Tätä lukua sovelletaan myös muihin sahaamalla valmistettuihin luonnonkivituotteisiin.

Samankaltaiset tiedostot
Kivissä ei ole lohkeamia, rapautumia tai lujuutta haitallisesti heikentäviä halkeamia.

Vaatimus Kourut ovat mekaanisilta ominaisuuksiltaan vastaavia kuin kouruihin liittyvät vastaavista materiaaleista tehdyt päällysterakenteet.

Vaatimus Tuotteen kelpoisuus osoitetaan ensisijaisesti CE-merkinnällä, kun asetetut kansalliset vaatimustasot tuotteen käyttökohteessa täytetään.

Liukuvalettavat betoniset reunatuet esitetään julkaisun InfraRYL luvussa Viitteet Liukuvalettavat betoniset reunatuet, InfraRYL.

Valvojan päätäntävallan tarkka määrittely jo urakan alussa (tai ennen) Muutoksia tehtäessä on kysyttävä SUUNNITTELIJALTA, VALVOJALTA JA TILAAJALTA

22111 Reunatuet luonnonkivestä

Reunatukien kelpoisuus osoitetaan toimituserittäin toimitusasiakirjojen perusteella. Kelpoisuus todetaan myös silmämääräisesti asennustyön aikana.

Ohje Lisätarkistuksia tehdään tarvittaessa työn aikana. Rakeisuuskäyrät liitetään kelpoisuusasiakirjaan.

Ohje Suodatinkankaiden vaatimukset esitetään luvussa Viitteet Suodatinkankaat, InfraRYL osa 1.

31 Kivipäällystäminen. 315 Kantava kerros Sitomattomat kantavat kerrokset. MaaRYL Uusiminen 315 Kantava kerros TK

Kiertolii(ymien kiveykset Nupu ja noppakivet liikennealueilla

Ohje Valmiiseen emulsioon ei saa lisätä tartuketta.

Kiviaines Vaatimus Suodatinkerroksessa käytetään hiekkaa, jonka rakeisuus on kuvan 22342:K1 mukainen.

Esitteen otsikko 2006

Komposiittistabilointi (KOST)

18145 Vaahtolasimurskepenkereet ja -rakenteet

Solumuovipenkereet Ohje Rautateihin liittyvissä rakenteissa EPS- ja XPS-keventeitä käytetään vain laitureissa.

siltojen korjaus SILTAAN LIITTYVÄT RAKENTEET BETONIKIVIVERHOUKSEN TEKO 1 KÄYTTÖKOHTEET JA KÄYTÖN EDELLYTYKSET TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET

Hyvä piha kestää elämää

2232 Rakennuksen täytöt

ACO. Linjakuivatus. Asennusohjeet ACO DRAIN

plus vdw 400 Sementtisaumalaasti > 3 mm Laatua ammattilaiselle

Tienrakennustöiden yleiset laatuvaatimukset ja työselitykset 5 KOVAT PINTAVERHOUSTYÖT, SADEVESIKOURUT, REUNATUET JA SORAPINTA 5300 SORAPINTA 9

LIITE 1 Otto Karhin puiston perusparannus, vaihe II OTTO KARHIN PUISTO Uusikadun ja Hallituskadun kulmaus KIVILUETTELO

LEIMASINBETONI. Maaliskuu 2011 SEMTU OY Puh mailbox@semtu.fi PL 124, KERAVA Fax

Ulkotilojen luonnonkivinen tasokiveys - Päällysteen suunnittelu- ja laatuohje

Valmiin päällysteen laatuvaatimukset

21220 Eristyskerrokset ratarakenteissa Ratarakenteen eristyskerroksen materiaalit

R1-7 VALTATIEN 6 YKSITYISTIELIITTYMIEN PARANTAMINEN VÄLILLÄ KIMONKYLÄ - HEVOSSUO, KOUVOLA TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET JA TYÖSELOSTUKSET

ISOT LAATAT SISÄ-JA ULKOTILAT ISON LATTIALAATAN ASENNUSJÄRJESTELMÄ TYÖOHJEET

Maalle pengerretyt louhepenkereet

Projekti Kamppi lukuina

Asfalttinormit 2017 julkaistiin marraskuussa Ensimmäisen painoksen paperiversio myytiin loppuun ja kesäkuussa 2018 julkaistiin toinen painos

OMAKOTITALON POHJATYÖT. Maaperä ratkaisee mitä pohjatöitä tontilla pitää tehdä

Betonirakenteiden suunnittelussa käytettävää betonin lujuutta kutsutaan suunnittelu- eli nimellislujuudeksi f ck (aiemmin K-lujuus).

ASENNUSOHJE MINSTER JA TURMALIN

KIVIEN JA LAATTOJEN ASENTAMINEN

Betonilattiat 2014 by 45 / BLY 7

MÄÄRÄMITTAUSPERUSTEET HANKEKOHTAISET TÄYDENNYKSET

TERADOWEL- ja ULTRADOWELkuormansiirtojärjestelmä

Ensimmäiseen 2017 vuonna julkaistuun painokseen että 2018 julkaistuun toiseen painokseen tehdyt korjaukset

HB MOSTONE RT HB-MOSTONE MOSAIIKKIBETONILAATAT HB-Betoniteollisuus Oy

Työn nro. PL Forssa puh Päiväys

BETONI. Osa-aineet: Kiviaineksen enimmäisläpimitta vähintään 8 mm. Rasitusluokka: Perustus XC2 Muut osat XC3, XC4 ja XF1 Suolarasitetut osat XF2

TYÖSELOSTUS. Ähtärin kaupunki MOKSUNNIEMEN LP-ALUE

5 Kivirakentaminen RTS 10:48

MAAKOSTEAN BETONIN KÄYTTÖ TASOKIVEYSTEN ALLA

21210 Jakavat kerrokset Jakavan kerroksen materiaalit. Kuva 21210:K1. Jakavan kerroksen leveys tierakenteessa.

HTT- ja TT-LAATTOJEN SUUNNITTELUOHJE

40 Hinnasto alv 24% Murske 0-16 mm 82,00. Asennushiekka 0-8 mm 80,00. Turvahiekka 1-8 mm 102,00. Kuorikate 145,00

BETONIPÄIVÄT 2012 Maanvaraiset betonilattiat saumoilla vai ilman

Stormbox hulevesien imeytys / viivy-

RT LIUSKEKIVILAATAT, -MUURIT JA KATTOLIUSKEET. Liuskemestarit Oy

KIMARK 30 W/m -lämpökaapelin asennusohje

Betonirakenteiden suunnittelussa käytettävää betonin lujuutta kutsutaan suunnittelu- eli nimellislujuudeksi f ck (aiemmin ns. K-lujuus).

Conbit. Älä sekoita laastia kerralla enempää kuin ehdit käyttämään 45 minuutissa. Hävitä kovettumaan alkanut laasti.

INFRARYL POHJAVESISUOJAUKSET

Nurmikoiden materiaalit Vaatimukset Kukin siemenseos täyttää siemenseosluokkansa itävyys-, puhtaus- ja muut laatuvaatimukset.

Asennusohje ColoRex SD och EC

ONTELOLAATASTOJEN REI ITYKSET JA VARAUKSET

ThermiSol Platina Pi-Ka Asennusohje

NUPU- JA NOPPAKIVIPÄÄLLYSTEISEN KADUN RAKENNERAT- KAISUT

HARKKOELEMENTTI Tuoteseloste

RENOFIX RT 300 LAATTALAASTI VESIERISTYSTÄ VAATIVIIN KOHTEISIIN TEKNISET TIEDOT

14152 Synteettiset geolujitteet maarakenteissa

Tukikerroksen vaihto-/puhdistustyön yleiset laatuvaatimukset

Raskaan liikenteen päällysteratkaisut. Betonikiveyksellä kestävyyttä ja näyttävyyttä

Luonnonkivimuurit ja -tukimuurit

PRKU PAKSURAPPAUSKIINNIKE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

MUOVIPUTKIEN ASENNUS

Kiviaineksen laatuvaatimukset Asfalttinormit Pirjo Kuula TTY/Maa- ja pohjarakenteet

7 Puu- ja levyrakentaminen RTS 10:40

18116 Esikuormituspenkereet

Lopputäytön materiaali tai siinä olevat aineet eivät saa vahingoittaa putkia tai kaapeleita eikä niiden

14. HIEKAT. Tulostettu / 23

KANUNGIN ASEMAKAAVA-ALUE, HATTULA

SEMTUN JVA+ MUURAUS- KANNAKKEET

Purkubetonin hyödyntäminen Helsingin infrarakentamisessa

BETONIN SUHTEITUS : Esimerkki

BETONITUOTTEET YMPÄRISTÖRAKENTEENA

IAR ARTESIA (KV )

SEMKO OY PBOK-ONTELOLAATTAKANNAKE. Käyttö- ja suunnitteluohjeet RakMK mukainen suunnittelu

Puun kosteuskäyttäytyminen

Betoninormit BY65: Vaatimukset ja vaatimuksenmukaisuuden osoittaminen muun kuin lujuuden suhteen. Johanna Tikkanen, Suomen Betoniyhdistys

Kauniaisten kaupunki Kuntatekniikka. YLEISSUUNNITELMASELOSTUS KASAVUORENTIE Katusuunnitelma



PIENRAKENTAJAN KIVIAINESOPAS

MÄÄRÄMITTAUSPERUSTEET HANKEKOHTAISET TÄYDENNYKSET

MÄNTSÄLÄN KUNTA TEKNINEN PALVELUKESKUS. Saviahon päiväkodin pihatyöt TYÖSELOSTUS

Betonin valmistajan näkökulma. By 43. Mika Autio, Kehityspäällikkö

InfraRYL osa 1 Väylät ja alueet päivitys Porapaalut. Luku on muuttunut kauttaaltaan, hyväksytty julkaistavaksi TK

PROTECTA FR BOARD ASENNUSOHJEET

14. HIEKAT. Tulostettu / 21

Ratapuiston kenttä, tekonurmen vaihtosuunnitelma

Kiviainesten CE merkintä. Infra alan laatupäivä Tuuli Kunnas

POHJOIS-KARJALAN AMMATTIKORKEAKOULU Rakennustekniikan koulutusohjelma. Marko Naumanen PIHA-ALUEIDEN PÄÄLLYSTEET

Laadunvalvontasuunnitelma (suunnittelija) vers 2.1

13260 Paalulaattarakenteet RTS 09:13

Transkriptio:

1 313 Luonnonkivipäällystäminen Standardien SFS-EN 1341 ja SFS 7017 mukaan laatta on kappale, jonka nimellisleveys on suurempi kuin 150 mm ja yleensä suurempi kuin 2 kertaa sen paksuus. Tätä lukua sovelletaan myös muihin sahaamalla valmistettuihin luonnonkivituotteisiin. SFS 7017 Betonista tai luonnonkivestä tehdyille ulkotilojen päällystekiville, -laatoille ja reunakiville eri käyttökohteissa vaaditut ominaisuudet ja niille asetetut vaatimustasot SFS-EN 1341 Ulkotilojen luonnonkivipäällystelaatat. Vaatimukset ja testausmenetelmät. 3131.1 Luonnonkivilaatoituksen materiaalit Tuotteen kelpoisuus osoitetaan ensisijaisesti CE-merkinnällä, kun asetetut kansalliset vaatimustasot tuotteen käyttökohteessa täytetään. Mikäli kelpoisuutta ei ole osoitettu CE-merkinnällä, asiakirjoissa vaaditut tuotteiden ominaisuudet voidaan osoittaa luotettavasti ao. ministeriön tuotehyväksynnällä tai rakennuspaikkakohtaisilla kokeilla. Luonnonkivilaattoina käytetään standardin SFS 7017 mukaista luonnonkiveä. Kivilaji tunnetaan. Laatoissa ei ole lohkeamia, rapautumia tai lujuutta haitallisesti heikentäviä halkeamia. Särmien lohkeamien välttämiseksi laattojen yläpuolen särmät viistetään. Viisteen mitta on suunnitelma-asiakirjojen mukainen. Kiven alkuperätiedot ilmoitetaan standardin SFS-EN 12440 mukaisesti. Kiven saatavuus on otettava huomioon materiaalia valittaessa. Suomessa Kiviteollisuusliitto ry on päättänyt, että louhimon sijainti ilmoitetaan EUREF FIN (~WGS84) -koordinaatistolla. Tiedot liitetään kelpoisuusasiakirjaan. Kiven vedenimukyky on < 0,3 paino-%. Luonnonkivilaatan paksuus on suunnitelma-asiakirjojen mukainen. Jos luonnonkivilaatan paksuutta ei ole määritelty, kiven paksuudeksi oletetaan 80 mm. Luonnonkivilaattojen Suomessa käytettävä sallittu mittapoikkeamaluokka 2 ja tyypillinen käyttökohde eri murtokuormilla on esitetty InfraRYL:n luvussa 21441. Standardiin SFS 7017 on valittu suomessa käytettävät vaatimusluokat standardista SFS-EN 1341. Terävissä särmissä saa olla viiste, jonka pysty- tai vaakasuuntainen mitta ei ole yli 2 mm. Kun laatat toimitetaan särmät viistettyinä, valmistaja ilmoittaa viisteen mitat. Vaaka- ja pystysuorien mittojen sallittu poikkeama on ±2 mm ilmoitetusta mitasta. Kiveltä vaaditaan hyvää pakkas-suolakestävyyttä, jos kiveys altistuu talvisuolaukselle.

2 Kivituotteiden ulkonäköä verrataan silmämääräisesti kivimalliin. Tuotteissa ei saa olla oleellisia poikkeamia mallista, mutta luonnonkiven luonnollinen värivaihtelu on sallittua. Vertailunäytekappaleiden tulee olla riittävän suuria lopputuotteen työstöjäljen ja ulkonäön arviointiin. Niiden värin, juonikuvion, rakenteen ja pintakäsittelyn tulee edustaa kiven keskimääräistä ulkonäköä. Vertailunäytteen tulee kuvata materiaalin erityisiä ominaispiirteitä, kuten täpliä, sulkeumia ja kidejuonia. 21441 Luonnonkivilaatoitukset, InfraRYL osa 1 SFS 7017 Betonista tai luonnonkivestä tehdyille ulkotilojen päällystekiville, -laatoille ja reunakiville eri käyttökohteissa vaaditut ominaisuudet ja niille asetetut vaatimustasot SFS-EN 1341 Ulkotilojen luonnonkivipäällystelaatat. Vaatimukset ja testausmenetelmät SFS-EN 12440 Natural stone. Denomination criteria. 3131.2 Lisätarvikkeet 3131.2.1 Asennushiekka Asennushiekka on joko luonnon kiviainesta tai murskattua kivituhkaa, joka on rakeisuudeltaan kuvan 3131:K1 mukaista. Asennushiekan toimittaja osoittaa kelpoisuuden tuoteselosteella, tutkimusselosteella, sertifikaatilla tms. Kuva 3131:K1 Luonnonkivipäällysteiden asennushiekan rakeisuusohjealue.(kuvasta pois alaotsikot) Taulukko 3131:T1 Luonnonkivipäällysteiden asennushiekan rakeisuusohjealue. Seula 0,063 0,125 0,25 0,5 1 2 4 8 11,2 Läp% 0-13 5-17 10-27 20-47 25-70 35-85 55-100 90-100 100

3 Asennuksen sementtihiekka valmistetaan lisäämällä betoninsekoitinta käyttäen hiekkaan sementtiä 5 paino-% juuri ennen hiekan levittämistä. Sementti on standardin SFS-EN 197-1 mukaista CEmerkittyä sementtiä. SFS-EN 197-1 Sementti. Osa 1: Tavallisten sementtien koostumus, laatuvaatimukset ja vaatimustenmukaisuus. 3131.2.2 Saumaushiekka Saumaushiekan ja -murskeen rakeisuus on 0/2 mm. Saumausmateriaalin toimittaja osoittaa kelpoisuuden tuoteselosteella, tutkimusselosteella, sertifikaatilla tms. Saumauksen sementtihiekka valmistetaan lisäämällä betoninsekoitinta käyttäen hiekkaan sementtiä 5 paino-% juuri ennen hiekan levittämistä. Sementti on standardin SFS-EN 197-1 mukaista CEmerkittyä sementtiä. SFS-EN 197-1 Sementti. Osa 1: Tavallisten sementtien koostumus, laatuvaatimukset ja vaatimustenmukaisuus. 3131.2.3 Asennusbetoni Maakostea betonin sementtimäärä on 250 kg/m 3. Kiviaines on raekooltaan 0/8 mm. Suolarasitetuilla ja muilla kemiallisen rasituksen alueilla betonin vaatimukset esitetään suunnitelma-asiakirjoissa. Valmiin massan laatu todetaan toimitusasiakirjojen perusteella. 3131.2.4 Märkä sementti-hiekka-vesiseos Sementti on standardin SFS-EN 197-1 mukaista CE-merkittyä sementtiä. Seoksessa on hiekkaa ja sementtiä suhteessa 1/1. Vettä lisätään niin paljon että massa on juoksevaa. SFS-EN 197-1 Sementti. Osa 1: Tavallisten sementtien koostumus, laatuvaatimukset ja vaatimustenmukaisuus. 3131.2.5 Muut saumausmateriaalit Muut saumausmateriaalit ovat suunnitelma-asiakirjojen mukaiset.

3131.3 Luonnonkivilaatoituksen alusta Jos laatoituksella päällystettävän alueen asennushiekan alapuolella on vettä läpäisemättömiä, sementillä tai bitumilla sidottuja rakennekerroksia, tehdään näiden kerrosten alimpiin kohtiin reikiä tai veden poistuminen kerroksen päältä järjestetään muulla tavalla, esimerkiksi käyttämällä avointa asfalttibetonia AAB. Alustan vaatimukset ovat luvun 311 mukaiset. Kantavan kerroksen yläpinta tehdään sellaiseen korkeusasemaan, että asennushiekkaa ja laatoitusta ja mahdollisesti maakosteaa betonia varten jää sopiva työvara. Asennushiekan vaatima työvara on 30 mm ± 10 mm. Avoimen asfalttibetonin vaatimukset esitetään julkaisussa Asfalttinormit. 311 Kantavan kerroksen tekeminen, MaaRYL Asfalttinormit 2008 päivityksineen. 4 3131.4 Luonnonkivilaatoituksen tekeminen Luonnonkivilaattapäällyste rakennetaan suunnitelma-asiakirjojen mukaan. Päällystettävät alueet ja ladontamallit sekä niiden sijainti ja kaltevuus osoitetaan suunnitelma-asiakirjoissa. Liityttäessä kaareviin pintoihin, valaisinpylväisiin, kaivonkansiin yms. ja seinustojen vierustoilla voidaan liittymä tehdä samasta materiaalista valmistetuilla sovitekivillä, ellei suunnitelmaasiakirjoissa muuta esitetä. Jos luonnonkiveys liittyy luonnonkivestä tehtyyn reunatukeen, käsitellään reunatuen luonnonkiveyksen puoleinen pinta standardissa SFS-EN 1343 määritellyn karkean pintakäsittelyn mukaisesti syvyyteen kiven paksuus + 10 mm siistin ja tasaisen sauman aikaansaamiseksi. Karkeassa pintakäsittelyssä reunakiven taustan pinnan kohoumat saavat olla enintään + 5 mm ja kuopat 10 mm. Luonnonkivilaatat asennetaan ensisijaisesti maakostealle betonille. Asennusalusta jälkihoidetaan valun jälkeen joko estämällä kosteuden haihtuminen peittämällä betoni tai kastelemalla valua. Maakostealle betonille asennettua kiveystä ei saa kuormittaa ennen kuin sekä kantavan laatan että asennuskerroksen betoni ovat saavuttaneet riittävän lujuuden. Maakostean betonin riittävä lujuus kuormitushetkellä ja asennusbetonin lujuus jäätymisajankohtana tarkistetaan lämpötilaseurannan tulosten avulla. Sahattuja luonnonkivilaattoja käytettäessä on nimellissauman leveys 5 ± 2 mm ja lohkottuja tuotteita käytettäessä 15 mm. Laatan ja reunatuen välisen sauman leveys on enintään 10 mm. Maakostealle betonille asennetut laatat voidaan saumata märkäsaumana betonin, hiekan ja veden seoksella. Juokseva saumausaine kaadetaan laatoitukselle ja vedetään lastalla saumoihin. Saumausaineen levittämisen jälkeen laatat pestään. Märkäsaumoja käytettäessä liikuntasaumat ovat suunnitelma-asiakirjojen mukaisia.

Laattapäällystettä saa kuormittaa enintään kokonaispainoltaan 2 t:n ajoneuvolla (pistekuorma 10 kn). Asennushiekan asennuskerroksen paksuus tulee olla ennen tiivistystä noin 40 mm, jotta saavutetaan lopullinen, noin 30 mm, paksuus. Laatat asennetaan aina valmiin päällysteen päältä, jotta vältetään tasatun asennushiekkakerroksen päällä liikkuminen. Laatat asennetaan niin, että ne lepäävät koko alapinnaltaan tasauskerroksen varassa. Asennuspohjana käytetään asennushiekkakerrosta sitomattomien ja sidottujen kerrosten päällä. Asennushiekkakerroksen paksuus määräytyy käytettävien kivilaattojen mukaisesti. Asennushiekkaa levitetään ja tasataan enintään yhtenä työpäivänä asennuksessa tarvittava määrä. Asennushiekkakerroksen pintaosaa ei saa tiivistää ennen kivien ja laattojen asentamista. Asennushiekkakerroksen tai muun asennuspohjan paksuus tarkastetaan alusrakenteen yläpinnan korkeusmittausten perusteella valmiiseen pintaan verrattuna. Asennushiekka ei saa olla märkää. Lentotuhkan käyttöä tulee välttää maakostealle betonille asennettaessa. SFS-EN 1343 Ulkotilojen reunakivet. Vaatimukset ja testausmenetelmät. 5 3131.5 Valmis luonnonkivilaatoitus Valmis ladottu päällyste on suunnitelma-asiakirjojen mukainen, eikä siinä ole silmämääräisesti havaittavia poikkeamia. Materiaalien pinnat ovat puhtaita, eikä laatoissa ole lohkeamia tai halkeamia. Laattojen katkaisujälki on näkyvältä särmältään ehjä sekä suora liittyvän rakenteen tai sauman suuntaisesti. Näkyvä työstöjälki vastaa materiaalin alkuperäistä työstötapaa. Laattojen väliset saumat ovat ladontamallin mukaisia suoria linjoja. Saumaushiekalla saumatut saumat ovat täynnä saumaushiekkaa. Valmiissa laatoituksessa sallitaan seuraavat mittapoikkeamat, jos ne eivät haittaa rakenteen toimivuutta tai ulkonäköä: rakenteen osien sijainti ja korkeusasema ±20 mm pituus- ja poikkisuunnassa 4 mm/3 m. Vierekkäisten kivien tai laattojen korkeusero on 2 mm. Reunatukeen liittyvä rakenne on 3 mm reunatukea korkeammalla. Kaivoihin liittyvä rakenne on 0...5 mm kannen yläpuolella, hulevesien keräilykaivoon liittyessä kuitenkin 5...10 mm. 3131.6 Luonnonkivilaatoituksen kelpoisuuden osoittaminen Tarkemittauksista, joita tehdään työn aikana valmiin kiveyksen poikkileikkauksen toteamiseksi, voidaan todeta kiveyksen mitat ja muoto vähintään 10 m:n välein. 3 m:n oikolaudalla. Poikkileikkauksissa korkeusasema mitataan pinnan reunoissa ja keskilinjalla sekä lisäksi kaikissa taitepisteissä.

Materiaalitodistukset, mittauspöytäkirjat yms. liitetään työmaalla ajan tasalla pidettävään tarkastusasiakirjaan. Saumojen laatu tarkastetaan silmämääräisesti. Esteettömään liikkumis- ja toimintaympäristöön on ohjeita RT-kortissa 09-10884. RT 09-10884 Esteetön liikkumis- ja toimintaympäristö. 6 3131.7 Luonnonkivilaatoituksen korjaustyöt Rikkoutuneet luonnonkivilaatat vaihdetaan vastaaviin ehjiin laattoihin. Roudan tai painumien liikuttamat käyttöä haittaavat laatat asennetaan uudestaan ja samalla tasataan tarvittaessa laatoituksen alusta. Yksittäisiä luonnonkivilaattoja korjattaessa suositellaan korjaus tehtäväksi vanhan päällysteen reunimmaisilla laatoilla ja uudet laatat ladotaan vanhan päällysteen reunoille. 3131.8 Luonnonkivilaatoituksen tekemisen ympäristövaikutukset Meluun, pölyyn ja muihin ympäristöhaittoihin liittyvissä asioissa noudatetaan suunnitelmaasiakirjojen vaatimuksia.