Alustava versio. Ainoastaan puhujan esittämä toisinto on pätevä.

Samankaltaiset tiedostot
Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen vuoden 2014 vuosikertomuksen esittely Euroopan parlamentin talousarvion valvontavaliokunnalle

Vuosikertomus varainhoitovuodelta 2017 Usein kysyttyjä kysymyksiä. 1. Mikä on Euroopan tilintarkastustuomioistuimen rooli EU:n talousarvioon liittyen?

EU:n varainhoidon valvojat

VARAINHOITOVUOTTA 2007 KOSKEVAN VUOSIKERTOMUKSEN ESITTELY EUROOPAN PARLAMENTIN TÄYSISTUNNOSSA

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe. Varainhoitovuoden 2013 vuosikertomusten esittely

EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN PRESIDENTIN VÍTOR CALDEIRAN PUHE

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0140/23. Tarkistus. Georgi Pirinski, Inés Ayala Sender S&D-ryhmän puolesta

6372/19 ADD 1 1 ECOMP LIMITE FI

sekä viraston vastaus

12, rue Alcide De Gasperi - L Luxembourg T (+352) E eca.europa.eu

TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN

12, rue Alcide De Gasperi - L Luxembourg Puh. (+352) Sähköposti eca.europa.eu

Ville Itälä, Euroopan tilintarkastustuomioistuimen jäsen ( )

Lausunto nro 1/2016. (annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 325 artiklan nojalla)

sekä viraston vastaus

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

KERTOMUS. Euroopan meriturvallisuusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus (2016/C 449/24)

EUROOPAN PARLAMENTTI Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta

nro 26/ : "Mikä on viivästyttänyt tullin tietoteknisten järjestelmien toteuttamista?".

Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta

Kertomus Euroopan unionin perusoikeusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe

Tehtävä, visio, arvot ja strategiset tavoitteet

5306/15 ADD 1 ma/sj/vl 1 DG G 2A

sekä Eurojust-yksikön vastaus

ECA Press. Puhe. Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Klaus-Heiner Lehnen puhe. Luxemburg, 8. lokakuuta 2019

Kertomus Euratomin hankintakeskuksen tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2016

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. joulukuuta 2016 (OR. en)

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en)

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. maaliskuuta 2018 (OR. en)

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

KERTOMUS. Euroopan unionin perusoikeusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus (2016/C 449/38)

9645/17 team/tih/km 1 DG E 1A

sekä viraston vastaus

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. kesäkuuta 2017 (OR. en)

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomus 2015

sekä keskuksen vastaus

sekä viraston vastaus

ottaa huomioon 29. maaliskuuta 2007 antamansa päätöslauselman Euroopan unionin omien varojen järjestelmän tulevaisuudesta 1,

KERTOMUS. Europolin eläkerahaston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä rahaston vastaus (2016/C 449/26)

sekä viraston vastaus

12225/16 joh/kr/jk 1 DG B 1C

KERTOMUS. innovoinnin ja verkkojen toimeenpanoviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus (2016/C 449/41)

sekä viranomaisen vastaus

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Tarkistus. Luke Ming Flanagan GUE/NGL-ryhmän puolesta

7802/17 hkd/ht/jk 1 DGG 2B

Lausunto nro 5/ , rue Alcide De Gasperi - L Luxembourg T (+352) E eca.europa.eu

Lausunto nro 7/2014. (annettu SEUT-sopimuksen 287 artiklan 4 kohdan toisen alakohdan ja 322 artiklan 2 kohdan nojalla)

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

KERTOMUS. kuluttaja-, terveys- ja elintarvikeasioiden toimeenpanoviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus

sekä kriisinratkaisuneuvoston, neuvoston ja komission vastaukset

Budjettivaliokunta LAUSUNTOLUONNOS

(1999/C 372/04) TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN TARKASTUSKERTOMUS

Ehdotus NEUVOSTON LAUSUNTO. SLOVENIAn talouskumppanuusohjelmasta

KERTOMUS. Euroopan tasa-arvoinstituutin tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä instituutin vastaus (2016/C 449/19)

sekä viraston vastaus

CORTE DEI CONTI EUROPEA EIROPAS REVĪZIJAS PALĀTA EUROPOS AUDITO RŪMAI. Lausunto nro 5/2011

KERTOMUS. Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanoviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus (2016/C 449/29)

sekä keskuksen vastaus

KERTOMUS. Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus (2016/C 449/33)

KERTOMUS. Euroopan unionin oikeudellisen yhteistyöyksikön (Eurojust) tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2016 sekä Eurojust-yksikön vastaus

Kertomus Euroopan koulutussäätiön tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta sekä säätiön vastaus

10111/16 eho/sj/mh 1 DG G 3 B

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. helmikuuta 2017 (OR. en)

Vastuuvapaus 2007: Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. syyskuuta 2017 (OR. en)

Kertomus Euroopan vakuutus- ja lisäeläkeviranomaisen tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta sekä viranomaisen vastaus

8. Miten EU toimii? III EU:n tavoitteet ja toiminta

Neuvosto antoi istunnossaan 26. toukokuuta 2015 tämän ilmoituksen liitteenä olevat neuvoston päätelmät.

KERTOMUS. kuluttaja-, terveys-, maatalous- ja elintarvikeasioiden toimeenpanoviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta (2017/C 417/07)

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

6068/16 team/hkd/vb 1 DGG 1B

VARAINHOITOVUOTTA 2007 KOSKEVAN VUOSIKERTOMUKSEN ESITTELY EUROOPAN PARLAMENTIN TALOUSARVION VALVONTAVALIOKUNNALLE

Talousarvion valvontavaliokunta

Syksyn 2018 Eurobarometrin mukaan EU:sta vallitsee myönteinen mielikuva ennen Euroopan parlamentin vaaleja

Kertomus Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta sekä viraston vastaus

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Petr Ježek (PE595.

sekä viraston vastaus

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0374/22. Tarkistus. Arnaud Danjean, Manfred Weber PPE-ryhmän puolesta

KERTOMUS. Euroopan unionin perusoikeusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2016 sekä viraston vastaus (2017/C 417/37)

Committee / Commission IMCO. Meeting of / Réunion du 30/08/2011 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES. Rapporteur: Edvard KOŽUŠNÍK

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista

8964/17 ai/paf/mh 1 DG E 1A

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/2124(DEC)

sekä viranomaisen vastaus

sekä yhteisyrityksen vastaus

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. Euroopan maatalouden tukijärjestelmän menoista. Varojärjestelmä No 7-8/2014

Kertomus Euroopan pankkiviranomaisen tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta sekä viranomaisen vastaus

EUROOPAN KOMISSIO VIESTINNÄN PÄÄOSASTO EU-TALLEKIRJASTO LIITE III KUMPPANUUSSOPIMUKSEEN LIITTYVÄT OHJEET

Lausunto nro 6/2014. (annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 325 artiklan nojalla)

sekä viraston vastaus

sekä viraston vastaus

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

Transkriptio:

FI Puhe Bryssel, 13. lokakuuta 2016 Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Klaus-Heiner Lehnen puhe Varainhoitovuotta 2015 koskevan Euroopan tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksen esittely Euroopan parlamentin talousarvion valvontavaliokunta (CONT) Bryssel, 13. lokakuuta 2016 Alustava versio. Ainoastaan puhujan esittämä toisinto on pätevä. ECA Press Mark Rogerson Tiedottaja Puh. (+352) 4398 47063 Matkapuhelin (+352) 691 55 30 63 Damijan Fišer Lehdistöavustaja Puh. (+352) 4398 45410 Matkapuhelin (+352) 621 55 22 24 12, rue Alcide De Gasperi L-1615 Luxembourg Sähköposti: press@eca.europa.eu @EUAuditorsECA eca.europa.eu

Arvoisa puheenjohtaja, Arvoisa komission varapuheenjohtaja Georgieva, Arvoisat Euroopan parlamentin jäsenet, Minulle on suuri kunnia esitellä teille Euroopan tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomus varainhoitovuodelta 2015 tänä vuonna ensimmäisenä vuotenani tilintarkastustuomioistuimen presidenttinä ja itse asiassa toimikauteni ensimmäisen kuukauden aikana. Vuoden 2015 lopusta alkaen erinäiset tapahtumat ovat ravistelleet Euroopan unionin rakenteita, minkä seurauksena olemme siirtyneet itsetutkisteluvaiheeseen. Kaikkien mielessä on seuraava kysymys: miksi niin monet kansalaiset ovat kääntäneet selkänsä Eurooppahankkeelle? Uskon, että osittain kyse on siitä, että me EU:n toimielimet olemme jossakin määrin menettäneet kansalaistemme luottamuksen. Luottamuksen palauttaminen tulee olemaan yksi EU:n suurista haasteista tulevina kuukausina ja vuosina. Ja uskon, että Euroopan tilintarkastustuomioistuimella tulee olemaan tässä prosessissa merkittävä rooli. Tämän vuoksi haluaisin seuraavien muutaman minuutin ajan arvioida, mitä asialle on tehtävä, sekä käydä läpi havaintoja, jotka tilintarkastustuomioistuin esittää varainhoitovuoden 2015 vuosikertomuksessaan. On selvää, että uudistus on tarpeen. Olkoon uudistus minkälainen tahansa, sillä on kuitenkin oltava vankka taloudellinen perusta. Siitä huolimatta, onko EU:lla 28 vai 27 jäsentä, asianmukainen taloushallinto on edelleen yhtä tärkeää. Tilintarkastustuomioistuin katsoo, että erityisen tärkeitä osatekijöitä on neljä. Ensinnäkin EU:n tilinpidon on oltava kunnossa. Ihmiset eivät voi edes alkaa luottamaan meihin, jos he eivät usko, että pidämme hyvää huolta heidän rahoistaan ja pidämme kunnolla kirjaa siitä, miten sen teemme. EU:n tilinpäätös varainhoitovuodelta 2015 on laadittu kansainvälisten standardien mukaisesti, ja siinä esitetään kaikilta olennaisilta osiltaan oikea ja riittävä kuva. Voimme siis jälleen kerran antaa puhtaan tarkastuslausunnon tilien luotettavuudesta. Kuluvana vuonna tai tulevina vuosina maksettavat määrät pysyvät kuitenkin erittäin suurina. Eikä komissio ole laatinut kassavirtaennustetta seuraaviksi 7-10 vuodeksi. Ennuste tarjoaisi sidosryhmille mahdollisuuden ennakoida tulevia maksuvaatimuksia ja talousarvion painopisteitä. Se edistäisi myös luottamuksen palauttamista. Komission tekemä keskipitkän aikavälin maksuennuste on askel oikeaan suuntaan. Toiseksi EU:n on varmistettava, että sen varainhoitosääntöjä noudatetaan oikein. Rahavirrat nykyiseen EU:n talousarvioon ja siitä ulospäin on kirjattu oikein, mutta varainkäytössä tehdään silti edelleen liian paljon virheitä, lähinnä jäsenvaltioissa. Vuoden 2015 maksujen arvioitu virhetaso (joka kuvastaa sääntöjenvastaisuuksien tasoa) on 3,8 prosenttia. Tilanne on suunnilleen sama kuin viime vuosina, mutta virhetaso on edelleen tilintarkastustuomioistuimen asettaman kahden prosentin olennaisuusrajan yläpuolella. Korkeimmat arvioidut virhetasot havaittiin taloudellisen, sosiaalisen ja alueellisen yhteenkuuluvuuden menoalalla (5,2 prosenttia) sekä kasvua ja työllisyyttä edistävän kilpailukyvyn alalla (4,4 prosenttia). Arvioitu virhetaso oli alhaisin hallintomenojen alalla (0,6 prosenttia). Hyviäkin uutisia on: jäsenvaltioiden viranomaisten ja komission toteuttamilla korjaavilla toimenpiteillä on ollut myönteinen vaikutus arvioituun virhetasoon. Muutoin virhetaso olisi ollut yli neljä prosenttia. Ja komissio on arvioinut mahdollisten, tulevien korjaavien toimenpiteiden vaikutusta varainhoitovuoteen 2015. 2

Parantamisen varaa on edelleen, vaikka komissio on pyrkinyt parantamaan riskienarviointiaan ja korjaavien toimenpiteiden vaikutuksen arviointiaan. Virhetaso laskisi alle kahden prosentin, jos varoja saataisiin perittyä takaisin tarpeeksi; tämä olisi hieno saavutus. Tilintarkastustuomioistuin pitää kuitenkin yhä ennaltaehkäisyä hoitoa parempana ratkaisuna. Eurooppalaisen veronmaksajan kannalta olisi paljon parempi, jos komissio ja jäsenvaltiot käyttäisivät rahat alusta asti oikein sen sijaan, että virhehavaintojen jälkeen aikaa käytetään takaisinperintään, josta aiheutuu vaivaa ja kuluja. Merkittävä osa virheistä olisi voitu estää tai havaita ja korjata ennen maksujen suorittamista, jos komissio, jäsenvaltioiden viranomaiset tai riippumattomat tarkastajat olisivat hyödyntäneet kaikkia saatavillaan olevia tietoja. Tulokset antavat myös ymmärtää, että virheitä voidaan vähentää parantamalla menojärjestelmien rakennetta. Yksi eniten virhetasoon vaikuttavista tekijöistä on riskimallien erot: Kulujen korvaamiseen perustuvissa järjestelmissä EU korvaa tukikelpoisista toimista aiheutuneet kulut edunsaajien esittämien kuluilmoitusten perustella, kun taas tukioikeuksiin perustuvissa ohjelmissa maksut suoritetaan tiettyjen ehtojen täytyttyä. Virhetaso on korvausten kohdalla 5,2 prosenttia eli yli kaksi kertaa suurempi kuin tukioikeuksien 1,9 prosentin virhetaso. Ihmiset eivät voi luottaa järjestelmään, jota he eivät ymmärrä. Kun menojärjestelmien rakennetta parannetaan, virheet vähenevät ja ihmiset voivat hyödyntää järjestelmiä luottavaisemmin mielin. Arvoisa puheenjohtaja, arvoisat parlamentin jäsenet, Aikana, jolloin monet eivät voi pitää vaurautta itsestäänselvyytenä, kansalaisilla on tarve tietää, että jokainen heidän puolestaan kulutettu euro käytetään heti oikein ja että käytetyillä varoilla saadaan aikaiseksi paras mahdollinen vaikutus. Tämä tarkoittaa myös, että on varmistettava, että sovittuihin toimintapoliittisiin painopisteisiin voidaan ohjata riittävä määrä varoja ja että jäljelle jää kuitenkin tarpeeksi varoja kriisitilanteiden varalle. Nykytilanteessa nämä kaksi tehtävää ovat osoittautuneet vaikeiksi. Tästä syystä edeltäjäni on todennut, että tarvitaan "täysin uudenlainen lähestymistapa". On edelleen liian aikaista kertoa, milloin tämä toteutuu tai toteutuuko se ylipäänsä. Olemme kuitenkin jo nähneet nykyisten menosuunnitelmien väliarvioinnin. Siinä esitetään joukko lainsäädäntöehdotuksia, joilla joustavoitetaan talousarviomenettelyä ja yksinkertaistetaan varainhoitoa koskevia sääntöjä. Tilintarkastustuomioistuin antaa aikanaan ehdotuksista lausuntonsa. Pidämme myönteisenä tuloskeskeisyyttä, jota Euroopan komissio on jälleen kerran vaatinut. Mutta edelleen puuttuu kustannustehokkuuden ulottuvuus ja tästä onkin luontevaa siirtyä käsittelemään asianmukaisen taloushallinnon kolmatta osa-aluetta. Kansalaiset haluavat ja heillä on tarve nähdä, että EU takaa sen, että rahoille saadaan vastinetta. Heidän on tunnettava, että EU:n tason toiminnasta saatava hyöty on suurempi kuin yksinomaan kansallisten viranomaisten toiminnasta mahdollisesti saatava hyöty. Mutta saatiinko EU:n hankkeissa rahoille vastinetta vuonna 2015? Olivatko hanketavoitteet realistisia alusta saakka? Olivatko hankekulut kohtuullisia - jos oletusarvona on, että 3

"kohtuullisuus" on määritelty selkeän vertailuarvon perusteella? Oliko ohjelma tai hanke kalliimpi tai edullisempi kuin se olisi ollut, jos se olisi toteutettu eri hallinnon tasolla? Nämä ovat kysymyksiä, joihin ei ole yksiselitteistä vastausta, jollei käytössä ole oikeanlaisia raportointijärjestelyjä. Tänä vuonna tilintarkastustuomioistuin korostaa haasteita, joita komissio kohtaa raportoidessaan tutkimusta ja innovointia koskevan Horisontti 2020 -ohjelman varainkäytön tuloksista. Havaitsimme Horisontti 2020 -ohjelmassa parannuksia seitsemänteen puiteohjelmaan verrattuna, mutta komissiolla ei edelleenkään ollut kunnon valmiuksia ohjelman tuloksellisuuden seurantaan ja raportointiin. Komission kymmenen uuden poliittisen painopisteen ja Eurooppa 2020 / Horisontti 2020 -strategisen kehyksen välisiä yhteyksiä on edelleen selvennettävä. Epäselvyys saattaa myös vaikuttaa EU:n muuhun toimintaan. Komissiossa tuloksellisuuden mittaamiseen käytetyt indikaattorit ovat parantuneet jonkin verran, mutta niissä esiintyy edelleen puutteita. Komission pääosastojen on myös laadittava hallinnolliset tavoitteet paremmin. Suhtaudumme myös myönteisesti siihen, että komissio vaati väliarvioinnissa yksinkertaisempaa ja integroidumpaa raportointia EU:n talousarvion toteuttamisesta ja hallinnoinnista. Tätä olemme suosittaneet jo vuosia. Olemme niin ikään todenneet, että kustannustehottomuuden pitäisi johtaa lisätoimiin. Nykyisin riittää, että kaikki varat on käytetty sääntöjen mukaisesti ja kirjattu oikein. Mutta näin ei pitäisi olla. Kustannustehokkuudelle on oltava todellisia kannusteita pelkän menotavoitteiden saavuttamisen ja sääntöjen rikkomisen estämisen sijaan. Vaikka kaikki varat olisi kirjattu ja kaikkia sääntöjä noudatettu, ei ole takeita siitä, että EU:n rahoittamalla hankkeella saadaan rahoille vastinetta. Jos ihmiset eivät pysty arvioimaan, toimiiko järjestelmä heidän hyväkseen, emme voi odottaa, että he luottaisivat siihen. Heidän on nähtävä konkreettisia tuloksia ja oltava tietoisia niiden saavuttamiseksi käytetyistä varoista. Tätä suhdetta rahoille saatavaa vastinetta on selkeytettävä. Arvoisa puheenjohtaja, arvoisat parlamentin jäsenet, Luottamuksen edellytyksenä on myös avoimuus ja varmuus, jotka muodostavat hyvän taloushallinnon neljännen osa-alueen. Komission on raportoitava parlamentille ja suurelle yleisölle oikeista asioista. Raportoitavat asiat on tarkistettava kunnolla ja niihin on kohdistettava riippumaton tarkastus. EU:n toimintapolitiikkoja ja toimia koskevaan tilivelvollisuuteen ja koordinointiin kohdistuvat riskit ovat kuitenkin suurempia, jos käytetään enemmän rahoitusvälineitä, sillä rahoitusvälineitä ei rahoiteta suoraan EU:n talousarviosta ja eikä tilintarkastustuomioistuin tarkasta niitä. 4

Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuksista ei ainoastaan saada riippumatonta varmuutta, vaan lisäksi ne tarjoavat mahdollisuuden esittää suosituksia EU:n taloushallinnon parantamiseksi. Komissio hyväksyy ja panee täytäntöön valtaosan suosituksistamme. Jäsenvaltiot ovat yleensä kohtalaisen tietoisia antamistamme suosituksista, mutta vaihtelee huomattavasti, miten jäsenvaltiot suositusten perusteella toimivat. Tämän vuoksi näyttö kansallisten toimintapolitiikkojen ja käytäntöjen muuttumisesta on ollut vaatimatonta. Arvoisa puheenjohtaja, arvoisat parlamentin jäsenet, EU:n taloushallintoa on parannettava. EU:n on toteutettava oikeanlaiset uudistukset nopeasti. Päätösten aika on pian käsillä. Tulemme kommentoimaan komission lainsäädäntöehdotuksia ja tekemään niihin liittyviä ehdotuksia ja odotamme mielenkiinnolla niistä käytävää keskustelua. Jos tarkoituksenamme on luoda EU:n rahoitusjärjestelmä, jonka avulla voidaan palauttaa kansalaistemme luottamus, EU:n toimielinten on tehtävä yhteistyötä. Olen vakuuttunut siitä, että pystymme siihen. 5