UOMEN SOSIALIDEMOKRAATTINEN PUOLUE r.p. UOLUETOIMIKUNTA KOKOUS N'o 1 0 OKOUSPAIKKA ÄIVÄ JA AIKA Helsinki, SDP:n Puoluetalon kokoushuone torstaina 13. päivänä elokuuta 1981 kello 9.00 OKOUKSEN OSANOTTAJAT äätösvaitäiset: Kalevi Sorsa, Veikko Helle, Erkki Liikanen, Matti Ahde, Maijaliisa Nieminen, Pertti Paasio, Sulo Penttilä, Matti Puhakka, Jarmo Rantanen, Jacob Söderman, Risto Tuominen ja Riitta Prusti Hl} l_i^_!iityso:lkeutetut os.-dem. hallitusryhmän jäsenet Mauno Koivisto, Johannes Koikkalainen, Pirkko Työjärvi, Sinikka Luja-Penttilä ja Mauno Forsman he-_да_läsnäolo-oikeutetut: oluetoimikunnan varajäsenet tsuttuna seuraamaan: ltuutetut toimitsijat: omen Sosialidemokraatti Kaija Ruukki, Kaarina Suonio, Uolevi Kaukovaara ja Esko J. Ojala Jorma Bergholm Maunu Ihalainen, Paavo Lipponen, Matti Mansikka, Lauri Sivonen, Pentti Väänänen ja Marianne Laxén Aimo Kairamo -0 2l2l2i!S :Utetut ut toimitsijat: KOUKSEN TOIMIHENKILÖT Hannu Anttonen, Lauri Kangas, Kari Laitinen, Paula Parmanne ja Martti Åberg Puheenjohtaja Kalevi Sorsa Sihteeri Martti Åberg ÄTÖSVALTAISUUS ^ITELTÄVÄT ASIAT 1 i i, C 4 ) Kokous todettiin sääntöjen määräämällä tavalla koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. 2 ( % C C) Esitetyn esityslistan mukaan (liite n:o П С. ^TÄKIRJAN TARKISTUS 3 (lii) Pertti Paasio ja Sulo Penttilä
13. 8. 1981 ± Ш \ Poliittinen tilanne LIITTEENÄ puoluetoimikunnan kannanotto kansainvälisestä tilanteesta (liite n: ozkr) ja keskustelumuistio (muistio n: o 4 ^.) päätti yksimielisesti antaa kannanoton kansainvälisen tilanteen johdosta.
Hallinto-osasto (Ihalainen) 11. 8. 1981 13. 8. 1981 Puoluetoimikunnan seuraavat kokoukset Puoluetoimikunnan seuraavat kokoukset pidetään torstaina 20. ja 27. päivänä elokuuta sekä puoluetoimikunnan ns. kesäkokous Kuopiossa 2.- 3* päivänä syyskuuta 1981. Elokuun 20. päivänä pidettävässä kokouksessa ovat esillä valtion ensi vuoden budjettiin liittyvät kysymykset. Kuopion kokouksessa tulevat käsiteltäväksi mm. XXXII puoluekokouksen päätökset sekä toi mikuntien, jaostojen ja työryhmien nimeäminen. LIITTEENÄ ohjelma (liite n:o^^t). esittää, että puoluetoimikunta merkitsisi tiedoksi tulevat kokoukset. merkitsi seuraavat kokoukset ja niissä käsiteltäväksi tulevat asiat tiedoksi.
Hallinto-osasto (Ihalainen) 11. 8. 1981 13. 8. 1981 Esteellisyys puoluetoimikunnan kokouksissa Porissa pidetty XXXII puoluekokous muutti puolueen sääntöjä 37 :n osalta siten, että aikaisemman puoluetoimikunnan viiden varajäsenen sijasta valitaan jatkossa kuusi varajäsentä. Edelleen tehtiin samaan pykälään se muutos, että maininta "pysyvästi estyneitä" muutettiin kuulumaan "estyneitä" Puheenjohtaja Sorsa on pyytänyt yhdistysrekisterin toimistopäällikkö Kalevi Sadeluodolta tukintaa kyseisestä muutoksesta. Sadeluoto on antanut ко. lausunnon. LIITTEENÄ Sadeluodon lausunto (liite n:o ^T?). esittää, että varsinaiset puoluetoimikunnan jäsenet ilmoittaisivat esteestään puoluetoimistoon viimeistään kokousta edeltäneenä päivänä ennen kello 12!sta. Edelleen työvaliokunta esittää, että Sadeluo don lausunto merkittäisiin tiedoksi. merkitsi Kalevi Sadeluodon lausunnon tiedok si.
Hallinto-osasto (Ihalainen) 11.8.1981 13.8.1981 ( H» J i Poliittisen sihteerin valinta esittää, että ministeri Mauno Forsmanin poliittiseksi sihteeriksi nimettäisiin 1. päivästä syyskuuta 1981 alkaen Kari T. Ahonen Kaupunkiliitosta. päätti yksimielisesti vahvistaa Kari T. Ahosen valinnan ministeri Mauno Forsmanin poliittiseksi sihteeriksi 1. päivästä syyskuuta 1981 alkaen.
Hallinto-osasto (Ihalainen)... 11: 8.1981 13. 8. 1981 JM), Finnair Oy:n yhtiökokous Finnair Oy:n yhtiökokous pidetään 21. päivänä elokuuta 1981. Hallintoneuvostosta on erovuorossa sosialidemokraateista Kalevi Sorsa sekä tilintarkastaja Maunu Ihalainen. esittää, että ehdokkaaksi Finnair Oy:n hallintoneuvoston jäseneksi nimettäisiin Kalevi Sorsa ja ehdolle tilintarkastajaksi myös edelleen Maunu Ihalainen. päätti yksimielisesti esittää Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen ehdokkaaksi Finnair Oy:n hallintoneuvoston jäseneksi Kalevi Sorsan sekä ehdolle yhtiön tilintarkastajaksi Maunu Ihalaisen.
Hallinto-osasto (Ihalainen) Ц. 1 Л. 1 Д 1 Я. Ф Д... 13. 8. 1981 Tel- vakuutusmaksulainan ottaminen SDP:n Tel- vakuutusmaksut 1981 ovat 1.128.868 mk, josta erääntyi maksettavaksi 1.7.1981 372.527 mk. Vuonna 1978 tehdyn vakuutusmaksulainasopimuksen mukaan Tel- vakuutusmaksulainaa kartutettaisiin takaisinlainauksena tänä vuonna 756.341 mk. Tämän jälkeen koko vakuutusmaksulainan määrä on 3.022.244,95 mk. Tel- lainan korko on 8,5 %. Pankkitakausta Eläkevakuutusyhtiö Kansalle tarvitaan 589.167,66 mk, jota esitetään haettavaksi Peruspankki Oy:Itä. Puolueen muut pitkäaikaiset velat ovat Pohjola 352.000,- 156.500,- Ilmarinen 1.012.500,- =&=ii0il====i^siiiö0qxz Puolueen pitkäaikaiset velat yhteensä 4.543.225 mk, josta puolue- taloon kohdistuvia lainoja n. 2.200.000 mk. Velkojen lyhennykset ovat tänä vuonna 386.244 mk, joten pitkäaikainen velka lisääntyy 370.097 mk. esittää, että Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p. ottaisi Eläkevakuutusyhtiö Kansalta Tel- vakuutusmaksulainaa 756.341 mk. Edelleen työvaliokunta esittää, että pankkitakausta haettaisiin Peruspankki Oy:Itä 589.167,66 mk:lie ja pankkitakauksen vastatakausta Työväenlehdistön Kannatusyhdistys ry:itä* päätti yksimielisesti, että Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p ottaa Eläkevakuutusyhtiö Kansalta 756 3^-1 markan TEL-vakuutusmak sulainan. Edelleen puoluetoimikunta päätti yksimielisesti, että puolue hakee Peruspank-
ki Oy:Itä pankkitakausta 589 167,66 markalle ja pankkitakauksen vastatakauksen Työväeniehdistön Kannatusyhdistys ry:itä Pykälän osalta pöytäkirja luettiin ja hyväksyttiin heti.
Poliittinen osasto (Hyvärinen) Järjestöosasto (Mansikka)...... SDP:n toimikunnatt.jaostot,ja työryhmät Puolueen toimikunta-, jaosto- ja työryhmäorganisaatio on rakentunut nykyisiin puitteisiinsa 1970-luvun aktiivisen erillisohjelmien laatimiskauden aikana. Viime puoluekokouskaudella nimettiin 22 työryhmää, ja niihin kuului jäsenä 4-97 henkilöä. Toimikunnat, jaostot ja työryhmät on nimetty puoluekokouskaudeksi. LIITTEENÄ muistio (liite п : о 4 П ). esittää, että puoluetoimikunta hyväksyisi muistiossa esitetyt pääperiaatteet nimettäville elimille sekä luettelon nimettävistä toimikunnista, jaostoista ja työryhmistä. hyväksyi yksimielisesti muistiossa esitetyt pääperiaatteet toimikuntia, jaostoja ja työryhmiä asetettaessa. päätti palata myöhemmin osuuskauppajaoston ja nuorisotoiminnan osalta jaostojen asettamiseen. katsoi, että sosiaalipoliittinen työryhmä voi niin katsoessaan jakautua katsomiinsa jaostoihin virkailijain pysyessä kuitenkin yhteisinä. päätti puuttaa valtionyhtymät-työryhmän nimen teollisuuspoliittiseksi työryhmäksi. Toimeksi antoon kirjoitetaan tarkemmat määräykset valtioyhtiöistä.
Hallinto-osasto (Ihalainen) 17. 6. 1981 11.8.1981 13. 8. 1981 11 l m ) Hyvinkään Kansantalo Oy:n rakennushanke on kokouksessaan 10. päivänä tammikuuta 1980 antanut Hyvinkään Sos.-dem. Työväenyhdistykselle Hyvinkään Kansantalo Oy:n osakkeiden omistajana luvan eräisiin pieniin tonttijärjestelyihin Hyvinkään kaupungin kanssa sekä luvan aravalainoitetun vuokratalon rakentamiseen Kansantalo Oy:n tontille. Nyttemmin Hyvinkään Kansantalo Oy:n johtokunta ilmoittaa, että kyseinen vuokrataiohanke on rauennut, kun hankkeelle ei ole saatu toteuttajaa Asuntohallituksen hyväksymällä hinnalla. Kun rakennushankkeen alkuperäisenä pontimena on ollut Hyvinkään Sos.- dem. Työväenyhdistyksen toimitilakysymys, joka olisi saatava pikaises-i ti ratkaistuksi, niin Kansantalo Oy:n johtokunta esittää hankkeen top teuttamista vapaarahoitteisena päätavoitteena velattoman n. 180 m :n suuruisen kerho- ja kokoontumistilan käsittävän huoneiston hankkiminen Hyvinkään Sos.-dem. Työväenyhdistys ry:n omistukseen ja siten, että yhdistys ei ota markkinointivastuuta myytävistä asunnoista, vaan asia jää yhteistoimintakumppaniksi valittavan rakennusliikkeen huolek- si. Johtokunta pyytää puoluetoimikuntaa hyväksymään uusitun toimitilahankkeen. 2, 2i0 LIITTEENÄ kirje ja pöytäkirjaa (liitteet n:o... esittää, että puoluetoimikunta hyväksyisi Hyvinkään Kansantalo Oy:n uusitun toimiti lahankkeen. päätti yksimielisesti hyväksyä Hyvinkään Kan- santalo Oy:n johtokunnan esityksen vapaarahoitteisen päätavoitteena velattoman n. 180 2 m suuruisen kerho- ja kokoontumistilan käsittävän huoneiston hankkimisesta Hyvinkään
Sos.-dem. Työväenyhdistys ry:n omistukseen. Pykälän osalta pöytäkirja luettiin ja hyväksyttiin heti.
Hallinto-osasto (Ihalainen) 11. 8. 1981 13. 8. 1981 12 m l Mäntysen Työväenyhdistyksen kiinteistön myynti Mäntysen Työväenyhdistys on 21. päivänä toukokuuta 1981 pitämässään kokouksessa päättänyt myydän omistamansa Mäntykangas-nimisen kiinteistön RN:o 319. o Tontin pinta-ala on n. 2 000 m ja sille on rakennettu lautarakenteinen katettu 10 x 10 m. suuruinen tanssilava. Lava ei ole ollut enää käytössä vuosiin. Piiritoimikunta puoltaa kiinteistön myyntiä. LIITTEENÄ kirje, pöytäkirja ja piiritoimikunnan lausunto (liitteet n:o, n:o 4 t. ja п:о?лт). esittää, että Mäntysen Työväenyhdistys ry:lie myönnettäisiin lupa myydä omistamansa Mänty- 19 kangas-nimihen tila RN:o 3 sillä sijaitse- vine rakennuksineen. päätti yksimielisesti myöntää Mäntysen Työväenyhdistys ry:lie luvan myydä omistamansa iq Mäntykangas-nimisen tilan, RN:o 3, sillä sijaitsevine rakennuksineen. Pykälän osalta pöytäkirja luettiin ja hyväksyttiin heti.
SUOMEN SOSIALIDEM OKRAATTINEN PUOLUE r.p. Hallinto-osasto (Ihalainen) 1 1. 8. 1981 13. 8. 1981 13 im) Lies.järven Työväenyhdistys ry:n kiinteistön luovutus Liesjärven Työväenyhdistys ry on 16 päivänä huhtikuuta 1981 pitämässään kokouksessa päättänyt luovuttaa omistamansa Torppa-nimisen kiinteistön RN:o 5*7 varoineen ja velkoineen Keuruun Työväenyhdistys ry:lie. SDP:n Keski-Suomen Piiri ry:n piiritoimikunta on 9. päivänä kesäkuuta 1981 pitämässään kokouksessa käsitellyt luovutusta esittää puoluetoimikunnalle sen vahvistamista. LIITTEENÄ pöytäkir^aote ja piiritoimikunnan lausunto (liitteet n:o^$c ja n: o M #0. esittää, että puoluetoimikunta myöntäisi Liesjärven Työväenyhdistys ry:lie luvan luovuttaa omistamansa Torppa-niminen kiinteistö Keuruun Työväenyhdistys ry*lie varoineen ja velkoineen. päätti yksimielisesti myöntää Liesjärven Työ- 1 väenyhdistys ry:lie luvan luovuttaa omistamansa Torppa-nimisen kiinteistön, RN:o 5*7, varoineen ja velkoineen Keuruun Työväenyhdistys ry:lle. Pykälän osalta pöytäkirja luettiin ja hyväksyttiin heti. k
SUOMEN SOSIALIDEM OKRAATTINEN PUOLUE r.p. Hallinto-osasto (Ihalainen) 11. 8. 1981 13. 8. 1981 14 ( m ) «*Л... H Työväenyhdistys Lies.järven Pyrintö ry:n kiinteistön luovutus Työväenyhdistys Liesjärven Pyrintö ry on 16. päivänä huhtikuuta 1981 pitämässään kokouksessa päättänyt luovuttaa omistamansa Pyrintö-nimi- sen kiinteistön varoineen ja velkoineen Keuruun Työväenyhdistys ry:lie. SDP:n Keski-Suomen Piiri ry:n piiritoimikunta on 9. päivänä kesäkuuta 1981 pitämässään kokouksessa käsitellyt luovutusta, ja esittää puoluetoimikunnalle sen vahvistamista. LIITTEENÄ pöytäkirjanote ja piiritoimikunnan lausunto (liitteet n:o ja esittää, että Työväenyhdistys Liesjärven Pyrintö ry:lie myönnettäisiin lupa omistamansa Pyrintö-nimisen kiinteistön luovuttamiseen Keuruun Työväenyhdistys ry:lie varoineen ja velkoineen. päätti yksimielisesti myöntää Työväenyhdistys Liesjärven Pyrintö ry:lie luvan luovuttaa omistamansa pyrintö-nimisen kiinteistön RN:o 7 И 5 varoineen ja velkoineen Keuruun Työväenyhdistys ry:lie. pykälän osalta pöytäkirja luettiin ja hyväksyttiin heti.
SUOMEN SOSIALIDEM OKRAATTINEN PUOLUE r.p. Järjestöosasto (Laitinen)..11;8:1981......13..8.1981... Kaupunkipäivät Vaasassa 26.-28.08.1981 Suomen Kaupunkiliiton 23. kaupunkipäivät järjestetään Vaasan kauppaoppi laitoksella 26.-28.08. 1981. Vuoden 1980 kunnallisvaalien tuloksen perusteella liittoon tulee porvarienemmistö, joka liittokokousedustajien poliittisen puoluekannan perusteella on 167-150 porvarillisten puolueiden eduksi. Keväällä 1981 on käyty neuvotteluja eri poliittisten puolueiden kesken ja SDP:n kunnallisasiainjaoston ja työvaliokunnan hyväksymisien jälkeen on 19.05.1981 allekirjoitettu sopimus SKDL:n ja Kokoomuksen kanssa ja 23.06.1981 SKDL:n kanssa koskien lähinnä liiton tulevia voimasuhteita. Sopimusten mukaan SDP saa kaupunkiliiton liittohallitukseen 5 varsinaisen ja 4 varajäsenen sekä yhden varsinaisen ja yhden varatilintarkastajän.paikan. Piirijärjestöiltä on pyydetty esitykset mm. kaupunkiliiton liittohallituksen varsinaisiksi ja varajäseniksi sekä liiton varsinaiseksi ja varatilintarkastajaksi 15.01. ja 14.04.1981 päivätyillä kunnallisjärjestöille sekä piireille toimitetuilla kirjeillä. Piirien tekemät ehdotukset käyvät esille liitteestä n:o 1. Kunnallisasiainjaosto on käsitellyt piirien tekemiä esityksiä 21.05.1981 pitämässään kokouksessa. Kunnallisasiainjaoston esitys selviää liitteestä n:o 1. Kaupunkipäivistä tulee ilmeisesti enemmän asia- kuin henkilöpainotteinen. Käytyjen keskustelujen ja aloitteiden pohjalta vaikuttaa siltä, että keskeisiksi kysymyksiksi muodostuvat mm. liiton toimintakertomus, liiton uusi rakennus ja sen rahoittaminen sekä kunnallisten keskusjärjestöjen yhdistyminen. päättänee piirien tekemien esitysten ja kunnallisasiainsihteerin suullisen esityksen pohjalta tehdä suosituksensa kaupunkiliiton liittohallituksen varsinaisiksi ja varajäseniksi sekä liiton varsinaiseksi ja varatilintarkastajaksi. Lisäksi puoluetoimikunta päättänee keskustella kaupunkipäivien sos.dem. kckous- H m p n p it ih *!:
virkailijoista ja asiakysymyksistä ja tehdä tarpeelliseksi katsomansa suositukset myös näistä kysymyksistä. 1ЧЧ LIITTEENÄ piirijärjestöjen ehdotukset (liite n:o... ). esittää asian puoluetoimikunnan käsiteltäväksi. merkitsi tiedoksi kunnallisasiain sihteeri Kari Laitisen selostuksen Kau- punkipäivien valmisteluista sekä piirijärjestöjen esitykset Kaupunkiliiton eri elimiin. päätti palata esityk-
TST (Sivonen) 11. 8. 1981 13. 8. 1981 16 Hämeen Kansan päätoimittajan valinta Hämeen Kansan johtokunta on valinnut lehden päätoimittajaksi 15. päi västä syyskuuta 1981 lähtien otk. Tuomas Harpfin (24 v.). esittää, että puoluetoimikunta vahvistaisi Hämeen Kansan johtokunnan päätöksen. päätti yksimielisesti vahvistaa Hämeen Kansa Oy:n johtokunnan päätöksen valita Tuomas Harpf Hämeen Kansan päätoimittajaksi 15. päi västä syyskuuta 1981 alkaen.
Kansainvälinen sihteeristö..11.8.1981... 13.8.1981 Tanskan sosialidemokraattisen puolueen vuosikokous Tanskan sosialidemokraattiselta puolueelta on tullut kutsu osallistua 5.-6. päivänä syyskuuta pidettävään ns. vuosikokoukseen. esittää, että puoluetta edustaisivat Jaakko Kalela ja Pentti Väänänen, jotka osallistuvat 4 päivänä syyskuuta Tanskassa pidettävään pohjoismaisen uiko- ja turvallisuuspoliittisen työryhmän kokoukseen. päätti yksimielisesti, että Pentti Väänänen ja Jaakko Kalela edustavat puoluetta Tanskan sosialidemokraattisen puolueen vuosikokouksessa 6. päivänä syyskuuta 1981.
Kansainvälinen sihteeristö 11. 8. 1981 13. 8. 1981 Valtuuskunta SDT:hen Sosialistisen Internationaalin piirissä on sovittu, että SDP:n asiantuntijaryhmä käy aseistariisuntaneuvoston nimissä asedenriisuntaa koskevia keskusteluja SED:n edustajien kanssa. SED on esittänyt vierailukutsun. esittää, että Jaakko Kalela ja Pentti Väänänen kävisivät ко. keskustelut SED:n edus tajien kanssa 17* - 19* päivänä syyskuuta 1981. päätti yksimielisesti, että Jakko Kalela ja Pentti Väänänen käyvät puolueen edustajina aseistariisuntaa koskevat keskustelut Sosialistisen Yhtenäisyyspuolueen edustajien kanssa 17.- 19. päivänä syyskuuta 1981.
Kansainvälinen sihteeristö (Sivonen) 11. 8. 1981 13. 8. 1981 19 (» i l... M SAP:n 28. puoluekokous Ruotsin sosialidemokraattisen työväenpuolueen 28. puoluekokous pidetään Tukholmassa 26. 9* * 3. 10. 1981. SAP kutsuu puolueen edustajia seuraamaan kokousta, mutta ilmoittaa samalla, että edustajien majoituksesta ja ruasta ei voida vastata. esittää, että SAP:n esittämä kutsu otetaan vastaan ja puolueen edustajina osallistuvat puoluekokoukseen Kalevi Sorsa, Erkki Liikanen, Jacob Söderman ja Paula Pannanne# joka laatii kokouksesta raportin. päätti yksimielisesti, että Kalevi Sorsa, Erkki Liikanen, Jacob Söderman ja Paula Parinanne edustavat puoluetta Ruotsin Sosialidemokraattisen Työväenpuolueen 28. puoluekokouksessa 26. 9» - 3. 10. 1981.
Kansainvälinen sihteeristö (Sivonen) 11. 8. 1981 13. 8. 1981 20 ( m ) Labourin puoluekokous Englannin Työväenpuolueen puoluekokous pidetään 27. 9* - 2. 10 1981 Brightonissa. esittää, että puolue ei lähettäisi edustajaa Suomesta, vaan että Lontoossa asuva Eeva Lennon edustaisi SDP:tta ja raportoisi puoluekokouksesta. päätti yksimielisesti, että Eeva Lennon edustaa puoluetta Englannin Työväenpuolueen puoluekokouksessa 27. 9. - 2. 10. 1981.
11. 8. 1981 13. 8. 1981 21 и Tiedoksi - Ministeri Työläjärven kirjelmä ylikorkokysymyksestä - Suomen Psykologiliitto ry:n kirje koulujen oppilashuollosta - Raportti Pohjoismaiden sos.-dem. puolueiden kunnallispoliittisesta seminaarista - Pertti Viinasen kirje Ammattikasvatushallituksen organisaatiosta - Jäsenrekisteritilanne - Muistio työvaliokunnan kokouksesta 11.8-81 LIITTEENÄ 3 kirjettä, raportti, jäsenrekisteritilanne ла muistia (liitteet n:o T? P, nso W, n:o, n:o, n:o ja n; o ). merkitsi kirjelmät, raportin, jäsenrekisteri- 1 tilanteen ja muistion tiedoksi.
... 13. 8. 1981 _. a «i Muut esille tulevat asiat merkitsi tiedoksi "Toimintatalkoof-muistion. Asiaan päätettiin palata 27. päivänä olokuu- ta pidettävässä kokouksessa. LIITTEENÄ muistio (liite n:о
.1981 2? ( Д С ] Tapaus Valmet päätti yksimielisesti, että Pirkko Työläjärvi, Veikko Helle, Sulo Penttilä ja Aimo Kairamo laativat puoluetoimikunnan seuraavaan kokoukseen luonnoksen puoluetoimikunnan kannanotoksi valtioenemmistöisten yhtiöiden tilasta ja erityisesti Valmetista.
981. H m ) Kokouksen päättäminen Puheenjohtaja totesi esityslistassa mainittujen asioiden tulleen käsitellyiksi ja päätti kokouksen kello 12.45. Kokouksen puolesta: t ^ _ n A U Kalevi Sorsa Erkki Liikanen _ Ал с* Martti Åberg Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty: