Viega-seinäasennustekniikka. Suunnittele saniteettitilat luovasti.

Viega-seinäasennustekniikka Suunnittele saniteettitilat luovasti.

2

Viega. Idean verran muita edellä! Perinteet Viega on perheyritys, joka on aina asettanut omat vaatimuksensa korkealle: tuotteiden laadun, asiakkaiden palvelun, toimitusten varmuuden ja huollon tehokkuuden on oltava parasta mahdollista. Selvää on, että kansainväliseen menestykseen on tarvittu muutakin kuin vain yksi hyvä idea. Ei ole pelkkä sattuma, että rohkeus, keksimisen riemu ja intohimo ovat olleet yrityksen tunnuspiirteitä yli sadan vuoden ajan. Pätevyys, monipuolisuus Viegan valikoimiin kuuluu tällä hetkellä 16 000 tuotetta. Tuotevalikoima on alansa monipuolisin, tuotteiden laatu erinomainen. Viega on pystynyt yhdistämään kaikki osatekijät; ammattitaitoiset työntekijät valmistavat parhaista raakaaineista nykyaikaisissa tuotantolaitoksissa huipputuotteita viidessä tehtaassa Saksassa ja Yhdysvalloissa. Järjestelmällisyys ja tarkkuus Yrityksen toiminta-ajatukseen kuuluu, että koko valikoima, kaikki 16 000 tuotetta ovat jatkuvasti varastossa saatavilla. Sujuvasti toimiva logistiikka kerää, koodaa, pakkaa ja lähettää. Siten toimitaan Viegalla. Ei vain prosessi, vaan myös tuotteet ovat upeita. Tuotteiden perustana on seinäasennustekniikka, yksi monista Viegan innovaatioista. Paras esimerkki on tässä julkaisussa esiteltävä Steptec. Steptec on luotettava järjestelmä, joka antaa saniteettiasennuksiin uskomattoman paljon mahdollisuuksia. Toiminta-ajatuksemme on: Viega Idean verran muita edellä! 3

Viegan seinäasennustekniikka. Rajattomat mahdollisuudet. Värit, laatat ja kalusteet saniteettitila suunnitellaan aina toimeksiantajan toiveiden mukaan. Mutta myös kauniin julkisivun taakse tarvitaan tietoa ja taitoa. Saniteettitilan kalusteiden turvallisuuteen, käyttövarmuuteen ja paikkaansa istuvuuteen vaikuttaa ratkaisevasti, miten hyvin asennustyö on tehty. Asentajalla on oikeus edellyttää, että käytettävät komponentit ovat laadukkaita. Materiaalin, asennettavien komponenttien ja liitosten on oltava kestäviä. Velvollisuutemme on valmistaa tuotteet ilman kompromisseja korkeimpien laatuvaatimusten mukaan. Laadukkaan työn vaatimus kattaa tuotannon kaikki vaiheet. Viega-asennusjärjestelmä Osaamisemme ydinaluetta ovat metallija muoviputkien asennusjärjestelmät sekä seinäasennustekniikka. Olemme yksi parhaiten menestyneitä tämän toimialan valmistajia. Viega on ollut jo vuosikymmeniä tunnettu innovatiivisesta LVI-tekniikasta ja putkijärjestelmien liitosten luotettavuudesta. 4

Steptec Sivu 6 Tarvitset vain kaksi perusosaa: kiskot ja liittimet, ideoi loppu vapaasti. Yhdistelyn mahdollisuudet ovat rajattomat. Viega-suunnittelu: Äänieristys, paloturvallisuus, kosteussuojaus Sivu 36 Hyödy Viegan osaamisesta. Sertifioitu äänieristys kaikille seinärakenneasennuksille (DIN 4109, Fraunhofer Institut für Bauphysik). Valmistajan yhdenmukaisuusvakuutus, Viegaswiftin ja Steptecin paloturvallisuuskuilut. Tärkeää tietoa kosteussuojauksesta. Viega Eco Plus Sivu 14 Seinärakenneratkaisu, jossa hinta-hyöty-suhde on kohdallaan. Julkisten tilojen klassikko. Viega Mono Sivu 28 Vankka seinäasennusyksikkö, helppo asentaa seinään tai seinäkkeeseen. Kokovaihtoehdot joustava Viega Mono. Piiloasennettavat Visign 2 -huuhtelusäiliöt ja Visign-painikelevyt Sivu 44 Visionäärinen suunnittelu, korkealuokkaiset materiaalit. Visign-painikelevyt ovat askelen edellä muita. Viega Visign -valikoima on vakuuttavan monipuolinen. 5

Steptec. Vapautta kylpyhuonesuunnitteluun. Steptecin avulla toteutat lennokkaatkin suunnitelmat. Asennukseen kuuluu kaksi perusosaa: kiskot ja liittimet. Niiden avulla toteutat epätavallisetkin ideat. Steptec joustaa suunnitteluvaiheessa, Steptec on helppo asennusvaiheessa. 6

Steptec. Lukuisia mahdollisuuksia. Laatua, johon voit luottaa. 7

Kylpyhuoneen suunnittelun avainsana on yksilöllisyys. Ratkaisu suunnittelupulmiin on Steptec parasta, mitä markkinoilla on tarjota yksilöllisten ja (liikuntarajoitteisia varten) esteettömien kylpyhuoneiden suunnitteluun. Asennukset voidaan toteuttaa seinärakenteisiin-, väliseiniin sekä seinäkkeisiin puolikorkeina, huonetilan korkuisina sekä vapaasti seisovina. Kahdella perusosalla kiskoilla ja liittimillä järjestelmä tarjoaa lähes uskomattoman laajat vaihtelumahdollisuudet. Periaate: Nerokas puolisuunnikkaan muotoinen liitin liittää yhteen järjestelmän kiskot 90 tai 45 puskuliitokseen. Joustavaa ja kätevää! Kuusiokoloruuvia kiristettäessä liittimet kiinnittyvät järjestelmän kiskoihin niin, että ne vastaanottavat vaivatta kaikki veto- ja puristusvoimat. Tällä tavalla rakenteesta saadaan erittäin tukeva. Lasket asennustarpeiden menekin helposti pinta-ala-kaavalla. Steptec-kiskoleikkurilla lyhennät kiskot sopivan mittaisiksi nopeasti ja purseettomasti. Koska tarvitset vain kahta asennustarviketta, myös varastointikustannukset ovat alhaiset. Kustannustehokkuus kasvaa. Lyhyesti: Steptec-järjestelmä sopii kaikkien saniteettitilojen asennuksiin. Steptec-varustepaketti sisältää kaiken tarvittavan kiskojen liittämiseen ja kiinnittämiseen. Lopuksi vain asennat tarvittavat saniteettikalusteet. Järjestelmään kuuluvalla kiskoleikkurilla leikkaat siistin, purseettoman jäljen, jota ei enää tarvitse parannella nopeammin, äänettömämmin ja siistimmin kuin kulmahiomakoneella tai sahalla. 8 8

Steptec. Nauti rajattomasta joustavuudesta. 1 Järjestelmässä on kaksi komponenttia, Steptec-liitin ja Steptec-kisko. Voit asentaa liittimen kiskoon 45 tai 90 kulmaan joko suljetulle puolelle tai uraan avoimelle puolelle. Käytä muun kokoisiin kulmiin Steptec-niveltä. 1 2 5 2 Steptec-kiskoon on helppo kiinnittää verhouslevyt, koska kiskon koko on 40 mm x 40 mm. Kisko on yhdeltä sivulta avoin, 30 cm välein on reikäaihiot lattiaan tai seinään kiinnitystä varten. Steptec-järjestelmän verhoukseksi riittää (12,5 mm) kipsilevy. 4 3 Steptec WC- ja bide-yksiköt on suunniteltu Steptec-järjestelmään, käytä muiden järjestelmien kanssa Viegaswiftmoduuleja/kalusteiden kiinnitysosia 4 Steptec-järjestelmään sisältyy vettä säästävä piiloasennettava Viega huuhtelusäiliö Visign 2. 3 5 Paloturvallisuus ja äänieristys: Steptec on paloturvallinen. Äänieristys on testattu. 10

Steptec-kisko 8401 Steptec WC-moduuli 8461.2 k x l x s: 1130/980 x 430 x 145 mm Steptec WC-moduuli 8438.2 k x l x s: 840 x 430 x 200 mm Steptec WC-moduuli 8437.2 k x l x s: 840 x 430 x 200 mm Steptec bide-moduuli 8467 leveys: 430 mm Viegaswift pesuallasmoduuli 8055.3 leveys: 430 mm Steptec-tarvikepaketti 8400 Viegaswift pesuallasmoduuli 8133 (esteetön asennus) leveys: 430 mm Viegaswift kaatoallasmoduuli 8131 leveys: 430 mm Viegaswift urinaalimoduuli 8119 pintaan asennettava leveys: 430 mm Viegaswift urinaalimoduuli 8128 Viega -piiloasennettava huuhtelu, leveys: 430 mm Viegaswift urinaalimoduuli 8127 Joly- ja Visit-urinaaleja varten (Keramag), leveys: 430 mm Viegaswift urinaalimoduuli 8121.10 liiketunnistimella 230 V leveys: 430 mm Viegaswift urinaalimoduuli 8121.11 liiketunnistimella 9 V leveys: 430 mm Viegaswift kalusteen kiinnike 8268 leveys: 430 mm Viegaswift piiloasennettava kalusteen kiinnike 8063.0 leveys: 430 mm Viegaswift kiinnike 8068 pesukoneliitäntää varten leveys: 77 mm Viegaswift yleiskannatin 8062.5 Steptecasennuskotelo 8470 leveys: 314 mm Viegaswift kalusteen kiinnike leveys: 430 mm malli 8062 Steptec-kiskoleikkuri 8420 Steptec-seinäkulma 8415 Steptec-nivel 8411 Viegaswift kiinnityselementti 8011.9 leveys: 275 mm Viegaswift/Steptec laminaattilevy 8096 507 x 280 mm Viegaswift/Steptec Aqua-KS -verhouslevy 1500 x 1000 x 12 mm 8040.20 Viegaswift/Steptec -palosuojattu verhouslevy 1500 x 1000 x 12,5 mm 8055.10 Lisää moduuleja tuoteluettelossa. 11

Steptec. Mittaa, laske ja asenna helppoa kuin mikä. Steptec-varustepaketit on mitoitettu 1, 3, 5 ja 10 m 2 asennuspinta-alan mukaisesti. Pakkaukset sisältävät tarvittavan määrän liittimiä ja kiinnitystarvikkeita; ruuvit, tulpat, porakärkiruuvit ja tasauslevyt. Pakkauksen valikoima ja koko riippuvat seinärakenneasennuksen pinta-alasta. Voit laskea tarvittavan kiskopituuden kiskokertoimen avulla, sopivat saniteettimoduulit tilaat Viega-luettelosta. Ja pian voit aloittaa asennuksen. B x H Määritä yksinkertaisella kaavalla leveys x korkeus varustepaketin koko. Kerro tulos kiskokertoimella (5,5) tarvittavan kiskopituuden määrittelemiseksi. Valmis. Esimerkki: 2,4 m x 1,1 m = 2,64 m 2 => 3 m 2 tarvikepaketti 2,64 m 2 x 5,5 (kiskokerroin) = 14,52 m 2 => kolme kiskoa à 5 m Tällä kaavalla lasketaan kaikki verhoiltavat pinnat. 1 Kahden profiilin suurin sallittu väli liitoksessa on 10 mm. 2 Huomaa liittimen oikea asento. 3 Voit levittää profiilia varovasti kuusiokoloavaimella. 4 Kun tapit ovat sivuilla alaspäin, liitin on asennettu oikein. 5 Kiristä liitin kuusiokoloavaimella. Valmis! 1 2 3 4 5 12

1 4 2 5 5 Viistoa vastakkain tulevat reunat 45 kulmaan. Kiinnitä verhouslevy mukana toimitettavilla ruuveilla 180 mm välein. Levitä saumoihin tasoite. Tiivistä seinärakenteen ja lattian sekä seinärakenteen ja kiinteän seinän välissä oleva rako tiivisteellä. 6 Yleistä: Huonetilan korkuiset seinärakenneasennukset tuetaan takaa 1200 mm korkeudelta. Jatkossa tuenta tehdään 2000 mm välein. 6 6 5 3 1 Määritä seinärakenneasennuksen pituus ja syvyys. 2 Aseta lattia- ja seinäkiskot paikalleen ja kiinnitä ne. 3 Säädä ja asenna sivuille tulevat Steptec-kiskot. 4 Asenna pystysuorat kiskot ja moduuli 430 mm etäisyyksille. Jos moduulia ei ole, kiskojen väli saa olla enintään 500 mm. Aseta urakiinnittimet profiiliin. Käännä niitä 90. Kiristä avaimella 17. 13

Viega Eco Plus. Huomio julkisiin tiloihin. Viega Eco Plus on käsite, joka merkitsee luotettavaa tekniikkaa, rationaalista asennustapaa ja nerokkaita yksityiskohtia. Sarjasta on kehittynyt ennen kaikkea julkisten tilojen käytännöllinen seinäasennusjärjestelmä. Viega Eco Plus toimitetaan houkuttelevaan pakettihintaan. Kannattaa harkita. 14

15

Viega Eco Plus. Houkutteleva hinta, nerokkaita ratkaisuja. Julkisten rakennuskohteiden Viega Eco Plus -järjestelmän hinta-hyöty-suhde on erinomainen. Kaikki sopii hyvin yhteen; monipuolinen valikoima vankkaa laatua, joka kestää kovaakin käyttöä. Viega Eco Plus on helppo ja taloudellinen asentaa joko erillisenä, kisko- tai jalusta-asennuksena. Nerokkaiden ratkaisujen ja innovatiivisten yksityiskohtien ansiosta (esim. suoristusapu) asennuksessa säästyy aikaa. Syvyyssuuntaan säädettävä WC-yhde helpottaa viemäröinnin asennusta. Käytännöllistä. Suosittelemme taloudellista, helposti asennettavaa ja ylivoimaisia ratkaisuja omaavaa Viega Eco Plus -järjestelmää julkisten tilojen saniteettiratkaisuksi. 16

Viega Eco Plus. Luotettava moniottelija. 2 1 Tukeva, itsekantava elementti. Kehys pulverimaalattu, ehdottomasti jäykkä, kiertymätön rakenne, turvallinen käyttää. Elementin verhous kahdelta puolelta (2 x 12,5 mm). 1 6 2 Kiinnityssarjan voi asentaa suoraan seinään, asennuskiskoon tai 45 kulmassa nurkkaan. Portaaton elementin syvyyssäätö 200 mm saakka. 3 Kalusteiden kiinnitys voidaan säätää yksilöllisesti, myös liikuntarajoitteiselle sopivaan korkeuteen. 7 5 Ulosvedettävät tukijalat 50 mm tai 75 mm jalustaa varten. 6 Viega Eco Plus -järjestelmään sisältyy vettä säästävä piiloasennettava Viega huuhtelusäiliö Visign 2. 4 Syvyyssäädettävä yhde helpottaa liittämistä viemäröintiin. 3 7 Viega Eco Plus -elementteihin integroitu suoristusapu helpottaa ja nopeuttaa asennusta. 8 8 Viega Eco Plus -järjestelmän äänieristys on sertifioitu DIN 4109:n mukaisesti 5 4 18

Viega Eco WC-elementti 8180.25 k x l x s: 1130 x 490 x 130 200 mm Viega Eco WC-elementti 8180.26 k x l x s: 1130 x 490 x 130 200 mm Viega Eco Plus WC-elementti 8161.2 k x l x s: 1130 x 490 x 130 200 mm Viega Eco Plus WC-elementti 8138.2 k x l x s: 830 x 490 x 200 mm Viega Eco Plus WC-elementti 8137.2 k x l x s: 830 x 490 x 200 mm Viega Eco Plus bide-elementti 8167.5 k x l x s: 1130 x 490 x 100 200 mm Viega Eco Plus pesuallaselementti 8163 k x l x s: 1130 x 575 x 100 200 mm Viega Eco Plus pesuallaselementti 8156 k x l x s: 1300 x 490 x 100 200 mm Viega Eco Plus pesuallaselementti 8158 k x l x s: 1130 x 490 x 90 200 mm Viega Eco Plus pesuallaselementti 8155 piiloasennus-vesimittarilla, k x l x s: 1130 x 490 x 115 200 mm Viega Eco Plus pesuallaselementti 8154 piiloasennus-vesimittarilla, k x l x s: 1130 x 490 x 115 200 mm Viega Eco Plus kaatoallaselementti 8159 k x l x s: 1300 x 490 x 100 200 mm Viega Eco Plus urinaalielementti 8164.5 k x l x s: 1130/1300 x 490 x 100 200 mm Viega Eco Plus urinaalielementti 8152.1 (liiketunnistin 230 V) k x l x s: 1130 x 490 x 125 200 mm Viega Eco Plus urinaalielementti 8152.2 (liiketunnistin 9 V) k x l x s: 1130 x 490 x 125 200 mm Viega Eco Plus kiinnityselementti 8169 k x l x s: 1130 x 330 x 30 200 mm Viega Eco Plus -kiinnityssarja 8173 Asennuskisko 8001 k x s: 40 x 22 mm pituus 3000 mm Muut varusteet, ks. tuoteluettelo. 19

Viega Eco Plus: Asennus käy leikiten. Asennus yksittäin, rakennekorkeus 1130 mm 1 Kiinnityssarja kiinnitetään seinään 1110 mm korkeudelle. Kiinnikkeiden välin tulee olla 440 mm. 2 Aseta Viega Eco Plus WC-elementti paikalleen. Suorista vesivaa - alla. Kiinnitä ulosvedettävät jalat lattiaan. Kiinnitä seinäprofiilit sivuille ja elementin yläpuolelle, niihin kiinnitetään myöhemmässä vaiheessa kipsilevy. 3 Päällystä elementti kahdella kipsilevyllä (2 x 12,5 mm). Asennus riviin, rakennekorkeus 1130 mm 1 Kiinnitä asennuskisko 500 mm:n välein 1110 mm:n korkeudelle. Asenna kiinnityssarja 440 mm:n etäisyydelle. 2 Tarkista asennettaessa molempien elementtien asento vesivaa alla. Kiinnitä sivuille tulevat seinäprofiilit. Kipsilevyt kiinnitetään niihin myöhemmin. 3 Päällystä elementit kahdella kipsilevyllä (2 x 12,5 mm). 1 2 3 1 Asennus yksittäin, rakennekorkeus 830 mm 1 Kiinnitä kiinnityssarja 810 mm korkeudelle. Kiinnikkeiden välin tulee olla 440 mm. 2 Aseta Viega Eco Plus WC-elementti paikalleen ja suorista vesivaa alla. Kiinnitä ulosvedettävät jalat lattiaan. Kiinnitä sivuprofiilit sivuille ja elementin yläpuolelle, niihin kiinnitetään myöhemmässä vaiheessa kipsilevy. 3 Päällystä elementti kahdella kipsilevyllä (2 x 12,5 mm). 2 3 1 2 3 20

Kulma-asennus, rakennekorkeus 1130 mm 1 Kiinnitä kiinnityssarja 1130 m korkeudelle. 2 Asenna WC-elementti, suorista se. Kiinnitä lattiaan. Kiinnitä sivuille 45 kulmaprofiilit. Niitä käytetään myöhemmin kiinnitysalustana tai niihin kiinnitetään kipsilevy. Asenna samaa tarkoitusta varten WC-elementin yläpuolelle 90 seinäprofiili. 3 Päällystä kahdella kipsilevy llä (2 x 12,5 mm). 1 2 3 1 2 Asennus valmiiseen kehikkoon 1 Erilaiset Viega Eco Plus WC-elementit voidaan asentaa ongelmitta rakennuksessa valmiina olevaan asennuskehikkoon. 2 Asennuksen jälkeen on seinärakenne päällystettävä kahdella kipsilevyllä (2 x 12,5 mm). 21

Viega Eco Plus. Helppo verhoilu, esteettömät saniteettitilat. 1 3 5 7 1 3 5 7 2 4 6 8 2 4 6 8 1 Leikkaa kipsilevy kipsiveitsellä. Katkaise levy leikkauksen kohdalta. 2 Tee tarvittavat aukot pistosahalla tai porakoneen reikäsahalla. 3 Viilaa levyjen vastakkain asetettavat reunat tasaisiksi. 4 Kiinnitä ruuvit 180 mm välein. 5 Kipsilevyn ja kiinteän seinän väliin tulee jäädä 10 mm rako. 6 Täytä rako joustavalla saumamassalla. 7 Täytä seinäkkeen reunat... 8...tasoitteella. 22

Esteetön kylpyhuone Vieressä näet havainnekuvan esteettömästä WC-tilasta. Viega Eco Plus WC-elementin viereen vasemmalle ja oikealle on asennettu jalustarakenteeseen ns. kiinnityselementit. Niihin asennetaan myöhemmin tukikahvat. Pieni kuva esittää elementtien kiinnitystä jalustarakenteeseen. Tekninen erikoisominaisuus: WC:n huuhtelu voidaan käynnistää painikelevyn lisäksi myös tukikahvaan kiinnitetyn radio-ohjatun käynnistimen avulla. Kosketusvapaa urinaalitekniikka Viegan tuotevalikoimaan sisältyy myös kosketusvapaa urinaalin huuhtelumekanismi. Liiketunnistin: Ohjaus on urinaalikulhon takana piilossa suojassa ilkivallalta. Infrapunakäynnistys: Ohjaus toimii 230 V verkkojännitteellä tai 9 V paristoilla. Ohjaus sijaitsee kulhon yläpuolella peitelevyn takana. Liiketunnistin 230 V / 9 V Esihuuhteluaika Jälkihuuhtelu Automaattinen huuhtelu Infrapuna 230 V / 9 V Esihuuhteluaika Jälkihuuhtelu Automaattinen huuhtelu 23

Viega Eco Plus -kulmaelementit. Sovituskykyä ahtaisiin tiloihin. 1 Pienikokoiset Viega Eco Plus -kulmaelementit tarvitsevat vain vähän asennustilaa. Kehys on pulverimaalattua terästä. Kehykseen kiinnitetään myös pintaverhous. 2 Tukevasta muovista valmistettu huuhtelusäiliö vettä säästävällä kahden huuhtelun tekniikalla (tehdasasetuksena täysi huuhtelu noin 6 l, voidaan säätää 7,5 litraan/pieni huuhtelun noin 3 l). 1 7 8 2 9 5 Viega Eco Plus -kulmaelementti voidaan kiinnittää monella tavalla, esimerkiksi sivuilla oleviin korvakkeisiin ripustamalla. Elementti voidaan asentaa myös muihin kuin 90 nurkkiin. 6 Viega Eco Plus -kulmaelementti voidaan asentaa ilman toista tukijalkaa, mikäli sille kohdalle on sijoitettava viemäröinti. 3 WC-kalusteiden kiinnityskorkeudet (330 mm, 350 m ja 370 mm) voidaan säätää yksittäin. 7 Metrin merkintä elementeissä helpottaa asennusta. 4 Kehykseen integroitu suoristusapu helpottaa Viega Eco Plus -kulmaelementin asennusta. 3 4 8 Kaikki Visign-painikelevyt sopivat elementin kanssa käytettäväksi. 9 Huuhtelusäiliön yläosan muotoilu helpottaa veden tulopuolen liitäntää. Vesijohto voidaan asentaa kokonaan elementin sisäpuolelle. 5 6 24

Viega Eco Plus WC-kulmaelementti 8141.2 rakennekorkeus 1130 mm Viega Eco Plus WC-kulmaelementti 8141.2 rakennekorkeus 980 mm Viega Eco Plus pesuallas-kulmaelementti 8142 rakennekorkeus 980 1130 mm Viega Eco Plus bide-kulmaelementti 8143 rakennekorkeus 980 1130 mm Viega Eco Plus urinaali-kulmaelementti 8144 rakennekorkeus 1130/1300 mm Viega Eco Plus urinaali-kulmaelementti Joly + Visit 8145 rakennekorkeus 1130 mm 25

Viega Eco Plus -kulmaelementit. Nerokas suunnittelu, helppo asennus. Tilanne 1: Viega Eco Plus WC-kulmaelementin asennus, rakennekorkeus 1130 mm tai 980 mm 1 Aseta kulmaelementti ensin haluamallesi korkeudelle (lattiapinnan yläreunasta mitattuna 1130 mm tai 980 mm). Suorista elementti. Merkitse kiinnityskohdat (A + B ja 1 4). 2 Poraa merkityt reiät, kiinnitä kulmaelementti toimitukseen sisältyvillä kiinnitystarvikkeilla. Tarkista samalla elementin suoruus vielä kerran sekä vaaka- että pystysuunnassa. Verhoile elementti kipsilevyllä. 1 2 4 3 A B Tilanne 2: Viega Eco Plus WC-kulmaelementin asennus, rakennekorkeus 1130 mm tai 980 mm, viemäröinti tukijalan kohdalla 1 Menettely vastaa tilannetta 1. Merkitse kiinnityskohdiksi A ja 1 5. 2 Toimi samoin kuin tilanteessa 1: poraa kiinnityspisteet (A ja 1 5), suorista ja kiinnitä kulmaelementti. Verhoile elementti kipsilevyllä. 2 1 5 3 4 A 26

Tilanne 3: Viega Eco Plus WC-kulmaelementin asennus (yksipuolinen kiinnitys), rakennekorkeus 1130 tai 980 mm 1 Menettely vastaa tilannetta 1. Merkitse kiinnityskohdiksi A ja B sekä 1 4. 2 Toimi samoin kuin tilanteessa 1: poraa kiinnityspisteet (A ja B sekä 1 4), suorista ja kiinnitä kulmaelementti, verhoile kipsilevyllä. 1 3 2 4 A B Tilanne 4: Viega Eco Plus WC-kulmaelementin asennus, rakennekorkeus 1130 tai 980 mm, nurkka muu kuin 90 Taivuta Viega Eco Plus -kulmaelementin kiinnityskorvakkeita kiinnitystä vastaavasti, kun asennat elementin muuhun kuin 90 nurkkaan. Kulmaelementin asennus tehdään edellä kuvattujen asennusvaiheiden mukaisesti. Tilanne 5: Kahden Viega Eco Plus -kulmaelementin yhdistelmä: Voit tarvittaessa yhdistää mitkä tahansa kaksi Viega Eco Plus -kulmaelementtiä. Molemmat kulmaelementit yhdistetään toisiinsa neljästä kiinnityskohdasta, elementit kiinnitetään molempiin tukijalkoihin sekä neljään muuhun kiinnityskohtaan. 27

Viega Mono. Yksi yksikkö moneen käyttöön. Viega Mono on seinään asennettavien huuhtelusäiliöiden arvostettu klassikko. Erityinen etu: Viega Monoa voi lyhentää, siten saat joustavuutta asennukseen. Materiaalin laatu ja asennuksen helppous ovat Viega-tasoa: parasta. 28

29

Viega Mono. Päätä asennuskorkeus, säiliö sovittautuu sen mukaan. Viega Monon voi asentaa kahteen korkeuteen. Siten seinään asennettavien huuhtelusäiliöiden klassikko on joustava. Asensitpa säiliön erillisenä tai riviin, sinun tarvitsee vain lyhentää 1130 mm seinäasennuselementtiä merkinnän kohdalta, ja 980 mm säiliö on valmis asennettavaksi. Saat lisää asennusvaihtoehtoja yksikön joustavalla syvyyssäädöllä, yksikön lyhentämisellä ja matalilla WC-elementeillä. Eikä siinä vielä kaikki. Integroitujen muuraustaskujen avulla säiliö kiinnittyy tukevasti seinään. Äänieristetty kotelo on ihanteellisen helppo puhdistaa. Viega Monon monet edut ja sen hyvät ominaisuudet tekevät asennuksesta mahdollisimman helpon. Voit olla varma: Viega Mono vastaa kaikkien rakenteiden haasteisiin. 30

Viega Mono. Seinään asennettavien saniteettilaitteiden aatelia. 7 1 Tukeva, äänieristetty kotelo on helppo puhdistaa. 5 1 2 Hitsattavat PE-liitoskäyrät. 3 1130 mm kotelon voi pienentää 980 mm:iin, säiliön koon joustomahdollisuus vähentää varastointikustannuksia. 6 8 4 Useita Viega Mono -seinäasennusyksikköjä voidaan asentaa yhteen kiskoon nopeasti ilman monimutkaista oikaisumenettelyä. 3 5 Vesijohtoon liittämistä helpottavat esiasennettu veden tuloyhde ja korkealuokkaisesta, korroosionkestävästä punametallista valmistettu seinän läpivientikappale. 4 6 Viega Mono -sarjaan kuuluu vettä säästävä piiloasennettava Viega-huuhtelusäiliö Visign 2. 7 Portaaton seinäasennusyksikön syvyyssäätö. 8 Äänieristys testattu (DIN 4109:n mukaisesti). 2 32

Viega Mono WC-seinäasennusyksikkö 8310.2 k x l x s: 1130/980 x 510 x 130 190 mm Viega Mono WC-seinäasennusyksikkö 8337.2 k x l x s: 820 x 510 x 172 230 mm Viega Mono WC-seinäasennusyksikkö 8338.2 k x l x s: 820 x 510 x 172 230 mm Viega Mono bide-seinäasennusyksikkö 8317 l x s: 400 x 130 190 mm Viega Mono pesuallas-seinäasennusyksikkö 8313 l x s: 295 x 90 150 mm Viega Mono pinta-asennettavan pesualtaan seinäasennusyksikkö 8313.5 l x s: 295 x 90 150 mm Viega Mono urinaalin huuhtelujärjestelmä, asennussarja 8328, yleiskäyttöinen Asennuskisko 8001 k x s: 40 x 22 mm pituus: 3000 mm seuraavien mallien asentamiseen riviin: 8310.2, 8337.2, 8338.2, 8317 Viega Mono -tukijalkasarja 8310.5, asennusapu malleihin 8310.2, 8337.2, 8338.2, 8317 Viega Mono -pystykonsoli 8310.45, asennusapu, kun mallit 8310.2, 8337.2, 8338.2, 8317 asennetaan vapaasti seisoviksi 33

Viega Mono. Täsmällinen ja yksinkertainen asennus. Yksittäisasennus, rakennekorkeus 1130 mm 1 Kiinnitä kiinnityskisko seinään 320 mm korkeudelle. Kiinnitä WC-kiinnike. 2 Aseta Viega Mono WC-seinäasennusyksikkö kiinnikkeeseen. Suorista vesivaa alla. Kiinnitä yläpäästä ruuvilla. 1 3 Tärkeää: Huuhtelusäiliön pinnoitteen tulee olla vähintään 15 mm. 4 Ja: Muuraa seinäasennusyksikön molemmilta puolilta ylös asti! 2 3 4 Yksittäisasennus, rakennekorkeus 820 mm 1 Kiinnitä kiinnityskisko seinään 320 mm korkeudelle. Kiinnitä WC-kiinnike (ks. yllä). 2 Aseta Viega Mono WC-yksikkö WC-kiinnikkeeseen. Suorista vesivaa alla. Kiinnitä yläpäästä ruuvilla. 3 Tärkeää: Huuhtelusäiliön pinnoitteen tulee olla vähintään 15 mm. Jos laitetta käytetään päältä, valmiin seinän ja tarkastuskotelon väliin on jätettävä 25 mm rako. 4 Muuraa seinäasennusyksikön molemmilta puolilta ylös asti! 2 3 4 34

Yksikön lyhentäminen 1130 mm: stä 980 mm:iin Irrota ensin yksikön ylä- ja alaosa ja vedä huuhteluputken käyrä yhteestä. Voit nyt lyhentää molemmat osat sahaamalla merkityistä kohdista. Lyhennä myös huuhteluputken käyrää 150 mm. Poista purse, laita putki takaisin yhteeseen. Huomio: Huomaa molempien O-rengastiivisteiden oikea asento! Liitä lopuksi ylä- ja alaosat yhteen. Valmis! Yksittäisasennus syvennykseen, rakennekorkeus 1130 mm 1 Kiinnitä kiinnityskisko seinään 320 mm korkeudelle. Kiinnitä WC-kiinnike. 2 Aseta Viega Mono WC-seinäasennusyksikkö WC-kiinnikkeeseen. Suorista vesivaa alla. Kiinnitä yläpäästä ruuvilla. Tärkeää: Huuhtelusäiliön yläpuolelle on muurattava betonikanava. 3 Muuraa lopuksi aukko umpeen. 1 2 3 WC-seinäasennusyksiköiden asennus riviin, rakennekorkeus 1130 mm 1 Kiinnitä kisko seinään 320 mm korkeudelle. Kiinnitä WC-kiinnike. 2 Aseta Viega Mono WC-yksiköt kiinnikkeisiin. Suorista vesivaa - alla. Kiinnitä yläpäästä ruuvilla. 1 2 35

36 Luo suunnitelmasi varmalle pohjalle.

Äänieristys, paloturvallisuus, kosteussuojaus. Älykkäät, mielenkiintoiset ratkaisut ansaitsevat toteutukseensa hyvin suunnitellut saniteettilaitteet. Hyvä äänieristys suojaa asiakkaiden yksityisyyttä. Kotona äänieristys lisää viihtyvyyttä. Kosteussuojaus on tärkeää jo terveydellisistäkin syistä. Paloturvallisuus on henkilökohtaisen turvallisuuden A ja O. Viegan seinärakenneratkaisut ottavat huomioon kaikkia näitä kolmea kriteeriä. Viegan seinärakennejärjestelmät on sertifioitu DIN 4109:n mukaisesti. Lisäksi Steptec- ja Viegaswift-järjestelmien paloturvallisuuskuiluille on valmistajan yhdenmukaisuusvakuutus. 37

Äänieristys Steptec Steptec-järjestelmä, muurattu seinä Seinä: 11,5 cm kalkkihiekkatiili, massa 220 kg/m 2 Eristys Mittausarvot huuhtelun pysäytys -toiminnon perusteella 5 1 Steptec-seinäasennusjärjestelmä, pesuallasja WC-moduulit 2 Muovinen korkean lämpötilan viemäriputki 3 Viemäriputki, valurauta 4 3 4 Sanfix-Plus -käyttövesijohto (jakojohto) 5 Sanpress -käyttövesijohto (nousujohto) 6 Kipsilevyverhous 1 x 12,5 mm minimi äänieristys 30 [db(a)] poikittainen siirtymä/ m w = 220 kg/m 2 /R w = 47 [db] Asennuksen melutaso L ln 19 [db(a)] 2 1 6 Steptec-väliseinä Seinä: Steptec-väliseinä Eristys Mittausarvot huuhtelun pysäytys -toiminnon perusteella 1 Steptec-seinäasennusjärjestelmä, pesuallas- ja WC-moduulit 2 Muovinen korkean lämpötilan viemäriputki 3 Viemäriputki, valurauta 4 Sanfix-Plus -käyttövesijohto (jakojohto) 5 Sanpress -käyttövesijohto (nousujohto) 6 Kipsilevyverhous 1 x 12,5 mm 7 Mineraalivillaeriste 50 mm minimi äänieristys 30 [db(a)] poikittaissiirtymä R w = 52 [db] Asennuksen melutaso L 16 [db(a)] 7 5 4 3 6 2 1 38

Äänieristys Viegaswift Viegaswift-asennus, muuratut seinäkkeet Seinä: 11,5 cm kalkkihiekkatiili, massa 220 kg/m 2 Eristys Mittausarvot huuhtelun pysäytys -toiminnon perusteella 5 1 Viegaswift-seinäasennusjärjestelmä, pesuallasmoduuli ja WC-elementti 2 Muovinen korkean lämpötilan viemäriputki 3 Viemäriputki, valurauta 4 Sanfix-Plus -käyttövesijohto (jakojohto) 4 3 5 Sanpress -käyttövesijohto (nousujohto) 6 Kipsilevyverhous 1 x 12,5 mm minimi äänieristys 30 [db(a)] poikittainen siirtymä m w = 220 kg/m 2 /R w = 47 [db] Asennuksen melutaso L 19 [db(a)] 2 1 6 Viegaswift-seinäasennus, kevyt väliseinä Seinä: Metallirunko, tyyppi Knauf W 112 Eristys määräysten mukaisesti Mittausarvot huuhtelun pysäytys -toiminnon perusteella 1 Viegaswift-seinäasennusjärjestelmä, pesuallasmoduuli ja WC-elementti sekä huonetilan korkuiset Viegaswift-konsolit 5 2 Muovinen korkean lämpötilan viemäriputki 3 Viemäriputki, valurauta 4 Sanfix-Plus -käyttövesijohto (jakojohto) 5 Sanpress -käyttövesijohto (nousujohto) 8 6 4 6 Kipsilevyverhous 2 x 12,5 mm 7 Kipsilevyverhous 1 x 12,5 mm 3 8 Mineraalivillaeriste 50 mm minimi äänieristys 30 [db(a)] poikittaissiirtymä R w = 49 [db] Asennuksen melutaso L 19 [db(a)] 2 1 7 Lisäksi on saatavana Viegaswift-äänieristyksen ohjelehti kevyille väliseinille. 39

Äänieristys Viega Eco Plus ja Viega Mono Asennus kevyeen väliseinään, Viega Eco Plus Seinä: Metallirunko, tyyppi Knauf W 116 Eristys Mittausarvot huuhtelun pysäytys -toiminnon perusteella 5 1 Seinärakennejärjestelmä Viega Eco Plus sekä pesuallasja WC-elementit 2 Muovinen korkean lämpötilan viemäriputki 3 Viemäriputki, valurauta 4 Sanfix-Plus -käyttövesijohto (jakojohto) 5 Sanpress -käyttövesijohto (nousujohto) 7 4 3 6 Kipsilevyverhous 2 x 12,5 mm 7 Mineraalivillaeriste 50 mm minimi äänieristys 30 [db(a)] poikittaissiirtymä/ R w = 54 [db] Asennuksen melutaso L 21 [db(a)] Lisäksi on saatavana Viega Eco Plus -äänieristyksen ohjelehti. 2 1 6 Viega Mono -seinäasennus muuratun seinän eteen Seinä: 11,5 cm kalkkihiekkatiili, massa 220 kg/m 2 Eristys Mittausarvot huuhtelun pysäytys -toiminnon perusteella 3 5 1 Viega Mono -seinäasennusjärjestelmä sekä pesuallasja WC-yksiköt 2 Muovinen korkean lämpötilan viemäriputki, runkoäänien vaimennus 3 Viemäriputki valurauta, runkoäänien vaimennus 4 Sanfix-Plus -käyttövesijohto (jakojohto) 5 Sanpress -käyttövesijohto (nousujohto) minimi äänieristys 30 [db(a)] poikittainen siirtymä/ m w = 220 kg/m 2 /R w = 47 [db] Asennuksen melutaso L 27 [db(a)] 4 1 2 40

Kosteuseristys Viega-seinäasennusjärjestelmiä voi asentaa kaikkiin kosteihin ja märkiin tiloihin. Valitse kuitenkin seinän verhouslevy oikein. Valitse erittäin märkien tilojen seinärakenneasennuksiin verhouslevy joka on suunniteltu käytettäväksi märissä tiloissa. 1 Leikattujen reunojen tiivistäminen. 2 Putkiliitännän tiivistäminen. 3 Leikkausreunojen täyttö tasoitteella. 4 Seinärakenteen ja lattian välisen raon tiivistäminen joustavalla massalla. 5 Seinärakenteen ja kiinteän seinän välisen raon tiivistäminen joustavalla massalla. 6 Leikkausreunojen täyttö tasoitteella. 7 Kosteussulun, esim. bitumipohjaisen vedeneristeen, levittäminen. 8 Läpiviennin tiivistäminen kauluksella. 41

Steptecin paloturvallisuus Viega takaa Steptec- ja Viega Ego Plus -järjestelmille tällä hetkellä ainoana seinärakenteisten LVI-kalusteiden valmistajana testatun 120 minuutin palonkestävyysajan (R120). Verhousvaihtoehdot 1 Steptec-seinäasennusjärjestelmä 2 kipsilevyverhous (erikoiskäsitelty) 2 x 12,5 mm 3 kipsilevyverhous (erikoiskäsitelty) 1 x 12,5 mm 4 mineraalivillaeriste 50 mm 5 vuorivilla Ilman kalusteita (vain väliseinä) Kalusteet molemmilla puolilla Kalusteet yhdellä puolella Steptec-väliseinän molemminpuolinen kalustaminen 42

Viega Eco Plus:n paloturvallisuus Verhousvaihtoehdot 1 Viega Eco Plus -seinäasennusjärjestelmä, runko metallia 2 kipsilevyverhous (erikoiskäsitelty) 2 x 12,5 mm 3 kipsilevyverhous (erikoiskäsitelty) 1 x 12,5 mm 4 mineraalivillaeriste 50 mm 5 vuorivilla Ilman kalusteita (vain väliseinä) Kalusteet molemmilla puolilla Kalusteet yhdellä puolella Seinäkkeen kalustaminen molemmin puolin Viega Eco Plus -elementeillä 43

44 Täydellistä tekniikkaa, sulavaa muotoilua. Viega Visign.

Viega piiloasennettava huuhtelusäiliö Visign 2: Energiatehokas teknisen osaamisen edelläkävijä. 1 Painikelevy Visign for More 104, painikkeen takana asennuslevy. 2 Vetotankoyksikön kautta on yhteys painikelevystä tyhjennysventtiiliin. 3 Tyhjennysventtiilin istukka ja monitoimi-tyhjennysventtiili. 1 2 3 Viegan piiloasennettava huuhtelusäiliö on tuplasti vakuuttava. Näkymättömissä seinän sisässä on uusinta tekniikkaa, seinän edessä näkyvissä on mitä tyylikkäintä muotoilua. Yksikkö on helppo asennettava esiasennetun vesiliitännän ansiosta. Veden poisto on toteutettu integroidulla letkulla ja mekaanisella tai vetotankotekniikalla. Vesiliitännän voi vaihtaa vasemmalta sivulta yläpuolelle ilman lisätarvikkeita. Visign-painikelevyt asentuvat paikkaansa uuden kiinnitystekniikan ansiosta paremmin kuin koskaan. Asiakkaanne huomaavat uudenlaisen keinukytkinmekanismin. Vain kevyt painallus ja kahden vesimäärän huuhtelu toimii: portaattomasti säädetty huuhtelu, joko pieni huuhtelu n. 3 4 litraa tai suuri huuhtelu 6 9 litraa. 45

Visign painikelevyt. Todistus paremmuudesta näppituntumalla. Painikelevy huippumuotoilua? Kyllä vain. Varsinkin, kun Viega Visign vakuuttaa jo käyttömukavuudellaan. Puhdaslinjainen estetiikka ja uusi tekniikka kohtaavat. Sen näkee, sen tuntee! Juuri sitä asiakkaanne arvostavat. Visign for More. Arkkitehtuurin ja modernin muotokielen vaikutteet näkyvät sarjassa Visign for More. Painikelevy toimii ulkonäön antamien vihjeiden mukaisesti; luotettavasti, pehmeästi ja lyhyin liikkein. Visign for Style. Harmoninen ja tyylikkään itsevarma Visign for Style ohjaa nykyaikaisen kylpyhuoneen muotokieltä. Painikelevyjen selkeälinjainen ulkonäkö viestii täydellisestä tekniikasta. Visign for Style tottelee kevyttäkin käden liikettä. Visign for Life. Painikelevy Visign for Life on yhdistelmä visioita ja muotoilua. Ulkonäkö on loistokas. Painikelevyt täydentävät yksilöllisen kylpyhuoneen sisustuksen onnistuneesti. 46

Visign for More. Tunnista trendit! 100 kromattua metallia 8352.1 101 kromattua metallia 8351.1 100 k. lasia*, kirkas/harmaa 101 k. lasia*, kirkas/harmaa 100 kromattua metallia 8351.2 100 metallia, infrapuna 9 V 8351.5, 230 V 8351.6 100 k. lasia*, kirkas/harmaa Visign for More -sarjan tuntee tiukan graafisesta, puhdaslinjaisesta muotoilusta. Muoto vetoaa trenditietoisiin individualisteihin. Litteä painikelevy toimii keinukytkimen tavoin. Tuotteesta välittyy keveys ja eleganssi. Arvokkaan näköinen materiaali, metalli tai lasi lukuisine värivaihtoehtoineen kertoo tietoisesti suunnatusta muotoilusta. Käyttö pitää, minkä ulkonäkö lupaa. Keveinkin painallus aloittaa huuhtelun. Huuhtelun valinta keinukytkimellä. Kahden huuhtelun tekniikka säästää vettä: portaattomasti säädetty huuhtelu, joko pieni huuhtelu n. 3 4 litraa tai suuri huuhtelu 6 9 litraa. 102 kromattua metallia 8353.1 102 k. lasia*, kirkas/harmaa 102 kromattua 102 k. lasia*, metallia 8353.2 kirkas/harmaa 103 kromattua metallia 8355.1 103 k. lasia*, kirkas/harmaa 103 kromattua metallia 8355.2 103 k. lasia*, kirkas/harmaa 103 metallia, infrapuna 9 V 8355.5, 230 V 8355.6 104 kromattua metallia 8354.1 104 kromattua metallia 8354.2 * karkaistua lasia Muut värit, katso luettelo. 47

Visign for Style. Tunnetta ja tyyliä. 10 muovia, valkoinen 8315.1 Moderni saniteettikalusteiden muoto on jo kauan sitten tullut myös kotien kylpyhuoneisiin. Visign for Style selväpiirteisine linjoineen kokoaa sisustuksen harmonisesti yhteen. Vaikutelma on tasapainoinen. Muoto korostaa varovaisen elegantilla tavalla ihmisen ja teknisen laitteen yhteiseloa. Huomaat tuotteiden teknisen täydellisyyden, kun koet, miten keveästi ne toimivat. Lyhyt, kevyt painallus ja huuhtelu käynnistyy. Painikelevyt toimivat uudella tekniikalla kuten keinukytkimet. 11 muovia, valkoinen 8331.1 11 muovia, valkoinen 8331.2 12 muovia, teräksen värinen 8332.1 12 muovia, teräksen värinen 8332.2 Muut värit, katso luettelo. 48

Visign for Life. Visioiva muotoilu on tulevaisuutta. 1 kromattua metallia 8311.1 1 kromattua metallia, infrapuna 9 V 8128.2, 230 V 8128.3 Kylpyhuoneiden sisustussuunnittelu on yhä suositumpaa ja tärkeää. Tämä ei koske ainoastaan yksityisasuntojen saniteettitiloja, myös vaatimukset julkisten kohteiden luovaan suunnitteluun kasvavat. Viega Visign for Life -painikelevyillä on mahdollista luoda nykyaikainen ilme. Painikelevyjä on kolme muoto- ja kaksi materiaalivaihtoehtoa. Värejä on lukemattomia. Samat painikelevyt sopivat kaikkiin laitteisiin, mikä pienentää varastointikustannuksia. Olipa valintasi Steptec, Viegaswift, Viega Eco Plus tai Viega Mono, painikelevyt sopivat aina. Niitä voi käyttää minkä tahansa piiloasennettavan huuhtelusäiliön painikkeina. Voit asentaa levyn käytettäväksi joko edestä tai kalusteen päältä. 1 muovia, teräksen värinen 8310.1 1 muovia, teräksen värinen 8128.1 2 muovia, kromattu 8312.1 3 muovia, kromattu 8313.1 4 erikoisterästä, harjattu 8324.1 Muut värit, katso luettelo. 49

FI 637 859-650.01-3/08-2381/1 Oikeus muutoksiin pidätetään. Viega A/S PL 21 10301 Karjaa Puh. 019-231950 Faksi 019-231958 www.viega.fi