4 2010 Porin ensimmäinen kulttuurilähettiläs Jorma Uotinen haastattelussa... s. 2 Leineperin Ruukissa aistii mennyttä aikaa... s. 6 Porin raviradalle nousee led-videotaulu... s. 15 Voita joulun hittilahja: kapselikahvinkeitin! Osallistu WattiVisaan takasivulla.
Teatterin maailma lumosi minut täysin. Muistan hyvin teatterin tuoksun, joka tuli pölyisistä sametti-istuimista. Jorma Uotinen innostaa kuluttamaan kulttuuria Porin kaupungin ensimmäiseksi kulttuurilähettilääksi on valittu tanssitaiteilija ja koreografi Jorma Uotinen. Hänen tehtävänään on inspiroida ihmisiä kulttuurin tuottamiseen ja kuluttamiseen. Kulttuurilautakunnan ideoiman lähettilästehtävän tavoitteena on ensisijaisesti parantaa valtakunnallista Pori-tuntemusta. Tehtävä liittyy myös Pori 2016 -kaupunkistrategiaan, jonka mukaan Pori on kansainvälisesti tunnettu kulttuurikaupunki. Jorma Uotisen toivotaan tukevan uudessa tehtävässään Porin kulttuurista mainetta. Hän on porilaisia ja Porin kulttuurikenttää ja -toimijoita 2 4/2010 inspiroiva henkilö. Kulttuurilähettiläältä toivotaan myös kansallista ja kansainvälistä vaikutuspintaa, sanoo Porin kulttuurijohtaja Jaana Simula. Porin kulttuurilautakunta on valinnut Jorma Uotisen uuteen tehtävään sekä kuluvalle että seuraavalle valtuustokaudelle. Tulevaisuudessa Porilla on useita kulttuurilähettiläitä, sillä aiemmin nimitettyjen on tarkoitus jatkaa aina uusien rinnalla, Jaana Simula sanoo. Porin Teatterista maailman näyttämöille Jorma Uotisen valinta tähän rooliin on hyvin perusteltu. Hän vietti syntymäkaupungissaan Porissa 1950 -luvun ja ehti jo kahdessa vuosikymmenessä jättää jäljen kaupungin kulttuurielämään. Uotisen koti oli niin sanotussa Sataraudan-
talossa Antinkadulla. Siitä oli lyhyt matka kauppatorille, Cygnaeuksen kansakouluun ja sitten Porin Suomalaiseen Yhteiskouluun sekä erityisesti teatteriin. Porin Teatteri oli nuoruuteni keskeisin paikka. Kun olin 5-vuotias, halusin ostaa teatterin ja panna sukulaiseni näyttelemään. Sitten 10-vuotiaana pyrin taloon lapsinäyttelijäksi ja pääsin. Olin myös onnekas, sillä jo ensimmäisenä syksynä ohjelmistossa oli kolme näytelmää, joissa tarvittiin lapsinäyttelijää. Teatterin maailma lumosi minut täysin. Muistan hyvin teatterin tuoksun, joka tuli pölyisistä sametti-istuimista. Hoidin myös näyttelijöiden lapsia ja lemmikkieläimiä. Porin teatterista alkoi vaellukseni maailman muille näyttämöille, Uotinen muistelee. Uotinen muutti Porista Helsinkiin 1960- ja -70 lukujen taitteessa, mutta on muistanut aina synnyinkaupunkiaan lämmöllä. Porin kaupunki kulkee aina mukanani, erityisesti kaupungin talot, valot, kadut, hajut ja joki. Tuplajuhlavuosi ja nimitys Tänä vuonna Jorma Uotiselle on tapahtunut paljon muutakin kuin nimitys Porin kulttuurilähettilääksi. Kesällä hän vietti 60-vuotispäiviään ja syyskuun lopulla juhlittiin hänen 40 -vuotista uraansa tanssitaiteilijana. Olen tänä vuonna viettänyt 100-vuotisjuhlia. Kesällä oli hienoa juhlia Porin upeassa Raatihuoneessa, Uotinen muistelee. Uotisen urassa onkin muistelemista. Komea karriääri tanssitaiteen saralla jatkuu yhä. Tans- siyleisö muistaa Jorman jo vuonna 1978 valmistuneesta Jojo-esityksestä, joka nähtiin samana kesänä myös Pori Jazzissa. Seuraavalla vuosikymmenellä oli vuorossa muun muassa Kalevala -produktio Helsingin kaupunginteatterissa. Uotisen uran kannalta keskeinen jakso oli viisi Pariisissa vietettyä vuotta, jolloin hän työskenteli legendaarisen tanssijan ja koreografin Carolyn Carlsonin kanssa. Ajanjakso avasi lopullisesti myös kansainväliset ympyrät. Olen joskus sanonut, että Suomi minut synnytti ja maailma minut imetti. Porin kaupunki kulkee aina mukanani, erityisesti kaupungin talot, valot, kadut, hajut ja joki. Silmälaseistaan tunnettu Jorma Uotisen ura Suomessa hakee vertaistaan. Hän toimi Helsingin kaupunginteatterin tanssipuolen taiteellisena johtajana 1987 1990, Suomen kansallisbaletin johtajana 1992 2001 ja nyt Kuopio Tanssii ja soi -festivaalin taiteellisena johtajana vuodesta 2002 alkaen. Laulava ja tanssiva kulttuuripersoona Jorma Uotinen aloitti taiteilijan uransa jo pikkupoikana Porin Teatterissa. Monille hän on tuttu myös Tanssii tähtien kanssa -ohjelmasta. Syyskuun lopulla Suomen kansallisbaletti juhlisti Uotisen 40-vuotista uraa esittämällä muun muassa hänen uusimman koreografiansa Black Water, jossa Malmön Skånes Dansteateria vahvistivat porilaistaustaiset tanssijat Riku Lehtopolku ja Marko Lampinen. Moni silti tuntee minut Tanssii tähtien kanssa -ohjelman tuomarina tai kuten eräs nuori toimittaja kirjoitti: "Silmälaseistaan tunnettu Jorma Uotinen...", hän nauraa. Tanssin rinnalle laulu Jorma Uotisen taiteilijakuva täydentyi, kun hän kymmenisen vuotta sitten ryhtyi myös laulamaan. Kesällä häntä kuultiin Noormarkun Havulinnassa ja marraskuun alussa Porin Promenadi-salissa. Uotinen tulkitsee draamakonsertin menetetystä rakkaudesta, kaipuusta ja kauneudesta. Olen näiden vuosien aikana löytänyt oman tyylini ja ääneni laulaa. Konserteissa tulkitsen paljon Edith Piafin, Marlene Dietrichin repertuaarista Kurt Weillin ja Jari Hakkaraisen sävellyksiä Petri Ikkelän sovituksina. Laulaminen on uusi tapa olla estradilla, nyt kun tanssiminen jää jo vähemmälle. 4/2010 3
Investointeja valoon Kustantaja/julkaisija: Pori Energia Oy Käyntiosoite: Radanvarsi 2 Postiosoite: PL 9, 28101 PORI Puhelin: (02) 621 2233 Faksi: (02) 621 2104 Sähköposti: porienergia@porienergia.fi Internet: www.porienergia.fi Päätoimittaja: Matti Rintanen Toimituskunta: Niina Arponen Jouko Kataja Leila Ketola Pekka Ohrankämmen Sirkka Sainio Ari Savola Marko Setälä Maili Tamminen Toimitus: Mikko Peltola Kuvat: Jussi Partanen Taitto: Jabadabaduu Painopaikka: Kehitys Oy, Pori Jakelu: Itella Oyj Painosmäärä: 80 000 kpl ASIAKASPALVELU p. (02) 621 2050 avoinna arkisin klo 8.00 16.15 asiakaspalvelu@porienergia.fi VIKAILMOITUKSET p. (02) 633 1161 VAIHDE p. (02) 621 2233 4 4/2010 Nyt jos koskaan valaistus on ajankohtainen asia. On vuoden pimein aika ja luonnonvaloa on vähän. Runsas vuosisata sitten sähköenergian hyödyntäminen alkoi nimenomaan sähkövalon yleistymisenä. Hehkulampun keksiminen oli sähkön vallankumouksen alku. Vasta myöhemmin sähkön käyttö voimanlähteenä yleistyi. Tie- ja aluevalaistuksessa hehkulamppu on korvautunut tehokkaammilla valonlähteillä. Samalla kun valon määrää on uusilla tekniikoilla pystytty lisäämään, ovat ulkovalaistut alueet kasvaneet huimasti. Katujen valaistuksesta on siirrytty pääteiden, lenkkipolkujen, parkkialueiden, pihojen, puistojen ja rakennusten yhä laajempaan valaisemiseen Vaatimukset lamppujen energiatehokkuudesta kiristyvät lähivuosina. Uusi lainsäädäntö kieltää mm. elohopealamppujen tuonnin markkinoille vuodesta 2015 alkaen. Vaikka siirtymäaikaa uusiin lampputyyppeihin ja uuteen tekniikkaan on useita vuosia, kannattaa kuntien, kauppakeskusten, taloyhtiöiden ja muiden ulkovalaistuksen rakentajien huomioida kiristyvät vaatimukset jo nyt. Valaistus rakennetaan kestämään vuosikymmeniä ja investoinnin osuus on yli 40 % koko elinkaaren kaikista kustannuksista. Investoinnit vanhentuvaan tekniikkaan voivat tulla kalliiksi. Ulkovalaistuksen uusiminen on kallista, mutta järkevää. Valaistusta uusittaessa on mahdollista parantaa valaistuksen tasoa ja saavuttaa energian säästöä. Säästö merkitsee sekä pienempää rasitusta ympäristölle että alempia käyttökustannuksia. Nykyisiin järjestelmiin verrattuna sekä energiakulut että huoltokustannukset alenevat. Näin välttämättömyydestä tulee hyve, kuten sanotaan. Wattiviesti toivottaa lukijoilleen valoisaa, turvallista syksyä ja valkeaa joulua! Erityisesti kunnille kiristyvät määräykset ovat suuri haaste. Valaistuverkkoja on rakennettava uusille alueille kuten ennenkin, vanhoja verkkoja on korvattava niiden ikääntymisestä ja toisaalta kiristyvistä tehokkuusvaatimuksista johtuen. Tarjolla on useita tekniikoita ja erityisesti Led-valaistuksen odotetaan vielä kehittyvän siirtymäaikana. Hallittu muutos valaistuksen saattamisessa vaaditulle tasolle edellyttää usein myös ulkopuolisen asiantuntijan osallistumista suunnitteluun. Pori Energia on ulkovalaistuksen ammattilainen, jolta löytyvät asiantuntijat niin valaistuksen suunnitteluun, rakentamiseen, käyttöön kuin kunnossapitoonkin. Valaistuksen muutos vaikuttaa meidän kaikkien elinympäristöön. Turvallisuus, energiatehokkuus ja maisemalliset näkökohdat ovat meille kaikille tärkeitä. MATTI RINTANEN
WattiTietoa Pori Energian valtteina paikallisuus ja edullisuus Kilpailu sähkömarkkinoilla on viime aikoina kiristynyt huimaa vauhtia ja teistä asiakkaista taistellaan aidosti. Myyjillä on moninaisia lähestymiskeinoja käytössään tehdään puhelinmarkkinointia, lähetellään perinteisen postin lisäksi sähköpostia ja mainostetaan lukuisilla nettisivuilla omia tuotteita. Niin tarjoajia kuin tarjouksiakin on joka lähtöön ja vertailua näiden välillä kannattaa tehdä. Vertailu voi kuitenkin tuntua hankalalta, varsinkin jos verrataan muutakin kuin hintaa. Tulee muistaa, että sähkönmyyjä toimittaa tuon tuotteen lisäksi sinulle myös palveluja, kuten asiakaspalvelun monissa eri muodoissaan ja esimerkiksi sähköiset palvelut. Vertailua voi lisäksi hankaloittaa se, että asioita esitetään monella eri tavalla. Kuka kertoo sähkön myyntihinnan, kuka puhuu markkinahinnasta ja kuka kokonaishinnasta veroineen ja siirtoineen. Asiakkaita on monenlaisia ja kaikille ei sovi samantyyppinen sopimus tai tuote. Kotitalousja yritysasiakkaat poikkeavat toisistaan, mutta myös kotitalousasiakkaissa on eroja niin myös sähkösopimusten tuotteissa ja sopimustyypeissä. Sähkötuotteista yleissähköä käytetään pääasiassa kerrostaloasunnoissa sekä kodeissa, joissa ei ole sähkölämmitystä. Aika- ja kausisähkö puolestaan on tarkoitettu pääasiassa sähkölämmityskoteihin. Näissä sähkön mittaustapa ja hinta perustuu aikajakoon: aikasähkössä yö/päivä ja kausisähkössä talviarkipäivä/ muu aika -jakoon. Pori Energia on vastannut asiakkaiden kysyntään ja tarjoaa erilaisia vaihtoehtoja sähkönmyyntisopimukseksi, joista voit valita itsellesi parhaan vaihtoehdon. Yleisimmin käytetty sopimustyyppi on toistaiseksi voimassa oleva sähkönmyyntisopimus, jossa sähkön hinta voi nousta tai laskea markkinahintojen muuttuessa. Muutoksesta ilmoitetaan aina kuukautta ennen, jolloin on aikaa reagoida muuttuvaan tilanteeseen. Toistaiseksi voimassa olevan sopimuksen voit irtisanoa kahden viikon irtisanomisajalla. Pori Energia on energian ja siihen liittyvien palvelujen tarjoaja. Me olemme täällä sinua varten älä epäröi kääntyä puoleemme! Vaihtoehtona tarjoamme myös kiinteähintaisia, määräaikaisia sopimuksia yhden tai kahden vuoden ajaksi. Tämä sopimustyyppi on hyvä vaihtoehto, mikäli haluat varmistaa, että sähkönhinta ei muutu sopimuskauden aikana. Kääntöpuolena on sopimuksen sitovuus. Määräaikaista sopimusta et voi irtisanoa ennen sopimuskauden päättymistä. Ainoastaan muuttotapahtuman yhteydessä sopimus puretaan. Määräaikaisen sopimuksen energiamaksu on tällä hetkellä Pori Energian toistaiseksi voimassa olevaa sopimusta edullisempi, perusmaksu on puolestaan hieman korkeampi. Se, onko määräaikainen sopimus sinulle edullisempi kuin toistaiseksi voimassaoleva sopimus riippuu vuosittaisesta energiankulutuksestasi ja kulutuksen jakautumisesta. Pori Energian etuna muihin toimijoihin nähden on muun muassa palvelun paikallisuus. Meidät löytää Porin keskustan kupeesta ja jos jokin asia askarruttaa tänne on helppo tulla käymään, jolloin saa henkilökohtaista palvelua. Asiakaspalvelumme tekee vaikkapa vertailun tarjoamiemme sähkönmyyntisopimustyyppien välillä puolestasi ja kertoo mikä on juuri sinulle, sinun kulutusmäärilläsi edullisin vaihtoehto. Kotitalousasiakkaamme saavat edullisen hintatasomme lisäksi myös Satakunnan Osuuskaupan asiakasomistajana Bonusta Pori Energian sähkölaskun myyntiosuudesta. Hintatasommekin on edullinen. Sähköenergian vuosikustannuksia verrattaessa sijoitumme sähkölämmitteisen omakotitalon kulutusmäärillä maan keskiarvon alapuolelle. Pori Energia on energian ja siihen liittyvien palvelujen tarjoaja. Me olemme täällä sinua varten älä epäröi kääntyä puoleemme! MERJA KIVELÄ Energiakaupan asiantuntija 4/2010 5
Ruukissa aistii mennyttä aikaa Leineperin kulttuurihistoriallinen ruukinkylä Ulvilassa on parhaiten säilyneitä ja täydellisimpiä ruukkialueita Suomessa. sanoo alueen kehittämiseen vahvasti vaikuttanut Kullaan Kotiseutu- ja museoyhdistyksen puheenjohtaja, kotiseutuneuvos Timo Korkeaoja. Idyllisen miljöön lisäksi alueelle tuo ihmisiä erityyppiset tapahtumat ja kesäteatteri. Ruukin kevät-, syys- ja joulutori ovat ehdottomat vuotuiset kohokohdat, joissa käy noin 10 000 vierasta. Paikalle tullaan tilausbusseilla aina Turkua ja Tamperetta myöten. Antiikkimessut tuovat väkeä paikalle, Marja-Terttu Ruohomäki sanoo. Leineperissä avautuu idyllinen ja hieno näkymän vuonna 1771 perustettuun Ruukiin. Nykyään ruukkialueella järjestetään myös toripäiviä, messuja ja yksityistilaisuuksia. Teollisuushistoria, Kulta-Kalle Kangasniemen synnyinkoti ja urheilumuseo sekä erilaiset tapahtumat tuovat Leineperiin vuosittain yli 35 000 vierasta, sanoo matkailuopas Marja-Terttu Ruohomäki Leineperin Ruukista. Kullaanjoen Katokosken rannalle perustetulla rautaruukilla on pitkä ja komea historia. Perustaja oli hyväsydämisyydestään ja iloluonteisuudestaan tunnettu majuri Berndt Johan Hastfehr. Hänen ajatuksenaan oli jalostaa Ruotsista tuotua raakarautaa eri käyttötarkoituksiin. Leineperissä taottiin esimerkiksi nauloja, pultteja, lapioita, hevosenkenkiä ja viikatteita. Masuunin valmistumisen jälkeen alettiin sulattaa myös kotimaista rautamalmia. B.J. Hastfehrin ura ruukin patruunana päättyi liian suuriin velkoihin. 6 4/2010 Ruukki kasvoi 1800-luvun puolivälin jälkeen, kun sen johtoon tulivat uudet ripeäotteiset patruunat. Heidän aikanaan Ruukin alueelle tuli tuotantolaitoksia sekä työläisten ja seppien asuntoja. Alueesta muodostui teollisuusyhteisö. Myöhemmin Antti Ahlström osti Ruukin, uudisti tuotannon ja rakensi sahan. Raudanjalostus päättyi vuonna 1902. Sen jälkeen Leineperin Ruukki toimi maanviljelystilana, sanoo Marja- Terttu Ruohomäki. Ruukki matkailukäyttöön Leineperi on nykyään noin 250 asukkaan kyläyhteisö, joka on kehittynyt nopeasti palvelevaksi matkailukohteeksi. Ruukki otettiin matkailukäyttöön vuonna 1993. Alueen rakennusten korjaustyöt alkoivat vuonna 1989. Koko 1980-luvun käytiin kuitenkin keskustelua, jyrätäänkö koko alue maan tasalle, Saranoita, kulmarautoja ja lukkoja tehdään tilaustyönä. Sarjatuotannon suosikkeja ovat takkavälineet ja kyntteliköt. Sepän pajasta kuuluu kalke Leineperin ruukkialueella toimii myös käsityö- ja taidepuoteja sekä mylly ja sepän paja, jotka tarjoavat tuliaiskasseihin muun muassa koriste-esineitä ja käyttötavaraa. Kankipajan alakerrassa on jo 17 vuotta toiminut seppä Allan Pyyluoman paja.
Leineperin Ruukissa käy vuosittain yli 35 000 vierasta, kertoo matkailuopas Marja-Terttu Ruohomäki. Seppä Allan Pyyluoma takoo käsityönä tuliaiskasseihin upeita koriste-esineitä. Kaarlo Kangasniemen urheilumuseo on miesvieraiden ja painonnoston harrastajien mieleen. Saranoita, kulmarautoja ja lukkoja tehdään tilaustyönä. Sarjatuotannon suosikkeja ovat takkavälineet ja kyntteliköt, sanoo Allan Pyyluoma. Kulta-Kallen synnyinkoti ja museo Leineperin Ruukilla arvostetaan sen kuuluisimman kyläläisen, Kalle Kangasniemen, saavutuksia. Kulta-Kalle Kangasniemen synnyinkoti on myös Suomen kahdeksas urheilumuseo. Palkintoineen ja kunniakirjoineen se on osa suomalaista urheiluhistoriaa. Olympiavoittaja Kaarlo Kangasniemen synninkoti on entistetty 1930-luvun asuun. Esillä on koko maineikas mitalikokoelma sisältäen Meksikosta tuodun Olympia-kultamitalin. Museo on ryhmämatkojen miesvieraiden ehdoton suosikki. Meillä vierailee myös paljon painonnoston harrastajia, Marja-Terttu Ruohomäki sanoo. Satakunnan ruukit yhteistyössä Satakunnan ruukit Porin Noormarkussa, Euran Kauttualla ja Ulvilan Leineperissä antavat hyvän kuvan sekä Satakunnan että koko Suomen teollisesta historiasta. Kaikki kolme ruukkialuetta ovat hyvässä kunnossa ja toimivat yhteistyössä. Ruukit tekevät esimerkiksi yhteismarkkinointia. Noormarkussa tarjotaan muun muassa majoituspalveluita, joita täältä Leineperistä puuttuu. 4/2010 7
Uudet sopimusehdot käyttöön Asiakkaan ja Pori Energia Oy:n ja Pori Energia Sähköverkot Oy:n välisiin sopimuksiin sovelletaan Energiateollisuus ry:n laatimia yleisiä sähköntoimitus- ja myyntiehtoja. Energiateollisuus ry on uudistanut sopimusehtoja, jotka Pori Energia Oy ja Pori Energia Sähköverkot Oy ottaa käyttöön 1.1.2011. Uudet sopimusehdot postitetaan kaikille asiakkaillemme marraskuun aikana. Tiivistelmä sopimusehtojen muutoksista Lainsäädännön aiheuttamat muutokset: Mittausta ja laskutusta koskevat kohdat on päivitetty valtioneuvoston asetuksen sähköntoimituksen selvityksestä ja mittauksesta mukaiseksi. Kuluttajansuojalain mukaisen etämyynnin peruuttamisoikeutta koskevaa kohtaa on selvennetty. Toimitusvelvollisuuden määritelmä on muutettu SML:n 21 :n mukaiseksi. Olosuhteiden olennaisen muuttumisen, vanhentuneiden sopimus- ja hinnoittelujärjestelyiden uudistamisen ja energian säästämiseksi tarpeellisten toimenpiteiden toteuttamiseksi tehtävät muutokset: Mittaus- ja laskutusvirheen perintää/hyvitystä koskevat aikarajat on tarkistettu. Laskutuksessa voidaan soveltaa 14 vuorokauden maksuehtoa. Sähkön toimitustavan ja laadun virhettä käsitteleviä kohtia on täsmennetty asiakkaan vastuiden osalta. Sähkön myynti-/verkkopalvelu voidaan aloittaa aikaisintaan 14 vuorokauden kuluttua myynti-/verkkosopimuksen tekemisestä, jollei muuta ole sovittu. Käyttäjälle on sisällytetty velvollisuus kertoa myynti-/sähköntoimitussopimukseen vaikuttavista muutoksista. Vähäisiä sopimusehtomuutoksia, joissa asiasisältö ei ole muuttunut: Jakeluverkonhaltijasta käytetään termiä verkonhaltija Kuluttajalla on 30 päivän ajan ehtojen muutoksesta tiedon saatuaan oikeus irtisanoa sopimus päättymään kahden viikon irtisanomisajalla. Määräaikaisia sopimustyyppejä ei voi irtisanoa ennen määräajan umpeutumista. Näissä tapauksissa muutos astuu voimaan vasta määräajan umpeuduttua, jos asiakas tekee uuden sopimuksen. Jouluiset energiansäästövinkit koteihin Kinkku kannattaa paistaa yöllä. Sähkölämmitteisissä taloissa asuville yösähkön käyttäminen on edullisempaa, mutta ympäristön ja yleisen energiansäästön kannalta myös muiden kannattaa harkita öistä kinkunpaistoa. Jos perheessä syödään kinkkua, se pitäisi paistaa hitaasti matalassa noin 80 C:n lämpötilassa. Kysy lihakauppiaalta oikeat ohjeet ja paistoajat. Pakastekinkku ja muutkin pakasteet kannattaa sulattaa hitaasti jääkaapissa sähköä säästäen pakasteen kylmyyttä hyödyntäen. Älä paista kinkkua sähköuunissa samaan aikaan kun saunan sähkökiuas on päällä. Jouluruuat kannattaa tehdä hauduttaen. Paista laatikot ja hauduta uunipuurot samalla kertaa. Valmiiksi kuumaa uunia kannattaa käyttää hyödyksi. Ellei keittiön patterissa ole termostaattia, laita keittiön patteriventtiili kiinni. Näin hyödynnät uunin hukkalämmön. Varaavaa takkaa tai takkaleivinuunia voi käyttää haudutukseen. Jouluvaloa kynttilöistä Jouluna ja muulloinkin on hyvä muistaa, että hämärä luo hienon tunnelman. Lämmin kynttilänvalo kuuluu erottamattomasti joulun odotukseen ja jouluun. Sammuta ylimääräiset valot ja nauti aidosta kynttilänvalosta. Kun kynttilät valaisevat, ei juuri muita valoja tarvita. Ulkona kynttilät ja lyhdyt luovat tunnelmaa. Valaistuksessa voi käyttää myös vähän sähköä kuluttavia led-valosarjoja. Sähkövaloja käyttäessäsi muista ajastaa ne, jotta valot eivät loista keskellä päivää eivätkä yön tyhjyydessä. Joulusauna lämpiää vähemmälläkin. Joulusauna on yksi tärkeimmistä jouluperinteistämme ja yksi suurimpia sähkön kulutuspiikkien aiheuttajia. Saunominen kuluttaa sähköä paljon. Ei siis lämmitetä sähkökiuasta turhan kuumaksi, 70-80 C riittää. Sitten vain isommalla joukolla saunaan. Lähde: Motiva 8 4/2010
Jouluvalojen sähkönkulutus WattiUutisia Jouluvaloja ei kannata pitää koko ajan päällä. Valojen sammuttaminen yöksi ja päivän valon aikaan vähentää kulutusta. Kellokytkimen käyttö jouluvalojen ja koristevalojen ajastamisessa kannattaa selvästi. Jouluvaloissa kannattaa suosia led-sarjoja, joiden kulutus on murto-osa esim. valokaapeleiden kulutuksesta. Kellokytkimellä saa led-sarjankin kulutuksesta turhat pois. Esimerkkejä jouluvalojen sähkönkulutuksista, esimerkkien kulutukset perustuvat mittauksiin viidellä eri tyyppisellä valosarjalla. Sähkönhinta: 11,08 c/kwh (Pori Energia Oy 1.11.2010). Lähde: Motiva Koristevalokaapeli Esimerkki 1: Päällä jatkuvasti Koristevalokaapeli sytytetään itsenäisyyspäivänä 6.12., ja sitä pidetään päällä jatkuvasti maaliskuun puoliväliin 15.3., yhteensä 100 päivää. Esimerkki 2: Ohjattu kellokytkimellä Koristevalokaapeli on päällä kellokytkimellä ohjattuna vain 8 tuntia päivässä. Sähkönkulutus: 93,3 W x 100 x 24 h = 223,92 kwh Sähkön hinnalla 11,08 c/kwh käyttö maksaa 24,81euroa Sähkönkulutus: 93,3 W x 100 x 8 h = 74,64 kwh Sähkön hinnalla 11,08 c/kwh käyttö maksaa 8, 27 euroa! Säästä sähköä ja ajasta valosi! Esimerkki 3: Päällä jatkuvasti Led-valosarja Led-valosarja sytytetään itsenäisyyspäivänä 6.12., ja niitä pidetään päällä jatkuvasti maaliskuun puoliväliin 15.3., yhteensä 100 päivää. Sähkönkulutus: 7,6 W x 100 x 24 h = 18,24 kwh Sähkön hinnalla 11,08 c/kwh käyttö maksaa 2,02 euroa Esimerkki 4: Ohjattuna kellokytkimellä Led-valosarja on päällä kellokytkimellä ohjattuna vain 8 tuntia päivässä. Sähkönkulutus: 7,6 W x 100 x 8 h = 6,08 kwh Sähkön hinnalla 11,08c/kWh käyttö maksaa 0,67 euroa Esimerkki 5: Päällä jatkuvasti Joulukuusen kynttilät sytytetään jouluaatonaattona, ja niitä pidetään päällä 24 tuntia päivässä loppiaiseen saakka, yhteensä 14 päivää. Joulukuusen kynttilät Sähkönkulutus: 53,5 W x 14 x 24 h = 17,98 kwh Sähkön hinnalla 11,08 c/kwh käyttö maksaa 2,00 euroa Lahjavinkki Laadukkaat energiansäästö-lamput ovat mieluisa lahja. Kysy neuvoa asiantuntevasta sähköliikkeestä. 4/2010 9
Led-valo on estradien uusi tähti Led-valotekniikalla toteutettu valaistus on tullut teattereihin ja konsertteihin. Uusi tekniikka mahdollistaa lavan näyttävän visualisoinnin valoilla. Pori Jazzin pääkonsertteja Kirjurinluodossa on voinut seurata jo vuosia lavan vieressä olevalta led-tekniikkaan perustuvalta videotaululta. Viime kesänä festivaalilla Kirjurinluodossa nähtiin näyttävä valoshow, kun trip-hop yhtye Massive Attack toi mukanaan oman näyttävän videoseinän. Tämä oli ensimmäinen kerta Pori Jazzissa, kun yhtye tuo oman videoseinänsä mukanaan. Teattereiden tekniikassa led-valoja on käytetty viitisen vuotta. Porin Teatterissa led-tekniikalla on valaistu jo pari vuotta. Led-valot värittävät isoja pintoja Teattereiden käyttämä led-tekniikka on muuttanut esitysten valaistusta paljon. Näin on myös Porin Teatterissa. Led-valot ovat isojen pintojen maalaajia. Niillä voidaan esimerkiksi värittää Porin Teatterin 100 neliömetrin takaseinä esityskohtaisesti. Värejä voidaan vaihtaa ja himmentää. Led-valot kestävät jopa 50 000 tuntia. Porissakaan niissä ei ole ollut kahteen vuoteen mitään vikaa, sanoo Porin Teatterin valaistusmestari Reijo Nieminen. Porin Teatterin näyttämömestari Juha Jutilan mukaan valon ja valotekniikan merkitys teattereissa on korostunut koko ajan. Esimerkiksi musiikkivideot ja elokuvat vaikuttavat lavastuksen ja erityisesti valaistuksen suunnitteluun. Suurten videoseinien ohjailu on teattereissa tietokonepohjaista. Valotekniikan kehittyminen on tuonut teattereihin myös valosuunnittelijoiden uuden ammattikunnan. Tulevaisuudessakin valotekniikka kehittyy kovalla vauhdilla, uskoo Porin Teatterin näyttämömestari Juha Jutila. Tällä hetkellä Porin Teatterin ohjelmistossa olevassa Puhdistuksessa on käytetty erikoista valotekniikkaa ja -suunnittelua. Ensi syksynä 2011 ohjelmiston tulevassa Producer-musikaalissa tulee olemaan poikkeuksellisen näyttävät valot, sanoo Juha Jutila. Kirjurinluoto kylpi valossa Pori Jazzin pitkän historian ensimmäinen valo- show Kirjurinluoto Arenalla nähtiin viime kesänä. Englantilainen Massive Attack -yhtye toi mukanaan ja rakensi lavalle oman näyttävän valoseinän, joka oli oleellinen osa koko konserttielämystä. Näyttävistä valoista päästiin nauttimaan, sillä konsertti alkoi vasta kello 21.30, jolloin Kirjurinluodossa oli jo hämärä. Porin Teatterin Puhdistuksessa on käytetty erikoista valotekniikkaa ja -suunnittelua. Ensi syksyn Producer-musikaalissa on poikkeuksellisen näyttävät valot. Massive Attackin valotekniikka liikkui yhdellä rekalla ja lavan takaosaan pystytettiin aika nopeasti led-valoihin perustuva suuri videoseinä, joka oli tietokoneohjattu. Led-seinä kulkee pyörillä varustetuissa kuljetuslaatikoissa, joita on nopea liikuttaa ja koota, sanoo yhtyeen asioita Porin vierailulla hoitanut Vesa Sytelä. Sytelän mukaan suurten yhtyeiden mukana kulkeva valotekniikka on yleensä yhtyeiden omaa, koska niihin on suunniteltu tietokonepohjainen konserttiin kuuluva ohjelma. Suurten maailmantähtien konsertteihin ovat näyttävät valot kuuluneet jo kauan. Samoin konsertteihin ja festivaaleihin kuuluvat oleellisesti lavan vieressä olevat led-pohjaiset videotaulut, jotka välittävät lähikuvaa lavatapahtumista, Sytelä sanoo. Led-valot ovat isojen pintojen maalaajia. Niillä voidaan esimerkiksi värittää Porin Teatterin 100 neliömetrin takaseinä esityskohtaisesti. 10 4/2010
Mikä led? Led on englanniksi Light-Emitting Diode. Suomeksi hohto- tai loistediodi. Ledit kuluttavat huomattavasti vähemmän sähköä kuin hehkulamput. Ledien käyttöikä on monikymmenkertainen verrattuna hehku- ja halogeenipolttimoon. Ledit eivät sisällä elohopeaa tai muita ympäristölle haitallisia aineita. Ledit eivät kuumene, niitä on turvallista käyttää. Moderni led-tekniikka soveltuu vaativiinkin sisä- ja ulkovalaisuratkaisuihin. Porin Teatterin näyttämömestari Juha Jutila ja valaistusmestari Reijo Nieminen asentamassa valoja paikoilleen illan näytöstä varten. 4/2010 11
SAMKin opiskelijat Heidi Anttila ja Miia Suurniemi tekivät haastattelututkimusta Nyrkkilänpuistossa. Pori Energia, Porin kaupungin tekninen palvelukeskus ja Satakunnan ammattikorkeakoulu (SAMK) ovat tutkineet katulamppujen ominaisuuksia. Syyskuun lopussa testilamput olivat esillä Porin Pohjoisrannan Nyrkkilänpuiston pyörätieosuudella. SAMKin sähkötekniikan koulutusohjelman opiskelijoiden tekemässä vertailevassa tutkimuksessa valkoista led-valoa tuottava katuvalaisin oli porilaisten selvä suosikki. Sen keskimääräinen toiminta-aika on noin 40 000 tuntia. Vähiten ääniä sai vihreällä led-valolla varustettu valaisin. Satakunnan ammattikorkeakoulun opiskelijoiden teettämään tutkimukseen osallistui 116 henkilöä. Monikertainen valaistustehokkuus Led-valon valaistustehokkuus on monikertainen vanhoihin lappuihin verrattuna. SAMKin vertailussa olivat mukana myös suurpainenatriumlamppu, monimetallilamppu ja induktiolamppu. Lopullista päätöstä uusista katulampuista ei ole vielä tehty. Päätöksen tekee Porin kaupungin teknillinen palvelukeskus, kun kaikki asiaan liittyvät selvitykset ja laskelmat on saatu valmiiksi. Valkoinen led-valo oli Nyrkkilänpuiston testisuosikki 12 4/2010 Uusittavia valaisimia 15 000 Porin kaupungin on lähivuosina korvattava vielä käytössä olevat elohopeahöyrylamput energiatehokkaammilla valolähteillä. Uusittavia katu- ja aluevalaisimia on reilut 15 000. Ensi vuonna valaistuksen uusimiseen on tarkoitus käyttää noin miljoona euroa. Euroopan Unionin energiasäästöön perustuvan päätöksen mukaan vanhojen energiaa syövien lamppujen myynti loppuu vuonna 2015. Porissa on yhteensä 25 000 katuvalaisinta.
WattiHenkilö Paikallinen yhtiö tuntee kentän Yhtiöittämisen myötä myös Pori Energia on muuttunut ja muuttuu varmaan jatkossakin, koska muutoksesta on tullut pysyvää. Myyntityössä huomaa myös ympäristöarvojen merkityksen kasvun. Esimerkiksi tuulisähkön myynti on kasvussa. Valmistumisen jälkeen Poriin Pori Energian vahva myyntivaltti on aluetuntemus. Marko Rinta-Korhonen tuli Pori Energiaan vuonna 1999. Hänet palkattiin määräaikaiseen projekti-insinöörin tehtävään. Määräaikaisuuden päätyttyä työt jatkuivat energiainsinöörinä ja sitten nykyisessä tehtävässä sähkönmyynnin parissa. Poriin hän tuli 1990-luvulla opiskelemaan Pohjanmaalta. Tulin Poriin, Satakunnan Ammattikorkeakouluun eli SAMKiin opiskelemaan lvi- ja energiatekniikkaa. Opiskelupaikan valintaa helpotti myös se, että vaimo opiskeli sairaanhoitajaksi Porissa. Insinööriksi valmistumisen jälkeen mietittiin paluumuuttoa Pohjanmaalle, mutta oli aika epätodennäköistä, että olisimme molemmat saaneet seudulta koulutusta vastaavaa työtä, Rinta- Korhonen sanoo. Marko Rinta-Korhosen mielestä nikkaronti ja remontoiti ovat hyvää vastapainoa markkinoinnille. Sähkön myynti on muuttunut paljon viime vuosien aikana, ja muutoksia on varmasti myös edessäpäin. Aiemmin myyntityö oli henkilökohtaisempaa, enemmän ihmiseltä ihmiselle tapahtuvaa. Nyt lasketaan tarjouksia ja kommunikoidaan paljon sähköpostin välityksellä. Myyntialue oli ennen maantieteellisesti pienempi, nyt se on käytännössä koko Suomi. Pori Energian vahva myyntivaltti on oman alueen tuntemus ja paikallisuus, sanoo Pori Energian markkinointi-insinööri Marko Rinta- Korhonen. Marko Rinta-Korhosen mielestä koko energia-ala on viime vuosina muuttunut paljon. Matkustelua ja mökkeilyä Rinta-Korhoset jäivät Poriin, ja omakotitalo löytyi Porin Harmaalinnan alueelta. Vaimo Kirsi-Maria sai Satakunnan keskussairaalasta töitä. Milla-tyttö syntyi kesällä vuonna 2000 ja toinen tyttö, Salla syksyllä vuonna 2002. Vapaa-aika kuluu pääasiassa perheen parissa. Matkustelemme aina kun voimme ja tämän vuoden aikana on hankittu myös kesämökki Siikaisista Isojärven rannalta, Rinta-Korhonen, sanoo. Nikkarointia ja liikuntaa Marko on kätevä käsistään, mikä on hyödyksi, kun pitää sekä omakotitaloa että kesämökkiä kunnossa. Nikkaroiminen ja remontointi on kivaa ja palkitsevaa. Siinä näkee kättensä jäljen. Se on myös hyvää vastapainoa markkinoinnille ja myynnille. Kuntoliikuntaa hoidan pelaamalla kerran viikossa sulkapalloa työkavereiden kanssa, Rinta-Korhonen sanoo. 4/2010 13
Joululahjarahat MLL:n Satakunnan piirille Elokuussa järjestetyssä lapsiperheiden tapahtumassa viihtyivät sekä lapset että aikuiset. Olemme vahvasti verkostoituneet Satakunnassa niin julkisen sektorin kuin muiden järjestöjen kanssa. Pori Energian tämän vuoden joululahjarahat lahjoitetaan Mannerheimin Lastensuojeluliiton Satakunnan piirille. Piirijärjestö on yksi valtakunnallisen Mannerheimin Lastensuojeluliiton 13 alueorganisaatioista. Piirillä on Satakunnassa 31 paikallisyhdistystä, joissa toimii noin 5 000 jäsentä. Järjestön tavoitteena on edistää lapsen oikeutta hyvään ja onnelliseen lapsuuteen. Valtakunnallisessa organisaatiossa on yli 92 000 jäsentä ja 565 paikallisyhdistystä ympäri Suomea. Mannerheimin Lastensuojeluliitto on vahva lapsi- ja perhepoliittinen vaikuttaja. Satakunnan piirillä on mahdollisuus vaikuttaa lapsi- ja perhepolitiikkaan maakunnallisesti ja paikallisyhdistyksellämme kunnallisesti, sanoo Mannerheimin 14 4/2010 Lastensuojeluliiton Satakunnan piirin toiminnanjohtaja Tarja Kuoppa. Liitolla ja piirillä juhlavuodet Mannerheimin Lastensuojeluliitto täyttää tänä vuonna 90 vuotta ja Satakunnan piiri 60 vuotta. Työmme on moninaista ja haastavaa. Lapsuus ja nuoruus muodostavat perustan aikuisiän toimintakyvylle ja vanhempana toimimiselle. Silloin omaksutaan myös ne vuorovaikutustaidot ja tietyt elämäntavat, jotka vaikuttavat loppuelämämme terveyteen ja hyvinvointiin. Suuntaamme toimintaamme lapsiin ja nuoriin sekä tuemme vanhempia ja muita aikuisia heidän vaativassa kasvatustehtävässään, sanoo Tarja Kuoppa. Teemana verkostotyö MLL:n Satakunnan piirin kuluvan vuoden teema on ollut verkostotyön lisääminen. Olemme vahvasti verkostoituneet Satakunnassa niin julkisen sektorin kuin muiden järjestöjen kanssa. Eräs yhteinen ponnistuksemme oli elokuussa Kirjurinluodossa järjestetty lapsiperheiden tapahtuma, johon saimme apua monilta paikallisilta toimijoilta, Tarja Kuoppa sanoo. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Satakunnan piiri syntymäpäivää juhlistetaan 3. joulukuuta Porin kaupungintalolla juhlaseminaarissa, jossa puhuu muun muassa MLL:n pääsihteeri Mirjam Kalland.
Porin raviradalle nousee WattiAsiakas jättimäinen Led-videotaulu Porin ravirata elää voimakasta kasvun ja kehittymisen aikaa. Alkuvuodesta pääkatsomon eteen keskikentälle nousee suuri 120 neliön led-videotaulu, josta voi seurata ravien lisäksi esimerkiksi Ässien vierasotteluita, kansainvälistä jalkapalloa tai vaikka konsertteja. Videotaulu on Suomen ja tiettävästi myös Pohjoismaiden suurin. Videotaulun myötä uskomme raviradan saavan useita käyttöpäiviä lisää vuodessa, näin toimintamme kasvaa ja monipuolistuu, sanoo Porin Ravit Oy:n toimitusjohtaja Martti Turkki. Poriin tuleva videotaulu on 8 metriä korkea ja 15 metriä leveä ja sen piirtokyky on hyvän full hd -television luokkaa. Jättitaulun pystytystyöt alkavat ennen joulua ja toiminnassa se on viimeistään helmikuun aikana. Kuudennet Kuninkuusravit Porissa 2014 Raviurheilu on myötätuulessa. Laji on yleisömäärissä mitaten toiseksi suosituin heti jääkiekon jälkeen. Porin raviradan toiminta on myös hyvässä vauhdissa. Toton pelivaihtomme ovat nousussa, ja Porin rata on noussut neljänneksi suurimmaksi radaksi Helsingin Vermon, Tampereen Teivon ja Lahden Jokimaan jälkeen, Turkki sanoo. Porilla on pitkät ja kunniakkaat perinteet raviurheilussa. Ravirata on rakennettu vuonna 1950 ja Pori on aina ollut valtakunnan ykkösratoja. Radan hyvä valaistus on tärkeä, koska Porissa ravataan paljon myös iltaisin. Tänä vuonna radalla järjestetään 28 ravit, joista tärkeimmät ovat kevään Pori Kultaloimi ajo ja Satakunta Senior sekä syksyn St. Leger ja Satakunta-ajo. Omien ravien lisäksi radalla voi pelata totoa kaikkiin samana päivänä pidettäviin raveihin Suomessa, Turkki sanoo. Porin ravirata toimii Kuninkuusravien näyttämönä seuraavan kerran kesällä 2014. Maamme suurin ravitapahtuma kerää viikonvaihdetapahtumaan noin 50 000 raviurheilun ystävää. Tämä on kuudes kerta kun Kuninkuusravit Porin ravirata uudistuu ja voi hyvin. Suuret ravitapahtumat, kuten Pori Kultaloimi ajo ja Satakuntaajo, vetävät urheilun ystäviä paikalle. järjestetään Porissa. Ensimmäisen kerran Porissa kilpailtiin titteleistä vuonna 1950 ja edellisen kerran vuonna 1999. Radalla hyvä valaistus Porin raviradalla toimii viisi ravivalmentajaa ja hevosten tallipaikkoja on 72. Alueella järjestetään myös muita yleisötapahtumia kuten kansainvälisiä koiranäyttelyitä. Radan hyvä valaistus on tärkeä, koska Porissa ravataan paljon myös iltaisin. Radalla on 40 2 000 watin lamppua ja 70 1 000 watin lappua. Näillä saadaan riittävästi valoa koko ratakierroksen televisiointiin. Kun raviradan valaistusta seuraavaksi uusitaan, niin siirrytään varmasti ledtekniikkaan, sanoo Porin raviradan ratamestari Pasi Soimala. 4/2010 15
Julkinen tiedote jokaiseen talouteen. *. G Y 8 3 * WattiVisa WattiVisa on kaikille WattiViestin lukijoille tarkoitettu kilpailu. Kaikki oikein vastanneet osallistuvat palkintojen arvontaan. Postita kuponki 15.12.2010 mennessä. Pori Energia on maksanut postimaksun puolestasi. Osallistu juuri sinä voit olla onnellinen voittaja! Kylmät ja kuumat juomat hetkessä Nescafe Dolce Guston helppokäyttöisellä kapselikahvinkeittimellä saat valmistettua tavallisen kahvin lisäksi cappuccinoja, espressoja, caffe latteja, kaakaojuomia, teetä ja monia muita juomia. Osallistu kilpailuun ja kapselikahvinkeitin voi olla juuri sinun! WattiVisan 3/10 palkintona olleen Sarpanevan padan voitti Matti Koivunen Porista. Paljon onnea! Leikkaa irti ja postita! Ympyröi oikea vaihtoehto. 1. Jorma Uotinen toimii tuomarina ohjelmassa A) Kesäillan valssi B) Tanssii tähtien kanssa C) Dance WattiVisa 4/2010 Pori Energia Oy maksaa postimaksun 2. Leineperin Ruukki perustettiin vuonna A) 1771 B) 1871 C) 1971 3. Kuinka monennet Kuninkuusravit järjestetään Porissa vuonna 2014 A) Kuudennet B) Seitsemännet C) Kahdeksannet PORI ENERGIA OY Tunnus 5008455 Info 805 28003 Vastauslähetys NIMI: OSOITE: POSTINUMERO: PUH: POSTITOIMIPAIKKA: