1 (13) SESTI J HITT INEKRTOITUS Vuorikatu 24 00150 Helsinki 22.12.2015 Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
2 (13) Sisällysluettelo 1 KOHTEEN J TOIMEKSINNON YLEISTIEDOT... 3 1.1 Kohde... 3 1.2 Toimeksianto... 3 1.3 Rajaukset... 3 1.4 Tutkitut haitta aineet... 3 1.5 Kartoituskäynti... 4 1.6 Menetelmät... 4 2 YHTEENVETO... 4 3 RPORTIN TULKITSEMINEN... 4 3.1 sbestipitoiset materiaalit... 4 3.2 Muut haitta aineet... 5 3.3 Raportin laadintaperusteet... 5 3.4 Ohjetietoa ja viranomaisohjeet... 5 3.5 sbesti... 5 3.6 PC:tä ja lyijyä sisältävät saumamassat... 6 3.7 SER (sähkö ja elektroniikkalaiteromu)... 6 3.8 Elohopea... 6 3.9 Muut haitalliset aineet... 6 4 KOHDEKUVUS... 6 4.1 Yleistä... 6 4.2 Rakenteet... 7 4.3 LVIS tekniikka... 7 5 SESTIPITOISET MTERILIT... 7 5.1 Paloeristelevy... 8 5.2 Putkieristeet... 8 5.3 Maalit/pinnoitteet... 8 5.4 Rakennehormi... 8 6 MTERILIT/RKENTEET, JOTK STTVT SISÄLTÄÄ SESTI... 8 6.1 Vanhat ilmanvaihtokanat... 8 6.2 Valurautaviemäriputkien saumamassat... 9 6.3 Ulkoseinärakenteen tuulensuojalevyt... 9 7 NÄYTTEET, JOISS EI HVITTU SESTI... 9 8 MUUT HITLLISET MTERILIT... 9 8.1 Elohopea... 10 8.2 Loisteputket ja sytyttimet... 10 8.3 PC (muuntamoöljy ja US saumausmassa)... 10 8.4 Lyijy (US saumausmassa)... 11 8.5 Valurautaviemärien muhviliitokset... 11 8.6 SER (eletroniikkaromu)... 11 8.7 Painekyllästetty puu... 12 8.8 Mikrobivauriot (ei erityisesti tutkittu)... 12 8.9 PH (Polysykliset aromaattiset hiilivedyt)... 12 LIITTEET... 13 Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
3 (13) 1 KOHTEEN J TOIMEKSINNON YLEISTIEDOT 1.1 Kohde Senaatti kiinteistöt Toimistorakennus Vuorikatu 24 00100 Helsinki Kohde on 1960 luvun alkaessa valmistunut toimistokäyttöön silloiselle maanmittauslaitokselle. Rakennuksessa on kuusi toimistokerrosta ja kaksi kellarikerrosta sekä 7. kerroksessa on ilmansointi hissinkonehuone sekä muita teknisiä tiloja. Pinta alaltaan 7.kerros on noin puolet alempien kerrosten pinta alasta. Kerrokset 2 6 ovat varsinaisia toimistorakennuksia. 1. kerroksessa on neuvotteluhuoneita ja iso avotila, joka tällä hetkellä toimii kirjastona. Lisäksi 1. kerroksessa on vastaanotto ja naulakkotilat. Rakennuksessa on useita toimijoita vuokralla. Vuokranantaja ja rakennuksen omistaja on Senaatti kiinteistöt. Tilaaja Senaatti kiinteistöt kiinteistöpäälikkö Risse Koponen Lintulahdenkatu 2 00530 Helsinki 1.2 Toimeksianto Toimeksiantona oli kartoittaa kohteen asbestipitoisuudet ja muut haitalliset materiaalit. Tähän raporttiin on koottu rakennuksen kellarikerrokset, 1 7 kerroksen ja julkisivun saumaaineiden haitta ainekartoituksen tulokset. Kartoituksensuorittajana toimi Esko Lindblad Suomen Sisäilmakeskus Oy:stä. 1.3 Rajaukset Rajauksena olivat vesikaton mahdolliset haitta aineet sekä rakennuksen 2. kerroksen vuokralaisen toiminnan luonteesta johtuen 2.kerrosta ei tutkittu. Rakennus on peruskorjattu toimistokerrosten 1. 6. kerroksen osalta 2000 luvun puolivälissä, Peruskorjaus on kattanut koko rakennuksen, niin voidaan olettaa 2.kerroksen mahdolliset haitta aineita sisältävien rakennusosien olevan samoja kuin muissa kerroksissa. 1.4 Tutkitut haitta aineet Tässä haitta aine kartoituksessa tutkittiin mahdollisesti esiintyvät asbesti, raskasmetallit sekä PH (Polysykliset aromaattiset hiilivedyt). Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
4 (13) 1.5 Kartoituskäynti Kartoitus suoritettiin itsenäisesti useana käyntinä 2015 09 03, 2015 04 29 ja ennakkokäynnin 2015 02 06 aikana. Käytössä oli aulapalvelulta kuitattu yleisavain. Yleisavaimella ei päässyt kaikkiin paikkoihin. 1.6 Menetelmät 2 YHTEENVETO Kartoitus perustuu asiankirjatietoihin, aistinvaraisiin havaintoihin ja kokemusperäiseen tietoon sekä otettuihin näytteisiin. Niistä materiaaleista, joita ei tunnistettu ja epäiltiin sisältävän haittaaineita, otettiin näyte. Rakenteiden pintakerroksia avattiin materiaalikerrostumien löytämiseksi. Luukkuja avattiin siltä osin, kun se oli kohtuudella mahdollista. Käytettävissä oli tilaajalta saadut pohjapiirustukset. Lisäksi hyödynnettiin huoltohenkilökunnalta saatuja tietoja rakennuksen korjaus ja huoltohistoriasta. Näytteitä otettiin seuraavasti: sbestinäytteitä 9 kpl (TTL) PC ja Lyijyanalyysi 4 kpl (Labroc Oy) PH näytteitä 3 kpl (TTL ja Labroc) Rakennuksen merkittävimmät asbestilöydökset olivat kellarikerrosten vanhojen LV putkistojen lämmöneristyksenä ja kellarikerroksen rakenneainehormissa käytetyssä asbestissa. Kellarikerroksen ( 1 kerros) lattiapinnoitteen asbestia sisältävät lattiapinnotteet, näitä pinnotteita tulee käsitellä vaarallisena jätteenä. sbestia sisältävien lattiapinnoitteiden tarkka määrä on kustannussyistä selvitettävä ennen purkutöitä. Rakennuksen elementtien saumaukset sisältävät yli vaarallisen jätteen raja arvo ylittävän määrän PC:tä. Saumauksien purkujätettä on käsiteltävä ja hävitettävä vaarallisena jätteenä. Muut mahdolliset asbestipitoiset ja haitalliset materiaalit on esitetty raportin tekstiosuudessa. ntamamme lausunto on laadittu tilaajan pyynnöstä tämän käyttöön. Lausunto on kokonaisuus, joten sen yksittäisten osien käyttö saattaa johtaa virheellisiin tai epäasiallisiin tulkintoihin. Koska sitä ei ole tarkoitettu julkisuuteen tai julkaistavaksi, sitä voidaan käyttää vain lausunnonantajan ja tilaajan luvalla. 3 RPORTIN TULKITSEMINEN 3.1 sbestipitoiset materiaalit istinvaraisen arvioinnin sekä materiaalinäytteiden perusteella todetut rakennuksessa esiintyvät asbestipitoiset materiaalit sekä asbestittomiksi todetut materiaalinäytteet on esitetty raportissa kuvin sekä tekstiselityksin. Lisäksi raportissa on mainittu materiaalit ja rakenteet, jotka mahdollisesti sisältävät asbestia. Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
5 (13) sbestipitoisten materiaalien laatu, määrä, pölyävyys sekä toimenpide ehdotukset on esitetty massalaskelmataulukossa (liite 1). sbestipitoisten materiaalien sekä otettujen näytteiden sijainti rakennuksessa on esitetty tekstinä massalaskelmataulukossa ja merkintöinä pohjapiirustuksissa (liitteet 2 6). Muut asbestipitoiset materiaalit on esitetty huomioita ja riskiarvioita sellaisista materiaaleista, joita rakennuksessa saattaa edelleen löytyä ja joihin tulee varautua. 3.2 Muut haitta aineet Rakennuksessa esiintyvät muut haitta aineet on esitetty kuvin sekä selityksin. Erityishuomiot on annettu lyijy ja PC pitoisille saumamassoille. Muut materiaalit on esitetty lyhyinä huomioina ja riskiarvioina niistä materiaaleista, joita rakennuksessa saattaa löytyä. 3.3 Raportin laadintaperusteet sbestikartoitusraportin laadintaperusteet perustuvat valtioneuvoston päätökseen 1380/94 asbestityöstä ja Työsuojeluhallituksen päätökseen 231/89 hyväksyttävistä asbestipurkutyössä käytettävistä menetelmistä ja laitteista. Raportti on laadittu RT 08 10521 (julkaistu 10/1993) sbesti, asbestikartoitus ja siitä aiheutuvat toimenpiteet ohjeen mukaan. Muiden haittaaineiden osalta on raportti tehty kokemusperäisesti huomioimalla eri lähteistä saatuja tietoja. 3.4 Ohjetietoa ja viranomaisohjeet Tässä raportissa on esitetty vain asbestin ja muiden haitallisten aineiden esiintyminen. Rakennuttajan tehtävänä on määritellä erikseen kussakin kohteessa tarvittavat asbesti ja haitta ainepurkutoimet. 3.5 sbesti Mikäli raportissa esitettyjä asbestipitoisia materiaaleja tullaan työstämään tai purkamaan, tulee työ suorittaa asbestityönä asbestinpurkuvaltuutuksen omaavan yrityksen tai yhteisön toimesta. sbestipurkutyössä on noudatettava Ratu korttia 82 0347 sbestia sisältävien rakenteiden purku (10/2009). sbestipitoisen jätteen käsittely 646 666/2011 mukaan. Lisäksi on noudatettava paikallisen ympäristökeskuksen sekä Uudenmaan työsuojelupiirin päätöksiä ja viranomaisohjeita. sbestipurkajan tulee toimittaa tiedot rakenteisiin jätetyistä tai löydetyistä uusista asbestipitoisista materiaaleista purkutyön tilaajalle. inoastaan huonokuntoisiksi todetut asbestimateriaalit tulee ao. lain perusteella joko kunnostaa, koteloida tai poistaa. Lisäksi niissä tiloissa, joissa on huonokuntoisia asbestimateriaaleja, on tiloissa yleensä tehtävä myös asbestipölysiivousta. Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
6 (13) 3.6 PC:tä ja lyijyä sisältävät saumamassat PC yhdisteet ja lyijyoksidit ovat ympäristömyrkkyjä. Näiden materiaalien käsittely vaatii asianmukaiset työasut, tiiviit suojakäsineet, hengityssuojaimet sekä asianmukaisen jätteenkäsittelyn. PC:tä sisältävien materiaalien purkutöissä on noudatettava Ratu korttia 82 0382 (5/2011) PC:tä ja lyijyä sisältävien saumamassojen purku. 3.7 SER (sähkö ja elektroniikkalaiteromu) Sähkö ja elektroniikkajätteellä eli SER jätteellä tarkoitetaan kaikkea sähkö ja elektroniikkaromujätettä, joka sisältää paljon elektroniikkaa tai jossa on ongelmajätteiksi luokiteltavia komponentteja tai laitteen osia. Jätelain mukaisesti SER jätteeksi luokitellaan sellainen käytöstä poistettu sähkötoiminen laite, jota ei voida ottaa käyttöön vähäisiin korjaustoimenpitein. Näitä tuotteita ovat tyypillisesti mm. loisteputket ja niiden sytyttimet. 3.8 Elohopea Elohopea kuuluu raskasmetalleihin. Elohopea on ympäristömyrkky, joka tulee kerätä talteen ja lajitella ongelmajätteeksi. Elohopeaa on mm. loisteputkissa ja energiansäästölampuissa. Elohopeaa metallin muodossa on käytetty mm. lämpömittareissa ja kytkimissä. Lisätietoa: http://www.ymparisto.fi 3.9 Muut haitalliset aineet Erilaisten vaarallisten ja haitallisten aineiden purku ja jatkokäsittelyssä on noudatettava ao. valtioneuvoston päätöstä, viranomaismääräyksiä, jätelakia sekä Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen antamia määräyksiä ja ohjeita sekä ao. Ratu kortteja. Lisäohjeita mm: Ekokem Oy b / Riihimäki ja Helsingin kaupungin Kivikon ongelmajätelaitos. Lisätietoja osoitteesta: http://www.ymparisto.fi. 4 KOHDEKUVUS 4.1 Yleistä Kohde on tiili ja betonirunkoinen toimistorakennus. Julkisivut ovat tiilipintaisia elementtejä. Tiilielementin ja kantavan betonirungon välissä on painekyllästetystä puusta (50 x 100 mm) tehty n. 2x2 metrin ruudukko, jonka välit ovat lämmöneritetty mineraalivillalla, lämmöneristeen päällä on tuulensuojan (asbesti)sementtilevy. Jokaisella julkisivulla on ikkunoita, yhteensä ikkunoita on noin 530 kpl. Rakennuksessa on kaksi kellarikerrosta, joissa on käyttötarkoituksen mukaisia aputiloja. Rakennuksessa on tasakattoinen ja vesikatteena on bitumikermikate. Ylimmässä 7. kerroksessa on rakennuksen käyttötarkoituksen mukaisia teknisiä aputiloja. Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
7 (13) 4.2 Rakenteet Rakennuksen runko on teräsbetonia. Välipohjat ovat paikalla valettua betonia. Ulkoseinän rakenteet ovat tiilipintaisia elementtejä. Lattiapintamateriaali toimistoissa, käytävillä ja porrashuoneissa on vinyylilaattaa. Portaat ovat mosaiikkibetonia. tiloissa ja pesutiloissa on keraaminen laatoitus seinä ja lattiapinnoissa Teknisissä tiloissa on betonilattia tai muovimatto. Kellarin kerrosten lattiat on pääosin maalattua/pinnoitettu betonia. utotallissa on epoksipinnoite. Väliseinämateriaali on kaikissa kerroksissa kipsilevyä tai pinnoitettua kipsilevyä sekä muurattua tiiltä, jonka päällä on rappaus. Joissakin huoneissa on talotekniikkaa alas lasketuissa katoissa, jonka on peitetty kipsilevykoteloin. Sisäkatot olivat pääosin maalattua betonia, tasoite tai hienorappaus, joka on maalattu. 4.3 LVIS tekniikka Rakennuksen lämmitysmuoto on kaukolämpö. Lämmönluovutus on toteutettu vesipatterein. Ilmanvaihtokanavat ovat metallisisia kierresaumaputkia, tai vähäisiltä osin vanhoja peltisiä kanttikanavia. Vesi, lämpö ja viemäriputket olivat pääsääntöisesti uusittu 2000 luvun peruskorjauksen yhteydessä. Samoin on ainakin osa käyttövesiputkistoista uusittu. Putkieneristeenä on käytetty mineraalivillaa, joka on peitetty muovikalvolla. Viemärit ovat näkyvillä osin valurautaa pantaliitoksin. Pohjaviemäreitä ei ole uusittu peruskorjauksen yhteydessä, niiden liitokset ovat todennäköisesti lyijyjuotoksin. 5 SESTIPITOISET MTERILIT Seuraavat näytteet sisälsivät Työterveyslaitoksen TTL CK15 02848 ja TTL CK15 02849 tekemien asbestianalyysien perusteella asbestia (analyysilausunnot liitteenä): Näyte nalyysinumero Näytteenottopaikka sbestipitoisuus 1. TTL CK15 02848 Huone 543, todettu paloeristyslevy 3. TTL CK15 02848 Kellari 1.krs K128, todettu putkieriste 5. TTL CK15 02848 Tekninen tila 7.krs, todettu putkieriste 1. TTL CK15 02849 Kellari 1.krs K117, todettu maali/pinnoite 4. TTL CK15 02849 Kellari 1.krs K218, rakennehormi todettu Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
8 (13) 5.1 Paloeristelevy Huoneessa 543 ilmanvaihtokonehuonetta vasten olevan tiiliseinän pinnassa paloeristelevy on asbestipitoinen. 5.2 Putkieristeet Kellarissa 1 kerroksessa olevat (k128) asbestia sisältävät putkieristeet olivat pintakangas harsolla peitettyjä, mutkaosat olivat asbestipitoisia. Tekninen tila 7.krs, putkieriste asbestia. 5.3 Maalit/pinnoitteet Kellarissa 1krs käytävän 117 maali/pinnoite sisältää asbestia. porrashuoneen tasolla 1krs lattiapinnoitteesta ei löydetty asbestia. sbestia sisältävien lattiapinnoitteiden neliömäärän selvittäminen olettaen kaikkien 1.ja 2.kerrosten lattiapinnoitteidensisältävän asbestia on kustannusvaikutukseltaan suuri. Siksi suositellaan tarkempia tutkimuksia koko rakennuksen kellarikerrosten 1.krs ja 2.krs kerroksen osalta lattiapinnoitteiden asbestipitoisuuden selvittämiseksi. 5.4 Rakennehormi Vanhasta rakennehormista otetusta materiaalinäytteessä todettiin asbestia. 6 MTERILIT/RKENTEET, JOTK STTVT SISÄLTÄÄ SESTI Edellä mainittuja asbestipitoisia materiaaleja saattaa tulla esiin rakenteiden sisältä tai sellaisista kohdista, joita ei kartoituksessa ole voinut huomata. Tähän on listattu joitain sellaisia materiaaleja ja huomioita, jotka rakennuksen tyypin, iän ja tehtyjen havaintojen perusteella tulee erityisesti ottaa huomioon. 6.1 Vanhat ilmanvaihtokanat Peruskorjauksen yhteydessä on rakenteisiin jätetty vanhoja ilmanvaihdon kanttikanavia. Näiden kanavien jatkoliitoksissa saattaa olla asbestipitoista kittiä tiivisteenä Ilmanvaihtokanavista ei otettu asbestinäytettä, koska kanavien jatkokset olivat ehjiä. Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
9 (13) Kuva 1. Ilmanvaihdon kanttikanavaa 6.2 Valurautaviemäriputkien saumamassat Valurautaviemärien saumamassat sisältävät lyijyä. Valurautaviemäreiden purkutyössä on huomioitava lyijypitoisen saumamassan asianmukainen käsittely. Kellari 2 lähtevä kunnallistekniikan valurautaviemärin liitokset saattavat sisältää lyijyä. Viemäriputkisto on alkuperäinen ja rakentamisajankohtana käytettiin yleisesti lyijyä saumoissa. 6.3 Ulkoseinärakenteen tuulensuojalevyt Ulkoseinä rakenteessa on käytetty tuulensuojalevynä ns. asbestisementtilevyä. Huomioiden rakennuksen rakennusvuosi (1962) tuulensuojalevyssä voi olla asbestia sideaineena. 7 NÄYTTEET, JOISS EI HVITTU SESTI Seuraavat näytteet eivät sisältäneet Työterveyslaitoksen TTL CK15 02848 ja TTL CK15 02849 tekemien asbestianalyysien perusteella asbestia (analyysilausunnot liitteenä): Näyte nalyysinumero Näytteenottopaikka sbestipitoisuus 2. TTL CK15 02848 Huone 431. lattialaatta ja ei todettu liima 4. TTL CK15 02848 Kellari 2krs K212, ei todettu savupiippu 2. TTL CK15 02849 Kellari 1.krs porras K ei todettu 140, lattiapinnoite 3. TTL CK15 02849 Kellari 1.krs K128, lattiapinnoite ei todettu 8 MUUT HITLLISET MTERILIT Seuraavat kartoituksessa havaitut tai kohteella olettavasti esiin tulevat materiaalit tulee ottaa purkutöissä sekä jätteenkäsittelyssä huomioon. Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
10 (13) 8.1 Elohopea Kohteessa havaittiin (lämmönjakohuoneessa) vanhoja elohopealämpö mittareita. Mittareita oli sekä laitteissa kiinni että irtonaisena. Mittarit ovat ongelmajätettä ja ne tulee erotella jätteenlajittelussa. 8.2 Loisteputket ja sytyttimet Tiloissa oli runsaasti loisteputkivalaisimia. Loisteputket ja niiden sytyttimet yms. ovat ongelmajätettä, jotka on kerättävä talteen asianmukaisesti ja toimitettava ao. jäteasemalle. 8.3 PC (muuntamoöljy ja US saumausmassa) Kohteessa on ollut muuntamotila. Tila oli lukittu ja sitä ei päästy tutkimaan. Tilassa on todennäköisesti jäljellä vanhat kondensaattorit, Joista on voinut valua PC pitoista öljyä lattia rakenteeseen. PC öljy tulee käsitellä ongelmajätteenä. Tästä ei ole täyttä varmuutta, mutta asia on tarkistettava tarvittaessa. Ulkoseinät on saumattu saumausmassalla. Saumauksen kunto on paikoin tyydyttävä/heikko. Saumaukseen syntyneitä ikääntymisestä johtuvista raoista on kosteudella pääsy elementin taakse. Saumausmassasta otettiin neljä näytettä. Kaksi etelän puolelta 1.kerroksen ja 5.kerroksen kohdalta. Lisäksi pohjoiselta julkisivulta yksi 4. ja 5. krs. välistä sekä länsi puolelta 5.kerroksen kohdalta. Kaikissa otetuissa näytteissä todettiin korkea PC pitoisuus. Näytteitä vastaavat materiaalit tulee käsitellä RTU kortissa 82 0382 kuvattujen ohjeiden mukaisesti. Seuraavat näytteet sisälsivät Labrocin analyysilausunnon 6285/PC,Pb perusteella PC:tä. Lyijyä ei näytteistä löytynyt. (analyysilausunnot liitteenä): Näytetunnus: Materiaali/rakenneosa PC pitoisuus (mg/kg) 1 Pohjoinen, 4 ja 5 krs välistä pystysauma 650 2 Etelä, 5. krs ikkunan alapuolelta 260 pystysauma 3 Etelä, 1. krs ikkunan pieli pystysauma 480 4 Länsi 5. krs ikkunoiden väli pystysauma 2000 Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
11 (13) Kuva 2. Yleiskuvaa näytteenotto kohdasta Kuva 3. Saumauksenpinta rakoilee Kuva 4. Yleiskuvaa julkisivusta pohjoisenpuolelta Kuva 5. Yleiskuvaa pystysaumauksesta Jos vaarallisen jätteen PC raja arvo ylittää 50 mg/kg on näytteitä 1,2,3 ja 4 vastaavat materiaalit tulee käsitellä RTU kortissa 82 0382 kuvattujen ohjeiden mukaan. Purkujäte on käsiteltävä ja hävitettävä vaarallisena jätteenä. 8.4 Lyijy (US saumausmassa) Ulkoseinän saumausmassojen PC analyysin yhteydessä saumausmassasta tutkittiin myös lyijypitoisuus, tutkimuksissa ei löydetty lyijypitoisuuksia saumausmassoista. 8.5 Valurautaviemärien muhviliitokset lkuperäisten valurautaviemärien muhviliitokset sisältävät lyijyä. Lyijy tulee huomioida jätteenkäsittelyssä. Kts. kohta 4.2 8.6 SER (eletroniikkaromu) Kartoitushetkellä kohteessa havaittiin paljon vanhoja elektronikka ja sähkölaitteita, kuten tulostimia ja tietokonetarvikkeita. Nämä laitteet tulee lajitella SER järjestelmän mukaisina jätteinä. Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
12 (13) 8.7 Painekyllästetty puu Rakennuksessa on ulkoseinärakenteessa painekyllästettyä puuta. Painekyllästetty puu tulee erotella ja käsitellä ongelmajätteenä. 8.8 Mikrobivauriot (ei erityisesti tutkittu) Kohteessa ei havaittu sellaisia oleellisia mikrobivaurioita, jotka normaalin aistinvaraisen katselmuksen avulla olisi tullut esiin. Mikäli rakenteita avattaessa havaitaan mikrobikasvustoa tai lahovaurioita, tulee purkutyö suorittaa mikrobivaurioituneen materiaalin purkuna. Tarkempia ohjeita RTU kortissa 82 0239 Kosteus ja mikrobivaurioituneiden rakenteiden purku. 8.9 PH (Polysykliset aromaattiset hiilivedyt) Kellarikerroksen 1. krs ja 2. krs maanpaineseinien bitumisivelystä ja savupiipun sisäpinnalta ei löydetty merkittäviä määriä PH yhdisteitä. (Labroc 6391/PH analyysivastaus liitteenä ja TTL CK15 02851 1) Mahdollisia purkujätteitä ko. rakennusosista voidaan käsitellä normaalisti. Vaarallisen jätteen raja arvo 0n 200 mg/kg. Näyte Näytteenottopaikka PH 101. Kellari 1.krs K 129 US (maanpaineseinä) bitumisively ei sisällä merkittävästi PH yhdisteitä 108. Kellari 2.krs K219 US (maanpaineseinä) bitumisively ei sisällä merkittävästi PH yhdisteitä 105a Kellari 2.krs k 212, savupiippu, sisäpinta ei sisällä merkittävästi PH yhdisteitä Kuva 6. Tilan K 219 näytteenotto PH näytteelle 108. Kuva 7. Näytteenotto bitumisivelystä Vantaalla 22.12.2015 SUOMEN SISÄILMKESKUS OY Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
13 (13) Esko Lindblad valvontapäällikkö, rkm rakennusterveysasiantuntija VTT:n henkilösertifikaatti puh. 0400 946 194 LIITTEET Liite 1 1 sivua sbestin, RM ja PH massalaskelmataulukko selityksineen Liite 2 6 sivua Pohjapiirustusmerkinnät (6 kpl pohjapiirustuksia) Liite 3 9 sivua nalyysilausunnot: asbesti, raskasmetalli ja PH JKELU Tilaaja (sähköpostina ja kirjeenä) Suomen Sisäilmakeskus Oy:n arkisto Suomen Sisäilmakeskus Oy Puhelin 020 740 2540 www.sisailmakeskus.fi Tämän raportin osittainen lainaaminen ilman Suomen Sisäilmakeskuksen lupaa on kielletty.
Kohde Vuorikatu 24 Hki Tilaaja Risse Koponen Kartoittaja Esko Lindblad Osoite Vuorikatu 24 Hki Senaatti Pvm 21.9.2015 00150 Helsinki Huonetila Tilan nro / tunniste Materiaali Määräarvio Näytenro sbestia Pölyävyys Huomautus Määräarvio Yksikkö on ei nalyysivastaus n:o Kellari 2 Ljh/Var K 218 rakennehormi 1 erä 4 x x TTL 316560 n:o 4 Kellari 1 Käytävä K 117 Maali/pinnoite 19 m ² 1 x x TTL 316560 n:o 1 Kellari 1 tekninen tila K 128 Putkieriste asbestia 12 jm 3 x x TTL 316617 n:o 3 5.kerros Huone 543 Eristyslevy 16 m ² 1 x x TTL 316617 n:o 1 Tekn.tila 7 kerros varasto Putkieriste asbestia 3 jm 5 x x TTL 316617 n:o 5 sbestia sisältävien lattiapinnoitteiden neliömäärän selvittäminen. Olettaen kaikkien 1.kerroksen lattiapinnoitteiden sisältävän asbestia. Tämä on kustannusvaikutukseltaan suuri. Suositellaan tarkempia tutkimuksia koko rakennuksen 1. krs ja 2 krs lattiamaalin ja pinnoteiden asbestipitoisuuden selvittämiseksi
NLYYSIVSTUS Tilaus: 316560 16.09.2015 1 (3) Suomen Sisäilmakeskus Oy Esko Lindblad Jaakonkatu 3 01620 VNT PH-määritys materiaalinäytteestä nalyysin kuvaus: PH-yhdisteet tuotteessa, GC-MS, Tulopvm.: 14.09.2015 Käsittelijä(t): Jonas Excell nalysointimenetelmä Menetelmällä mitataan 16 PH-yhdisteen pitoisuus materiaalinäytteessä. Näyte uutetaan dikloorimetaanilla ja analysoidaan kaasukromatografi-massaspektrometri -laitteistolla. Yksittäisen PH-yhdisteen määritysraja on suuruusluokkaa 0,05-0,1 mg/kg. Työterveyslaitos PL 40, 00251 Helsinki, puh. 030 4741, Y-tunnus 0220266-9, www.ttl.fi, etunimi.sukunimi@ttl.fi
TYÖTERVEYSLITOS NLYYSIVSTUS Tilaus: 316560 16.09.2015 2 (3) CK15-02851-1 Näyte/keräin: Näyte 105a Mittauspaikka: Toimistorakennus Mittauskohde: Kellari 2.krs K212,savupiippu,sisäpinta nalysointipvm.: 15.09.2015/JEX Näytteenottoaika: 07.09.2015 Yhdiste Tulos Yksikkö Naftaleeni < 0,04 mg/kg senaftyleeni 0,12 mg/kg senafteeni < 0,06 mg/kg Fluoreeni < 0,02 mg/kg Fenantreeni 0,16 mg/kg ntraseeni < 0,02 mg/kg Fluoranteeni 0,07 mg/kg Pyreeni < 0,04 mg/kg entso[a]antraseeni < 0,04 mg/kg Kryseeni < 0,04 mg/kg entso(b)fluoranteeni < 0,04 mg/kg entso(k)fluoranteeni < 0,04 mg/kg entso(a)pyreeni < 0,06 mg/kg Indeno(1,2,3-cd)pyreeni < 0,06 mg/kg Dibentso(a,h)antraseeni < 0,06 mg/kg entso(ghi)peryleeni < 0,06 mg/kg Määritettyjen PH-yhdisteiden kokonaispitoisuus 0,35 mg/kg Työterveyslaitos PL 40, 00251 Helsinki, puh. 030 4741, Y-tunnus 0220266-9, www.ttl.fi, etunimi.sukunimi@ttl.fi
TYÖTERVEYSLITOS NLYYSIVSTUS Tilaus: 316560 16.09.2015 3 (3) Tulosten tarkastelu Jos pitoisuus on jäänyt alle määritysrajan, tulostaulukkoon on merkitty määritysraja ja sen eteen pienempi kuin -merkki (<). Yleistä kivihiilitervasta, bitumista ja PH-yhdisteistä: Kivihiilitervasta valmistetut tuotteet sisältävät satoja orgaanisia yhdisteitä, joista haitallisimpia ovat syöpää ja perimämuutoksia aiheuttavat polysykliset aromaattiset hiilivedyt eli PHyhdisteet. Vesieristeinä on käytetty erilaisia kivihiilitervaan perustuvia tuotteita, öljypohjaisia bitumeja sekä bitumin ja kivihiilitervatuotteiden seoksia. Yksittäisten PH-yhdisteiden pitoisuus kivihiilitervatuotteissa, mm. kreosoottieristeessä, saattaa olla yli 1000 mg/kg. Myös bitumit voivat sisältää PH-yhdisteitä, kuitenkin selvästi vähemmän kuin kivihiilitervaan perustuvat valmisteet. Jos PH-yhdisteiden kokonaispitoisuus on yli 200 mg/kg, toimitetaan tällainen jäte yleensä ongelmajätelaitokselle. Lisätietoa PH-yhdisteitä sisältävistä rakennusmateriaaleista on esitetty RT-kortissa: RT 20-11160, Haitta- ainetutkimus. Rakennustuotteet ja rakenteet.(2014) Työministeriön päätöksessä (838/1993) PH-yhdisteet luokitellaan syöpäsairauden vaaraa aiheuttaviksi aineiksi, lisäksi PH-yhdisteitä sisältävät materiaalit saattavat aiheuttaa ihon ja silmien ärsytystä, punotusta ja valoherkistymistä. Syöpäsairauden vaaraa aiheuttavina aineina PH-yhdisteet luokitellaan myös perimälle, sikiölle ja lisääntymiselle vaaraa aiheuttaviksi tekijöiksi. Raskaana olevia ei tule käyttää työhön, jossa altistutaan syöpävaaraa aiheuttaville kemikaaleille. Tuloksen tulkinta Näyte sisältää pieniä määriä eräitä polysyklisiä aromaattisia hiilivetyjä (PH- yhdisteitä). Materiaalia käsiteltäessä tulee välttää ihokosketusta materiaaliin ja käyttää suojakäsineitä, esimerkiksi nahkahansikkaita. Sisältä likaantuneet käsineet pitää vaihtaa puhtaisiin. Työympäristön kehittämispalvelut Sinikka Vainiotalo erikoistyöhygieenikko Helsinki Jonas Excell laboratorioanalyytikko Helsinki Tämän lausunnon osittainen julkaiseminen on sallittu vain Työterveyslaitoksen antaman kirjallisen luvan perusteella. Työterveyslaitos PL 40, 00251 Helsinki, puh. 030 4741, Y-tunnus 0220266-9, www.ttl.fi, etunimi.sukunimi@ttl.fi
H LKTTO, RUISKURPPUS VLOLYHTY DU-02 G V 102 KOULUTUSTIL 44.5 m2 EI30 21 130 TUULIK 4.0 m2 D-1301 129 UL 14.5 m2 +8.90 V 103 PROJEKTITIL 38.0 m2 106 4.5 m2 VS02 105 3.0 m2 D-02 D-03 132 KÄYT VLOLYHTY 104 3.0 m2 D-02 VTESÄIL F EI30 12 31 32 EI30 131 KÄYT 8.0 m2 D-1311 EI30 133 SISÄÄNTULOUL 51.0 m2 101 KOULUTUSTIL 73.0 m2 128 KÄYT 5.0 m2 D-1341 134 TK 3.0 m2 DU-01 E DS-1351 (DS-1351) 135 PORRSH 24.0 m2 PO vanha PO vanha +8.90 100 VR 2.0 m2 KOROT. LTTIRKENNE 01 V V EI30 11 D C DU-03 127 TK 2.5 m2 118 TSTO 117 TSTO D-1271 +9.35 +8.88 126 KÄYT 13.0 m2 KOROT. LTTIRKENNE 122 VÄLIKKÖ 11.5 m2 LS +9.50 D-1221 EI30 D-1251 D-1241 EI30 EI30 125 124 TK SIIV 1.5 m2 1.5 m2 119 2.5 m2 D-1361 +8.90 123 11.0 m2 136 PORRSH 22.5 m2 EI30 D-1362 PO vanha 107 ULPLV 12.5 m2 LKTTO, RUISKURPPUS +9.48 116 TSTO 121 TUKOT 20.5 m2 120 VR 1.5 m2 115 KÄSIKIRJ 109 TSTOPU 15.5 m2 110 TSTO 114 TSTO 20.5 m2 113 TSTO 112 TSTO 111 TSTO 16.0 m2 108 KIRJSTO/KOTUS 135.0 m2 TMMITSO PURETTV SVUNPOISTON KIVIRKENTEINEN KOTELOINTI PURETTV SVUNPOISTON KIVIRKENTEINEN KOTELOINTI 1 2 C 3 4 SÄILYVÄT VIMENNUSVERHOUSKENTÄT 5 D 6 7 8 9 VIMENNUSVERHOUSKENTÄSTÄ UUSI SVUN SÄILYVÄ IV-PIIPPU
C D H 409 NEUVOTTELUH 1 410 411 412 14.0 m2 413 14.5 m2 414 415 13.5 m2 416 417 13.5 m2 SäK SäK SäK TMMIKPISTO G D-4151 DS-4091 408 KIRJSTO 15.0 m2 451 23.0 m2 418 KIRJSTO (DS-4311) LS PURETTVT VIMENNUSVERHOUSKENTÄT F 407 437 TSTOPU 13.0 m2 438 VR 19.0 m2 SäK 439 VR 7.0 m2 440 TUKOT 22.5 m2 LS 419 D-4401 452 40.5 m2 420 406 15.5 m2 450 32.5 m2 436 IV-KONEH 6.0 m2 LS 421 E D 405 404 LS 446 SIS.KÄYNTIUL D-01 PO V PO V D-03 D-02 D-02 D-02 445 448 VÄLIKKÖ VÄLIKKÖ 6.5 m2 6.5 m2 D-04 435 3.5 m2 D-05 434 2.0 m2 454 -PORRS 16.5 m2 PO V PO V D-01 VS02 447 VTES. / POSTIL. 442 2.0 m2 LS 441 2.0 m2 VS02 422 423 403 15.5 m2 432 TK 2.0 m2 433 SIIV 3.0 m2 443 TSTOPU 8.0 m2 D-09 424 LS D-4251 C 402 11.0 m2 444 KÄSIKIRJSTO 44.5 m2 (DS-4091) 449 13.5 m2 401 KIRJSTO 15.0 m2 453 25.5 m2 D-4251 DS-4311 TMMIKPISTO 431 TSTO3 1 430 429 11.0 m2 428 14.0 m2 427 11.0 m2 426 14.5 m2 425 VOTOIMISTO 104.5 m2
H 510 NEUVOTTELUH 37.5 m2 511 13.5 m2 512 15.0 m2 513 9.0 m2 514 515 9.0 m2 516 TSTO3 18.0 m2 TMMIKPISTO G F E D C 509 ODOT 508 507 506 505 504 503 15.5 m2 502 11.0 m2 501 KIRJ. 15.0 m2 (DS-5081) PRKETILTTI DS-5081 556 32.0 m2 LS 541 TSTOPU 11.5 m2 540 IV-KONEH 5.5 m2 552 SIS.KÄYNTIUL D-01 539 538 3.5 m2 2.0 m2 D-03 D-02 551 VÄLIKKÖ 6.5 m2 D-04 D-05 536 537 TK SIIV 2.5 m2 2.5 m2 535 HOLVI 6.0 m2 555 UL 31.5 m2 PO V PO V 542 KÄSIKIRJSTO 17.0 m2 550 VR 557 30.5 m2 543 561 PORRSH 16.0 m2 562 PORRSH 22.5 m2 549 VR 16.0 m2 D-08 560 15.5 m2 PO V PO V 544 TUKOTIL 21.5 m2 553 VTESÄIL / POSTIL D-01 546 545 2.0 m2 2.0 m2 D-02 D-02 554 VÄLIKKÖ 6.5 m2 547 VRSTO 548 TSTOPU 11.0 m2 VS02 D-5441 558 17.0 m2 559 35.5 m2 (DS-5271) DS-5201 DS-5181 (DS-5261) (DS-5181) DS-5161 517 KIRJ 518 9.0 m2 519 520 521 11.0 m2 522 11.0 m2 523 14.0 m2 524 11.0 m2 525 KIRJ 15.0 m2 DS-5341 DS-5271 DS-5261 (DS-5201) (DS-5161) KPISTO 534 TSTO (JOHT.) 24.0 m2 533 532 15.5 m2 531 530 15.5 m2 529 15.5 m2 528 527 526 9.0 m2
C D H 608 NEUVOTTELUH 28.5 m2 609 9.0 m2 610 611 612 9.0 m2 613 9.0 m2 614 615 9.0 m2 616 TSTO3 18.5 m2 G (DS-6051) (DS-6211) DS-6161 607 KIRJ 648 30.5 m2 (DS-6161) 617 KIRJ 15.0 m2 D-09 D-08 606 11.0 m2 634 TSTOPU 635 KÄSIKIRJSTO 20.5 m2 636 VR 9.0 m2 637 TUKOTIL 22.0 m2 F KOROT. LTTI 649 17.0 m2 618 605 DS-6051 D-6341 D-6371 604 647 31.5 m2 633 IV-KONEH 5.0 m2 619 14.5 m2 E D 603 602 601 14.5 m2 LS D-01 632 631 3.5 m2 2.0 m2 D-03 D-02 643 VÄLIKKÖ 6.5 m2 D-04 D-05 629 630 TK SIIV 2.0 m2 3.0 m2 PO V PO V 652 -PORRS 17.0 m2 653 -PORRS 22.5 m2 PO V PO V 645 VTESÄIL/POSTIL 9.0 m2 D-01 639 638 2.0 m2 2.0 m2 D-02 D-02 646 VÄLIKKÖ 6.5 m2 640 TK / VR 16.5 m2 SÄILYT. LKTTO VS02 650 11.5 m2 D-6511 DS-6211 620 621 622 (DS-5341) 623 9.0 m2 C 628 VRSTO 16.0 m2 642 VRSTO 641 TK / KONEH 20.0 m2 651 KÄYT 12.5 m2 D-08 624 16.0 m2 D-08 D-6411 EI 60 EI 60 KOROT. LTTI PURETTU D-6251 LS D-6271 627 TSTOTIL 47.0 m2 KOROT. LTTI PURETTU LS 626 VOTOIMISTO 80.5 m2 KOROT. LTTI PURETTU KOROT. LTTI PURETTU KOROT. LTTI PURETTU 625 VOTOIMISTO 73.5 m2 VNHT LTTIKNVT N. 300x100 mm: KOV VILL N. 70 mm, ETONIVLU 30 mm OS VIMENNUSVERHOUKSEST
D-K1131 D-08 +5.33 +5.22 +5.36 +5.32 +5.24 +5.21 +5.24 +5.55 +5.63 TUULITUNNELI UUSI VLOLYHTY UUSI VLOLYHTY PO V SIKS- PLVELUP. LS UUSI LTTIRKENNE K133 TK 2.5 m2 RSVSÄIL. ÄV1 LKTTO D-K1251 D-K1241 D-K1171 D-K1111 C D D-K1101 D-K1261 D-K1392 D-K1382 K5 K5 D-K1381 D-K1391 D-K1051 KUKLO D-16 D-15 D-16 D-15 D-18 D-17 D-17 D-18 D-17 VKIOILMST. VKIOILMST. D-15 D-K1061 D-K1102 TK PK D-18 VKIOILMST. D-K1191 D-K1161 KTON PINNOITE UUSITN / KORJTN PURETTV VIMENNUSVERH. PURETTV VIMENNUSVERH. LKTTO LKTTO SÄILYVÄ LKTTO SÄILYVÄ LKTTO SÄILYVÄ LKTTO D-K1301 D-K1031 LKTTO LKTTO LKTTO ÄV1 ÄV1 LKTTO PINTLTT LKTTO ÄV1 LKTTO UUSI PINTLTT ÄV1 K102 RKISTO / KOTUS 91.0 m2 K104 TEKN K132 KÄYT 43.5 m2 K103 KLUSTOVR 23.0 m2 K135 SIIV 2.5 m2 K105 PÄÄKESKUS 25.5 m2 K138 -PORRS 23.0 m2 K136 3.0 m2 K137 SH 3.0 m2 K108 KIINT.VR 30.5 m2 K111 VR / KOTUS 26.0 m2 K107 LJH YLÄOS 28.0 m2 K106 K109 VÄL. TK / PLMENI 3.5 m2 5.0 m2 K134 KÄYT 30.0 m2 ÄV1 LKTTO ÄV1 K101 RKISTO / KOTUS 124.5 m2 K131 TK 3.0 m2 K130 JÄTEH 20.5 m2 K140 -PORRS 22.5 m2 K129 UTOHLLI 160.0 m2 K127 PORRSH 6.5 m2 K126 PORRSH 15.0 m2 K110 KIRJSTO / KOTUS 227.0 m2 K117 18.5 m2 K124 TEKN. 7.0 m2 K125 LITET. / VR. 16.5 m2 K113 DIGITOINTI 24.5 m2 K123 IV-KONEH 11.0 m2 K121 TEKN 2.0 m2 K114 TEKN 4.5 m2 K112 VÄLIKKÖ 4.0 m2 K118 VÄLIKKÖ 3.0 m2 K122 TEKN. 13.5 m2 K115 VR 14.0 m2 K116 NUHOITERKISTO 37.5 m2 K119 VR 14.5 m2 K120 TEKN 7.0 m2 K128 TEKN 22.5 m2 ÄV1
+0.27 H +0.24 UUSI SUOJKIDE +0.23 LLSVUNU KISKOINEEN K219 LLSTIL 184.5 m2 +0.25 G K211 2.0 m2 +0.27 D-11 +2.51 D-K2191 F K206 VSS 36.5 m2 K204 VSS 1 K205 VR 6.5 m2 K207 SIIV.TUKOTIL +2.51 D-12 D-02 D-02 K210 PUMPPUH 15.0 m2 K209 SIIV.SOS. 5.5 m2 K208 SIIV.SOS. 6.0 m2 +2.51 PO V D-K2121 D-K2131 PO V K212 VR./LJH 50.5 m2 K218 KYLMÄLITT. / VR 21.5 m2 D-14 D-14 D-K2211 K221 VR / KOTUS 13.5 m2 +2.25 K223 VR / KOTUS 7.0 m2 K220 VR 13.5 m2 +2.52 EI 60 K203 SULKUH 8.0 m2 K213 SIIV.KESKUS 14.5 m2 K217 VR. 19.0 m2 SO V K235 IV-KONEH 5.5 m2 E D C UUSI PINTLTT +2.23 +2.18 K202 RKISTO/KOTUS 148.5 m2 ÄV1 VKIOILMST. D-15 D-K2021 D-18 K236 KÄYT 20.5 m2 +2.18 D-K2011 ÄV1 D-K2411 D-K2421 D-K2351 K241 -PORRS 17.5 m2 K234 K233 VR 3.0 m2 3.0 m2 K242 -PORRS 16.5 m2 TL K231 VR 4.5 m2 K201 RKISTO/KOTUS 163.5 m2 ÄV1 TL K232 PH 2.5 m2 K5 +2.18 TL D-K2422 D-K2412 K238 KÄYT 16.0 m2 +2.18 K237 KÄYT 43.5 m2 D-K2012 ÄV1 K214 LEPOH 6.5 m2 K215 PUH 7.0 m2 D-K2151 D-K2301 K230 PRH 3.5 m2 UUSI TYÖTSO VKIOILMST. D-18 K216 TEKN / VR 14.5 m2 D-K2161 K229 VR / KOTUS 63.5 m2 +2.19 K239 KÄYT 24.0 m2 D-K2291 K222 VR / KOTUS 21.5 m2 D-K2221 K240 KÄYT 11.0 m2 D-K2251 D-13 K224 VR / KOTUS 46.0 m2 +2.18 K225 VRSTO / PLMENI 84.5 m2 SO V ÄV1 K227 VSS 33.0 m2 K226 SULKUH 6.5 m2 K228 VR 4.0 m2 EI 60 C D 1 2 3 4 5 6 7 8 9