Muuntajaperusteiset ohjauslaitteet on tarkoitettu jänniteohjattavien 3 ~ tuulettimien kierrosluvun säätöön.

Samankaltaiset tiedostot
Normit TUOTETTA KOSKEVAT NORMIT JA MÄÄRÄYKSET

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA

Kuva 1: Kojeen rakenne

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

CR60/CR2/CR120/CR60-1S

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

Käyttöohjeet DVC-P. sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588

Asennusohjeet. Devireg 610

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

Asennusohjeet. Devireg 610

Lähettimenä voi käyttää esim. CONNECT -radio-ohjattua kosketuspainiketta, CONNECT -radiokauko-ohjausta tai CONNECT -radiokeskusta.

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

FI.LPINST ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. 1

ASENNUSOHJEET 12/2017

OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Tehontarve Pito Mitoitus. Vääntömomentti Moottori Jousipalautus NRF24A NRF24A-O. Jousipalautus. Jousipalautus

ASENNUSOHJE. Sulanapidon ohjauskeskus ETR2-1550

IDH E1. Asennusohje IDH E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Asennus- ja käyttöohje

FI Asennusohjeet. devireg 120

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET C-SARJAN PUHALTIMILLE

ASENNUSOHJE. Termostaatti A2000 (L, H ja RVT)

Käyttöohje CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SUOMI VERSIO

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

Käyttöohje FIN. Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

JÄÄTELÖPAKASTIN CF77

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Tapas- ja Sushi lasikko

TEHOYKSIKKÖ. Innova Ohjauskeskusten Esittely. Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro:

EV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

OUM6410C pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC

Asennus- ja käyttöohjeet

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus

Li-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet

JÄNNITETYÖOHJE PEM279FIN

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet

CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KA 34-K / KA 54 -K. fi Alkuperäiset ohjeet... Sivu /07/15. Konsolisarjat on tilattava erikseen.

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

Kuljetus ja varastointi Laitteiden sijoitus Asennuksessa huomioitavaa...1 Putkistoliitännät Puhaltimet ja sähköliitännät

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Käämikytkimet, tyyppiä UB moottoriohjaimilla, tyyppiä BUE ja BUL. Asennus- ja käyttöönotto-ohjeet

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551

SAVUKAASUPUHALTIMIEN ASENNUS JA HUOLTO-OHJE

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP

Valvontajärjestelmä FCMA-2 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje

OHJEKIRJA. ILMAJÄÄHDYTTEISET NESTEJÄÄHDYTTIMET JA LAUHDUTTIMET ECV- ja ECH- tuotesarjat

KÄYTTÖOHJE MDG pumput

ASENNUSOHJE. Tehovahti Effekt 103RX

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991

KERN KFP_V20 Versio /2015 FIN

KÄYTTÖOHJE TIMCO 12/24V 130A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN TIMCO 12/24V 480A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN. Käännös alkuperäisestä ohjeesta

CAROUSEL PYÖRÖPORTTI Käyttäjän ohjekirja pyöröportille Ver 5 Rakenne, toiminta, perustus, logiikka ja kytkentäkuvat PUR-AIT

KÄYTTÖOHJE 40540/ 40541/ 40542/ LED-KATTOVALAISIN

Asennusopas. BasicPlus 2 WT-DR & WT-PR huonetermostaatit

Hätäkutsujärjestelmä on kaapeloitu kutsujärjestelmä joka koostuu seuraavista laitteista: Merkkivalo (LS)

Lumination LED-valaisimet

Turvasaranakytkin SHS3

Kytkentärasia WC4-SB-D. ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Suomi. Versio 05/14 tunnistenro

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

SOLKUNGEN 600 & 1200 ASENNUS JA KÄYTTÖOHJEET

HYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ

Käyttöohje Z 125 /2/... Elektroninen säätölaite FIN 09/11 Z 6 / HK

CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja

Palo- ja savunpoistopelti EN-TNR. TNR-01 laipallinen. TNR-02 kanavaliitos. Sinikellonkuja Vantaa puh

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

Asennusohje. Kuivausrumpu PT 5186 EL. fi - FI / 01

CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS varustettu jalalla ja vivulla

LÄMMINILMAPUHALLIN HMP

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)

Huonelämpötilan säädin

Lyhyesti Paloluokka E60 (ve i<->o) S Koot Ø mm 24V tai 230V turvatoimilaite asennettuna Asennetaan kanavaan

Transkriptio:

K ä y t t ö o h j e M a l l i R T R D.. / R T R D U.. Muuntajaperusteinen ohjauslaite 3 ~ Katsaus sisältöön Luku Sivu YLEISTÄ 1 TURVALLISUUSOHJEET 1 TOIMINTA 2 HUOLTO 3 KULJETUS 3 VARASTOINTI 3 HÄVITTÄMINEN / KIERRÄTYS 3 ASENNUS 3 TEKNISET TIEDOT 4 LIITÄNTÄKAAVIO 6 MITTAPIIRROKSET [MM] 9 VALMISTAJAN OHJE 10 i Yleistä Muuntajaperusteiset ohjauslaitteet on tarkoitettu jänniteohjattavien 3 ~ tuulettimien kierrosluvun säätöön. Pidätämme oikeuden rakenteen ja teknisten tietojen muutoksiin jatkokehittelyn takia. Tietojen, kuvien, piirustusten ja selvitysten pohjalta ei tämän takia voida tehdä vaatimuksia. Pidätämme oikeuden virheisiin. Emme vastaa vioista, jotka johtuvat väärinkäytöstä, asianvastaisesta käytöstä, asiaankuulumattomasta käytöstä tai ovat seurauksena ei-valtuutetuista korjauksista tai muutoksista. Turvallisuusohjeet Anna ainoastaan koulutetun ammattihenkilön suorittaa sähköliitännän ja käyttöönoton. Noudata järjestelmän valmistajan tai laitteiston valmistajan laiteominaisia vaatimuksia ja oletusarvoja. Jos kieltoja rikotaan raukeaa säätölaitteemme ja lisätarvikkeemme takuu! 1

On periaatteessa kiellettyä suorittaa jännitteellisiin osiin kohdistuvia töitä. Avatun laitteen suoja-aste on IP00! Vaarallisia jännitteitä voidaan koskettaa suoraan! Suoritettaessa jännitteellisiin osiin tai johtoihin kohdistuvia töitä on aina oltava toinen henkilö läsnä, joka katkaisee virran hätätapauksissa. Käytön aikana on laitteen oltava suljettu tai asennettuna sähkökaappiin. Sähkövarusteita on tarkistettava säännöllisesti: Irronneet liitännät on kiinnitettävä, vioittuneet johdot tai kaapelit on heti vaihdettava. Älä koskaan puhdista sähkölaitteita vedellä tai muilla nesteillä. Sulakkeita saa ainoastaan vaihtaa, niitä ei saa korjata tai ohittaa. Ota huomioon suurimman sallitun esisulakkeen koko. Jännitteettömyys tulee tarkistaa kaksinapaisella jännitteenkoestimella. Laite on tarkoitettu ainoastaan tilausvahvistuksessa mainittuihin tehtäviin. Muu tai laajempi käyttö, on määräyksenvastainen, ellei siitä ole sovittu sopimuksessa. Tästä johtuvista vaurioista valmistaja ei vastaa. Riski on yksinomaan käyttäjän. Laitteen häiriöiden tai vaurioiden varalta vaaditaan henkilö- ja aineellisten vahinkojen välttämiseksi erillinen hälytystoiminnolla varustettu toimintavalvonta, varakäyttö on huomioitava! Kaikkien moottoreiden suurin kokonaisvirta ei saa ylittää laitteen mitoitusvirtaa. i Toiminta Vaiheiden asetus tehdään manuaalisesti sisäänrakennetun 5-asentoisen kytkimen avulla. Moottorinsuoja toteutetaan liittämällä termostaattikytkimiä TB (ei sovellu PTCvastuksille). Termostaattikytkimen lauetessa laite kytkeytyy pois päältä. Uudelleen käyttöönotto tapahtuu moottorin jäähdyttyä katkaisemalla ja kytkemällä verkkovirta uudelleen (n. 2 minuutin kuluttua) tai kytkimen avulla. Huom! Liitettäessä useampia moottoreita tulee termostaattikytkimet kytkeä sarjaan liittimiin TK - TK tai TB - TB. Käyttömerkkivalo on asennettuna. Kauko-ohjaus (ON/OFF) esivalitussa vaiheessa potentiaalivapaan koskettimen kautta (liittimet RT - RT ). Käyttömerkkivalo ei sammu tätä poiskytkentää käytettäessä! Lukituksella varustettu poiskytkentä esim. pakkassuojatermostaattia varten (uudelleen käyttöönotto kuten moottorihäiriön jälkeen) potentiaalivapaan koskettimen kautta (liittimet FS - FS ). Verkkovirtakatkoksen jälkeen tapahtuu automaattinen uudelleen käynnistys. Mallisarjassa RTRDU on kaksi 5-asentoista kytkintä. Vaihtokytkentä kahden asennon välillä tehdään ulkoisen koskettimen avulla. Lisäkäyttömerkkivalokosketin 230 V kytketty ja kestovirta maks. 1 A (myös kytkimen asennossa 0 ). 2

Esimerkkejä läppäsäädinmoottoreiden liitännästä ( kuva 4) 1K moottoreille, joilla on 1-johdin ohjaus Läppä AUKI kun tuuletin käy, 230 V liittimessä L' Läppä KIINNI Pysyvä jännite liittimessä L, tuulettimen ollessa pois päältä (myös kytkimen asennossa 0 ) 2K moottoreille, joissa on jousipalautus Läppä AUKI kun tuuletin käy, 230 V liittimessä L' Läppä KIINNI jousivoimalla, ellei liittimessä L' ole jännitettä Huolto Poista pöly laitteen ja kiinnitysseinän väliltä. Tarkista liittimet ja kiristä ne tarvittaessa. Kuljetus Laite pakataan tehtaalla vastaamaan sovittua kuljetustapaa. Laitetta tulisi kuljettaa vain alkuperäisessä pakkauksessa. Iskuja ja kolhuja tulisi välttää kuljetuksen aikana. Kuljetettaessa käsin on ihmisen kohtuulliset nosto- ja kantovoimat otettava huomioon. i Varastointi Laitetta tulisi varastoida kuivana ja säältä suojassa alkuperäisessä pakkauksessa. Vältä äärimmäistä kuumuutta ja kylmyyttä. Vältä pitkiä varastointiaikoja (suosittelemme korkeintaan yhtä vuotta). i Hävittäminen / kierrätys Hävityksen tulee tapahtua asianmukaisesti ja ympäristöystävällisesti, lakisääteisten määräysten mukaisesti. Asennus Asennuksen, sähköliitännän ja käyttöönoton saa tehdä ainoastaan sähköammattilainen sähköteknisten säännösten (mm. DIN EN 50110 tai DIN EN 60204) mukaan! Ennen asennusta on laite otettava pakkauksesta ja tarkistettava, ettei siinä ole kuljetusvaurioita! Asenna laite kestävälle alustalle sopivia kiinnityslaitteita käyttäen, ei jännittämällä! 3

Asennus tärisevälle alustalle ei ole sallittua! Porauslastuja, ruuveja tai muita vieraita esineitä ei saa päästä laitteen sisään! Useita laitteita asennettaessa on laitteiden väliin ja seiniin jätettävä 5 cm tila! Keskinäisen kuumenemisen estämiseksi ei useita säätölaitteita saa asentaa päällekkäin. Kotelorakenteessa, jossa kiinnitysreiät ovat kotelon sisällä, tulee ruuvien kantojen alle asettaa toimitukseen kuuluvat muovirenkaat! Asenna laite liikennealueen ulkopuolelle, kiinnitä kuitenkin huomiota hyvään tavoitettavuuteen! Riippuen kotelomallista leikataan johdon läpivientejä johdon halkaisijan mukaan tai käytetään vaihtoehtoisesti kierrettäviä johdon läpivientejä. Peltikotelot toimitetaan tulppien kanssa, sulje tarpeettomat läpiviennit! Suojaa laite suoralta auringonvalolta! Laite on tarkoitettu pystysuoraan asennukseen (johdotus altapäin). Vaakasuora tai makaava asennus on sallittu ainoastaan valmistajan luvalla! Varmista asianmukainen lämmönpoisto ( tekniset tiedot, tehonhäviö). Kun liitintilan suojus tai kotelon kansi on metallia, on vaadittu suojajohdinliitos kotelo-osien välissä toteutettu ruuvein. Vasta, kun nämä ruuvit ovat asiallisesti paikoillaan, on käyttöönotto sallittu! Metalliruuviliitokset eivät ole sallittuja muovikotelo-osissa, koska niistä ei synny potentiaalin tasausta. Sisäänrakennetut säästömuuntajat eivät ole oikosulkusuojattuja, on noudatettava käyttöohjeen mukaista suurinta sallittua esisulaketta. Käytettäessä automaattisulakkeita, tulee niiden olla 3-napaisia C ominaisuudella. Muuntajien ylikuormituksen estämiseksi tulee rakennetoimenpitein liittää kaksivaihekäynti. Vaihtoehtona vaihevalvonnalle voidaan esisulakkeena käyttää vaihepuutetunnistimella varustettua moottorisuojakytkintä. Tämä asetetaan muuntajaperusteisen ohjauslaitteen mittausvirralle. Tekniset tiedot Ympäristön lämpötila, maks.: 40 C Verkkojännite: 3 ~ 400 V (-15 % /+10 %), 50/60 Hz 4

Ulostulojännitteet voidaan asettaa 5-asentoisen kytkimen avulla (95 V - 145 V - 190 V - 240 V - 400 V). Malli Tuote nro: Mitoitus virta Maks.esisulake (oikosulkusuoja) Maks. tehonhävi ö n.). Paino Suojalaji A) A) [W] [kg] IP RTRD2 5941 2 4 50 7,4 54 RTRD3 32594 3 6 60 11,0 54 RTRD4 5942 4 6 75 11,0 21 RTRD5.2 32399 5,2 13 80 15,6 54 RTRD7 5943 7 16 110 15,6 21 RTRD14 5944 14 25 130 30,5 21 RTRDU2 5945 2 4 50 6,2 21 RTRDU4 5946 4 8 75 11,2 21 RTRDU7 5947 7 16 110 15,8 21 5

Liitäntäkaavio RTRD2..7 Kosketinkuorma 230 V AC / maks. 1 A Verkko 3N ~ 400 V 50/60 Hz SR171K07 20.11.2008 OFF / ON OFF / ON (vain nollauksen kautta) 3 ~ moottori sisäänrakennetuilla termostaattikytkimillä 1* Jos toimintoa ei tarvita, tulee liittimet ohittaa 6

RTRD14 Kosketinkuorma 230 V AC / maks. 1 A Verkko 3N ~ 400 V 50/60 Hz OFF / ON (vain nollauksen kautta) 3 ~ moottori sisäänrakennetuilla termostaattikytkimillä OFF / ON SR171K07 20.11.2008 1* Jos toimintoa ei tarvita, tulee liittimet ohittaa 7

Kosketinkuorma Suomi RTRDU2..7 230 V AC maks. 1 A Verkko 3N ~ 400 V 50/60 Hz Kytkinkello OFF / ON OFF / ON (vain nollauksen kautta) 3 ~ moottori sisäänrakennetuilla termostaattikytkimillä 1* Jos toimintoa ei tarvita, tulee liittimet ohittaa 8

4 Mittapiirrokset [mm] RTRD2 (RTRD3..7, RTRDU2..7) RTRD14 Kytke laite jännitteettömäksi ennen kannen avaamista! 9

Valmistajan ohje Tuotteemme on valmistettu asiaankuuluvien kansainvälisten määräysten mukaisesti. Jos sinulla on kysymyksiä tuotteidemme käytöstä, tai jos suunnittelet erikoista käyttöä, ota yhteyttä: Systemair Industrievägen 3 73930 Skinnskatteberg Puhelin:+46 (0) 222 440 00 Telefaksi:+46 (0) 222 440 99 mailbox@systemair.se www.systemair.se 10