Säätö- ja sulkupelti SPBA ja SPCA

Samankaltaiset tiedostot
Säätö- ja sulkupelti SPB ja SPC. SPB- ja SPC-sälepellit ovat lujarakenteisia ja toimintavarmoja ilmanvaihdon säätö- ja sulkulaitteita.

Tiivistä säätötekniikkaa. ABB Fläkt Oy SÄÄTÖ- JA SULKUPELTI. Veloduct Kanavatuotteet

Tasauslaatikko TG, TGE

Piennopeuslaite FMR. Lapinleimu

Mittaus- ja säätölaite IRIS

Virtaussäädin EHSS, EHSD

Mittaus- ja säätölaite IRIS

Tuloilmaventiili STI. Tekniset tiedot. Pikavalinta. Tilausesimerkki Tuloilmaventtiili STI-160-C

KANSIO 4 VÄLI 5 ESITE 7. Tasauslaatikko TG / TGE

POISTUNUT TUOTE. Virtaussäädin EHOS, EHOE. Toiminnot. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tuotemerkintäesimerkki

Savukaasupellit. Yleistä Savukaasupelti asennetaan ilmastointikanavaan estämään savukaasujen leviämistä tilasta toiseen. Savukaasupelti sulkeutuu RABC

KTS ja KTSS Tuloilmaventtiilit

Tyyppihyväksyntä. BSK120 on tyyppihyväksytty numerolla YM3/6221/2004. Täyttää paloluokan EI120/E120 vaatimukset standardi EN mukaan.

KTS ja KTSS Tuloilmaventtiilit

KSOF Sulkeutuva palopeltiventtiili

Suutinhajotin DYFB. Tekniset tiedot. Pikavalinta DYFB ilman rakoa, 50 Pa. Tilausesimerkki Suutinhajotin DYFB-200.

Poistoilmalaite HPKB. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tasauslaatikko. Tuotemerkintäesimerkki

KTI Tuloilmaventtiili

Savunhallintapelti ESAS

Piennopeuslaite PNAA, PNAB

Puhdastilojen poistoilmalaitteet SPWH ja SPWV

Tuloilmahajotin ROFB, RPFB

CRP. Säätöpelti, tiiveysluokka 0 LYHYESTI

Palopelti ETPS-E. Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki:

Rakohajotin CTAA. Lapinleimu. Suunnattava rakohajotin KANSIO 4 VÄLI 5 ESITE 8

Palopelti ETCE. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETCE

Puhdastilojen tuloilmalaitteet SPNH ja SPNV

Teollisuussäleikkö SVTS

Palopelti ETCE. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETCE

Palopelti BSKC60 ja BSKC60K

Poistoilmalaite HPKB. Tekniset tiedot. Pikavalinta HPKB ilman rakoa, 1:3 tasauslaatikko ATTC (50 Pa) Connbox

Tuloilmalaite VFKB. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tasauslaatikko. Tuotemerkintäesimerkki

CRT. Sulkupelti, tiiveysluokka 4 LYHYESTI

Seinästä suhinatta. ABB Fläkt Oy

Suutinhajotin DYFB. Tekniset tiedot. Pikavalinta DYFB 0 mm raolla, 50 Pa. Tilausesimerkki Suutinhajotin DYFB-200.

DRS/DRS-T LÖV-R. Pyöreät säätö- ja sulkupellit

OPTIVENT Housing HVSA, HVSL

Tuloilmalaite VFKB. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tasauslaatikko. Tuotemerkintäesimerkki

Piennopeuslaite PNA. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tuotemerkintäesimerkki

Tuloilmalaite DYSC. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tasauslaatikko. Tuotemerkintäesimerkki

Tuloilmalaite RHKB, RHOB

Kattohajottimet RSKO, RSKP

CRM. Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4 LYHYESTI

Tuloilmalaite RPPA, ROPA

Säädettävä pyörrehajotin korkeisiin tiloihin PDZA

Tuloilmalaite DYCC, DYKC

Palopelti ETPS-E TEKNISET TIEDOT

Palopelti ETPR. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETPR

Palopelti ETPR TEKNISET TIEDOT

OPTIVENT Housing HVSA, HVSL

KSO, KSOS ja KSOV Poistoilmaventtiilit

Suutinhajotin DYVB. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tasauslaatikko. Tuotemerkintäesimerkki

Tuloilmalaite DYBA. Tekniset tiedot. Pikavalinta DYBA, ilman rakoa, 1:3 tasauslaatikko ATTC (50 Pa) Connbox

Kattohajottimet RSRP, RSRO, RSKP, RSKO

Tuloilmahajotin RPPH ja ROPH + Tasauslaatikko ATTS

KSO, KSOS ja KSOV Poistoilmaventtiilit

KSO, KSOS ja KSOV Poistoilmaventtiilit

Tuloilmalaite DYBA. Tuotetiedot. Tasauslaatikko. Pikavalinta. Tuotemerkintäesimerkki

KSO, KSOS ja KSOV Poistoilmaventtiilit

Tuloilmahajotin RHKH ja RHOH + Tasauslaatikko ATTS

ABB. Hiljainen. hajotinperhe. ABB Fläkt Oy RHRP RHRO

Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S

Pyörrehajotin NWPP. Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki. Pikavalinta

Poistoilman hallintaa. ABB Fläkt Oy POISTOILMAVENTTIILIT. Lapinleimu Päätelaitteet

Pyörrehajotin NWCA TEKNISET TIEDOT

Suutinhajotin DYSH + Tasauslaatikko ATTS

Kattohajotin CTPB. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Kattohajotin CTPB-125 Tasauslaatikko ATTC Kiinnityskehys KGEZ-01.

Ilmavirtasäädin. Pyöreät ilmavirtasäätimet. BVAV-1 universal

CRM. Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4

Suorakulmainen ilmavirtasäädin ERVA

Tuloilmalaite SVQC. Tekniset tiedot. Pikavalinta Tuloilmalaite SVQC ja tasauslaatikko ATVA (50 Pa). Liitäntä takaa

Säädettävä pyörrehajottaja ODZA

PTS - Läppäpelti PTS. Läppäpelti

Palopelti ETCE ja ETCS TEKNINEN ESITE

Suutinhajotin DYCH ja DYKH + Tasauslaatikko ATTS

Säädettävä pyörrehajotin NWPP TEKNISET TIEDOT

Tuloilmahajotin RHKH ja RHOH / Tuloilmalaite RHKB/RHOB (=RHKH/RHOH+ATTD)

Litteä Floormaster DVPA

Tuloilmalaite SVQC TEKNISET TIEDOT

Suutinhajotin DYVZ / Tuloilmalaite DYVB TEKNISET TIEDOT

Kattoläpivienti BRTG. Erittely

Poistoilmahajotin HPKH / Poistoilmalaite HPKB (=HPKH+ATTD)

Tuloilmalaite SVQC. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tuotemerkintäesimerkki

Suutinhajotin DYRH / Tuloilmalaite DYRB (=DYRH +ATTD)

Suutinhajotin DYBH + Tasauslaatikko ATTS

Pyörrehajotin NWPA. Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki. Pikavalinta

KTI Tuloilmaventtiili

Pyörrehajotin VFKH + Tasauslaatikko ATTS

Vakiovirtaussäädin ECSS, ECSD

MIX. Suutinkanava. MIX-suutinkanava toimii myös tarpeenmukaisessa ilmanvaihtojärjestelmässä

Säädettävä pyörrehajotin SDZA TEKNISET TIEDOT

Suutinhajottimet DD, DK, DKOA, DR, DS

Fläkt Woods FIFLO FI Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Savunhallintapelti ESAR TEKNISET TIEDOT

KANSIO 3 VÄLI 6 ESITE 1. Ulospuhallushajotin EYMA-2 Ilmanottolaite DYMA-1

Lyhyesti Paloluokka E60 (ve i<->o) S Koot 200 x x 1500 mm 24V tai 230V toimilaite asennettuna Asennetaan kanavaan tai seinään

IGNIS CR60. Pyöreä PaloPelti, paloluokka EI60. Yleistä CE-merkitty EN 15650:2010 mukaan. Pieni painehäviö. Sisältyy MagiCAD-tietokantaan.

Suorakaide ilmavirtasäädin

Painesäädin ERPA. Toiminnot. Tekniset tiedot

STEF JA STOF. 1-vaihemoottorilla varustetut huippuimurit

Transkriptio:

Säätö- ja sulkupelti SPBA ja SPCA Sälepeltiä käytetään ilmastointilaitoksissa ja -koneissa säätö-, sulku- ja sekoituspeltinä. Sälepellit liitetään suorakaidekanavistoon ja koneisiin työntölistaliitoksella tai laippaliitoksella, pyöreisiin kanaviin tiivistein varustetuilla liitäntäyhteillä. Sälepellit on varustettu moottorialustalla sekä ulkopuolisella asennon osoittimella. Otsapinta-alan ylittäessä 5 m² kootaan sälepelti kahdesta tai useammasta yksiköstä, joista kukin varustetaan omalla toimilaitteellaan. Tekniset tiedot Tiiveysluokat CEN1, CEN3 ja CEN4 Eristämätön, säleet eristetty ja vaippa eristetty Vankka rakenne Listaliitos, laippaliitos tai pyöreä liitäntä Moottorialusta vakiona Laaja valikoima toimilaitteita Valmistettu sinkitystä tai haponkestävästä teräksestä Rungon leveys 120 mm / 220 mm Tilausesimerkki Sulkupelti SPBA-3L01400180000 Tiiveysluokan CEN 3 pelti, säleet lämpöeristetty, nimellismitta 1400x1800, listaliitospelti, sinkitty 1 (10) Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Ominaisuudet SPBA SPBA-1... säätöpelti ilmavirtojen tasapainotukseen ei lämpöeristystä tiiveysluokka: 1 (CEN) vaipan tiiveysluokka: B SPBA-3... säätö- ja sulkupelti kohteisiin, joissa vaaditaan hyvää tiiviyttä ei lämpöeristystä SPBA-3L... sulkupelti kohteisiin, joissa vaaditaan hyvää tiiviyttä ja lämmöneristystä säleet lämpöeristetty lämmönläpäisykerroin Um = 4 W/m 2 K Yleistä SPBA Rakenne Sälepelti on saatavissa lista- tai laippaliitoksella. SPBA:n runkoleveys on 220 mm. Säleet on profiloitu ja konesaumattu riittävän lujuuden aikaansaamiseksi sekä kytketty vivustolla vastakkaisiin suuntiin kääntyviksi. Käyttöakseli on alhaalta lukien kolmas akseli, kaksisäleisessä pellissä ylempi akseli. Sälepellit on varustettu moottorialustalla sekä ulkopuolisella asennon osoittimella. Vakiorakenteisten sälepeltien normaali käyttölämpötilaalue on -40 C - +80 C. Sälepeltiä valmistetaan myös vivuston suojakotelolla varustettuna. Suojakotelo on ruuvikiinnitteinen, jolloin sen voi irroittaa esim. asennuksen helpottamiseksi. Suojakotelo toimii myös moottorialustana. SPBA-3LE... sulkupelti kohteisiin, joissa tiiviydellä ja lämmöneristyksellä myös vaipan läpi on merkitystä säleet ja vaippa lämpöeristetty lämmönläpäisykerroin Um = 4 W/m 2 K SPBA-4L... sulkupelti kohteisiin, joissa vaaditaan erittäin hyvää tiiviyttä ja lämmöneristystä säleet lämpöeristetty tiiveysluokka: 4 (CEN) lämmönläpäisykerroin Um = 4 W/m 2 K SPBA-4LE... sulkupelti kohteisiin, joissa vaaditaan erittäin hyvää tiiviyttä ja lämmöneristystä säleet ja vaippa lämpöeristetty tiiveysluokka: 4 (CEN) lämmönläpäisykerroin U m = 4 W/m 2 K Asennus Sälepellit liitetään suorakaidekanavistoon ja koneisiin työntölistaliitoksella tai laippaliitoksella, pyöreisiin kanaviin tiivistein varustetuilla liitäntäyhteillä. Otsapinta-alan ylittäessä 5 m² kootaan sälepelti kahdesta tai useammasta yksiköstä, joista kukin varustetaan omalla toimilaitteellaan. Materiaali Sälepellin runkovaippa ja säleet on valmistettu kuumasinkitystä teräslevystä tai haponkestävästä teräksestä. Laakerit ja säleen päätyosa ovat polyamidia, tiivisteet PVC- ja EPDM-profiilia. Lämpöeristeenä on mineraalivilla. 2 (10) Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Mitat SPBA Leveys B 200-2500 mm Koekeus H 200-2600 mm B x H maks. 5 m² Pyöreä liitäntä HUOM! Eristetty vaippa kasvattaa mittoja: B+160, H+60 Tapauksissa, joissa otsapinta-ala on > 5 m² käytetään kahta tai useampaa sälepeltiä. Rakenne ja mitoitus sovittava tapauskohtaisesti. Listaliitos 1) Moottorialusta ØD B x H A (mm) 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 200 x 200 200 x 200 300 x 300 400 x 400 400 x 400 500 x 500 650 x 650 800 x 800 1000 x 1000 1300 x 1300 35 35 45 45 85 70 80 140 140 140 1) Moottorialusta Laippaliitos 1) Moottorialusta C = 120 mm kun H = 200, 400, jne. C = 170 mm kun H = 300, 500, jne. Laippaliitosrakenteisessa sälepellissä on 200 mm jaolla Ø5 mm ruuvikiinnitysreiät, jotka mahdollistavat kiinnityksen esim. seinäpintaan ilman vastalaippaa. 3 (10) Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Tekniset tiedot SPBA Suurin sallittu paine-ero Äänen tehotaso Lw kanavassa sälepelti suljettuna (SPBA-300, SPBA-3L0, SPBA-3LE) L W (A = 1 m²) (db) p Medium frequence of octave band (Hz) (Pa) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 500 43 38 43 47 50 53 62 69 1000 43 41 48 52 56 60 67 70 Kanavassa Sälepeltien painot 5 4 3 2 Otsapinta-ala (m 2 ) 1 0,5 0,4 0,3 0,2 Kanavan päässä, imu 0,1 0,05 4 5 6 10 20 30 40 50 70 120 Paino (kg) Äänen tehotaso Lw KORJAUS K okt (db) SPBA Oktaavikaistan keskitaajuus (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 9 4 1 2-1 -3-8 -12 Tol.± 5 5 5 4 4 4 4 4 KORJAUS K A (db) Sälepellin otsapinta-ala (m²) 0.1 0.15 0.25 0.4 0.6 1.0 1.6 2.5 4.0-10 -8-6 -4-2 0 2 4 6 Äänen tehotaso kanavassa oktaavikaistoittain saadaan lisäämällä äänen kokonaispainetasoon L p10a, db(a), taulukossa esitetyt oktaavikaistojen K okt sekä otsapintaalan K A korjaukset seuraavan kaavan mukaan: L Wokt = L p10a + K okt + K A Korjaus K okt on keskiarvo SPBA:n käyttöalueella. 4 (10) Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Kanavan päässä, puhallus Vääntömomentti SPBA Tarvittava vääntömomentti on riippuvainen mm. sälepeltityypistä, leveyden ja korkeuden mittasuhteesta, tiivistyspintojen pituudesta ja asennuksesta käyttökohteeseensa. SPBA-3... ja SPBA-4... sulkemiseen tarvittava vääntömomentti ja suositeltava moottorityyppi alla olevien taulukoiden mukaan. 1: 10 Nm toimilaite 2: 20 Nm toimilaite 3: 30 Nm toimilaite 5 (10) Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Ominaisuudet SPCA SPCA-3... säätö- ja sulkupelti kohteisiin, joissa vaaditaan hyvää tiiviyttä ei lämpöeristystä SPCA-3L... sulkupelti kohteisiin, joissa vaaditaan hyvää tiiviyttä ja lämmöneristystä säleet lämpöeristetty lämmönläpäisykerroin Um = 4.5 W/m 2 K SPCA-3LE... sulkupelti kohteisiin, joissa tiiviydellä ja lämmöneristyksellä myös vaipan läpi on merkitystä säleet ja vaippa lämpöeristetty lämmönläpäisykerroin Um = 4.5 W/m 2 K SPCA-4... sulkupelti kohteisiin, joissa vaaditaan hyvää tiiviyttä ei lämpöeristystä tiiveysluokka: 4 (CEN) SPCA-4L... sulkupelti kohteisiin, joissa vaaditaan erittäin hyvää tiiviyttä ja lämmöneristystä säleet lämpöeristetty tiiveysluokka: 4 (CEN) lämmönläpäisykerroin Um = 4.5 W/m 2 K Yleistä SPCA Rakenne Sälepelti on saatavissa lista- tai laippaliitoksella. Runkoleveys listaliitoksella on 120 mm ja laippaliitoksella 130 mm. Säleet on profiloitu ja konesaumattu riittävän lujuuden aikaansaamiseksi sekä kytketty hammaspyörästöllä vastakkaisiin suuntiin kääntyviksi. Käyttöakselina toimii ylin akseli. Sälepellit on varustettu ruuvikiinnitteisellä suojapellillä, joka suojaa ja tukee hammaspyörästöä koko sen pituudelta. Moottorialusta on asennettu kiinteästi suojapeltiin. Huom! Sälepeltiä ei toimiteta ilman suojapeltiä. Normaali käyttölämpötila-alue on -40 C - +80 C. Asennus Sälepellit liitetään suorakaidekanavistoon ja koneisiin työntölistaliitoksella tai laippaliitoksella. Materiaali Sälepellin runkovaippa ja säleet on valmistettu kuumasinkitystä teräslevystä tai haponkestävästä teräksestä. Laakerit ja säleen päätyosa ovat polyamidia, tiivisteet PVC- ja EPDM-profiilia. Lämpöeristeenä on mineraalivilla. SPCA-4LE... sulkupelti kohteisiin, joissa vaaditaan erittäin hyvää tiiviyttä ja lämmöneristystä säleet ja vaippa lämpöeristetty tiiveysluokka: 4 (CEN) lämmönläpäisykerroin U m = 4.5 W/m 2 K 6 (10) Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Mitat SPCA Leveys B 200-1400 mm Korkeus H 200-1000 mm HUOM! Eristetty vaippa kasvattaa mittoja: B+120, H+60 Listaliitos Tekniset tiedot SPCA Äänen tehotaso Lw KORJAUS K okt (db) SPCA Oktaavikaistan keskitaajuus (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 6 5 3 1 0-4 -8-15 Tol.± 5 5 5 4 4 4 4 4 KORJAUS K A (db) Sälepellin otsapinta-ala (m²) 0.04 0.06 0.1 0.15 0.25 0.4 0.65 1.0 1.6-10 -8-6 -4-2 0 2 4 6 Äänen tehotaso kanavassa oktaavikaistoittain saadaan lisäämällä äänen kokonaispainetasoon L p10a, db(a), taulukossa esitetyt oktaavikaistojen K okt sekä otsapintaalan K A korjaukset seuraavan kaavan mukaan: L Wokt = L p10a + K okt + K A Korjaus K okt on keskiarvo SPCA:n käyttöalueella. 1) Akselituki Laippaliitos Äänen tehotaso Lw kanavassa sälepelti suljettuna L W (A = 1 m²) (db) p Oktaavikaistan keskitaajuus (Hz) (Pa) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 500 34 37 41 49 54 56 59 54 1000 43 41 45 53 59 62 65 64 Kanavassa C = 120 mm kun H = 200, 400, jne. C = 170 mm kun H = 300, 500, jne. 7 (10) Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Kanavan päässä, imu Vääntömomentti SPCA Tarvittava vääntömomentti on riippuvainen mm. sälepeltityypistä, leveyden ja korkeuden mittasuhteesta, tiivistyspintojen pituudesta ja asennuksesta käyttökohteeseensa. SPCA:n sulkemiseen tarvittava vääntömomentti ja suositeltava moottorityyppi oheisen taulukon mukaan. Kanavan päässä, puhallus 1: 10 Nm toimilaite 2: 20 Nm toimilaite 8 (10) Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Tuotemerkintä SPBA Sälepelti SPBA-abcddddeeeefg Tuotemerkintä SPCA Sälepelti SPCA-abcddddeeeefg Tiiveysluokka (a) 1 = CEN 1 (b = 0, c = 0) 3 = CEN 3 4 = CEN 4 (b = L) Säleiden eristys (b) 0 = ei eristystä L = eristetyt säleet (a = 3 or 4) Vaipan eristys (c) 0 = ei eristystä E = eristetty vaippa (a = 3 tai 4, b = L) Pellin leveys tai kanavahalkaisija (dddd) Leveys 200-1000 mm, 50 mm välein Leveys 1100-2500 mm, 100 mm välein Kanavahalkaisija 0160, 0200, 0250, 0315, 0400, 0500, 0630, 0800, 1000, 1250 (eeee = 0000, f = 2 tai 3) Pellin korkeus(eeee) Korkeus 200-1000 mm, 50 mm välein Korkeus 1100-2600 mm, 100 mm välein 0000 = kanavahalkaisija (f = 2 tai 3) Liitostapa (f) 0 = listaliitos 1 = laippaliitos 2 = pyöreä liitäntä toisella puolella + listaliitos toisella 3 = pyöreä liitäntä molemmilla puolilla Materiaali (g) 0 = sinkitty teräs 1 = haponkestävä teräs 316L Esimerkit SPBA-3L01400180000 Tiiveysluokan CEN 3 pelti, säleet lämpöeristetty, nimellismitta 1400x1800, listaliitospelti, sinkitty SPBA-1000800150011 Tiiveysluokan CEN 1 pelti, nimellismitta 800x1500, laippaliitospelti, haponkestävä teräs Tiiveysluokka (a) 3 = CEN 3 4 = CEN 4 Säleiden eristys (b) 0 = ei eristystä L = eristetyt säleet (a = 3 tai 4) Vaipan eristys (c) 0 = ei eristystä E = eristetty vaippa (a = 3 tai 4, b = L) Pellin leveys tai kanavahalkaisija (dddd) Leveys 200-1000 mm, 50 mm välein Leveys 1100-1400 mm, 100 mm välein Kanavahalkaisija 0160, 0200, 0250, 0315, 0400, 0500, 0630, 0800, 1000, 1250 (eeee = 0000, f = 2 tai 3) Pellin korkeus (eeee) Korkeus 200-1000 mm, 100 mm välein 0000 = kanavahalkaisija (f = 2 tai 3) Liitostapa (f) 0 = listaliitos 1 = laippaliitos 2 = pyöreä liitäntä toisella puolella + listaliitos toisella 3 = pyöreä liitäntä molemmilla puolilla Materiaali (g) 0 = sinkitty teräs 1 = haponkestävä teräs 316L Esimerkit SPCA-3L00400080000 Tiiveysluokan CEN 3 pelti, säleet lämpöeristetty, nimellismitta 0400x0800, listaliitospelti, sinkitty HUOM! SPCA-pellit toimitetaan aina hammaspyörästön suojapellillä varustettuna. Moottorialusta on asennettu kiinteästi suojapeltiin. 9 (10) Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Lisävarusteet Käsisäätölaite vakiona CEN 1 mallissa (SPBA-1...) Tankosäätölaite pituus 1500 mm Vivuston suojakotelo Materiaali (aa) 00 = sinkitty teräs 01 = haponkestävä teräs SPBZ-01-aa SPBZ-02-aa SPBZ-03-aa SPBZ-04-aa 00 = On-off 24 V, 5 Nm ilman 01 = On-off 24 V, 10 Nm ilman 02 = On-off 24 V, 20 Nm ilman 03 = On-off 24 V, 40 Nm ilman SPBZ-05-aa 00 = On-off 24 V apukytkin, 5 Nm ilman 01 = On-off 24 V apukytkin, 10 Nm ilman 02 = On-off 24 V apukytkin, 20 Nm ilman SPBZ-06-aa 00 = On-off 230 V, 5 Nm ilman 01 = On-off 230 V, 10 Nm ilman 02 = On-off 230 V, 20 Nm ilman 03 = On-off 230 V, 40 Nm ilman 00 = On-off 230 V apukytkin, 5 Nm ilman 01 = On-off 230 V apukytkin, 10 Nm ilman 02 = On-off 230 V apukytkin, 20 Nm ilman SPBZ-07-aa 00 = On-off 24 V, 4 Nm jousipalautteinen 01 = On-off 24 V, 10 Nm jousipalautteinen 02 = On-off 24 V, 20 Nm jousipalautteinen 03 = On-off 24 V, 30 Nm jousipalautteinen SPBZ-10-aa SPBZ-11-aa 00 = On-off 24 V apukytkin, 4 Nm jousipalautteinen 01 = On-off 24 V apukytkin, 10 Nm jousipalautteinen 02 = On-off 24 V apukytkin, 20 Nm jousipalautteinen 03 = On-off 24 V apukytkin, 30 Nm jousipalautteinen 00 = On-off 230 V, 4 Nm jousipalautteinen 01 = On-off 230 V, 10 Nm jousipalautteinen 02 = On-off 230 V, 20 Nm jousipalautteinen 03 = On-off 230 V, 30 Nm jousipalautteinen SPBZ-12-aa Toimilate SPBZ-13-aa 00 = On-off 230 V apukytkin, 4 Nm jousipalautteinen 01 = On-off 230 V apukytkin, 10 Nm jousipalautteinen 02 = On-off 230 V apukytkin, 20 Nm jousipalautteinen 03 = On-off 230 V apukytkin, 30 Nm jousipalautteinen SPBZ-14-aa 00 = 24 V ohjaus DC 2-10 V, 4 Nm jousipalautteinen 01 = 24 V ohjaus DC 2-10 V, 10 Nm jousipalautteinen 02 = 24 V ohjaus DC 2-10 V, 20 Nm jousipalautteinen 03 = 24 V ohjaus DC 2-10 V, 30 Nm jousipalautteinen SPBZ-08-aa 00 = 24 V Control DC 2-10 V, 5 Nm ilman 01 = 24 V Control DC 2-10 V, 10 Nm ilman 02 = 24 V Control DC 2-10 V, 20 Nm ilman 03 = 24 V Control DC 2-10 V, 40 Nm ilman SPBZ-09-aa 00 = 230 V ohjaus DC 2-10 V, 5 Nm ilman 01 = 230 V ohjaus DC 2-10 V, 10 Nm ilman 02 = 230 V ohjaus DC 2-10 V, 20 Nm ilman 10 (10) Oikeudet muutoksiin pidätetään.