Kunnantalon remontti loppusuoralla

Kuntatiedote 7 2013 9.10.2013 Kunnantalon remontti loppusuoralla Kunnantalon henkilöstön evakkoaika vuokratiloissa on päättymässä. Noin kaksi ja puoli vuotta kestänyt korjaustyö on nyt lopuillaan. Työntekijät ovat palanneet pääosin uusittuihin tiloihin kesäkuussa ja viimeisimmät muuttivat syyskuun alussa. Kunnantalolla toimivat ympäristöpalvelut, konsernihallinto ja osa peruspalveluista sekä tietotekniikkapalvelut. Lisäksi kunnantalolla toimintaansa jatkaa Asukastupa. Talvella 2010 osa kunnantalon henkilökunnasta alkoi oireilla valittaen mm. silmien ärtymisestä ja hengitysteiden oireilusta. Henkilöstölle suoritettiin työterveyslaitoksen toimesta ns. Örebro kysely helmikuussa 2010. Pian tämän jälkeen kohteessa tehtiin tarkempia tutkimuksia suorittamalla erilaisia mittauksia sekä ottamalla materiaalinäytteitä. Tulokset osoittivat, että tutkituissa tiloissa esiintyi mikrobi- tai kuituongelmaa. Tutkimukset laajennettiin käsittämään koko kiinteistöä, jotta kiinteistön kunnosta saataisiin riittävän hyvä kokonaiskuva. Tutkimustulokset olivat rakennuksen kannalta huonot. Hallinto-osa, sosiaali- ja terveysosan siipi sekä talousosan siipi olivat niin huonossa kunnossa, että niiden korjaaminen ei ollut kannattavaa. Kokoustilat ja sivistysosan sekä teknisen osan siivet osoittautuivat olemaan teknisesti parhaimmassa kunnossa ja korjattavissa. Korjaustyöt aloitettiin ns. sivistyssiivestä syksyllä 2011, kun selvitykset erilaisista uudisrakennushankkeista oli havaittu liian kalliiksi. Sivistyssiivessä työt onnistuivat hyvin, mikä rohkaisikin jatkamaan korjauksia myös teknisessä siivessä. Työt laajenivatkin tekniseen siipeen alkukesästä 2012. Samanaikaisesti aloitettiin kokoustilojen ilmanvaihtojärjestelmien uusiminen. Tavoitteenahan oli, että kunnantalon toiminnot saataisiin vuokratiloista mahdollisimman pian pois ja olemassa olevia omia tiloja voitaisiin hyödyntää tehokkaasti. Rakennuksessa suoritettiin varsin perusteelliset korjaustyöt. Alueen pohjaveden pintaa laskettiin ja rakennus salaojitettiin sekä piha-alueen kallistukset korjattiin oikeiksi. Toimisto-osien vaurioituneet ulkoseinärakenteet poistettiin ja uusittiin lämmöneristävyydeltään sekä tiiveydeltään paremmiksi. Tämän vuoksi teknisessä siivessä perustusten ulkopintaa jouduttiin siirtämään ulospäin. Teknisessä siivessä uusittiin samalla ikkunat. Rakennuksen koko LVIS tekniikka uusittiin nykymääräysten mukaiseksi. Korjatuissa tiloissa uusittiin myös kaikki pintamateriaalit. Suunnittelijoiden lisäksi työtä on ohjannut rakennusten kosteus- ja sisäilmaongelmiin erikoistuneet asiantuntijat, minkä vuoksi kaikki tutkimuksissa ja työn edetessä havaitut ongelmakohdat on saatu oikein korjattua. Kohteesta puretun taloussiiven tilalle rakennettiin uudisosa, johon rakennettiin puretuissa tiloissa sijainneet henkilökunnan sosiaalitilat sekä tekniset tilat. Lisäksi tähän saatiin rakennettua kaksi uutta kokoustilaa sekä siivouskeskus. Tällä uudisrakennuksella yhdistettiin vanhat kokoustilat ja korjatut toimisto-osat. kimuksia sisältänyt peruskorjaustyö saatiin toteutettua joustavasti. Rakennustöiden aikana jouduttiin tekemään huomattava määrä suunnitelmamuutoksia, sillä vanhoista rakenteista löydettiin paljon ennalta arvaamattomia ongelmakohtia. Kunnantalon peruskorjauksen ja uudisosan rakentamisen kustannukset tulevat olemaan noin kolme miljoonaa euroa, mikä on puolet vastaavan uudisrakennuksen kustannuksista. Ympäristöpalvelujen palvelutuotantojohtaja Risto Sarkkinen Kohteen rakennustyöt suoritettiin pääsääntöisesti omana työnä, jolloin paljon työn edetessä suoritettua erikoissuunnittelua ja rakennetut- Aikaisemman käytännön mukaisesti kunnassa toimivat järjestöt ja yhteisöt voivat käyttää korvauksetta kunnantalon kokoushuoneita. Tilavarauksen voi tehdä kunnantalon neuvonnasta, os. Asemantie 1, puh. 044-4972 300 tai neuvonta.kunnantalo@kempele.fi. Kokoustarjoilusta voi sopia Kempeleen Asukastupayhdistyksen kanssa. puh. 044-273 5545 tai kempeleen.asukastupa@gmail.com

Kysely Kempeleen tulevan rautatieaseman palvelutasosta Kempeleen rautatieasema avataan henkilöliikenteelle lähes 25 vuoden tauon jälkeen. Liikennevirasto on sitoutunut rakentamaan tarvittavan asema-alueen infrastruktuurin vuoden 2015 aikana, minkä jälkeen VR aloittaa matkustajaliikenteen sopivassa aikataulukauden vaihteessa vuonna 2016. Matkustajaliikennetoiminnan uudelleen käynnistäminen nopealla aikataululla vaatii paljon muutakin suunnittelua kuin pelkän ratapihan uudistamisen. Asemalle tulee uusia kevyen liikenteen yhteyksiä ja aseman läheisyyteen muun muassa paikoitusalueita ja liikenneopasteita. Aseman suunnittelun tueksi on laadittu kysely, jolla kartoitetaan aseman tulevien käyttäjien liikkumistottumuksia ja toiveita. Kyselyn avulla määritetään aseman tulevaa palvelutasoa ja saavutettavuutta eri liikkumismuodoilla. Kyselyyn vastataan Kempeleen internetsivuilta löytyvästä linkistä. Vastaaminen vie noin viisi minuuttia ja kysely on suunnattu kaikille Kempeleen ja lähiseutujen asukkaille ikään katsomatta. Vastausaika on 9.10. - 20.10.2013. Kuva: Raimo Karhu Vesilaskutus VESILASKUTUS JA VESIMITTARIEN LUKU Arviolaskut kahden kuukauden välein ja tasauslasku vuoden lopussa Vesilaskutus tapahtuu kahden kuukauden jaksoissa jälkikäteen. Helmi-, huhti-, kesä-, elo- ja lokakuun lopussa erääntyvät laskut ovat edellisen vuoden vedenkulutukseen perustuvia arviolaskuja. Mittarien lukuun perustuva tasauslaskutus suoritetaan vuoden lopussa. Sen maksupäivä on viimeistään 27. joulukuuta. ASEMAKAAVOITUS Asemakaavaehdotus nähtäville: Maankäyttö- ja rakennuslain 62 ja 63 :n mukaisesti ilmoitetaan, että Kempeleen kunta asettaa nähtäville 9.10. 8.11.2013 ehdotusvaiheen kuulemista varten asemakaavamuutoksen ja laajennuksen. Suunnittelualue sijaitsee Kempeleen Linnakankaan tilastoalueen (112) Linnakankaan pienalueella (026), nykyisestä asemakaava-alueesta pohjoiseen. Asemakaavan muutos koskee Linnakankaan kortteleita 26250-26253 sekä niihin liittyviä katu- ja viheralueita. Asemakaavan laajennus koskee kunnan omistamaa tilaa RN:o 4:420. Kaikki maksutavat käyvät Vesilaskun voi maksaa yhtiön tilille tai käteisellä yhtiön toimistoon. Käytössämme on sähköinen laskutus. Voitte vaihtaa paperilaskut e- laskuiksi verkkopankissanne. Suoraveloitukset päättyvät pankeissa 30.1.2014, tästä tiedotamme suoraveloitusasiakkaitamme erillisellä kirjeellä. m.kempele.fi Vesimittarien luku Asiakas ilmoittaa mittarinlukeman, vesilaitoksen edustaja käy joka 4. vuosi Vesimittarien lukua vuorotellaan alueittain siten, että asiakkaat lukevat itse mittarinsa kolmena vuonna peräkkäin. Mittarinlukema ilmoitetaan yhtiön lähettämällä lukukortilla palautuspostikorttina tai Internetin kautta, www.kempeleenvesihuolto.fi. Jos lukemaa ei ole ilmoitettu tai postitettu 15.11.2013 mennessä, vesilaitoksen edustaja käy lukemassa mittarin ja käynnistä veloitetaan asiakkaalta 28,00 euroa (sis. ALV 24 %). Samaan hintaan asiakas voi myös tilata vesimittarin lukemisen. Joka neljäs vuosi vesiyhtiön ammattimies käy lukemassa kiinteistön vesimittarin. Samalla hän tarkastaa silmämääräisesti mittarin sekä siihen liittyvien laitteiden kunnon. Käynnin yhteydessä asiakkaillamme on tilaisuus keskustella laitoksen edustajan kanssa vesilaitoksen palveluista ja tehdä esityksiä niiden kehittämiseksi. Tänä syksynä mittarit luetaan seuraavilla alueilla: Asemanseutu, Ristisuo, Koskela, Riihivainio, Ollakka, Haapamaa ja Väärälänperä. Mittarinlukijoilla on valokuvalla varustettu Kempeleen Vesihuolto Oy:n henkilökortti. He kiertävät viikoilla 44 ja 45 alkaen 28.10.2013 työpäivinä kello 12 20. Jatkuvasti luettavat suurkuluttajien mittarit luetaan normaalisti. Muiden alueiden asiakkaille postitetaan mittarinlukukortit lokakuun aikana ja lukema pyydetään ilmoittamaan 15.11.2013 mennessä. Lisätietoja toimistostamme, puh. (08) 8828 322 tai www.kempeleenvesihuolto.fi Kaavaluonnosta sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelman riittävyyttä koskevat mielipiteet ja viranomaislausunnot tulee toimittaa kuulemisaikana kirjallisesti osoitteella: Kempeleen kunta, Ympäristöpalvelut / Kaavoitus, PL 12, 90441 Kempele tai sähköpostitse osoitteeseen kirjaamo(at)kempele.fi. Lisätietoja: kaavoittaja Mari Kuukasjärvi, puhelin: 050 4636 515. Kaava-asiakirjat ovat nähtävillä Kempeleen kunnan ympäristöpalveluiden ilmoitustaululla osoitteessa Asemantie 1, ja ne löytyvät Kempeleen kunnan nettisivuilta www.kempele.fi, oikean alareunan Kaavoituspikalinkin alta kohdasta Kaavoitushankkeet > Linnakangas, asemakaavan muutos ja laajennus. 9.10.2013 Kempeleen kunnanhallitus Kempeleen kunta PL 12, 90441 Kempele puh. (08) 5587 2200 faksi (08) 5548 298 www.kempele.fi HYVÄÄ POHJAVETTÄ TURVALLISESTI

TERVETULOA KESKUSTELEMAAN KEMPELEEN LIIKENNETURVALLISUUDESTA Kempeleen kirjasto Kempeleen kunta ja Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ovat laatimassa Kempeleen kuntaan liikenneturvallisuussuunnitelmaa sekä Kempeleen- ja Piriläntien toimenpidesuunnitelmaa. Suunnitelmat käsittelevät sekä liikennejärjestelyiden parantamistoimenpiteitä että kunnan liikenneturvallisuustyön kehittämistä. KEMPELEEN PÄÄKIRJASTO Suunnittelu on edennyt luonnosvaiheeseen ja toimenpideideoita esitellään kuntalaisille. 14.10.2013 kello 18.00 alkaen Kempeleen kunnantalolla, osoitteessa Asematie 1, Kempele. Paikalla ovat suunnittelutyön sekä tilaajan edustajat kertomassa suunnitelmien taustoista ja suunnitelluista ratkaisuista. Tilaisuudessa on mahdollisuus kysyä ja keskustella aiheesta sekä vaikuttaa esitettäviin ratkaisuihin. Lisätietoja antavat Kempeleen kunnasta Tapio Peltola puh 050 4636 502, Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Heino Heikkinen puh. 040 518 6325 sekä Ramboll Finland Oy:stä Erkki Sarjanoja, puh. 040 576 0484. Kaikki asiasta kiinnostuneet ovat tervetulleita! Kempeleen kunta PL 12, 90441 Kempele puh. (08) 5587 2200 faksi (08) 5548 298 www.kempele.fi YMPÄRISTÖPALVELUT TIEDOTTAA: sijaitsee liikekeskus Zeppelinin kolmannessa kerroksessa osoitteessa: Zeppelinintie 1, 90450 Kempele Puh. 050 3169 409 Sähköposti: kirjasto@kempele.fi Aineistotietokanta ja uusinnat salanumeron avulla www.outikirjastot.fi. Pääkirjasto on avoinna: Ma pe 11 20 La 11 15 Huom! Pe 1.11. klo 11-16, la 2.11. suljettu. LÄHIKIRJASTO-KOULU- KIRJASTO TIETOTORI on avoinna: Ma pe 12 16 Huom! Tietotorin kirjasto on kiinni syyslomaviikolla 43 eli 21.10. 25.10. Satutunnit Satutuokio pääkirjastolla torstaisin klo 10.00. Kirjaston henkilökunta lukee ja kertoo satuja. Syksyllä on otettu käyttöön uusi satupassi ja 10 leimaa keränneet saavat pienen palkinnon. Tervetuloa! Näyttelyt Pääkirjastolla lokakuussa 2.10. 30.10.: Limingan taidekoulun valokuvalinja 2012. Marraskuussa Mika Kolehmaisen lastenkirjakuvituksia. Eläkeläisten pääkirjastolla: tietotiistait Ti 15.10. klo 10.00 Sukututkimus: asiantuntijana Maija-Liisa Pukinkorva Oulun sukututkimusseura ry:stä. Ti 19.11. klo 10.00 E-reseptit ja muut apteekkiasiat Ti 3.12. klo 10.00 Kunnanjohtaja Tuomas Lohi tavattavissa. Tilaisuuksiin ovat tervetulleita kaikenikäiset! Kirjallisuuspiiri pääkirjastolla Kirjallisuuspiiri kokoontuu vielä kolme kertaa syksyn aikana, aina klo 18.00-19.00. Käsiteltävät kirjat ovat: To 10.10. Franzén, Peter: Tumman veden päällä To 7.11. Hosseini, Khaled: Tuhat loistavaa aurinkoa To 12.12. Munro, Alice : Hyvän naisen rakkaus Piirin vetäjänä toimii Tuula Väyrynen. Tervetuloa mukaan keskustelemaan elämänläheisistä aiheista kirjallisuuden avulla! E-Kirjat Kempeleen kirjasto ja muut OUTI-kirjastot ovat alkaneet lainata e-kirjoja. E-kirjoja lainataan OUTI-verkkokirjaston kautta. Niiden lukemiseen tietokoneella tai lukulaitteella tarvitaan lukuohjelma. Kirjaston verkkokirjastosta on lainattavissa 120 e-kirjaa. E-kirjat ovat enimmäkseen tietokirjallisuutta; kaunokirjallisuutta on vähän, koska merkittävimmät kotimaiset kustantajat eivät myy e-kirjoja kirjastoille. Digitointilaite Pääkirjastolla on mahdollisuus maksuttomaan digitointilaitteen käyttöön. Asiakas voi siirtää VHSkasetilla olevat tallennuksensa DVD-levylle (oma levy mukaan). Laite on omatoimisesti käytettävissä kirjaston aukioloaikana. Opastamme tarvittaessa. Laitteen voi varata numerosta 050-3169409 tai paikanpäällä. Huomioi aikaa varatessa, että siirto kestää yhtä kauan kuin siirrettävän materiaalin kesto. Kempeleen kirjasto ja Linnakangastalon koulu ovat mukana valtakunnallisessa Lukuinto-ohjelmassa, jolla tuetaan ja edistetään lasten ja nuorten lukemisen ja kirjoittamisen taitoja. Lisää tietoa Lukuinnosta löydät www.lukuinto.fi sekä Linnakangastalon koulun nettisivuilta http://edu.kempele.fi/ linnakangas/ Ilmoitathan muuttuneet yhteystietosi kirjastoon! TERVETULOA KIRJASTOON! PUUN KAATO TAI MUU MAISEMAA MUUTTAVA TOIMENPIDE TONTILLA JA PUISTOISSA Maisemaa muuttavaa puiden kaatamista ei saa suorittaa ilman lupaa asemakaava-alueella, yleiskaava-alueella, jos yleiskaavassa näin määrätään eikä alueella, jolla on voimassa rakennuskielto asemakaavan tai yleiskaavan laatimiseksi. Pihan tai tontin puuston kaatamiseen tarvittavan luvan antaa kunnanpuutarhuri. Kunnan puistoalueilta ei saa kaataa luvatta puustoa. Aikanaan myönnetyt puistojen "siistimisluvat" tulee tarkistaa kunnanpuutarhurilta ennen mahdollisia toimenpiteitä. Valtuusto on vahvistanut maksut kunnan puistoalueilta kaadettaville puille ja puistoalueiden käytölle. Puistoalueille myönnetyt käyttöoikeudet tulevat tarkasteluun tulevan talven aikana ja lupaehdot yhtenäistetään. Lisätietoja Kunnanpuutarhuri Tuomivaara p. 044-4972512 Kempeleen kunta PL 12, 90441 Kempele puh. (08) 5587 2200 faksi (08) 5548 298 www.kempele.fi

Terveyskeskus KAUSI-INFLUENSSAROKOTUSSUOSITUS SYYS- JA TALVIKAUDELLA 2013 2014 TERVEYDEN- JA HYVINVOINNINLAITOS THL SUOSITTAA; KAUSI-INFLUENSSAA KAN- NATTAA TORJUA! Infl uenssa A- ja B-virukset aiheuttavat vuosittain epidemioita joulukuun ja huhtikuun välisenä aikana. On arvioitu, että epidemian aikana 5 15 prosenttia väestöstä voi sairastua infl uenssaan. Tämä tarkoittaa satojatuhansia sairastuneita joka vuosi. Vuosittaiset influenssarokotukset ovat tehokkain tapa vähentää kausi-influenssaepidemian haittoja. Väärinkäsitysten välttämiseksi on kuitenkin syytä muistaa, että infl uenssarokote suojaa vain infl uenssavirusten aiheuttamalta taudilta, ei tavallista fl unssaa eli nuhakuumetta aiheuttavilta viruksilta. Kausi-infl uenssan taudinkuva vaihtelee. Terveille työikäisille kausi-infl uenssa on yleensä korkeakuumeinen, mutta kotihoidolla paraneva tauti. Ikääntyneiden ja lääketieteellisiin riskiryhmiin kuuluvien infl uenssa on usein vaikea ja voi johtaa sairaalahoitoon tai jopa kuolemaan. Myös raskaana olevien riski sairastua vakavaan infl uenssaan lisääntyy raskauden edetessä. MAKSUTTOMAN INFLUENSSAROKOTUKSEN VOIVAT HAKEA SEURAAVAT: 6-35 kuukauden ikäiset lapset Raskaana olevat 65 vuotta täyttäneet Lääketieteelliseen riskiryhmään kuuluvat, mm. alla olevat, mutta harkinnan mukaan rokote voidaan antaa myös muille (silloin maksuttoman rokotuksen antamisesta päättää terveydenhoitaja, sairaanhoitaja tai lääkäri). krooninen sydän- tai keuhkosairaus krooninen aineenvaihduntasairaus, kuten diabetes tai lisämunuaisen kuoren vajaatoiminta krooninen maksasairaus tai munuaisten vajaatoiminta tauti, joka heikentää vastustuskykyä esim. leukemia, lymfooma, HIV-infektio tai pernan poiston jälkitila vastustuskykyä heikentävä hoito esim. elinsiirron, syöpähoitoon tai autoimmuunitautiin liittyen krooninen neurologinen sairaus tai hermolihastauti muut vakavalle infl uenssalle mahdollisti altistavat sairaudet Potilaiden ja asiakkaiden hoitoon ja huoltoon osallistuva sosiaali- ja terveydenhuollon henkilökunta kaikki potilaiden ja asiakkaiden välittömään hoitoon ja huoltoon osallistuvat sosiaali- ja terveydenhuollon työntekijät sekä julkisella että yksityisellä puolella, myös lisäksi mm. päiväkotihenkilöstö myös so-te alan opiskelijat influenssapotilaita mahdollisesti hoitavat ikääntyneitä ja immuunipuutteisia hoitavat kotipalvelu- ja kotisairaanhoitohenkilöstö Varusmiespalvelukseen astuvat nuoret Vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri esim. immuunipuutteisten tai muuten sairaiden, ikääntyneiden, imeväisten ja raskaana olevien lähipiiri Kempeleen terveyskeskuksessa kausi-influenssarokotukset aloitetaan rokotteiden saavuttua LOKA-MARRASKUUSSA. Lasten rokotukset (6-35 kk ikäiset): Rokotuskampanja järjestetään terveyskeskuksessa neuvolassa (B-ovi): tiistaina 12.11.2013 klo 14 17 tiistaina 17.12.2013 klo 14 17 Jos lapsi ei ole saanut aiemmin infl uenssarokotusta, suositellaan annettavaksi kaksi rokotusta, eli lapsen tulisi silloin osallistua molempiin rokotustapahtumiin. Muiden ryhmien rokotukset: Rokotukset aloitetaan loka- marraskuussa heti kun rokotteita saadaan ja rokotuksia jatketaan ainakin loppuvuosi. Rokotuksista tiedotetaan tarkemmin mm. kunnan verkkosivuilla sekä terveyskeskuksessa. Kuva: Tauno Kohonen Painonhallinnan ryhmäohjaus Kempeleessä on alkamassa painonhallinnan ryhmäohjaus. Ryhmä on tarkoitettu henkilöille, joiden painoindeksi on 30 tai yli (http://www.sydanliitto.fi /painoindeksi). Ohjaus toteutetaan PPSHP:n ravitsemusterapeutin videovälitteisenä ryhmäohjauksena. Painonhallintaryhmään on kirjallinen haku. Hakulomakkeita saa Kempeleen nettisivuilta( www.kempele.fi ajankohtaista) sekä terveyskeskusten vastaanotolta. Lomakkeet palautetaan 31.10.2013 mennessä väestövastuualueiden reseptilaatikoihin. Ryhmään valituille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Lisätietoja antaa avopalveluiden osastonhoitaja Pirta Körkkö 050-4636331. TERVETULOA TEKEMÄÄN YHDESSÄ PIENIÄ PÄÄTÖKSIÄ! HPV-rokote tulee kansalliseen rokotusohjelmaan Sosiaali- ja terveysministeriö on liittänyt papilloomavirus- eli HPV-rokotteen kansalliseen rokotusohjelmaan. Rokotukset aloitetaan Kempeleen kouluilla marraskuussa 2013, jolloin rokotetta tarjotaan ensin 9.-luokkalaisille tytöille, jotta nämä ehtivät saada kaikki kolme annosta ennen kuin päättävät peruskoulun. Tämän jälkeen rokotteen saavat maksutta myös 6. 8.-luokkalaiset tytöt. Rokote annetaan kouluterveydenhuollossa. Liikuntatoimi Kempele-hallin kuntosalin käyttökurssilla työttömille ja alle 65-v. eläkeläisille on vielä tilaa Kempele-hallin kuntosalin käyttö liittyen seniori-/liikuntapassikorttiin edellyttää osallistumista ohjattuun kuntosalin käytön starttikurssiin. Seuraavalla kurssilla on vielä tilaa: Työttömät / alle 65-v. eläkeläiset, liikuntapassi - tiistaisin ja perjantaisin ajalla 8.10. 13.10.2013 Käyttökursseille ilmoittautumiset liikuntasihteerille klo 8.00 15.00, puh. 0500 584 312 tai e-mail: pauli.angesleva@kempele.fi. Ilmoita: nimi, syntymäaika ja puhelinnumero. HPV-rokote koostuu kolmesta pistoksesta. Toinen rokotuskerta on kuukauden ja kolmas kuuden kuukauden kuluttua ensimmäisestä rokotuksesta. Rokote annetaan olka- tai hartialihakseen. HPV-rokote suojaa tyttöjä ensisijaisesti kohdunkaulan syövältä ja sen esiasteilta. Rokote on tyttöjen rokotusohjelmassa kaikissa Länsi-Euroopan maissa. Lisätietietoja HPV-rokotteesta: http:tiedotteet//www.stm.fi //tiedote/-/view/1857385#fi http:tiedotteet//www.thl.fi /fi _FI/web/rokottajankasikirja-fi /hpv-rokotukset

VIRKISTYSUIMALA ZIMMARI Lehmikentäntie 2, 90450 Kempele Palvelupiste p. 050 3169 406, Valvomo p. 044 497 2261 AUKIOLOAJAT MAANANTAI 12.00-21.00 TIISTAI, KESKIVIIKKO, TORSTAI 6.30-21.00 PERJANTAI 9.00-20.00 LAUANTAI JA SUNNUNTAI 9.00-17.00 Palvelupiste suljetaan tuntia aikaisemmin ja uintiaika loppuu puoli tuntia ennen hallin sulkemista. Zimmarin poikkeavat aukioloajat: Perjantai 18.10. avoinna klo 9.00 18.00, yleinen uintiaika päättyy klo 17.30 (lasten vesidisco) Torstaina 14.11. avoinna klo 6.30 18.00, yleinen uintiaika päättyy klo 17.30 (tunnelmauinti) Zimmari tarjoaa ilmaisen, opastetun tutustumiskäynnin 65 vuotta täyttäneille kempeleläisille, jotka haluavat tutustua Zimmarin tarjoamiin palveluihin. Tutustumiskäynnin jälkeen mahdollisuus hankkia seniorikortti (katso seniorikortti-info). Tutustumiskäyntejä järjestetään: perjantaina 18.10. klo 10 (monitoimiallasvaraus klo 10.30 11.00) perjantaina 15.11. klo 10 (monitoimiallasvaraus klo 10.30 11.00) perjantaina 13.12. klo 10 (monitoimiallasvaraus klo 10.30 11.00) Lisätietoja ja ilmoittautumiset palvelupisteeseen puh. 050 3169 406. Vesidisco perjantaina 18.10. klo 18-21 uimataitoisille v. 2003 syntyneille ja sitä vanhemmille lapsille. Varmista paikkasi, hanki lippusi ennakkoon 7.10. alkaen. Liput 3 euroa, tervetuloa! Tulossa tunnelmauinti torstaina 14.11. klo 18 21. Turvallisuussyistä suosittelemme, että yhden vanhemman vastuulla uimalassa olisi korkeintaan kolme alle kouluikäistä lasta. Uinninvalvojilla on yleinen valvontavastuu kaikista asiakkaista. Vanhempia pyydämme huomioimaan, että lapsi alle 8-vuotias tai uimataito alle 25 m, pääsee uimaan vain yli 15-vuotiaan ohjauksessa. Muistattehan vanhemmat käydä läpi uimahallin säännöt lastenne kanssa. Smartumin liikunta- ja kulttuurisetelit sekä Smartum-saldo maksukortti, Tyky-kuntosetelit, Virikesetelit ja Sporttipassi käyvät meillä työpaikkaliikunnan maksuvälineenä. Työnantajan tarjoamat etuudet on tarkoitettu työntekijän henkilökohtaiseen käyttöön ja niillä voi ostaa myös sarjakortteja. T lma- to 2013 * V * V ( Kuva: Tauno Kohonen Vapaita paikkoja Kempeleen Naisvoimistelijoiden järjestämään Aqua Zumbaan (tiistaisin klo 19.30 20.15) voit kysyä Zimmarin palvelupisteestä puhelimitse 050 3169 406 tiistaisin klo 9 jälkeen. Myös ei jäsenet voivat osallistua maksamalla normaalin uintimaksun + 5 euron maksun naisvoimistelijoille (käteismaksu). Lisätietoja Kempeleen naisvoimistelijoiden sivuilta: www.knv.fi Senioreiden alkeisuimakoulussa vielä tilaa, ilmoittaudu mukaan! Alkeisuimakoulu monitoimialtaalla ti-to 22. 24.10. (3 krt) klo 9.00 10.00. Seniorikortilla mukaan tai 15 euroa. Lisätietoja ja ilmoittautumiset palvelupisteeseen p. 050 3169 406. Vauvauintiin liittyvissä asioissa voitte ottaa yhteyttä vauvauinninohjaajiin sähköpostitse zimmari.vauvat@gmail.com. Ilmoitukset poissaoloista Zimmariin, puh. 050 3169 406. Kolme peräkkäistä ilmoittamatonta poissaoloa => paikka annetaan varasijalla olevalle. Vauvauinnin valokuvaus 2.11.2013. Liikuntapassi kempeleläisille eläkeläisille ja työttömille. Hinta eläkeläisille 30e/vuosi (voimassa vuoden ostopäivästä) ja työttömille 15e/puoli vuotta (voimassa puoli vuotta ostopäivästä). Liikuntapassin voi lunastaa Zimmarista todistamalla olevansa oikeutettu ko. etuuteen. Liikuntapassiin oikeutetun pitää olla kirjoilla Kempeleessä. Liikuntapassi ei käy erityisryhmien vesivoimisteluihin (terveyskeskus ja reumayhdistys). Liikuntapassi on voimassa arkisin klo 16 saakka sekä viikonloppuisin (arki-iltaisin normaalit uintimaksut). Liikuntapassilla pääsee myös Kempelehallin kuntosalille (osallistuttava ensin kuntosalikurssille, lisätietoja liikuntasihteeri Pauli Ängeslevältä p. 0500 584 312). Seniori-kortti: uinninharrastamiseen 65 vuotta täyttäneille kempeleläisille, tyrnäväläisille ja liminkalaisille. Hinta 30, voimassa vuoden ostopäivästä. Seniorikortti ei käy erityisryhmien vesivoimisteluihin (terveyskeskus ja reumayhdistys). Seniorikortti on voimassa arkisin klo 16 saakka sekä viikonloppuisin (arki-iltaisin normaalit uintimaksut). Kempeleläisillä senioreilla mahdollisuus käydä myös Kempelehallin kuntosalilla seniorikortilla (osallistuttava ensin kuntosalikurssille, lisätietoja liikuntasihteeri Pauli Ängeslevältä p. 0500 584 312). Sporttipassi Kempeleen yläkoulun 9. ja 10. luokkalaisille. Sporttipassin voi hakea Zimmarista ja se on oppilaalle ilmainen (kortti on voimassa 31.5.2014 asti). Autoilijoita pyydämme huomioimaan seuraavaa: Invapysäköintipaikat (4 kpl) tarkoitettu vain ko. luvalla varustetuille autoille. Henkilökunnan pysäköintipaikat varattu ainoastaan henkilökunnan käyttöön, tämä erityisesti huomioitava klo 8 17. Kuva: Raimo Karhu Ajankohtaista tietoa Zimmarin tapahtumista ja poikkeavista aukiolo- tai allasajoista löytyyzimmarin nettisivuilta www.kempele.fi/zimmari YLEISET VESIVOIMISTELUT (sis. uintimaksuun, kesto 30 min) Maanantai 18.00 isoallas (ei musiikkia) Tiistai 7.30 isoallas (ei musiikkia) 15.00 senioreille, monitoimiallas (ei musiikkia) 17.30 monitoimiallas (ei musiikkia) Keskiviikko 7.00 monitoimiallas 18.30 isoallas Torstai 8.00 monitoimiallas 14.00 senioreille, monitoimiallas 15.30 senioreille, isoallas, 18.30 monitoimiallas Perjantai 17.00 vesitreeni, monitoimiallas Sunnuntai 14.00 isoallas SYYSLOMAVIIKKO (VIIKKO 43) Tiistai 7.30 isoallas Keskiviikko 7.00 monitoimiallas Torstai 8.00 monitoimiallas MONITOIMIALTAAN VIIKKO OHJELMA Allas suljettu muulta toiminnalta. Monitoimiallas on tarkoitettu ensisijaisesti erityisryhmille. Koululaisten lomaviikoilla ei ole varattuja vuoroja. Maanantai 12.30-13.00 Erityisryhmän vesivoimistelu 2.9. 25.11. 14.15-14.45 Kempeleen veteraanit 15.00-15.30 TK Liminka 2.9. 13.2. ja 13.1. 26.5. 19.30-20.00 Rantalakeuden reumayhdistys/tules Tiistai 12.00-12.30 TK Kempele 15.00-15.30 Vesivoimistelu senioreille 17.30-18.00 Yleinen vesivoimistelu 19.30-20.15 Aqua Zumba KNV 3.9. 10.12. Keskiviikko 7.00-7.30 Yleinen vesivoimistelu 10.00-10.30 TK Rantsila 4.9. 11.12. 12.00-12.30 TK Kempele 13.00-13.30 Zytyke 9.10. / 6.11. / 4.12. 14.30-15.00 TK Lumijoki 25.9. 27.11. ja 8.1. 16.4. 15.30-16.00 TK Oulunsalo 11.9. 4.12. ja 8.1. 23.4. 17.00-17.30 Retu 4.9. 27.11. Torstai 8.00-8.30 Yleinen vesivoimistelu 10.00-10.30 TK Rantsila 12.9. 12.12. 11.00-11.45 Koti- ja maatalousnaiset 7.11. / 5.12. 14.00-14.30 Vesivoimistelu senioreille 18.30-19.00 Yleinen vesivoimistelu Perjantai 13.15-14.00 TK Tyrnävä 30.8. 20.12. ja 3.1. 25.4. 17.00-17.30 Vesitreeni Lauantai 7.50-11.00 Vauvauinti

Kulttuuritoimi AMADO MIO lauluja rakkaudesta Kahvikonsertti Santamäkitalon Sali Keskiviikkona 16.10.2013 klo 19.00 Pekka Itkonen, tenori Seppo Lankinen, harmonikka YK:n PÄIVÄN TANSSI-ILTAMAT torstai 24.10.2013 kello 19 22 Kempeleen työväentalolla Musiikki- ja puheohjelmaa ainakin suomen-, saamen-, kveenin, viron-, unkarin- ja meänkielellä. Lopuksi 1 ½ tuntia tanssia Kempeleen Hanuripartion tahtiin. Oviarpa 5 euroa. Yhteistuotantona: Kempeleen Äkkinäiset ry, Kempeleen Hanuripartio ja Kempeleen kunnan kulttuuritoimi. Liput 15 (sis. väliaikatarjoilun) Lippujen ennakkomyynti Zeppelinin kirjasto, Kunnan neuvonta (Asemantie 1), Kempele-Seura (Pentti Pylvänäinen p. 0400 682 793, myös ryhmävaraukset.) sekä ovelta tuntia ennen konserttia. Konsertti on Kempele-Seuran ja kunnan kulttuuritoimen yhteistuotantoa. Kempele-Seuran musiikkiteemainen 15-vuotisjulkaisu Kurpponen ilmestyy Amado Mio -konserttiin mennessä. Lehdessä on kattavasti haastatteluja ja kirjoituksia kempeleläisistä ja Kempele lähtöisistä musiikin tuottajista, solisteista, tenavatähdistä, Voice of Finland -menestyjistä, kuoroista, seurakunnan musiikkitoiminnasta ym. Tätä todella mielenkiintoista laajaa pakettia saa myös kunnan neuvonnasta ja Kempele-Seurasta Pentti Pylvänäinen p. 0400 682 793. Kansalaisopisto TULEVAA KURSSITARJONTAA Ilmoittaudu ennakkoon haluamallesi kurssille osoitteessa https://www. opistopalvelut.fi/kempele tai soittamalla opiston toimistoon p. 050 4636 431. 110488 Olkityöt SANTAMÄKI, TEKN.LK., Peltomiehentie 5 ti 17.45-19.15, 17.45-21.00 pe 17.45-21.00 la 9.00-14.00 15.10.2013-3.12.2013, Leila Ronkainen Kurssimaksu 30,00 Kurssilla voi valmistaa pieniä olkikoristeita, kransseja ja olkipukin tai keskittyä himmelin tekoon. Töissä käytetään rukiin ja kauran olkea. Voit tuoda omat oljet tai tilataan ne suoraan viljelijältä infotilaisuudessa 15.10. klo 17.45-19.15 tehtyjen varausten perusteella. Kurssi kokoontuu ti 26.11., pe - la 29. - 30.11. ja ti 3.12. 110484 Jouluiset punonnat metallilangasta ja pajusta SANTAMÄKI, TEKN.LK., Peltomiehentie 5 ti 17.45-21.00 pe 17.45-21.00 la 9.00-14.00 29.10.2013-23.11.2013, Leila Ronkainen Kurssimaksu 39,00 Tähdet, kranssit, pallot ja muut jouluiset koristeet piristävät talven pimeintä aikaa. Valmistamme koriste- ja käyttöesineitä punonnan eri tekniikoin tuoreesta pajusta ja erivahvuisista metallilangoista ja verkoista. Pajunkeruuohjeet ja tietoa metallilangan hankinnasta saat netti-ilmoittautumisen yhteydessä kohdasta Lisätietoja kurssista tai opiston toimistosta. 110431 Kahvipussit uusiokäyttöön A TAITOLA, Asemantie 1 to 18.00 21.15 la 9.00 15.45 su 9.00 15.45 31.10.2013 10.11.2013, Aili Heikkinen Kurssimaksu 30,00 Punotaan mm. koreja ja kasseja suora- ja vinopäätteisen lastukorin tapaan. Ota mukaan oma mattopuukko, metalliviivain, vasara, muutama naula, pihdit, pyykkipoikia, sakset ja maalarinteippiä. Sopii aloittelijoille! Infotilaisuus to 31.10. klo 18.00. Kurssipäivät la - su 9. - 10.11. 110601 Kirjoittajaseminaari LUKIO, LK. 105, Vihiluodontie 580 la 11.00 17.00 su 11.00 17.00 16.11.2013 17.11.2013, Pirkko Böhm-Sallamo Kurssimaksu 28,00 LA 16.11. SYKETTÄ SANOITUKSIIN, laulunsanoituksien ohjausta runonkirjoittajille. SU 17.11. HENKILÖT, MILJÖÖ JA RA- KENNE, vinkkausta omien tekstien laadintaan. Kuva: Leila Ronkainen

Ajankohtaista tietoa saat toiminnastamme osoitteesta http://www.kempele.fi/asukkaalle/nuoriso.html ja www.seutunappi.fi. Seutunapista löytyy paljon nuorten elämään liittyvää asiaa. Seutunapin kuukausiteemana lokakuussa on terveys. Olemme FB:ssä nimillä Pirilä Kempele ja Monari Honkanen. Pyydä kaveriksi! Hei sinä 15-24 vuotias nuori. Oletko ilman koulupaikkaa? Mietitkö jatkopolkua? Jutellaan yhdessä lisää, ota yhteyttä etsivään nuorisotyöhön Eija Kanervoon, p. 050-3163 741, FB: Etsivä Eija Kempele tai Laura Sinkkoseen, p. 050-3163 740, FB: Etsivä Laura Kempele. Laura on aloittanut uutena etsivänä syyskuun puolessa välissä. Myös häneen voi olla yhteydessä niin puhelimitse kuin sähköpostin tai Facebookinkin välityksellä. Lue lisätietoa www.kempele.fi -> Asukkaalle -> Nuoriso -> Etsivä työ. Näpistelijä jää Kempeleen Näppihaukan kynsiin puuttumista alle 15-vuotiaiden omaisuusrikoksiin. Yhteistyössä sosiaalitoimen, kauppiaiden ja poliisin kanssa. Ota yhteyttä: Sini Hast 050-3169 694. Nuorisotoimen lasten- ja nuortentaloilla, retkillä, leireillä ja tapahtumissa energiajuomat ovat kiellettyjä sekä kaikki toiminnot ovat päihteettömiä. Nuorten työpajalla tehdään pienkonekorjausta (mm. ruohonleikkurit) pientä korvausta vastaan. Ota yhteyttä Jussi Mäkäräiseen p. 050-307 8780. SYYSLOMALLA ma pe 21.-25.10.2013 (vko 43) Maanantaina 21.10. Leffamaraton klo 13-24 Pirilässä. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Sini Hast (sini.hast@kempele.fi, p. 050-3169 694) Tiistaina 22.10. Pirilän avoinna: lapsille klo 12-16 ja 7-luokkalaisille ja sitä vanhemmille klo 17-20 Keskiviikkona 23.10. Monari avoinna nuorille klo 17-20. Päiväretki Angry Birds puistoon tai vaihtoehtoisesti Katinkulta -kylpylään Vuokattiin*. Torstaina 24.10. Pirilän avoinna: lapsille klo 12-16 ja 7-luokkalaisille ja sitä vanhemmille klo 17-20 Perjantaina 25.10. Talot kiinni. * Syyslomalla: päiväretki keskiviikkona 23.10.2013 Angry Birds Activity Park/puistoon tai vaihtoehtoisesti Katinkulta -kylpylään Vuokattiin. Hinnat (sisältäen kuljetuksen ja sisäänpääsyn): - Angry Birds-puisto 35 /hlö. Alle 4 v. pelkkä kyyti 20. - Vuokatti-kylpylä 4-14 v. 28 /hlö ja aik. 32 /hlö. Alle 4 v. pelkkä kyyti 20. Ilmoittautumiset viim. 11.10. www.kempele.fi -> Asukkaalle -> Nuoriso -> Tapahtumat ja retket. Lisätietoja nuorisoohjaajilta Pirjolta p. 050-3078 678 tai Siniltä p. 050-3169 694. Hankeavustuksia jaettavana lasten ja nuorten osallisuuteen Kempeleen Pikku Parlamentti myöntää kaksi kertaa vuodessa 50 1000 euron suuruisia hankeavustuksia. Avustukset on tarkoitettu tukemaan ja kehittämään kempeleläisten lasten ja nuorten osallisuutta. Hankkeet voivat olla erilaisia projekteja, tapahtumia, retkiä, osallisuuspäiviä tai esimerkiksi koulujen välistä yhteistyötä. Avustusta voivat hakea kempeleläiset 9-18 -vuotiaat lapset ja nuoret. Hakemuksen voi jättää yksittäinen nuori tai vaikkapa kaveriporukka, luokka tai oppilaskunta. Rahoitusta eivät voi hakea yhdistykset tai järjestöt. Seuraava hakuaika on syys-lokakuussa. Hakuajan aikana jätetyt hakemukset esikäsitellään Lasten ja Nuorten Foorumeissa ja päätökset tehdään Pikkuparlamentin kokouksessa. Hankkeista tehdään aina loppuraportti Pikku Parlamentille. Loppuraportista selviää hankkeen toteutuminen ja avustuksen tarkka käyttö. Hakemuskaavakkeita saa Pirilän ja Honkasen lasten- ja nuortentaloilta sekä koulujen oppilaskunnan hallituksilta. Hakemus osoitetaan to 31.10.2013 mennessä Kempeleen nuorisotoimelle osoitteeseen: Kempeleen kunta, Pirilän lasten- ja nuortentalo, Sinikka Ojapelto, Piriläntie 155, 90440 Kempele. Nuorisotoimi LASTEN- JA NUORTENTALOJEN SYYSTOIMINTA 2013 Löytyy netistä www.kempele.fi/fi/asukkaalle/nuoriso.html Talojen mahdollisista aukiolomuutoksista kerrotaan mm. ovi-ilmoituksilla, www.kempele.fi sivulla ja FB:ssä. Honkasen lasten- ja nuortentalo Honkasentie 11, 90450 Kempele, p. 044-4972 286, FB:ssä nimellä Monari Honkanen. Monari avoinna: Maanantai klo 14.00 16.00 Alaluokkalaisille 3-6lk klo 17.00 20.00 Avoimet ovet nuorille Keskiviikko klo 14.00 16.00 Alaluokkalaisille 3-6lk klo 17.00 20.00 Avoimet ovet nuorille Perjantai klo 17.00 20.00 Perjantaikahvila vuorotellaan Pirilän kanssa: Pe 1.11. Monarilla Monari-info: Kuukauden teema: Terveys (Seutunappi) vko 41: Yökahvila Monarilla 11.10. klo 17.00-23.30 vko 42: Terveys teemaa esillä/kirjallisuutta esillä vko 43: syyslomaviikko ks. syyslomatoiminta vko 44: Perjantaikahvila pe 1.11. klo 17-20 vko 45: Päihdeviikko Kerhotoimintaa Monarilla Tiistaisin klo 14.00 16.00 Tyttökerho tytöille (6.-7. lk.) Torstaisin klo 14.00 16.00 Tyttökerho 5.-7. lk:lle. Kerhoille tulee pieni materiaalimaksu, 5 syyskausi ja 5 kevätkausi. Ilmoittautumiset ja lisätietoja Pirjolta p. 050-3078 678. Pirilän lasten- ja nuortentalo Piriläntie 155, 90440 Kempele, p. 044-4972 287, FB:ssä nimellä Pirilä Kempele. Pirilä avoinna: Tiistai klo 14.00 16.00 Alaluokkalaisille 3-6lk klo 17.00 20.00 Avoimet ovet nuorille Torstai klo 14.00 16.00 Alaluokkalaisille 3-6lk klo 17.00 20.00 Avoimet ovet nuorille Perjantai klo 17.00 20.00 Perjantaikahvila vuorotellaan Monarin kanssa: Pe 18.10. Pirilässä Pe 8.11. YöPirilä/Yökahvila klo 17-23.30 Pirilä-info: -Tiistaisin ohjattua bänditoimintaa klo 17 alkaen. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Sini Hast (sini.hast@kempele.fi, p. 050 3169 694) -Pirilän esiintymislavan käytön tiedustelut ja varaukset Sinikka Ojapelto, (sinikka.ojapelto@kempele.fi, p. 050 307 8981) tai Merja Hillilä, (merja. hillila@kempele.fi, p. 050 463 6421). Lavan käyttö on pääsääntöisesti maksutonta. Bändivuorot haussa Pirilän lasten- ja nuortentalon bänditilaan Syksyn 2013 bänditilavuoroja jaetaan hakemusten perusteella. Vapaana Pirilässä torstai-ilta. Lisätietoja ja hakukaavakkeita voit kysyä Siniltä: sini.hast(at)kempele.fi tai numerosta 050 316 9694. Hakemuksia on saatavilla myös Honkasen lasten- ja nuortentalolla (Monarilla). Bändilaitteistosta peritään vuokraa 50 /kausi/bändi (syys- ja kevätkausi). Kerhot: -TOIMINTAA Ketolanperän koululla sekakerho torstaisin klo 17.00-18.30, Kirkonkylän yhtenäiskoululla sekakerho keskiviikkoisin klo 17.00-19.00 ja kokkikerho torstaisin klo 16.30-18.30, Vaaralan tallilla (os. Pajulantie 52) heppakerho lauantaisin klo 11.00-12.30. Kerhoja alkaa koko ajan lisää, katso lisää kotisivuiltamme. Kerhoihin voi tulla ja ilmoittautua mukaan saapumalla kerhopaikalle kerhon alkamisaikaan. Tervetuloa uudet sekä vanhat kerholaiset! Kerhonohjaajille paikkoja avoinna! Jos olet 14-vuotta täyttänyt ja kerhonohjaus kiinnostaa, ota reippaasti yhteyttä Heliin, puh. 040 513 0137. Tulossa alueellinen TOP-sählyturnaus 23.11.2013. Sarjat ala- ja yläkouluikäisille tytöille ja pojille. 4H-työpalvelu. 4H-yhdistys välittää nuoria erilaisiin työpalvelutehtäviin. Palveluna tarjoamme mm. kotitalouksien siivousta, ikkunanpesua ja lemmikkieläimen hoitoa. Työpalvelun tuntiveloitus on 12,00 eur + ALV / hlö. Työtilaukset 4H-yhdistyksestä. Kempeleen kotitalouksien vaarallisten jätteiden ja SERjätteen vastaanottopiste sijaitsee osoitteessa Tarjusojantie 9, Pohjolan Laitehuollon pihapiirissä. Asema on avoinna KE klo 16.00 19.00. (Pyhäpäivinä suljettu). Jätteen tuonti vastaanottopisteeseen aukioloaikojen ulkopuolella on ehdottomasti kielletty! Kempeleen 4H-yhdistys ry./ Heli Kylli p. 040 513 0137, e-mail: kempele(at)4h.fi os. Piriläntie 155D, 90440 Kempele. Yhdistyksen kotisivut: www.4h.fi/kempele Nuorisotoimen yhteystiedot: 050-3078 981/Sinikka Ojapelto, vs. nuorisotyön palveluyksikön vastuuhenkilö Honkasen lasten- ja nuortentalo: 050-3078 678/Pirjo Ranta, nuoriso-ohjaaja-raittiussihteeri Pirilän lasten- ja nuortentalo: 050-3169 694/Sini Hast, vs. nuoriso-ohjaaja 050-3078 780/Jussi Mäkäräinen, erityisnuorisotyöntekijä 050-3163 741/Eija Kanervo, etsivä nuorisotyöntekijä 050-3163 740/Laura Sinkkonen, etsivä nuorisotyöntekijä Honkasen ja Pirilän ohjaaja/valvoja Kati Kallio Sähköpostiosoitteet muotoa: etunimi.sukunimi@kempele.fi

Tuvalla tapahtuu Asukastuvan ovet ovat avoinna maanantaista perjantaihin klo 9-15. Kahvio on avoinna klo 9-14.30. Lounas on tarjolla joka päivä klo 11-13 välisenä aikana. Ajantasalla oleva lounaslista löytyy nettisivultamme. Asukastuvalla on käyttökunnossa nettiyhteyksin varustetut viisi tietokonetta, joilla voi käydä maksamassa laskut tai muuten vain surffailemassa netissä. Tuvan väki auttaa tarvittaessa. Jäsenmaksu vuodelle 2013 on 10 euroa. Sen voi käydä maksamassa Tuvalla. Asukastupayhdistyksen jäsenenä olet mukana tukemassa yhdistyksemme toimintaa ja varmistat osaltasi toimintamme jatkuvuuden. Käsillä hyvää tehden Käsityöpiiri kokoontuu tiistaiaamuissa. Työn alla edelleen isoäidin neliöt, mutta saa meillä virkata tai neuloa vaikka sytomyssyjä. Tervetuloa mukaan! Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti ja pe klo 9-15, ke klo 9-14, to klo 9-17. JUMALANPALVELUKSET Toivotamme Sinut lämpimästi tervetulleeksi Pyhän Kolminaisuuden kirkkoon sunnuntain Jumalanpalveluksiin viettämään seurakunnan yhteistä juhlaa. Pyhäinpäivän messu la 2.11. klo 10 Pyhän Kolminaisuuden kirkossa. Pyhäinpäivän iltakirkko la 2.11. klo 18 Pyhän Kolminaisuuden kirkossa. Sytytämme tuohuksen jokaiselle poisnukkuneelle seurakuntalaiselle. Perhemessu su 3.11. klo 10 Pyhän Kolminaisuuden kirkossa. RUKOUSILLAT JA -TILAISUUDET Rukousilta ke 9.10. klo 18 Pyhän Kolminaisuuden kirkossa. Mukana Pirkko Jalovaara. Yhteiskristillinen Sanan ja rukouksen ilta su 20.10. klo 17 Pyhän Kolminaisuuden kirkossa. Illan aiheena Uskon perustus.puhujina Paulus Pikkarainen, Juha Hilli ja Martti Väyrynen. Rauhan, ihmisoikeuksien ja kansainvälisen vastuun rukoushetki to 24.10. klo 18 Vanhassa kirkossa. AIKUISET Armolahjat käyttöön kurssi 15.-17.11. Keskustan seurakuntatalolla, Tiilitie 1 Kurssin vetäjinä: Petri Kauhanen ja Heljä Markkula Käytännönläheisen opetuksen aiheita mm. Mikä on armolahja? Kuinka löydän armolahjani? Palvelutehtäväni seurakunnassa, Kutsun vastaanottaminen ja työnäyn etsiminen. Kempeleen Asukastupa Kempeleen seurakunta Kurssimateriaali 10 /hlö. Ilmoittautumiset 6.11. mennessä ww.kempeleenseurakunta.fi/ilmoittautuminen tai p. 044 7790 016. Raamattu- ja keskustelupiirit Työikäisille naisille ke 9.10. klo 19 Kokkokankaan srk-keskuksessa Naisille to 10.10. ja 24.10. klo 18.30 Kirkonkylän srk-kodissa Työikäisille miehille ma 21.10. ja 4.11. klo 18.30 Kokkokankaan srk-keskuksessa Miehille ke 16.10. ja 30.10. klo 18.30 Kokkokankaan srk-keskuksessa Pizzaa ja parisuhdetta pe 1.11. klo 18.30 Zeppeliinin Rossossa. Illan aiheena on: Luja ja hellä rakkaus ja siitä alustavat Minna ja Risto Jyrkkä. Pizzamaksu 10 / pariskunta, maksetaan paikanpäällä. Ilmoittautuminen 29.10. mennessä www.kempeleenseurakunta.fi/ilmoittautuminen. Mukaan mahtuu 16 ensiksi ilmoittautunutta pariskuntaa. MUSIIKKI Saavu valo-musiikki- ja runoesitys (säv. Petri Laaksonen, san. Anna-Mari Kaskinen) su 13.10. klo 18 Pyhän Kolminaisuuden kirkossa. Laulu- ja soitinryhmää johtavat Taina Voutilainen ja Esa Rättyä, lukijoina toimivat Marjukka Hamari ja Juha Vähäkangas. LAPSET Perhekerhot: Pyhän Kolminaisuuden kirkolla: tiistaisin klo 9.30-11 Keskustan srk-talolla: keskiviikkoisin klo 9.30-11 Vanhassa Pappilassa: keskiviikkoisin klo 9.30-11 Kokkokankaan seurakuntakeskuksessa: tiistaisin klo 9.30-11 ja keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 LISÄKSI Kokkokankaan seurakuntakeskuksessa: perhepäivähoitajien ja hoitolasten perhekerho perjantaisin klo 9.30 11 Päiväkerhot ja perhekerhot peruttu viikoilla 42 ja 43 kotikirkkoviikon ja syysloman takia. Kirppis Seuraava kirppis on lauantaina 26.10. klo 10-14. Kirppistelyn lomassa voit herkutella ihanilla letuilla ja juoda kupposen kahvia. Myyntipaikka on jäsenille ilmainen, muilta peritään varausmaksu 5. Paikan voi varata tuvalta. Seuraava kuntatiedote ilmestyy 6.11.2013. *** Tule mukaan tekemään Tuvasta meidän kaikkien olohuone! Seuraa ilmoitteluamme netissä, facebookissa ja ilmoitustauluilla! www.kempeleenasukastupa.net www.facebook.com/kempeleenasukastupa kempeleen.asukastupa@gmail.com puh. 044 273 5545 Päiväkerholaiset retkeilevät kotikirkkoviikolla erillisen aikataulun mukaan, joka on jaettu kerhoissa. VARHAISNUORET Seurakunnan varhaisnuorten kerhot ovat alkaneet! Kerhoihin voit mennä kerhoilemaan vapaasti ilman ennakkoilmoittautumista (Poislukien kokkikerhot, joihin on/on ollut oma ilmoittaumisensa). Kerhot ovat avoimia Kempeleen seurakunnan jäsenille ja ovat maksuttomia. Kerhot sisältävät kädentaitoja/ kokkausta/liikuntaa, leikkejä sekä hartauden. Kerhoja ohjaavat koulutetut kerhonohjaajat, jotka ovat aktiivisia Kempeleen seurakuntanuoria. Kokkikerhot kokoontuvat joka toinen viikko 2h kerhotiedotteiden mukaan. Muut kerhot kokoontuvat joka viikko 1h. Kerhot kokoontuvat viikoilla 40-50 sekä 3-20. Kerhoja ei pidetä koululaisten loma-aikoina eikä hiljaisella viikolla (Vk 16). Kokkokangas: Kokkikerho 1-3-luokkalaisille ma 16.30-18, UUSI KERHO, ilmoittautuminen kotisivuilla: 30.9-11.10, Puuhakerho 1-6-luokkalaisille ti 16-17, Tyttökerho 3-6-luokkalaisille to 18.30-19.30 Vanha pappila: Sekakerho 1-3-luokkalaisille ma 16-17, Puuhakerho 1-3-luokkalaisille ke 18-19, Liikuntakerho 1-3-luokkalaisille ke 17-18, Liikuntakerho 4-6-luokkalaisille to 16.30-17.30, Puuhakerho 1-6-luokkalaisille to 18-19 Keskusta: Liikuntakerho 1-6-luokkalaisille ma 16.30-17.30, Heppakerho 2-5-luokkalaisille ti 17-18 Varhaisnuorten perhemessu PKK:ssa su 3.11. klo 10 NUORET Nuorten illat torstaisin klo 19 Vanhassa pappilassa Yöpappila pe 18.10. ja 1.11. klo 20 Vanhassa pappilassa Raamis ke 30.10. klo 18 Vanhassa pappilassa DIAKONIA Eläkeläisten piirit: Päiväpiiri torstaisin klo 12 Kokkokankaan srk-keskuksessa ja Seurakuntapiiri torstaisin klo 12 Kirkonkylän srk-kodissa. VANHUSTENVIIKON JUHLA ke 9.10. klo 12 alkaen ruokailulla Kokkokankaan srk-keskuksessa. Tämän vuoden teema Hyviä vuosia. Kuljetusta tarvitsevat: Linja-auto 1: Sarkkirannan Siwa klo 11, Caritas Kempele Suolatie 4, Hovintien Palvelukeskus klo 11.10, Palvelutalo Hovila klo 11.15. Linja-auto 2: Kirkonkylän seurakuntakoti klo11.15, Palolaitoksen pysäkki, Honkasen monitoimitalo klo 11.20. Oma Hetki omaishoitajien keskusteluryhmä to 24.10. klo 12.30 Kokkokankaan srk-keskuksessa. Tarvittaessa kyyti klo 12.15 Keskustan srk-talolta. Ystäväpalveluilta ke 6.11. klo 18 Kokkokankaan srk-keskuksessa. Kuva: Raimo Karhu Kempeleen kunta Kunnantalo Takatie 6 ja Vihikari 10 PL 12, 90441 Kempele Puh: 08 5587 2200 Fax: 08 554 8298 kempele@kempele.fi Honkasen päiväkoti Honkasentie 11, Puh: 050 463 6340 Kirkkotien päiväkoti Kirkkotie 20, Puh: 050 463 6330 Sarkkirannan päiväkoti Alangontie 3, Puh: 050 316 9535 Kokkokankaan päiväkoti Haukkakaarto 13, Puh. 050 463 6360 Puukoulun päiväkoti Pekurintie 9, Puh. 050 4636 369 Pikkukokon päiväkoti Pikkukokko 2, Puh. 050 463 6373 Linnakangastalon päiväkoti Linnakaarto 20, Puh: 050 4636 666 Santamäkitalon päiväkoti Peltomiehentie 5, Puh: 044 4972 244 Kirkonkylän esikoulupäiväkoti Vihiluodontie 585 Puh. 044 497 2243 Terveyskeskus Kirkkotie 21 Puh: 558 72100, Fax: 08 554 8189 Sosiaali- ja mielenterveystoimisto Tiilitie 2 (2 krs.), Puh: 08 5587 2200 Vanhusten ja vammaisten palvelutalo Hovintie 12, 90440 Kempele Puh: 050 316 9411 Ketolanperän koulu Luonungintie 13 Puh: 050 316 9488, Fax: 08 512 537 Kirkonkylän koulu Vihiluodontie 585 Puh: 050 316 9598, Fax: 08 554 8725 Santamäkitalon koulu/ erityiskoulu Peltomiehentie 5 Puh: 050 463 6483 Ylikylän koulu Nerolantie 4 Puh: 050 316 9555, Fax: 08 554 8602 Linnakangastalon koulu Linnakaarto 20 Puh: 050 316 9488, Fax: 08 554 8404 Yläaste Vihiluodontie 578 Puh. 050 316 9430, Fax: 08 554 8671 Lukio Vihiluodontie 580 Puh: 050 316 9593, Fax: 08 520 8088 Pirilän lasten- ja nuortentalo Piriläntie 155, Puh: 044 497 2287 Honkasen lasten- ja nuortentalo Honkasentie 11, Puh: 044 497 2286 Pääkirjasto Zeppelinintie 1 Puh: 050 316 9409, Fax: 08 520 4216 Tietotori Vihiluodontie 586, Puh. 044 497 2308 Virkistysuimala Zimmari Lehmikentäntie 2, Puh: 050 316 9406 Kempeleen Perhetupa Honkasentie 11, Puh. 050 4636 349 Toimintakeskus Zytyke Kuivaamontie 1, Puh. 050 463 6390 www.kempele.fi m.kempele.fi