Sofi Oksanen: Puhdistus Oma nimi ja luokka Koulun nimi Työn valmistumispäivämäärä
Sisällysluettelo 1. Johdanto 3 2. Kirjailijan esittely 4 3. Lukupäiväkirja 5 4. Teoksen esittely 6 4.1. Juoni, aihe ja teema 6 4.2. Henkilöt 6 4.3. Tapahtumapaikka ja - aika 6 4.4. Teoksen kieli 6 4.5. Teoksen rakenne 7 4.6. Tyylisuunta 7 5. Kirja- arvostelu 8 6. Päiväkirjateksti 9 7. Lopuksi 10 Lähdeluettelo Sisällysluettelossa luetellaan tutkielman osat. Muista merkitä myös sivunumerot. Kirjoita tutkielma jollakin yleisellä, helppolukuisella fontilla. Fonttikoko 12. Riviväli on 1,5. 2
1. Johdanto Kirjoita tutkielmallesi johdanto, jossa esittelet aluksi lyhyesti tutkielmasi kirjailijan ja teoksen. Kerro, miksi valitsit juuri tämän kirjailijan ja teoksen. Mitä tiedät kirjailijasta ja teoksesta etukäteen? Kerro myös, mitä asioita tulet tutkielmassasi käsittelemään. Mitä ajatuksia tutkielman tekeminen sinussa herättää? Mitä hyötyä arvelet tutkielman tekemisellä olevan? Mitä toivot oppivasi tutkielmaa tehdessäsi? Mitä tavoitteita asetat tutkielmallesi? Miten aiot saavuttaa tavoitteesi? Millaisia tavoitteita sinulla on äidinkielen päättöarvosanaa ajatellen? Kirjoita tutkielmallesi johdanto, jossa käsittelet yllä listattuja asioita. Muista jakaa tekstisi kappaleisiin. 3
2. Kirjailijan esittely Esittele kirjailija mahdollisimman kattavasti. Kirjoita yhtenäistä tekstiä. Älä siis esittele kirjailijaa ranskalaisin viivoin. Keskity esittelyssä kirjailijan elämäkertatietoihin ja kirjalliseen tuotantoon. Etsi kirjailijasta tietoa ainakin kolmesta lähteestä. Muista, että Wikipedia ei yksinään riitä lähteeksi. Etsi lähdemateriaalia tekstiisi netistä ja tietokirjoista. Merkitse kaikki käyttämäsi lähteet muistiin ja kokoa työsi loppuun lähdeluettelo. Älä kopioi tekstiä suoraan lähteistä. Suoraan netistä kopioidusta tekstistä seuraa hylätty arvosana koko työstä. Kun käytät toisen kirjoittamaa tekstiä osana omaa työtäsi, muista merkitä suorat lainaukset lainausmerkein. Suora lainaus tarkoittaa toisen kirjoittaman tekstin sanatarkkaa kopiointia. Kun selostat toisen kirjoittamaa tekstiä omin sanoin, kyseessä on epäsuora lainaus. Tällöin et tarvitse lainausmerkkejä. Muista kuitenkin mainita tekstin lähde. Kertaa ohjeet toisen tekstiin viittaamiseen: https://kielipoliisi.wordpress.com/2015/02/11/lahdeviitteet/ Viittaa kirjoittajaan aina sukunimellä. Referoinnissa paras aikamuoto on preesens. 4
3. Lukupäiväkirja Liitä tähän kirjoittamasi lukupäiväkirja. Ohjeet löydät täältä: https://kielipoliisi.wordpress.com/2015/02/08/lukupaivakirja/ 5
4. Teoksen esittely 4.1. Juoni, aihe ja teema Kerro lyhyesti, mistä romaani kertoo. Esittele kirjan aihe (esim. laivamatka, luokkaretki, auto- onnettomuus). Älä kirjoita koko tarinaa uudestaan. Esittele alkuasetelma, juonen mutkistuminen, käännekohdat ja ristiriitojen kärjistymiset sekä ratkaisu ja lopputilanne. Pohdiskele lopuksi teoksen teemaa. Perustele pohdintasi teoksesta löytyvillä seikoilla. 4.2. Henkilöt Esittele teoksen päähenkilö (nimi, ikä, kansalaisuus, ammatti, perhesuhteet, luonne jne.). Esittele lyhyesti myös muutama sivuhenkilö ja kerro heidän suhteensa päähenkilöön. 4.3. Tapahtumapaikka ja - aika Kuvaile teoksen tapahtumapaikkoja ja määrittele aikakausi, johon tarina sijoittuu. Kuinka pitkästä ajanjaksosta tarina kertoo (yhden päivän, vuoden jne.)? Eteneekö juoni kronologisesti? 4.4. Teoksen kieli Tee havaintoja teoksen kielestä. teoksessa kirjakieltä vai murretta? Millaista kieltä teoksessa on käytetty kerronnassa ja vuoropuhelussa? Anna näytteet kahdesta kohdasta (yksi kerronnasta ja yksi vuoropuhelusta). Kirjoita tekstinäyte kursiivilla ja lisää loppuun sivunumero, jolta olet tekstin poiminut: "Lian alla iho oli kuitenkin kuin ylikypsän valkean kuulaan poski, kuivasta alahuulesta oli revennyt ihoriekaleita, huuli niiden välistä pullotti tomaatinpunaisena, luonnottoman kirkkaana ja verevänä ja sai lian näyttämään kalvolta, joka pitäisi pyyhkäistä pois kuin kylmässä seisseen omenan vahapinta." (Puhdistus, s. 23) 6
4.5. Teoksen rakenne Millaista kertojaa / kertojia teoksessa käytettiin (minäkertoja, ulkopuolinen vai kaikkitietävä)? Kenen näkökulmasta / näkökulmista tarinaa kerrottiin? Vaihteleeko kertojatyyppi tai näkökulma vai pysyvätkö ne samana? Millaisia tekstilajeja teoksessa käytettiin (kuvausta, selostusta, uutisia, päiväkirjatekstejä, kirjeitä, runoja tms.)? Anna esimerkkejä. Miten kerronta etenee (aikajärjestyksessä, eri aikatasoissa tms.)? Onko tekstissä mukana takaumia ja ennakointeja? 4.6. Tyylisuunta Kerro, mitä tyylisuuntaa teos edustaa. Perustele päätelmäsi. Esittele tyylisuunta tai aikaa yleisesti. Käytä apunasi oppikirjaa ja netistä löytämääsi tietoa. 7
5. Kirja- arvostelu Kirjoita kirjasta Satakunnan Kansaan kuvitteellinen kirja- arvostelu. Kertaa ensin ohjeet siitä, miten arvostelu kirjoitetaan: https://kielipoliisi.wordpress.com/2014/10/12/arvostelu/ 8
6. Päiväkirjateksti Kirjoita tähän fiktiivinen päiväkirjateksti. Kuvittele olevasi kirjasi päähenkilö ja mieti, mitä hän kirjoittaisi päiväkirjaansa. Kirjoita yksi päiväkirjateksti päähenkilön näkökulmasta. Voit itse valita aiheen ja ajankohdan. Muista otsikko ja kappalejako. 9
7. Lopuksi Kirjoita tutkielmasi loppusanat. Esittele muutamalla virkkeellä tutkielmasi sisältö ja arvioi omaa tutkielmaasi. Miltä kirjan lukeminen tuntui? Oliko koko projekti mielestäsi työläs? Helppo? Haastava? Mikä oli helpointa, mikä vaikeinta? Missä onnistuit? Mitä olisit voinut tehdä paremmin? Miten pysyit aikataulussa? Kerro, mitä uutta opit tutkielmaa tehdessäsi ja kirjaa lukiessasi. Oliko kirjavalintasi onnistunut? Keksi tutkielmallesi persoonallinen ja napakka lopetus, jossa kuvaat tutkielmasi sisältöä, teosta ja kirjailijaa. 10
Lähdeluettelo Kokoa työsi loppuun lähdeluettelo, jonne merkitset kaikki käyttämäsi lähteet. Merkitse lähteet seuraavasti: KIRJA: Kirjailijan sukunimi, etunimi: Kirjan nimi. Kirjan julkaisija ja julkaisuvuosi. Christie, Agatha: Murha Mesopotamiassa. WSOY 2010. NETTILÄHTEET: Jutun tai sivuston otsikko. Nettisivun nimi ja osoite. Julkaisuaika tai päivä, jolloin teksti on luettu. Agatha Christie. Wikipedia, http://fi.wikipedia.org/wiki/agatha_christie. Luettu 16.3.2015. LEHDET: Toimittajan sukunimi, etunimi: Jutun otsikko. Lehden nimi ja lehden julkaisupäivä. Ahvenniemi, Ulla: Huomaa hyvä teineissäsi. Kodin Kuvalehti 12.3.2015. 11