Ilmankäsittelykoneen kokoonpano- ja asennusohjeet
Turvaohjeet Ilmankäsittelykoneesta vastaavan huomioon VAROITUS Ennen ilmankäsittelykoneen käyttöönottoa on mahdolliset avoimet liitännät varustettava suojaverkolla. Ilmankäsittelykonetta ei myöskään saa ottaa käyttöön ennen kuin kaikki sähkötekniset ja mekaaniset varotoimenpiteet on tehty. Tarkista, että mahdollisella sähköisellä ilmanlämmittimellä on erillinen syöttö, joka ei katkea ilmankäsittelykoneen pääkytkimestä. Ilmanlämmittimen vesiputkien ilmausventtiilit on avattava varovasti, koska on olemassa nesteiskun ja höyrypurkauksen vaara. Tehtäessä huoltotöitä ja tarkastuksia on kaikki koneen turvakytkimet kytkettävä pois päältä ennen kuin tarkastusovia avataan. Ennen uudelleenkäynnistystä on kaikki turvajärjestelyt palautettava. Sähkölämmittimen ja sähkökeskuksen edessä on oltava sähköturvallisuusmääräysten mukainen vapaa tila. Fläkt Woods 4438 FI 05.09 2 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Yleistä Toimitusvaihtoehdot Ilmankäsittelykone toimitetaan seuraavien vaihtoehtojen mukaisena: Yhtenä toimitusyksikkönä, ts. yhtenäisenä koneena, kuva 1 3. Yli 4,5 m pitkä kone toimitetaan kahtena lohkona asennettuna yhteiselle palkkialustalle Jaettuna lohkoiksi, jotka liitetään yhteen asennuspaikalla, kuva 4. Sisäsovitteinen kone pystysuoralle ilmavirralle, kuva 2, ja ulkosovitteinen kone, kuva 3, voidaan myös toimittaa lohkoina. Kaikille vaihtoehdoille on olemassa lisätarvikkeet, kuten jalusta, jatkojalat, palkkialusta ja säätöjalat. Kuva 1. Yhtenäinen kone vaakasuoralle ilmavirralle. Kuva 2. Sisäsovitteinen kone pystysuoralle ilmavirralle. Kuva 3. Ulkosovitteinen kone. Kuva 4. Lohkoihin jaettu kone Fläkt Woods 4438 FI 05.09 3 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Nostot ja kuljetus Kunkin lohkon painotiedot on ilmoitettu konekilvessä. Jokainen lohko on pakattu kuvan 1 mukaisesti. Yksiköitä voidaan kuljettaa esim. trukilla, lavansiirtokärryillä tai tasovaunulla. Nostaminen tapahtuu kuvien 6 12 mukaisesti. Koneen nostaminen palkkialustan tai jalustan avulla Nostotuki ECAZ-06 Maks. 6000 kg Nostotuki ECAZ-06 Maks. 6000 kg Kuva 5 Nostoputki ECAZ-05 Palkkialusta ECAZ-04 Nostoputki ECAZ-05 Jalusta ECAZ-03 Kuva 10 Nosto palkkialustalla. Kuva 11. Nosto jalustan avulla L L Ulkosovitteisen koneen nosto Kuva 6. Trukkinosto jatkopiikeillä. Kuva 7. Trukkinosto piikit koneen yläpuolella. Kuva 8. Pakatun koneen nosto nosturilla. Kuorman rajoittavat nostovaijerit. HUOM! Muun tyyppistä nostolaitetta ei saa käyttää Kuva 12 Maks. 6000 kg Nostolenkit ECAZ-02 min 45 OBS! Maks. 1050 kg Lyft måste ske i alla 4 lyftöglorna Kuva 9. Lohkon nostaminen. Fläkt Woods 4438 FI 05.09 4 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Nostot ja kuljetus Nostolenkkien asennus/irrotus Tähtikolo TORX T40 Kuva 14. Lohko ilman palkkialustaa tai jalustaa Kuva 13 Sovita kone suoraan. Löysää kulmaprofiilien ylempiä ruuveja. Pujota nostokorvat ja kiristä ruuvit momentilla 22 24 Nm. Rako 15 mm palkkialustan päässä. Kuva 15. Lohko palkkialustalla L L Kuva 16 Kuva 17 Fläkt Woods 4438 FI 05.09 5 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Asennus lattialle Asennus lattialle Lattian, jolle kone asennetaan, tulee olla vaakasuora, jolloin taataan edellytykset ongelmattomalle koneen toiminnalle. Tarkista lattian suoruus niin ettei koneen mahdollinen karsaus estä koneen ovien avaamista tai sulkemista. Jalustaan ECAZ-50 ja palkkialustaan ECAZ-04 on saatavissa jatkojalat ja säätöjalat yksilöllistä korkeuden säätöä varten. Sivu-ja pituussuuntainen sijainti asetellaan helpoimmin rullakangella tai vastaavalla. Ks. kuva 19 ja 20. Suuret ja painavat koneet nostetaan trukilla jossa on riittävän pitkät piikit jottei koneen pohja vaurioidu, ks. kuva 21. Ahtaissa tiloissa voidaan haarukkavaunulla siirrettäessä ja nostettaessa käyttää apuna palkkialustan päissä olevia reikiä, kuva 22. On tärkeää että kone asennetaan vaakasuoraan. Ilmankäsittelykone, jossa on viemäröitäviä toiminto-osia, täytyy asentaa niin että vesilukolle, (esim. ECAZ-08), on tilaa. Ks. kuva 18. L L Kuva 18 Tilantarve vesilukolle = min. 150 mm Kuva 21 Kuva 19. Lohko ilman palkkialustaa tai jalustaa Rako 15 mm palkkialustan päässä. Kuva 22 Kuva 20. Lohko palkkialustalla Fläkt Woods 4438 FI 05.09 6 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Asennus Kattoripustus Kone asennetaan asennuspaikalla rakennetulle telineelle. Katso esimerkit kuvissa 23 ja 24. Teline on ripustettu tankojen varaan. Suuret koneet, joihin huoltohenkilöstö voi mennä sisään, on asennettava telineelle, jossa on joko poikki- tai pituussuuntaiset tukipalkit. Palkit on sijoitettava koneen pohjapaneelien alle allaolevien kuvien mukaan, jotta taaataan huoltohenkilöiden ja koneen alla oleskelevien henkilöiden turvallisuus. Varmista myös, että huoltohenkilösto pääsee helposti käsiksi koneeseen ja myös koneen sisään. Tämä edellyttää, että ovien edessä on vähintään 800 mm leveä huoltotaso. Muut turvallisuusvaatimukset, ks. voimassa olevat standardit. Min. 800 mm Maks. 1,5 m A Kuva 23 Kuva 24 Tukilaippa A lovetaan saranan kohdalla. Tukilaippa A-maks. 35 mm huoltopuolella Fläkt Woods 4438 FI 05.09 7 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Asennus Koneet päällekkäin Samanlevyiset koneet voidaan asentaa suoraan päällekkäin kuvan 25 mukaan. Pystysuora asennus, koot 01 04 Kone on tilattava pystysuoraa asennusta varten. Pystysuorassa asennuksessa tarvittava alusta: Tasainen lattia, vaihtoehtoisesti kehys kulmaprofiilista, esim. 50 x 50 x 5, ulkomitat koneen ulkomittojen A x B mukaan. Koko 01 02 03 04 A 774 874 1074 1224 B 804 904 1004 1204 Kuva 25 Erilevyiset koneet asennetaan päällekkäin niin, että huoltosivut tulevat kohdakkain. Ylemmän koneen takasivun alle asennetaan alemman koneen pituinen kulmaprofiili ja etureunan alle korkeuden tasaamiseksi lattaprofiili kuvan 26 mukaan. Tärkeää! Koneita, joissa on sähkökeskus ECEL, ei voi asentaa päällekkäin, koska sähköliitännät ovat katossa. B A Asis. B sis. Kuva 26 Sallitut koneiden asennus- ja pinoamistavat, ks. kuva 27. (Ei koneille, joissa sähkökeskus ECEL.) Maks. 50 huoltopuolella Kolme päällekkäin Koot 01 04 Kaksi päällekkäin Koot 05 07 Kuva 28. Asettaminen lattiajalustalle Kaksi päällekkäin Koot 01 04 Ei päällekkäinasennusta Koot 05 09 Tärkeää! Vain koot 01 04 voidaan asentaa pystysuoraan vakiorakenteena. Jalustaa ei saa sijoittaa niin, että ilmaliitännät tai huolto-ovet peittyvät. Kuva 27 Fläkt Woods 4438 FI 05.09 8 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Asennus Huolto- ja korjaustöille varattavat tilat Konetta ympäröivät tilat on suunniteltava rutiininomaisia huoltotöitä, kuten esim. suodattimen vaihtoa ja puhaltimen ja vaipan puhdistusta, ajatellen. Sähkökaapin edessä on oltava vapaa kulkutie huoltoa varten. Kulkutien leveyden on oltava Sähköturvallisuuslaitoksen suositusten ELSÄKR-FS 1994:7 801.3 mukainen (useimmiten 1200 mm). Lisäksi on huomioitava tulevaisuudessa tehtävät komponenttien vaihdot, esim. ilmanlämmittimen, ilmanjäähdyttimen, lämmöntalteenottolaitteen ja puhaltimen vaihdot. Koneen CE-merkintä edellyttää näiden töiden ennakolta suunnittelemista. Koko A B 01 800 700 02 900 700 03 1000 700 04 1200 800 05 1400 900 06 1600 900 07 1800 900 08 2000 1000 09 2300 1150 A = komponenttien vaihdolle varattava leveys B = huoltotöille varattava leveys Äänen siirtyminen Jos kone sijoitetaan seinän viereen, voivat pientaajuiset äänet aiheuttaa seinässä tärinää, vaikka konehuoneen äänitaso olisikin hyväksyttävä. Kone pitäisi ensisijaisesti asettaa konehuoneen sitä seinää vasten, jonka takana ei ole ääniherkkää tilaa. Jos tämä ei ole mahdollista, kone asetetaan 400-500 mm:n etäisyydelle seinästä. Kanavien läpimenot on asennettava huolella niin, että kanavan ja seinän väliin ei tule päittäisliitosta. Kanava on myös tiivistettävä huolellisesti, jotteivät äänet välittyisi viereiseen tilaan. Hyvää äänieristystä vaativissa asennuksissa voi olla hyvä käyttää joustavia kanavaliitoksia. Ääni saattaa vastaavasti siirtyä lattian välityksellä, jos lattian massa ja jäykkyys eivät ole riittävät. Massan pitäisi täyttää vähintään VVS AMA 98:n (RA-osan jakson QE) mukaiset suositukset. Tämä merkitsee sitä, että sellaisen lattian, jonka pinta-ala on neljä kertaa konepinnan suuruinen, massan on oltava vähintään 5 kertaa tärinänvaimentimien yläpuolisen massan suuruinen. Jos alapohja on kevytrakenteinen, sille voidaan levittää painava koneen pohjan kokoinen eristysmatto. Koneen koko pohja tulee matolle, jonka päälle voi myös asentaa peittolevyn. Kone päältä katsottuna A A B Kuva 29 Fläkt Woods 4438 FI 05.09 9 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Asennus Jalustaan ECAZ-50 Kone voidaan varustaa jalustalla ja säätöjaloilla sekä mahdollisilla jatkojaloilla, ks. kuva 30. Jatkojalat voidaan katkaista sopivan mittaiseksi, ks. kuva 33. Jatkojalat pujotetaan jalustaan alta päin ja kiinnitetään mukana toimitetuilla pitkillä ruuveilla. Jalusta Jatkojalka L, mm Tukipisteiden lukumäärä 400 1900 4 2000 3300 6 3400 4500 8 Kuva 30 Jalustat, jatkojalat ja säätöjalat 1) Säätöjalka Jalustat Jalustat ja säätöjalat 1) 150 240 20 500 20 L = Vaipan pituus 45 Jatkojalat (ei asennettuna) voidaan katkaista sopivaan korkeuteen. Kuva 31 Kuva 32 Kuva 33 Fläkt Woods 4438 FI 05.09 10 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Assenus jalustaan ECAZ-04 Vääntöjäykkä palkkialusta kokonaiselle tai lohkoihin jaetulle koneelle. Koneen runkoprofiili kiinnitetään palkkialustaan kiinnityskorvakkeella, ks. kuva 39. Palkkialustan leveys ja pituus on sovitettu ko. koneen tai lohkon mitojen mukaan. 150 Koko bb 01 02 03 04 05 06 07 08 09 Leveys A 775 875 975 1175 1375 1575 1775 1975 2275 L (ccc) = min 300 mm - maks. 9600 mm 100 mm välein. Jos säätöjalat asennetaan jälkeenpäin, on kiinnityksessä käytettävä toimitukseen kuuluvia tukiputkia ja pitkiä ruuveja, ks. kuva 36. 58 A 58 Reiät kaikissa palkkien päissä L = ccc Kuva 34 ø 9 10 220 58 29 Kuva 35. Palkkialusta, 8jossa säätöjalat. 50 ~ 1500 Säätöjalkojen lukumäärä L = 300 2000 4 kpl L = 2100 4000 mm 6 kpl L = 4100 6000 mm 8 kpl L = 6100 7500 mm 10 kpl L = 7600 9600 mm 12 kpl Kuva 36 500 ± 20 Kuva 37. Palkkialusta, jatkojalat ja säätöjalat. Jatkojalat (ei asennettuna) voidaan katkaista sopivaan korkeuteen. Fläkt Woods 4438 FI 05.09 11 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Assenus jalustaan ECAZ-04 Irrallaan toimitetun palkkialustan asennus Palkkialusta toimitetaan asentamattomana yhdessä paketissa sisältäen tarvittavat ruuvit ja mutterit. Asennus tapahtuu kuvan 38 mukaan. Jokaisen pituuspalkin sauman kohdalle tulee poikkipalkki ja mahdolliset muut mukana toimitetut poikkipalkit jaetaan tasan palkkialustan pituudelle. Koneen asentaminen (kiinnittäminen) palkkialustaan Asenna kiinnityspala, osa 1, palkkialustan kumpaankin päähän. Jaa loput kiinnityspalat tasaisesti palkkien pituudelle. Käytä itseporaavia ruuveja, osa 2. 2) 1) Hölje Liitoslevy 125 Rako 15 mm Poikkipalkki Poraa 4 reikää, ø 7,3, ohjausreiän ø 6,3, läpi ja asenna itsekierteittävät ruuvit Taptite M8 varmistukseksi. Kuva 39 Reikä säätöjalalle ( 50) alalaipassa Kuva 38 Aseta palkit suoraan. Kiristä M8 ruuvit/mutterit liitoslevyn läpi palkkiin ja poikkipalkkiin n. 28 Nm momentilla. Fläkt Woods 4438 FI 05.09 12 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Kahvat ja paneelit Oven kahvan irrotus Mutteri Muovialuslevy Lukon kieli Kumialuslevy (ulkosovitus) Ruuvi Peitelevy Ruuvi Kahva Kuva 40 Kiinteiden paneelien irrotus Paneelien kiinnityksessä käytettävä ruuvi ja istukka Kuva 42 Ruuvi Maks. ø 12 Ruuvi Tulppa Kuva 43 Magneetti-istukka 1/4 Itseporautuva ruuvi 4,2 x 13 Kanta = 1/4 Kuva 41 Tulppa Fläkt Woods 4438 FI 05.09 13 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Saranat Saranan säätö Löysennä osien 1 ja 2 ruuvit 5 mm kuusiokoloavaimella, säädä raot A niin, että ne ovat yhtä suuret. Rako B saa olla korkeintaan 3 mm. Käytä sopivan paksuisia aluslevyjä. Kiristä osan 2 ruuvit, (varo etteivät kierteet vahingoitu runkoprofiilissa). Jos kierre on vahingoittunut, voidaan se korvata niittausmutterilla. Työnnä osa 1 osaa 2 vasten ja kiristä myös nämä ruuvit. Tarkista, että tiivisteet oven ympärillä ovat tiiviit, sekä että ovi avautuu ja sulkeutuu kevyesti. Tarkista myös lukon toiminta. Ovi voidaan helposti irrottaa vetämällä ulos saranan tappi, osa 3. Kuva 44 A A 2 1 B = max. 3 mm 3 Kuva 45. Vaakasuora kone 2 1 Kuva 44 A A 2 1 B = max. 3 mm Kuva 46. Pystysuora kone Fläkt Woods 4438 FI 05.09 14 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Koneen liitännät Liittäminen kanavaan Kanavat ja lisätarvikkeet voidaan liittää joko väliosan tai ulkopuolisen pellin avulla tai suoraan koneen vaippaan. Liittäminen puhaltimen paineaukkoon, periaate Liitännät tehdään niin, että puhaltimen selkälevy on linjassa kanavan seinän kanssa. Kanavan mitat Koko Imupuole Painepuoli Korkeus Leveys Korkeus Leveys 01 200 500 250 250 02 300 500 250 250 03 400 600 300 300 04 400 800 400 400 05 500 1000 500 500 06 600 1100 600 600 07 600 1400 600 600 08 800 1600 800 800 09 800 1800 800 800 Fig. 47 Kiinnitys koneen vaippaan Kiinnitys peltiin Suojaverkko ECAZ-20 Fig. 48 Vastalaippa ECAZ-19 Väliosa ECAZ-18 Joustava liitin ECAZ-17 Fläkt Woods 4438 FI 05.09 15 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta
Koneen liitännät Liitäntätarvikkeet joustava liitin ECAZ-17, väliosa ECAZ-18 ja suojaverkko ECAZ-20 toimitetaan asennettuna. Vastalaippa ECAZ-19 toimitetaan erillisenä ja asennetaan kuvien 51 ja 52 mukaisesti. PG-liitos Joustava liitin Väliosa Kuva 49 Kuva 50 Laippaliitos Joustava liitin Tiiviste Väliosa Vastalaippa Tiiviste Vastalaippa Kuva 51 Kuva 52 Laipoitettu kanava Tiiviste Laipoitettu kanava Tiiviste Kuva 53 Kuva 54 Fläkt Woods 4438 FI 05.09 16 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta