PALONKESTÄVÄT JAKOKESKUKSET

PALONKESTÄVÄT JAKOKESKUKSET Sähkönjakelujärjestelmien valmistus sekä asiantuntija- ja suunnittelupalvelut yli 50 vuoden kokemuksella

Oy Jakelulaite Ab Jakelulaite Oy on vaativiin sähkönjakelujärjestelmiin erikoistunut yritys. Olemme paloturvallisuusmääräysten huomioimisessa alan edelläkävijä ja meillä on ensimmäisenä yrityksenä Suomessa valmius ja osaaminen palonkestävien sähkökeskusten valmistamiseen. Varmistamme asiakkaillemme kustannustehokkaimmat ratkaisut sähkönjakelun hoitamiseksi vähäisemmän huoltotarpeen ja alhaisempien ylläpitokustannusten kautta. Käyttämämme laadukkaat komponentit ja vahva osaaminen takaavat tuotteidemme korkean laadun ja luotettavuuden. Sähkönjakelujärjestelmien suunnittelu ja asiakaskohtainen tuoteräätälöinti on kokonaisuus, joka edellyttää laaja-alaista osaamista. Alusta loppuun -suunnittelu ja asiakaspalvelumme takaavat asiakkaillemme sähkönjakelun häiriöttömän, turvallisen ja tehokkaan käytön. Sähkönsaannin toimintavarmuus on itsestäänselvyys ja pienikin häiriö jakelussa voi aiheuttaa kauaskantoisia ongelmia laajalla alueella, niin liikenteelle, businekselle, turvallisuudelle kuin ihmisillekin. Riskien minimointi kannattaa aina ja tuotteemme ovatkin 100 % toimintatestattuja ja FI sertifioituja. YHTEYSTIEDOT Oy Jakelulaite Ab Sorvaajankatu 13 00880 HELSINKI Puh. 020 7558 700 www.jakelulaite.fi www.gerulus.fi Sähköpostit muodossa: etunimi.sukunimi@jakelulaite.fi ASIAKASPALVELU Markku Jääskeläinen 020 7558 703 Raimo Huhtamäki 020 7558 705 Johanna Kaasinen 020 7558 709 2

Oy Jakelulaite Ab ASIAKASYHTEISTYÖ JA YLLÄPIDON PALVELUT Asiakkaanamme saat meiltä henkilökohtaista teknistä tukea ja konsultaatiota. Palvelemme asennukseen ja huoltoon liittyvissä seikoissa joustavasti ja tarpeesi huomioiden. Pitkäjännitteinen yhteistyö ja asiakkaidemme tyytyväisyys ovat meille ensiarvoisen tärkeitä. Tarjoamme asiakkaillemme: projektikohtainen asiakaspalvelu suunnittelu ja räätälöinti sopimusvalmistus huolto tekninen tuki TUOTTEET Jakelulaitteen tuotteita ovat erilaiset sähkönjakelujärjestelmät ja tarkkailulaitteet. Innovatiivinen tuotevalikoimamme sisältää ratkaisut vaativiinkin olosuhteisiin paloturvallisuusmääräykset huomioituina. KÄYTTÖKOHTEET JA REFERENSSIT Laadukkaita Jakelulaitteen tuotteita käytetään kaikentyyppisissä kohteissa ja vaikeissakin olosuhteissa. Asiakkaitamme ovat muun muassa tukkuliikkeet, pumppaamovalmistajat, vesilaitokset, liikennelaitokset, sähköurakointiliikkeet. Käyttökohteina pumppaamot, rautatiet, laivat, paloturvallisuutta vaativat kohteet. 3

Sisällysluettelo Oy Jakelulaite Ab 2 3 Toimintakykyiset ja palonkestävät turvajärjestelmien keskukset 5 6 RK-Turva turvajärjestelmäkeskus E90 7 Jakorasiat CV E30 CK E90 CK-NAVY E90 8 9 Palonkestävät kaapit E30 FWE FSE 10 11 Palonkestävät kaapit E60 LW LS 12 14 Savusuojaovet EI30/90 CTW 15 Palonkestävät kaapit E90 CW CS 16 18 Seinäjakojärjestelmä EI90 CTW 19 Palonkestävä kaappi E90 CNV 20 Kevyt IT-suoja E30 LNV 21 Palonkestävä kaappi törmäyssuojalla E90 DBV 22 Lisävarusteet 23 28 Tietopaketti Palonkestävät johtojärjestelmät 29 36 ST-ohjeet LIITTEET 1,2 ja 4 37 39 Kaikki tiedot tässä julkaisussa vastaavat painohetken tietoja ja ovat esitetty ja kuvattu parhaalla mahdollisella tavalla. Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. Muutokset ovat mahdollisia, emmekä ota vastuuta mahdollisista painovirheistä tai muista virheistä. Yhtiömme normaalit tarjous-, toimitus- ja takuuehtomme ovat voimassa. Tietoja voidaan muuttaa ilman etukäteisilmoitusta. Muutokset tuotteissa johtavat vastaavuusvakuutuksen peruuttamiseen ja vapauttaa valmistajat ja toimittajat kaikista vastuista. Kuljetus-, varastointi- ja asennusohjeita täytyy noudattaa. Vastaavuusvakuutuksen perusteena on aina alkuperäinen testaustodistus ja/tai laskennallinen valmistajan antama vastaavuusvakuutus. Valmistajat pidättävät patentti- ja järjestelmäsuojat voimassa. Celsion Brandschutzsystem GmbH:n Euroopassa myytävien tuotteiden vienti ja jälleenmyynti USA:han on ehdottomasti kielletty. Kaikki piirustukset, kuvat, tekniset ratkaisut ovat valmistajien ja/tai Jakelulaite Oy:n omaisuutta. Kaikki mahdollinen kopioiminen on kielletty. Valmistajat ja Jakelulaite Oy pidättävät oikeuden logoihinsa, tuotemerkkeihinsä ja kaikkiin muihin rekisteröityihin tavaramerkkeihin. Tehohäviötiedot perustuvat realistisiin arvoihin ja käytännön kokeisiin. Toleranssi valmistuksessa voi olla +/- 5 mm eikä se ole valmistusvirhe eikä käsitettävissä puutteena. Maksimaalinen häviöteho perustuu normaaliin käyttöön ja sisältää turvavaran. Pienimmät, suurimmat ja yleisimmät mitat ja arvot on testattu järjestelmän mukaisesti. Maksimi häviötehojen arviointi palotilanteessa riippuu sallittujen koneiden ympäröivästä lämpötilasta ja tarvittaessa se tulisi erikseen testata. Odotettavissa oleva loppulämpötila on mahdollista arvioida vaihtoehtoisesti myös laskennallisesti. Huomioikaa, että esitetyt sarjat vastaavat ensisijaisesti testijärjestelmiä. Kaikki kuvat ovat esimerkkejä mahdollisista toteutustavoista. Ottakaa huomioon, että projektitoteutukset voivat poiketa vähäisesti testatuista järjestelmistä. 4 4

Toimintakykyiset ja palonkestävät turvajärjestelmien keskukset Suomessa sähkölaitteiden turvallisuutta koskevissa vaatimuksissa noudatetaan EU:n direktiivejä ja niiden perusteella annettuja suomalaisia viranomaismääräyksiä. Näiden määräysten perusperiaatteena on, ettei viranomaismääräyksissä anneta yksityiskohtaisia teknisiä vaatimuksia, vaan niitten osalta viitataan standardeihin. Jakokeskusten osalta tällaisia viitattavia standardeja ovat esimerkiksi SFS-EN 60439-sarjan standardit. Keskusstandardisarjan SFS-EN 60439 keskuksessa käytettävien materiaalien tulee kestää normaalissa käytössä ja ympäristössä esiintyviä siihen kohdistuvia rasituksia, joita ovat esimerkiksi mekaaniset, sähköiset ja lämpörasitukset sekä kosteus. Jakokeskusstandardi SFS-EN 60439-1 kohta 6.1.2.1 määrittelee ympäristölle koskeudeksi 50 % maksimilämpötilassa +40 C. Standardi sallii keskuksen ympäristön lämpötilan olevan sisäasennuskeskuksille alimmillaan -5 C ja ulkoasennuskeskuksille -25 C sekä arktisessa ympäristössä -50 C. Ympäristöolosuhteet huomioiden palonkestävät keskukset joudutaan tapauskohtaisesti varustamaan jäähdytyksellä, lämmityksellä tai näillä molemmilla. Normaalikäytössä keskusten mitoituksessa käytetään +25 C jakokeskuksen asennuspaikan ympäristön lämpötilana. Komponenttien häviötehon johdosta keskuksen sisälämpötilan oletetaan vielä nousevan 25 C astetta. Keskuksen ympäristön lämpötilassa +25 C ja lämmönnoususta johtuen keskuksen sisälämpötila voi olla +50 C. Standardin salliessa vielä 70 C lämpenemisen ulkoisten eristettyjen johtimien liittimille, lämpötila liittimessä on 95 C. Korkeiden lämpötilojen takia keskuksissa joudutaan käyttämään +90 C tai esimerkiksi +105 C johtimia. Johtimien kuormitusmitoituksessa käytetään kuitenkin +70 C arvoja. Pelkällä rakennusteknisellä palosuojauksella, esimerkiksi kipsilevyllä suojaamalla, ei päästä sähköisten laitteiden osalta hyväksyttäviin lämpötilaja kosteusarvoihin, koska rakennusteknisissä suojauksissa sallitaan mm. lämpötilan nousu 130 Kelviniä. Turvajärjestelmien toimintakyvyn säilyttämisen takaamiseksi on käytettävä palokokein testattuja keskusjärjestelmiä. Palokokeissa endotermisellä reaktiolla toteutetut suojausmenetelmät ovat osoittautuneet luotettaviksi palonaikaisen kosteuden hallinnassa, sillä endoterminen reaktio sitoo kosteutta reaktion ylläpitoon. Palokokein on osoitettu myös riittävä savun ja noen hallinta sekä keskuksille tulevien kaapeleiden lämpöjohtuman ja kosteuden hallinta. 5

Toimintakykyiset ja palonkestävät turvajärjestelmien keskukset Palonkestävien jakokeskusjärjestelmien avulla voidaan säilyttää turvajärjestelmien toimintakyky tulipalon aikana 30/60/90 minuuttia. Palokokein testatut keskusjärjestelmät suojaavat myös ympäristöä vaaditun ajan mahdollisissa keskuspaloissa. Tämän ominaisuuden ansiosta niitä voidaan käyttää myös esimerkiksi uloskäytäviin sijoitettujen sähkökeskusten suojaamiseen, jolloin mahdolliset keskuspalot pysyvät keskusten sisäisinä vaaditun ajan. Toimintakykyiset ja palonkestävät keskusjärjestelmät/erikoisratkaisut voidaan toteuttaa palosuojakaapeilla, jotka on testattu DIN4012-1/2 mukaisilla palokokeilla. Palonkestävien keskusten suunnittelussa on huomioitava asennusympäristössä tapahtuvien muutosten lisäksi tulipalon aikana keskuksen sisällä tapahtuvat muutokset. Toimintakykyisten keskusten mitoituslaskelmassa huomioidaan vaadittu toiminta-aika ja ympäristöolosuhteet sekä keskukseen sijoitettujen komponenttien tehohäviöt. Palosuojakaapin valintaan vaikuttaa myös käytetty tuuletusjärjestelmä ja kaapin asennustapa. Mitoituslaskelma, liite 4, perustuu keskuksen sisälämpötilan laskemiseen normaaliolosuhteissa sekä palonaikana. Sähkökomponenttien tehohäviön takia lähes aina palosuojakaappi varustetaan tuuletuksella. Tuuletusaukot sulkeutuvat lämpötilan noustessa tulipalossa. Sulkeutuminen tapahtuu automaattisesti joko bi-metalli-ohjatulla läpällä tai lämmön vaikutuksesta turpoavalla massalla. Toimintakykyisissä keskuksissa on huomioitava palonkestävien keskusten ulkopuolisten kaapelointien yleensä normaalia mitoitusta suuremmat poikkipinta-alat. Kaapelien poikkipinta-alojen määrittelyyn vaikuttaa lähinnä jännitehäviön nousu tulipalon aikana, sillä lämpötilan noustessa kaapeleissa johdinmateriaalina käytetyn kuparin resistanssi kasvaa lämpötilan funtiona. Kosteuden nousu palosuojakaapin sisällä palotilanteessa pidetään hallinnassa palosuojakaapin materiaalien ja rakenteen ominaisuuksien ansiosta, jolloin kaapin sisällä olevien sähkölaitteiden toimintakyky säilyy. Palonkestäviksi tarkoitettujen järjestelmien toimintakyvyn säilyminen vaaditun ajan tulipalon aikana edellyttää myös oikein suunniteltuja ja toteutettuja keskusten ulkopuolisia asennuksia. Käytännön suunnitteluohjeita ja toteutustapoja on esitetty ST-kortissa ST 51.06 Palonkestävä johtojärjestelmä sekä palon aikana toimiviksi tarkoitetut sähkö- ja tietotekniset järjestelmät. Ohjeen turvajärjestelmien syöttö tulee kytkeä ennen rakennuksen pääkatkaisijaa ja järjestelmät on suunniteltava siten että, päästään kahden syötön mahdollisimman pitkäaikaiseen käyttöön. Uudessa pelastuslaissa edellytetään riskienhallintasuunnitelman tekoa. Jotta turvajärjestelmät toimisivat määrätyllä tavalla, tulee kohteen suunnittelussa huomioida mitä suojaustoimenpiteitä tarvitaan ja mitä tarvikkeita tulee käyttää. Riskikartoituksessa tulee ottaa kantaa siihen, tuleeko pääkeskus/pääkytkin ja pääsyöttökaapeli suojata palonkestävästi. Palokoe (EN 1363-1 mukainen palokoe) Ennen koetta. Aloitus. Kokeen aikana. Kokeen jälkeen. 6

RK-TURVA Jakelulaite-turvajärjestelmäkeskus E90 Puhallinjärjestelmä CLS Ø 80 mm Testattu EN 1363-1 mukaisella palokokeella (DIN 4102-12) Läpivienti ylhäältä Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II RK-Turva mahdollistaa usean erillisen turvajärjestelmän asentamisen taloudellisesti ja luotettavasti palonaikaisen toiminnan takaamiseksi. RK-Turva jaettu kahteen erilliseen itsenäiseen lohkoon. joka mahdollistaa erinomaisesti turvajärjestelmäkeskusten sijoittamisen myös saneerauksissa. Tyypillisiä käyttökohteita ovat mm. kauppakeskukset, liikerakennukset ja muut kohteet joissa turvajärjestelmiltä edellytetään palonaikaista toimintakykyä. RK-Turvan E90 luokituksellinen suoja ja sähkökeskus sopii erinomaisesti paloilmoitin,sprinkleri- tai muun sammutuslaitteiston, palopeltien- ja paloovien,suurtehosireenien,vilkkujen,sähk ölukkojen,kuulutuslaitteistojen,poistum isvalaistuksen,opasteiden sekä savunpoistojärjestelmien keskusjärjestelmille. Tyyppi Sisämitat mm Ulkomitta mm RK-Turva 1080 x 750 x 226 700 x 750 x 226 2128 x 1045 x 419 Kaapelien läpivienti asentajaystävällisesti kaapin yläosasta. Lisävarusteena sisätuuletin/ulkoinen kattopuhallin. RK-Turvan sähkönsyttö ennen kiinteistön pääkytkintä takaa järjestelmien palonaikaisen toiminnan myös aktiivisen pelastustoiminnan aikanakin. 7

CV-SARJA Celsion tyhjä kotelo E30 Väri: RAL 2009 Testattu EN 1363-1 mukaisella palokokeella (DIN 4102-12) Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II Ympäristölämpötila -40 C +60 C Nimellisjännite AC/DC 400 V Sovetuu asennukseen kuiviin tiloihin. Ulkoasennus optiona Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm CV 1 30 150 x 150 x 80 200 x 200 x 130 CV 2 30 200 x 200 x 80* 250 x 250 x 130 Läpivienti 4 x 40 mm 16 x 18 mm Max. häviöteho (W) Paino kg 20 2,5 4 x 40 mm 25 3,1 16 x 18 mm * Koonmuutokset varmistettu ulkopuoliselta asiantuntijalta Nämä järjestelmät vastaavat Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 esittämiä vaatimuksia. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 8

CK-SARJA Celsion tyhjä kotelo E90 Testattu DIN 4102-2 ja -12 Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys I Ympäristölämpötila -40 C +60 C VDE testausraportin Nimellisjännite AC/DC 400 V Sovetuu asennukseen kuiviin tiloihin. Ulkoasennus optiona Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Max. kaapelikoko Paino kg CK 2 90 300 x 300 x 150 459 x 463 x 221 25 CK 3 90 450 x 300 x 150 550 x 380 x 221 47 CK 4 90 500 x 300 x 150 659 x 463 x 221 CK 5 90 600 x 300 x 150 690 x 380 x 221 150 mm 2 CK 6 90 900 x 300 x 150 1000 x 380 x 221 240 mm 2 CK NAVY-SARJA Celsion tyhjä kotelo E90 Kotelo ruostumattomasta teräksestä suunniteltu erityisesti autotunneleihin kestävien materiaalivalintojen ja vankan rakenteensa ansiosta. Soveltuu auto- ja junatunneleihin. Sovetuu ulkoasennukseen Täyttää Liikenneviraston vaatimukset painevaihteluista Kuori ruostumatonta terästä Testattu DIN 4102-2 ja -12 Tiiviysluokka IP 66 Sähköeristys I Ympäristölämpötila -40 C +60 C VDE testausraportin Nimellisjännite AC/DC 400 V Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Max. kaapelikoko Paino kg CK NAVY 2 90 300 x 300 x 150 459 x 463 x 221 35 mm 2 25 CK NAVY 3 90 450 x 300 x 150 550 x 380 x 221 70 mm 2 47 CK NAVY 4 90 500 x 300 x 150 659 x 463 x 221 95 mm 2 CK NAVY 5 90 600 x 300 x 150 690 x 380 x 221 150 mm 2 CK NAVY 6 90 900 x 300 x 150 1000 x 380 x 221 240 mm 2 Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Riviliittimiä Paino kg CK NAVY 2.1 90 300 x 300 x 150 459 x 463 x 221 max. 24 25 CK NAVY 3.1 90 450 x 300 x 150 550 x 380 x 221 max. 36 47 CK NAVY 4.1 90 500 x 300 x 150 659 x 463 x 221 max. 42 Nämä järjestelmät vastaavat Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 esittämiä vaatimuksia. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. Kotelo on kestää aggressiivisia kaasuja, värinöitä, painetta vastaan ja siten soveltuu hyvin auto- ja junatunneleihin. 9

FWE-SARJA Seinäasenteinen kaappi-endo Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 30 min Palo sisältä: 60 min E30 Savusuojaus Testattu EN 1363-1 mukaisella palokokeella (DIN 4102-12) Läpivienti ylhäältä (muut lisävarusteita) Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II Sovetuu asennukseen kuiviin tiloihin. Ulkoasennus optiona * Puhallinjärjestelmä lisävarusteena * Vaihtoehtona uppoasennus Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Läpivienti Lämpötilannousu palotilanteessa* Paino kg Paikkayksikkö FWE 3.1-30/200 450x250x200 628x431x275 1x FWE 4.1-30/200 600x250x200 778x431x275 1x FWE 5.1-30/200 750x250x200 928x431x275 1x FWE 6.1-30/200 900x250x200 1078x431x275 1x FWE 8.1-30/200 1200x250x200 1378x431x275 1x FWE 4.2-30/200 600x500x200 778x681x275 1x FWE 5.2-30/200 750x500x200 928x681x275 1x FWE 6.2-30/200 900x500x200 1078x681x275 1x FWE 8.2-30/200 1200x500x200 1378x681x275 1x FWE 6.3-30/200 900x750x200 1078x931x275 1x * max. tehohäviö W, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin 35 36 40 48 47 60 54 72 65 96 57 96 65 120 74 144 90 192 94 216 Nämä järjestelmät vastaavat Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 esittämiä vaatimuksia. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 10

FSE-SARJA Vapaasti seisova kaappi-endo Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 30 min Palo sisältä: 60 min E30 Savunsuojaus uloskäytävä-asennuksiin Testattu EN 1363-1 mukaisella palokokeella (DIN 4102-12) Läpivienti ylhäältä (muut lisävarusteita) Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II Sovetuu asennukseen kuiviin tiloihin. Ulkoasennus optiona * Puhallinjärjestelmä lisävarusteena Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Läpivienti Paino kg Lämpötilannousu palotilanteessa* Paikkayksikkö FSE 12.1-30/200 1800x250x200 1978x431x275 1x 86 144 FSE 12.2-30/200 1800x500x200 1978x681x275 2x 119 288 FSE 12.3-30/200 1800x750x200 1978x931x275 2x 152 432 * max. tehohäviö W, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin Nämä järjestelmät vastaavat Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 esittämiä vaatimuksia. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 11

LW-SARJA Kevyt seinäkaappi ilman tuuletusta Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 60 min Palo sisältä: 60 min E60 Savusuojaus Testattu EN 1363-1 mukaisella palokokeella (DIN 4102-12) Läpivienti ylhäältä (muut lisävarusteita) Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II Sovetuu asennukseen kuiviin tiloihin. Ulkoasennus optiona Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Läpivienti Lämpötilannousu palotilanteessa* Paino kg Paikkayksikkö LW 3.1-30 S 450x250x166 600x400x241 1x 49 36 LW 4.1-30 S 600x250x166 750x400x241 1x 57 48 LW 5.1-30 S 750x250x166 900x400x241 1x 65 60 LW 6.1-30 S 900x250x166 1050x400x241 1x 74 72 LW 4.2-30 S 600x500x166 750x650x241 1x 80 96 LW 5.2-30 S 750x500x166 900x650x241 2x 92 120 LW 6.2-30 S 900x500x166 1050x650x241 2x 104 144 LW 5.3-30 S 750x750x166 900x900x241 2x 118 180 LW 6.3-30 S 900x750x166 1050x900x241 2x 134 216 * max. tehohäviö W, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin Nämä järjestelmät vastaavat Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 esittämiä vaatimuksia. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 12

LW-SARJA Kevyt seinäkaappi ilman tuuletusta Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 60 min Palo sisältä: 60 min Tyyppi Sisämitta mm KxLxS Ulkomitta mm KxLxS LW 3.1-30 M 450x250x266 600x400x341 LW 4.1-30 M 600x250x266 LW 5.1-30 M E60 Lämpötilannousu palotilanteessa* Paino kg Paikkayksikkö 1x 60 36 750x400x341 1x 70 48 750x250x266 900x400x341 1x 80 60 LW 6.1-30 M 900x250x266 1050x400x341 1x 90 72 LW 4.2-30 M 600x500x266 750x650x341 1x 96 96 LW 5.2-30 M 750x500x266 900x650x341 2x 110 120 LW 6.2-30 M 900x500x266 1050x650x341 2x 123 144 LW 5.3-30 M 750x750x266 900x900x341 2x 140 180 LW 6.3-30 M 900x750x266 1050x900x341 2x 157 216 Tyyppi Sisämitta mm KxLxS Ulkomitta mm KxLxS Lämpötilannousu palotilanteessa* Paino kg Paikkayksikkö LW 3.1-30 L 450x250x366 600x400x441 1x 71 36 LW 4.1-30 L 600x250x366 750x400x441 1x 83 48 LW 5.1-30 L 750x250x366 900x400x441 1x 94 60 LW 6.1-30 L 900x250x366 1050x400x441 1x 106 72 LW 4.2-30 L 600x500x366 750x650x441 1x 113 96 LW 5.2-30 L 750x500x366 900x650x441 2x 128 120 LW 6.2-30 L 900x500x366 1050x650x441 2x 143 144 LW 5.3-30 L 750x750x366 900x900x441 2x 161 180 LW 6.3-30 L 900x750x366 1050x900x441 2x 180 216 Läpivienti Läpivienti * max. tehohäviö W, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin Nämä järjestelmät vastaavat Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 esittämiä vaatimuksia. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 13

LS-SARJA Kevyt vakiokaappi tuuletuksella Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 60 min Palo sisältä: 60 min E60 Puhallinjärjestelmä KLS Ø 40 mm Testattu EN 1363-1 mukaisella palokokeella (DIN 4102-12) Läpivienti ylhäältä ja alhaalta Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II Sovetuu asennukseen kuiviin tiloihin. Ulkoasennus optiona Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Läpivienti Paino kg Lämpötilannousu palotilanteessa* Paikkayksikkö LS 12.1-30 S 1800x250x166 1950x400x241 1x LS 12.2-30 S 1800x500x166 1950x650x241 2x LS 12.3-30 S 1800x750x166 1950x900x241 2x LS 12.4-30 S 1800x1000x166 1950x1150x241 2x LS 12.1-30 M 1800x250x266 1950x400x341 1x LS 12.2-30 M 1800x500x266 1950x650x341 2x LS 12.3-30 M 1800x750x266 1950x900x341 2x LS 12.4-30 M 1800x1000x266 1950x1150x341 2x LS 12.1-30 L 1800x250x366 1950x400x441 1x LS 12.2-30 L 1800x500x366 1950x650x441 2x LS 12.3-30 L 1800x750x366 1950x900x441 2x LS 12.4-30 L 1800x1000x366 1950x1150x441 2x * max. tehohäviö W, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin 123 144 173 288 224 432 280 576 149 144 203 288 258 432 312 576 175 144 233 288 291 432 348 576 Nämä järjestelmät vastaavat Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 esittämiä vaatimuksia. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 14

CTW-SARJA Celsion savusuojaovet Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 30/90 min Palo sisältä: 30/90 min EI30/90 Savusuojaovi uloskäytäväasennuksiin Testattu EN 1363-1 mukaisella palokokeella (DIN 4102-12) Läpivienti projektin mukaisesti Suunnittelu, konstruktio ja toteutus yhdestä paikasta Puhallinjärjestelmä lisävarusteena Esimerkkiluonnos: Projektikohtaiset CTW-palosuojaseinäratkaisut. Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Paino kg CTW 2 X 2 - DT FI 1842 x 1842 x 100 2000 x 2000 x 100 Keskustelemme mielellämme projektiinne soveltuvan ratkaisun. Projekti mitoitetaan CTW:n järjestelmällä ottaen huomioon paikalliset olosuhteet. Ottakaa yhteyttä myyntiimme. Projektikohtaisesti otetaan huomioon paikallinen olosuhteet järjestelmän laatimisessa, koostuen seinään laaditut tai sisäänrakennetut palosuojajärjestelmät palonaikaisen sähkönsyötön varmistamiseen tai sähköisten laitteiden suojaamiseen välttämättömiä uloskäytäviä vastapäätä, Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimuksien mukaisesti. Nämä järjestelmät vastaavat Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 esittämiä vaatimuksia. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 15

CW-SARJA Premium Celsion seinäkaappi tuuletuksella Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 90 min Palo sisältä: 90 min E90 Puhallinjärjestelmä CLS Ø 80 mm (2x) Testattu EN 1363-1 mukaisella palokokeella (DIN 4102-12) Läpivienti ylhäältä (muut lisävarusteita) Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II Sovetuu asennukseen kuiviin tiloihin. Ulkoasennus optiona Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Läpivienti Lämpötilannousu palotilanteessa* Paino kg Paikkayksikkö CW 3.1-90 S 450x250x166 778x545x319 1x 105 36 CW 4.1-90 S 600x250x166 928x545x319 1x 121 48 CW 5.1-90 S 750x250x166 1078x545x319 1x 137 60 CW 6.1-90 S 900x250x166 1228x545x319 1x 153 72 CW 4.2-90 S 600x500x166 928x795x319 2x 160 96 CW 5.2-90 S 750x500x166 1078x795x319 2x 181 120 CW 6.2-90 S 900x500x166 1228x795x319 2x 201 144 CW 5.3-90 S 750x750x166 1078x1045x319 2x 224 180 CW 6.3-90 S 900x750x166 1228x1045x319 2x 250 216 * max. tehohäviö W, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin Nämä järjestelmät ovat testattu Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimuksia vastaaviksi. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 16

CW-SARJA Premium Tyyppi Sisämitta mm KxLxS Ulkomitta mm KxLxS CW 3.1-90 M 450x250x266 778x545x419 CW 4.1-90 M 600x250x266 CW 5.1-90 M Celsion seinäkaappi tuuletuksella Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 90 min Palo sisältä: 90 min E90 Lämpötilannousu palotilanteessa* Paino kg Paikkayksikkö 1x 128 36 928x545x419 1x 148 48 750x250x266 1078x545x419 1x 167 60 CW 6.1-90 M 900x250x266 1228x545x419 1x 186 72 CW 4.2-90 M 600x500x266 928x795x419 2x 191 96 CW 5.2-90 M 750x500x266 1078x795x419 2x 216 120 CW 6.2-90 M 900x500x266 1228x795x419 2x 240 144 CW 5.3-90 M 750x750x266 1078x1045x419 2x 264 180 CW 6.3-90 M 900x750x266 1228x1045x419 2x 293 216 Tyyppi Sisämitta mm KxLxS Ulkomitta mm KxLxS Lämpötilannousu palotilanteessa* Paino kg Paikkayksikkö CW 3.1-90 L 450x250x366 778x545x519 1x 151 36 CW 4.1-90 L 600x250x366 928x545x519 1x 174 48 CW 5.1-90 L 750x250x366 1078x545x519 1x 197 60 CW 6.1-90 L 900x250x366 1228x545x519 1x 219 72 CW 4.2-90 L 600x500x366 928x795x519 2x 223 96 CW 5.2-90 L 750x500x366 1078x795x519 2x 251 120 CW 6.2-90 L 900x500x366 1228x795x519 2x 278 144 CW 5.3-90 L 750x750x366 1078x1045x519 2x 305 180 CW 6.3-90 L 900x750x366 1228x1045x519 2x 337 216 Läpivienti Läpivienti * max. tehohäviö W, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin Nämä järjestelmät ovat testattu Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimuksia vastaaviksi. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 17

CS-SARJA Premium Celsion kaappi tuuletuksella Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 90 min Palo sisältä: 90 min E90 Puhallinjärjestelmä CLS Ø 80 mm Testattu EN 1363-1 mukaisella palokokeella (DIN 4102-12) Läpivienti ylhäältä (muut lisävarusteita) Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II Sovetuu asennukseen kuiviin tiloihin. Ulkoasennus optiona Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Läpivienti Lämpötilannousu palotilanteessa* Paino kg Paikkayksikkö CS 12.1-90 S 1800x250x166 2128x545x319 1x 250 144 CS 12.2-90 S 1800x500x166 2128x795x319 2x 327 288 CS 12.3-90 S 1800x750x166 2128x1045x319 2x 405 432 CS 12.4-90 S 1800x1000x166 2128x1295x319 2x 482 576 CS 12.1-90 M 1800x250x266 2128x545x419 1x 302 144 CS 12.2-90 M 1800x500x266 2128x795x419 2x 385 288 CS 12.3-90 M 1800x750x266 2128x1045x419 2x 468 432 CS 12.4-90 M 1800x1000x266 2128x1295x419 2x 551 576 CS 12.2-90 L 1800x250x366 2128x545x519 1x 355 144 CS 12.2-90 L 1800x500x366 2128x795x519 2x 443 288 CS 12.3-90 L 1800x750x366 2128x1045x519 2x 532 432 CS 12.4-90 L 1800x1000x366 2128x1295x519 2x 620 576 * max. tehohäviö W, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin 18

CTW-SARJA Celsion seinäjakojärjestelmä Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 90 min Palo sisältä: 90 min EI90 Savusuojaus uloskäytäväasennuksiin Testattu EN 1363-1 mukaisella palokokeella (DIN 4102-12) Läpivienti: toteutuksen Suunnittelu, konstruktio ja toteutus yhdestä paikasta Mahdollisuus projektikohtaiseen mitoitukseen. Muodostuva kaapeli Joustava jälkiasennus Testattu Deutsches Institut für Bautechnik I90 Joustava toteutus Vierekkäin asennus mahdollista Vierekkäin asennettujen kaappien sisäinen palonkestävä johdotus mahdollista Meiltä saat myös asennuspalvelun. Ottakaa yhteyttä myyntiimme. Tarjoamme ratkaisut Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimukset täyttäen. 19

CNV-SARJA Celsion verkkokaappi Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 90 min Palo sisältä: 90 min E90 Puhallinjärjestelmä CLS Ø 80 mm Testattu DIN 4102-2, -11 ja -12 Läpivienti ylhäällä (muut paikat toiveesta) Sarjoilla on toteutuksen esim. Z-86.1-23 Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II E90 palonaikaiseen sähkönsyöttöön DIBt:iltä luvan 86.1 23 Lisävarusteet: Kahvajärjestelmä Ilmastointijärjestelmät Verkkokaapit Järjestelmä koostuu 2 osaelementistä, jotka asennetaan takaseinät vastakkain. Raja-arvot EN 1047-2, max. 50 K:n lämpötilannousu ja max. 85 % suhteellinen kosteus yli 90 min ajan. IT-järjestelmien tiedonsuojaan Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Läpivienti Lämpötilannousu palotilanteessa* Paino kg Korkeusyksikköjä CNV 1 1850x850x1000 2180x1145x1260 3x 1000 40 CNV 1 XL 1850x850x1150 2180x1145x1410 3x 1100 40 CNV 2 2250x850x1000 2580x1145x1260 3x 1150 48 CNV 2 XL 2250x850x1150 2580x1145x1410 3x 1270 48 * max. tehohäviö W:ssä, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin Nämä järjestelmät ovat testattu Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimuksia vastaaviksi. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 20

LNV-SARJA Kevyt IT-suoja Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palonkesto: 30 min Palo sisältä: 60 min E30 Puhallinjärjestelmä CLS Ø 80 mm Testattu DIN 4102-2, -11 ja -12 Läpivienti ylhäällä (muut paikat toiveesta) Sarjoilla on toteutuksen esim. Z-78.7-94 Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II Sopii pienemmille yrityksille ja yksityisille kotitalouksille tärkeiden tietojen suojaamiseksi. Sisältää takaseinälevyn (kaksinkertainen takaseinä) Tuuletusjärjestelmä lisävarusteena Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Läpivienti Lämpötilannousu palotilanteessa* Paino kg LNV 1-30 700x300x600 850x450x694 1x 115 LNV Erikois x x x x x Koon * max. tehohäviö W:ssä, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin Nämä järjestelmät ovat testattu Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimuksia vastaaviksi. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 21

DBV-SARJA Premium Kaappi törmäyssuojalla Soveltuu palonaikaiseen sähkönsyöttöön Palo sisältä: 90 min E90 Puhallinjärjestelmä CLS Ø 125 mm (2 x ylhäällä) Testattu DIN 4102-2, -11 ja -12 Läpivienti ylhäällä (muut paikat toiveesta) Hyväksytty Bahn Bundesamt:lla (Saksan liikennevirasto) Tiiviysluokka IP 54 Sähköeristys II Täyttää Liikenneviraston määräykset painevaihteluista Projektiratkaisu raideliikenteeseen (testattu kojeiden ja laitteiden kanssa) ilman tuuletusaukkoja (suojaksi ilkivaltaa vastaan) lyönti- ja iskutestattu / törmäyssuojattu Tyyppi Sisämitta mm Ulkomitta mm Läpivienti Paino kg Lämpötilannousu palotilanteessa* Paikkayksikkö DBV 90 Vakio 2200x900x600 2466x1166x866 2x Pyynnöstä 850 504 DBV 90 Erikois x x x x x * max. tehohäviö W, arvot perustuvat vastaaviin järjestelmiin Nämä järjestelmät ovat testattu Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimuksia vastaaviksi. Tehohäviöt perustuvat normaaleihin olosuhteisiin. 22

Lisävarusteet Kojeiden ja laitteiden kiinnitysjärjestelmät Kiinnityskulma Kannatinkisko Suojaus Tyyppi Mitta mm Pakkausyksikkö Kiinnityskulma 4 Pyynnöstä 4 kpl per pakkaus Kiinnityskulma 6 Pyynnöstä 6 kpl per pakkaus 23

Lisävarusteet Puhaltimet Sisäpuhallin 12 V Sisäpuhallin 230 V Ulkoinen puhallin LLG 1 230 V Kattopuhallin 230 V Tyyppi Sisätuuletin 12 V Puhallin Sisätuuletin 230 V Puhallin Kattopuhallin LLG 1 230 V Kattopuhallin 230 V Malli Ulkomitta mm Paino kg Äänitaso db 12 V DC 80x80x25 123 36,5 220/240 V AC 80x80x38 340 35 230 V AC Axialpuhallin Teho W/h ja A/h 2,6 0,22 14 0,07 Tilavuus m³/h 160 155x155x120 1,5 46 19 160 230 V AC 370x335x170 9 49 130 0,55 50 980 Nämä tuotteet ovat testattu osana järjestelmää. 24

Lisävarusteet Puhaltimet Puhallinjärjestelmät Tyyppi Ulkomitta mm Paino g Reiän halkaisija mm Adapterilevy 105x105x18 200 Ø 80 KLS Tyyppi Kuvaus Reiän halkaisija mm Laajennus 80 mm Koje KLS CLS Tuuletusjärjestelmän aukon laajennus 40 mm:stä 80 mm:iin KLS tuuletusjärjestelmän KLS asennus, jos sellaista ei ole vakiona Tyyppi Kuvaus Reiän halkaisija mm Laajennus 100 mm Laajennus 125 mm Tuuletusjärjestelmän aukon laajennus 80 mm:stä 100 mm:iin Tuuletusjärjestelmän aukon laajennus 80 mm:stä 125 mm:iin Ø 80 Ø 40 Ø 100 Ø125 Koje KLS 1 Lisäpoisto-/tuloilmapuhallin Ø 80 Savusuodatin Tyyppi Kuvaus Pakkausyksikkö Savusuodatin Savusuodatin 5 kpl pakkauksessa CLS:n sähköinen ohjaus Tyyppi Ohjaus CLS Hälytyskontakti Sulku Kuvaus Tuuletusläpän sähköiseen sulkemiseen tietyssä lämpötilassa. Sisältää palohälyttimen, releen, kaapelin, kuumalangan ja akuston. Kontakti tuuletusjärjestelmän sulkemiseen Tuulettimen sulkeminen hälytyskontaktilla +47 C Nämä järjestelmät ovat testattu Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimuksia vastaaviksi. 25

Lisävarusteet Ikkuna Tyyppi Kuvaus Ikkunan mitta mm Ikkuna Ovessa ikkuna 300 x 250 Yhdyskappale Projektisuunnitelman Standardijärjestelmille CS/LS Läpivientivaihtoehdot Tyyppi Kuva Läpiviennit mm CKE Tyyppi A 2 x 40 12 x 18 CKE Tyyppi B CKE Tyyppi C CKE Tyyppi D CKE Tyyppi E 2 x 40 32 x 18 1 x 30 2 x 40 1 x 60 21 x 18 6 x 30 1 x 40 1 x 60 1 x 80 2 x vapaasti täytettävää läpivientialuetta CKE Tyyppi F 15x18 1 x vapaasti täytettävä läpivientialue Nämä järjestelmät ovat testattu Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimuksia vastaaviksi. 26

Lisävarusteet Sokkeli Korkeus säädettävissä 125 150 mm Tyyppi Sokkelin mitta L x S lasku mm Sokkeli vapaasti seisovalle kaapille Sokkeli, 1 alue Sokkeli, 2 aluetta Sokkeli, 3 aluetta Sokkeli, 4 aluetta Kaapin mukaisesti Korkeus säädettävissä 125-150 mm Korkeus säädettävissä 125-150 mm Korkeus säädettävissä 125-150 mm Korkeus säädettävissä 125-150 mm Kaapin leveys -60 Kaapin syvyys -20 Suojalevy Tyyppi Välilevy Kuvaus Pinnoitettu palosuojalevy, ilman PVC-kantta Nämä järjestelmät ovat testattu Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimuksia vastaaviksi. 27

Lisävarusteet Kiinnikkeet Kiila-ankkuri FUR ruuvi Hylsyankkuri Tyyppi Pakkaustyyppi Määrä Injektiotulppa Paketti 4 hylsyä, 4 x 500 mm kierretankoa kupukantamuttereilla ja injektiomassalla FUR ruuvi 8x80 Laatikko 100 kpl FUR ruuvi 10x80 Laatikko 100 kpl FUR ruuvi 10x135 Laatikko 100 kpl FUR ruuvi 10x230 Laatikko 100 kpl Asennuspakkaus kevytseinärakenteelle** Laatikko 1 sarja CWA 30 ja 90:lle kuivaseinärakenteille EN 1363-1 **Noudata asennusohjeita Nämä järjestelmät ovat testattu Rakennusmääräyksen E1 ja SFS 6000 vaatimuksia vastaaviksi. 28

Tietopaketti Palonkestävät johtojärjestelmät Ohjeita ja määräyksiä Viime aikoina on ollut paljon puhetta palonkestävistä johtojärjestelmistä. Ensimmäinen ongelma nimenomaan on, mikä on palonkestävä? Keskusteluissa on törmätty konfliktiin määritelmistä, palotapahtumista, lämpötiloista ja materiaalien soveltuvuuksista palonkestäviin johtojärjestelmiin sekä mitkä ovat määrääviä asetuksia ja standardeja. Rakennuksen suunnittelussa, rakentamisessa vaikuttavat mm. seuraavat lait, asetukset, määräykset ja ohjeistukset: Perustuslaki, maankäyttö- ja rakennuslaki, pelastuslaki, sähköturvallisuuslaki, maankäyttö- ja rakennusasetus, Suomen rakentamismääräyskokoelma, SFS 6000-standardi kokoelma, TUKES ohje S10, eri laitestandardit, RIL- ja ST-ohjeistus. Näistä käsittelemme vain paloturvallisuutta ja palonkestävyyttä. Rak- Mk E1-9 määräykset ovat meiltä sitovia ja tulleet voimaan 1.7.2002. Palamistapahtuma Syttymiseen tarvitaan lämmönlähde, joka voi olla kipinä, liekki, tai riittävän korkeassa lämpötilassa oleva esine. Kaikkien näiden kolmen olemassa olo riittävässä määrin on palotapahtuman edellytys. Meillä asiasta tuttu on ATEX-luokat 2 ja 22, joissa rajoitetaan kojeiden ja laitteiden pintalämpötilaa, jolloin syttymistä ei tapahdu. Reaktion nopeus voi vaihdella hitaasta hapettumisesta räjähdysomaiseen palamiseen. Lämpö Tuli Tulipalon vaiheet Tavanomaisessa tulipalossa voidaan havaita kolme toisistaan selvästi erottuvaa vaihetta: kasvuvaihe, täysin kehittynyt palo ja sammumis- ja jäähtymisvaihe. Palava materiaali Sekoitus Ilma Syttyminen ja kasvuvaihe Kun palo on syttynyt, se alkaa lämmittää ympäristöään. Mitä enemmän palavasta kohteesta vapautuu lämpöä ja mitä herkemmin ympäröivä palava materiaali syttyy, sitä nopeammin palo leviää. Kun lämpötila huoneen katonrajassa alkaa olla satoja asteita, pintojen lämpötilat kaikkialla huoneessa alkavat kohota ja niiden syttyminen helpottuu. Lämpötilan saavuttaessa n. 400 C:n palolämpötilan nousu kiihtyy ja 500-600 C:n lämpötilassa kaikki palamiskykyiset pinnat huoneessa syttyvät: tapahtuu ns. leiskahdus eli yleissyttyminen. Tavanomainen asuntopalo voi ensin kyteä jopa tunteja. Liekehtivän palon alusta leiskahdukseen kuluu kuitenkin aikaa 3-15 minuuttia tilan koosta ja siellä olevista materiaaleista riippuen. Täysin kehittynyt palo Leiskahduksen jälkeen palon voimakkuuteen vaikuttavat ilmansaanti, tilassa oleva palokuorma ja pintojen eristyskyky. Uudessa Rakennusmääräys E1:ssä annetaan määräyksiä tuotteiden syttyvyydestä ja sammuvuudesta sekä savuntuotosta. Esimerkkinä sähköalan uusista standardeista on SFS EN 60695-2-11 ns. hehkulankakoe. Tällä kokeella määritellään minkä lämpöinen hehkulanka sytyttää muovin palamaan. Hehkulangalla simuloidaan kuumaa johdinta. Täysin kehittyneen palon lämpötila voi nousta jopa 1200 C:seen eli yli kuparin sulamispisteen. Mikäli tilan aukot ovat pienet, hapenpuute rajoittaa tilassa vapautuvan energian määrää ja päinvastoin. 29

Tietopaketti Palonkestävät johtojärjestelmät Ohjeita ja määräyksiä ta etäällä palopesäkkeestä. Leiskahduksen aiheuttama paineen nousu voi aiheuttaa kuumien palokaasujen leviämisen huonosti tehdyn tai avonaisen palokatkon läpi toiseen paloosastoon. Rakennusmääräykset Palavien materiaalien käyttäytyminen Helposti syttyvä Normaalisti syttyvä Vaikeasti syttyvä Ei palavien materiaalien käyttäytyminen Palonkestävyysaika Rakenteiden palokäyttäytyminen Lämpötila Leiskahdus Täyden palon vaihe Palon hiipuminen Palon alku Aika Riskit Syttyvyys Leimahtavuus Tulen leviäminen Lämmön muodostuminen Rakenteiden kestävyys Palon etenemisen pysäyttäminen Sammumis- ja jäähtymisvaihe Kun palava aine alkaa loppua, palo alkaa hiipua ja lämmöntuotto hidastua. Lämmönsiirto johtumalla Lämpö siirtyy johtumalla kappaleen läpi. Mitä tiheämpi kappale on, sitä paremmin se yleensä johtaa lämpöä. Palossa kehittynyt lämpö saattaa siirtyä vaaraa aiheuttamalla tavalla: esimerkiksi seinän läpi metalliset putket (johtimet) johtavat lämpöä, jolloin palo voi levitä. Palokatkot ovat erittäin tärkeät. Lämmönsiirto kuljettumalla Palotilanteessa lämpöä siirtyy aina myös kuljettumalla virtaavien kaasujen mukana. Kuumentuneet kaasut saattavat sytyttää herkästi syttyviä kohtei- Rakenteiden materiaalit ja tulipalo Puu on palava materiaali, joka osallistuu tulipaloon. Massiivisen puun erityisominaisuus on hiiltyminen. Puu ei menetä kantokykyään niin kauan kuin kantavaa poikkileikkausta on riittävästi jäljellä. Teräs on käytännössä palamaton materiaali, joka ei edistä palon kehittymistä. Toisaalta teräksen lujuus alenee lämpötilan noustessa siten, että leiskahduksen aiheuttavassa lämpötilassa sen lujuus putoaa noin kolmannekseen alkuperäisestä. Esimerkiksi tämä voi johtaa rakenteen sortumiseen. Suojaamattomalla teräsrakenteella paloluokan R15 saavuttaminen ei ole itsestäänselvyys. Saksalaisten palonkestävien kaapelihyllyjen kantavuus on rajoitettu 10-30 kg/m riippuen valmistajasta ja kannatustavasta. Suomessa teräksisille kaapelihyllyille ilmoitetaan jopa 200 kg/m kantavuuksia, ilman eri tietoa palonaikaisesta kantavuudesta. Betoni on palamaton materiaali. Se saattaa kuitenkin palossa lohkeilla arvaamattomasti. Normaalilujuisen betonin puristuslujuus alenee leiskahduslämpötilassa noin puoleen alkuperäisestä. Poltettu tiili on palamaton ja normaalisti lähes tunteeton kuumuudelle valmiiksi poltettuna materiaalina. Saumat voivat kuitenkin rapautua ja reikätiilet lohkeilla palon kuumuuden ja sammutusvesisuihkujen rasituksesta. Muut muurauskivet ja harkot muistuttavat palokäyttäytymiseltään tiiltä, erityisesti kevytsoraharkot kestävät paloa hyvin. Kipsilevy on lähes palamatonta materiaalia, A2-s1, d0. Kipsilevyn palonkesto-ominaisuus perustuu nimenomaan kideveteen, jota voi olla jopa 20 % kipsilevyn painosta. Kannattaa muistaa, että jokainen litra (1l) vettä muodostaa n. 1 800 litraa vesihöyryä. Sähkön osalta tunnetaan kondenssiveden muodostuminen kylmiin pintoihin. Sama ilmiö tapahtuu tulipalossa kipsilevyn kidevedelle. Palotilanteessa vesi pakenee kylmälle puolelle. Palon edetessä vesi lopulta höyrystyy kylmempään (sähkö)tilaan. Kipsilevy ja sähkö eivät siis ole itsestään selvä yhdistelmä. 30

Tietopaketti Palonkestävät johtojärjestelmät Ohjeita ja määräyksiä E1 SUOMEN RAKENTAMISMÄÄRÄYSKOKOELMA Rakennusten paloturvallisuus Määräykset ja ohjeet 2011 1.2 Olennainen vaatimus 1.2.1 Rakennuksen ja muun rakennuskohteen olennaisista vaatimuksista on voimassa, mitä maankäyttöja rakennusasetuksessa tai muutoin on erikseen säädetty tai määrätty. Paloturvallisuuden kannalta tämä erityisesti tarkoittaa, että rakennuksen kantavien rakenteiden tulee palon sattuessa kestää niille asetetun vähimmäisajan; palon ja savun kehittymisen ja leviämisen rakennuksessa tulee olla rajoitettua; palon leviämistä lähistöllä oleviin rakennuksiin tulee rajoittaa; rakennuksessa olevien henkilöiden on voitava palon sattuessa päästä poistumaan rakennuksesta tai heidät on voitava pelastaa muulla tavoin; pelastushenkilöstön turvallisuus on rakentamisessa otettava huomioon; 1.3 Vaatimuksen täyttymisen osoittaminen 1.3.1 Paloturvallisuusvaatimuksen katsotaan täyttyvän, mikäli rakennus suunnitellaan ja rakennetaan noudattaen näiden määräysten ja ohjeiden paloluokkia ja lukuarvoja. 4. Syttymisen estäminen 4.1 Yleiset vaatimukset 4.1.1 Rakennus on suunniteltava, rakennettava ja varustettava niin, että palon syttymisen vaara on mahdollisimman pieni. Tällöin on otettava myös huomioon ulkoisen syttymisen vaara. 4.1.2 Tekniset asennukset on tehtävä siten, että palon syttymisen sekä palon ja savun leviämisen vaara rakennuksessa ei olennaisesti niiden johdosta kasva. Suomessa tehdään keskimäärin viisi tuhopolttoa joka päivä. Joka päivä poltetaan tai yritetään polttaa myös vähintään yksi rakennus. Valtakunnallisesti tahallisten tulipalojen osuus on noin 16 %. Lähde: Varsinais-Suomen Aluepelastuslaitoksen web-sivut 25.10.2011. 11 Sammutus- ja pelastustehtävien järjestely 11.1.4 Asennusten, joiden edellytetään toimivan palon aikana, tulee olla tehty siten, että niiden toimintakyky säilyy tarvittavan ajan. SFS 6000-5-56 560.5.2 Turvajärjestelmien, jotka on tarkoitettu toimimaan palotilanteissa, on täytettävä seuraavat vaatimukset: on valittava teholähde, joka pitää yllä sähkönsyöttöä riittävän pitkän aikaa, ja laitteilla on oltava joko laiterakenteen tai asennuksen avulla saatu palonkestävyys riittävän pitkän ajan. HUOM. Turvajärjestelmien sähköinen teholähde on yleensä lisäys normaaliin syöttöön, esimerkiksi yleiseen jakeluverkkoon. Laitteiden toimittajat eivät katso kokonaisuutta ja/tai asen nusstandardia, vaan tulkitsevat vain omia laitekohtaisia standardejaan. E1 SUOMEN RAKENTAMISMÄÄRÄYSKOKOELMA ja SFS 6000-5-56 ovat sähköasennuksen kannalta tärkeimmät elementit kokonaisuutta arvioitaessa. Sähköasennusstandardi asettaa lisävaatimuksia laiteiden asennukseen, joita ei ole otettu huomioon turvajärjestelmien laitestandardeissa. Palonkestävä johtojärjestelmä on oma erillinen syöttöjärjestelmä laitteen liittimille saakka. Standardia SFS 6000-5-56 on noudatettava sähköturvallisuuslain mukaisesti. 31

Tietopaketti Mikä on palo? Jokainen palotapahtuma on erilainen ja sen kehittymiseen ja voimakkuuteen vaikuttaa monta tekijää. Euroopassa on kokemusperäisiin paloihin perustuva standardi (ISO 834 SFS EN 1363-1) palolle. Standardilämpötilaaika käyrä esitetään muodossa: T = 345 log 10 (8t + 1) + 20 missä [C] 1000 500 Palonkestävät johtojärjestelmät Ohjeita ja määräyksiä Standardi lämpötila-aikakäyrä ISO 834 EN1363 T t on keskimääräinen testilämpötila esitettynä Celsiuksina on aika minuutteina 0 30 60 90 120 150 180 min Aika t [min] Tämä esitettynä käyrämuodossa, jossa alkulämpötilana on normaali huonelämpötila +20 C R 90 R 90 Testiuunissa testataan materiaalit standardilämpötila-aikakäyrän EN 1363-1 mukaisesti. Palokoe EN1363-1 rakennusmateriaaleille Teräksiä on useita erilaisia. Teräksen alin sulamispiste on n. 1 100 ja korkeimmillaan n. 1 600 C. Jo tällä perusteella ei voida tehdä suoraviivaista päätöstä, että esimerkiksi teräksinen kaapelihylly, tai teräs muutenkaan, kestää palon aikaisen rasituksen. Saksalainen DIN 4102-12 edellyttää, että testiasennus tehdään testiuunin kattoon, joka on vaativin asennuspa, muuten palokoe on N 1366-1 sekä EN 1366-2:n mukainen. Tällöin asennustapa joutuu fyysisesti kovimmalle rasitukselle. Tietenkin, esim. kaapelihyllyille on erityisiä seinäasennustarvikkeita, jolloin niiden toimivuus tulee testata asennustavan. Testien perusteella saksalaiset ovat rajoittaneet hyllyjensä maksimi kapasiteetin 10-30 kg/m. 32

Tietopaketti Palonkestävät johtojärjestelmät Ohjeita ja määräyksiä Palonkestävää johtojärjestelmää suunniteltaessa ja asennettaessa perussääntöinä ovat: 1. Johtojärjestelmät tulee asentaa kaikkien muiden asennusten yläpuolelle, jottei mitään romahda niiden päälle 2. Asennus tulee tehdä palonkestävälle alustalle 3. Alustan tulee kestää palonaikainen kuorma 4. Tarvikkeet tulee kiinnittää palonkestävillä materiaaleilla 5. Asennustavan tulee kestää leiskahduksen aiheuttama ilmanpaineenmuutos SFS 6000-5-52 520.3.1 Johtojärjestelmä Kokonaisuus, joka muodostuu paljaista tai eristetyistä johtimista tai kaapeleista tai virtakiskoista ja osista, jotka kiinnittävät ja tarvittaessa suojaavat koteloinnilla johtimet, kaapelit tai virtakiskot. Asennussuositus 8/2009 Standardin määritelmän johtojärjestelmällä tarkoitetaan kokonaisuutta, joka muodostuu kaapeleista ja osista, jotka kiinnittävät ja tarvittaessa suojaavat koteloinnilla kaapelit. Olennaista on, että koko järjestelmällä (kaapelit, rasiat, liittimet, kaapelihyllyt, kiinnikkeet) varmistetaan sähkönsyötön jatkuminen palotilanteessa. SFS 6000-4-44 444.7.2 Johtotien materiaalin ja muodon valinta riippuu seuraavista seikoista: e) muut ympäristöstä johtuvat rajoitukset (kemiallinen, mekaaninen, ilmastollinen, tulipalo, jne.) KAAPELIN ASENNUS SFS 6000-5-52 522.8 Muut mekaaniset rasitukset (AJ) 522.8.3 Johtojärjestelmien taivutussäteiden on oltava sellaisia, etteivät johtimet ja kaapelit vahingoitu. Kaapeli Palonkestävä kiinnike 522.8.5 Jos johtojärjestelmä joutuu jatkuvan vetorasituksen alaiseksi (esim. pystysuorissa asennuksissa oman painonsa takia), on valittava sopiva kaapelin tai johtimen tyyppi, poikkipinta ja asennustapa, etteivät johtimet ja kaapelit vahingoitu oman painonsa takia. Taivutussäde 0,3 m 3,5 m Palonkestäviä kaapeleita ei saa pinota, eivätkä ne saa jäädä puristuksiin, esim. toisen kaapelin alle tai kiristää holkkitiivistettä liikaa. Kaapelit tulee kiinnittää testatusti palonkestävillä kiinnikkeillä. Saksalaisissa palokokeissa on huomioitu, 0,3 m että kiinnikkeitä tarvitaan 300 mm välein, ellei palokoe muuta osoita. Esimerkiksi käyttämällä NIEDAX BU -kaarikiinnikkeiden kanssa LW-tukea on kattokiinnityksessä sallittu asennusväli 600 mm. Tämä edellytys on myös käytettäessä kaapelitikasta niin vaakasuorissa, kuin pystysuorissa asennuksissa. >3,5 m nousu voi olla palotilanteessa kaapelin oma paino liikaa sen vetolujuudelle. Tämän takia se tulee suojata WUM-suojalla 3,5 m välein. 33

Tietopaketti Palonkestävät johtojärjestelmät Ohjeita ja määräyksiä Jakorasiat Jakorasian tulee olla palonkestävä ja liittimien kiinteät. Kaapelin kiinnityksessä tulee noudattaa kaapeli- ja jakorasiavalmistajan antamia ohjeita. Esimerkiksi Hensel antaa ohjeeksi, että kaapeli tulee kiinnittää enintään 10 cm päästä jakorasiasta. Kaikkien jako- ja liitäntärasioiden tulee olla testattuja ja toimintavarmoja tulipalo-olosuhteissa. Tulipalo-olosuhde simuloidaan Euroopan Unionissa EN 1366-1 (ISO 834) sekä EN 1366-2 mukaisissa olosuhteissa. SFS 6000-5-56 560.5 Yleistä 560.5.1 Turvajärjestelmien saatetaan vaatia toimivan kaikkina tarpeellisina aikoina luet tu na laaja ja paikallinen sähkösyötön häiriö ja tulipalon olosuhteet. Näiden vaatimusten täyttämiseksi tarvitaan erityisiä teholähteitä, laitteita, piirejä ja johtoja. Joillakin käytöillä on erityisvaatimuksia, kuten kohdissa 560.5.2 ja 560.5.3. PK/RK SPOK, E90 TVK, E60 Paloilmoitinkeskus E30 100 mm 560.5.2 Turvajärjestelmien, jotka on tarkoitettu toimimaan palotilanteissa, on täytettävä seuraavat vaatimukset: on valittava teholähde, joka pitää yllä sähkönsyöttöä riittävän pitkän aikaa, ja laitteilla on oltava joko laiterakenteen tai asennuksen avulla saatu palonkestävyys riittävän pitkän ajan. 560.6.3 Turvajärjestelmien teholähteet on asennettava sopivaan tilaan ja niihin saavat päästä käsiksi vain ammattihenkilöt tai opastetut henkilöt (BA5 tai BA4). Yleinen sähköjärjestelmä Palonkestävä sähköjärjestelmä E30-E90 Palonkestävä sähköjärjestelmä, kaapelit ovat palonkestäviä Yleinen sähköjärjestelmä, kaapelit eivät ole palonkestäviä Keskus ilman palonkestoa Palonkestävä keskus Palokatko Yllämainitut standardit ovat sähköturvallisuslain mukaisesti pakottavia ja rakennusmääräys E1 edellyttää kaikilta turvajärjestelmiltä tulipalon aikaista toimintakykyä. Tämä voidaan saavuttaa vain osastoimalla jokainen turvajärjestelmän teholähde omaan toimintakyvyn ylläpitävään palosuojaukseen. Tulipalon aikainen toimintakyky voidaan saavuttaa vain siten, että ympäristöolosuhteet palosuojauksen sisällä vastaavat teholähteen sallittuja arvoja. 34

Tietopaketti Palonkestävät johtojärjestelmät Ohjeita ja määräyksiä Alla oleva jakokeskuksien vaatimus tulee ottaa huomioon tehtäessä palonkestäviä kytkinlaitteita. EN 61439-1:2011 9.2 ja 10.10 Lämpeneminen Keskuksen sisäiseen johdotukseen tulee käyttää lämmönkestäviä muovieristeisiä johtimia, joiden eristyksen jatkuva sallittu lämpötila on +90 C tai +110 C. Jakokeskusten asentaminen ja tarkastaminen asennusten yhteydessä Jakokeskuksen on oltava käyttöolosuhteet huomioon ottaen mekaanisesti, termisesti ja sähköisesti riittävän kestäviä. 7.1.1.1 Ympäristön lämpötila sisäasennuksessa Ympäristön lämpötila ei ylitä +40 C eikä sen 24 tunnin keskiarvo ylitä +35 C 7.1.2.1 Ilmastolliset olot sisäasennuksessa Ilma on puhdasta eikä sen suhteellinen kosteus ylitä 50 % maksimilämpötilassa +40 C. Korkeampia suhteellisia kosteuden arvoja voidaan sallia alhaisemmissa lämpötiloissa, esim. 90 % lämpötilassa +20 C. Lievä kondensoituminen, jota voi esiintyä tilapäisesti lämpötilan vaihtelujen vuoksi, on otettava huomioon. Nämä kytkinlaitteiden (jakokeskusten) normaalit käyttöolosuhteet tulee ottaa huomioon suunniteltaessa palonkestävää järjestelmää. Palotilanteessa tuuletus sulkeutuu ja sisäilman lämpötila nousee lämpöhäviöiden johdosta. Palotilanteen aiheuttama kosteuden nousu kaapissa on otettava huomioon laitteistoa suunniteltaessa. SFS 6000-5-56 560.7 Turvajärjestelmien piirit 560.7.1 Turvajärjestelmiä syöttävien piirien pitää olla riippumattomia muista piireistä. HUOM. Tämä tarkoittaa, ettei mikään tapahtuma tai muutos missään järjestelmässä ei vaikuta toisen järjestelmän oikeaan toimimiseen. Tätä varten voidaan tarvita erottamista palonkestävillä materiaaleilla tai eri asennusreittejä tai koteloita. Yleinen Palonkestävä sähköjärjestelmä sähköjärjestelmä Yleinen Palonkestävä 560.7.7 Turvajärjestelmien piirien muut kuin metallivaippaiset palonkestävät kaapelit pitää erottaa sopivalla tavalla ja luotettavasti etäisyyden tai suojuksien avulla muiden piirien kaapeleista luettuna muiden turvajärjestelmien kaapelit. Energiakaapeli Apupiiri (esim. ovien avaus) IT-kaapelointi Herkät esim. mittaukseen ja instrumentointiin liittyvät piirit Palonkestävä kaapelointi 35

Tietopaketti Palonkestävät johtojärjestelmät Ohjeita ja määräyksiä SFS 6000-5-56 560.3.2 turvajärjestelmien sähkönsyöttöverkko Syöttöverkko, jonka tarkoituksena on varmistaa olennaisten sähköasennusten ja -laitteiden toiminta: ihmisen ja kotieläinten terveyden ja turvallisuuden takia ja/tai ympäristölle ja muille laitteille aiheutuvien vahinkojen välttämiseksi, silloin kun sellaista vaaditaan kansallisissa säännöksissä. HUOM. 1 Syöttöverkon katsotaan sisältävän teholähteen ja piirin kulutuskojeen liittimille saakka. R 90 R 90 R 90 R 90 R 90 R 90 R 90 Palonkestävä johtojärjestelmä Yleinen johtojärjestelmä Normaali sähkönsyöttö Palonkestävä sähkönsyöttö Muu turvajärjestelmä Esim. kulutuskoje SFS 6000-6 OSA 6: TARKASTUKSET 61.2.3 Tarkastukseen pitää sisältyä vähintään seuraavien kohtien tarkistaminen, silloin kun ne ovat relevantteja: b) palosuojuksien käyttö Urakoitsijan tulee luovuttaa dokumentaatio, jossa esitetään miten rakennusmääräys E1 ja sähköasennusstandardin vaatimukset on toteutettu. Näillä voidaan jälkikäteen todeta asianmukaisten tarvikkeiden käyttö asennuksessa, esim palotarkastuksessa. Jokainen asennus tulee merkitä pysyvästi oheisella kyltillä. Toimintakykyinen ja palonkestävä johtojärjestelmä Standardit: SFS 6000-5-56, SFS EN 1363-1 Asennusyritys: Huom! Päivämäärä: E 30 E 60 E 90 Tällä merkinnällä vastaamme siitä, että palonkestävä johtojärjestelmä on asennettu annettujen asennusohjeiden mukaisesti ja vastaa palonkestävyysluokkaa kuten merkitty. Mitat: 100 mm x 55 mm Huom. Yliviivataan ne, mitkä eivät vastaa asennettua palonkestoluokkaa. Lähteet: SFS-käsikirja 600, Pienjännitesähköasennukset ja sähkötyöturvallisuus 2012; EN 61439-1:2011 Pienjännitekeskukset; SFS EN 1362-1; Ympäristöopas 30, Rakennusten paloturvallisuus & Paloturvallisuus korjausrakentamisessa, 2003; RIL-sarja; ST-Ohje 51.06. Palonkestävä johtojärjestelmä sekä palon aikana toimiviksi tarkoitetut sähkö- ja tietotekniset järjestelmät; Paloilmoittimen suunnittelu, asennus, huolto ja kunnossapito 2009; Rakennusmääräys A2, E1-9; Wikipedia, DIN 4102-sarja, NPR 2536. 36

/ / ST-OHJE 51.06 Liite 1 A muutos B muutos C muutos D muutos E muutos F muutos A B C D E F G H J K L M N O P R S Sorvaajankatu 13, 00880 Helsinki Puh. 020 7558 700 Fax. 020 7558 707 Pääkaavio Tark. Suunn. RHu 01.09.11 Piirt. Lehti Piirustus n:o 1 1 PK - RK-TURVALLE Kohde: Mallikuva, pääkeskus, joka syöttää RK-turvaa 3L,N,PE NORMAALI KESKUS Oy JAKELULAITE Ab Keskus Työnro 3 KESKUS KESKUKSEN ULKOPUOLELLA PÄÄKYTKIN EI KATKAISE JÄNNITETTÄ, PÄÄSULAKKEILTA, MITTAUSLAITTEILTA EIKÄ SYÖTTÖÄ RK-TURVALLE kwh kwh AL/CU RYHMÄ OSOITE A/A JOHDIN MAADOITUS KAAPELIOJA 00 SÄHKÖLAITOKSEN SYÖTTÖ 002 001 01 SYÖTTÖ RK-TURVALLE 1 LÄHTÖ 1 2 LÄHTÖ 2 3 LÄHTÖ 3 CU NORMAALI KAAPELI PALONKESTÄVÄ KAAPELI NORMAALI KAAPELI NORMAALI KAAPELI NORMAALI KAAPELI 4 LÄHTÖ 4 NORMAALI KAAPELI 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 A B C D E F G H J K L M N O P R S 37

/ / ST-OHJE 51.06 Liite 2 A muutos B muutos C muutos D muutos E muutos F muutos A B C D E F G H J K L M N O P R S Sorvaajankatu 13, 00880 Helsinki Puh. 020 7558 700 Fax. 020 7558 707 Pääkaavio Tark. Suunn. RHu 01.09.11 Piirt. Lehti Piirustus n:o 1 1 RK-TURVA Oy JAKELULAITE Ab Kohde: Mallikuva, ryhmäkeskus RK-turva Keskus Työnro 3L,N,PE EI60 - PALONKESTÄVÄ KESKUS KESKUS RYHMÄ 00 01 1 2 3 4 OSOITE A/A JOHDIN SYÖTTÖ PÄÄKESKUKSELTA VARAVOIMASYÖTTÖ AGGREGAATTI, UPS,GEN., PELASTUSLAITOS PALOILMOITINJÄRJESTELMÄ MERKKI- JA TURVAVALAISTUS SAVUNHALLINTAJÄRJESTELMÄ SPRINKLERILAITTEISTO PALONKESTÄVÄ KAAPELI PALONKESTÄVÄ PALONKESTÄVÄ KAAPELI PALONKESTÄVÄ KAAPELI PALONKESTÄVÄ KAAPELI PALONKESTÄVÄ KAAPELI 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 A B C D E F G H J K L M N O P R S 38

ST-OHJE 51.06 Liite 4 39