Istuntokatsaus 12.-15.9.2011, Strasbourg Frontexille lisävaltuuksia rajavalvonnan tehostamiseksi......................... 3 Euroopan rajavartijayksiköt valvovat EU:n ulkorajoja vuoden 2011 loppuun mennessä. Rajaturvallisuusvirasto Frontexin toimia alkaa valvoa tarkastaja, jonka tehtävänä on varmistaa, että EU:n perusoikeuksia kunnioitetaan kaikissa tilanteissa. Parlamentin on täysistunnossaan tarkoitus äänestää muun muassa näistä muutoksista Frontexin toimivaltuuksiin. Energia-ala: tukkukauppiaiden on julkistettava sopimuksensa................... 4 Parlamentti äänestää keskiviikkona uusista säännöistä, joilla halutaan estää energia-alan tukkukaupan väärinkäytökset ja siten suojata loppukäyttäjiä. Tukkukauppaa aletaan valvoa riippumattomasti koko EU:n alueella, jotta jäsenmaat voivat estää ja sanktioida kilpailunvastaista toimintaa. Keskustelu euroalueen kriisistä................................................ 5 Parlamentti keskustelee komission puheenjohtajan José Manuel Barroson, talouskomissaari Olli Rehnin ja neuvoston edustajien kanssa keskiviikkoaamuna euroalueen kriisistä. Esille noussevat välittömät pelastustoimet, kuten EU:n tukimekanismin laajentaminen ja muut pidemmän aikavälin keinot euroalueen vakauttamiseksi, mukaan luettuna eurobondit. Myös talouden hallinnan uudistuspaketti (ns. "six-pack") on keskeinen teema. Neuvosto esittelee kantansa vuoden 2012 budjettiin............................ 6 Neuvosto esittelee kantansa EU:n vuoden 2012 budjettiin täysistunnossa keskiviikkona. Jäsenmaat haluavat rajoittaa budjetin korotuksen 2,9 prosenttiin maksusitoumusten osalta (pitkän aikavälin arviot) ja 2,0 prosenttiin maksumäärärahojen osalta (mitä todella kulutetaan vuonna 2012). Komission esittämät vastaavat luvut olivat 3,7 prosenttia ja 4,9 prosenttia. Libya, Syyria ja Itä-Afrikan nälänhätä.......................................... 7 Parlamentti keskustelee Libyan ja Syyrian ajankohtaisesta tilanteesta keskiviikkoiltapäivänä. Keskustelussa etsitään keinoja libyalaisten ja maan jälleenrakentamisen tukemiseksi. EU kielsi hiljattain öljyntuonnin Syyriasta vastatoimena maan presidentin Bashar al-assadin hyökkäykselle demokratiamielenosoittajia vastaan. Puolan presidentti parlamentissa.............................................. 8 Puolan presidentti Bronislaw Komorowski puhuu parlamentin juhlaistunnossa tiistaina puolilta päivin. Puola on tämänhetkinen EU:n puheenjohtajamaa. Ympäristö ja kansalaisoikeudet: vetoomusvaliokunnan ykkösteemat............ 9 Parlamentti äänestää keskiviikkona vetoomusvaliokuntansa vuosiraportista, jonka mukaan kansalaiset lähettivät eniten vetoomuksia ympäristönsuojelusta ja eurooppalaisten perusoikeuksista. Valiokunta katsoo, että sillä tulisi olla keskeinen rooli tulevien EU:n kansalaisaloitteiden käsittelyssä. Lisäksi se peräänkuuluttaa nettiportaalia, jossa kansalaisten vetoomukset saisivat lisänäkyvyyttä. Muita aiheita esityslistalla..................................................... 9 FI Lehdistöpalvelut Mediasuhteiden osasto Johtaja - päätiedottaja : Jaume DUCH GUILLOT Viitenumero:20110901NEW25820 Lehdistöyksikön puhelinvaihde: (32 2) 28 33000 1/10
Lehdistöpalvelut : Sanna KANGASHARJU BXL: (+32) 2 28 41498 STR: (+33) 3 881 73612 PORT: (+32) 498 98 33 86 EMAIL: tiedotus@europarl.europa.eu Euroopan parlamentin Suomen-tiedotustoimisto : Minna OLLIKAINEN STR: (+33) 3 881 74906 PORT: (+358) 40 72 050 25 EMAIL: minna.ollikainen@europarl.europa.eu ADDINFO: (+358) 9 622 04 521 http://www.europarl.europa.eu/fi/pressroom/newsletter Strasbourgin täysistunnon 12.-15.9.2011 esityslistaluonnos EP Live - suora lähetys täysistunnosta Tiedotustilaisuudet ja muut tapahtumat Europarltv Euroopan parlamentin audiovisuaaliset palvelut 20110901NEW25820-2/10
Frontexille lisävaltuuksia rajavalvonnan tehostamiseksi Euroopan rajavartijayksiköt valvovat EU:n ulkorajoja vuoden 2011 loppuun mennessä. Rajaturvallisuusvirasto Frontexin toimia alkaa valvoa tarkastaja, jonka tehtävänä on varmistaa, että EU:n perusoikeuksia kunnioitetaan kaikissa tilanteissa. Parlamentin on täysistunnossaan tarkoitus äänestää muun muassa näistä muutoksista Frontexin toimivaltuuksiin. Parlamentti ja jäsenmaat ovat jo alustavasti sopineet Frontexia koskevista uusista säännöistä. Niiden mukaan jäsenmaat eivät voi kieltäytyä antamasta henkilöstöä ja kalustoa viraston käyttöön. Samalla Frontexille annetaan valtuudet ostaa tai vuokrata kalustoa, jotta se ei ole tässä enää riippuvainen jäsenmaista. Uusien valtuuksien odotetaan tehostavan Frontexin toimintaa. Parlamentin jäsenet saivat jäsenmaiden kanssa käydyissä neuvotteluissa läpi ehdotuksen Euroopan rajavartijayksiköistä, joihin on yhdistetty aiemmat nopeat rajainterventioryhmät ja yhteiset tukiryhmät. Uudet yksiköt muodostetaan jäsenmaiden nimeämistä rajavartijoista ja niitä käytetään yhteisissä operaatioissa, nopeissa interventioissa ja kokeiluhankkeissa. Uudet säännöt sisältävät myös perusoikeusvaltuutetun viran sekä neuvoa-antavan ryhmän, jotka tukevat virastoa perusoikeuskysymyksissä. Ne avustavat pääjohtajaa ja hallintoneuvostoa ja ne saavat käyttöönsä kaiken perusoikeuksiin liittyvän tiedon. Viraston pääjohtajana toimii suomalainen Ilkka Laitinen. Lisäksi uusien sääntöjen mukaan Frontex "edistää yhteisvastuullisuutta jäsenvaltioiden välillä etenkin niiden jäsenvaltioiden suhteen, joihin kohdistuu erityisiä ja suhteettoman suuria paineita" ulkorajavalvonnan osalta. Esittelijä: Simon BUSUTTIL (EPP, MT) Asiakirja: A7-0278/2011 Menettely: tavallinen lainsäätämisjärjestys (ensimmäinen käsittely) Keskustelu: 13.9.2011 Äänestys: 13.9.2011 Asiakirja A7-0278/2011 Menettelytiedot EP:n lainsäädäntötietokannassa Tiedote aiheen käsittelystä LIBE-valiokunnassa 12.7.2011 20110901NEW25820-3/10
Energia-ala: tukkukauppiaiden on julkistettava sopimuksensa Parlamentti äänestää keskiviikkona uusista säännöistä, joilla halutaan estää energia-alan tukkukaupan väärinkäytökset ja siten suojata loppukäyttäjiä. Tukkukauppaa aletaan valvoa riippumattomasti koko EU:n alueella, jotta jäsenmaat voivat estää ja sanktioida kilpailunvastaista toimintaa. EU:n energiamarkkinoiden eheyttä ja läpinäkyvyyttä koskeva asetus hallinnoisi kaikkia EU:n energian tukkumarkkinoita. Se koskisi erityisesti sopimuksia ja johdannaisia maakaasun ja sähkön tuotannossa, toimituksessa ja siirrossa. Sopimuksia valvoisi energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto. Se toimittaisi EU:n jäsenmaille tietoa avuksi väärinkäytösten tutkimisessa ja korjaamisessa. Viraston johtajan tulisi kuulla kansallisia sääntelyviranomaisia asetusta koskevissa asioissa, mutta niiden kannat eivät voisi sitoa viraston toimintaa. Parlamentin esityksestä EU:n kaikkien energian tukkukauppiaiden tulisi rekisteröityä. Rikkomuksista annettavien kansallisten sakkojen tulisi heijastaa kuluttajille aiheutunutta haittaa. Asetuksen tekstistä on jo epävirallinen sopimus neuvoston kanssa. Asetus tulee vielä hyväksyä muodollisesti, minkä jälkeen se julkaistaan EU:n virallisessa lehdessä. Asetus astuu voimaan 20 päivää tämän jälkeen. Esittelijä: Jorgo CHATZIMARKAKIS (ALDE, DE) Asiakirja: A7-0273/2011 Menettely: tavallinen lainsäätämisjärjestys (toinen käsittely) Keskustelu: 14.9.2011 Äänestys: 14.9.2011 Asiakirja A7-0273/2011 Menettelytiedot EP:n lainsäädäntötietokannassa Tiedote aiheen käsittelystä ITRE-valiokunnassa 12.7.2011 20110901NEW25820-4/10
Keskustelu euroalueen kriisistä Parlamentti keskustelee komission puheenjohtajan José Manuel Barroson, talouskomissaari Olli Rehnin ja neuvoston edustajien kanssa keskiviikkoaamuna euroalueen kriisistä. Esille noussevat välittömät pelastustoimet, kuten EU:n tukimekanismin laajentaminen ja muut pidemmän aikavälin keinot euroalueen vakauttamiseksi, mukaan luettuna eurobondit. Myös talouden hallinnan uudistuspaketti (ns. "six-pack") on keskeinen teema. 20110901NEW25820-5/10
Neuvosto esittelee kantansa vuoden 2012 budjettiin Neuvosto esittelee kantansa EU:n vuoden 2012 budjettiin täysistunnossa keskiviikkona. Jäsenmaat haluavat rajoittaa budjetin korotuksen 2,9 prosenttiin maksusitoumusten osalta (pitkän aikavälin arviot) ja 2,0 prosenttiin maksumäärärahojen osalta (mitä todella kulutetaan vuonna 2012). Komission esittämät vastaavat luvut olivat 3,7 prosenttia ja 4,9 prosenttia. Parlamentin budjettivaliokunta hyväksyy kantansa lokakuun alkupuolella. Täysistunto äänestää asiasta 26. lokakuuta. Tätä seuraa sovitteluajanjakso, joka alkaa 1. marraskuuta ja joka kestää 21 päivää. Alustava aikataulu vuoden 2012 budjettimenettelylle 20. huhtikuuta Komissio esitteli 2012 budjettiluonnoksen 25. heinäkuuta Neuvosto hyväksyi kantansa 4. 6. lokakuuta (mahd. 11. 13.) Äänestys EP:n budjettivaliokunnassa 19. lokakuuta Budjettitrilogi 26. lokakuuta Äänestys EP:n kannasta täysistunnossa 1.-22. marraskuuta Sovitteluvaltuuskunta joulukuussa Täysistunto hyväksyy yhteisen tekstin Komission sivut vuoden 2012 budjetista EU:n tulot ja menot yhdellä silmäyksellä Komission sivut - EU:n budjetti - myytit ja faktat Budjettivaliokunnan sivut - talousarviomenettely 2012 20110901NEW25820-6/10
Libya, Syyria ja Itä-Afrikan nälänhätä Täysistunto Parlamentti keskustelee Libyan ja Syyrian ajankohtaisesta tilanteesta keskiviikkoiltapäivänä. Keskustelussa etsitään keinoja libyalaisten ja maan jälleenrakentamisen tukemiseksi. EU kielsi hiljattain öljyntuonnin Syyriasta vastatoimena maan presidentin Bashar al-assadin hyökkäykselle demokratiamielenosoittajia vastaan. Lisäksi parlamentti keskustelee yrityksistä elvyttää rauhanneuvottelut Israelin ja Palestiinan välillä. Myös Palestiinan aikomus hakea syyskuussa YK:lta tunnustusta itsenäisenä valtiona on esillä. Afrikan sarven nälänhätä Jo 11 miljoonaa ihmistä Etiopiassa, Keniassa, Somaliassa ja Djiboutissa kärsii alueellisten konfliktien ja kuivuuden yhdistelmästä. Koska kriisitilanne jatkuu myös tulevana vuonna, parlamentin jäsenet aikovat pyytää humanitaarisen avun lisäämistä. EP:n 7.7.2011 hyväksymä päätöslauselma Syyrian, Jemenin ja Bahrainin tilanteesta 20110901NEW25820-7/10
Puolan presidentti parlamentissa Puolan presidentti Bronislaw Komorowski puhuu parlamentin juhlaistunnossa tiistaina puolilta päivin. Puola on tämänhetkinen EU:n puheenjohtajamaa. Presidentti Bronislaw Komorowskin esittely 20110901NEW25820-8/10
Ympäristö ja kansalaisoikeudet: vetoomusvaliokunnan ykkösteemat Parlamentti äänestää keskiviikkona vetoomusvaliokuntansa vuosiraportista, jonka mukaan kansalaiset lähettivät eniten vetoomuksia ympäristönsuojelusta ja eurooppalaisten perusoikeuksista. Valiokunta katsoo, että sillä tulisi olla keskeinen rooli tulevien EU:n kansalaisaloitteiden käsittelyssä. Lisäksi se peräänkuuluttaa nettiportaalia, jossa kansalaisten vetoomukset saisivat lisänäkyvyyttä. Esittelijä: Willy MEYER (GUE/NGL, ES) Asiakirja: A7-0232/2011 Menettely: oma-aloitemietintö Keskustelu: 13.9.2011 Äänestys: 14.9.2011 Asiakirja A7-0232/2011 Menettelytiedot EP:n lainsäädäntötietokannassa Tiedote aiheen käsittelystä PETI-valiokunnassa 15.6..2011 Muita aiheita esityslistalla Täysistunnossa käsitellään myös muun muassa seuraavia aiheita: EU:n terrorisminvastainen politiikka: tärkeimmät saavutukset ja tulevaisuuden haasteet mietintö Öljyn- ja kaasunporaustoiminnan turvallisuus avomerellä mietintö Globalisaatiorahaston varojen käyttöönotto 7 mietintöä Korruptionvastaisen lainsäädännön ja todellisuuden välisen kuilun kurominen umpeen kuusi suullista kysymystä Meneillään olevat Dohan neuvottelut komission julkilausuma Mustanmeren kalastus mietintö Sovittelua koskevan direktiivin täytäntöönpano jäsenvaltioissa, sen vaikutus sovitteluun sekä sen hyödyntäminen tuomioistuimissa mietintö Hans-Peter Martinin parlamentaarisen koskemattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö mietintö Naisyrittäjyys pienissä ja keskisuurissa yrityksissä / Eläkeikää lähestyvien naisten tilanne kaksi mietintöä Julkisesti säännellyn palvelun käyttöehdot Galileo-ohjelman mukaisesti perustetussa maailmanlaajuisessa satelliittinavigointijärjestelmässä mietintö Kattava lähestymistapa ilmastoon vaikuttaviin ihmisen toiminnan aiheuttamiin muihin kuin hiilidioksidipäästöihin suullinen kysymys Tehokas eurooppalainen raaka-ainestrategia mietintö Vuoden 2006 kansainvälinen trooppista puuta koskeva sopimus suositus Eurooppa 2020 -strategian mukainen Euroopan uusi kauppapolitiikka mietintö Kaksikäyttötuotteiden vientiä, siirtoa, välitystä ja kauttakulkua koskeva yhteisön valvontajärjestelmä mietintö Muutokset komissaarikuulemisiin mietintö Asunnottomia koskeva EU:n strategia suullinen kysymys 20110901NEW25820-9/10
Strasbourgin täysistunnon 12.-15.9.2011 esityslistaluonnos 20110901NEW25820-10/10