Unleash The Power Kotiviihdeopas kevät 2006.
Vapauden voima Pioneerin kiintolevy/dvd-tallentimet 2 PISIN TALLENNUS Kiintolevy, jonka tallennuskapasiteetti on ainutlaatuinen. Koodausmenetelmän ansiosta kiintolevy pystyy tallentamaan enemmän kuin muut: 80 Gt:n kiintolevyllä on tilaa jopa 227 tuntia. 160 Gt:n kiintolevylle mahtuu jopa 455 tuntia ohjelmaa noin 900 suosikkisarjasi jaksoa tai yli 300 kokoillan elokuvaa. Ja tietenkin voit nopeasti kopioida kaikki ohjelmat kiintolevyltä DVD-levylle. DivX-, MP3-, WMA- ja JPEG-toisto. Yhä useammat lataavat elokuvansa Internetistä ja tallentavat ne tietokoneelta DVD-levylle. Pakattu digitaalifilmi voidaan katsella Pioneerin kiintolevy/dvd-tallentimella sen DivX-ominaisuuden ansiosta ja mikä hienointa, elokuva näkyy televisiossa koko kuvaruudun kokoisena. Lisäksi voit kuunnella MP3- ja WMA-muotoon pakattua musiikkia CD-R/RW-levyiltä sekä katsella JPEG-kuvia.
Sinä määräät ajan ja paikan. Nauti vapaudesta. Hyödynnä nykytekniikkaa ja vapauta itsesi rajoituksista. Kiintolevy/DVD-tallennin tarjoaa sinulle vapauden valita. Sen ominaisuudet tarjoavat sinulle mahdollisuuden tallentaa ja katsella tv-ohjelmia juuri niin kuin itse haluat. Kätevä kauko-ohjain. Uuden kauko-ohjaimen looginen painikeryhmittely sekä selkeä ja Maksu TV valmius CA korttipaikka DVR-540HXN-S Digitaalivirittimellä varustettu kiintolevytallennin 160 Gt:n kiintolevy, tallennusaikaa jopa 455 tuntia, tallentimen oma DVB-T-viritin mahdollistaa maanpäällisten digitv-kanavien tallentamisen, useiden formaattien tallennus ja toisto, tv-lähetyksen keskeytys. erittäin helppokäyttöinentoimintovalikko auttavat käyttämään nopeasti tallentimen monia tallennus-, toisto- ja ohjelmahakutoimintoja. Kukaan muu ei pysty tallentamaan kokonaista päivää DVD-levylle. Kaksikerroksisen dual layer (DL) -levyn tallennuskyky on uusi ennätys: Voit tallentaa yhdelle -R -kaksikerroslevylle jopa 24 tuntia ohjelmaa. Käytännössä se vastaa 16:a kokoillan elokuvaa tai 48:a suosikkiohjelmasi jaksoa. 3
Elektroninen ohjelmaopas (EPG)*. Voit varmistaa, että näet kaikki haluamasi ohjelmat. Elektroninen ohjelmaopas* GUIDE Plus+ on helppokäyttöinen opas, jonka kautta voit selata kaikkia kanavia, etsiä ohjelmia lähetysajan tai ohjelmatyypin perusteella ja ohjelmoida tallennuksen yhtä painiketta painamalla. Voit ohjelmoida myös säännöllisen tallennusohjelman, joka toimii viikoittain samaan aikaan. * Tämä palvelu ei toimi kaikissa maissa. DVR-540H-S 160 Gt:n kiintolevylle mahtuu jopa 455 tuntia. Useiden formaattien tallennus ja toisto, tv-lähetyksen keskeytys. DVR-440H-S/K 80 Gt:n kiintolevylle mahtuu jopa 227 tuntia. Useiden formaattien tallennus ja toisto, tv-lähetyksen keskeytys. MONTA FORMAATTIA Useiden formaattien tallennus ja toisto. Enää ei tarvitse hermostua siitä, että jokin tietty DVD-formaatti ei sovikaan laitteistollesi. Pioneerin kiintolevy/dvd-tallentimet pystyvät ainoina käsittelemään mitä tahansa haluamaasi DVD-formaattia: DVD -/+ R/RW, DVD-RAM, kaksikerroksinen DVD-R DVD-RW DVD+R DVD+RW DVD-RAM DVD-R DVD+R 4 DVD-R (dual layer) ja kaksikerroksinen DVD+R (double layer). Kaksikerroksinen Kaksikerroksinen
Tauot sallittuja: Keskeytä suora TV-lähetys. Katselet elokuvaa tai jalkapallomatsia... ja puhelin soi. Mitä teet? Yksinkertaista: pysäytä kuva yhtä painiketta painamalla ja rupattele puhelimessa kaikessa rauhassa. Jatka ohjelman katselua myöhemmin juuri siitä kohdasta, mihin jäit. Ehtymätön musiikkilähde. Enää sinun ei tarvitse selata koko CD-kokoelmaasi löytääksesi etsimäsi. Voit tallentaa kaikki Digitaalinen suosikkikappaleesi CD- ja MP3 CD-R-levyiltä levyautomaatti digitaaliseen levyautomaattiin, jolloin löydät hakemasi kiintolevyltä nopeasti tuhansienkin kappaleiden joukosta. DVR-RT602H-S Kiintolevy/DVD/videonauhuri-tallentimet nelipäinen kuvanauhuri, VHS-ohjelman kopiointi DVD-levylle yhdellä painikkeella, 80 Gt:n kiintolevyllä tilaa jopa 227 tuntia, useiden formaattien HDD+DVD+VCR tallennus ja toisto, tv-lähetyksen keskeytys. Kiintolevy-DVD-tallennin digitaalinen tv-viritin analoginen tv-viritin kiintolevy (HDD) tallennusaika (HDD) tallennusaika (DVD)* VHS DVR-540HXN-S 160 Gt 455 h (maks.) 24 h (maks.) DVR-540H-S 160 Gt 455 h (maks.) 24 h (maks.) DVR-440H-S/K 80 Gt 227 h (maks.) 24 h (maks.) DVR-RT602H-S 80 Gt 227 h (maks.) 24 h (maks.) KAIKKI FAKTAT www.pioneer.fi *DVD-R DL Video 5
Selkeyden voima Pioneerin DVD-soittimet Hyvä ääni. SACD- ja DVD-Audio-levyjen HDMI ja skaalain. HDMI-liitäntä takaa suuriresoluutioisen kaltaiset tallennusmediat mahdollistavat entistä DivX-, MP3-, WMA- ja JPEG-toisto. Jos lataat DivX-elokuvia, voit video- ja audiosignaalin pysymisen digitaalisena ja paremman äänen, koska niille voidaan tallentaa tallentaa ne levylle ja katsella koko kuvaruudun peittävää elokuvaa tarvitset vain yhden kaapelin. Jos DVD-soitin on kytketty suurempi resoluutio ja laajempi dynamiikka-alue. Voit televisiostasi. Lisäksi voit kuunnella MP3- ja WMA-muotoon HDMI-yhteensopivaan televisioon, signaali toistuu aina kuunnella näitä formaatteja DVD-soittimellasi. Kuule pakattua musiikkia CD-R/RW-levyiltä sekä katsella kuvia JPEG 6 parhaalla mahdollisella laadulla. musiikki kirkkaimmillaan! Photo Viewer -valokuvaselaimella.
Parasta Toistolaatua. Loistava kuvanlaatu, erinomainen ääni ja innovatiivinen tekniikka. Nyt voit nauttia elokuvista ja musiikista parhaimmillaan. Virheettömän signaalinsiirron takaavat viimeisimpien DVD-soitintekniikoiden lisäksi uusimmat liitäntämahdollisuudet, kuten HDMI. Voit nauttia suuriresoluutioisesta ohjelmasta ilman laadun heikentymistä. DV-696AV-S/K Litteä DVD-yleissoitin, jossa HDMI. Toistettavat formaatit: SACD, DVD-Audio, DivX Ultra, WMA, MP3, JPEG (JPEG Photo Viewer). Virtual Surround Sound (keinotekoinen tilaääni). DV-490V-S/K Litteä DVD-yleissoitin, jossa HDMI. Toistettavat formaatit: DivX, WMA, MP3, JPEG (JPEG Photo Viewer). Virtual Surround Sound (keinotekoinen tilaääni). DV-393-S/K Divx DVD-soitin. Toistettavat formaatit: DivX, WMA, MP3, JPEG (JPEG Photo Viewer). Virtual Surround Sound (keinotekoinen tilaääni). 7 VIRTUAL SURROUND Muuta mono- tai stereoääni 5.1-ääneksi. Virtual Surround Sound -toiminto tekee tilaäänen keinotekoisesti. Voit kuunnella radio- tai tv-ohjelman mono- tai stereoäänen ylellisesti 5.1-kanavaisena tilaäänenä. DVD-soitin SACD/DVD-Audio HDMI ja skaalain DivX DV-696AV-S/K DivX Ultra -sertifioitu DV-490V-S/K DivX Home Theater -profiili DV-393-S/K DivX Home Theater -profiili KAIKKI FAKTAT www.pioneer.fi 7
Vision voima Pioneerin teräväpiirtoiset plasmatelevisiot 8 HD-valmis. Pioneerin plasmatelevisiot käsittelevät ja näyttävät virheettömästi teräväpiirtoisen ohjelmasignaalin. Sellaisia sisältävät HDTV-lähetykset, HD-tallennusmediat (kuten Blue Ray- eli sinilaserlevyt) ja teräväpiirtoiset HD DVD -levyt. Lopputulos: kuvassa on katseen vangitseva syvyyden tuntu, värien voimakkuutta, terävyyttä ja kontrastia. Pioneerin ainutlaatuinen PUREBLACKkidekerros tuo nähtäväksesi koko väripaletin. Emittoiva kidekerros terävöittää ja lisää kontrastia kuvan tummemmilla alueilla ja toistaa laajan skaalan mustan sävyjä, myös sysimustan. Yksi HDMI-kaapeli siirtää kaikki digitaalisignaalit kuvan ja monikanavaisen äänen ohjelmalähteestä suoraan näyttölaitteeseen tai vastaanottimeen. Signaalia ei muunneta eikä pakata, joten se säilyy muuttumattomana. Kohinaa tai säröä ei siis synny.
Kompakti voi olla suuri. Uusinta tekniikkaa sisältävä HD-valmis 43 PURE Vision Black -plasmatelevisio uudistaa kotiviihteen. Kevyt muotoilu on tuttua Pioneer-laatua, mutta nyt televisioon on integroitu videoprosessointi, tv-viritin ja kaiuttimet: tässä näet tyylin ja toiminnan täydellisen liiton. PURE Vision Black Plasma TV PDP-436SXE HD-valmis plasmatelevisio. Televisiossa sisällä digitaalinen (DVB-T)/analoginen tv-viritin, PUREBLACK-paneelitekniikka, HDMI-liitäntä, kiinteät kaiuttimet. 109 cm PURE Vision Black Plasma TV PDP-436RXE HD-valmis plasmatelevisio. Televisiossa sisällä analoginen tv-viritin, PUREBLACKpaneelitekniikka, HDMI-liitäntä, kiinteät kaiuttimet. 109 cm Koska PDP-436SXE sisältää digitaalisen DVB-T-virittimen, voit katsella ja kuunnella ilmaisia maanpäällisiä digitaalisia tvkanavia ja radiolähetyksiä. Korttipaikka mahdollistaa maksullisten tv-kanavien katselun. Teräväpiirtoinen plasmatelevisio digitaalinen tv-viritin analoginen tv-viritin HD ready HDMI PUREBLACK-kidekerros PDP-436SXE PDP-436RXE KAIKKI FAKTAT www.pioneer.fi/plasma 9
Balanssin voima Pioneerin AV-vastaanottimet HDMI. HDMI-liitäntä takaa suuriresoluutioisen video- ja audiosignaalin pysymisen digitaalisena signaalinsiirron ajan ilmaan minkäänlaista laadun häviötä. Musiikkia helposti: kytke ja kuuntele! Voit kuunnella USB-muistitikkuun tallennettuja musiikkitiedostoja helposti. Kytke muistitikku AV-vahvistimen etulevyn USB-porttiin ja kuuntele dynaamisen musiikin täydellistä äänenlaatua. Automaattiset tilaäänen asetukset. Melkein sama kuin jos ääniteknikko säätäisi kaiutinjärjestelmäsi: MCACC-toiminto tutkii kuunteluhuoneen yksilölliset ominaisuudet. Se valitsee kaikki kaiutin- ja äänentoistoasetukset kuuntelutilan ominaisuuksien perusteella ja hienosäätää äänimaiseman siihen sopivaksi. 10
Kruunaa yksilöllinen äänimaisema. Ääni ja huoneen akustiset ominaisuudet. Nyt ne sopivat toisiinsa täydellisesti. Pioneerin tehokas AV-vastaanotin toimii viihdepalvelimena, joka tarjoilee sinulle upean monikanavaisen musiikkielämyksen. Vahvistimet käyttävät äärimmäisen tarkkoja asetuksia kotiteatterin tai stereojärjestelmän jokaiselle ohjelmalähteelle. Lisäksi ne osaavat hienosäätää oman toimintansa kuunteluhuoneen ominaisuuksiin sopivaksi. VSX-2016AV-S Korkeatasoinen monikanavainen AV-vastaanotin. 7 kanavaa 150 W, HDMI 1.2, USB-portti, ipod-valmius, Advanced MCACC ja 9-kaistainen taajuuskorjain, vaiheistuksen hallinta (Phase Control), äänenlaadun palautus (Sound Retriever), WMA9 Pro. Kytke ipod. VSX-2016AV-S on ipod-yhteensopiva. Toisin sanoen voit S O U N D RETRIEVER Palauta laatu ääneen. Kun musiikki pakataan johonkin formaattiin (esim. P H A S E CONTROL Phase Control (vaiheistuksen hallinta). Kun monikanavainen äänisignaali käyttää ipodia ja kuunnella suosikkikappaleesi suoraan MP3, WMA, MPEG4-AAC), musiikista katoaa sen vahvistetaan, äänen matalat taajuudet jäävät hieman vahvistimen kautta. Lisäksi voit avata ja ohjata ipodin sointuvuus sekä hienoimmat vivahteet. Sound Retreiver jälkeen muista taajuuksista. Tuon viiveen korjaa Pioneerin käyttövalikoita television kautta. (äänenlaadun palauttaja) on toiminto, joka palauttaa uusi vaiheistuksen hallintatekniikka. Ääni toistuu entistä alkuperäisen sointuvuuden ja tuo niin kuuluviin alkuperäistä tarkemmin juuri kuin se on tallennettu. CD-tallennetta vastaavan äänenlaadun. 11
VSX-1016V-S/K 7-kanavainen AV-vahvistin, jossa HDMI. 7 kanavaa 150 W, HDMI-liitin, USB-portti, MCACC ja 5-kaistainen taajuuskorjain, vaiheistuksen hallinta (Phase Control), äänenlaadun palautus (Sound Retriever), WMA9 Pro. VSX-916-S/K 7-kanavainen AV-vahvistin. 7-kanavaa 100 W, USB-portti MCACC ja 5-kaistainen taajuuskorjain, äänenlaadun palautus (Sound Retriever), WMA9 Pro. VSX-516-S/K 6-kanavainen AV-vahvistin. 6-kanavaa 100 W, USB-portti MCACC ja 5-kaistainen taajuuskorjain, äänenlaadun palautus (Sound Retriever), WMA9 Pro. A/V-vastaanotin teho HDMI USB MCACC ipod-valmis Vaiheistuksen Hallinta Sound Retriever WMA9 Pro VSX-2016AV-S 7 kanavaa 150 W ver. 1.2 advanced (9-kaistainen taajuuskorjain) VSX-1016V-S/K 7 kanavaa 150 W valittava 5-kaistainen taajuuskorjain VSX-916-S/K 7 kanavaa 100 W 5-kaistainen taajuuskorjain 12
VSX-416-S/K 5-kanavainen AV-vahvistin. 5 kanavaa 100 W, äänenlaadun palautus (Sound Retriever), WMA9 Pro. HTP-2500 5.1-kanavainen vastaanotin ja kaiutinjärjestelmä. 750 W RMS, Dolby Digital, DTS, FM/AM -viritin. Helppo kytkeä mihin tahansa DVD-soittimeen, DVD-tallentimeen ja digisovittimeen. A/V-vastaanotin teho USB MCACC Sound Retriever WMA9 Pro VSX-516-S/K 6 kanavaa 100 W 5-kaistainen taajuuskorjain VSX-416-S/K 5 kanavaa 100 W KAIKKI FAKTAT www.pioneer.fi 13
Kokonaisuuden voima Pioneerin kotiteatterijärjestelmät Täydellinen tilaääni, täysin automaattisesti. Akustinen kalibrointijärjestelmä MCACC tutkii kuunteluhuoneen yksilölliset ominaisuudet mikrofonin avulla ja hienosäätää kaiutinjärjestelmän ympäröivään tilaan sopivaksi. Nauti tilaäänestä, joka on räätälöity juuri sinun olohuoneeseesi. 14 USB-portti. Kytke USB-muistitikku kotiteatterijärjestelmään, niin voit kuunnella musiikkitiedostoja tai katsella JPEG-kuvia laitteiston JPEG Picture Viewer -kuvankatselutoiminnolla. S O U N D Sound Retriever (äänenlaadun RETRIEVER palautus) MP3, WMA ja MPEG4-AAC ovat ääniformaatteja, joiden pakkaus kaventaa toistettavaa äänitaajuusaluetta. Sound Retreiver (äänen palauttaja) on toiminto, joka palauttaa ääneen alkuperäisen sointuvuuden ja tuo niin kuuluviin alkuperäistä CD-tallennetta vastaavan äänenlaadun.
RCS-505HXN HDD/DVD-tallentava kotiteatterijärjestelmä. 160 Gt:n kiintolevy, DVB-T viritin, CA kortti, useiden formaattien tallennus ja toisto, tv-lähetyksen keskeytys, DivX-toisto, Kiintolevy/ DVD-tallennin äänenlaadun palautus (Sound Retriever), MCACC, satelliittikaiuttimet. RCS-606H HDD/DVD-tallentava kotiteatterijärjestelmä. 160 Gt:n kiintolevy, useiden formaattien tallennus ja toisto, tv-lähetyksen keskeytys, USB-portti, DivX-toisto, äänenlaadun palautus (Sound Retriever), MCACC, Tallboy-kaiuttimet. DCS-360 DVD-kotiteatterijärjestelmä HDMI-liitäntä, USB-portti, digitaalivahvistin, DivX-toisto, Tallboy-kaiuttimet. Kiintolevy/ DVD-tallennin RCS-404H HDD/DVD-tallentava kotiteatterijärjestelmä. 80 Gt:n kiintolevy, useiden formaattien tallennus ja toisto, tv-lähetyksen keskeytys, DivX-toisto, äänenlaadun palautus (Sound Retriever), MCACC, satelliittikaiuttimet. Kiintolevy/ DVD-tallennin DCS-353 DVD-kotiteatterijärjestelmä HDMI-liitäntä, USB-portti, digitaalivahvistin, DivX-toisto, satelliittikaiuttimet. Liitin tulevaisuuteen HDMI. Teräväpiirtosignaalin liitäntä pitää suuriresoluutioisen videoja audiosignaalin digitaalisena signaalinsiirron ajan ilmaan minkäänlaista laadun häviötä. Kotiteatterijärjestelmät teho Digitaalinen tv-viritin CA kortti HDMI USB Sound Retriever Digitaalinen Vahvistin MCACC RCS-505HXN 600 W RCS-606H 600 W RCS-404H 600 W DCS-360 360 W DCS-353 360 W KAIKKI FAKTAT www.pioneer.fi 15
Äänen voima Pioneerin kotiteatteri/audiokaiuttimet Täysi dynamiikka. Vain kärkiluokan kotiteatterikaiuttimet pystyvät toistamaan digitaalisen ohjelmalähteen signaalin koko taajuusalueella, absoluuttisen tarkasti. Ammattimaista tekniikkaa. Jokainen Pioneer-kaiutin saa hyötyä siitä, että Pioneerilla on lähes 70 vuoden kokemus akustiikan tutkimuksen saralla ja ammattitaidoltaan ensiluokkaiset ääniteknikot. Valikoidut materiaalit. Kun tavoitellaan akustista täydellisyyttä, yksittäisten komponenttien ja materiaalien valinnalla on väliä. Olemme käyttäneet vain parasta, niin kaiutinelementeissä kuin koteloissa ja viimeistelyissäkin. 16
S-V810A-W High-end 5.1-järjestelmä Samankeskiset keskiääni/ diskanttielementit Aito puuviilu Aktiivisubwoofer (S-W250S-W) S-V80A-W High-end 5.1-järjestelmä Samankeskiset basso/ diskanttielementit Aito puuviilu Aktiivisubwoofer (S-W250S-W) S-V52-QL-II Kompakti 5.1-järjestelmä Lasikuituinen bassokartio Kankainen diskanttikalotti Aktiivisubwoofer (S-W160S-K) S-V52-W-II Kompakti 5.1-järjestelmä Tumma puuversio mallista S-V52-QL-II S-V710-IV 5.1-järjestelmä Alumiinikotelo Etuverkkojen vaihtoehdot: burgundi, musta, valkoinen Aktiivisubwoofer (S-W160S-K) S-V70-IV Kompakti 5.1-järjestelmä Alumiinikotelo Etuverkkojen vaihtoehdot: burgundi, musta, valkoinen Aktiivisubwoofer (S-W160S-K) S-V610-II 5.1-järjestelmä Alumiinikotelo Aktiivisubwoofer (S-W160S-K) S-V60-II Kompakti 5.1-järjestelmä Alumiinikotelo Aktiivisubwoofer (S-W160S-K) S-VLF5-II Kompakti 5.1-järjestelmä Aito puu- ja alumiinikotelo Etuverkkojen vaihtoehdot: musta, valkoinen Aktiivisubwoofer (S-W160S-K) S-VLF3-II Kompakti 5.1-järjestelmä Erikoisohut alumiinikotelo Etuverkkojen vaihtoehdot: musta, valkoinen Aktiivisubwoofer (S-W160S-K) KAIKKI FAKTAT S-W160S-K Aktiivisubwoofer 160 W RMS, sisällä vahvistin 22 cm bassoelementti S-W250S-W Aktiivisubwoofer 250 W RMS, sisällä D-luokan vahvistin 30 cm bassoelementti ja passiivisäteilijä S-H810V-W 4-tie stereojärjestelmä Samankeskiset keskiääni/ diskanttielementit Riffel-tyyppinen superdiskanttielementti Aito puuviilu S-F80-W 2-tie stereojärjestelmä Samankeskiset basso/ diskanttielementit Aito puuviilu www.pioneer.fi 17
Tuotteiden ominaisuudet ja tekniset tiedot Pioneer Kiintolevy/DVD-tallennin TV-VIRITIN Analogi Digitaali DVR-540HXN-S RCS-505HXN DVR-540H-S DVR-440H-S/K RCS-404H DVR-RT602H-S RCS-606H Keskusyksikkö TOISTO Levy 1 DVD-Video DVD-R DVD-RW DVD+R DVD+RW DVD-RAM 2-kerroksinen DVD-R (Dual Layer) 2-kerroksinen DVD+R (Double Layer) CD SVCD VCD CD-R CD-RW VHS Formaatti MP3 (CD-R/RW) WMA 2 (CD-R/RW) DivX 3 (CD-R/RW) JPEG (PhotoViewer) (CD-R/RW) JPEG (PhotoViewer) (DVD-R/RW) Formaatti MP3 (USB) WMA (USB) JPEG (PhotoViewer) (USB) Värinormi: NTSC/PAL Lomittamaton kuva Audion DA-muunnin 192 khz/24-bit Videon DA-muunnin 108 MHz/10-bit Vain lomittamaton kuva Ohjelmien Disc Navigator -levynavigaattori (HDD) (DVD Video/VR) (DVD+R/RW) Ohjelmaa toistava esikatselukuva Ohjelmien esikatselu vain HDD, (tallennusmuoto Video, ennen viimeistelyä) Ohjelmaa toistava esikatselukuva Nimikeluettelo Pikahaku ETEEN/TAAKSE Hidas toisto ETEEN/TAAKSE Kuva kerralla ETEEN/TAAKSE Toisto 1,5-kertaisella nopeudella CM Skip (siirto 30 s. eteenpäin) CM Back (paluu 30 s. taaksepäin) Uusintatoisto Nimike, Kappale, A-B, Ohjelma Haku Aikakohta, Nimike, Kappale Toiston jatkaminen keskeytyskohdasta Digitaalinen kohinanvaimennin Pikselöitymisen (block noise) vaimennin Ääriviivakohinan (mosquito noise) vaimennin Tallentuvan ohjelman tallennetun osan toisto (Chase Play, HDD), eri ohjelmien samanaikainen toisto ja tallennus TALLENNUS Levy DVD-R DVD-RW DVD+R DVD+RW DVD-RAM 2-kerroksinen DVD-R (Dual Layer) 2-kerroksinen DVD+R (Double Layer) VHS Kiintolevy 160 GB 160 GB 80 GB 80 GB 160 GB MP3 Kopioi kiintolevylle WMA Kopioi kiintolevylle CD-R/RW CD-R/RW CD-R/RW CD-R/RW CD-R/RW USB JPEG Kopioi kiintolevylle CD-R/RW-levyltä DVD-R/RW USB Värinormi: NTSC/PAL Tallennusaika DVD-R/RW (VR) DVD-RAM XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H SEP: 10H MN: 1-13H 32 tasoa + 1(LPCM) DVD-R/RW (Video) XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H SEP: 10H MN: 1-13H 32 tasoa + (LPCM) DVD+R/RW XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H MN: 1-8H 29 tasoa + (LPCM) 2-kerroksinen DVD-R (Video) XP: 1,8H SP: 3,5H LP: 7,1H EP: 10,7H SLP: 14,3H SEP: 17,9H MN: 1,8-24H 32 tasoa + (LPCM) 2-kerroksinen DVD+R (Double Layer) XP: 1,8H SP: 3,5H LP: 7,1H EP: 10,7H SLP: 14,3H MN: 1,8-14.3H 29 tasoa + (LPCM) HDD 80 Gt XP: 17H SP: 34H LP: 68H EP: 102H SLP: 136H SEP: 170H MN: 17-227H 32 tasoa + (LPCM) HDD 160 Gt XP: 34H SP: 68H LP: 136H EP: 204H SLP: 272H SEP: 340H MN: 34-455H 32 tasoa + (LPCM) VHS E-180 SP: 3H LP: 6H Keskeytä tv-ohjelma, jatka katselua myöhemmin (Pause Live TV) 4 Tallennus yhdellä painikkeella Tuo DV-ohjelmaa yhdellä painikkeella (GUI) 3D Y/C-erottelu (vain NTSC) Picture Creation -toiminto Digitaalinen levyautomaatti KOPIOINTI Pikakopiointi 5 Kopioi yhdellä painikkeella (DVD HDD, HDD DVD) Optimoitu kopiointi Levyn varmuuskopiointi 6 VHS automaattikopiointi (VHS DVD ja automaattinen viimeistely) 6WAY COPY VHS-indeksimerkit (VHS HDD/DVD) Ei kopioi tyhjiä nauhakohtia (Auto Blank Cut) (VHS HDD/DVD) EPG*/OHJELMOINTI Digitaali EPG-ohjelmaopas* Analogia EPG-ohjelmaopas* (GUIDE Plus+) ShowView Ajastusohjelmien lkm 32/1 kuukausi Optimoitu tallennus PDC/VPS 1 Seuraavat tekijät voivat estää levyn toiston: tallentimen tallennusominaisuudet, levyn naarmut ja pöly, lukupään linssin kondensaatio. 4 Vain analoginen viritin. 2 WMA-sisältöä voi koodata käyttämällä Windows Media Playerin versiota 9, Windows Media Player for Windows XP -ohjelmaa tai Windows Media Player 10 series - ohjelmaa. Enintään 99 kansiota ja 999 raitaa (MP3 ja WMA) ovat toistokelpoisia. Huomautus: Microsoft, Windows Media ja Windows-logo ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. 3 DivX, DivX Certified ja vastaavat logot ovat DivX Inc:n tavaramerkkejä, ja niitä käytetään lisenssillä. Kaikki muut tavaramerkit ovat vastaavien yhtiöiden omaisuutta. 5 Pikakopiointi DVD-levyltä kiintolevylle on käytettävissä vain, jos alkuperäinen nimike on tallennettu VR-tallennusmuotoon (Video Recording). Tietokoneella tai toisella DVD-tallentimella tallennettuja nimikkeitä ei ehkä voi pikakopioida. 6 Vain viimeistellyt, DVD Video-tallennusmuotoon tallennetut DVD-R/DVD-RW-levyt og DVD+R/+RW-levyt. * Tämä palvelu ei toimi kaikissa maissa. 18
Pioneer Kiintolevy/DVD-tallentimet DVR-540HXN-S RCS-505HXN DVR-540H-S DVR-440H-S/K RCS-404H DVR-RT602H-S EDITOINTI Tarkka kuva (VR, frame) Kappaleen editointi Kumoaminen (ei DVD-RAM) Nimikkeen alkuperäinen nimi Nimikkeen poisto 7 Kappaleen suojaus Kappaleen poisto Kappaleen jako Kappaleiden yhdistäminen Osan poisto NAVI-kuva Soittolistan nimi Nimikkeen lisääminen Nimikkeen poisto LIITÄNNÄT SCART 2 (tulo/lähtö) RCA 2 (tulo 1/lähtö 1) Komponenttilähtö Digitaaliäänen lähtö (koaksiaali) S-video 2 (tulo/lähtö) SCART 2 (tulo/lähtö) RCA 2 (tulo 1/lähtö 1) Komponenttilähtö Digitaaliäänen lähtö (koaksiaali) DV USB (tyyppi A/B) S-video 2 (tulo/lähtö) RCS-606H Keskusyksikkö SCART 2 (tulo/lähtö) RCA 2 (tulo 1/lähtö 1) Komponenttilähtö 8 Digitaalinen audiolähtö (koaksiaali) 8 S-video 2 (tulo/lähtö) 8 AUDIO LR 8 CA korttipaikka YLEISTÄ Mitat (L x K x S) 420 x 79 x 318 mm 420 x 69 x 318 mm 420 x 69 x 318 mm 430 x 91 x 367 mm 420 x 69 x 318 mm Paino 4,5 kg 4,3 kg 4,3 kg 6,0 kg 4,4 kg Tehonkulutus: käytön (aikana/valmiustilassa) 48 W / 0,63 W 40 W / 0,61 W 39 W / 0,61 W 50 W / 0,9 W 43 W / 0,61 W Käyttöjännite AC 220 240 V, 50/60 Hz AC 220 240 V, 50/60 Hz AC 220 240 V, 50/60 Hz AC 220 240 V, 50/60 Hz AC 220 240 V, 50/60 Hz 7 DVD-R-levyn, DVD+R-levyn jäljellä oleva tallennustila ei kasva, kun levyltä poistetaan nimikkeitä. DVD-RW-levyn, DVD+RW-levyn jäljellä oleva kapasiteetti kasvaa, kun levyn viimeinen nimike poistetaan. 8 Vain HDD/DVD. Pioneer DVD-soitin DV-696AV-S/K DV-490V-S/K DV-393-S/K TOISTO DVD-Video/SVCD/VCD/CD DVD-Audio/SACD CD-R/RW DVD-R/-R DL/-RW (Video) DVD-R/-R DL/-RW (VR) DVD +R/+RW JPEG-toisto JPEG- ja MP3/WMA-tiedostojen samanaikainen toisto DivX Home Theater -profiili DivX Ultra Certified VIDEO-OMINAISUUDET 108 Mhz/12-bit DA-muunnin PureCinema -lomittamaton kuva (PAL-NTSC) Lomitetun ja lomittamattoman kuvan anto samaan aikaan (I/P) VIDEOKUVAN SÄÄTÖ Kaksi värinormia (PAL/NTSC) ÄÄNIOMINAISUUDET 192 khz:n 24-bittinen DA-muunnin 96 khz:n 24-bittinen DA-muunnin DVD Audio -dekooderi SACD Multi -dekooderi DTS-dekooderi Dolby Digital -dekooderi (5.1-kanavaa) MPEG Multi -dekooderi Virtual Surround MP3/WMA-yhteensopivuus Bass Management Viiveen säätö Dialogin säätö DV-696AV-S/K DV-490V-S/K DV-393-S/K LIITÄNNÄT HDMI-liitäntä KOMPONENTTIVIDEO (Y, PB, PR) SCART (myös RGB) 1 1 1 5.1-lähtö Koaksiaalinen 1 1 1 Optinen 1 S-video 1 Video 1 1 1 Ääni 1 1 YLEISTÄ Mitat (l x k x s) 420 x 49,5 x 215,5 mm 420 x 49,5 x 214 mm 420 x 49,5 x 214 mm Tehonkulutus: käytön (aikana/valmiustilassa) 8 W / 0,7 W 7 W / 0,7 W 7 W / 0,7 W Seuraavat tekijät voivat estää levyn toiston: tallentimen tallennusominaisuudet, levyn naarmut ja pöly, lukupään linssin kondensaatio. Huomautus: Microsoft, Windows Media ja Windows-logo ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. DivX, DivX Ultra Certified, DivX Certified ja vastaavat logot ovat DivX Inc:n tavaramerkkejä, ja niitä käytetään lisenssillä. Kaikki muut tavaramerkit ovat vastaavien yhtiöiden omaisuutta. 19
Pioneer Plasmatelevisiot PDP-436SXE PDP-436RXE KUVA Kuvaruudun koko (lävistäjä) 43 /109 cm HD ready XGA-paneeli Kuvasuhde 16:9 Kuvapisteiden määrä 1.024 (vaaka) x 768 (pysty) Kirkkaus 1.100 cd/m 2 Kontrastisuhde 3.000 : 1 Videosignaalit PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60/HD Tietokonesignaalit Home Gallery (JPEG PictureViewer -toiminto) Kaksikuvanäyttö (PaP) Kuva kuvassa (PiP) Pysäytyskuva AV-valitsin ISF C 3 -valmius PUREBLACK-paneeli PUREBLACK-kidekerros Direct Colour Filter -suodin Vohvelimainen syvä rajaharjannerakenne PURE Drive 2HD Värilämpötilan säätö Värienhallinta Digitaalinen CTI (Colour Transient Improvement) -väriterävöinti Digitaalinen kohinanvaimennus MPEG-kohinanvaimennus Analogisen virittimen kohinanvaimennus 3D Y/C-erotus PAL-signaaleille Aktiivinen dynamiikan laajennus (DRE) Natural Enhancer -tekniikka i-clear Drive DYNAMIC HD CONVERTER -TEKNIIKKA Digital Flicker-Free PureCinema-tekniikka ÄÄNI Audion antoteho 13 W + 13 W (1 khz, 10 %, 8 ohmnia) Sävynsäätö (basso, diskantti, kanavatasapaino) Surround-tilaääni (SRS*) Äänikenttätekniikka (FOCUS*) Bassokorostus (TruBass*) DIGITAALINEN VIRITIN DVB-T Modulointi COFDM (2k/8k) Kuvan purku MPEG2 MP@ML Kanavamuistipaikkoja 999 Teksti-tv (MHEG5) Elektroninen ohjelmaopas (EPG) ANALOGINEN VIRITIN Automaattinen kanavien viritys Vastaanottojärjestelmä (PAL B/G, I, DK SECAM B/G, DK, L, L ) Kanavamuistipaikkoja 99 Teksti-tv (CEEFAX/FLOF/TOP) Kuva ja teksti (kaksikuvanäyttö) Elektroninen ohjelmaopas (NexTView EPG) OHJAUS Kuvaruutuvalikkojen kieli (GB/D/F/NL/I/E/P/S/FIN/GR/TR/RUS/NO/DK) Kaukosäädin Muiden AV-laitteiden liitettävyys (i/o Link.A) Energiansäästötila Muiden AV-laitteiden ohjaus (SR+) Virranhallinta (tietokone) LIITÄNNÄT HDMI Komponenttivideotulo S-videotulo (edessä) RCA-AV-tulo (edessä) 1 1 BNC-tulo (komposiitti/komponentti tai RGB) SCART 3 3 Digitaalinen optinen äänilähtö 1 RCA-äänilähtö 1 1 Tietokonetulo (edessä) Kuulokeliitäntä (edessä) Subwoofer-lähtö (säädettävä) PC-korttipaikka Common Interface -paikka (CA-moduulille) 1 SR-ohjaus i/o Link.A -valinta 1 1 Antenniliitäntä, digitaalinen viritin 2 Antenniliitäntä, analoginen viritin 1 1 YLEISTÄ Mitat (L x K x S) 1.076 x 696 x 116 mm 1.076 x 696 x 116 mm Paino 31,8 kg 31,2 kg Tehonkulutus: käytön (aikana/valmiustilassa) 291 W / 0,8 W 287 W / 0,4 W Käyttöjännite AC 220 240 V, 50/60 Hz AC 220 240 V, 50/60 Hz * SRS WOW, SRS, SRS FOCUS, SRS TruBass, SRS ja (o)-symboli ovat SRS Labs, Inc:n tavaramerkkejä. 20
Pioneer Vahvistin VSX-2016AV-S VSX-1016V-S/K VSX-916-S/K VSX-516-S/K VSX-416-S/K HTP-2500 LÄHTÖTEHO Päätevahvistin Erillinen (bipolaarinen) Erillinen (bipolaarinen) Hybrid Hybridi Hybridi Erillinen (bipolaarinen) Päätevahvistimen kanavien lkm 7 7 7 6 5 6 Stereolähtöteho 150 W + 150 W 150 W + 150 W 100 W + 100 W 100 W + 100 W 100 W + 100 W 125 W + 125 W Mittaustilanne (DIN, 1 khz, 1 %, 6 ohmia) (DIN, 1 khz, 1 %, 6 ohmia) (DIN, 1 khz, 1 %, 8 ohmia) (DIN, 1 khz, 1 %, 8 ohmia) (DIN, 1 khz, 1 %, 8 ohmia) (1 k, 10 %, 6 ohmia) SURROUND-LÄHTÖTEHO (1 khz, 1%) Etu (8 ohmia) 150 W + 150 W (6 ohmia) 150 W + 150 W (6 ohmia) 100 W/kan. 100 W/kan. 100 W/kan. 125 W/CH (6 ohmia) Keski (8 ohmia) 150 W (6 ohms) 150 W (6 ohmia) 100 W 100 W 100 W 125 W (6 ohmia) Taka (8 ohmia) 150 W + 150 W (6 ohmia) 150 W + 150 W (6 ohmia) 100 W/kan. 100 W/kan. 100 W/kan. 125 W/CH (6 ohmia) Takatehoste (8 ohmia) 150 W + 150 W (6 ohmia) 150 W + 150 W (6 ohmia) 100 W/kan. 100 W SURROUND-FORMAATIT Dolby Digital EX / Dolby Pro Logic II (X) / DTS / (X) / / (X) / / (X) / / (X) / (täyd. toim). / / / / DTS ES discrete / DTS Neo:6 / DTS 96/24 / / / / / / / / / / / / WMA9 Pro DSP-OMINAISUUDET THX SELECT 2 / Vaiheistuksen Hallinta / Virtual Surround Back / Dialogue Enhancement -toiminto / / / / / / / / / / / / / / / Advanced Surround -tilat 13 +1 tilaa 8 +1 tilaa 8 +1 tilaa 8 +1 tilaa 8 +1 tilaa 4 tilaa Sound retriever -toiminto / Seisovien aaltojen hallinta / Audioskaalain / Äänen viive / Auto Surround toiminto / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / KOTITEATTERIKAIUTTIMIEN ASETUKSET MCACC-automatiikka, mikrofoni (9-kaist. taajuuskorj.) (5-kaist. taajuuskorj.) (5-kaist. taajuuskorj.) (5-kaist. taajuuskorj.) Nopea käyttöönotto VIRITIN FM/AM-asemien muistipaikkoja 30 30 30 30 30 30 RDS VIDEO-OMINAISUUDET Digitaalinen videomuunnin Kuvaruutunäyttö (OSD) ipod + ohjausnäyttö ohjausnäyttö ohjausnäyttö Videosignaalin valinta LIITÄNNÄT Digitaalinen tulo / Koaksiaalinen / Optinen (sis. etulevyn tulon) 6 / 2 / 4 6 / 2 / 4 5 / 2 / 3 3 / 2 / 1 3 / 2 / 1 3 / 2 / 1 Optinen digitaalinen lähtö 1 1 1 Äänitulot (sis. VIRITIN)/ Videotulot 3A/5AV 3A/5AV 4A/4AV 3A/3AV 3A/3AV 3A AV-tulo edessä 1A/1AV + 1V 1A/1AV + 1V 1A/1AV + 1V Audiolähdöt/Videolähdöt 1A/2AV + 1V 1A/2AV + 1V 1A/1AV + 1V 1A/1AV + 1V 1A/1AV + 1V 1A HDMI 2 tuloa/1 lähtö (ver. 1.2) 2 tuloa / 1 lähtö (kytkentä) ipod-liitäntä USB-tuloliitin edessä Monikanavatulo (7.1-kan.) (7.1-kan.) (5.1-kan.) (5.1-kan.) (5.1-kan.) Esivahvistinlähtö Kaikki (7.1) Kaikki (7.1) Kaikki (7.1) SW SW S-video tulo/lähtö 5/3 5/3 4/2 Komponentti tulo/lähtö (määritettävissä) 3/1 3/1 3/1 Järjestelmäohjaus (SR-liitin) SR+ SR+ SR+ Kaiuttimet A/B 2nd Zone + Bi-AMP 2nd Zone + Bi-AMP 2nd Zone + Bi-AMP Vain A Vain A Vain A Kuulokkeet KAUKOSÄÄDIN Kaukosäädin LCD-näyttö (oppiva) LCD-näyttö (oppiva) LCD-näyttö (oppiva) SR SR SR YLEISTÄ Mitat (L x K x S) 420 x 173 x 466 mm 420 x 173 x 466 mm 420 x 158 x 352,5 mm 420 x 158 x 352,5 mm 420 x 158 x 348 mm 420 x 158 x 400 mm Paino 15,3 kg 15 kg 9 kg 8,9 kg 8,5 kg 9,5 kg Tehonkulutus: käytön (aikana/valmiustilassa) 450 W / 0,7 W 450 W / 0,5 W 360 W / 0,5 W 320 W / 0,5 W 280 W / 0,5 W 200 W / 0,5 W Kaikki muut tavaramerkit ovat vastaavien yhtiöiden omaisuutta. HTP-2500 KOTITEATTERIJÄRJESTELMÄ sisältää 5.1 ch kaiuttimet Etu kaiuttimet: 7,7 cm cone/105 x 115 x 114 mm/0,6 kg Taka kaiuttimet: 7,7 cm cone/105 x 115 x 114 mm/0,66 kg Subwoofer: 16 cm elementti/190 x 360 x 317 mm/4,2 kg Keski kaiutin: 7,7 cm cone/270 x 90 x 100 mm/0,8 kg 21
Pioneer Kotiteatterijärjestelmät RCS-505HXN RCS-606H RCS-404H DCS-360 DCS-353 LÄHTÖTEHO (Subwoofer receiver)* (Subwoofer receiver)* (Subwoofer receiver)* Kokonaisteho 600 W 600 W 600 W 360 W 360 W Etu 100 W/kanava 100 W/kanava 100 W/kanava 60 W/kanava 60 W/kanava Mittaustilanne RMS (1 khz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (1 khz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (1 khz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (1 khz, 10 % T.H.D.) RMS (1 khz, 10 % T.H.D.) Keski 100 W 100 W 100 W 60 W 60 W Mittaustilanne RMS (1 khz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (1 khz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (1 khz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (1 khz, 10 % T.H.D.) RMS (1 khz, 10 % T.H.D.) Surround 100 W/kanava 100 W/kanava 100 W/kanava 60 W/kanava 60 W/kanava Mittaustilanne RMS (1 khz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (1 khz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (1 khz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (1 khz, 10 % T.H.D.) RMS (1 khz, 10 % T.H.D.) Subwoofer 100 W 100 W 100 W 60 W 60 W Mittaustilanne RMS (100 Hz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (100 Hz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (100 Hz, 10 % T.H.D., 4 O) RMS (100 Hz, 10 % T.H.D.) RMS (100 Hz, 10 % T.H.D.) VIRITIN RDS / Asemamuistipaikka / 30 / 30 / 30 / 30 / 30 TOISTOKELPOISET OHJELMAT Levyt DVD-Video DVD-R DVD-RW DVD+R (Video) DVD+RW (Video) CD SVCD VCD CD-R CD-RW katso sivu 18-19 katso sivu 18-19 katso sivu 18-19 Formaatti CD-R/RW (MP3/WMA/DivX Video/JPEG (PhotoViewer)) DVD-R/RW (MP3/WMA/DivX Video/JPEG (PhotoViewer)) katso sivu 18-19 katso sivu 18-19 katso sivu 18-19 Formaatti USB 2 (MP3/WMA/MPEG-4 AAC/JPEG (PhotoViewer)) katso sivu 18-19 katso sivu 18-19 katso sivu 18-19 Video DA-muunnin 108 MHz/12 bit Värinormi: NTSC/PAL katso sivu 18-19 katso sivu 18-19 katso sivu 18-19 ÄÄNI & TILAÄÄNI Bassotoisto (Music/Cinema) Basso-/diskanttisäätö Midnight Listening -tila Quiet Mode -tila / / / / / / / / / / / / / / / DSP-toiminnot Etukaiuttimien surround-tilat (3 tilaa) (3 tilaa) MCACC-automatiikka, mikrofoni Kaiutinkytkentöjen tarkastus / Viiveensäätö / Kanavatasojen säätö / Taajuussäädöt (taajuuskorjaimella) Pioneer Kotiteatterikaiuttimet (Käytössä/ei käytössä) 22 S-V810A-W S-V80A-W S-V710-IV S-V70-IV JÄRJESTELMÄ Etukaiuttimet Lattialle Kirjahyllyyn Lattialle Satelliitti Takakaiuttimet Kirjahyllyyn Kirjahyllyyn Satelliitti Satelliitti Keskikaiutin Kirjahyllyyn tai lattialle Kirjahyllyyn tai lattialle Pieni Pieni Magneettisesti suojatut videokäyttöä varten Etu Taka Keski 13 cm:n bassokartio (x 2), Koaksiaalielementit: 13 cm:n keskiäänikartio, 2,5 cm:n diskanttikalotti, superdiskanttielementti (Riffel-tyyppinen) Koaksiaalielementit: 13 cm:n bassokartio, 2,5 cm:n diskanttikalotti 13 cm:n bassokartio (x 2), Koaksiaalielementit: 13 cm:n keskiäänikartio, 2,5 cm:n diskanttikalotti Koaksiaalielementit: 13 cm:n bassokartio, 2,5 cm:n diskanttikalotti Koaksiaalielementit: 13 cm:n bassokartio, 2,5 cm:n diskanttikalotti 13 cm:n bassokartio (x 2), Koaksiaalielementit: 13 cm:n keskiäänikartio, 2,5 cm:n diskanttikalotti 10 cm:n bassokartio (x 2), 2,5 cm:n diskanttikalotti, superdiskanttielementti (Riffel-tyyppinen) 7,7 cm:n bassokartio (x 2), 2 cm:n diskanttikalotti 7,7 cm:n bassokartio (x 2), 2 cm:n diskanttikalotti 7,7 cm:n bassokartio (x 2), 2 cm:n diskanttikalotti 7,7 cm:n bassokartio (x 2), 2 cm:n diskanttikalotti 7,7 cm:n bassokartio (x 2), 2 cm:n diskanttikalotti Subwoofer Subwooferin elementti 30 cm:n bassokartio 30 cm:n bassokartio 22 cm:n bassokartio 22 cm:n bassokartio Kotelo Passiivisäteilijä takana Passiivisäteilijä takana Bassorefleksiputki alhaalla Bassorefleksiputki alhaalla Sisärakenteinen vahvistin / Stereo (ruuviliitäntä) / Mono (RCA-liitäntä) / / / / / / / / Tehonkulutus / Käyttöjännite 56 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz 56 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz 125 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz 125 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz Tuloherkkyys/-impedanssi (100 Hz) Kaiutintaso / Linjataso (RCA-liitäntä) 1,6 V + 1,6 V/15 k O / 160 mv/50 k O 1,6 V + 1,6 V/15 k O / 160 mv/50 k O 2,0 V + 2,0 V/15 k O / 200 mv/50 k O 2,0 V + 2,0 V/15 k O / 200 mv/50 k O Impedanssi 6 O 6 O 8 O 8 O Taajuusalue Etu 35 100.000 Hz 50 50.000 Hz 40 100.000 Hz 60 40.000 Hz Taka 50 50.000 Hz 50 50.000 Hz 60 40.000 Hz 60 40.000 Hz Keski 45 50.000 Hz 45 50.000 Hz 62 42.000 Hz 62 42.000 Hz Subwoofer, ohitus 23 1.000 Hz 23 1.000 Hz 30 200 Hz (subw) 30 200 Hz (subw) Herkkyys (1 W/1 m) 89 db (etu, keski), 88 db (taka) 88 db (etu, taka), 89 db (keski) 86 (etu), 89 db (taka, keski) 89 db Suurin tehonkesto 130 W (etu, taka, keski), 130 db (etu, keski, taka), 130 W (etu, taka, keski), 130 W (etu, taka, keski), 250 W RMS (subw) 250 W RMS (subw) 160 W RMS (subw) 160 W RMS (subw) MITAT (L x K x S), PAINO Etu (ilman jalustaa) 190 x 350 x 290 mm, 7,3 kg 156 x 1.065 x 150 mm 150 x 300 x 70 mm, 2,7 kg Etu sis. jalustan 250 x 1.190 x 300 mm, 25 kg 270 x 1.100 x 270 mm, 11,5 kg Taka 190 x 350 x 290 mm, 7,3 kg 190 x 350 x 290 mm, 7,3 kg 300 x 150 x 70 mm, 2,7 kg 300 x 150 x 70 mm, 2,7 kg Keski (ilman jalustaa) 560 x 190 x 300 mm 560 x 190 x 300 mm 150 x 300 x 70 mm, 2,7 kg 150 x 300 x 70 mm, 2,7 kg Keski sis. jalustan 560 x 215 x 300 mm, 15,6 kg 560 x 215 x 300 mm, 15,6 kg Subwoofer 430 x 480 x 430 mm, 34,5 kg 430 x 480 x 430 mm, 34,5 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg
Pioneer Kotiteatterijärjestelmät RCS-505HXN RCS-606H RCS-404H DCS-360 DCS-353 Dialogue Enhancement -toiminto / Sound Retriever -toiminto Sisältää dekooderin Dolby Digital / DTS / Dolby Pro Logic / Dolby Pro Logic II ADVANCED SURROUND-tilat Advanced Movie / Advanced Music / EXPANDED / TV Surround Sports / GAME / Virtual Surround / 5ch Stereo SFC-äänikenttätilat Action / Drama / Rock / Pop / Hall / Live KOLME TILAÄÄNITILAA AUTOM. / Dolby Pro Logic / Dolby Pro Logic II Movie / Dolby Pro Logic II Music / STEREO (off) / / / / / / / / / / / / / / / / 1 / / / / 1 LIITÄNNÄT RCS-järjestelmän subwoofer Digitaaliäänen tulo (2 optinen/1 koaksiaali) / Analogiaäänen tulo/ MCACC-mikrofonitulo 5.1-kaiutinliitännät / Järjestelmäliitin erilliselle näytölle / SR tulo/lähtö Järjestelmän keskusyksikkö HDMI / SCART / Videolähtö / Analogiaäänen tulo / USB 2 / 5.1-kaiutinliitännät YLEISTÄ Etukaiutin (mitat (L x K x S), paino) 100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg 260 x 1.096,5 x 260 mm, 4,2 kg 100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg 260 x 1.096,5 x 260 mm, 4,2 kg 100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg Keskikaiutin (mitat (L x K x S), paino) 270 x 96 x 90 mm, 0,78 kg 270 x 96 x 90 mm, 0,78 kg 270 x 96 x 90 mm, 0,78 kg 270 x 96 x 90 mm, 0,78 kg 270 x 96 x 90 mm, 0,78 kg Takakaiutin (mitat (L x K x S), paino) 100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg 260 x 1.096,5 x 260 mm, 4,2 kg 100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg 260 x 1.096,5 x 260 mm, 4,2 kg 100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg Subwoofer (mitat (L x K x S), paino) 200 x 375 x 437 mm, 9,0 kg 200 x 375 x 437 mm, 9,0 kg 200 x 375 x 437 mm, 9,0 kg 190 x 360 x 320 mm, 4,0 kg 190 x 360 x 320 mm, 4,0 kg Keskusyksikkö (mitat (L x K x S), paino) 420 x 69 x 318 mm, 4,3 kg 420 x 69 x 318 mm, 4,4 kg 420 x 69 x 318 mm, 4,3 kg 420 x 60 x 330 mm, 3,1 kg 420 x 60 x 330 mm, 3,1 kg Tehonkulutus: käytön (aikana/valmiustilassa) 39 W / 0,61 W 43 W / 0,61 W 39 W / 0,61 W 44 W / 0,36 W 44 W / 0,36 W Tehonkulutus: käytön (aikana/valmiustilassa) 50 W / 0,3 W 50 W / 0,3 W 50 W / 0,3 W Seuraavat tekijät voivat estää levyn toiston: tallentimen tallennusominaisuudet, levyn naarmut ja pöly, lukupään linssin kondensaatio. Kaikki muut tavaramerkit ovat vastaavien yhtiöiden omaisuutta. * Katso sivut 18-19: Tallentimien RCS-505HXN, RCS-606H ja RCS-404H ominaisuudet. S-V610-II S-V60-II S-V52-QL-II, S-V52-W-II S-VLF5-II S-VLF3-II S-W250S-W S-W160S-K Lattialle Satelliitti Satelliitti Satelliitti Satelliitti Satelliitti Satelliitti Satelliitti Satelliitti Satelliitti Pieni Pieni Pieni Pieni Pieni 7,7 cm:n bassokartio (x 2), 2 cm:n diskanttikalotti 7,7 cm:n bassokartio, 2 cm:n diskanttikalotti 7,7 cm:n bassokartio (x 2), 2 cm:n diskanttikalotti 7,7 cm:n bassokartio, 2 cm:n diskanttikalotti 7,7 cm:n bassokartio, 2 cm:n diskanttikalotti 7,7 cm:n bassokartio (x 2), 2 cm:n diskanttikalotti 10 cm:n bassokartio (x 2), 2,5 cm:n diskanttikalotti 10 cm:n bassokartio, 2,5 cm:n diskanttikalotti 10 cm:n bassokartio (x 2), 2,5 cm diskanttikalotti 7,7 cm:n alumiininen bassoelementti, käänteiskalotti (x 2), 2 cm:n diskanttielementti, pehmytkalotti 7,7 cm:n alumiininen bassoelementti, käänteiskalotti (x 2), 2 cm:n diskanttielementti, pehmytkalotti 7,7 cm:n alumiininen bassoelementti, käänteiskalotti (x 2), 2 cm:n diskanttielementti, pehmytkalotti 8,7 cm:n ohut bassokartio (x 2), 2 cm diskanttikalotti 8,7 cm:n ohut bassokartio (x 2), 2 cm diskanttielementti 8,7 cm:n ohut bassokartio (x 2), 2 cm:n diskanttikalotti 22 cm:n bassokartio 22 cm:n bassokartio 22 cm:n bassokartio 22 cm:n bassokartio 22 cm:n bassokartio 30 cm:n bassokartio 22 cm:n bassokartio Bassorefleksiputki alhaalla Bassorefleksiputki alhaalla Bassorefleksiputki alhaalla Bassorefleksiputki alhaalla Bassorefleksiputki alhaalla Passiivisäteilijä takana Bassorefleksiputki alhaalla / / / / / / / / / / / / / / 125 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz 125 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz 125 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz 125 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz 125 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz 56 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz 125 W / AC 220 230 V, 50/60 Hz 2,0 V + 2,0 V/15 k O / 200 mv/50 k O 2,0 V + 2,0 V/15 k O / 200 mv/50 k O 2,0 V + 2,0 V/15 k O / 200 mv/50 k O 2,0 V + 2,0 V/15 k O / 200 mv/50 k O 2,0 V + 2,0 V/15 k O / 200 mv/50 k O 1,6 V + 1,6 V/15 k O / 160 mv/50 k O 200 mv/50 k O 8 O 8 O 8 O 8 O 8 O 60 20.000 Hz 80 20.000 Hz 80 20.000 Hz 60 40.000 Hz 65 40.000 Hz 23 1,000 Hz (bypass) 30 200 Hz 80 20.000 Hz 80 20.000 Hz 80 20.000 Hz 60 40.000 Hz 65 40.000 Hz 70 20.000 Hz 70 20.000 Hz 70 20.000 Hz 60 40.000 Hz 60 40.000 Hz 30 200 Hz (subw) 30 200 Hz (subw) 30 200 Hz (subw) 30 200 Hz (subw) 30 200 Hz (subw) 86 db (etu, keski), 85 db (taka) 86 db (keski), 85 db (etu, taka) 86 db (keski), 84 db (etu, taka) 89 db 89 db 100 W (etu, taka, keski), 160 W RMS (subw) 100 W (etu, taka, keski), 160 W RMS (subw) 130 W (etu, taka, keski), 160 W RMS (subw) 130 W (etu, taka, keski), 160 W RMS (subw) 130 W (etu, taka, keski), 160 W RMS (subw) 1 Vain HDD/DVD. 2 Pioneer ei takaa kaikkien USB muistien yhteensopivuutta (toiminnot ja/tai virransyöttö). 250 W RMS 160 W RMS 144 x 190 x 110 mm, 2,1 kg 130 x 203 x 153 mm, 1,9 kg 205 x 280 x 90 mm, 3 kg 140 x 400 x 51 mm, 1,6 kg 340 x 1.050 x 340 mm, 8,6 kg 144 x 190 x 110 mm, 2,1 kg 144 x 190 x 110 mm, 2,1 kg 130 x 203 x 153 mm, 1,9 kg 205 x 280 x 90 mm, 3 kg 140 x 400 x 51 mm, 1,6 kg 380 x 144 x 110 mm 380 x 144 x 110 mm 381 x 130 x 153 mm 280 x 165 x 90 mm, 3 kg 140 x 400 x 59 mm, 1,7 kg 380 x 156 x 151 mm, 4,0 kg 380 x 156 x 151 mm, 4,0 kg 381 x 145 x 153 mm, 3,4 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg 430 x 480 x 430 mm, 34,5 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg 23
Pioneer-maailma Ympäröi itsesi rajattomilla mahdollisuuksilla. www.pioneer.fi Tässä luettelossa mainitut ominaisuudet ja tekniset tiedot ovat oikeita luettelon painoajankohtana, mutta ne voivat muuttua tuotantomuutosten myötä. Tässä luettelossa voi olla kirjoitusvirheitä, ja kuvattujen tuotteiden väri voi poiketa jonkin verran todellisten tuotteiden väristä. Varmista Pioneerjälleenmyyjältä, että todelliset ominaisuudet ja tekniset tiedot ovat tarpeidesi mukaiset. Tässä luettelossa voi olla viittauksia tuotteisiin, jotka eivät ole saatavissa kaikissa maissa. DVD-tallennin Auton AV-navigointi DJ-tuotteet Tietokonelaitteet Pioneer Finland filial av Pioneer Scandinavia Ab Niittykatu 8 02200 Espoo Puhelin: +358 2 077 497 80 Faksi: +358 2 077 497 81 Sähköposti: sales@pioneer.fi www.pioneer.fi Painettu Belgiassa. Pioneer on omistautunut ympäristön puhtaudelle ja maapallon suojelemiselle. Siksi tämä luettelo on painettu kloorittomalle paperille. Julkaisija: PIONEER EUROPE N.V. Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele Puh.:+ 32 (0)3 570 05 11 Copyright 2006 Pioneer Europe N.V. Kaikki oikeudet pidätetään. www.pioneer-eur.com Paikallinen Pioneer-jälleenmyyjäsi 06-A-PREV-LEAF-FI