EISA Awards 2011-2012: Euroopan parhaat audio- ja videotuotteet H I F I M A A I L M A 8 / 2 0 1 1 3 5
SINUN TAKUUSI PARHAASTA... EISA (European Imaging and Sound Association) on 19 eri Euroopan maasta ja niiden 50 äänen- ja kuvantoiston erikoislehdestä koostuva asiantuntijajärjestö. EISAn jäsenistä koostuvat asiantuntijaraadit valitsevat vuosittain lukuisista eri tuoteryhmistä vuoden parhaat, EISA Award -palkintoon oikeuttavat tuotteet. EISA Award -tuotteet ovat EISA-jäsenten huolellisesti testaamia ja tutkimia tuotteita. Vain nämä palkitut tuotteet saavat käyttää EISA Award -logoa. Logoa, joka on sinun takuusi hyvästä valinnasta ja parhaasta laadusta. HOME OF AMBITION Lisätietoja ja videoesittelyt: www.eisa.eu
PARHAITEN MUOTOILTU AUDIOTUOTE 2011-2012 DALI FAZON F5 DALI osoittaa tyylikkäällä FAZON F5 -mallillaan, että hifikaiuttimen ei tarvitse olla suorakulmainen puulaatikko. Perinteisten valmistusmateriaalien sijaan tanskalainen kaiutinveteraani on käyttänyt valualumiinia uudenlaisen muodon saavuttamiseen. Silmää miellyttävän designin lisäksi kaareva kotelo minimoi sisäiset heijastukset ja tarjoaa resonoimattoman rakenteen. Ulkoisten avujen lisäksi FAZON F5:n ansiot ulottuvat elementtien hyväksi todettuihin puukuitukartioihin ja kevyeen silkkikalottidiskanttiin. DALIn 86 cm korkea veistos on saatavana kiiltävällä viimeistelyllä punaisena, mustana ja valkoisena. Kaiutinkaapelit kulkevat huomaamattomasti mukana tulevan jalustan sisällä. PARAS 2-KANAVAINEN ERILLISLAITTEISTO 2011-2012 Primare CD32/I32 Erottamattomaksi pariksi suunnitellut Primaren CDsoitin ja vahvistin tuottavat suloisia ruotsalaisia säveliä. Hämäävän vähäeleisen ja elegantin ulkonäön taakse piiloutuu lukuisa joukko ominaisuuksia, sillä kaikkiin toimintoihin, kuten äänenvoimakkuuteen ja näytön kirkkauteen pääsee käsiksi Primaren molempia laitteita ohjaavalla kaukosäätimellä. Audiofiilejä ilahduttaa soittimen balansoidut annot ja vahvistimen vastaavat otot. Vahvistimen mittatilauksena valmistetuille päätteille luvataan 2x125 watin teho kahdeksaan ohmiin, mutta reservissä on lisää virranantokykyä vaikeita kaiutinkuormia varten. Lisävarusteena saatava mediapalikka kyllästää vahvistinta DAB/FMvirittimellä, ipod-kytkennällä sekä WLAN- ja Ethernetliitännöillä äänen streamausta varten. Ensisijaisena valintakriteerinä olivat kuitenkin Primare-parin kristallinkirkas ja houkuttelevan musikaalinen ääni. PARAS VIDEOPROJEKTORI 2011-2012 JVC DLA-X7 Kolmiulotteisen kuvan täydelliseen hyödyntämiseen tarvitaan iso kuva, jonka JVC DLA-X7 totisesti tarjoaa. D-ILA-tekniikkaan perustuva JVC on yksi ensimmäisistä THX 3D -hyväksytyistä laitteista 70 000:1 kontrastisuhteella ja 1 300 ANSIn kirkkaudella. Aktiivista suljintekniikkaa käyttävien lasien ansiosta projektoria on mahdollista käyttää monenkaltaisilla valkokankailla. Kalibroinnin tarkkuutta parantavat kattava gammakorjaus ja seitsensuuntainen värinhallinta. Tasokas videoprosessori tuottaa häiriöttömän siistin kuvan kaikenlaisella videomateriaalilla. DLA-X7 tuottaa kaiken kaikkiaan sykähdyttävän laadukasta 2D/3Dkuvaa.
PARAS VERKKOMUSIIKKISOITIN 2011-2012 Musical Fidelity M1 CLiC CLiCin kutsuminen digitaaliseksi esivahvistimeksi tai verkkosoittimeksi ei tee sille oikeutta. Musical Fidelityn uutuus on pikemminkin kaikenkattava keskusyksikkö, joka välittää vaikkapa nettiradion ja musiikkitiedostot kaikenlaisista lähteistä eteenpäin. Se yhdistyy vaivatta niin langalliseen kuin langattomaankin verkkoon, ymmärtää USBmuistit ja niin digitaaliset kuin analogisetkin äänilähteet. Kaiken keskiössä on yhtiön M1 24- bit/192 khz DA-muunnin sekä suurikokoinen ja selkeälukuinen värinäyttö valikkonavigointiin. Digitaalituloja on kaikkiaan seitsemän: ipod/ iphone/ipad, lähiverkko, etu- ja taka-usb, kaksi koaksiaalista ja yksi optinen. Ääni on kaikista liitännöistä yhtä lailla avoimen dynaaminen, elävä, ilmeikäs ja painoluokkaansa selvästi korkeammalla tasolla. PARAS HIGHEND-AUDIOLAITE 2011-2012 Nagra 300i 60-vuotista taivaltaan juhliva sveitsiläinen Nagra on kuuluisa insinöörimäisestä tarkkuudestaan. Yhtiön tuore hybridiputkivahvistin hengittää uutta eloa klassiseen 300B-triodiin. 300i-vahvistimen transistoreilla toteutettu ottoaste ja bias-säätö yhdistyy rinnakkain toimivaan, suorahehkutettuun 300B-päätepariin, joka tarjoaa herkille kaiuttimille sopivan 2x20 watin tehon. Moderni klassikko on kasattu parhaista erikoisvalmisteisista muuntajista, joilla 300i istuu 4 16 ohmin kaiuttimien oheen. Kompakti design on välittömästi tunnistettavissa osaksi Nagran highend-sortimenttia. 300i on kaunis katsella ja herkullinen kuunnella. PARAS BLU-RAY-SOITIN 2011-2012 Sony BDP-S780 Edullinen BDP-S780 on ensimmäinen kokonaan Sonyn kehittämää piirisarjaa käyttävä Bluray-soitin. Erinomaisen suorituskyvyn takana on Sonyn image engine, ja katseluelämystä täydentää nettiä hyödyntävä viihdetietokanta. Soitin osaa muuntaa 2D-elokuvat kolmiulotteiseksi ja streamaa mediatiedostoja DLNA-palvelimilta langattomasti tai ethernetin välityksellä. Elokuvien lataaminen on nopeata jopa Javalla kyllästetyillä Blu-rayelokuvilla, ja sama soitin toistaa myös CD- ja SACD-levyt. Skype-valmius ja sisäänrakennettu webbiselain vain vahvistavat BDP-S780:n asemaa kodin monitoimilaitteena.
PARAS KOMPAKTI JÄRJESTELMÄ 2011-2012 Philips MCi8080 + NP3700 Philips on lisännyt Streamium-sarjan uusiutuneeseen MCi8080-malliin kosketusnäytön ja uskottavan kaiutinparin. Kokonaisuus sisältää myös monihuonetoiston mahdollistavan NP3700-lisäkaiuttimen. DVD-soittimella varustettu pääyksikkö lähettää ääntä viidelle eri alueelle monenlaisista äänilähteistä, kuten netti-/fm-radiosta tai DLNA-palvelimelta. Paketissa on 160-gigainen ulkoinen kiintolevy musiikin ja valokuvien tallennusta varten. Vahvistimen sydämenä sykkii 2x50 W D-luokan vahvistin, joka säväyttää vaivattoman erottelevilla sävelillä kaiuttimien lasikuituelementtien ja erilliskoteloidun diskantin kautta. Pisteenä iin päällä Philipsin järjestelmä on ohjattavissa ilmaiseksi ladattavilla Android- ja iphone-sovelluksilla.
PARAS AV-VIRITINVAHVISTIN 2011-2012 Pioneer VSX-921 Nykyaikaisessa kotiteatterissa ominaisuudet ja liitännät ovat yhtä tärkeässä roolissa kuin äänen- ja kuvanlaatu. Pioneer VSX-921 suoriutuu erinomaisesti kaikilla osa-alueilla. Sen neljä 3D-yhteensopivaa HDMIottoa yhdistyvät HD-musiikin streamaukseen DLNA-palvelimilta, nettiradioon ja langattomaan AirPlay-toistoon. Kannen alla on seitsemän päätevahvistinta, joiden puhti riittää ohjaamaan valtaosaa kotiteatterikaiuttimista. Pioneerin tutun MCACC-huonekorjaimen asetuksia pääsee hienosäätämään tietokoneohjelmalla suoraan lähiverkon yli. Innovatiivinen AirJam-iOS-sovellus tarjoaa uuden interaktiivisen tavan luoda soittolistoja ystävien kesken.
PARAS KAIUTIN 2011-2012 JBL Studio 190 Heti ensisilmäyksellä huomiota herättävä JBL:n Weave-design erottuu taatusti joukosta. Studio 190 on 3-tie-lattiakaiutin kahdella 165-millisellä bassoelementillä, iskevällä äänellä, dynaamisella ja erottelevalla toistolla. Se piirtää tarkasti kaikki genret aina elokuvamusiikkia myöten. Vaikka Studio 190:n ulkomuoto onkin eksoottinen, se on erittäin helppo kuorma edullisille stereo- ja AV-vahvistimille. Studio 190 osoittaa, että JBL:llä on hämmästyttävä kyky tarjota paljon edulliseenkin hintaan.
PARAS KOTITEATTERISUBWOOFER 2011-2012 Sunfire SDS-12 Amerikkalaisen subwooferspesialisti Sunfiren petollisen pienikokoinen SDS-12 täyttää hintatietoisen harrastajan toiveet niin kotiteatterikuin stereokäytössäkin. Hyvällä hyötysuhteella toimivan 300 watin D-luokan vahvistimen, DSPohjauksen ja aktiivisen sekä passiivisen 300-millisen elementin käyttö ovat mahdollistaneet vakuuttavan matalan bassotoiston pienestä (42,3x37x39,4) kotelosta. SDS-12 on pieni subbari, joka sykähdyttää. PARAS 5.1-KOTITEATTERIJÄRJESTELMÄ 2011-2012 LG HX966TZ/TZW LG HX966TZ täyttää omaleimaista ja tyylikästä kotiteatteripakettia etsivän tarpeet järkevään hintaan. Sen Blu-ray-soitin on 3D-yhteensopiva, ja 5.1-kaiutinjärjestelmän takakaiuttimet liittyvät kokonaisuuteen langattomasti. Keskusyksikkö tarjoaa valmistajan televisioista tutut Smart TV -toiminnot, joilla pääsee käsiksi nettisisältöön, sosiaalisen median palveluihin ja sovelluksiin aina sääpalveluista peleihin. Langaton verkkoyhteys on toteutettu helpolla Wi-Fi Direct -toiminnolla, USB-liitäntä tukee NTFS-kiintolevyjä ja iphone/ipod-telakka toistaa suosikkibiisit kannettavalta soittimelta. Monimutkaisten kotiteatteriratkaisujen markkinoilla LG HX966TZ tarjoaa aidosti käyttäjäystävällisen monikanavakokemuksen. PARAS TYÖPÖYTÄKAIUTIN 2011-2012 Bowers & Wilkins MM-1 Tietokoneen päivittäminen hifijärjestelmäksi onnistuu aktiivisella kaiutinparilla. Bowers & Wilkins MM-1 on oivallinen kumppani niin töihin kuin vapaa-ajalle. Alumiinisilla päätylevyillä ja koristelulla sekä mustalla kankaalla viimeistellyt kaiutinkotelot ovat minimalistisen tasokkaat. Vain 17 cm korkean 2-tiekaiutinparin bassoelementtejä ohjataan DSP-tekniikalla, ja diskanteissa käytetään hifikaiuttimista tuttua nautilus-tekniikkaa. Tietokoneeseen kaiuttimet liittyvät USB-väylää pitkin tai 3,5 mm:n plugilla, ja kokonaisuuden täydentää kaukosäädin. MM-1-pari ei ole halpa, mutta erinomainen äänenlaatu oikeuttaa tavallista korkeamman hintalapun.
Paras 3D-televisio 2011-2012 Philips 46PFL9706 Philips harppaa kehityksessä aimo askeleen eteenpäin uudella 46PFL9706-mallillaan. Se on markkinoiden paras 3D-televisio tällä hetkellä. Oikean ja vasemman kuvasignaalin läpinäkyminen on onnistuttu vaimentamaan käytännössä näkymättömiin, ja lisäksi 3D-vaikutelman syvyyttä voidaan säätää. Kuvan terävyys on nostettu huippuunsa luonnollisesta yksityiskohtien toistosta tinkimättä. Kuva on myös ISF-kalibroitavissa. Kuvapinnan heijastumat ja kiiltely on vaimennettu Moth Eye -suotimella. Silti laite toistaa mustan sävyt tummina ja rikkaina. Tämä malli on kiistatta paras vaihtoehto vauhdikkaiden ohjelmien seuraamiseen. Huippulaadusta huolimatta hinta on kohtuullinen.
PARAS 5.1-KAIUTINPAKETTI 2011-2012 KEF T205 Ohuen ohuiden kotiteatterikaiuttimien kisassa KEF astuu korkeimmalle pallille mustilla T-sarjan satelliiteilla. Vain 3,7 cm syvät kaiuttimet koostuvat kaksikerroselementeistä perinteisestä elementistä muokatun matalan ja jäykän rakenteen sijaan. Kaiuttimet on suunniteltu toimimaan sekä seinällä että KEFin lattiajalustoja käytettäessä. Satelliitit ja mukana tuleva subwoofer integroituvat tasaiseksi kokonaisuudeksi, eikä käyttäjän tarvitse vaivata päätään lukuisilla säädöillä. Subwooferissa on 250 watin D-luokan vahvistin, ja sen elegantti rakenne on optimoitu toimimaan lähellä seinäpintoja. KEF T205 on rakenteeltaan laiha mutta ääneltään rehevä.
PARAS UNIVERSAALI KOTITEATTERISOITIN 2011-2012 Cambridge Audio Azur 751BD Universaali yhden pyörittimen ihme Cambridge Audio 751BD toistaa kaikki CD-, DVD-, SACD- DVD-A- ja Blu-ray-levyt 3D-kuvaa unohtamatta vain 1 300 eurolla. Se purkaa Dolbyn ja DTS:n HD-ääniformaatit ja erillinen Marvell QDEO -skaalain tuottaa epätavallisen hyvän kuvan ensisijaista HDMI-lähtöä käytettäessä. 751BD on myös tupaten täynnä liitäntöjä. Mukana tulee langaton WLAN-telakka nettiekstrojen hyödyntämiseen, mutta soitin liittyy verkkoon myös kaapelilla. Takalevyn esata-liitäntää voi käyttää hyväksi HD-audion ja -videon toistamiseen ulkoiselta kiintolevyltä, ja soitin toistaa niin FLAC- kuin MKV-tiedostotkin. Itse kehitetty analoginen 7.1-antoaste on tuttu Cambridgen 6-sarjan CDsoittimista. Äänenlaatu yltää erinomaisen kuvan tasolle.
PARAS KOTITEATTERIN KOMPAKTIJÄRJESTELMÄ 2011-2012 Philips SoundHub HTS9221 Philips yhdistää silmiinpistävän teollisen muotoilun, kuluttajien toiveet ja hyvän suorituskyvyn SoundHub HTS9221 -kompaktijärjestelmässä. Kaikki huomaamattoman kotiteatterin edellyttämät ominaisuudet tarjoava 2.1-setti sisältää 3D-Blu-ray-soittimen, DLNA-verkkotoiston, nettiradion, piilotettavan ipod-telakan ja USB- sekä SD-korttipaikat. Ominaisuuksien kirjoa täydentävät elegantit pöytäkaiuttimet käänteisillä titaanidiskanteilla sekä 230 watin aktiivinen subwoofer. Philips täydentää vaikuttavan ja tyylikkään järjestelmän ilmaisella ios-kaukosäädinsovelluksella.
PARAS 3D-KOTITEATTERIRATKAISU 2011-2012 LG 55LW650W + HLX56S Tänä vuonna EISA on yhdistänyt palkittavaksi kaksi LG:n tuotetta, jotka täydentävät luonnollisesti toisiaan. Yhdessä LG 55LW650W ja HLX56S muodostavat etevän parivaljakon, joka päihittää muut ratkaisut. Televisiossa käytetään passiivista 3D-tekniikkaa, mikä tuo mukanaan muutamia etuja aktiivisisareen nähden. Lasit ovat kevyet ja edulliset, eikä niissä tarvitse käyttää paristoja, minkä ansiosta elämyksen saa jaettua helpommin suuren porukan kesken. Käytännöllisyyden lisäksi 55LW650W tuottaa luonnollisen kuvan Blu-ray- ja tv-lähteillä. Eri silmille tarkoitetun kuvien sekoittuminen on vähäistä ja pitkäkään katselutuokio ei väsytä. Käyttöönotto on erityisen helppoa HLX56S-soundbarin kanssa. Blu-ray-soittimen ja langattoman subwooferin sisältävä järjestelmä luo mahtipontisen äänimaailman. Hyvät liitännät ja LG:n Smart TV -palvelut täydentävät laiteyhdistelmän menestyksen.
PARAS VIHREÄ TELEVISIO 2011-2012 Philips 46PFL6806 Alhaista virrankulutusta tavoitteleva Philips 46PFL6806 saavuttaa vain 56 watin tuloksen peruskuvatilassa ja voittaa kilpailijansa. Maailman suurimman kierrätysyhtiön, SIMS Mirec Recycling Solutionsin tekemä piirilevyjen kemiallinen analyysi osoitti, että 46PFL6806 rasittaa ympäristöä muita televisioita vähemmän. Kokonaisvaltainen ekosuunnittelu ei yllä viime vuoden voittajan tasolle, mutta edullisempi Philips 46PFL6806 onnistuu omaksumaan radikaalejakin valmistustapoja tavallisempaan tuotekategoriaan.
Paras auton ohjelmalähde 2011-2012 Pioneer SPH-DA01 Pioneerin SPH-DA01 aloittaa ohjelmalähteiden uuden sukupolven. Viimeinkin älypuhelinten fantastiset ominaisuudet saavutetaan autossa Pioneerin AppRadion, tupla-din-kokoisen ohjelmalähteen avulla, joka tarjoaa nykyisten tai tulevien iphone- ja ipod Touch-laitteiden ohjauksen 6,1-tuumaisen kosketusnäytön välityksellä. Näiden laitteiden omistajat voivat käyttää ohjelmia esimerkiksi internet-radion kuunteluun, nettiselaamiseen ja GPS-navigoinnin käyttöön, lukuisten muiden tulevien ohjelmien lisäksi. Pioneer SPH-DA01:n perusominaisuuksiin kuuluvat myös esimerkiksi Bluetooth-handsfreekäyttö, RDS-radio, peruutuskameran sisääntulo, 12-kaistainen graafinen taajuuskorjain ja liitännät lisävahvistimille.
PARAS KAIUTINTELAKKA 2011-2012 Bowers & Wilkins Zeppelin Air Tutun Zeppelin-muotoilun ei kannata antaa hämätä. Bowers & Wilkinsin uusi Air-malli tuottaa entistä paremman äänen ja mahdollistaa uusia käyttötapoja. Erikoisvalmisteisen kotelon sisällä on viisi kaiutinelementtiä yksi basso, kaksi keskiäänistä ja kaksi diskanttia joista jokaisella on oma DSP-ohjattu D-luokan vahvistin. Nimensä mukaisesti uusi Zeppelin tukee Applen langatonta AirPlay-toistoa, jolla oman itunes-musiikkikirjaston saa toistumaan suoraan kaiuttimessa. Telakan äänen siirtotie on entistä laadukkaampi, sillä Zeppelin liittyy nyt iphoneen, ipodiin ja ipadiin digitaalisesti. Paras autohifi-innovaatio 2011-2012 JBL MS-2 JBL:n suunnittelijat tarjoavat yksinkertaisen vastauksen tuhannen taalan kysymykseen: Mitä nappia minun tulisi painaa saadakseni tehdasasenteisen audiojärjestelmäni kuulostamaan ammattilaisen asentamalta erillislaitteistolta? JBL MS-2 on kompakti, todella ainutlaatuinen kannettava laite, joka on tarkoitettu parantamaan minkä tahansa kannettavan toistolaitteen ääntä ennen kuin signaali syötetään radion tai vahvistimen AUX-liitäntään. Sisäänrakennettu mikrofoni ja kehittyneet digitaaliset piirit analysoivat ja korjaavat stereoittesi äänen 10 sekunnissa. Laite soveltuu käytettäväksi minkä tahansa kannettavan laitteen kanssa eikä sinun tarvitse tehdä muuta kuin painaa taikanappia parantaaksesi autosi äänentoistoa dramaattisesti. PARAS VIHREÄ ÄLYPUHELIN 2011-2012 Sony Ericsson Xperia Mini Virrankulutus on kuuma peruna älypuhelimien käyttäjien keskuudessa. Kyseisellä mittarilla Sony Ericsson Xperia Mini päihittää kilpailijansa, käytettiin sitä sitten puhelimena, musiikkisoittimena, mobiilinettilaitteena tai kamerana. SIMS Mirec Recycling Solutionsin tekemän tutkimuksen mukaan Sony Ericsson Xperia Mini on myös kasattu ympäristöystävällisimmistä materiaaleista. Pienestä koostaan ja alhaisesta painostaan huolimatta Sony Ericsson Xperia Mini on selvä vihreä voittaja nykypuhelimien markkinoilla.