1) Yhdistyksen strategian kehittämiseen/ jäsenhankintaan. 2) Konsulttipalveluihin yhdistyksen kotisivujen laatimiseksi. 1300 2300

Nro YHTEENVETO SAAPUNEISTA AVUSTUSHAKEMUKSISTA Virasto Kaupunginkanslia Avustuksen nimi Diaarinro HEL 2015-001553 Päättävä elin Elinkeinojohtaja, MAKO tekee päätösesityksen Saapumispvm + klo Hakija Järjestön profiili Jäsenmäärä Mitä hakevat? Haettu avustus, Yhdistyksen rahanvaihto 2013/2014 Päätösesitys Ehdotettu summa haetun/ehdote tun määrän suhde 1 19.02.2015 klo 18.28 Inkerikeskus ry Matalan kynnyksen neuvonta- ja toimintakeskus, joka tarjoaa tukea, opastusta ja ohjausta arkipäivän asioissa ja kotoutumisessa. Kohderyhmänä ovat inkerinsuomalaiset paluumuuttajat perheineen ja avioliittoon, työhön tai opiskelemaan tulleet venäjänkieliset henkilöt. Palvelua ja vertaistukitoimintaa järjestetään venäjän, suomen ja viron kielillä. 548 Strategiapäiviin: matkakustannuksiin ja materiaaleihin. 2000 450 000 2 18.02.2015 klo 23.18 Sveaborg Seura ry Ylläpitää ja tukee Suomen kulttuurihistoriaallista arvoa, tekee Suomenlinnan alueen ja historian tunnetuksi, edistää kansalaisten omaehtoista kultuurin ja historian harrastusta. 68 Koulutukseen, laitehankintoihin, ja muihin kuluihin. 4580 3000 3 19.02.2015 klo 13.11 Suomen somalialaisten liitto ry Somalialaisten järjestöjen kattojärjestö. Kotouttaa jäseniään, kehittää organisaatiojäseniään ja edunvalvoo somalialaisten kysymyksissä. 150 1) Jäsenten ja vapaaehtoisten koulutuksen toteuttamiseen yhdistyksen hallituksen antaman strategian ja suuntaviivojen mukaisesti. 2) Yhdistyksen hallinnollisiin/viestinnällisiin tarpeisiin (käyntikortit, esitteet yms.) Kuluerittely: koulutus/konsulttipalvelut 1000 ; koulutustilaisuus ja vaikutus (?) 400 ; käyntikortit 140 ; julisteet 150 ; esitteet 500 ; roll-up 610. 2800 160 000 4 20.02.2015 klo 11.03 Suomi Uutena Kotimaana Ry Virosta kotoisin olevien (sekä eestiä että venäjää äidinkielenä puhuvien) töissä käyvien maahanmuuttajien ja heidän perheidensä kotouttaminen, paikalliseen kulttuurin/tapakulttuuriin perehdyttäminen, edistää kantaväestön ja maahanmuuttajien välistä kanssakäymistä ja vuorovaikutusta, tukea maahanmuuttajien selviytymistä, jaksamista ja ennältäehkäistää sosiaalisia ongelmia 7 1) Yhdistyksen strategian kehittämiseen/ jäsenhankintaan. 2) Konsulttipalveluihin yhdistyksen kotisivujen laatimiseksi. 1300 2300 5 19.02.2015 klo 19.37 Suomi-Turkki Ystävyysseura / Fin-Türk Dostluk Dernegi ry Suomi-Turkki Ystävyysseura on Suomen turkkilaisten ja suomalaisten ylläpitämä yhdistys joka tukee turkkilaisten kotoutumista, kulttuuriyhteistyötä, erikoismatkailua ja Suomi-Turkki-yhteistyön asiantuntijapalveluita. 92 Yhteistyö maistraatin ja itellan kanssa maanlaajuisesti potentiaalisten jäsenten tavoittamiseen kotiin toimitettavan kyselyn kautta. 3600 0 Ei myönnetä avustusta. Järjestön kyvystä taloudellisesti hoitaa ko. kokoluokan avustusta ei saatu näyttöä. Hakemuksen taso ei ollut kilpailukykyinen muita avustushakemusten nähden. 0 0 % 6 20.02.2015 klo 13.45 Turkish Innovision and Collaboration Institute ry 7 16.02.2015 klo 02.13 Koillis-Helsingin Maahanmuuttajien Urheiluseura ry Monietninen somalipainotteinen nuorten liikuntajärjestö. 70 Yhdistyksen tarkoituksena on edistää yhteistyötä Turkin ja EU-/ETA-alueen maiden (ensisijaisesti Suomen ja pohjoiseuroppalaisten) sekä muiden maiden kansalaisten ja yhteisöjen välillä, erityisesti innovaation, tutkimuksen, opetuksen, kasvatuksen, koulutuksen, liiketoiminnan ja muun elinkeinoelämän aloilla. 17 Verkkosivujen ja viestinnän kentän laajentaminen. 1000 0 Visio- ja viestintäkoulutus hallitukselle sekä jäsenille (3-4 pvä): kouluttajien palkkiot 1400, koulutustilojen vuokra 600, koulutustilaisuuden tarjoilut 400, koulutusmateriaali 100. 2500 5000 Ei myönnetä avustusta. Kytkös kotouttamistyöhön on vielä heikko sääntöjen kohdalla ja toimintakertomuksessa ei ole näyttöä kotouttamistoiminnasta. Hakemuksen taso ei ollut Myönnetään tuki yhteen täysipitkään visiointi- ja viestintäkoulutukseen 750. 750 30 % 8 19.02.2015 klo 11.51 Berri-Somal kehitys ry Yhdistyksen tarkoituksena on edistää maahanmuuttajien, ikäihmisten, nuorten, naisten, ja lasten sopeutumista suomalaisessa yhteiskunnassa ja ehkäistä syrjäytymistä yhdessä sosiaaliviranomaisten, kasvatusalan ammattilaisten sekä maahanmuuttajien kanssa. Yhdistys on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton. Tarkoituksensa toteuttamiseksi yhdistys järjestää ikäihmisille, nuorille, naisille ja lapsille tapaamisia, leirejä, koulutusta, ylläpitää urheilu- ja liikuntakerhoja tarvittaessa. 55 2 pv yhdistyksen talouskoulutusta (vuokrat 400, palkkiot 900, ruoka ja materiaalit 600 ) + verkkosivujen päivittäminen 750 2620 30 000 Myönnetään tuki yhteen täysipitkään talouskoulutukseen 750. 750 29 %

9 20.02.2015 klo 15.50 Salamamedia ry Yhdistyksen tarkoituksena on auttaa Suomessa asuvia muslimeja ja muita ihmisiä ymmärtämään paremmin Islamin uskontoa ja pyrkiä estämään vääränläisten ääripääaatteiden leviämistä. Julkaista ja kääntää Islamin uskontoon liittyvää kirjallisuutta suomenkielelle, näin edesauttaen etenkin nuorten Suomessa asuvien muslimien Islamin ymmärtämistä. 62 5 koulutusta (media-ala, ensi-apu, kotisivut, media-alan kieli, suomen median säännöt ja historiaa) à 800 (kouluttajan palkkio 350-400, tilavuokra 150-200, materiaalit 80-100, ruoka 100-200 ) - tot: 4000. 5000 500 Myönnetään 750 euroa yhteen kokopäiväiseen koulutukseen media-alasta. 750 15 % 10 20.02.2015 klo 14.37 Seukko-seura ry Seuran kohderyhmänä ovat ikääntyvät inkerinsuomalaiset maahanmuuttajat, jotka eivät hallitse suomea tarpeeksi hyvin ja sen takia ovat vaarassa syrjäytyä. Toiminnan tarkoituksena on tarjota kohderyhmälle harrastusmahdollisuuksia, jotka ylläpitävät heidän ruumillista ja henkistä kuntoa sekä tarjota tukea arjen rutiineihin. 20 1) Liikunnanohjaajan koulutus - 600 jooga-kurssi. 2)Videotykki työpajojen toimintaan - 800. 3) Art-terapia-kurssi - 300. 1700 200 Myönnetään 900 euroa toiminnan ohjaajien (jooga, art terapia) koulutuksiin. 900 53 % 11 19.02.2015 klo 20.21 Yhdessä on voima - Neliapila ry Afrikkalaisten, filippiiniläisten, kiinalaisten ja thaimaalaisten yhteinen järjestö, joka tekee kulttuurienvälistä yhteistyötä ja rasisminvastaista työtä pk-seudulla. 1500 1) Strategian ja yhdistystoiminnan viikonloppu/iltakoulutuspakkaus (fasilitaattori, majoitus, tarjoilut, materiaalit, max 20 osallistujaa hallituksesta ja aktiiveista/jäsenistä); 2) Yhdistyshallinto- ja finanssihallintokoulutusta 20 osallistujalle (strateginen suunnittelu, budjetti/henkilöstö/projekti -hallinnointi, pr ja varainkeruu, vertaisoppiminen, yhteistyön suunnittelu). Työpajat järjestetään ulkoistetusti - 1700 ; 3) KEPA:n IT-koulutus 300. Yhteensä 2000 2000 2500 Myönnetään 935 euroa: yhdelle kokopäiväiselle työpajalle strategiasta ja yhdistys- ja taloushallinnosta (750e), sekä KEPA:n jäsenmaksuun (80e) ja järjestön IT-koulutusmaksuihin jäsenille (105 e). 935 47 % 12 17.02.2015 klo 12.45 Anne Eli ( Mum's Hand) ry Kehitysyhteistyö- ja kotoutumisjärjestö joka tukee kansainvälisesti sekä Suomessa asuvia maahanmuuttajaäitejä kasvatukseen liittyvissä asioissa. 40 1) Koulutus järjestöhallinnosta, suunnittelusta ja strategian laatimisesta (5hlöä, 3X200 = 600 ); 2) koulutus kirjanpidosta (1hlö, 4X150 = 600 ); 3) tapahtumien järjestämiseen (4X150 = 600 ); 4) tulostimen hankintaan (50 ); 5) tilavuokra helsingissä tapahtuvaan toimintaan 2015 (6X60 = 360 ); 6) verkko-sivujen rakentaminen (750 ). Yht. 2960 3000 < 500 Myönnetään 950 euroa: yhteen kokopäiväiseen koulutukseen tapahtumien järjestämisestä ja strategisesta suunnittelusta (750e) sekä kirjanpitokurssimaksuun yhdelle henkilölle (200 ). Järjestöä kehotetaan kääntymään pakolaisavun puoleen yhdityshallintokoulutusta varten. 950 32 % 13 17.02.2015 klo 15.13 Keski-Aasian Kansojen Yhdistys Julduz ry Keski-Aasian kansalaisten neuvonta ja palvelu, dialogi Suomessa, sekä alueellinen kehitysyhteistyö. Järjestäön tarkoituksena on vaalia ja edistää Keski-Aasian kansojen kulttuurin tuntemusta Suomessa, tukea vähemmistökulttuuriryhmien oman identiteetin vaalimista ja kehittämist sekä edistää yhdistyksen jäsenten kotoutumista ja hyvinvointia suomalaisessa yhteiskunnassa. 160 Viestintästrategiaan ja verkkosivujen kehitäämiseen: 1) Hallintokulut (puhelin- ja pankkikulut, kirjanpitojyvitys) 200 ; 2) Kotisivujen suunnittelu, toteutus, testaus ja julkaisu sekä ylläpito 2390 ; 3) kokoustilan vuokra (3x4h) 180 ; 4) materiaalit (monistus, kopiointi, muste, paperi) 150 ; 5) suunnittelupalaverit (tarjoilukulut) 80. Yhteensä: 3000 3000 9000 Myönnetään 1080 euoroa: verkkosivujen suunnitteluun (750 ), viestintästrategiaprosessin kokouskuluihin (280 ) sekä materiaaleihin 50. Ei myönnetä tukea hallintokuluihin. 1080 36 % 14 16.02.2015 klo 22.28 Suomen Afrikkalaiset Työttömät ry Yhdistyksen tarkoituksena on konsultoida sekä vironomaisia että työnhakijoita työllistymisen tukemiseksi. Yhdistys työstää yhdessä työnhakijoiden kanssa yksityiskohtaisia koulutussuunnitelmia parantaakseen hakijoiden työmarkkinavalmiuksia. Yhdistys luo hyvät suhteet alueen PK-sektorille harjoitus- ja vakinaispaikkojen saamiseksi afrikkalaisille työnhakijoille. 120 Järjestön hallituksen koulutus järjestötoimintaan ja vapaaehtoisuuteen: järjestön perustoiminta - hallituksen tehtävät ja rooli, ATK ohjelmien hallinta ja kotisivujen päivitys. Hakevat 4 koulutusta, jossa hallitus ja aktiivit opiskelevat järjestöhallintoa, vapaaehtoistyötä, ja varainkeruuta. 4000 5150 Myönnetään varoja kahdelle vapaaehtoisten koulutukselle järjestön hallinnosta, vapaaehtoistyöstä ja varainkeruusta, 2X650. 1300 33 % 15 11.02.2015 klo 20.32 Suomen Muslimiperheet ry Uskonnollinen järjestö, joka edistää perheiden hyvinvointia, sosiaalisia taitoja ja kotoutumista. Pyrkii ennaltaehkäismään muslimiperheiden ristiriidoista aiheutuvaa hajoamista ja perhejäsenten radikalisoitumista. Toimii sovittelijana na neuvottelijana riitatilanteissa ja pyrkii lisäämään yhteiskuntarauhaa. Tarjoaa vanhemmille kasvatustukea. 250 Hallitusjäsenten ja työryhmien kouluttaminen - ei tarkempaa kuvausta/kuluerittelyä. Klinikkaan tuodussa paperissa yksittäisiä jäseniä lähetetään maksullisiin opintoihin yhteisöpedagogiikasta, sosiaalipsykologiasta, lastensuojelusta, sovitteluperiaatteista. Lisäksi strategiatyöhön. 4700 2500 Myönnetään 1400 euroa: yhden henkilön yhteisöpedagogian koulutukseen (600 ) sekä kahden henkilön sosiaalipsykologian koulutukseen (500 ). Avustuksen myöntämisen edellytyksenä on järjestöjohtamiskoulutuksen ja kokoustekniikkakoulutuksen luentojen järjestäminen järjestöhautomon kanssa (300 ). 1400 30 %

16 20.02.2015 klo 15.55 Kontulan Somalialaiset ry Alueellinen somalialaisten järjestö, joka erikoistuu lasten, nuorten ja perheiden tematiikkaan. Nuori mutta erittäin aktiivinen. 85 1) Asiakirjamallien valmistaminen ja laskutusohjelmien käyttö, 40h X 27 /h = 1080 (n.25 hlölle). 2) Tiedottamisen koulutus, 20h X 27 /h + tiedotus (intranet) 200 + vuokra (60h X 20 /h) 700 + tarjoilut 480 = 1920 (n. 25 hlölle); yhteensä 3000 3000 20 000 Myönnetään 1500 euroa: kahteen sessioon asiakirjamalleista /laskutusohjelmista ja tiedottamisesta (2X650 ), yhden henkilön kirjanpitokoulutusmaksuun (200 ). Hakijaa kehotetaan hakemaan suomenkielisen työväenopiston avustusta pidempien kurssikokonaisuuksien järjestämiseen. 1500 50 % 17 17.02.2015 klo 09.56 Irakin Naisten yhdistys ry Irakin Naisten Yhdistys ry:n tarkoituksena on auttaa maahanmuuttajanaisia ja heidän perheitään ongelmissa, joita he kohtaavat uudessa kotimaassaan, sekä edistää heidän koulutustaan ja kotiutumistaan suomalaiseen yhteiskuntaan ja ehkäistä syrjäytymistä. 119 1) vapaaehtoisten vertaistukiohjaajakoulutukseen 2pV/20 hlöä, 2 kouluttajaa (1200, 2pv), järjestetään Mellarin tiloissa (250 ), tarjoilut (300 ), materiaalit ja opaskirja (250 ) - YHTEENSÄ 2000 ; 2) konsulttipäivä jäsenille ja vapaaehtoisille 2pv laivalla (1000 ), asiantuntija (400 ) kouluttaa osallistujia viestinnän, uutiskirjen edistämisen sekä kirjoittamisen aloilla, materiaalit (100 ) - YHTEENSÄ 1500. 3500 30 000 Myönnetään 1500 euroa: kahteen kokopäiväiseen koulutukseen vertaistukiohjaajakoulutuksesta sekä viestinnästä (2X750 ). 1500 43 % 18 20.02.2015 klo 14.10 Suomen Venäjänkielisten Yhdistysten Liitto FARO ry 19 20.02.2015 klo 14.29 AL-BIRR-LÄHIMMÄISAPU RY Venäjän kielen, perinteiden, kulttuurin ja tieteen säilyttäminen, levittäminen ja tunnetuksi tekeminen. Tiedottaminen venäjänkieliselle väestölle eri kysymyksistä, jotka liittyvät kotoutumiseen ja integrointiin Suomen yhteiskuntaan. Vaikuttaminen niihin yhteiskunnallisiin asioihin, jotka koskevat Suomen venäjänkielisen väestön intressejä. Aloitteiden ja esitysten laatiminen sekä lausuntojen antaminen viranomaisille ja yhteiskunnallisille organisaatioille Suomen venäjänkielistä väestöä koskevissa asioissa. Järjestö neuvoo ja tukee arjen ja käytännön asioissa putteen- ja hädänalaisia maahanmuuttajia sukupuolesta, kielestä, etnisestä kansalaisuudesta, ihonväristä tai uskonnosta riippumatta. Palveluihin kuuluu mm. asunnon etsiminen, lääkäripalvelut, opetustoiminta, hakemusapu, perheneuvonta, oikeusapu ja lainopollinen neuvonta oleskelulupa-asioissa, syrjäytymisen ja rasismin estäminen. 230 yhteisöjäse niä 37 1) Kehittämispäivä (verkkosivuston kehittämisstrategian paneelikeskustelu asiantuntijoiden kanssa, "some hyödyt yhdistykselle" -luento henkilöstölle ja hallitukselle, viestinnän pohdintaa). 2) Strategiaviikonloppu (hallituksen, työnteklijöiden, asiantuntijoiden yhteistyöskentely viestinnän ja toiminnan strategisten kysymysten parissa, tiimityöskentelyn parantamista, yhteistyön suunnittelua ja kehittämistä). Kuluerittely: matkakulut 500, asiantuntijaluento (vuokra, matkat, tarjoilut) 800, materiaalit 200, kokous- ja työryhmäkulut 1000, tilavuokrat (kokoukset ja tapahtumat) 1000, tiedotustoiminta 1000, hallinto- ja toimistokulut (materiaalit, toimistotarvikkeet) 500, muut kulut 500 ; kulut yhteensä 5500. 4000 130 000 Koulutuksiin joiden teemoina: 1) viestintä/tiedotus 250, 2) tietojärjestelmät (esim. office) 150 3) taloushallinto+yhdistystoiminta 200 4) vertaistuki 300 5) varainkeruu 100 ; SEKÄ 6) S2 koulutukseen 800 7) nettisivujen rakentamiseen 1250 8) tietokoneisiin ja kopiokoneeseen 478,80 10000 1900 Ei myönnetä avustusta matkakuluille eikä toimistotarvikkeille. Myönnetään avustusta yhteen SSMkoulutukseen, 650, sekä strategiaviikonloppuun, 50 /hlö/viikonloppu. 1550 39 % Myönnetään 1750 euroa: koulutuksiin viestinnästä/tiedotuksesta, tietojärjestelmien käytöstä, taloushallinosta ja yhdistystoiminnasta, vertaistuesta ja varainkeruusta (yhteensä 1000 ), sekä verkkosivuihin (750 ). Hakijaa kehotetaan hakemaan suomen kielen kurssiavustusta suomenkielisen työväenopiston johtokunnalta. 1750 18 % 20 20.02.2015 klo 13.06 Somaliland Seura ry Somaliland Seura ry tukee työttömiä somalilaisia maahanmuuttajia ja heidän työharjoitteluaan. Erityisesti seura tukee heidän työllistymistään, kouluttautumistaan, sijoittumista työelämään sekä sopeutumistaan yhteiskuntaan. 2000 Toiminnan nykytilan arviointi kehittämisviikonlopun aikana, verkkosivuihin ja viestintään. 2000 kehittämisviikonloppuun, 1000 markkinointiin, 1000 palkkoihin ja palkkioihin, 200 matkoihin, tarvikkeisiin ja materiaaleihin 500, muut kustannukset 300. 5000 13 000 Myönnetään 1750 euroa: kehittämisviikonloppuun (20hlöä x 50 ) sekä verkkosivujen rakentamiseen (750 ). 1750 35 % 21 16.02.2015 klo 09.25 Maunulan Spinni ry Yhdistyksen tehtävät ja tavoitteet: edistää terveyttä ja sosiaalista hyvinvointia, maahanmuuttajien kotoutumisen edistäminen liikunnan keinoin, maahanmuuttajalasten terveyden ja hyvinvoinnin vahvistaminen, matalakynnysten ja vammaisten hyvinvoinnin edistäminen, syrjäytymisen ja terveysongelmien ehkäiseminen, maahanmuuttajien voimanuuttaminen, terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen kotouttamislain ulkopuolella syrjäytymisvaarasssa oleville lapsille ja nuorille. 122 Tarkoituksena on julkaista venäjänkielinen esite kolmannen sektorin toimijoille. Kaikki kerätyt ja käännetyt venäjäksi materiaalit laitetaan uudelle www.svkeskus.fi sivulle (kehityksessä). 1) Kokouskulut (tapaamiset ja koulutukset) 350, 2) käännökset: 800, 3) www- sivun rakentaminen (tekninen osa) ja koulutus osallistujille www.- sivun käyttöön 1250, 4) Kouluttajan palkkiot 800, 5) Konsulttipalveluiden hankinta (palkka.fi palvelu, kirjanpitäjän konsulttipalvelu) 1000, 6) Muut materiaalit (paperi, muste, jne) 250, 7) taittajan palvelut 400, 8) materiaalin painatus 900, 9) Mahdolliset tila/tekniikkavuokrat 450 4000 19 000 Myönnetään 1800 euroa: asiantuntijan konsultaatioon materiaalien kirjoittamisessa (600 ), käännöstyöhön (800 ) ja taittotyöhön (400 ). 1800 45 %

22 20.02.2015 klo 01.54 Puntland Society of Finland ry 23 19.02.2015 klo 19.18 Logrus - Kansainvälinen nuorisoaloitteiden tukiyhdistys ry Yhdistyksen tarkoituksena on auttaa Suomessa asuvia somalitaustaisia sopeutumaan suomalaiseen yhteiskuntaan ja uuteen kotimaahan nuorisotyön ja naisten kanssa tehtävän työn kautta. Edistää koulutusta ja järjestää tukiopetusta sitä tarvitseville nuorille ja aikuisille. Ylläpitää ja edistää somalikulttuuria ja kieltä. Tuottaa tietoa viranomaisille somaliyhteisöstä. Edistää liikunnan harrastamista. Harrastaa julkaisutoimintaa. Kehitysyhteistyötä Somaliassa. 601 Edistää venäjänkielisten nuorten kotoutumista Suomeen kulttuurin, journalismin ja median keinoin. 56 1) Koulutus yhdistystoiminnan parantamiseksi: 330 (tarjoilu ja materiaalit); 2) äänen ja videon editoinnin koulutus: 860 (palkkio 640, ruokailu 200, materiaalit 20); 3) Jäsenrekisteriohjelma jäsenten hallinnoimista varten: 800 (koulutus 200, ohjelma 600); 4) kehitysyhteistyöhankkeen konsultointi: 700 (palkkio) 2690 4000 1) Graafisen viestinnän koulutus, 2) some-viestinnän koulutus, 3) maksullinen kirjanpitokurssi yhdelle, 4) verkostointi muiden maahanmuuttajien kulttuurijärjestöjen kanssa tavoitteena yhteinen Helsingin kulttuuriolohuone. Koulutusten aiheina varainhankinta, taloushallinto, palveluiden tuotanto, liiketoimintasuunnitelman teko sekä markkinoinnin suunnittelu: tilan vuokra 160, koulutuspalkkiot 1000, tarjoilut 200 ; kirjanpitokoulutus 200 ; asiantuntijoiden palkkiot 440. Venäjänkielisten järjestöjen yhteisen kulttuuriolohuoneen suunnittelu: tilan vuokra (foorumit ja tapaamiset) 1020, tarjoilut (foorumit ja tapaamiset) 980. 4000 80 000 Myönnetään 1900 euroa: koulutuksille (240 + 860 ) sekä jäsenrekisteriin 800. 1900 71 % Myönnetään 1950 euroa: asiantuntijoiden palkkioihin kolmelle koulutukselle varainhankinnasta, taloushallinnosta ja tiedotteiden laadinnasta, (3X250 ), kirjanpidon kurssimaksuun (200 ) sekä varoja kahden kulttuurialan järjestöjen verkostoitumistapahtumien kuluihin (2X500 ). Vaatimuksena on, että verkostoitumistapahtumista syntyy yhteinen tuotos (tapahtumasarja, suunnitelma yms.) 1950 49 % 24 18.02.2015 klo 23.19 Somaliland Development Organisation ry Somalilainen järjestö, joka tekee kehitysyhteistyötä ja edistää jäsentensä kotoutumista (suomen kielen opetus, koulutukset, juhlat, liikuntakerhot, leirit). 343 Kuuteen täysipitkään kurssipäivään seurannasta, strategisesta suunnittelusta, vapaaehtoistyösta ja aktiivisesta kansalaisuudesta ja viestinnästä. Ei kuluerittelyä. 6000 13 000 Myönnetään 1950 euroa: kolmelle koulutukselle strategisesta suunnittelusta, työyhteisön kehittämisestä ja viestinnästä (3X650 ). 1950 33 % 25 17.02.2015 klo 15.42 Suomen Kiinalaisten Allianssi SKA Ry Suomessa asuvien kiinalaisten integroituminen suomalaiseen yhteiskuntaan. Jäsenten elämänlaadun ja terveyden parantaminen, mm. järjestelmällä urheilutapahtumia. Työllisyyden edistäminen, rasismin vastustaminen. Osallistumien maahanmuuttajien ja naisten puolesta tehtävään yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen yhteistyössä Monikulttuurijärjestöjen yhteistyöverkosto Moniheli ryn ja Monika-Naiset liitto ryn kanssa. 480 Hallituksen uusien jäsenien koulutus yhdistystoiminnan perusteista, taloushallinnosta&kirjanpidosta, sekä projektihallinnosta. Nettisivujen parantaminen. Kuluerittely: yhdistystoiminnan perusteet (järjestöhautomo, 5 sessiota, tilat (HeTy)+ruoka) 350, taloushallinto&kirjanpito (järjestöhautomo, 5 sessiota, tilat (HeTy)+ruoka) 700, projektihallinto (järjestöhautomo, 5 sessiota, tilat (HeTy)+ruoka+tulkkauspalkkiot+käännöskustannukset) 1614. 2000 26 000 Myönnetään 2000 euroa täysimääräisenä kaikelle haetulle toiminnalle. 2000 100 % 26 17.02.2015 klo 21.28 Vironkielisen opetuksen seura ry Viron kielen ja kulttuurin ylläpitäminen Suomessa, vironkielisen opetuksen tukeminen. 42 1) Hallituksen koulutus (toimintasuunnitelman ja talousarvion laatiminen) järjestöhautomon kanssa yhteistyössä - tila 300 +ruoat100, yhteensä 400 ; 2) Av-välineiden käyttäkoulutus - kouluttajan palkkio 700, tila 300 +ruoat 100, yhteensä 1100 ; 3) jäsenhankintatapahtuma huoltajille - tila 300 ja ruoat 200, yhteensä 500 2000 6000 Haettu toiminta perusteltu ja kuvattu erinomaisesti. Summat ovat maltilliset. Myönnetään täysimääräisenä kaikelle haetulle toiminnalle. Vaatimuksena on, että jäsenhankintatilaisuuden aikana saatujen uusien jäsenten määrästä raportoidaan. 2000 100 % 27 20.02.2015 klo 14.20 Suomen Somaliland kehitys- ja integraatio ry Somalialaisten järjestö, joka kotouttaa jäseniään työllistymisen, kulttuuritapahtumien ja liikunnan kautta. 402 1) Yhdistystoiminnan periaatteet - pöytäkirjat, henkilövalinnat, toimintakertomus - ja toimintasuunnitelma, äänestykset, yhdistyksen säännöt, tiedotus 2) Yhdistyksen talousasiat - Yhdistyksen budjetti: laskut, laskutus, kirjanpito, talouteen liittyvä säännöstö, tulo- ja menoarvio, jäsenmaksut 3) Avustusten hakeminen ja raportointi - Mistä haetaan, mitä vaaditaan, myöntämisen perusteet, avustushakemusten tekeminen, liitteet, raportointi 9 päivää koulutuksia; kuluerittely: tilavuokrat 1450 ; atkluokan vuokra 1200 ; palkkiot 1500, osallistujien kahvit 1300, materiaalit/tarvikkeet 700, kirjanpitokustannukset 60, matkakulut 500, muut 400 6000 24 000 Myönnetään 2250 kolmelle kokopäiväiselle koulutukselle yhdistystoiminnan periaatteista, talousasioista sekä avustusten hakemisesta ja raportoinnista. 2250 38 % 28 20.02.2015 klo 09.32 African Care ry Tarjoaa maahanmuuttajille kotoutumista edistäviä palveluita ja tietoutta, erityisesti nais- ja tyttöjen oikeuksien puolesta. 84 1) strategian laatimiseen (palkkiot 1500e, 4 työpajaa: vuokra, ruoka 15 hlölle ja tarvikkeet 1000e) ja 2) ajantasaisen esitepohjan tekoon (500e graafikolle ja 500 e painatuskuluja) 3500 30 000 Myönnetään 2300 euroa: graafikon työhön (500 ) sekä strategian päivitykseen neljän työpajan aikana (4x200 + 1000 palkkioihin). 2300 66 %

29 20.02.2015 klo 15.42 Ukrainalaisten Yhdistys Suomessa RY 210 koulutusta puheenjohtajalle, hallitukselle, aktiiveille ja vapaaehtoisille (12hlöä) yleisestä hallinnoinnista kattaen strategisen suunnittelun, raportoinnin, arvioinnin, hallinnoinnin ja kirjanpidon, ja hallituksen ja henkilöstön johtaminen; käytännön työpajoja järjestön arviointiin, strategiseen suunnitteluun, sekä arviointiin liittyen. 1) Kepan jäsenmaksu + 7 X kurssit syksyllä yhteensä 465 jäsenjärjestölle, osallistujia 4-8/kurssi; 2) aaltopro:n projektinhallinan perusteet -kurssi hallinnon jäsenelle /projektityöntekijälle yhteensä 1250 ; 3) visilin kurssit X 2 &materiaalit yhteensä 1500, osallistujia 5-12; 4) erilliset luennot ja käytännön työpajat X 2 tilakustannuksineen, luennoitsijapalkkioineen, matkakustannuksineen ja ruokineen yhteensä 840. 4000 300 Myönnetään 2435 euroa anottuihin kursseihin (Kepa 465 + Visili 420 ) paitsi globaalikasvatuskurssiin, kehitysyhteistyön tuloksellisuuskurssiin ja ryhmästä tiimiin -kurssiin, kahteen seminaariin (2X650 ) sekä yhden järjestöhautomon vetämän seminaarin loppukuluihin (250 ). 2435 61 % 30 16.02.2015 klo 15.42 Africans and Africans European Association (AFAES ry) Rasisminvastainen työ ja kulttuurien välisen dialogin edistäminen: afrikkalainen järjestö. 500; yhteisöjäse niä 17 Strategiaviikonloppu 57 hlölle (4000 ) 4000 150 000 Myönnetään 2500 euroa kehittämisviikonlopun kuluihin 50 henkilölle a 50 /henkilö. 2500 63 % 31 20.02.2015 klo 15.59 Toimintakeskus Semja ry Tuottavat lapsiperheille venäjän- ja suomenkielistä kerhotoimintaa (musiikki, laulu, teaatteri), suomen kielen opetusta, venäjänkielistä puheterapiaa. 397 1) Opetushallinnon kurssi 6pv (syksy), hyvät hallintotavat, laillisuuden noudattaminen, Lastenkulttuurikeskus Musikantin rehtorin koulutus (yhdistyksen jäsen), yhteensä 700. 2) palkanlaskijan ja verotuskirjanpidon kurssit Veronmaksajin keskushallituksella (kevät), yhteensä 1042. 3) Vapaan säestyksen kurssit (piano 300 ja kannel 258 ) Vapaan säestyksen opettajat ry:llä, yhteensä 558. 4) Työnantajan ja työntekijöiden oikeudet ja velvollisuudet -luento, Sosiaalialan Työnantajat ry:llä, yhteensä 600 2900 390 000 Myönnetään 2900 euroa täysimääräisenä kaikelle haetulle toiminnalle. 2900 100 % 32 17.02.2015 klo 21.57 Suomi-Somalia Seura ry. Kotoutumisen edistäminen, myös syrjäytymisen ja radikalisoitumisen ehkäisemisen. Suomalaisten ja maahanmuuttajien välisten suhteiden kehittäminen ja parantaminen, myös monikulttuurisuuden edistämisen ja rasismin ehkäisemisen. Viranomaisten, yhteistyökumppaneiden ja suuren yleisön tietoisuuden lisääminen suomensomalialaiseen yhteisöön ja kulttuuriin liittyvissä asioissa. Somalian yhteiskunnan ja yhteisöjen kehittäminen yhteistyöllä. 89 1) Koulutukset nuorille/naisjäsenille. 2)Työpaja kotoutumislaista maahanmuutt.järjestöille kotoutumistoiminnalle. 3) Verkkoviestinnän kehittäminen. 4) Hallituksen/työryhmien strategiatyöpaja. 4240 50 000 Myönnetään 2900 euroa: järjestötyön koulutukselle nuorille, naisille ja strategiatyöpajalle (3X 650 ), sekä kotoutumislain työpajalle (950 ). 2900 68 % 33 19.02.2015 klo 19.58 Suomen Somalia-verkosto Kehittämispäivät yhteistyössä Järjestöhautomon kanssa - tuloskorttien, vision, mission ja strategian laatiminen 3-5vuodelle edellisen (2010) tilalle. Kuluerittely: majoitus Kattojärjestö, joka tiedottaa ja toimii yhteistyöelimenä Somaliassa kehitysyhteistyötä tekeville järjestöille. Järjestö 6, (50hlö) 4400, matkakustannukset (bussi) 650, kirjanpito 200 - summa suurempi kuin haettu avustus, kehittää jäsenjärjestöjen kapasiteettia ja suomalaisen yhteisöjäse yhdistys hakenut myös järjestöhautomolta avustusta järjestötyön osaamista koulutuksen ja neuvonnan avulla. niä 23. (2000 ). 3000 150 000 Myönnetään 3000 euroa täysimääräisenä, varoja ei saa käyttää matkakuluihin eikä yli 50 suuruisen kirjanpitojyvitykseen. 3000 100 %

34 20.02.2015 klo 14.30 Monika-Naiset liitto ry Sosiaalialallla toimiva monikulttuurinen naisjärjestö, joka kehittää ja tarjoaa erityispalveluja väkivaltaa kokeneille maahanmuuttajataustaisille naisille ja lapsille, toimii asinantuntijana ja vaikuttajana etniseen yhdenvertaisuuteen ja väkivaltaan liittyvissä kysymyksissä sekä edistää 100, kotoutumista tukemalla maahanmuuttajien yhteisöjäse kansalaistoimintaa. niä 11 1) Adobe Creative Cloud -ohjelmistohankinta: Nykyisin tiedotuksessamme on käytössä avoimen lähdekoodin ilmaisohjelmistoja, joiden kanssa on ilmenee ongelmia painotalojen kanssa. Tämä vie tiedottajan työaikaa ja nostaa kustannuksia. Ammattimainen visuaalinen ulkoasu on nykypäivän vaatimus, jonka voidaan tehostaa viestin perillemenoa ja jäsenhankintaa. Hankinnan myötä voimme myös tukea jäsenjärjestöjemme tiedotusta avustamalla pienimuotoisten graafisten töiden tekemisessä. Haemme avustusta ohjelmiston hankkimiseksi 62 yhden vuoden kuluihin yhteensä 750 (jatkossa rahoitus haetaan RAY:lta) 2) Verkkosivu-uudistus. Hinta: parhaan tarjouksen mukaan uudistus maksaisi noin 4200. RAY myönsi verkkosivu-uudistukselle 2000 yleisavustusta. Haemme osarahoitusta uudistuksen toteuttamiseen yhteensä 2 200. 3) Maailma kylässä 23.-24.5.2015: Suunnitelmana on osallistua festivaalille ensimmäistä kertaa yhdessä jäsenjärjestöjen kanssa.toiminta tukee oman kattojärjestötoiminnan rakenteita, mutta myös laajemmin maahanmuuttajakattojärjestöjen, MoniHeli ry:n ja Monika- Naiset liitto ry:n yhteistyötä. Avustusta haetaan yhteisen tilan vuokraan MoniHelin Teltassa 1300 ja muihin kuluihin festivaaliosallistumiseen liittyen 200, yhteensä 1500. 4450 1,5m Myönnetään 3250 euroa: adobe-ohjelmistoon (750 ), verkkosivun kehittämiseen (1500 ) sekä Maailma kylässä festivaaliin (1000 ). Vaatimuksena on, että Maailma kylässä -tapahtuman hyödyt analysoidaan raportissa. 3250 73 % 50000 Hylätyt 1 09.02.2015 klo 12.25 Helsingin Icehearts Ry viestinnän koulutusohjelma ja viestinnän työkalut 12000 - Hakemusta ei täydennetty takarajan mennessä. 2 18.02.2015 klo 22.11 Kurdistanin Rauhan ja Kehityksen Seura KDPA ry Virtuaalisen oppimisympäristön rakentamiseen ja taloushallinnan oppimiseen: Alustan lisenssi maksu/vuosi-1920; Hankkeen www-sivut-350; Facebook toteutus 150; Lähi-opetus 2 päivää: tilavuokra-300, tarjoilut 500, Käyttöönotto-opetus ja ohjaus-250; virtuaalikurssien järjestäminen: Yhdistyksen taloushallinta-400, Yhdistystoiminnan ABC-600, Yhdistystoiminta ja vaikuttaminen-300: Yhteensä - 4770 4770 20 000 Hakemusta ei täydennetty takarajan mennessä. 3 20.02.2015 klo 14.06 Suomen Islamilainen Neuvosto (SINE) ry Jäsenyhdistysten johtajuus koulutus ja internet palvelujen kehitys - ei kuluerittelyä tai tarkempaa kuvausta 3000 - Hakemusta ei täydennetty takarajan mennessä. 4 20.02.2015 klo 12.00 Suomen Islamilainen Uskonto ja Kulttuuri Yhdyskunta ei haetun toiminnan kuvausta, ei kuluerittelyä, ei jäsenmäärien erittelyä 50 000 - Hakemusta ei täydennetty takarajan mennessä. 5 19.02.2015 klo 18.32 Suomen kurdiyhdistysten liitto Kurdiliitto ry. Järjestö ei ole vielä reksteröity. 0 6 20.02.2015 klo 15.59 Suomi-Gambia yhdistys ry 1. Verkkosivujen uudelleensuunnittelu ja kehittäminen. 2. kirjanpitokoulutusta yhdistyksen jäsenille. 3. projektisuunnittelukoulutusta yhdistyksen jäsenille. Ei kuluerittelyä. 7000 - Hakemusta ei täydennetty takarajan mennessä.? 7 19.02.2015 klo 14.06 Tanssiurheiluseura Oversway.ry Verkkosivujen kehittäminen. Ei kuluerittelyä mutta haettu summa oletettavasti kattaa kokonaisuudessaan verkkosivujen teetättämisen. 800 6000 Hakemusta ei täydennetty takarajan mennessä. 8 20.02.2015 klo 16.39 Union of European Turkish Democrats Finland ry Hakemus myöhästyi. 0 35 20.02.2015 klo 15.58 pohjois-helsingin Somaliyhdistys Ry jäsenten+hallituksen koulutukseen. Ei haetun toiminnan kuvausta tai kuluerittelyä. 1000 - Hakemusta ei täydennetty takarajan mennessä.