitte oli nieluvyä, sitte oli perämmäinen harvanieluvyä, missä oli etuliinat kiini, välivöillä ei mitään erillisnimiä ollu. Meillä oli siittä harvanieluvyässä oli ankkurit, ni siihen pääsi kiinni, jos oli paljon kalaa. Mutta ko tarpeeks oli kalaa, ni ei auttanu mikää. Olis vaatinu hyvät vinssit. Meillä oli nielussa pyöree messinkirengas, mistä meni tappi välistä. Nielulangan pääs oli naru ja se vedettiin löysää ja renkaan ympärille tuli truttisilämät. Köysi kuluki näis silmis, sitte ko se kuluki siellä, vedettiin nielulankoin kiini ja ne vedettiin piukkaan siittä. Se pelas kauheen hyvin, ei sevonnu mihinkään. Sitte ko se kiristettii, ni sitte oli trutti kiini. Meillä oli tanko kiinnittämässä (ja nostamassa veden pintaan) etuliinaa. Loppuaikana meillä oli kohot, tankoo ei ollut enää. Siihen tarvitti vaa kaks ankkurii, se toimi oikeen hyvin sillai. Meillä oli etuliinassa kivet puolentoista metrin välein. Kulmissa oli isommat kivet. Kivet pakkas menee (jäädä meren pohjaan) joka vuosi. Ko oli kivipohojaa, ne hakkas ne poikki. Kivinarut oli manilaa, ko se kesti paremmin siinä hakkaamisessa. Rysässä aidan maapää hajos joskus tuulella. Ja sitte siiven päät, kulumat hajos. Aukes paulalta, kulmasta metrin pari. Kulmissa meillä oli troffut, joka kohodas mihin ankkurit tuli. Meillä oli likarin alkuperänen nimitys, se oli puusta veistetty pölökky, molemmissa päissä oli reikä. Brännäsviikin poijillakin oli semmone kloppi. Kloppi ja likari oli samanlaisia. Kloppeja oli käytössä vielä 1980-luvulla. Kaks metrii troffusta oli köyttä ni se tuli kloppii ja sitte se lähti ankkurii. Ja sitte ankkurista lähti ylöös pukkoo. Rysässä reunapaula oli meillä liiki, mutta kirkolla oli stadi. Kaks metrii troffusta köyttä kloppii ennenko siitä lähti ankkuri. Meillä lähti sitte pukkoo siittä ankkurista. Vetöläitteet Ko silakkarysät nostettii, ei ollu muuta ko kädet. Se oli niin alakeellista touhuu, ko ei edes rullan ylitte vedetty. Ihan käsin vedettii. Rysä vedettii esti paattii, pestii rannalla, vietii kuivumaa ja ankkurit haettii toisella kerralla. Meillä oli konspeli, jolla kierretää, nousi vähä isompiki. Sillä vedettii rääkipaatteja. Yks kiersi, ni nousi rääkipaatti. Siinä oli sen verran pitkä se vääntöaisa, että se voima riitti. Siinä oli puut sillain sitte alla että se tuli kyljelläs ylöös. Paatin tapin reiät auki, että vesi pääsi uloos, ettei vesi jäätyny sielä. Käytettiin vielä 1960-luvulla. Sitte 1970-luvulla oli traktori vetämässä.