Hyvät Tuulet ry. Jäsentiedote 4/2016

Hyvät Tuulet ry Jäsentiedote 4/2016

JÄSENTIEDOTE 4/2016 Vantaan Mielenterveysyhdistys Hyvät Tuulet ry Lauhatuuli Leinikkitie 22 C, 01350 VANTAA puh. 09-873 4386, sähköposti: lauhatuuli@hyvattuulet.fi avoinna ma-pe klo 9.00-15.00, ti-ke klo 18, lauantaisin klo 12-16 Myöhätuuli Lammaslammentie 17 A, 01710 Vantaa puh. 09-853 2328, sähköposti: myohatuuli@hyvattuulet.fi avoinna ma-pe klo 9.00 15.00, la klo 12-15 (joka toinen la, parillinen) Toiminnanohjaaja Toiminnanohjaaja Anne Niemi Jaana Kemppainen puh. 050-3376490 puh. 050-3776494 anne.niemi @hyvattuulet.f i jaana.kemppainen @hyvattuulet.fi Lauhatuulen järjestötyöntekijä Tiina Jatuli Myöhätuulen järjestötyöntekijä Kirsi Akram Kotisivut: www.hyvattuulet.fi Facebookissa, hae nimellä Hyvät Tuulet ry Terveisiä Syyskokouksesta Syyskokouksessa 23.9.2016 valittiin yhdistykselle hallitus vuodelle 2017. Ehdokkaita uusiksi jäseniksi oli sen verran että käytiin lippuäänestys ja seuraavan hallituksen jäseniksi tulivat: Vuoden 2017 hallitus on: Puheenjohtaja: Merja Saksanen sekä Varsinaisetjäsenet Janne Alahelisten, Marja-Leena Satonen, Mauri Herttuainen, Kari Nurmi, Kirsi Snåre, Aili Putkonen. Varajäsenet Päivi Cavonius-Baran, Veikko Hintzell, Hannu Hytönen. 1

Toiminnanohjaajien terveiset Me molemmat toiminnanohjaajat aloitimme Hyvissä Tuulissa elokuussa, Anne Lauhatuulessa ja Jaana Myöhätuulessa. Syksyyn on mahtunut monenmoista, muun muassa syyskokousta, yhdistyksen 30- vuotisjuhlat sekä avustushakemusten tekoa yhdistyksen puheenjohtajan kanssa. Puheenjohtaja on ottanut meidät toiminnanohjaajat lämpimästi vastaan ja perehdyttänyt meidät yhdistyksen toimintaan, siitä iso kiitos Merjalle. Yhdistyksen 30- vuotisjuhlat onnistuivat todella hienosti. Juhlia olivat uutter järjestämässä joukko vapaaehtoisia ja työntekijöitä, jotka takasivat yhdistykselle upeat juhlat. Tahdomme kiittää kaikkia osallistujia. Erityisen tärkeänä koemme tutustumisen yhdistyksen jäseniin, joiden välittömyys, avoimuus ja lämpö on saanut töihin tulon tuntumaan kuin tulisi toiseen kotiin. Jäsenille ei tosin ole niin paljon aikaa kuin haluaisimme, sillä yhdistyksen hallinnolliset tehtävät vievät ison osan työajastamme. Jatkossa toivomme, että saisimme palkattua vakituiset järjestötyöntekijät, jotta jäsenten kanssa läsnäoloon, toimintaan ja keskusteluun riittäisi enemmän aikaa. Syksy on kulunut nope uusissa mielenkiintoisissa haasteissa ja joulu ja uusi vuosikin jo lähenee. Toivotamme kaikille jäsenillemme hyvää ja rauhallista Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta 2017! Terveisin Jaana ja Anne Työntekijätilanne Toiminnanohjaajien lisäksi Hyvissä Tuulissa työskentele tukityöllistettyjä henkilöitä Työntekijöistä syksyn kuluessa lopetti Aili 30.9.16, Minna 17.10.16, Kevin 26.10.16, Sipe 17.10.16. Toivotamme lopettaneille työntekijöille hyvää jatkoa! Lauhatuuli Syksyn aikana aloittaneet uud et työntekijät ovat Tiina 4.4.17 Thanapac 11.3.17 Jaakko 25.3.17 Tero 18.3.17 Myöhätuuli Kirsi 31.12.16 Irina 31.5.16 Armi 28.2.17 Nina 31.3.17 Kim on oppisopimusop iskelija 31.5.2018 vuoropäivin Lauhatuulessa (ma ja ke) ja Myöhätuulessa (ti ja pe) 2

**** Jäsenkahvit ***** Jäsenkahvit tarjotaan kummassakin toimipisteessä aina kuukauden ensimmäisenä maanantaina klo 13. Pullakahvien äärellä kuulet yhdistyksemme uusimmat uutiset ja terveiset hallituksen kokouksesta, hallituksen jäseniltä. Jäsenkahveilla voit kysellä, keskustella, antaa palautetta ja tehdä ehdotuksia - näin voimme yhdessä kehittää toimintaamme. Joka kerta avataan myös aloitelaatikko, ja keskustellaan tulleista ehdotuksista ja palautteista. Ole aktiivinen, anna ruusuja ja risuja ja esitä toiveitasi! Tervetuloa!!! Omahoitoryhmät jatkavat toimintaansa, ohjelma loppuvuodelle Kaikki tervetuloa omahoitoryhmiin!!! Lauhatuulessa: ma 21.11. klo 13-14.30 Myönteinen muistelu voimavarana Merja S ma 19.12. klo 13-14.30 Mielenterveystalon esittely HUS Myöhätuulessa: ma 14.11. klo 13-14.30: Myönteinen muistelu voimavarana Merja S ma 12.12. klo 13-14.30: Mielenterveystalon esittely HUS Mikä on omahoitoryhmä? Sen tarkoituksena on aktivoida itsehoitoa kerran kuussa kokoontuvalla ryhmällä. Ryhmä on avoin kaikille eli kuka tahansa voi tulla kuuntelemaan luentoa ja keskustelemaan aiheesta. Ryhmässä vahvistetaan ajattelun muutosta passiivisesta hoidon kohteesta aktiiviseksi hoidosta vastaavaksi osallistujaksi. Kevään 2017 ohjelmaa vasta suunnitellaan, näet sen netistä, facebookista ja ilmoitustauluilta tammikuun alussa. Voit esittää myös toiveita mitä asioita haluaisit omahoitoryhmissä käsiteltävän! 3

VERTAISRYHMÄT Lauhatuulessa jatkaa yhdistyksen oma, kaikille avoin ve rtaisryhmä, torstaisin klo 15-16.30 Tervetuloa vanhat ja uudet vertaiset! Myöhätuulessa jatkuu ELÄMÄ HEITTELEE -vertaisryhmä maanantaisin klo12-13 Tervetuloa vanhat ja uudet vertaiset! Muistathan että vertaisryhmät ovat kaikille avoimia, ei tarvitse olla yhdistyksen jäsen! Voit siis kertoa kavereillesikin ryhmästä. Joulutauko vertaisryhmissä on joulusta loppiaiseen Vertaisryhmä on auttamassa ottamaan askeleen passiivisesta terveydenhuollon kuluttajasta aktiiviseksi, omia tarpeita palvelevaksi hoitoon osallistujaksi. Perimmäinen tavoite tapaamisilla on ihmisenä kypsyminen. Tuloksiakin on jo nähty: - elämänilon uudelleenlöytyminen - tarkoituksenmukainen lääkkeiden ja hoitojen kulutus - ulos torpasta normaalimpaan sosiaaliseen kanssakäymiseen pääseminen Vertaisryhmissä on tavoitteena: Saada - ymmärrystä siitä, millaista elämä mielenterveysongelmien kanssa on - keskustella sellaisesta, mikä tuntuu tärkeältä - tietoa tapahtumista ja aktiviteeteista, jotka ovat mielenterveysongelmaisille suunnattu - voimaa taistella eteenpäin Jakaa - omaa tietoa, kokemuksia ja mielipiteitä Antaa - toisille voimia jaksamaan ponnistella eteenpäin Oppia Löytää - kokeilemaan ryhmässä uusia ajatuksia ja suhtautumistapoja - omat voimavaransa - itsensä - uusia ystäviä Vertaisryhmässä - Tuntee itsensä tervetulleeksi kun tapaa jonkun, joka kuuntelee, kun tulee hyväksytyksi sellaisena kuin on ja kun kokee aitoa kohtaamista - Ryhmässä tutustumalla hyviin esikuviin saa tuntea yhteyttä, saa toivoa ja saa kuunnella toisten kokemuksia - Saa mahdollisuuden kuntoutua/toipua omassa tahdissa, luoda sosiaalisen verkoston, ottaa vastuuta ja auttaa muita, tuntea itsensä tarpeelliseksi, tarvittaessa löytää uuden identiteetin ja kasvaa ihmisenä. 4

MIELENTERVEYSVIIKKO 20.-25.11.2016 Mielenterveysmessut 22.-23.11.2016 Perinteiset mielenterveysmessut ovat taas Wanhassa Satamassa Katajanokalla ti-ke 22.-23.11.2016 Saat pääsylipun sinne seuraavan Revanssilehden välissä eli pääset ilmaiseksi sisään. Avomielin -yhteistyönä hoidamme messujen narikan, meidän yhdistyksen vuoro olla narikassa on ke 23.11. aamupäivä eli klo 8.30-12.30. Jos haluat lähteä vapaaehtoiseksi narikkaan, saat matkat, lounaslipun messuravintolaan ja yhden leffalipun. Ota yhteyttä toiminnanohjaajiin, jos tulet mukaan! Saamme narikkarahat Avomielin-yhdistyksille! AVOMIELIN TERVEISIÄ Jatkamme edelleen Avomielin -yhteistyötä Espoon EMY:n, tukiyhdistys Karvisen ja tukiyhdistys Majakan kanssa. Yhdistysten yhteiset turnaukset: Biljarditurnaus, Järjestää Emy. - turnaus on torstaina 24.11.2016 klo 11.30 Kivenlahdessa, Espoossa Jos haluat tulla mukaan joukkueeseen (5henkilöä), ilmoittaudu ajoissa! Lähdemme yhteisillä kyydeillä. Mukaan mahtuu myös kannattajia, tervetuloa mukaan!!! Tämän vuoden turnauksista meillä ei vielä ole pokaaleja, mutta puolustamme viime vuoden biljardi-voittoa. Keilakilpailun voitti Karvinen ja alkukesän minigolf-turnauksen Majakka. Voitostahan yhdistys saa vuodeksi kiertopalkinnon haltuunsa ja tietenkin mainetta ja kunniaa. Kisat ovat leikkimielisiä eikä urheilla veren maku suussa, ja tärkeintä on reilu osanotto ei ainoastaan voitto 5

Tapahtumia joulukuussa 2016 Torstaina 3.12.2016 klo 14-18 on vapaaehtoismessut Helsingissä Vanhalla Ylioppilastalolla, meillä on siellä esittelypöytä ja siellä näet myös paljon muita mahdollisuuksia vapaaehtoistyöhön. Perjantaina 9.12.2016 vietetään yhdistyksen joulujuhlaa klo 10-14 Hämeenkylän kartanossa. Kaikki jäsenet tervetuloa yhteiseen joulujuhlaan, jossa syömme jouluaterian! Omavastuuosuus on 10, se maksetaan ilmoittautuessa. Tuo mukanasi myös pieni parin euron joulupaketti, niin joulupukki jakaa taas kaikille lahjat. Esiintyjiä joulujuhlaan kaivataan eli jos haluat laulaa, lausua, soittaa tms. niin ilmoittaudupa toiminnanohjaajille! Pipareita leivotaan yhdessä molemmissa toimipisteissä ti 13.12.2016 ja ma 19.12.2016 klo 12 alkaen. Tule mukaan leipomaan yhdessä niin saat maistiaisia myös kotiin! Seurakuntien järjestämät joulukirkot mielenterveyskuntoutujille Tikkurilan seurakunnan joulukirkko on 13.12.2016 klo 16.00 Olotilassa ja sen jälkeen kirkkokahvit. Ilmoittaudu Tikkurilan joulukirkkoon 7.12.2016 mennessä Lauhatuuleen. Jouluruokailu on Tikkurilan nuorisotilassa (Unikkotie 5C) ke 7.12.2016 kattauksia on useampia, hae pääsylippu diakoniapäivystyksestä Hämeenkylän seurakunta järjestää joulukirkon to 8.12.2016 klo 13 Hämeenkylän kirkossa. Joulukirkko ja jouluruokailu joululauluineen on ke 21.12.2016 klo 11.45 alkaen Hämeenkylän kirkolla. Perinteinen joulupuuro ja kahvit joulutortun kera tarjotaan molemmissa toimipisteissä tiistaina 20.12.2016 klo 11. Uudenvuoden juhlat järjestetään molemmissa toimipisteissä pe 30.12.2016 klo 10 alkaen. Uutta vuotta vastaanotetaan hyvän ruuan, musiikin, pelien ynnä muun mukavan ohjelman kera. Kevään 2017 ohjelman suunnittelu aloitetaan pikkuhiljaa. Uusilta kotisivuiltamme: www.hyvattuulet.fi löydät ajankohtaista tietoa. Jos sinulla on ideoita uusista kerhoista tai toiveita omahoitoryhmän aiheiksi, nyt olisi hyvä aika kertoa niistä aloitelaatikkoon tai suoraan toiminnanohjaajille! Virkistysloma Pajulahden urheiluopistolla keväällä 2017 Solaris-lomat on taas myöntänyt yhdistykselle virkistyslomia, tällä kertaa Pajulahden urheiluopistolle. Lisää infoa tammikuun jäsentiedotteessa! Eli laita virkistysloma muistiin ja hae kun ajankohta varmistuu. 6

Puheenjohtajan terveiset Ihan alkuun haluan kiittää syyskokouksessa olleita jäseniä, mutta enemmänkin olisi mahtunut mukaan. Toivoisin että yhteiset asiamme kiinnostaisivat jäseniä ja tulisitte kertomaan kantanne kokouksiin! Hallitus täydentyi kahdella uudella ihmisellä, järjestäytymiskokouksessa teemme uuden tehtäväjaon ja ensi vuonna pyrimme edelleen kehittämään jäsentoimintaa. Tämä syksy on ollut taas muutosten aikaa yhdistyksessä uusien työntekijöiden ja Lauhatuulen uusien tilojen ansioista. 30-vuotisjuhlat olivat tietenkin kohokohta, jonka eteen tehtiin mittaamaton määrä työtunteja. Haluankin vielä kiittää sitä vapaaehtois ten joukkoa ja keittiötyöntekijöitä, jotka tekivät hienot juhlat! Loppuvuodesta tapahtuu vielä paljon, tule mukaan valmistelemaan joulua yhdessä muiden kanssa, joulumieli tarttuu ystävien seurassa. Toivottav näemme joulujuhlissa, tule mukaan nauttimaan joulutunnelmista jo hyvissä ajoin joulukuun alkupuolella. Oikein hyvää loppuvuotta, ja entistä parempaa Uutta Vuotta 2017! -Merja Tässä vielä lista jokaisen ihmisen oikeuksista, mieti toteutuvatko ne sinun kohdallasi! OMIEN OIKEUKSIEN LUETTELO (EDMUND J. BOURNE 1999) Minulla on oikeus vastata kieltävästi pyyntöihin tai vaatimuksiin, joita en voi täyttää. Minulla on oikeus ilmaista sekä kielteisiä että myönteisiä tunteitani. Minulla on oikeus muuttaa mieleni. Minulla on oikeus tehdä virheitä ja olla epätäydellinen. Minulla on oikeus toimia omien arvojeni ja moraalikäsitysteni mukaan. Minulla on oikeus päättää omien asioideni tärkeysjärjestyksestä. Minulla on oikeus odottaa muilta rehellisyyttä. Minulla on oikeus sanoa: En tiedä. Minulla on oikeus olla selittelemättä tai puolustelematta käytöstäni. Minulla on oikeus olla sekaantumatta muiden asioihin. Minulla on oikeus kaivata omaa aikaa tai tilaa. Minulla on oikeus saada ystäviä ja viihtyä ihmisten seurassa. Minulla on oikeus muuttua ja kasvaa. 7

Minulla on oikeus siihen, että muut kunnioittavat ja ottavat huomioon tarpeitani ja toiveitani. Minulla on oikeus saada arvokasta ja kunnioittavaa kohtelua. Minulla on oikeus olla onnellinen.

Vantaan Mielenterveysyhdistys Hyvät Tuulet 30 vuotta Lauhatuulen 30-vuotisen toiminnan juhlapäivää vietettiin Lauhatuulessa ja Järjestöringin tiloissa 20.10.2016 puheiden, musiikin, kahvittelun ja pienen suolaisen merkeissä. Vieraita oli tupa täynnä, päivän aikana 95 vierasta. Juhlapuheen piti yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Merja Saksanen. Hän kertoi puheessaan yhdistyksen historiasta eli siitä, mistä ja miten kaikki alkoi 30 vuotta sitten ja miten on tultu tähän päivään. Kuultiin että teollisuustoimihenkilö Esko Määttä toimi aloitteentekijänä, kun 13.1.1984 pidettiin Tikkurilan terveysasemalla yhdistyksen perustava kokous. Mukana olivat myös psykologi Antti Karila ja Sinikka Hiltunen. Yhdistys merkittiin yhdistysrekisteriin maaliskuussa 1986 ja liittyi 1991 Mielenterveyden keskusliittoon. Puheenjohtaja kertoi, että Vantaan kaupungin tuki on ollut yhdistykselle erittäin tärkeää. Kaupungin avustus on noussut alkuvuosien muutamasta tuhannesta markasta nykyiseen lähes 30 000 euroon. Vuonna 2015 yhdistys allekirjoitti kaupungin kanssa ns. kumppanuussopimuksen yhdistys on ns. MYT-järjestö eli merkittävää yhteiskunnallista työtä tekevä. Tämä on erittäin suuri kunnianosoitus yhdistykselle, koska Vantaalla MYTjärjestöjä on vain 10. Ennen yhdistystä Vantaalla ei ollut minkäänlaista tilaa, jossa mielen-terveyskuntoutujat olisivat voineet viettää aikaa. Hakunilaan perustettiin seurakunnan kokoustilaan ns. Torstaikerho, joka kokoontui alussa parillisten viikkojen torstaisin muutaman tunnin ajan. Ensimmäinen oma toimipiste perustettiin 1989 Pähkinärinteeseen, ja sen nimeksi tuli Myötätuuli. Nimi oli kuitenkin suojattu, ja tästä syystä nimeksi tuli Myöhätuuli. Pähkinärinteen toimipisteen toiminta lähti nollasta eli kaupunki osoitti vain tilat. Yhdistyksellä ei ollut yhtään rahaa toimintaan. Eräs silloinen terveydenhuollon työntekijä kertoi, että heille tuli käsky lahjoittaa Pähkinärinteeseen omasta työhuoneestaan jotain, esim. matto Lahjoituspohjalta kaikki lähti ja jäsenet itse leipoivat, keittivät kahvit, tekivät käsitöitä esim. myyjäisiin, joista saatiin toimintaan varoja. Viimein saatiin Itä-Vantaallekin omat tilat vuonna 1992. Nimenä oli Lounatuuli, joka muuttui myöhemmin Lauhatuuleksi. Lauhatuuli joutui muuttamaan useita kertoja Tikkurilassa ennen kuin tilat Hiekkaharjuntieltä saatiin yli 20 vuodeksi ja Simonkylän Leinikkitie 22:een muutettiin huhtikuussa Hyvät Tuulet ry:ssä oli viime vuonna yli 12 000 käyntiä. Molemmissa toimipisteissä käyntimäärät nousevat koko ajan. Vuodesta 2009 lähtien lisäystä on ollut 74 % eli kävijämäärä on melkein tuplaantunut. Jäsenmäärä on tällä hetkellä 410 eli on päästy uudelle sataluvulle. Jäsentoimintaa on runsa, mutta tulevan toiminnan kannalta on ehdottoman tärkeää, että jäsenet ovat itse ideoimassa ja toteuttamassa esim. ryhmätoimintaa. Yhdistys on nimenomaan jäseniä varten. Oli se hetki juhlasta, kun alkoi prenikoiden ja Kunniakirjojen jakaminen. Ne jakoi MTKL:n toiminnanjohtaja Olavi Sydänmaanlakka, prenikan rintapieleen pujotti Lauhatuulen toiminnanohjaaja Anne ja ruusun ojensi ansiomerkki-lautakunnan puheenjohtaja Markus Lustig. Teräksisen ansiomerkin 5 vuoden vapaaehtoistyöstä luottamushenkilöinä saivat Marja-Leena Satonen, Merja Saksanen ja Janne Alahelisten. Reportteri Marja-Leena 8

Punertaa marjat pihlajan, kuin Nuo ovat emännän laulamia sanoja, kun tässä eräänä päivänä katseltiin kaikki kolme ulos ikkunasta. Meillä kissoilla on tuo väriaisti emännän mukaan vähän vaillinainen, mutta ei se häiritse. Kiva noita lehtiä on ainakin yrittää ottaa tassulla kiinni. Me saimme sitä jaloa taitoa kokea, kun pääsimme emännän kamun henkilöautolla maaseudulle. Se oli kuulkaas jotain... Kyllä me sen vielä muistimme, vaikka edellisestä kerrasta olikin aikaa. Meillä oli kummallakin valjaat (tietysti) ja emäntä antoi meidän juoksennella rauhassa ei emäntä tosin olisi meille mitään mahtanut sauvoillaan, mutta me olimme kilttejä kissoja, emmekä karkailleet. Emännän kamu se oli, joka meitä paimensi. Vilikin oli tietysti myös mukana ja oli mielissään, kun sai meidät kaverikseen. Naapurin Ulla-täti tuli ulos myös, kun näki meidän siellä ilakoivan. Emännän sauvoista ne varmaan puhuivat ja sitten oli meidän kissojen vuoro ja Vilikin sai osansa. Ulla-täti tykkää kov kissoista ja tulee aina ulos, kun me siellä olemme. Kyllä siellä tassut ja kissat saivat kyytiä, kun me oikein vipelsimme. Meillä oli kolmistaan oikein hauskaa. Emäntä sanoi, että se taitaa kisulit olla niin, että seuraavan kerran pääsette maalle vasta jouluna eikä silloin mennä ulos, kun on lunta. Muistattekohan te, mitä se lumi on te kun ette osaa sitä mamille sanoa. Tai ehkä te pääsettekin käymään maalla ennen joulua, eihän sitä koskaan tiedä. Kyllä me nyt taas sisällä viihdymme, kun pääsimme oikein vipeltämään maalla. Siellä kun me pääsemme ulos yhtä aikaa ja voimme siis leikkiä. Kotona ulkona ollaan emännän kanssa kahden silloin nuuhkitaan ja namutellaan ruohoa. Ei paljon leikitä, mutta sisällä me leikimme senkin edestä. Kynsien rapina vain kuuluu, kun me juoksemme huoneesta toiseen, minä (Minni) vähän murisen välillä Luumu-siskolle, kun nahistelemme ja sisko härnää tassulla. Kavereita me silti ollaan. Emäntä sanoo usein meidän temmellystämme katsellessaan, että lapset on lapsia, vaikka te olettekin kisuleita. Kiva sana tuo kisuli. Meillä on lempinimiäkin monenlaisia Minni-Mirri, Luumu-Liini, Minnukka, Luumukka. Että sillä lailla! Meillä tapahtui tässä eräänä iltana kummia, kun emäntä otti sängystä patjan pois ja yritti saada sitä sanojensa mukaan rullalle, mutta eihän se onnistunut, kun se ei emännän mukaan taipunut riittävästi. Kuului pari kirosanaakin ja pian sen jälkeen alkoi tapahtua liekö kirosanoilla ollut osuutta asiaan. Emäntä keksi keinon leikkasi sen, siis patjan, puukolla ja saksilla kolmeen osaan ja huokaisi lopulta syvään. Välillä istuttiin ja levättiin ja mietittiin. Ja me Luumun kanssa tutkimme emännän aikaansaannoksia. Roskia tuli, mutta lakastaan, sanoi emäntä ja mietti. Patja oli lopulta valmis pois vietäväksi. Sitten emäntä haki sen koneen, jota kutsutaan imuriksi ja joka pitää kovaa ääntä. Me menimme Luumu-siskon kanssa keittiöön pakoon. Emäntä imuroi sängyn. Kova ääni loppui ja me menimme Luumu-siskon kanssa kylpyhuoneeseen, kun sieltä alkoi kuulua kohinaa. Emäntä päästi sanojensa mukaan kuumaa vettä ämpäriin ja sitten pesemään sängyn pohjan, jotta siihen voi laittaa samana iltana tuotavan uuden patjan. Patja tuotiin myöhemmin se oli iso, paksu ja taipumaton paketti. Muovia tuli vaikka kuinka paljon. Koska emännän kamu ei ollut paikalla, joutui emäntä siirtämään paketin yksin eteisestä makuuhuoneen sänkyyn. Onnistuihan se ja sitten olimme onnellisia kaikki kolme. Emäntä soitti kamulle ja kertoi, että nyt uusi patja on paikallaan.. Että sellainen tapaus! 9

Sitä on kuulkaas enää runsas kuukausi jouluun, niin emäntä on minulle ja Minnille kertonut. Silloin saadaan emännän mukaan lahjoja, mekin saamme Minni-siskon kanssa. Silloin tulee taas emännän mukaan käärepaperia, jonka kanssa me voimme leikkiä. Mekin tulimme Minni-siskon kanssa kesällä täysi-ikäisiksi kissoiksi. En muista, olemmeko kertoneet, mutta emännän mukaan kertaus on opintojen äiti, ja emäntä on aina oikeassa. Nyt me sitten nautimme siskon kanssa täysi-ikäisyydestä mitä se sitten tarkoittaakaan. Me olemme saaneet viime aikoina vähän erilaista ruokaa, sitäköhän se täysi-ikäisyys on? Me olemme saaneet emännän mukaan lisää karvaa se on varmaan täysi-ikäisyyden merkki. Vai onko? Juhlista puheenollen teilläkin oli siellä Lauhatuulessa eli Lauhiksessa juhlat ja isot olivatkin emännän mukaan. Kakkuja oli leivottu yötä myöten ja Joutsen-koristeita tehty useampi kuukausi. Ne olivatkin tosi kauniita, emäntä näytti meille valokuvia niistä. Kaikkea kivaa oli siis touhuttu ja sitten oli jännityksen aika, kun juhlapäivä koitti. Kaikilla oli juhlaklänningit (emännän ilmaus) päällä, kampaajalla käyty, kuten asiaan kuuluu. Emäntäkin laittoi vähän parempaa päälle. Naiset olivat kauniita ja miehet komeita, niin emäntä kertoi. Vieraita oli paljon eli tupa täynnä, puheita pidettiin, oli kakkua ja kahvia ja suolapalaa. Teillä oli varm masut täynnä, kun kotiin pääsitte. Emäntä sai prenikankin eli mitalin, kun on ollut niin kiltti ja ahkera vapaaehtoinen täti. Sai kuulemma halata ihan Olaviakin, niin emäntä kertoi. Muitakin prenikan saaneita oli, mutta nimiä ei mainita, koska mulle ja Luumulle on tärkeintä, että emäntä sai sellaisen. Kunniakirjankin emäntä sai ja ruusun. Kunniakirja laitetaan tietysti parhaalle paikalle seinälle. Tuo viimeinen oli minun, siis Minnin, keksintö, ei emännän. Mitähän minun ja Luumu-siskon pitäisi tehdä, että me saisimme prenikan. Pitänee alkaa miettiä! Sitten vielä yksi asia kuin kruununa kakun päälle, kuten emäntä oivallisesti on sanonut. Emäntä oli eräänä sunnuntaipäivänä katsomassa ja kuuntelemassa operettia Keravalla jossakin hienossa salissa (joutui menemään ensin dösällä ja sitten sellaisessa pitkässä, monta taloa käsittävässä letkassa, jota ihmiset kutsuvat junaksi). Emäntä oli kov mielissään kotiin tullessaan otti Minnin ja minut vuorotellen syliinsä, hyräili ja tanssi emännän mukaan wienervalssia. Emäntä on kertonut tykkäävänsä kov Wienistä, Straussista ja valsseista. Luumu ei tykännyt olla ollenkaan valssin lumoissa sylissä, ja pääsikin pois, ja sitten oli minun eli Minnin vuoro. Minäkin laitoin vähän hanttiin, mutta ei emäntä minua lattialle niin vain päästänyt. Loppui se valssaaminen lopulta. ONNEKSI! Emäntä oli väsynyt, mutta onnellinen. Tässä aletaan olla loppuitkua vaille, emännän sanonta. Jäädään vain odottelemaan Joulupukkia, Petteri-poroa, tonttuja ja niitä luvattuja lahjoja. Teilläkin on emännän mukaan pikkujoulu ja saatte lahjan. Kelpaa meidän siis odotella, mitä se Joulupukki tuo. Muistakaakin olla kilttejä, Joulua ja Uutta Vuotta odotellessa! Länsimäen kissatontut Luumu ja Minni ynnä emäntä Marja-Leena 10