SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1999 Julkaistu Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 N:o 213 215 SISÄLLYS N:o Sivu 213 Valtioneuvoston päätös tutkintojen rakenteesta ja yhteisistä opinnoista ammatillisessa peruskoulutuksessa... 665 214 Maa- ja metsätalousministeriön päätös eräistä kalastusrajoituksista Saimaalla... 667 215 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä päätöksistä... 680 N:o 213 Valtioneuvoston päätös tutkintojen rakenteesta ja yhteisistä opinnoista ammatillisessa peruskoulutuksessa Annettu Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 Valtioneuvosto on opetusministeriön esittelystä päättänyt ammatillisesta koulutuksesta annetun lain (630/1998) 12 :n 1 momentin ja 13 :n 1 momentin nojalla: 1 Ammatilliseen 120 opintoviikon laajuiseen perustutkintoon kuuluu: 1) ammatillisia opintoja ja niitä tukevaa työssäoppimista 90 opintoviikkoa, joista enintään 10 opintoviikkoa voidaan opetussuunnitelman perusteissa osoittaa vapaasti valittaviin opintoihin edellyttäen, että tutkinnossa voidaan saavuttaa 3 momentissa mainitut tavoitteet; 2) ammattitaidon saavuttamiseksi tarpeellisia ja ammattitaitoa täydentäviä yhteisiä opintoja 20 opintoviikkoa; sekä 3) vapaasti valittavia opintoja 10 opintoviikkoa. Edellä 1 momentissa mainittuihin opintoihin sisältyy opinto-ohjausta vähintään 1,5 opintoviikkoa. Opetussuunnitelman perusteet laaditaan siten, että tutkinto tuottaa laaja-alaiset ammatilliset perusvalmiudet alan eri tehtäviin ja erikoistuneemman osaamisen ja työelämän edellyttämän ammattitaidon yhdellä tutkinnon osa-alueella. Mikäli 1 momentin 1 kohdan opintoja on siirretty vapaasti valittaviin opintoihin, opinnot voivat tältä osin olla ammatillisia opintoja syventäviä tai laajentavia opintoja, yhteisiä opintoja tai lukio-opintoja. 2 Yhteiset opinnot sisältävät pakollisia opintoja 16 opintoviikkoa ja valinnaisia opintoja neljä opintoviikkoa. Pakolliset opinnot ovat: äidinkieli 4 opintoviikkoa; toinen kotimainen kieli 1 opintoviikko; vieras kieli 2 opintoviikkoa; matemaattis-luonnontieteelliset opinnot matematiikka 3 opintoviikkoa; fysiikka ja kemia 2 opintoviikkoa humanistis-yhteiskunnalliset opinnot yhteiskunta-, yritys- ja työelämätieto 1 opintoviikko; liikunta ja terveystieto 2 opintoviikkoa; sekä taito- ja taideaineet taide ja kulttuuri 1 opintoviikko. Opetuskieleltään ruotsinkielisessä koulutuksessa pakollisten opintojen laajuus on 17 opintoviikkoa ja valinnaisten opintojen kolme opintoviikkoa. Toisen kotimaisen kielen opintoja on kaksi opintoviikkoa. Valinnaiset opinnot valitaan 2 momentin mukaisista opinnoista ja seuraavista matemaattis-luonnontieteellisistä ja humanistis-yh- 24 1999 490301
666 N:o 213 teiskunnallisista opinnoista: ympäristötieto, tieto- ja viestintätekniikka, etiikka, kulttuurien tuntemus, psykologia, yritystoiminta. Jos opiskelijan äidinkieli on muu kuin suomen tai ruotsin kieli, koulutuksen järjestäjä voi päättää äidinkielen ja toisen kotimaisen kielen opintojen jakamisesta 2 momentissa säädetystä poikkeavalla tavalla kuitenkin siten, että mainittujen opintojen yhteislaajuus on viisi opintoviikkoa. 3 Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 1999. Päätös koskee 1.8.1999 alkaen uudistuvia tutkintoja. Ennen tämän päätöksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen Opetusneuvos Kirsi Kangaspunta
667 N:o 214 Maa- ja metsätalousministeriön päätös eräistä kalastusrajoituksista Saimaalla Annettu Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeriö on päättänyt 16 päivänä huhtikuuta 1982 annetun kalastuslain (286/1982) 37 :n 3 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 526/1996: 1 Soveltamisala Tällä päätöksellä kielletään eräiden pyydysten ja kalastustapojen käyttö saimaanhylkeen elinolosuhteiden ja lisääntymisen turvaamiseksi sen keskeisillä elinalueilla toukokuun 1999 alusta huhtikuun 2004 loppuun. 2 Saimaanhylkeen keskeiset elinalueet Tässä päätöksessä tarkoitettuja saimaanhylkeen keskeisiä elinalueita Saimaalla ovat liitteenä oleviin karttapiirroksiin merkityt seuraavat vesialueet tai vesialueen osat: 1) Pyhäselän saaristot, liite 1; 2) Oriveden saaristot, liite 2; 3) Joutenvesi Pyyvesi, liite 3; 4) Kolovesi, liite 4; 5) Linnansaari, liite 5; 6) Hevonniemi, liite 6; 7) Pihlajavesi, liite 7; 8) Katosselkä Tolvanselkä ympäristöineen, liite 8; 9) Luonteri, liite 9; 10) Lietvesi ympäristöineen, liite 10; 11) Ilkonselkä, liite 11. Saimaanhylkeen keskeisiksi elinalueiksi ei kuitenkaan katsota 1 momentissa tarkoitetulla alueella sijaitsevissa saarissa olevia sisäjärviä ja lampia. 3 Kielletyt pyydykset Seuraavien pyydysten ja pyyntitapojen käyttö on kielletty 2 :ssä tarkoitetuilla alueilla: 1) pitkäsiima ja muu koukkupyydys, jossa käytetään syöttinä kalaa tai kalanpalaa; 2) verkko ja riimuverkko, jonka liina tai riimu on tehty monisäikeisestä langasta (multimonofiililanka) tai joka on tehty paksummasta kuin 0,20 millimetrin vahvuisesta yksisäikeisestä langasta (monofiililanka); 3) päältä avoin isorysä ja muu isorysää vastaava seisova pyydys, jonka silmäkoko on yli 110 millimetriä tai jonka solmuväli on yli 55 millimetriä, sekä sellainen isorysä, joka ei ole päältä avoin. Pyydyksiä ja pyyntitapoja koskevat 1 momentissa säädetyt rajoitukset eivät koske onkimista, pilkkimistä ja uistelua, vaikka niitä harjoitettaisiin kalasyöttiä käyttäen, eivätkä pyyntiä katiskalla, merralla tai sellaisella rysällä, joka aitaverkkoineen on enintään kuuden metrin pituinen.
668 N:o 214 4 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1999. Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1999 Ennen tämän päätöksen voimaantuloa käyttöön otettuja verkkoja, riimuverkkoja, isorysiä ja muita isorysää vastaavia pyydyksiä saadaan käyttää 2 :ssä tarkoitetulla alueella kalastettaessa enintään huhtikuun 2002 loppuun. Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Nuorempi hallitussihteeri Ritva Torvinen
N:o 214 669
670 N:o 214
N:o 214 671
672 N:o 214
N:o 214 673
674 N:o 214
N:o 214 675
676 N:o 214
N:o 214 677
678 N:o 214
N:o 214 679
680 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 215 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä päätöksistä Annettu Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 17 päivänä lokakuuta 1980 annetun asetuksen (696/1980) 2 b :n nojalla, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa asetuksessa (1364/1993): Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan päätöksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Päätöksen nimike antopäivä MMMp öljy- ja kuitukasvien kylvösiemenen markkinoinnista annetun päätöksen erään määräyksen väliaikaisesta muuttamisesta... 18/1999 25.2.1999 5.3.1999 Edellä mainittu päätös on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Päätös on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite Liisankatu 8, PL 250, 00171 Helsinki, puh. (09) 134 211. Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Juha Mantila N:o 213 215, 2 arkkia PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA OY EDITA AB, HELSINKI 1999