MAKIG MODER LIVIG POSSIBLE Käyttöönotto www.heating.danfoss.com
Danfoss A/S myöntämä takuu ei ole voimassa eikä Danfoss A/S ole korvausvelvollinen, jos näitä ohjeita ei noudateta asennuksen ja huollon aikana. Alkuperäisten ohjeiden kieli on englanti. Muut kielet on käännetty alkuperäisestä ohjeesta. (Direktiivi 2006/42/EY) Copyright Danfoss A/S
Sisältö 1 Tietoa asiakirjoista ja tarroista... 4 1.1 Johdanto.................................................................... 4 1.2 Asiakirjojen symbolit............................................................... 4 1.3 Tarrojen symbolit................................................................ 4 2 Putki- ja sähköasennuksen tarkistus... 6 2.1 Putkiasennuksen tarkistus............................................................ 6 2.2 Sähköasennuksen tarkistus............................................................ 7 3 Täyttö ja ilmaus... 8 4 Lämpöpumpun koon asettaminen... 9 4.1 Lämpöpumpun koon asettaminen........................................................ 9 5 Ohjausjärjestelmän konfigurointi... 10 5.1 Valitse näytön kieli............................................................... 10 5.2 Tehdasasetus.................................................................. 10 5.3 Optimum-kiertovesipumpun (muuttuvanopeuksinen) aktivointi.......................................... 11 5.4 Määritä käyttöveden käynnistyslämpötila ja aktivoi käyttövesi........................................... 11 5.5 Aktivoi sähköinen lisälämpö malleissa Midi ja Maxi........................................ 12 5.6 Aktivoi sähköinen lisälämpö mallissa Mini................................................ 13 5.7 Käynnistä aktiivinen jäähdytys.......................................................... 13 5.8 Jakelujärjestelmät................................................................ 14 6 Etsi virtaus... 16 6.1 Alkuvirtauksen etsiminen............................................................ 16 7 Manuaalinen testi... 18 8 Käynnistäminen... 23 9 Järjestelmän viritys... 25 10 Asennuspöytäkirja ja asiakastiedot... 28 11 Tärkeää tietoa/turvamääräykset... 29 11.1 Yleiset turvaohjeet................................................................ 29 11.2 Kylmäaine.................................................................... 30 11.3 Sähköliitäntä.................................................................. 31 11.4 Veden laatu................................................................... 31 11.5 Käyttöönotto.................................................................. 32 Danfoss Heating Solutions VIGFH220 3
1 Tietoa asiakirjoista ja tarroista 1.1 Johdanto Seuraavat asiakirjat koskevat tätä tuotetta: Pika-asennusopas, joissa selostetaan lämpöpumpun asennus. Toimitetaan lämpöpumpun mukana. Huolto-ohjeet, joissa selostetaan lämpöpumpun toiminta, lisävarusteet, vianmääritys ja tekniset tiedot. Ohjeet sisältävät myös vinkkejä ja neuvoja, jotka kannattaa huomioida ennen lämpöpumpun asennusta. Siksi suosittelemme, että luet ohjeen ennen asennusta. Huolto-ohjeet voi ladata alla olevasta osoitteesta. Kytkentäkaaviot, jotka sisältävät lämpöpumpun kytkentäkaavion vianmääritystä ja huoltoa varten. Kytkentäkaaviot voi ladata alla olevasta osoitteesta. Käyttöohje on luovutettava asiakkaalle, ja sen sisältö on selostettava loppukäyttäjälle. Toimitetaan lämpöpumpun mukana. Maakohtaisia ohjeita ja lomakkeita toimitetaan tarvittaessa. Toimitetaan lämpöpumpun mukana. Tarrat käännösteksteillä. Kiinnitetään tyyppikilven päälle asennuksen yhteydessä. Toimitetaan lämpöpumpun mukana. Huolto-ohjeet ja kytkentäkaaviot voi ladata täältä: www.documentation.heatpump.danfoss.com 1.2 Asiakirjojen symbolit Ohjeissa on käytetty erilaisia varoitussymboleja, jotka yhdessä tekstin kanssa ilmaisevat suoritettaviin toimenpiteisiin liittyvät riskit. Symbolit ovat tekstin vasemmalla puolella. Ohjekirjassa on käytetty kolmea symbolia, jotka ilmaisevat eri asteisia vaaroja. Vaara Varoittaa välittömästä vaarasta, joka aiheuttaa hengenvaarallisia tai vakavia vammoja, ellei tarpeellisiin suojaustoimenpiteisiin ryhdytä. Varoitus Tapaturmavaara! Varoittaa mahdollisesta vaarasta, joka voi aiheuttaa hengenvaarallisia tai vakavia vammoja, ellei tarpeellisiin suojaustoimenpiteisiin ryhdytä. Laitteiston vaurioitumisvaara. Varoittaa mahdollisesta vaarasta, joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja, ellei tarpeellisiin suojaustoimenpiteisiin ryhdytä. eljäs symboli kiinnittää huomion käytännöllisiin tietoihin tai vihjeisiin siitä, kuinka toimenpide tulisi suorittaa. Tietoa, joka helpottaa laitteiston käsittelyä tai ilmaisee mahdollisen käyttöteknisen haittapuolen. 1.3 Tarrojen symbolit Lämpöpumpun eri osissa olevissa tarroissa on käytetty seuraavia symboleja. Käytettävä symboli riippuu lämpöpumpun mallista. 4 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
1.3.1 Yleistä! Varoitus, vaara!! Lue mukana toimitetut asiakirjat. Lue mukana toimitetut asiakirjat. Varoitus, kuumia pintoja! Varoitus, liikkuvia osia! Varoitus, puristumisvaara! Varoitus, vaarallinen jännite! 1.3.2 Sähkökomponentit 3 Ulkoyksikkö 50 Ulkolämpötilan anturi 54 Käyttövesianturi 55 Yläosan käyttövesianturi 71 Virtausvahti 353 Tippakaukalo 362 Shunttiventtiili 304 Kiertovesipumppu 363 Vaihtoventtiili, käyttövesi 365 Menoj. anturi 366 Paluuj. anturi 406 Huoneanturi tai 62 408 EVU 417 Sulatusanturi Esittely Komponentti, normaali toimitus ehdotettujen järjestelmäratkaisujen mukaisesti Komponentti, lisävaruste ehdotettujen järjestelmäratkaisujen mukaisesti 1.3.3 Putkiliitännät Vesijohtovesi Lämmitysjärjestelmä Lämmönkeruujärjestelmä Lämpöpuskurisäiliö Paisuntasäiliö varoventtiileineen, lämmönkeruuneste Ilmaus Lämpötila- ja painevaroventtiili Ulkoyksikkö Lämminvesivaraaja Danfoss Heating Solutions VIGFH220 5
2 Putki- ja sähköasennuksen tarkistus 2.1 Putkiasennuksen tarkistus Tarkista putkiasennus seuraavan tarkistuslistan mukaan ennen lämmitysjärjestelmän täyttämistä. Lisätietoja asennuksesta saa pikaoppaassa. Putkiston tarkistuslista OK Ei OK Ovatko putkiliitännät kytkentäkaavion mukaisia? Onko syöttö- ja paluulinjojen joustavat letkut asennettu ulkoyksikköön? Onko paluulinjan sihti asennettu? Katso kuva 1 Onko paisuntasäiliö asennettu? Onko varoventtiilin ja painemittarin sisältävä venttiiliputki asennettu? Onko säiliö asennettu? Katso alla oleva säiliötaulukko Onko lämmitysjärjestelmän takaiskuventtiilillä varustettu täyttöhana asennettu? D C B A: Sulkuhana B: Kotelo C: Roskasihti D: O-rengas A Kuva. 1: Roskasihti Varoitus Ulkoyksikön sulatuksen varmistamiseksi lämmitysjärjestelmässä on oltava minimimäärä vettä. Tämä näytetään seuraavassa taulukossa. Jos varsinaisessa lämmitysjärjestelmässä on taulukossa kuvattu määrä vettä, säiliötä ei tarvita, mutta se on suositeltava. Säiliötaulukko Yksikkö 6 kw 9 kw 11 kw 13 kw 16 kw 18 kw Pienin vesimäärä lämmitysjärjestelmässä. Mini ja Midi l 120 180 220 260 320 360 Pienin vesimäärä lämmitysjärjestelmässä. Maxi l 60 90 110 130 160 180 Jos lämmitysjärjestelmän vesimäärä ei ole riittävä, järjestelmä saattaa antaa matalan paineen hälytyksiä. Tarkista Maxi -mallissa myös seuraavat: Lämminvesivaraajan tarkistusluettelo OK Ei OK Ilmausventtiili asennettu Tarkista Mini -mallissa myös seuraavat: Lämminvesivaraajan tarkistusluettelo OK Ei OK Vaihtoventtiili on asennettu (tehdasasennus malleissa Midi ja Maxi) 6 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
2.2 Sähköasennuksen tarkistus Tarkista ennen sähkövirran kytkemistä sähköasennus seuraavan tarkistusluettelon mukaan. Sähköasennuksen tarkistusluettelo OK Ei OK Onko piirin katkaisimet asennettu? Yksi sisäyksikölle ja yksi ulkoyksikölle (ei kuulu toimitukseen) Onko oikeat sulakkeet asennettu? Katso sulaketaulukko jäljempänä Ulkoanturin sijoittaminen. Katso seuraava kuva Onko lämpöpumpun ja ohjausyksikön välinen tietoliikennekaapeli kytketty? Katso Pika-asennusopas. Tarkista erityisesti suojuksen kytkentä. Tietoliikennekaapelin on oltava kaksiparinen suojattu kierretty parikaapeli ja ulkokäytössä sen on oltava UV-suojattu. Sulaketaulukko Lämpöpumput ja ohjausyksiköt Yksikkö 6 kw 9 kw 11 kw 13 kw 16 kw 18 kw 230 V 1-vaiheinen 50 Hz lämpöpumppu 230 V 1-vaiheinen 50 Hz ohjausyksikkö 400 V 3-vaiheinen 50 Hz lämpöpumppu 400 V 3-vaiheinen 50 Hz ohjausyksikkö A 20 32 A 16 17 /30 18 /40 19 A 10 16 A 10 12 /16 13 /16 14 /20 15 /25 16 12) Lämpöpumppu ja 3 kw lisälämpö. 13) Lämpöpumppu ja 6 kw lisälämpö. 14) Lämpöpumppu ja 9 kw lisälämpö. 15) Lämpöpumppu ja 12 kw lisälämpö. (Kompressori pois) Tehotaso 4 16) 15 kw lisälämpö. (Kompressori pois) Tehotaso 5 17) Lämpöpumppu ja 3 kw lisälämpö. 18) Lämpöpumppu ja 6 kw lisälämpö. 19) Lämpöpumppu ja 9 kw lisälämpö. Ulkoanturin sijoittaminen Suositeltu sijainti Epäsopiva sijainti 2/3 x H H Ulkolämpötilan anturi sijoitetaan talon pohjois- tai luoteissivulle. Varmista, että ulkolämpötilan anturi ei ole suorassa auringonvalossa. Korkeammissa taloissa anturi tulee asentaa toisen ja kolmannen kerroksen välille. Asennuspaikka ei saa olla tuulelta suojattu, mutta ei myöskään alttiina suoralle vedolle. Ulkolämpötilan anturia ei saa asentaa heijastavalla levyllä päällystetylle seinälle. Anturi tulee asentaa vähintään 1 m etäisyydelle sellaisista talon seinässä olevista aukoista, joista voi virrata ulos lämmintä ilmaa. Jos anturikaapeli asennetaan putkeen, putki pitää tiivistää niin, että siitä mahdollisesti tuleva ilmavirta ei vaikuta anturiin. Danfoss Heating Solutions VIGFH220 7
3 Täyttö ja ilmaus 1. Täytä järjestelmä kylmällä vedellä avaamalla venttiiliputkessa oleva täyttöventtiili 1 baarin paineeseen. 2. Avaa kaikki patteriventtiilit kokonaan. 3. Ilmaa kaikki patterit. 4. Ilmaa ulkoyksikkö. Katso kuva 3. 5. Täytä lämmitysjärjestelmä vähintään 1 baarin paineeseen. 6. Toista, kunnes kaikki ilma on poistunut. 7. Tarkasta järjestelmä vuotojen varalta. Järjestelmä on täytettävä jäänestoaineella, jos ulkoyksikkö toimii jäähdytyksellä asetetun lämpötila-alueen alapuolella (< 15 C ). äin pyritään välttää mahdollinen ulkoyksikön jäätyminen. Jätä kaikki patteriventtiilit täysin auki. Ilmaa ulkoyksikkö poistamalla alempi etuluukku ja oikea sivukansi. atec-042 T25 Kuva. 3: Ilmaa ulkoyksikkö T25 atec-043 Kuva. 2: Irrota etuluukku ja sivukansi. 8 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
4 Lämpöpumpun koon asettaminen 4.1 Lämpöpumpun koon asettaminen Lämpöpumpun oletuskokoasetus kuljetuksessa TEHO VALITSEMATTA (merkitty tähtimerkillä englanninkielisen tekstin vieressä). Tämä tarkoittaa, että kompressoria ei voida käynnistää ja asentajan on valittava lämpöpumpun koko ennen valikosta poistumista. Kun koko on asetettu, tehdasasetus käynnistyy ja patterin lämmitys ilmestyy ensimmäiseksi valinnaksi. Siirry haluamasi kielen kohdalle painamalla + tai painikkeita Valitse kieli painamalla oikeaa (>)-nuolipainiketta. Valitun kielen viereen tulee näkyviin tähti (*) Poistu likosta painamalla vasenta nuolipainiketta (<) kahdesti. Lämpöpumpun koko on asetettava ennen ohjausjärjestelmän asettamista ja käyttöönoton loppuun viemistä. Lämpöpumpun koon asettaminen alussa: Valitse lämpöpumpun koko kilowatteina käyttämällä painikkeita + ja. Vahvista valinta painamalla oikeaa nuolipainiketta (>). Valitun arvon viereen tulee näkyviin tähti (*). Paina vasenta nuolipainiketta (<) ja odota, että oletusnäyttö tulee näkyviin. Lämpöpumpun koko voidaan valita myöhemmässä vaiheessa muuttamalla asetuksia huoltovalikossa alla esitetyllä tavalla. Siirry HUOLTO-valikkoon painamalla vasenta nuolipainiketta (< ja pitämällä sitä painettuna vähintään viisi sekuntia. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. Määritä lämpöpumpun ulostulokoko valikossa: HUOLTO ASEUS JÄRJESTELMÄ LÄMMÖLÄHDE ILMA SUORAHÖYRYSTYS Anna lämpöpumpun koko painamalla oikeaa nuolipainiketta (>) noin 20 sekuntia. Valitse lämpöpumpun koko kilowatteina (kw) + tai painikkeella Vahvista valinta painamalla oikeaa nuolipainiketta (>). Valitun arvon viereen tulee näkyviin tähti (*). Palaa huoltovalikkoon painamalla vasenta nuolipainiketta (<) useita kertoja Danfoss Heating Solutions VIGFH220 9
5 Ohjausjärjestelmän konfigurointi Ennen ohjausjärjestelmän konfiguroimista, asennus on suoritettava loppuun edellisissä kappaleissa esitettyjen ohjeiden mukaisesti. Käynnistysten yhteydessä saatavien hälytysten välttämiseksi ulkoyksikön on oltava päällä. Tee asetukset seuraavan tekstin mukaisessa järjestyksessä. Lisätietoa ohjausjärjestelmän parametreistä on teknisen kuvauksen IFORMAATIO-valikkoa ja HUOLTO-valikkoa kuvaavissa luvuissa. 5.1 Valitse näytön kieli äytön kieli voidaan valita, kun lämpöpumpun koko on asetettu. On myös mahdollista mennä takaisin ja muuttaa kokoasetusta valittua kieltä käyttäen. Seuraavat asetukset määritetään IFORMAATIO-valikossa. Siirry Informaatio-valikkoon painamalla vasenta nuolipainiketta(<). Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. Valitse näytön kieli IFORMAATIO-valikossa: IFORMAATIO Siirry KIELI-kohtaan painamalla painiketta useita kertoja Siirry KIELI-valikkoon painamalla oikeaa (>)-nuolipainiketta. Siirry haluamasi kielen kohdalle painamalla + tai painikkeita Valitse kieli painamalla oikeaa (>)-nuolipainiketta. Valitun kielen viereen tulee näkyviin tähti (*) Poistu informaatiovalikosta painamalla vasenta nuolipainiketta (<) kahdesti. 5.2 Tehdasasetus Joka kerta, kun tehdasasetukset palautetaan, eri parametrit, kuten esimerkiksi SULATUS, OPTIMUM, KÄYTTÖVESI ja LÄMPÖKÄYRÄ palaavat oletusarvoihinsa. Tämä tarkoittaa, että tietyt parametrit, kuten esimerkiksi LISÄLÄMPÖ, OPTIMUM ja KÄYTTÖVESI aktivoituvat ainoastaan manuaalisella aktivoinnilla. Seuraavat asetukset määritetään HUOLTO-valikossa. Jos et vielä ole HUOLTO-valikossa, siirry sinne painamalla vasenta nuolipainiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna viiden sekunnin ajan. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. Tee tehdasasetus ja valitse lämmitysjärjestelmä HUOLTO-valikon parametrien avulla: HUOLTO ASEUS TEHDASASETUS Valitse LATTIA tai PATTERI +- tai -painikkeella. Jos valitset PERUUTA, järjestelmä palautetaan toimitettaessa olleisiin oletusasetuksiin. Valitse oikea arvo painamalla oikeaa nuolipainiketta (>). Jos järjestelmä on patteri- ja lattialämmityksen sekoitus, valitaan PATTERI. äyttöön tuleva tähti (*) vahvistaa asetuksen. Poistu tehdasasetuksista painamalla vasenta nuolipainiketta(<) 5 kertaa siirtyäksesi huoltovalikkoon. 10 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
5.3 Optimum-kiertovesipumpun (muuttuvanopeuksinen) aktivointi Optimum-kiertovesipumppu on tehdasasennettu varuste malleissa Midi ja Maxi. OPTIMUM-vaihtoehtoa ei kuitenkaan ole aktivoitu tehtaalla. Jos käytössä on vakionopeuksinen pumppu, kuten mallissa Mini saattaa olla, ohita tämä asetus. Seuraavat asetukset määritetään HUOLTO-valikossa. Jos et vielä ole HUOLTO-valikossa, siirry sinne painamalla vasenta nuolipainiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna viiden sekunnin ajan. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. Optimum-kiertovesipumpun (muuttuvanopeuksinen) aktivointi HUOLTO-valikossa: HUOLTO ASEUS JÄRJESTELMÄ OPTIMUM Aktivoi Optimum-toiminto painamalla oikeaa nuolipainiketta (>). Pois päältä -symboli ( ) näkyy. Aktivoi Optimum-toiminto painamalla +-painiketta O tulee näkyviin ja vahvistaa asetuksen. 5.4 Määritä käyttöveden käynnistyslämpötila ja aktivoi käyttövesi Käyttöveden käynnistyslämpötila on oletuksena 40 C. Jos käynnistyslämpötila halutaan muuttaa, käynnistyslämpötilan asetus on muutettava huoltovalikossa. Jos et vielä ole HUOLTO-valikossa, siirry sinne painamalla vasenta nuolipainiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna viiden sekunnin ajan. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. Käyttöveden käynnistyslämpötilan asettaminen huoltovalikossa: HUOLTO Siirry KÄYTTÖVESI-valikkoon painamalla oikeaa nuolipainiketta (>) Aktivoi KÄYISTYS-alivalikko painamalla oikeaa nuolipainiketta (>) Siirry KÄYISTYS-alivalikkoon painamalla +- painiketta Aseta haluamasi lämpötila painamalla +-painiketta. Poistu HUOLTO-valikosta painamalla vasenta nuolipainiketta (<) useita kertoja Aktivoi käyttöveden tuotanto Seuraavat asetukset määritetään IFORMAATIO-valikossa. Siirry Informaatio-valikkoon painamalla vasenta nuolipainiketta (<). Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. Danfoss Heating Solutions VIGFH220 11
Käyttöveden tuotannon aktivointi IFORMAATIO-valikossa: IFORMAATIO Siirry KÄYTTÖVESI-kohtaan painamalla miinus-painiketta - Valitse käyttövesi painamalla oikeaa nuolipainiketta (>). Aktivoi käyttöveden alivalikko painamalla oikeaa nuolipainiketta (>). Paina plus + käyttöveden tuotannon aktivoimiseksi. PÄÄLLÄ tulee näkyviin ja vahvistaa asetuksen. Poistu IFORMAATIO-valikosta painamalla vasenta nuolipainiketta (<) useita kertoja Kun toiminto on asetettu KÄYTTÖVESI-tilaan, käyttöveden suunnanvaihtoventtiili on asetettu lämmitysjärjestelmään päin. Ulkona sijaitsevan yksikön jäätymisvaaran minimoimiseksi kylmällä säällä (alle 5 C), käyttöveden suunnanvaihtoventtiili on asetettu lämminvesivaraajaan päin ja kiertovesipumppu ryhtyy varmistamaan riittävää virtausta. Kun ulkolämpötila on yli 5 C, kiertovesipumppu pysähtyy ja käyttöveden suunnanvaihtoventtiili on taas asetettu taloon päin (lämmitysjärjestelmä). 5.5 Aktivoi sähköinen lisälämpö malleissa Midi ja Maxi Jos lämmöntarve on lämpöpumpun kompressorin kapasiteettia suurempi, uppolämmitin kytkeytyy automaattisesti päälle AUTO-käyttötilassa. Midi-ja Maxi-malleissa on kolme tehoa, LISÄLÄMPÖ 1, LISÄLÄMPÖ 2 ja LISÄLÄMPÖ 3 ja tehoa voi säätää viisiportaisesti. Kahta tehoasetusta, mallien Midi ja Maxi asetusta 4 ja 5, ei voi aktivoida kompressorin käydessä. Uppolämmitinasetus: +4 ja +5 voidaan valita, kun kompressori käy ja ne saa valita ainoastaan, jos rakennuksessa, johon lämpöpumppu on asennettu, on suuri lämmöntarve ja rakennuksen sähköjärjestelmä sopii suurille virrankulutuksille. Hälytyksen sattuessa uppolämmitin käynnistyy automaattisesti, jos toimintatilana on AUTO ja vähintään yksi lisävaihe on sallittu. Malleissa Midi ja Maxi on tehdasasennettu monivaiheinen lämmitin (IMM LÄMMITI). Lämpöpumpun ohjausjärjestelmä kytkee oikean lämmitystehon lämmitysjärjestelmän halutun lämpötilan varmistamiseksi. Seuraavassa taulukossa kuvataan eri tehoasetukset. Tehoasetuksilla 1 3, +4 ja +5 kompressori ja sähköinen lisälämpö voidaan ottaa käyttöön samanaikaisesti. Tehoasetuksilla 4 ja 5 ainoastaan sähköinen lisälämpö on käytössä. Tehoasetukset +4 ja +5 voidaan ottaa käyttöön ainoastaan 400 V 3-vaiheiselle sähköiselle lisälämmölle. Tarkista asennetut sulakkeet ennen asetusten tekemistä. Tehoasetukset Lämmitysteho (kw) Ohjauspaneeli (yksivaiheinen 1-) varokkeen koko (A) Ohjauspaneeli (kolmivaiheinen 3-) varokkeen koko (A) 1 3, ainoastaan uppolämmitin 16 10 2 6, ainoastaan uppolämmitin 30 16 3 9, ainoastaan uppolämmitin 40 16 4 12, ainoastaan uppolämmitin 20 5 15, ainoastaan uppolämmitin 25 +4 12, uppolämmitin + kompressori 25 +5 15, uppolämmitin + kompressori 25 230V 1- Sähköinen lisälämpö Seuraavat asetukset määritetään HUOLTO-valikossa. Jos et vielä ole HUOLTO-valikossa, siirry sinne painamalla vasenta nuolipainiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna viiden sekunnin ajan. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. 12 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
Sähköinen lisälämpö 230V, 1-:lle. Suurin asetus on porras 3. Sähköisen lisälämmön asetus 230V, 1-:lle. Maks. portaat 3 HUOLTO-valikossa: HUOLTO LISÄLÄMPÖ MAKS. PORTAAT Valitse maks. portaat. 400V 3- Sähköinen lisälämpö Seuraavat asetukset määritetään HUOLTO-valikossa. Jos et vielä ole HUOLTO-valikossa, siirry sinne painamalla vasenta nuolipainiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna viiden sekunnin ajan. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. Sähköinen lisälämpö 400V, 3-:lle. Suurin asetus on porras 5. Suurin asetus on 5 Sähköisen lisälämmön asetus 400V, 3-:lle. Maks. portaat 5 HUOLTO-valikossa: HUOLTO LISÄLÄMPÖ MAKS. PORTAAT Valitse maks. portaat. 5.6 Aktivoi sähköinen lisälämpö mallissa Mini Jos käytössä on yksivaiheinen lämmitin (päälle/pois-lämmitin, joka voi olla öljypoltin tai vastaava), tämä asetus on oikea. Potentiaalivapaita lähtöjä on käytettävä. Jos järjestelmään on asennettu monivaiheinen lämmitin, käytä edellisessä luvussa mainittuja asetuksia: "Aktivoi sähköinen lisälämpö malleissa DHP- AQ Midi ja Maxi" Seuraavat asetukset määritetään HUOLTO-valikossa. Jos et vielä ole HUOLTO-valikossa, siirry sinne painamalla vasenta nuolipainiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna viiden sekunnin ajan. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. Sähköisen lisälämmön aktivointi HUOLTO-valikossa: HUOLTO LISÄLÄMPÖ MAKS. PORTAAT P Poistu HUOLTO-valikosta painamalla vasenta nuolipainiketta (<) useita kertoja 5.7 Käynnistä aktiivinen jäähdytys Jäähdytystoiminto on pääasiassa lämpötilaohjattu ja se käynnistyy, kun paluujohdon anturi saavuttaa KÄYISTYKSELLE asetetun arvon. Oletusasetus on POIS PÄÄLTÄ. Lämmitysjärjestelmä jäähdytetään kääntämällä lämmitysprosessi vastakkaiseen suuntaan ja jakamalla lämmitysjärjestelmään kylmää vettä. Seuraavat asetukset määritetään HUOLTO-valikossa. Jos et vielä ole HUOLTO-valikossa, siirry sinne painamalla vasenta nuolipainiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna viiden sekunnin ajan. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. Danfoss Heating Solutions VIGFH220 13
Aktiivisen jäähdytyksen aktivoiminen HUOLTO-valikossa: HUOLTO JÄÄHDYTYS ITEG L-PUMPPUU Aktivoi painamalla oikeaa nuolipainiketta (>). äyttöön tulee tähti (*). Aktiivinen jäähdytys konfiguroidaan alla olevien asetusten mukaisesti: Asetus Merkitys JÄÄHDYTYSAIKA MAKS. KÄY.LÄMP MI PYS.LÄMP HUOEATURI JÄÄH HY H MATALA Jos lämpöpumpun on vaihdeltava eri vaatimusten välillä, esimerkiksi lämmityksen, käyttöveden, altaan lämmityksen ja jäähdytyksen välillä, jäähdytystä tapahtuu enintään asetetun minuuttimäärän verran. Tehdasasetus: 20M, väli: 5M 40M Ulkolämpötila, jossa jäähdytys aloitetaan. Tehdasasetus: 30 C, väli: JÄÄHDYTYS->KÄYISTYS 55 C Menojohdon lämpötila, jossa jäähdytyksen pitäisi pysähtyä. HUOMIO: Liian alhainen lämpötila saattaa aiheuttaa kondensaatiota pattereihin. Tehdasasetus: 16 C, väli: 5 C - JÄÄHDYTYS->PYSÄYTYS Huoneanturin aktivointi jäähdytykseen vaikuttamiseksi. HUOMIO: Huoneanturin on oltava asennettu ja aktivoitu. Tehdasasetus:, väli: PÄÄLLÄ Tämä asetus on käytettävissä ainoastaan, jos HUOEATURI on aktivoitu. Kompressori pysäytetään, jos huoneantureiden lämpötila alittaa halutun lämpötilan miinus kohdassa JÄÄH HY H MATALA asetetun arvon JÄÄH HY H KORKEA Tehdasasetus: +1 C Tämä asetus on käytettävissä ainoastaan, jos HUOEATURI on aktivoitu. Kompressori käynnistyy, kun lämpötila ylittää halutun lämpötilan sekä kohdassa JÄÄH HY H KORKEA asetetun arvon. Tehdasasetus: +1 C 5.8 Jakelujärjestelmät Sekoitusventtiilien ainoa käyttötarkoitus on lämmitysjärjestelmässä, jossa on ulkoinen lämmönlähde (öljypoltin tai vastaava) tai jossa on useita lämmityspiirejä, esimerkiksi patteri- ja lattialämmön sekoitus. Käytettävissä on kolme sekoitusventtiilivaihtoehtoa: Sekoitusventtiili (Aktivointi, katso luku "Ulkoisen lisälämmön aktivointi mallissa Mini") SHUTTIRYHMÄ (SHUTTIRYHMÄ) 1 SHUTTIRYHMÄ (SHUTTIRYHMÄ) 2 Sekoitusventtiiliä käytetään lämpöpumpun, ulkoisen lisälämmön (esimerkiksi öljypoltin tai vastaava) ja lämmitysjärjestelmän välillä. Tämän sekoitusventtiilin tarkoitus on sekoittaa kylmää vettä ulkoisesta lisälämmöstä saatavaan lämmitettyyn veteen (päälle/pois-lämmitin), jotta voidaan varmistaa, että lämmitysjärjestelmän lämpötila ei kohoa liian suureksi. Lämpöpumpun ohjausjärjestelmä ohjaa kuuman ja kylmän veden sekoittamista lämmitysjärjestelmään. SHUTTIRYHMÄ 1 ja 2 käytetään, kun lämmityspiirejä on enemmän kuin yksi, esimerkiksi patteri- ja lattialämmityksen sekoitus. äiden jakelupiirien tarkoitus on tuottaa ennalta määritetty lämpötila kullekin lämmityspiirille. SHUTTIRYHMÄ 1 aktivointi Seuraavat asetukset määritetään HUOLTO-valikossa. Jos et vielä ole HUOLTO-valikossa, siirry sinne painamalla vasenta nuolipainiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna viiden sekunnin ajan. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. 14 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
Jakelupiirin 1 aktivointi HUOLTO-valikossa: HUOLTO ASEUS JÄRJESTELMÄ SHUTTIRYHMÄ 1 LÄMPÖKÄYRÄ tai VAKIOLÄMPÖTILA Jos valittuna on LÄMPÖKÄYRÄ, jakelupiiri ohjaa asetettua lämpökäyrää. Jos valittuna on VAKIOLÄMPÖTILA, jakelupiiri ohjaa vakiolämpötilaa ulkolämpötilasta riippumatta. Poistu HUOLTO-valikosta painamalla vasenta nuolipainiketta (<) useita kertoja SHUTTIRYHMÄ 2 vaatii laajennuskortin. Danfoss Heating Solutions VIGFH220 15
6 Etsi virtaus 6.1 Alkuvirtauksen etsiminen Riittävän virtauksen etsiminen virtauksen aktivoimiseksi, mikä voidaan tehdä seuraavin tavoin: Automaattisesti ETSI VIRTAUS -asetuksella Manuaalisesti asettamalla KIERTOV. VIRTAUS arvo optimum-kiertovesipumpulle 6.1.1 Etsi virtaus automaattisesti Tämä vaihtoehto on käytettävissä ainoastaan optimum-toiminnolla varustetulle lämpöpumppumallille. Jos käyttötilaksi on asetettu jäähdytys, alkuvirtauksen etsintä on suoritettava lämmitysjärjestelmässä, ei lämminvesivaraajassa. Virtaus sopeutetaan automaattisesti lämminvesivaraajaan. On tärkeää tietää mistä lähteestä energia otetaan sulatukselle, kun alkuvirtausta etsitään. Jos asetus EERGIA PRIO LKV on POIS PÄÄLTÄ, energia otetaan lämmitysjärjestelmästä. Jos asetus on PÄÄLLÄ, energia otetaan lämminvesivaraajasta. Seuraavien vaatimusten on täytyttävä, jotta alkuvirtaus voidaan etsiä automaattisesti: Asennus on suoritettava loppuun ja tarkistettava. Lämmitysjärjestelmän ja lämminvesivaraajan tulee olla täytetty ja ilmattu. Ohjausjärjestelmän asetukset tulee olla suoritettu kokonaan. Lämpöpumpun tulee olla POIS PÄÄLTÄ-tilassa ja POIS PÄÄLTÄ kuvakkeen ( ) on oltava näytössä. Manuaalisen testin tulee olla poiskytkettynä (0). Lämmityksen tai jäähdytyksen kuuluu olla aktivoitu konfiguroinnissa Seuraavat asetukset määritetään HUOLTO-valikossa. Jos et vielä ole HUOLTO-valikossa, siirry sinne painamalla vasenta nuolipainiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna viiden sekunnin ajan. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. Etsi alkuvirtaus valikosta: HUOLTO OPTIMUM ETSI VIRTAUS Mene ETSI VIRTAUS-valikkoon painamalla oikeaa nuolipainiketta (>). Pois päältä -kuvake ( ) on näytössä. Aktivoi ETSI VIRTAUS-valikko painamalla oikeaa nuolipainiketta (>). Aktivoi ETSI VIRTAUS -valikko painamalla +. PÄÄLLÄ ilmestyy näyttöön ja vahvistaa asetuksen. Käyttötilasta riippuen virtauksen etsintätulos voidaan esittää seuraavasti: Käyttötilana Lämmitys Jos käyttötilana on lämmitys ja jäähdytys on käännetty kokonaan pois päältä, tuloksena on jokin seuraavista: VIRTAUS OK VIRTAUS EPÄKELPO 16 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
Jos virtaus ei ole OK, riittävä alkuvirtaus on varmistettava esimerkiksi lisäämällä ylimääräinen kiertovesipumppu tai muu varuste (esim. puskurisäiliö), jotta virtaus lisääntyy riittävästi. Käyttötilana Jäähdytys Jos jäähdytystila on aktivoitu, virtauksen etsintätuloksena voi olla: VIRTAUS OK1 = Virtaus on riittävä sulatukselle. VIRTAUS EPÄKELPO1 = Virtaus ei ole riittävä sulatukselle. tai COSTAT TEMP.VIRTAUS OK2 = Virtaus on riittävä jäähdytykselle. VIRTAUS EPÄKELPO2 = Virtaus ei ole riittävä jäähdytykselle. Jos virtaus ei ole OK, riittävä alkuvirtaus on varmistettava esimerkiksi lisäämällä ylimääräinen kiertovesipumppu tai muu varuste (esim. puskurisäiliö), jotta virtaus lisääntyy riittävästi. Etsinnän loppuun suorittamiseen ja tuloksen näyttämiseen voi mennä jonkin verran aikaa. Voit jatkaa muiden alkuvirtauksen etsinnästä erillisten käyttöönottotoimenpiteiden kanssa. Palaa huoltovalikkoon painamalla vasenta nuolipainiketta (<) useita kertoja Tämän menettelyn avulla löydetty alkuvirtaus on todellinen järjestelmän nykyisessä konfiguroinnissa oleva virtaus. Vuodenaikojen lämpötilamuutokset voivat muuttaa järjestelmän käyttäytymistä, mikä voi vaikuttaa myös virtaukseen. Esimerkiksi automaattiset patteriventtiilit voivat avautua tai sulkeutua lämpötilan mukaan. 6.1.2 Etsi virtaus ensin manuaalisesti Tämä asetus on manuaalinen vaihtoehto ETSI VIRTAUS -toiminnolle, joka toimii automaattisesti sen ollessa aktivoituna. Alkuvirtaus pidetään yllä yhden minuutin ajan. Yhden minuutin kuluttua kiertovesipumppu ja ohjausjärjestelmä ryhtyvät huolehtimaan nopeuden säädöstä. Oletusasetus: 7 V, väli: 3V 10V (30-100 %) Seuraavat asetukset määritetään HUOLTO-valikossa. Jos et vielä ole HUOLTO-valikossa, siirry sinne painamalla vasenta nuolipainiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna viiden sekunnin ajan. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. HUOLTO OPTIMUM KIERTOV. VIRTAUS Aseta kiertovesipumpun nopeus painamalla +. Katso seuraava huomautus. Poistu HUOLTO-valikosta painamalla vasenta nuolipainiketta useita kertoja Aloita suurella asetuksella, esimerkiksi 10 V. Tarkista kuuntelemalla tai panemalla käsi kiertovesipumpun päälle, käykö kiertovesipumppu, ja kuuntele, onko järjestelmässä ilmaa. Jos arvolla 10 V ei rekisteröidä virtausta, tarkista, onko järjestelmässä ilmaa, ja ilmaa järjestelmä tarvittaessa. Katso luku "Täyttö ja ilmaus". Tarkista myös, että kaikki lämmitysjärjestelmän venttiilit ovat auki. Jos havaitset virtausta, yleensä 60 sekunnin kuluessa, pienennä asetusta 10 % välein (1 V), kunnes virtaus on niin alhainen, että F häviää perusnäytöstä. (Sinun on poistuttava HUOLTO-valikosta ja siirryttävä perusnäyttöön jokaista nopeuden pienentämistä varten) i viimeinen F-lukema näytössä ja suurenna nopeutta 10 %. Tätä arvoa on käytettävä KIERTOV. VIRTAUS -asetuksena. Danfoss Heating Solutions VIGFH220 17
7 Manuaalinen testi Laitteiston saa ottaa käyttöön vain, jos lämmitysjärjestelmä ja lämminvesivaraaja on täytetty ja ilmattu. Muussa tapauksessa kiertovesipumppu saattaa vaurioitua. Kaikkien asennuksen yhteydessä esiin tulevien hälytysten syy on selvitettävä. 7.1 MA. TESTI aktivointi Suosittelemme, että manuaalisia testejä tehtäessä paikalla on kaksi henkilöä. Toinen ohjausnäytöllä ja toinen ulkoyksiköllä. MA. TESTILLÄ on kolme vaihtoehtoa: olla (0): deaktivoi manuaalinen testi Yksi (1): aktivoi manuaalinen testi Tämä vaihtoehto sallii ainoastaan MA. TESTI -valikossa liikkumisen. Kaksi (2): aktivoi manuaalinen testi mahdollisuudella siirtyä pois MA. TESTI -valikosta esimerkiksi lämpötilan tarkistuksiin. Aseta lämpöpumppu valmiustilaan IFORMAATIO-valikossa: Siirry IFORMAATIO-valikkoon painamalla vasen nuoli -painiketta (<). Siirry KÄYTTÖ-valikkoon painamalla oikea nuoli -painiketta (>) Paina oikea nuoli -painiketta (>). Siirry alas (pois päältä)-kuvakkeeseen painamalla -painiketta. Vahvista painamalla oikea nuoli -painiketta (>) Tähti * on nyt (pois päältä)-symbolin oikealla puolella. Poistu IFORMAATIO-valikosta painamalla vasen nuoli -painiketta useita kertoja Siirry HUOLTO-valikkoon painamalla vasen nuoli -painiketta (<) ja pitämällä sitä painettuna vähintään 5 sekunnin ajan. Siirry MA. TESTI -kohtaan painamalla -painiketta Siirry MA. TESTI -valikkoon painamalla oikea nuoli >-painiketta. Valitse vaihtoehto 2 painamalla +-painiketta. Poistu painamalla kerran vasen nuoli -painiketta. Seuraavan taulukon testitapaukset ovat käytettävissä MA. TESTISSÄ. Vaadittavat testitapaukset kuvataan seuraavissa luvuissa. Jos testitapauksia ei ole kuvattu, ne ovat valinnaisia. Asetus KOMPRESSORI JÄRJESTELMÄ KIERTOV.PUMPPU KIERTOV.PUMPPU PUH.OP. 4-TIEVETTIILI PAISUTAVETTIILI SOLEOIDI KOMPR.LÄMMITYS Merkitys 0 = pysäytä kompressori 1 = käynnistä kompressori 0 = pysäytä kiertovesipumppu 1 = käynnistä kiertovesipumppu 0-10 V käyntinopeuden ohjauksella varustetun kiertovesipumpun testi Kytkettyjen kiertovesipumppujen tyypistä ja määrästä riippuen tämä parametri sisältää erilaista tietoa. Jos pumpulla on kiinteä nopeus, valinnat 0 = pysäytä ja 1 = käynnistä ovat käytössä 0-10 V käyntinopeuden ohjauksella varustetun puhaltimen testi 0 = nelitieventtiili on asetettu lämmitykselle 1 = nelitieventtiili on asetettu sulatukselle/jäähdytykselle 0-100 % elektronisen paisuntaventtiilin testaamiseen. 0 = solenoidi suljettu 1 = solenoidi avattu 0 = kompressorin lämmitin pois 1 = kompressorin lämmitin päällä 18 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
Asetus TIPPAKAUKALO VAIHTOV. K-VESI LISÄLÄMPÖ 1 LISÄLÄMPÖ 2 LISÄLÄMPÖ 3 ULK. LISÄLÄMPÖ POT.VAPAA KÄRKI KV-PUMPPU SHRYH1 Merkitys 0 = tippakaukalon lämmitin pois 1 = tippakaukalon lämmitin päällä 0 = vaihtoventtiili lämmitystilassa 1 = vaihtoventtiili käyttövesitilassa 0 = sisäisen uppolämmittimen tehoaste 1, pysäytys 1 = sisäisen uppolämmittimen tehoaste 1, käynnistys 0 = sisäisen uppolämmittimen tehoaste 2, pysäytys 1 = sisäisen uppolämmittimen tehoaste 2, käynnistys 0 = sisäisen uppolämmittimen tehoaste 3, pysäytys 1 = sisäisen uppolämmittimen tehoaste 3, käynnistys 0 = ulkoinen lämmönlähde (230 V), pysäytys 1 = ulkoinen lämmönlähde (230 V), käynnistys 0 = potentiaalivapaa lähtö lisälämpösäädölle auki 1 = potentiaalivapaa lähtö lisälämpösäädölle kiinni 0 = kiertovesipumppu purkauspiirissä 1, pysäytys 1 = kiertovesipumppu purkauspiirissä 1, käynnistys SHUTTI SHRYH 1 = sulkee shuntin purkauspiirissä 1 0 = ei vaikuta shunttiin + = avaa shuntin purkauspiirissä 1 KV-PUMPPU SHRYH2 0 = kiertovesipumppu purkauspiirissä 2, pysäytys 1 = kiertovesipumppu purkauspiirissä 2, käynnistys SHUTTI SHRYH 2 = sulkee shuntin purkauspiirissä 2 0 = ei vaikuta shunttiin + = avaa shuntin purkauspiirissä 2 JÄRJEST.SHUTTI PALUU LP SHUTTI VAIHTOV. ALLAS HÄLYTYS = sulkee shuntin 0 = ei vaikuta shunttiin + = avaa shuntin = sulkee paluujohdon shuntin järjestelmissä, joissa on puskurisäiliö 0 = ei vaikuta shunttiin + = avaa shuntin järjestelmissä, joissa on puskurisäiliö 0 = vaihtoventtiili normaalitilassa 1 = vaihtoventtiili allastilassa 0 = ei jännitettä lähdössä 201.6 Ulkoinen hälytys 1 = 230 V lähdössä 201.6 Ulkoinen hälytys DIGIT.LÄHTÖ 5 V 0 = ei jännitettä lähdössä 204.1 1 = 5 V (2 ma) lähdössä 204.1 7.2 Kiertovesipumpun testaus Optimum-kiertovesipumppu (muuttuvanopeuksinen) Jos käytössä on kiinteänopeuksinen kiertovesipumppu, kuten mallissa Mini saattaa olla, tee seuraavan luvun mukainen testi: "Vakionopeuksinen kiertovesipumppu" Optimum-kiertovesipumppu (muuttuvanopeuksinen) on tehdasasennettu varuste malleissa Midi ja Maxi. OPTIMUM-vaihtoehtoa ei kuitenkaan ole aktivoitu tehtaalla. Jos kiertovesipumpun virtausta pitää säätää, lue kohta Lämmitysjärjestelmän mukauttaminen. MA. TESTI -valikossa tehdään seuraavat asetukset. Aktivoi MA. TESTI -valikko edellä olevan kuvauksen mukaisesti. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. OPTIMUM-toiminto on aktivoitava. Katso luvun "Ohjausjärjestelmän konfigurointi" kohta "Optimum-kiertovesipumpun (muuttuvanopeuksinen) aktivointi" Danfoss Heating Solutions VIGFH220 19
MA. TESTI -valikossa: 1. Siirry KIERTOV.PUMPPU-kohtaan painamalla+ tai Aseta kiertovesipumpun nopeus painamalla+ Aseta arvo välille 30-100 %, Tarkista kuuntelemalla ja/tai panemalla käsi kiertovesipumpun päälle, että kiertovesipumppu käy. 2. Pysäytä kiertovesipumppu asettamalla KIERTOV.PUMPPU-arvoksi 0. Vakionopeuksinen kiertovesipumppu Vakionopeuksisessa kiertovesipumpussa on yleensä kolme nopeusasetusta: Hidas (1), normaali (2) ja nopea (3). ämä asetukset tehdään suoraan kiertovesipumppuun. Katso lisätietoja kiertovesipumpun käyttöohjeesta. MA. TESTI -valikossa tehdään seuraavat asetukset. Aktivoi MA. TESTI -valikko edellä olevan kuvauksen mukaisesti. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. MA. TESTI -valikossa: 1. Siirry KIERTOV.PUMPPU-kohtaan painamalla + tai. Käynnistä kiertovesipumppujärjestelmä (1) painamalla +. Paina vasen nuoli -painiketta (<) kerran. Siirry KIERTOV.PUMPPU-kohtaan painamalla + tai. Aktivoi kiertovesipumppu (1) painamalla +. Tarkista kuuntelemalla ja/tai panemalla käsi kiertovesipumpun päälle, että kiertovesipumppu käy. 2. Pysäytä kiertovesipumppu asettamalla KIERTOV.PUMPPU-arvoksi 0. 7.3 Testaa vaihtoventtiili käyttövettä varten (jos asennettu) 1. Aktivoi vaihtoventtiili asettamalla VAIHTOV. K-VESI-asetuksen arvoksi 1. 2. Tarkista, että vaihtoventtiilin yläpuolella oleva merkki vaihtaa paikkaa. 7.4 Kompressorin testaaminen 1. Käynnistä kiertovesipumppu asettamalla KIERTOV.PUMPPU-arvoksi: 1 (OPTIMUM ei valittuna), 30-100% (OPTIMUM valittuna). 2. Käynnistä kompressori asettamalla KOMPRESSORI-arvoksi 1. 3. Tarkista, ettei laitteesta kuulu outoa ääntä. 4. Jos ääni on epänormaalia, lue Huolto-ohjeet. 5. Tarkista, että paineputki kuumenee. Katso kuva. Palovammojen vaara! Jos paineputki pysyy kylmänä tai kompressorista kuuluu epätavallisia ääniä, tarkista sähköasennus. Vaiheet ovat saattaneet vaihtua, jolloin kompressori käy väärään suuntaan. 6. Pysäytä kompressori asettamalla KOMPRESSORI-arvoksi 0. 7. Pysäytä kiertovesipumppu asettamalla KIERTOV.PUMPPU-arvoksi 0. Kuva. 4: Paineputken (1) pitää kuumentua käytön aikana 20 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
7.5 Lisälämmön testaus 1. Käynnistä kiertovesipumppu asettamalla KIERTOV.PUMPPU-arvoksi: 1 (OPTIMUM ei valittuna), 30-100% (OPTIMUM valittuna). 2. Käynnistä lisälämpö asettamalla nykyisen ULK. LISÄLÄMPÖ-arvoksi 1. 3. Tarkista, että lisälämpö toimii poistumalla MA. TESTI-valikosta ja siirry valikkoon IFORMAATIO -> OP.DATA ja tarkista, että MEOJOHDO lämpötila nousee. 4. Palaa MA. TESTI-valikkoon ja pysäytä lisälämpö asettamalla ULK. LISÄLÄMPÖ-arvoksi 0. 5. Pysäytä kiertovesipumppu asettamalla JÄRJEST. KIERTOP-arvoksi 0. 7.6 Puhaltimen testaus. 1. Käynnistä puhallin asettamalla PUH.OP.-arvo välille 3-10 V (30-100 %). Tarkista että puhallin pyörii. 2. Pysäytä puhallin asettamalla PUH.OP.-arvoksi 0. 7.7 elitieventtiilin tarkistus 1. Käynnistä kiertovesipumppu asettamalla KIERTOV.PUMPPU-arvoksi: 1 (OPTIMUM ei valittuna), 30-100% (OPTIMUM valittuna). 2. Käynnistä kompressori asettamalla KOMPRESSORI-arvoksi 1. 3. Käynnistä puhallin asettamalla PUH.OP.-arvo välille 3-10 V (30-100 %). 4. Tarkista menojohdon lämpötila muutaman minuutin kuluttua (IFORMAATIO -> KÄYTTÖTIEDOT). 5. Kytke nelitieventtiili (4-TIEVETTIILI = 1). 6. Tarkista, että syöttöjohdon lämpötila laskee. 7. ollaa nelitieventtiili ja pysäytä puhallin, kompressori ja kiertovesipumppu. 7.8 Antureiden tarkistus Tarkista sulatusanturin lämpötila, että se vastaa todellista ulkolämpötilaa. Tarkistetaan IFORMAATIO -> KÄYTTÖTIEDOT-valikossa, kohdassa SUL. ATURI Tarkista alla olevasta taulukosta soveltuvat anturit. Asetus ULKO HUOE MEOJOHTO PALUUJOHTO MEOJOHTO SHUTTI- RYHMÄ 1 SHUTTI- RYHMÄ 2 PUSKURISÄILIÖ KÄYTTÖVESI ITEGRAALI KYLMÄAIE 1 KYLMÄAIE 2 ALLAS VIRTA PAIEPUTKI Merkitys äyttää ulkolämpötilan anturin lämpötilan. äyttää huoneanturin lämpötilan. äyttää menolämpötilan anturin lämpötilan. Suluissa näkyy laskettu menolämpötila lämmitysjärjestelmään. äyttää paluulinjan anturin lämpötilan. Suluissa näkyy pysäytysarvo MAKS PALUULÄMP. äyttää järjestelmän menolämpötilan anturin lämpötilan puskurisäiliöjärjestelmässä tai jos ulkoinen lisälämpö on aktivoitu. äyttää shunttiryhmä 1 -anturin lämpötilan. Suluissa näkyy laskettu menolämpötila shunttiryhmään. äyttää shunttiryhmä 2 -anturin lämpötilan. Suluissa näkyy laskettu menolämpötila shunttiryhmään. äyttää puskurisäiliön anturin lämpötilan. äyttää käyttövesianturin lämpötilan, jos käyttöveden tuotanto on sallittu. äyttää integraalin nykyisen lasketun arvon. äyttää kylmäaineanturin 1 lämpötilan. äyttää kylmäaineanturin 2 lämpötilan. äyttää allasanturin lämpötilan, jos allastoiminto on sallittu. äyttää virrankulutuksen ampeereina. Suluissa näkyy MAKS VIRTA -asetusarvo. äytetään vain, jos VIRRARAJOITI on valittu HUOLTO-valikosta. äyttää paineputken anturin lämpötilan. Danfoss Heating Solutions VIGFH220 21
Asetus IMUKAASU HÖYRYSTYM.PAIE SUL. ATURI Merkitys äyttää imukaasun lämpötilan. äyttää imukaasun putkipaineen. Mittayksikkönä on bar (a). äyttää sulatusanturin lämpötilan. 7.9 Testikäytöstä poistuminen Aseta MA.TESTI -arvoksi 0. 7.10 Eristä putkisto Kun manuaalinen testi on valmis, tee lopullinen vuototarkistus ja eristä putket. Varmista, että kylmän veden siirtoputket on eristetty kondensaation aiheuttamien vahinkojen välttämiseksi. 22 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
8 Käynnistäminen yt on aika käynnistää järjestelmä ja tehdä viimeiset asetukset ja säädöt. 8.1 Järjestelmän käynnistäminen Aseta lämpöpumppu haluttuun toimintotilaan valikosta IFORMAATIO -> KÄYTTÖ. Seuraavat toimintatilat ovat käytettävissä: Asetus (POIS) AUTO KOMPRESSORI LISÄLÄMPÖ KÄYTTÖVESI MA. TESTI Merkitys Järjestelmä on kokonaan pois päältä. Tilassa voi myös kuitata joitakin hälytyksiä. Valitse käyttötila POIS siirtymällä yhden askeleen alaspäin painamalla kerran miinuspainiketta ja paina sitten kerran oikeaa nuolipainiketta. Palaa aloituskohtaan tekemättä muutoksia valitsemalla PERUUTA. Automaattinen käyttö lämpöpumppu ja lisälämpö sallittuna. Jos lisälämpöportaiden lukumääräksi on asetettu nolla (HUOLTO -> LISÄLÄMPÖ -> MAKS. PORTAAT), voidaan käyttötilaksi valita vain AUTO tai KOMPRESSORI. Käyttö sallittu vain kompressorilla. (Käyttövettä ei tuoteta, lisälämpöä ei voi käyttää.) Käyttö pelkkä lisälämpö sallittuna. Lämpöpumppukäyttö käyttöveden tuotantoon ja lisälämpökäyttö huippukuumennukseen (bakteerinestotoiminto). äytetään vain, jos MA.TESTI -arvoksi on asetettu 2 HUOLTO-valikossa. Komponentteja ohjaavat lähdöt aktivoidaan manuaalisesti. Muista, että lämpöpumpun teho alkaa tuntua kylmässä talossa vasta hetken kuluttua. On parasta jättää pumppu käymään omaan tahtiinsa EIKÄ nostaa tai muuttaa mitään arvoja lämmityksen nopeuttamiseksi. Jos asennuksen yhteydessä annetaan hälytys, se yleensä merkitsee, että järjestelmässä on ilmaa. Jos laite on pitkään käyttämättä ja järjestelmä on vaarassa jäätyä, lämpöpumppu on tyhjennettävä vedestä. 8.2 Lämmitysjärjestelmän mukauttaminen Kiertovesipumppu on ehkä säädettävä sopimaan lämmitysjärjestelmään, esimerkiksi lattia- tai patterilämmitykselle. Lämpötilaeron (syöttö- ja paluujohdon välisen lämpötilaeron) on oltava 7-10 astetta. Jos sitä ei saavuteta, kiertovesipumpun virtausta pitää säätää käytössä olevan lämmitysjärjestelmän mukaan. Kiertovesipumpun on tuotettava järjestelmään riittävä virtaus. Tämä varmistaa, että ulkoyksikön sulatus on mahdollista ja lämpöpumppu voi käynnistyä. Riittävä virtaus ilmaistaan perusnäytössä olevalla "F"-kirjaimella (virtausanturi kiinni). Korkea asetus saattaa aiheuttaa ääntä ja tärinää lämmitysjärjestelmään. Liian alhainen asetus saattaa aiheuttaa korkean paineen tai alhaisen kiertovirtauksen hälytyksiä. Kiinteänopeuksisen pumpun nopeuden säätäminen Aloita suurimmalla nopeusasetuksella. Tarkista kuuntelemalla tai panemalla käsi kiertovesipumpun päälle, käykö kiertovesipumppu, ja kuuntele, onko järjestelmässä ilmaa. Jos virtausta havaitaan, yleensä 60 sekunnin kuluessa, pienennä asetusta, kunnes virtaus on niin vähäinen, että Fhäviää perusnäytöstä. Jos virtausta ei havaita, tarkista, onko järjestelmässä ilmaa, ja ilmaa järjestelmä tarvittaessa. Katso luku "Täyttö ja ilmaus". Tarkista myös, että virtausanturi on oikean suuntainen (tarkista virtausanturin nuoli) ja tarkista myös, että että kaikki lämmitysjärjestelmän venttiilit ovat auki. Aseta pumpun nopeus arvoksi, jossa on varmasti riittävä virtaus. Lämpötilaeron (syöttö- ja paluujohdon välisen lämpötilaeron) on oltava 7 10 C. Lämpötilaero tarkistetaan IFORMAATIO-valikossa, katso kuvaus jäljempänä. Danfoss Heating Solutions VIGFH220 23
Lämpötilan tarkistaminen Oikean ja vakaan arvon saaminen vaihtelee lämmitysjärjestelmän koon mukaan. Seuraavat asetukset määritetään IFORMAATIO-valikossa. Jos et vielä ole IFORMAATIO-valikossa, siirry perusnäytöstä IFORMAATIO-valikkoon painamalla (<)-nuolta. Liiku valikossa ylös ja alas painamalla + tai. IFORMAATIO-valikko KÄYTTÖTIEDOT MEOJOHTO/PALUUJOHTO 8.3 Asenna etuluukku ja sivukansi paikalleen Kun tarkistukset ja testit on tehty, alempi etuluukku ja sivukansi on asennettava takaisin ulkoyksikköön. Katso kuva 5. T25 T25 atec-040 Kuva. 5: Asenna alempi etuluukku ja sivukansi paikalleen 24 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
9 Järjestelmän viritys 9.1 Lämmitysjärjestelmän viritys Lämmitysjärjestelmän tasapainon sekä tasaisen ja mukavan sisälämpötilan saavuttamiseksi lämmitysjärjestelmä on ehkä säädettävä alla annetun esimerkin mukaan. Sisälämpötilaa säädetään muuttamalla lämpökäyrää. Lämpökäyrä laskee syöttölämpötilan ulkolämpötilan perusteella. Mitä alhaisempi ulkolämpötila on, sitä korkeampi on syöttölämpötila. Lämpökäyrää on kuitenkin ehkä säädettävä miellyttävän sisälämpötilan tuottamiseksi kaikissa sääoloissa. Oikein säädetty lämpökäyrä vähentää huollon tarvetta ja tuottaa tehokkaan toiminnan. Lue lisätietoja kohdasta KÄYRÄ. Säädä lämmitysjärjestelmä kylmänä vuodenaikana mahdollisimman parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi. Viritys on tehtävä muutaman päivän aikana, sillä lämmitysjärjestelmän inertia aiheuttaa sen, että sisälämpötila muuttuu hitaasti. Esimerkki virityksestä 1. Valitse jokin huoneista, jossa halutaan korkein lämpötila (20-21 C) sisälämpötilan viitehuoneeksi. 2. Sijoita lämpömittari huoneeseen. 3. Avaa kaikki patteriventtiilit kokonaan. 4. Jätä HUOE-arvoksi 20 C. Katso lisätietoja luvusta HUOE. 5. Kirjoita viitehuoneen lämpötila säännöllisesti muistiin 24 tunnin aikana. 6. Säädä HUOE-arvoa niin, että viitehuone saavuttaa haluamasi sisälämpötilan 20-21 C. Muista, että muissa huoneissa on eri lämpötila virityksen aikana, mutta ne säädetään myöhemmin. 7. Jos HUOE-arvoa on säädettävä yli 3 C ylöspäin tai alaspäin, KÄYRÄ-arvoa on säädettävä sen sijaan. Lue lisätietoja kohdasta KÄYRÄ. 8. Jos sisälämpötila vaihtelee useita asteita virityksestä huolimatta, tietty osa lämpökäyrästä saattaa tarvita säätöä. Tarkista, missä ulkolämpötilassa muutos on suurinta ja säädä käyrä vastaavalle arvolle (KÄYRÄ 5, KÄYRÄ 0, KÄYRÄ -5). Katso lisätietoja luvusta Lämpökäyrän säätäminen lämpötiloissa -5, 0 ja 5 C. 9. Kun viitehuoneessa on ollut tasainen 20-21 C:n lämpötila yli 24 tuntia, voit säätää patteriventtiileitä toisissa huoneissa niin, että niiden lämpötila on sama tai alhaisempi kuin viitehuoneessa. 9.2 KÄYRÄ Energia- ja kustannustehokkain asetus saadaan muuttamalla KÄYRÄ-arvoa niin, että talon sisälämpötila pysyy tasaisena ja vakiona. KÄYRÄ-arvo näytetään näytössä näkyvällä käyrällä. Voit säätää lämpökäyrää muuttamalla KÄYRÄ-arvoa. KÄYRÄ-arvo ilmaisee, mikä syöttölämpötilan arvo vaaditaan suhteessa ulkolämpötilaan. Tilapäistä lämmön nostamista tai laskemista varten säädetään sen sijaan HUOE-arvoa. Danfoss Heating Solutions VIGFH220 25
1 5 6 5 4 0 2 4 2 0 0-2 0 4 2 3 1. Menojohdon lämpötila ( C) 2. Suurin asetusarvo 3. Ulkolämpötila ( C) 4. 0 C 5. KÄYRÄ-asetuksen arvo on 40 C. Kuva. 6: Kaaviossa esitetään KÄYRÄ-asetukselle asetettu arvo 40. Jos ilma on kylmempi kuin 0 C, laskettu asetusarvo on suurempi ja ilman ollessa lämpimämpi kuin 0 C, laskettu asetusarvo on pienempi. 1 5 6 2 4 0 1. Menojohdon lämpötila ( C) 2. Suurin asetusarvo 3. Ulkolämpötila ( C) 2 4 2 0 0-2 0 3 Kuva. 7: KÄYRÄ-arvoa muutettaessa järjestelmän lämpökäyrän kulma muuttuu. Kun KÄYRÄ-arvoa suurennetaan, lämpökäyrä jyrkkenee, ja arvoa pienennettäessä se loivenee. 9.3 HUOE Jos haluat nostaa tai laskea sisälämpötilaa tilapäisesti, muuta HUOE-arvoa. HUOE- ja KÄYRÄ-arvon muutoksilla on seuraava ero: Jos HUOE-arvoa muutetaan, lämpökäyrä ei jyrkkene tai loivene, vaan siirtyy suuntansa säilyttäen 3 C jokaista HUOE-arvon muutosporrasta kohti. Käyrää siirretään 3 astetta siksi, että menojohdon lämpötilan on noustava noin 3 astetta, jotta sisälämpötila nousisi 1 asteen. 1 5 6 2 4 0 1. Menojohdon lämpötila ( C) 2. Haluttu menojohdon lämpötila 3. Ulkolämpötila ( C) 2 4 2 0 0-2 0 3 Kuva. 8: HUOE-arvon muuttaminen muuttaa lämpökäyrää ylös- tai alaspäin. Menojohdon lämpötilan suhteella ulkolämpötilaan ei ole vaikutusta. 26 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
9.4 KÄYRÄ-arvon muuttaminen -5 C, 0 C ja +5 C lämpötiloissa Joskus, kun ulkolämpötila on välillä -5 - +5 C, osa lämpökäyrästä saattaa tarvita säätöä, jos sisälämpötila ei ole vakio. Tämän vuoksi ohjausjärjestelmässä on toiminto, joka säätää lämpökäyrää ainoastaan kolmessa ulkolämpötilassa: -5 C, 0 C ja +5 C. Tämä toiminto mahdollistaa menojohdon lämpötilan asetusarvon suurentamisen tai pienentämisen kolmessa määritetyssä ulkolämpötilassa ilman, että se vaikuttaa lämpökäyrän muuhun osaan. Jos ulkolämpötila on esimerkiksi -5 C, menojohdon lämpötila vaihtuu asteittain välillä 0 - -10 C ja suurin säätö saavutetaan -5 C lämpötilassa. Seuraava kuva esittää säädettyä asetusta KÄYRÄ -5. Säätö näkyy käyrässä kohoumana. Valitse lämpökäyrän säätäminen yksitellen kullakin kolmesta määritetystä ulkolämpötilasta: -5 C, 0 C ja +5 C. Menojohdon lämpötilaa voi muuttaa plus/miinus 5 C. 1 5 6 3 4 0 1. Menojohdon lämpötila ( C) 2. Ulkolämpötila ( C) 3. Paikallinen korkeampi menojohdon lämpötila -5 C:n lämpötilassa 2 4 2 0 0-5 -2 0 2 Kuva. 9: Säädetty käyrä -5 C:n lämpötilassa 9.5 LÄMMITYS POIS LÄMMITYS POIS on automaattinen toiminto, joka pysäyttää kaiken lämmitysveden tuotannon, kun ulkolämpötila on yhtä suuri tai suurempi kuin asetettu lämmityksen poiskytkentäarvo. Kun lämmityksen poiskytkentä otetaan käyttöön, kiertopumppu käy vain käyttöveden lämmityksen yhteydessä. Kiertopumppua käytetään kuitenkin yksi minuutti vuorokaudessa. Tehdasasetus lämmityksen pois kytkemisen aktivoimiseksi on 17 C:n ulkolämpötila. Jos LÄMMITYS POIS -toiminto on aktivoitu, ulkolämpötilan pitää laskea 3 C asetetun lämpötilan alapuolelle, ennen kuin LÄMMITYS POIS deaktivoidaan ja lämmöntuotanto käynnistetään uudelleen. Danfoss Heating Solutions VIGFH220 27
10 Asennuspöytäkirja ja asiakastiedot Täytä Käyttöohjeen asennuspöytäkirja. Kun asennus ja testaus on suoritettu, asiakkaalle on ilmoitettava uuden lämpöpumpun asennuksesta. Käyttöoppaassa on tarkistuslista tiedoista, jotka asentajan on annettava asiakkaalle. Sarjanumero on aina annettava takuuasioita varten. Sarjanumero on arvokilvessä, joka on kiinnitetty lämpöpumppuun ja ohjausyksikköön. 28 VIGFH220 Danfoss Heating Solutions
11 Tärkeää tietoa/turvamääräykset 11.1 Yleiset turvaohjeet Varoitus Tapaturmavaara! Lapset eivät saa leikkiä lämpöpumpulla. Lämpöpumpun saa asentaa ainoastaan riittävän pätevyyden omaava asentaja. Asennuksessa on noudatettava paikallisia määräyksiä ja tätä asennusohjetta. Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu henkilöille, joilla on alentunut fyysinen, aistillinen tai psyykkinen suorituskyky, ellei heitä valvo tai opasta henkilö, joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan. Lämpöpumppu on sijoitettava tilaan, jossa lämpötila ei laske alle nollan! Lämpöpumpun asennustilassa pitää olla lattiakaivo. Lämpöpumppu sijoitetaan tukevalle alustalle. Alustan pitää kantaa lämpöpumpun kokonaispaino lämminvesivaraaja täytettynä (ks. Tekniset tiedot). Vuotojen ehkäisemiseksi varmistu siitä, että liitoksiin ei synny jännityksiä! On erittäin tärkeää, että lämmitysjärjestelmästä on poistettu kaikki ilma asennuksen jälkeen. Ilmausventtiilejä tulee asentaa tarvittaviin kohtiin. Lämminvesivaraaja tulee varustaa hyväksytyllä varoventtiilillä. Jos laitteistoon kuuluu suljettu paisuntasäiliö, myös se tulee varustaa hyväksytyllä painemittarilla ja varoventtiilillä. Danfoss Heating Solutions VIGFH220 29