Vuosikertomus 2014 2014 1

Samankaltaiset tiedostot
50 miljoonaa euroa tuottoja. 36 miljoonaa euroa oikeudenomistajille ja tukia av-kulttuurille. 45 jäsenjärjestöä. 44 työntekijää.

Tekijänoikeus kopiosto ry lyhyesti

KOPIOSTO- VALVONTA- VALTAKIRJA

Tekijänoikeuksien alaisten teosten käyttöä koskevat suositussopimukset kunnille

TOIMINTAKERTOMUS 2016

KOPIOSTO- VALVONTA- VALTAKIRJA

VUOSI Luovan työn asialla

KOPIOINTI JA TALLENNUS OPPILAITOKSISSA

Valokopiointija digiluvat

Se ei synny itsestään, jokaisella levyllä on monien ihmisten. Työstä kuuluu saada palkka: kun käyttää toisen työn ja

KOPIOINTI JA TALLENNUS OPPILAITOKSISSA

LUOVALLE TALOUDELLE LUOTAVA MENESTYKSEN EDELLYTYKSET. Kopioston tavoitteet vaalikaudelle

OPPILAITOSTEN KOPIOINTI- JA TALLENNUSLUPA

Verkkotallennuspalvelut

V U O S I Luovan työn asialla

V U O S I Luovan työn asialla

V U O S I Luovan työn asialla

KOPIOINTI JA TALLENNUS OPPILAITOKSISSA

Tekijänoikeudet digitointihankkeissa

49 miljoonaa euroa tekijänoikeuskorvauksia. 45 miljoonaa euroa jaettavaksi luovan alan tekijöille. 45 jäsenjärjestöä. 6 lupatuotetta.

KOPIOINTILUPA JA TV-OHJELMIEN KÄYTTÖ OPETUKSESSA. Peruskoulut, lukiot ja ammatilliset oppilaitokset

PROJEKTITYÖN TEKEMINEN

Musiikkialan talous Suomessa 2013

KOPIOINTILUPA YLIOPISTOILLE JA AMMATTIKORKEAKOULUILLE

Kopioston korvausten jaossa noudatettavat yleiset periaatteet

KORKEA- KOULUJEN KOPIOINTILUPA

Vuosikertomus

Tuotos valmistautuu digiaikakauden haasteisiin

EDUSKUNNAN SIVISTYSVALIOKUNNALLE. Kopiosto ry:n kirjallinen asiantuntijalausunto

KOPIOSTON KOPIOINTI- LUPA

KOPIOSTON KOPIOINTI- LUPA

Asia: Lausunto hallituksen esityksen luonnoksesta tekijänoikeuslain muuttamisesta ja laiksi orpoteosten käyttämisestä (OKM/5/010/2013)

Faktoja Teostosta. säveltäjäin tekijänoikeustoimisto teosto ry

KOPIOINTI JA TALLENNUS OPPILAITOKSISSA Opetusministeriön hankkimat luvat

KULTTUURIFOORUMI PORI

Kansallinen digitaalinen kirjasto * * * Tekijänoikeudet

On tehokas ja ketterä tekijänoikeusjärjestö. TUOTOS. Osallistuu aktiivisesti av-alan toimintaedellytysten

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

TEKIJÄNOIKEUSOPAS NÄYTTELYNJÄRJESTÄJILLE

VERKKOTALLENNUS OPETUS- JA KULTTUURIMINISTERIÖN KESKUSTELUTILAISUUS

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PROJEKTITYÖN TEKEMINEN. Teosten hyödyntäminen omassa työssä

Musiikin esittäminen tapahtumassa

Vuosikertomus

Aviisi-projektin avaamat mahdollisuudet

Kevätkokous Liite 2. Toimintakertomus ja tilinpäätös 2015

Tekijänoikeus, miten käytän toisen työtä, Digilupa ja koulun muut käyttöluvat

OPETTAJAN TEKIJÄNOIKEUSOPAS

KORKEAKOULUJEN KOPIOINTILUPA. Yliopistot ja ammattikorkeakoulut

Toimintakertomus ja tilinpäätös 2014

Elokuvantekijän pieni tekijänoikeusopas musiikista

Opetusministeriö PL VALTIONEUVOSTO. Lausuntopyyntönne Dnro OPM

TEKIJÄNOIKEUS EU:n DIGITAALISILLA SISÄMARKKINOILLA (U63)

Tekijänoikeuden suoja tekijän & käyttäjän näkökulmasta

Mitä on tekijänoikeus?

Sopimus televisio- ja radio-ohjelmien opetuskäytöstä

Tekijänoikeudellisten riitojen ratkaisu Suomessa: nykytilanne. OKM:n kuulemistilaisuus Kristiina Harenko

Kesäkuun tilityksessä oikeudenomistajaasiakkaille

DigiDemo CreaDemo CreMa

Kesäkuun tilityksessä oikeudenomistajille 16,0 miljoonaa euroa

Sähkökirjat kurssikirjoiksi Katsaus tekijänoikeuksiin Satu Kangas

Vanhat sanomalehdet ja tekijänoikeus Satu Kangas

Sopimukset musiikin julkisesta esittämisestä Riikka Lahti Valo, Jäsenjärjestöpalvelut

Vihreä kirja audiovisuaalisten teosten verkkolevityksestä KOM(2011) 427 lopullinen

Kuvausluvat ja tekijänoikeudet

Sävel- ja AV-teosten käyttö opetustoiminnassa

Projektityön tekeminen. Mitä on hyvä muistaa

Kansallinen digitaalinen kirjasto - toiminnan säädöspohja. Tekijänoikeusneuvos Viveca Still

Käyttöluvan myöntäminen elävän musiikin tilaisuudessa tai tapahtumassa esitettäville teoksille

Kansalliskirjaston digitaaliset lehtiaineistot vuoteen 2010 asti tutkimus-ja opetuskäyttöön yliopistoille ja korkeakouluille.

TEKIJÄNOIKEUSNEUVOSTO LAUSUNTO 1990:1

Musiikkituottajat - IFPI Finland ry. Vuoden 2018 äänitemyynti

Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK

Tekijänoikeusjärjestelmä - ajankohtaisia kysymyksiä. Sivistysvaliokunta Satu Kangas, Viestinnän Keskusliitto satu.kangas@vkl.

ASIAKASSOPIMUS. Näyttelijöiden Tekijänoikeusjärjestö -Skådespelarnas Upphövsrättsorganisation FILMEX, myöh. Filmex ja

Tietoyhteiskunta muuttuu muuttuuko mikään?

Gramex haluaa kiinnittää ministeriön huomion seuraaviin asioihin:

KOPIOINTILUPAHAKEMUS ÄÄNITALLENNE

Tekijänoikeus ja piratismi

TEKIJÄNOIKEUDET VERKOSSA. Annukka Havas

Tekijänoikeus tuo leivän tekijän pöytään

MITÄ BLOGIIN, WIKIIN TAI KOTISIVUILLE SAA LAITTAA?

Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto - Teosto ry

Talousvaliokunta Suomen kanta komission suunnitelmiin tekijänoikeuksien modernisoinniksi E 1/2016 vp.

Katsaus työryhmien toimintaan Kansalliskirjaston johtokunta

Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK

U 63/2016 vp Sivistysvaliokunta. Satu Kangas

HALLITUSOHJELMATAVOITTEET

Luovien sisältöjen käyttö verkossa

Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK

Yleisradion. digisopimus

Mitä tekijänoikeus on? Tekijänoikeuden ABC. Lisätietoja tekijänoikeusjärjestö. tekijänoikeusluvista

Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK (

Mitä tekijänoikeus on? Tekijänoikeuden ABC. Mitä tekijänoikeus ei suojaa? Mitä tekijänoikeus suojaa?

Mikä tekijänoikeus? 1/10. Sivut vaihtuvat nuolinäppäimillä. Sovelluksesta pääset pois Esc näppäimellä.

Teosto. Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto ry

Digitaalisten sanomalehtiarkistojen avaaminen lehden lukijoille. Jukka-Pekka Timonen

Tekijänoikeus opetuksessa. Hallitusneuvos Marco Grönroos Opettajien tekijänoikeuspäivä

OPETUS- JA KULTTUURIMINISTERIÖLLE. Lausunto Tekijänoikeuspolitiikka 2012 keskustelumuistiosta. KOPIOSTON KESKEISET HUOMIOT

Näyttelijöiden Tekijänoikeusjärjestö - Skådespelarnas Upphövsrättsorganisation FILMEX, myöh. Filmex ja

Transkriptio:

Vuosikertomus 2014 2014 1

S I S Toimitusjohtajan katsaus 4 Strategia 8 Avaintapahtumia 10 Talous 12 Tuotteet ja asiakkaat 14 Tilitykset 18 Ä KOPIOSTO LYHYESTI Kopiosto ry on esittävien taiteilijoiden, tekijöiden ja kustantajien tekijänoikeusjärjestö. Vuonna 1978 perustettuun Kopiostoon kuuluu 45 eri kulttuurin ja viestinnän alojen järjestöä. Kopiosto on voittoa tavoittelematon yhdistys, jossa päätösvaltaa käyttävät sen jäsenjärjestöt luovan työn tekijöiden, esittäjien ja kustantajien omat järjestöt. Jäsenjärjestöjensä kautta Kopiostolla on valtakirja yli 50 000 suomalaiselta oikeudenomistajalta. Lisäksi Kopiosto edustaa ulkomaisten sisarjärjestöjensä kanssa tehtyjen vastavuoroisuussopimusten nojalla ulkomaisia luovan toimialan oikeudenomistajia. Toimitus: Jaana Nissinen Graafinen suunnittelu ja valokuvat: Redland Painopaikka: Espoon Painovoima Oy Paperit: Munken Amber Graphic 240 g/m² ja 150 g/m² Tutkimus 22 Toiminnan kehittäminen 24 AVEK 27 Organisaatio, hallitus ja johtoryhmä 30 L L Kopiosto myöntää teosten käyttölupia mm. teosten valokopiointiin, internetistä tulostamiseen ja digitointiin, tv-kanavien edelleen lähettämiseen ja ohjelmien tallentamiseen, ja tilittää kerätyt korvaukset teosten oikeuden- Korvaukset maksetaan jäsenjärjestöjen sopimalla tavalla joko Yomistajille. oikeudenomistajille tai heitä edustaville jäsenjärjestöille, jotka jakavat ne oikeudenomistajille suoraan tai esimerkiksi apurahoina ja palkintoina. Osa varoista jaetaan Kopioston yhteydessä toimivan Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEKin kautta erilaisina av-alan tukina. Kopioston tehtäviin kuuluu myös yhteiskunnallinen vaikuttaminen oikeudenhaltijoiden aseman parantamiseksi, tekijänoikeuksien puolustamiseksi ja Stekijänoikeusmyönteisen ilmapiirin vahvistamiseksi. 2 3

I P E K K TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS: MENESTYSTÄ MONELLA RINTAMALLA Muutosten vuotemme 2014 onnistui osin odotetusti, osin yli odotusten. Muutoksille pohjaa loi hallituksen vuonna 2013 tekemä strategiatyö: Strategian ytimessä olivat Kopioston yhtenäisyys ja laajapohjaisuuden hyödyntäminen, asiakkaiden tarpeiden ymmärtäminen entistäkin paremmin ja kyky tarjota uusia tekijänoikeudellisia ratkaisuja alati muuttuvassa mediakentässä. Kopioston henkilökunta käynnisti ja toteutti vuonna 2014 useita strategiaa täytäntöönpanevia laadullisia hankkeita, jotka tähtäsivät muun muassa asiakasrajapinnan parantamiseen sekä jäsenjärjestöjemme parempaan palvelemiseen. Kopioston organisaatio uudistettiin vuoden kuluessa strategisten linjausten pohjalta. Aiemmasta jaosta valokopio-osastoon ja audiovisuaaliseen osastoon luovuttiin. Tilalle tuli paremmin nykymaailmaa ja ennen kaikkea tulevaisuutta kuvastava jako asiakasosastoon ja oikeudenomistajapalveluiden osastoon. Samalla luotiin erillinen kehitysosasto, jonka päätehtävänä on kehittää uusia tekijänoikeudellisia palveluita asiakkaiden tarpeiden mukaisesti ja oikeudenomistajia parhaalla mahdollisella tavalla palvellen. Perustettiin myös erillinen edunvalvontaosasto korostamaan yhteiskunnallisen vaikuttamisen ja muun edunvalvonnan merkitystä Kopioston toiminnassa. Kopioston tuotoista liki 60 prosenttia tulee oppilaitoksista, joko suoraan niille lisensioiden tai keskitetystä sopimuksesta opetus- ja kulttuuriministeriön kanssa. Vuoden tärkeimpiä tapahtumia Kopiostolle oli siksi muutos ministeriön kanssa tehdyssä sopimuksessa. Valtio osti ensimmäisen kerran keskitetysti valokopiointiluvan K Toisten lakihankkeiden kohtalo selvisi vasta vuoden 2015 puolella Kopiostolle positiivisella tavalla. Korvausoikeus palautettiin ja mahdollisuus lisensioida verkkotallennuspalveluja vahvistettiin laissa alan toivomusten mukaisesti. Kopiostolla on nyt mahdollisuus neuvotteluteitse lisensioida näiden uusien lakien perusteella kahta taloudellisesti hyvinkin merkittävää aluetta. K L A I S lisäksi Digiluvan kaikille peruskouluille, lukioille ja ammatillisille oppilaitoksille. Samalla Kopiosto siirtyi lisensioimaan vastaavia lupia suoraan yliopistoille ja ammattikorkeakouluille. Tässä muutoksessa onnistuttiin, ja vuosi oppilaitossektorilla oli Kopiostolle erittäin hyvä. Av-puolen lisensioinnin suhteen elettiin mielenkiintoisia aikoja, sillä eduskunnassa oli käsiteltävänä kolme Kopiostolle tärkeää asiaa: yksityisen kopioinnin hyvitysmaksu, siirtovelvoitteen alaisten ( must carry ) tv-kanavien edelleen lähettämisen korvausoikeus sekä tv-ohjelmien R verkkotallennuspalvelujen lisensiointi sopimuslisenssin nojalla. Hyvitysmaksu siirtyi maksettavaksi valtion budjetista ja kaksinkertaistui samalla nykyisestä, päätyen ainakin seuraaviksi pariksi vuodeksi suunnilleen samalle euromääräiselle tasolle kuin ennen viime vuosina tapahtunutta romahdusta. Vuosien 2015 ja 2016 aikana nähdään, minkälaiseen tulokseen taloudellisesti päädytään. Kopioston edunvalvonnallinen työ laajasti käsitettynä kantoi paljon hedelmiä vuonna 2014. Kopiosto käytti varsin onnistuneesti asiantuntemusta ja resursseja sekä teki pitkäjänteistä työtä yllä mainittujen saavutusten maaliin saamiseksi. Vuosi 2014 oli Kopiostolle menestystarina, joka perustui pitkälti henkilöstön ja luottamushenkilöiden asiantuntemukseen ja omistautumiseen sekä useita vuosia pitkäjänteisesti kehitettyyn strategiseen näkemykseen, joka on mahdollistanut oikeisiin tavoitteisiin pyrkimisen. Taloudellisesti vuosi oli hyvä. Eri lisensiointialueiden tuotto oli parempi kuin edellisenä vuonna. Vain hyvitysmaksun määrä väheni lisääntyäkseen taas vuonna 2015. A 4 5

Jättäessäni työni Kopiostossa toukokuun lopussa 2015 katson mielihyvin niitä kahtatoista vuotta, jona olen johtanut tätä mielenkiintoista tekijänoikeuksien, luovan alan ja media-alan ytimessä toimivaa organisaatiota. Vuodet ovat osoittaneet Kopioston tarpeellisuuden ja kyvyn toimia muuttuvilla markkinoilla. Kopiosto on kyennyt ennakoimaan ja visioimaan tulevaisuutta ja etsimään oikeita reittejä palvella oikeudenomistajia parhaalla mahdollisella tavalla. Kaksi Kopioston ulkopuolisista syistä johtunutta muutosta laskivat vuosien varrella tuottoja jonkin verran, mutta oikeat näkemykset, onnistuneet neuvottelut ja tehokas, faktaan perustuva edunvalvonta saivat silti aikaan, että tuotot näinä 12 vuotena kasvoivat noin 20 miljoonasta noin 29 miljoonaan euroon. Kiitos erityisesti Kopioston henkilöstölle, mutta myös kaikille yhteistyötahoille näistä onnistuneista vuosista! Pekka Rislakki ilmoitti syksyllä 2014 siirtyvänsä toukokuun lopussa 2015 muihin tehtäviin. 1.5.2015 Kopioston uutena toimitusjohtajana aloittaa Valtteri Niiranen. Kansainvälisesti palkitun graafikon Janine Rewellin Kopiostolle suunnitteleman työn lähtökohtana on Kopioston asema teoksen tekijän ja käyttäjän välillä. Keskellä oleva pino kuvaa teosta ja sen kopioita. Pinon ylä- ja alapuolella olevat pallot kuvastavat tekijää ja käyttäjää, ja pinon läpikulkeva dynaaminen linja visualisoi Kopioston roolia puolet toisiinsa linkittävänä tekijänä. 6 7

VISIO Tekijänoikeudet ovat arvossaan. STRATEGIA 2014 2017 Saanko luvan? Kopiostosta saa helposti ja nopeasti ratkaisut teosten käyttäjien tarpeisiin. Oikeudenhaltijoille kertyy niistä oikeudenmukaiset korvaukset. Laajan jäsenkuntamme vahva yhteinen ääni varmistaa tekijänoikeuksien arvostuksen kasvamisen. Toimimme monikavaisen mediamaailman ytimessä tehokkaasti, avoimesti ja yhteistyöhakuisesti. KÄYTTÄJIEN TARPEIDEN SYVÄ YMMÄRRYS Meillä on kyky ja taito ratkaista eri käyttötarpeet. Kehitämme tuotteet jäsenistön selvällä mandaatilla. Ratkaisumme ovat helpot ymmärtää ja hankkia. Olemme haluttu neuvottelukumppani. TEKIJÄNOIKEUKSIEN JATKUVA KEHITTÄMINEN Laadimme TO-strategian yhdessä jäsenten kanssa. Verkostoidumme ja vaikutamme laajemmin, sisältäen 2015 hallitusohjelmavaikuttamisen. Teemme ennakoivaa, myönteistä tekijänoikeusviestintää. STRATEGIAN KULMAKIVET JA LÄPIMURROT PERUSTEHTÄVÄ JÄSENILLE TÄRKEÄT PALVELUT JA TIETO Mahdollistamme teosten laajan ja laillisen käytön tekijänoikeudenhaltijoiden yhteistyöllä. Jäsenistö ymmärtää ja hyväksyy, mitä teemme, miksi ja miten. Loppuunsaatamme tilitysten periaate- ja järjestelmäkeskustelun ja toteutamme muutokset. Vahvistamme luottamusta suunnitel- mallisella vuorovaikutuksella. TEHOKAS JA AVOIN TOIMINTA Seuraamme ja uudistamme strategiaa jatkuvasti. Meillä on selkeä, tehokas ja nopea päätöksentekomalli. Käsittelemme ja ratkaisemme eturisti- riidat avoimesti. Meillä on yhteistyötä tekevä, innostunut henkilöstö. STRATEGIA: ASIAKASLÄHTÖISYYTTÄ JA YHTEISTYÖTÄ Kopioston strategia uudistettiin loppuvuodesta 2013. Vuonna 2014 strategiaa toteutettiin monin tavoin. Organisaatio muutettiin tuotelinjaperusteisesta toimintoperusteiseksi. Tällä tavalla pystytään palvelemaan paremmin asiakkaita ja jäsenjärjestöjä sekä vaikuttamaan tehokkaammin tekijänoikeuksien suotuisaan kehitykseen. Kopiostossa aloitettiin vuonna 2014 useita strategisia hankkeita, joiden tavoitteena on kehittää toimintaa strategian mukaisesti. Hankkeista mainittakoon mm. kesällä toteutettu jäsenjärjestökysely, jossa kartoitettiin jäsenjärjestöjen toiveita Kopioston toiminnalle. Myös tehokkaaseen ja avoimeen toimintaan liittyen tehtiin selvityksiä sekä kehittämissuunnitelmia, joiden toteuttaminen jatkuu vuonna 2015. Strategisen tavoitteen mukaisesti Kopiosto teki hedelmällistä yhteistyötä monilla eri alueilla eri toimijoiden kanssa. Erinomainen esimerkki on televisio- ohjelmien verkkotallennuspalvelujen osalta teleoperaattoreiden, tv-yhtiöiden ja tekijänoikeusjärjestöjen yhdessä tekemä ratkaisuehdotus OKM:lle, joka johti hallituksen esitykseen verkkotallennuspalveluihin sovellettavan sopimuslisenssin säätämiseksi tekijänoikeuslakiin. Kopiosto oli näissä neuvotteluissa keskeinen toimija. Yhteistyötä tehtiin myös Kansallisgallerian ja Kuvaston kanssa, jotta Suomeen saatiin virtuaalinen taidegalleria. Lisäksi Kansalliskirjaston kanssa on jo vuosia tehty työtä vanhojen sanomalehtien digitoimisen mahdollistamiseksi ja aineistojen saamiseksi eri käyttäjäryhmien ulottuville. 8 9

A V A VUOSIKERTOMUS 2014 A I N I M YHTEISKANNANOTTO TEKIJÄNOIKEUKSIEN PUOLESTA Kopiosto oli mukana muiden luovan alan edustajien ryhmittymässä, TEKIJÄNOIKEUS JA TUTKIMUS SELVITYS TUTKIJOIDEN NÄKE- MYKSISTÄ Aalto-yliopiston, Helsingin yliopiston, IPR University Centerin, Taideyliopiston ORGANISAATIO- UUDISTUS Kopioston organisaatio uudistettiin ja nimitettiin uusia johtajia. Aiemmin DIGILUPA PERUSKOU- LUILLE, LUKIOILLE JA AMMATILLISILLE OPPILAITOKSILLE Opetus- ja kulttuuriministeriö hankki Kopiostolta T valokopiointi-, av-ai- SIRPA PIETIKÄINEN AVEKIN JOHTOKUN- NAN PUHEENJOHTA- JAKSI Kopioston yhteydessä toimivan Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus 22,5 MILJOONAA EUROA OIKEUDEN- HALTIJOILLE Kopiosto tilitti vuoden aikana useissa erissä yhteensä yli 20 miljoonaa TILITYSJÄRJESTELMÄ UUDISTUU Kopioston tilitysjärjestelmän uudistus on mittava projekti, jossa HYVITYSMAKSU- JÄRJESTELMÄ MUUTTUU U Eduskunta päätti joulukuussa 2014 siirtää yksityisen kopioinnin joka otti kantaa Järkeä ja Kopioston tekemän tuotelinjoihin, av- ja valo- neiston tallentaminen AVEKin johtokunnan euroa tekijänoikeuskorva- yhtenäistetään eri tuote- korvauksen eli hyvitys- tekijänoikeuslakiin -kansalaisaloitteen ehdotusten vaikutuksiin luovalle alalle. Ehdotukset olisivat selvityksen tulokset julkaistiin. Selvityksessä kartoitettiin, missä määrin tekijänoikeuskysymykset kopio-osasto, perustunut organisaatio muutettiin toimintoperusteiseksi. Uudessa organisaatiossa ja käyttö -lupien lisäksi myös Digiluvan kaikille peruskouluille, lukioille ja ammatillisille oppi- A P puheenjohtajaksi nimitettiin europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen. uksia. Korvauksia maksettiin sekä jäsenjärjestöille että henkilökohtaisina tilityksinä. Kopioston T linjojen tilitysjärjestelmät. Projektin tavoitteena on helpottaa tilityksiä. maksun budjettirahoitteiseksi vuoden 2015 alusta alkaen. Aiemmin yksityisen kopioinnin korvaus toteutuessaan oleellisesti vaikuttavat yliopistoissa asiakasosasto vastaa laitoksille. Digiluvalla keräämillä kopiointikor- sisältyi tallennuslaitteiden heikentäneet oikeuden- tehtävään tutkimukseen sekä av- että valoko- opettajat voivat skannata vauksilla rahoitetaan ja -alustojen myyntihintoi- haltijoiden asemaa ja sekä kuinka usein ja millä piopuolen asiakkaista sekä kopioida ja tulos- mm. Finlandia-palkinnot. hin. Valtion talousarvioon pienentäneet tuloja. Yhteiskannanotossa olivat mukana mm. LYHTYn tavoin tutkijat käyttävät eri tilanteissa muiden tekijöiden teoksia. Lisäk- ja oikeudenomistajapalvelut puolestaan hoitaa kaikki tilitykset ja jäsen- taa aineistoja avoimilta internetsivuilta sekä välittää niitä sisäverkossa. H sisältyvä määräraha vuosina 2015 2016 on 11 miljoonaa euroa. Kopios- jäsenet (ml. Kopiosto ja sen jäsenjärjestöt), MTV ja Sanoma Media Finland. si selvitettiin, millaisia kehitystarpeita asiassa nähdään. Vastauksista kävi ilmi, että tutkijat järjestösuhteet. Lisäksi lisensioinnin kehitystä vahvistettiin perustamalla erillinen kehitysosasto. A ton osuus hyvitysmaksukertymästä on viime vuosina ollut noin 40 %. kohtaavat tutkimustyössään ratkaisematta jääviä tekijänoikeudellisia ongelmia vain harvoin. 10 11

TUOTOT Kopioston tuotot, 2014 2013 MUUTOS -% Valokopiointi ja digitaalinen käyttö 16 131 034 14 887 146 8,4 Lainauskorvaus, Elektra, Laulut.fi 572 904 531 233 7,8 Audiovisuaalisten teosten käyttö 7 992 218 7 635 362 4,7 Hyvitysmaksu 2 702 920 3 100 927-12,8 TALOUS: KASVUA DigiDemo ja CreaDemo Yhteensä Palvelutuotot 1 434 000 28 833 076 10 260 1 525 000 27 679 668 7 350-6,0 4,2 39,6 Kopioston korvaustuottoja kertyi vuonna 2014 yhteensä 28,8 miljoonaa euroa. Kasvua edelliseen vuoteen verrattuna oli 4,2 %. Rahoitus- ja sijoitustuotot Jäsen- ja liittymismaksutuotot 443 964 2 900 422 881 3 800 5,0-23,7 Valokopioinnin ja julkaisujen digitaalisen käytön lisensiointituotot olivat yh- Kaikki yhteensä 29 290 200 28 113 698 4,2 teensä 16,1 miljoonaa euroa, joka oli 8,4 % enemmän kuin vuonna 2013. Lainauskorvaus- ja verkkopalvelutuotot olivat 572 904 euroa, jossa oli kasvua 7,8 % edelliseen vuoteen verrattuna. Audiovisuaalisten teosten käytöstä perittiin vuonna 2014 yhteensä 8,0 miljoonaa euroa. Kasvua vuoteen 2013 nähden oli 4,7 %. TUOTTOJEN JA TILITYSTEN KEHITYS Kopioston korvaustuotoista osa on peräisin hyvitysmaksusta, jolla korvataan milj. euroa Tuotot Siirto tilityksiin teosten kopiointia yksityiseen käyttöön. Hyvitysmaksun korvaustuotot olivat toimintavuonna 2,7 miljoonaa euroa, joka on 12,8 % vähemmän kuin edellisenä vuonna. Opetus- ja kulttuuriministeriön AVEKille myöntämät, kulttuuristen sisältö- ja palveluhankkeiden kehittämiseen tarkoitetut DigiDemo- ja CreaDemo-määrärahat olivat yhteensä 1,4 miljoonaa euroa. Kopiosto sijoittaa saadut tuotot perinnän ja tilittämisen väliseksi ajaksi. Vuonna 2014 Kopioston rahoitustoiminnan tuotot olivat 455 547 euroa. Vuokraamattomat toimistotilat tuottivat tappiota 11 583 euroa. Kopioston kulut olivat yhteensä 4,6 miljoonaa euroa. Kaikki kulut poistoineen olivat 4,9 miljoonaa euroa, ja niiden osuus laskettuna kaikista tuotoista oli 16,7 %. Vuonna 2014 Kopioston toimistossa työskenteli 42,5 henkilöä. 12 13

TUOTOT KÄYTTÖLUVISTA milj. euroa Valokopiointi ja digitaalinen käyttö, 2014 2013 MUUTOS -% Oppilaitokset 11 565 695 10 503 974 10,1 Valtionhallinto 734 771 708 644 3,7 Kirkollishallinto 353 360 381 031-7,3 Kunnallishallinto 1 537 482 1 440 724 6,7 Yritykset 1 776 205 1 748 299 1,6 TUOTTEET JA ASIAKKAAT: ASIAKASLÄHTÖISIÄ LUPARATKAISUJA Muut tuotot Yhteensä 163 521 16 131 034 104 474 14 887 146 56,5 8,4 KÄYTTÖLUVAT Vuonna 2014 Kopioston käyttöluvista saadut tuotot kasvoivat 7 % edellisvuodesta. Kasvu johtui pääasiassa siitä, että OKM hankki Digiluvan keskitetysti lähes kaikille oppilaitoksille. Audiovisuaalisten teosten käyttö Opetus- ja tallennekäyttö Edelleen lähettäminen 2014 2013 MUUTOS -% 4 240 493 4 030 630 5,2 3 610 112 3 484 551 3,6 Opettajat ovat Kopioston lupien tärkein käyttäjäkunta. Kopioston luvilla opettajat voivat käyttää kopioimaansa aineistoa opetuksensa tukena lisämateriaalina. Vuonna 2014 opetus- ja kulttuuriministeriö hankki keskitetysti kaikki oppilaitosluvat peruskouluille, lukioille ja ammatillisille oppilaitoksille sekä lisäksi av-teosten käyttöluvat korkeakouluille ja yliopistoille. Luvat kattavat julkaisujen valokopioinnin ja skannaamisen, digitaalisesta lähteestä tulostamisen ja teksti- ja kuva-aineiston kopioinnin internetistä, digitaalisen aineiston välittämisen sisäverkossa sekä televisio- ja radio-ohjelmien tallentamisen ja tallenteiden esittämisen opetuksessa. Lisäksi lupa kattaa YLE Areena - ja Elävä arkisto -verkkopalveluissa olevien kotimaisten televisio-ohjelmien julkisen esittämisen oppilaitoksissa. Yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen valokopiointi- ja digiluvista sovittiin keskitetysti Suomen yliopistot UNIFI ry:n ja Ammattikorkeakoulujen rehtorineuvosto Arene ry:n kanssa. Keskitettyjen sopimusten ulkopuolelle jääneet oppilaitokset hankkivat luvat suoraan Kopiostolta. Korvaukset ulkomailta Yhteensä 141 613 7 992 218 120 181 7 635 362 17,8 4,7 Käyttöluvat yhteensä 24 123 252 22 522 508 7,1 ASIAKASJAKAUMA* Muut * tulojen mukaan Yritykset Oppilaitosten lupaehtoja kehitettiin vuoden aikana vastaamaan paremmin käyttäjien tarpeita. Yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen tutkimusta koskevien kopiointilupien lupaehtoja muutettiin yhdessä yliopistojen kanssa tehdyn Tekijänoikeus ja tutkimus -selvityksen tulosten perusteella. Kunnallishallinto Kirkollishallinto Valtionhallinto Oppilaitokset 14 15

KOPIOSTOSTA SAA LUVAN: teksti- ja kuva-aineiston tallentamiseen internetistä ja tallennetun aineiston välittämiseen digitaalisesta lähteestä tulostamiseen aineiston skannaamiseen ja digitaalisen aineiston välittämiseen valokopiointiin av-aineiston tallentamiseen ja käyttöön tv-ohjelmien edelleen lähettämiseen Valtionhallinnon valokopiointiluvista sovittiin vuonna 2014 keskitetysti OKM:n kanssa. Kuntien sisäisessä hallinnollisessa käytössä otettuja valokopioita koskeva suositussopimus Suomen Kuntaliiton kanssa on voimassa vuoden 2016 loppuun. Vuonna 2014 Kopiostolla oli voimassaoleva valokopiointisopimus kaikkien kuntien samoin kuin Suomen evankelisluterilaisen kirkkohallituksen ja Suomen ortodoksisen kirkkohallituksen kanssa. Muut uskonnolliset yhteisöt hankkivat kopiointiluvat vuosittain suoraan Kopiostolta. Yrityksille ja muille yhteisöille Kopiosto tarjoaa lupia julkaisujen kopiointiin organisaation sisäistä hallinnollista ja koulutuskäyttöä varten. Lupia on saatavilla kahta eri tyyppiä. Toimialakohtaista lupaa tarjotaan niille, joiden toimialalta on tutkittua tietoa kopioinnista. Toimialakohtaisen luvan hinta perustuu organisaation henkilöstömäärään. Muut yritykset ja yhteisöt hankkivat kopiokonekohtaisia, asiakkaan tilaamaan kopiomäärään perustuvia vuosilupia. Vuonna 2014 asiakkaiden määrässä tai myynnissä ei tapahtunut suuria muutoksia. Televisiokanavien edelleen lähettämisen osalta Kopiosto lisensioi yli sataa ulkomaista tv-kanavaa, joita edelleen lähetetään kaapeli- ja IPTV-verkoissa sekä yhteisantenniverkoissa, esimerkiksi taloyhtiöissä ja hotelleissa. Suosituimmat kanavat ovat Sveriges Televisionin kanavat sekä niin ikään ruotsalaiset TV3, TV4 ja TV6. Muita eurooppalaisia suosikkeja ovat esimerkiksi saksalainen RTL ja italialainen Rai Uno. Myös maanpäällisessä verkossa Pohjanmaalla ja Ahvenanmaalla jaetaan Kopioston lisensioimana useita ruotsalaisia kanavia. SVT Worldin ohjelmistoa oli vuonna 2014 katsottavissa koko Suomen alueella Yle Femin kanavapaikalla silloin, kun Yle ei lähettänyt omaa ohjelmaa samalla kanavapaikalla sekä Yle Areenassa. KOULUTUS JA TIEDOTUS Kopioston edustajat kouluttavat opettajia ja oppilaita tekijänoikeudellisissa asioissa. Vuonna 2014 tehtiin noin 100 koulukäyntiä. Kaikkiaan erilaisissa tilaisuuksissa tavoitettiin vuoden aikana jopa 5 000 opettajaa. Lisäksi neuvontapalvelut vastasivat satoihin kyselyihin luvista ja tekijänoikeuksista. Kopiraitti.fi-sivusto on Kopioston ylläpitämä, yhdessä OKM:n kanssa toteutettu, sivusto, jossa on tarjolla tietoa luvista sekä tekijänoikeudesta yleensä. Vuoden aikana aloitettiin sivuston kehitysprojekti, ja uusittu sivusto on tarkoitus julkaista vuoden 2016 aikana. Sivuston lisäksi Kopiraitti-tiedotusta tehdään uutiskirjeen ja Facebook-sivun kautta. Vuonna 2014 Kopiosto oli mukana opettajille suunnatuilla Educa-messuilla. Messuosastolla jaettiin tietoa Kopioston luvista, erityisesti Digiluvasta. 16 17

TILITYKSET: TILITYKSIÄ OIKEUDENOMISTAJILLE Kopiosto tilitti vuonna 2014 tekijänoikeuskorvauksia yhteensä 22,5 miljoonaa euroa. Valokopioinnista ja digitaalisesta kopioinnista kertyneistä korvauksista 13 milj. euroa maksettiin kotimaisille ja 0,6 milj. euroa ulkomaisille sisarjärjestöille. Av-teosten tekijänoikeuskorvauksia maksettiin yhteensä 6,3 milj. euroa. Lisäksi yksityisen kopioinnin korvausta tilitettiin reilu miljoona euroa ja lainauskorvauksia reilu 0,5 milj. euroa kuvantekijöille. Kopiointikorvausten jako perustuu Kopioston tekemiin käyttötutkimuksiin, joissa selvitetään, mitä aineistoja on käytetty ja miten paljon. Valokopioinnissa ja digitaalisessa kopioinnissa käytettyjä aineistoryhmiä ovat tietokirjallisuus, lehti, kuva, nuotit ja kaunokirjallisuus. Suurin aineistolaji on tietokirjallisuus, jonka osuus korvauksista on 53 %. Korvaukset tilitetään tutkimusten osoittamassa suhteessa eri aineistolajeja edustaville jäsenjärjestöille jakoneuvottelujen perusteella. Vuonna 2014 musiikkioppilaitosten sopimusalueella laskettiin uudet ryhmäjaot ja sovittiin jäsenjärjestöjen välisistä jakosuhteista uuden tutkimustiedon perusteella. Av-teosten korvausten jako perustuu televisioyhtiöiltä saatavaan tietoon ohjelmista ja niiden tekijöistä sekä Kopioston jäsenjärjestöjen vuosittain vahvistamiin tilitysperiaatteisiin. Tilitettävät korvaukset peritään ohjelmien jälkikäytöstä, kuten tallentamisesta kodeissa ja oppilaitoksissa. Jälkikäytön määrä selvitetään vuosittaisilla tutkimuksilla. Korvauksia maksetaan sekä jäsen- tai sisarjärjestöille että henkilökohtaisina korvauksina. Kopiointikorvaukset maksetaan jäsenjärjestöille, ulkomaisen aineiston käyttökorvaukset ulkomaisille sisarjärjestöille ja audiovisuaalisen aineiston käyttökorvaukset pääsääntöisesti henkilökohtaisina tilityksinä kuten myös yksityisen kopioinnin korvaus ja lainauskorvaus. KOLLEKTIIVITILITYKSET Tekijöitä edustavat järjestöt jakavat pääosan kopiointikorvauksista apurahoina. Kustantajajärjestöt puolestaan jakavat korvaukset suoraan jäsenkustantajilleen. Tunnetuimpia kopiointikorvausten käyttökohteita ovat Kopioston jäsenjärjestöjen jakamat kirjallisuus- ja kuvapalkinnot. Esimerkiksi marraskuussa jaetut Finlandia-palkinnot rahoitetaan kopiointiluvista kertyneillä varoilla. Vuonna 2014 kopiointikorvauksia maksettiin 13 milj. euroa. Ulkomaisen aineiston kopioinnista kerättyjä korvauksia maksetaan niille ulkomaisille tekijänoikeusjärjestöille, joilla on vastavuoroisuussopimus korvausten tilittämisestä Kopioston kanssa. Vuonna 2014 kopiointikorvauksia tilitettiin ulkomaille 600 000 euroa. Lisäksi Kopiosto tilitti ulkomaisten tv-kanavien edelleen lähettämisestä korvauksia ulkomaisille, ohjelmien tekijöitä ja esittäjiä edustaville sisarjärjestöille, lähettäjäyhtiöille ja tuottajia edustaville Tuotos/ AGICOA Finlandille ja Musiikkituottajat IFPI Finlandille yhteensä 2,5 milj. euroa. Televisio-ohjelmien opetuskäytöstä ja edelleen lähettämiseen liittyvistä käyttökorvauksista Kopiosto tilittää musiikkia koskevat osuudet Teostolle ja Gramexille. HENKILÖKOHTAISET TILITYKSET Audiovisuaalisten teosten käyttökorvaukset maksetaan pääsääntöisesti henkilökohtaisina korvauksina. Opetuksessa käytettyjen av-teosten tekijänoikeuskorvauksia tilitettiin vuonna 2014 yhteensä 2,4 miljoonaa euroa noin 4 300 tekijälle tai esittäjälle. Yle Fem -kanavalla esitettyjen ohjelmien freelancer-tekijöiden osuus, noin 50 000 euroa, jaettiin apurahoina hakemusten perusteella. Lisäksi lähettäjäyritysten aikapalkkaisessa työsuhteessa olleiden oikeudenhaltijoiden osuus, noin 500 000 euroa, siirrettiin Koura-koulutusrahastolle jaettavaksi tekijöille apurahoina ja palkintoina. 18 19

TILITYKSET milj. euroa 2014 2013 Valokopiointi- ja digikorvaukset kotimaisille järjestöille Valokopiointi- ja digikorvaukset ulkomaisille järjestöille Lainauskorvaus, Elektra Av-korvaukset henkilökohtaisina tilityksinä Hyvitysmaksu henkilökohtaisina tilityksinä 13,3 0,9 0,6 3,1 1,1 10,0 0,3 0,5 2,9 1,3 Av-korvaukset yhteisöille Av-korvaukset, siirto Koura-rahastoon Yhteensä 3,1 0,5 22,6 HYVITYSMAKSUN KOKONAISKERTYMÄ JA KOPIOSTON OSUUS Hyvitysmaksun kokonaiskertymä* 2014 2013 Audio 2 364 905 2 424 966 Video 3 712 257 4 262 059 Yhteensä 6 077 162 6 687 025 Kopioston osuus hyvitysmaksukertymästä* Henkilökohtaiset korvaukset AVEK 2014 2013 1 365 384 1 558 172 1 337 536 1 542 755 2,9 0,5 18,4 MUUTOS -% -2,5-12,9-9,1 MUUTOS -% -12,4-13,3 Yhteensä 2 702 920 3 100 927-12,8 * Vuoden 2014 hyvitysmaksu on kerätty vuonna 2013. HYVITYSMAKSU Yksityisen kopioinnin korvauksia maksettiin noin 7 000:lle televisio-ohjelman tekijälle tai esittäjälle reilu miljoona euroa. Tämän lisäksi Kopioston yhteydessä toimiva Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK jakoi hyvitysmaksua reilu miljoona euroa erilaisina tukina. Yksityisen kopioinnin korvaus eli hyvitysmaksu on tekijänoikeuslakiin perustuva korvaus teosten tekijöille, esittäjille ja tuottajille siitä, että heidän tekemiään teoksia kopioidaan yksityiseen käyttöön. Se sisältyy kopiointiin soveltuvien laitteiden ja tallennusalustojen myyntihintaan. Vuoden 2014 kokonaiskertymä oli 6,1 milj. euroa, josta Kopioston osuus oli 2,7 milj. euroa. Hyvitysmaksukertymä on merkittävästi pienentynyt viimeisten vuosien aikana, koska maksun piiriin kuuluvaa tallennuslaitelistaa ei ole päivitetty teknologian kehityksen mukaisesti. Vuoden 2014 lopulla hallitus päätti, että hyvitysmaksu rahoitetaan 1.1.2015 alkaen valtion budjetista ja että sen taso tulee olemaan 11 miljoonaa euroa. Tasoa seurataan kopioinnin määrää kartoittavilla tutkimuksilla. maksamaa lainauskorvausta kuvataiteellisten teosten ja valokuvateosten tekijöille vuonna 2014 reilu 0,5 milj. euroa. Yhteensä lainauskorvausta jaettiin reilu 4 milj. euroa vuonna 2014. Kopioston lisäksi korvauksia jakoivat Sanasto kirjallisten teosten tekijöille ja Teosto musiikin tekijöille. Lainauskorvaus on tekijänoikeuslakiin perustuva tekijälle maksettava korvaus siitä, että hänen teoksiaan lainataan yleisölle kirjastoissa. Vuoden 2014 lopulla hallitus päätti korottaa lainauskorvauksen tasoa 8,2 miljoonaan euroon vuodelle 2015. JÄRJESTELMÄUUDISTUS Kopioston tilitysjärjestelmäuudistus jatkui vuonna 2014. Tavoitteena on yhdenmukaistaa tilitystyökalu ja -toiminnot sekä helpottaa tilityksiä. Uusi järjestelmä otetaan käyttöön alkuvuonna 2015. VALTUUDET Kopiosto edustaa 45:n eri kulttuurin ja viestinnän aloja edustavan jäsenjärjestön kautta yli 50 000 suomalaista oikeudenomistajaa sekä ulkomaisten sisarjärjestöjensä kanssa tehtyjen vastavuoroisuussopimusten nojalla myös ulkomaisia luovan alan toimijoita. LAINAUSKORVAUS Kopiosto tilitti opetus- ja kulttuuriministeriön 20 21

T U T VUOSIKERTOMUS 2014 2014: I K I 11 eri tutkimusta tai selvitystä noin 9 000 vastaajaa S TUTKIMUS: TUTKIMUSTIETOA TOIMINNAN PERUSTAKSI Kopioston tutkimusten keskeisin tehtävä on lisenssien hinnoittelun sekä kerättyjen korvausten jakamisen mahdollistaminen. Yhä tärkeämmässä asemassa viime vuosien aikana ovat olleet lisensioinnin kehitystä tukevat tutkimukset, kuten digitaalisen kopioinnin tutkimukset, eri yhteiskuntaelämän sektoreilla. Selvitysten avulla kehitetään myös erilaisia palveluita. Tästä esimerkkinä Kopiraitti-verkkopalvelun kehitystarpeita kartoittava kysely, joka toteutettiin vuonna 2014. M U S V U O Kopioston toiminnan kannalta on tärkeää seurata tekijänoikeuspoliittista ympäristöä ja ilmapiiriä. Tämän tueksi toteutettiin yliopistojen tutkijoiden keskuudessa selvitys, jonka tarkoituksena oli saada tietoa tutkijoiden mahdollisesti kohtaamista tekijänoikeudellisista ongelmista ja niiden yleisyydestä. Vuonna 2014 julkistettujen selvityksen tulosten perusteella nähtiin, että tutkijat kohtaavat tutkimustyössään ratkaisematta jääviä tekijänoikeudellisia ongelmia vain harvoin. Ammatillisissa oppilaitoksissa, aikuiskoulutuskeskuksissa, kirkollishallinnossa ja kansanopistoissa selvitettiin valokopioinnin, tulostamisen, skannaamisen ja internetistä tallentamisen määrää sekä sisältöä. Näissä tutkimuksissa havaittiin muilla sektoreilla jo aiemmin kohdattu ilmiö: valokopiointi näyttää vähenevän. Valokopiointi on osittain korvautunut tulostamisella sekä digitaalisten aineistojen käytöllä. Korvausten jakamisen tueksi jatkettiin kopioinnin sisällön seuraamista peruskouluissa ja lukioissa. Vuonna 2014 seurantaan otettiin mukaan lisäksi ammatillisia oppilaitoksia. Näillä tutkimuksilla kerättävät tiedot auttavat Kopiostoa kohdistamaan korvaukset tarkemmin niille oikeudenomistajille, joille ne kuuluvat. Lisensioinnin kehittämiseksi Kopioston asiakasyrityksissä tehtiin mittava tutkimus (n. 3 700 vastaajaa), jossa selvitettiin yritysten sisäistä aineistojen digitaalista kopiointia ja käyttöä. Tutkimuksen perusteella yritysten toimihenkilöt skannaavat painettuja julkaisuja työkäyttöön keskimäärin noin 7 kertaa vuodessa ja tallentavat aineistoa internetistä työkäyttöä varten noin 18 kertaa vuodessa. Kopioston paneelissa selvitettiin Kopiraitti-sivuston toimivuuden lisäksi panelistien julkisissa tiloissa tapahtuvaan televisionkatseluun liittyviä kokemuksia. Edellä mainittujen tutkimusten ja selvitysten lisäksi tehtiin vuosittainen televisio-ohjelmien kotitallennustutkimus. 22 23

TOIMINNAN KEHITTÄMINEN: UUSIA LISENSIOINTIALUEITA Kopiostossa tehtiin vuonna 2014 työtä uusien tuotteiden lisensioimiseksi. Loppuvuonna 2013 OKM:lle toimitettu tekijänoikeusjärjestöjen, televisioyhtiöiden ja operaattoreiden yhteinen ratkaisuehdotus televisio-ohjelmien verkkotallennuspalvelujen toteuttamisesta eteni vuonna 2014 hallituksen esityksenä eduskunnan käsittelyyn. Ratkaisuehdotus poistaisi palvelujen oikeudellisen epävarmuuden, takaisi tekijöille kohtuulliset korvaukset sekä toisi sisällöt jatkossakin laajasti kuluttajien saataville. Yhteiskunnallisen vaikuttamisen lisäksi asiaa edistettiin osapuolten välisissä, palvelun toteuttamista koskevissa neuvotteluissa. Ratkaisuehdotus perustuu sekä tarkkarajaiseen sopimuslisenssiin että osapuolten väliseen suoraan sopimiseen. Sopimuslisenssisäännöksen odotetaan tulevan voimaan kevään 2015 aikana. Siirtovelvoitteen alaisten televisiokanavien edelleen lähettämiseen liittyvä korvausoikeus poistettiin EU-direktiivien vastaisesti Suomen tekijänoikeuslaista vuonna 2006. Vuonna 2014 Euroopan komissio antoi asiasta Suomen valtiolle virallisen huomautuksen perustuen Kopioston, Gramexin ja Teoston vuonna 2007 tekemään viralliseen valitukseen. Komission huomautuksen vuoksi hallitus antoi loppuvuonna 2014 eduskunnalle esityksen, jonka mukaan korvausoikeus Suomen lakiin palautetaan. Lain odotetaan tulevan voimaan kevään 2015 aikana. Kopiosto jatkoi vuonna 2014 aktiivista vaikuttamistyötä korvausoikeuden palauttamiseksi, sillä se edustaa laajasti avalan tekijöitä, ja pyrkii strategiansa mukaisesti takaamaan oikeudenhaltijoille oikeudenmukaiset korvaukset työstään. Kopiosto on jo pitkään tehnyt yhteistyötä Kansalliskirjaston ja kustantajien kanssa vanhojen sanomalehtien digitalisoimiseksi sekä verkkopalvelun kautta laajemman yleisön tavoitettavaksi. Vuonna 2014 julkaistiin Kopioston ja muiden osapuolten toimesta tehty tutkimus, jossa selvitettiin, mikä olisi kustantajien kannalta kiinnostavin tapa järjestää sanomalehtiarkistojen digitointi ja avaaminen verkkokäyttöön. Tutkimuksen mukaan kustantajat näkevät vanhat sanomalehtiaineistot arvokkaana ja niiden saaminen laajempaan käyttöön parantaisi lehtien palvelutasoa. Kopiosto valmistautui julkisen esittämisen lisensioinnin aloittamiseen ja laati vuonna 2014 liiketoimintasuunnitelman sekä kävi neuvotteluja muiden av-alan järjestöjen kanssa palvelun toteuttamisesta. Tekijänoikeuslain mukaan oikeudenhaltijat ovat oikeutettuja korvaukseen, kun televisio-ohjelmia esitetään julkisissa tiloissa. Euroopan komissio sääti vuonna 2014 tekijänoikeuksien yhteishallinnointidirektiivin. Direktiivin tavoitteena on avoimuuden ja läpinäkyvyyden tehostaminen tekijänoikeuksien yhteisvalvontajärjestöjen toiminnassa sekä rajat ylittävän lisensioinnin mahdollistaminen verkossa musiikin osalta. Kopiosto analysoi vuoden aikana, miten se tulee vaikuttamaan Kopioston toimintaan. Myös lupia kehitettiin, jotta ne vastaisivat paremmin asiakkaiden käyttötarpeita. Yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen Digiluvan ehtoja muutettiin vuoden aikana siten, että aineiston käyttö tutkimuksessa on helpompaa. Kopiosto kehittää yhdessä oikeudenhaltijoiden kanssa digitaalisen aineiston kopiointi- ja käyttölupia myös yritysten ja hallinnon sisäiseen käyttöön. Vuonna 2014 esitettiin OKM:lle nykyisen sopimuslisenssisäännöksen laajentamista kattamaan kaikkia kirjallisia teoksia. Yritysten valokopiointilupaa laajennettiin kattamaan lehtiartikkelien skannaaminen sisäistä tiedotuskäyttöä varten. Pilotointi käynnistettiin alkuvuonna 2015. ICT-kokonaisarkkitehtuurin kehittäminen jatkui vuonna 2014. Kopioston tärkein ICT-projekti oli uuden, sekä av- että valokopiotuotelinjojen käyttöön tulevan, tilitysjärjestelmän tekeminen. Kokonaisarkkitehtuurin kehittämisessä kiinnitetään erityishuomiota siihen, että Kopioston liiketoimintakriittisen perustiedon hallinta on jatkossa keskitettyä. YHTEISTYÖ Kopiosto on Luovan työn tekijät ja yrittäjät LYHTY -yhteenliittymän jäsen ja osallistuu aktiivisesti sen työhön erilaisissa työryhmissä. Kopiosto, LYHTY ja laaja-alainen joukko muita toimijoita ottivat vuonna 2014 yhdessä kantaa 24 25

mm. Järkeä tekijänoikeuslakiin -kansalaisaloitteen ehdotuksiin, jotka olisivat toteutuessaan merkittävästi vähentäneet oikeudenhaltijoiden tuloja. Kopiosto on jäsenenä myös TTVK:ssa eli Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskuksessa, jonka tehtävät ovat piratismin vastustaminen ja tekijänoikeudellinen tiedotus. Vuonna 2014 Kopiosto osallistui TTVK:n eri työryhmien toimintaan. AVEK: TUKEA AV-KULTTUURILLE Kopioston yhteydessä toimivan Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEKin vuotta sävyttivät AVEKin tukeman lyhytelokuvan saama Oscar-ehdokkuus, uudenlainen dokumenttielokuvahanke dox@net sekä johtokunnan puheenjohtajan ja tuotantoneuvojan vaihtuminen. Tukitoiminta pysyi pääsääntöisesti ennallaan. Kansainvälisesti Kopiosto on mukana valokopiojärjestöjen kansainvälisessä keskusjärjestössä IFRROssa (International Federation of Reproduction Rights Organisations) sekä av- ja musiikkialan järjestöjen kansainvälisessä yhteenliittymässä CISACissa (Confédération Internationale des Sociétés d Auteurs et Compositeurs) ja osallistui vuonna 2014 aktiivisesti niiden työryhmiin. Kopiosto kuuluu myös kansainväliseen Society of Audiovisual Authors -järjestöön (SAA), joka eurooppalaisten tekijänoikeusjärjestöjen yhteenliittymänä edistää av-alan tekijöiden etuja erityisesti EU:ssa. Lisäksi Kopiosto tekee tiivistä yhteistyötä pohjoismaisten sisarjärjestöjen kanssa. Syyskuussa 2014 Kopiosto oli mukana järjestämässä pohjoismaista kuva-alan tekijänoikeusseminaaria Nordic conference on copyright and visual arts, joka pidettiin Helsingissä. Seminaariin osallistui edustajia 16 eri järjestöstä kaikista Pohjoismaista. Edistämistoiminnan perusrakenne säilytettiin eikä tukiryhmien keskinäisiin suhteisiin tehty suuria muutoksia, jolloin tasapaino tekijänoikeudellisten ja kulttuuripoliittisten tavoitteiden välillä säilyi. Tuotantotuen osuus edistämisvaroista on edelleen selvästi suurin (74 %). Toimikauden 2013/2014 taloudellinen tilanne oli jonkin verran edelliskautta parempi, joten tutkimus- ja kehittelytuki Vieteri avattiin uudelleen kahden vuoden tauon jälkeen. Lisäksi lisättiin koulutustuen määrää. AVEKin jakamista tuista Vieteri, kulttuurivienti-, koulutus-, tuotantoja festivaalituet perustuvat hyvitysmaksukertymään. CreaDemo ja DigiDemo puolestaan valtion budjetista rahoitettaviin, opetus- ja kulttuuriministeriön myöntämiin erillismäärärahoihin. CreaDemo on tarkoitettu luovan kulttuurin ja kulttuuriyrittäjyyden kehittämishankkeisiin, kun taas DigiDemo on tarkemmin määritelty kulttuuristen sisältöjen tukemiseen. DigiDemo-tukea jaettiin sisältöhankkeiden konseptisuunnitteluun, demoversioiden 26 27

AVEKIN JAKAMA TUKI TOIMIKAUDELLA 2013/2014 Myönnetyt tuet, 2013/2014 2012/2013 Vieterituki 60 000 0 Kulttuurivientituki 62 474 57 938 MUUTOS -% 8,3 AVEK VERKOSSA www.kopiosto.fi/avek/fi_fi www.facebook.com/avekfi Koulutustuki 64 452 86 796-25,7 henkilökohtaiset apurahat 32 952 53 696-38,6 muu koulutustuki 31 500 33 100-4,8 Tuotantotuki 897 788 821 750 9,3 tekemiseen sekä televisio-ohjelman pilottijakson avannut uuden luvun kotimaiseen dokument- käsikirjoitustuki 94 700 71 300 32,8 tuottamiseen. Kaikkiaan AVEK jakoi toimikau- tielokuvaan. Kiinnostavat aiheet ja näkökul- lyhyt- ja dokumenttielokuvat mediataidetuotannot Festivaalituki Yhteensä 632 500 170 588 69 500 1 154 214 577 000 173 450 67 200 1 033 684 9,6-1,7 3,4 11,7 della 2013/14 (1.7.2013 30.6.2014) tukea yhteensä 2,5 miljoonaa euroa. Loppuvuonna 2014 tehty päätös hyvitysmaksun muuttumisesta budjettiperusteiseksi, ja koko- mat haastavat katsojan ottamaan kantaa. Kerronta ja muoto on sovitettu tämän päivän nettimaailmaan, ja elokuvat ovat helposti katsojan saatavilla. DigiDemo 790 500 760 500 3,9 naiskertymän selkeä nousu tulevat lisäämään 15 000 euron AVEK-palkinto myönnettiin syys- CreaDemo Kaikki yhteensä 525 493 2 470 207 714 377 2 508 561-26,4-1,5 AVEKin jakamia tukia vuonna 2015. AVEKin johtokunnan uudeksi puheenjohtajaksi kuussa 2014 taiteilija Annette Arlanderille. Suomen merkittävin, mediataiteelle kohdennettu palkinto myönnettiin yhdennettätoista kertaa. valittiin kauden 2014/15 aluksi europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen, kun entinen puheen- AVEK jakoi elokuussa CreMA-tukea 20 hank- johtaja Georg Dolivo luopui tehtävästä. keelle yhteensä 285 025 euroa. Tuki on tarkoitettu luovien alojen ja muiden toimialojen osaa- Aiemmin kaksi kertaa toteutettua Hetki hauskaa misen yhdistämiseen sekä yhteistyön ja liiketoi- -hanketta, jossa tuotetaan 5 8-minuuttisia koko mintamallien kehittämiseen. CreMA-hanke to- perheen komedioita, päätettiin jatkaa Hetki teutettiin yhteistyössä 13 ELY-keskuksen kanssa, hauskaa 3 -hankkeella. Määräaikaan mennessä ja on osa CreaDemo-määrärahaa. ehdotuksia tuli 87, joista valittiin toteutettavaksi viisi hanketta. dox@net on AVEKin, Suomen elokuvasäätiön ja Yleisradion yhteinen dokumenttielokuvahanke, johon vuonna 2014 valittiin viisi provokatiiviseen sisältöön tai kiinnostavaan elokuvalliseen muotoon perustuvaa elokuvakokonaisuutta, joiden ensisijainen jakelukanava on internet. AVEKin näkökulmasta dox@net-hanke on 28 29

HALLITUS 2014 JOHTORYHMÄ O HALLITUKSEN PUHEENJOHTAJA RAIMO SÖDER Pääluottamusmies TOIMITUSJOHTAJA PEKKA RISLAKKI Johtaja, oikeudenomistajapalvelut I Pike Epstein Sari Ahonen JÄSENKOKOUKSET Tietokirjailija Johtaja, asiakasosasto Ari Hakkarainen Vapaa toimittaja Juha Jukkara Kehitysjohtaja HALLITUS T Heikki Jokinen Maija-Kaisa Kuoppala Johtaja, hallituksen 2. varapj. Sakari Laiho Viestintäpäällikkö Jaana Nissinen O R G TOIMITUSJOHTAJA A N I S A A Toiminnanjohtaja, hallituksen 1. varapj. AVEKin pääsihteeri Elina Kuusikko (ent. Mäntylä) Juha Samola Asiakasosasto Oikeudenomistajapalvelut Edunvalvonta Kehitys Lakiasiat Hallinto AVEK Toimitusjohtaja Lakiasiainjohtaja, toimitusjohtajan varamies Valtteri Niiranen Jukka-Pekka Timonen Toiminnanjohtaja Hallintojohtaja Tommi Nilsson Pirjo Tuunanen Toimitusjohtaja Katri Sipilä Kirjailija Jyrki Vainonen Puheenjohtaja Ahti Vänttinen 30 31

Kopiosto Hietaniemenkatu 2 00100 Helsinki VUOSIKERTOMUS Vaihde: 09 431 521 www.kopiosto.fi twitter.com/kopiosto KOPIOSTON keräämillä valokopiointikorvauksilla rahoitetaan monia keskeisiä kulttuurialan palkintoja. 32