Käyttöohje Riistakamera SG560P-8M/HD
Sisältö 1 Tietoja kamerasta... 1 1.1 Yleiset tiedot... 1 1.2 Käyttökohteet... 1 1.3 Kameran rakenne... 2 1.4 Kuvien ja videoiden tallennus... 4 2 Varoitukset... 5 3 Pika-asetukset... 6 3.1 Virtalähde... 6 3.2 Muistikortin asettaminen... 6 3.3 Kameran toimintatilat... 6 3.4 Siirtyminen TEST tilaan... 7 3.4.1 Esikatselu... 7 3.4.2 Asetusvalikko... 7 3.4.3 Kuvan ottaminen manuaalisesti... 7 3.4.4 Kuvien/videoiden katselu... 7 3.4.5 Kuvien ja videoiden poistaminen... 7 3.5 Kuvaustilat... 8 4 Kamera-asetukset... 9 4.1 Siirtyminen asetusvalikkoon... 9 4.1.1 Kameran tila... 9 4.1.2 Formatioi muistikortti... 9 4.1.3 Aseta kuvakoko... 10 4.1.4 Aseta videon resoluutio... 10 4.1.5 Aseta päivämäärä ja kellonaika... 10 4.1.6 Aseta kuvasarja... 11 4.1.7 Aseta videon pituus... 11 4.1.8 Aseta liiketunnistimen herkkyys... 12 4.1.9 Liiketunnistimen viiveaika... 12 4.1.10 Time Lapse... 13 4.1.11 Ajastin... 13
4.1.12 IR-salaman kantama... 14 4.1.13 Kuvaleima... 14 4.1.14 Oletusasetusten palauttaminen... 15 4.2 Oletusasetukset... 15 4.3 Ohjelmistopäiviyts... 15 5 Kameran kiinnittäminen... 17 Liite I: Liiketunnistusalue... 18 LiiteⅡ: Tekniset tiedot... 20 Liite Ⅲ: Pakkauksen sisältö... 21
Riistakamera SG560P-8M 1 Tietoja kamerasta 1.1 Yleiset tiedot 1 Tietoja kamerasta Tämä kamera valvoo automaattisesti ympäristöään. Kameran liiketunnistin reagoi sen edessä tapahtuvaan liikkeeseen,ja ottaa korkeatasoisia kuvia (jopa 8 megapikseliä) tai videoita. Kamera voidaan myös ajastaa valvomaan halutulla aikavälillä ajastimen kautta. Kamera on varustettu infrapunaledeillä, jolloin se ottaa tarkkoja kuvia myös pimeässä. Päiväkuvat ovat värillisiä ja yökuvat mustavalkoisia. Kamera toimii 8kpl AA-paristoilla tai vaihtoehtoisesti siinä voidaan käyttää 6V ulkoista virtalähdettä. Kun kameran liiketunnistin havaitsee liikettä, kamera ottaa automaattisesti kuvia tai videoita asetusten mukaisesti. Kamera on suositeltu riistan kuvaamiseen sekä valvontakäyttöön. Kamera on roiskevesitiivis. Muista suojata kamera esimerkiksi lipalla, veden ja lumen varalta! 1.2 Käyttökohteet Kameraa voidaan käyttää ympäristön valvontaan kotona, mökillä, rakennustyömailla, varikoilla jne. Sitä voidaan samoin käyttää riistan kuvaamiseen. Kamera tallentaa kuvat automaattisesti muistikortille. Sivu 1
Riistakamera SG560P-8M 1 Tietoja kamerasta 1.3 Kameran rakenne 1.3.1 Kameran osat Kamerassa on seuraavat osat: 2.0 LCD värinäyttö, painikkeet, USB liitäntä, SD-korttipaikka, TV liitäntä ja ulkoinen 6V virtaliitäntä. Kuva 1. Näyttää kameran rakenteen edestä. Kuva 2. näyttää kamera sisällä olevat osat. Kuva.3 näyttää kameran pohjassa olevat liitännät. Tutustu aluksi kameran rakenteeseen ja painikkeisiin ennen siirtymistä ohjeessa eteenpäin. IR salama Merkkivalo Liiketunnistin Linssi Lukitus Kuva1: Kameran rakenne edestä Sivu 2
Riistakamera SG560P-8M 1 Tietoja kamerasta Näyttö Paristokotelo Painikkeet Lukituspaikka Virtakytkin Kuva 2: Kameran rakenne sisältä 6V virtaliitin TV Out SD-korttipaikka USB Telineliitin Kuva 3: Pohjakuva Sivu 3
Riistakamera SG560P-8M 1 Tietoja kamerasta 1.3.2 Painikkeet MENU : siirtyy asetusvalikkoon; : liiku valikossa tai vaihda asetuksia. OK : tallenna asetukset. : esikatselu tai toisto; DEL : poista kuva : ota video tai kuva manuaalisesti. 1.3.3 Kameran aloitusnäkymä 1.4 Kuvien ja videoiden tallennus Kamera käyttää SD-muistikorttia kuvien (.jpg) ja videoiden (.avi) tallentamiseen. Varmista ennen käyttöä, että muistikortti ei ole lukittu. Voit käyttää kamerassa 8GB-32GB suuruista korttia. Sivu 4
2 Varoitukset 2 Varoitukset Kamera käyttää 6V jännitettä. Voit käyttää 8kpl AA-paristoja, ulkoista 6V akkua tai 6V virtalähdettä. Asenna paristot kotelon ohjeiden mukaisesti. Varmista, ettei muistikortti ole lukittu ennen käyttöä. Aseta muistikortti kameraan ennen käynnistämistä. Kamerassa ei ole sisäistä muistia kuvien tai videoiden tallentamiseen. Jos kamerassa ei ole muistikorttia, se sammuu automaattisesti. Älä poista korttia kamerasta sen ollessa pois päältä. Alusta muistikortti käyttäessäsi sitä ensimmäistä kertaa. TEST tilassa kamera sammuu automaattisesti, jos sitä ei käytetä vähää aikaan. Sivu 5
3 Pika-asetukset 3.1 Virtalähde 3 Pika-asetukset Käytä 8 tai 4 AA paristoja tai 6V ulkoista virtalähdettä. Aseta paristot kotelossa olevan kuvan mukaisesti. Seuraavia 1.5V paristoja voidaan käyttää: 1. Laadukkaat alkaaliparistot (Suositellaan) 2. Ladattavat NiMH paristot Kun paristojen virtataso tippuu liian alhaalle, kamera sammuu automaattisesti. Huolehdi paristojen vaihtamisesta hyvissä ajoin. 3.2 Muistikortin asettaminen Kamerassa ei ole sisäistä muistia kuvien tai videoiden tallentamiseen. Jos muistikorttia ei ole asetettu tai se on lukittu, kamera antaa merkkiäänen ja ei käynnisty. 3.3 Kameran toimintatilat Kamerassa on kolme eri toimintamuotoa: 1. OFF tila: kameran sammuttamiseen. 2. TEST tila: asetusten muuttamiseen tai kuvien/videoiden katseluun. 3. ON tila: kameran valvontatila. Kun kytket kameran ON tilaan, kameran edessä oleva merkkivalo vilkkuu noin 10s. ON tilassa kamera valvoo automaattisesti ja ottaa kuvat muistikortille. ON tilassa ei ole mahdollista muuttaa kameran asetuksia. Sivu 6
3 Pika-asetukset 3.4 Siirtyminen TEST tilaan TEST tilassa on 3 eri vaihetta: Esikatselutila (TEST tilan aloitusnäkymä), asetusvalikko (asetusten muokkaaminen), ja kuvien/videoiden katselu (selaa kuvia/videoita kamerasta). 3.4.1 Esikatselu Kun siirrät kameran TEST tilaan se siirtyy automaattisesti esikatselutilaan. Paina vaihtaaksesi kuvien/videoiden katseluun tai esikatselutilaan; 3.4.2 Asetusvalikko Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. Asetukset on selitetty tarkemmin kohdassa Kamera-asetukset. 3.4.3 Kuvan ottaminen manuaalisesti Paina ottaaksesi kuvia/videoita manuaalisesti. Paina uudelleen lopettaaksesi videon tallennus. 3.4.4 Kuvien/videoiden katselu Kuvien ja videoiden katselu onnistuu seuraavasti: 1. Kameran näytön kautta Paina selataksesi kuvia tai videoita. Viimeisin kuva tai video näkyy ensimmäisenä. Paina tai selataksesi kuvia tai videoita. 3.4.5 Kuvien ja videoiden poistaminen Paina DEL poistaaksesi kuvia tai videoita. DEL painike toimii vain kuvien katselutilassa. Sivu 7
3 Pika-asetukset 3.5 Kuvaustilat Kamerassa on 3 eri kuvaustilaa: liiketunnistin,time lapse ja liiketunnistin + time lapse. 3.5.1 Liiketunnistin Liiketunnistuksella toimiva kuvaus ottaa normaalisti aina kuvan liikkuvasta kohteesta. Liiketunnistin voidaan kytkeä asetusvalikosta pois (PIR OFF). 3.5.2 Ajastin Oletuksena kameran time lapse toimintoa ei ole kytketty päälle. Time lapse toiminnolla kamera ottaa automaattisesti kuvia asetetun viiveen mukaisesti huolimatta siitä onko kameran edessä liikettä. Kytke liiketunnistin pois päältä jos haluat käyttää time lapsea (valitse PIR sensitivity = PIR OFF). 3.5.3 Liiketunnistin + time lapse Jos haluat käyttää sekä liiketunnistinta että time lapsea yhtä aikaa, kytke liiketunnistin päälle ja aseta haluamasi viiveaika kameraan kohtaan Timer interval. Kamera ottaa nyt kuvia sekä liikkeestä että automaattisesti asetetun viiveen mukaisesti. 3.6 Virran kytkeminen pois Kytke kameran virtakytkin OFF asentoon sammuttaaksesi sen. Poista paristot kamerasta jos et aio käyttää sitä vähään aikaan. Sivu 8
4 Kamera-asetukset 4 Kamera-asetukset Perustoimintojen jälkeen on hyvä tutustua kameran asetusvalikkoon tarkemmin. 4.1 Siirtyminen asetusvalikkoon Varmista, että kameran kytkin on TEST asennossa ja se siirtyy esikatselutilaan. Paina tämän jälkeen MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. 4.1.1 Kameran tila (Mode) Kamerassa on kaksi eri tilaa: Kamera (Camera) tai video. a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. b) Paina tai valitaksesi Mode. c) Paina valitaksesi Video tai Camera. d) Paina OK tallentaaksesi valinnan. Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.2 Formatoi muistikortti (Format) Tämä toiminto tyhjentää kaikki kortilla olevat kuvat ja videot. a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. b) Paina tai valitaksesi Format. c) Paina OK valitaksesi Enter. d) Paina valitaksesi Kyllä (Yes). e) Paina OK aloittaaksesi formatoinnin. Formatoinnin aikana näytöllä näkyy teksti Formatting Page 9
4 Kamera-asetukset Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.3 Aseta kuvakoko (Photo Size) Voit vaihtaa kuvaresoluutiota 5MP ja 8 MP välilä. a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. b) Paina tai valitaksesi Photo Size. c) Paina valitaksesi 8MP. d) Paina OK talleentaaksesi valinnan. Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.4 Aseta videon resoluutio (Video Size) Kamerassa on 2 eri videoresuluutiota: VGA (640 480) ja QVGA (320 240. Oletusarvona on 640x480 (VGA). Voit vaihtaa videon resoluutiota seuraavasti: e) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. f) Paina tai valitaksesi Video Size. g) Paina valitaksesi 320 240. h) Paina OK talleentaaksesi valinnan. Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.5 Aseta päivämäärä ja kellonaika (Set Clock) Voit asettaa kameraan päivämäärän ja kellonajan, jotka näkyvät otettujen kuvien alareunassa. Päivämäärä näytetään muodossa kuukausi/päivä/vuosi, ja aika muodossa tuntia: minuuttia: sekuntia. Page 10
4 Kamera-asetukset Päivämäärän ja kellonajan muuttaminen onnistuu seuraavasti: a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. b) Paina tai valitaksesi Set Clock. c) Paina OK päästäksesi alavalikkoon. d) Paina valitaksesi kohdan, paina tai muuttaaksesi arvoa. e) Paina OK tallentaaksesi valinnan. Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.6 Aseta kuvasarja (Capture Number) Tässä kohdassa voit määrittää kuinka monta kuvaa kamera ottaa yhdellä kertaa. Seuraavassa näytetään, kuinka muutat arvon kolmeen. Oletuksena on 1 kuva kerralla: a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. b) Paina tai valitaksesi Capture Number. c) Paina valitaksesi 3 Photos. d) Paina OK talleentaaksesi valinnan. Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.7 Aseta videon pituus (Video Length) Tätä arvoa voidaan muuttaa vain, kun kamera on videokuvaustilassa. Arvoa voidaan muuttaa 1-60s välillä. Oletuksena on 10s. Paina tai muuttaaksesi arvoa. Seuraavassa näytetään, kuinka muutat arvon 15s: a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. Page 11
4 Kamera-asetukset b) Paina tai valitaksesi Video Length. c) Paina muuttaaksesi arvon 15 s. d) Paina OK tallentaaksesi valinnan. Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.8 Aseta liiketunnistimen herkkyys (Sensitivity) Liiketunnistimen herkkyydelle on olemassa 4 eri arvoa: High, Normal, Low ja PIR off. Oletuksena on Normal. Mitä korkeampi liiketunnistimen herkkyys on, sitä helpommin se reagoi liikkeeseen. Korkeaa herkkyyttä suositellaan käytettäväksi kesähelteillä ja matalaa kovilla pakkasilla. Seuraavaksi kerrotaan, kuinka muutat herkkyyden matalaksi: a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. b) Paina tai valitaksesi Sensitivity. c) Paina valitaksesi Low. d) Paina OK tallentaaksesi valinnan. Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.9 Liiketunnistimen viiveaika (PIR Interval) Liiketunnistimen viiveajalla tarkoitetaan, kuinka pitkään kamera odottaa ennen seuraavan kuvan ottamista. Viiveaikana kamera ei ota kuvia, vaikka sen edessä olisi liikettä. Suosittelemme minimiarvoksi 5s. Maksimiarvo on 1h. Oletuksena käytetään 1 min arvoa. Paina tai muuttaaksesi arvoja. Seuraavaksi näytetään, kuinka muutat arvon 5 min. a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. Page 12
4 Kamera-asetukset b) Paina tai valitaksesi PIR Interval. c) Paina muuttaaksesi arvon 5 Minutes. d) Paina OK tallentaaksesi valinnan. Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.10 Time Lapse (Timer Interval) Time Lapse on toiminto, joka mahdollistaa säännöllisen kuvaamisen ilman liikettä kameran edessä. Oletuksena Time Lapse ei ole päällä. Kun muutat kohtaan haluamasi aikavälin, kamera ottaa automaattisesti kuvia sen mukaan. Mahdolliset aikavälit ovat 10s 8 h. Paina tai muuttaaksesi arvoa. Seuraavaksi kerrotaan, kuinka kytket Time Lapsen päälle: e) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. f) Paina tai valitaksesi Timer Interval. g) Paina muuttaaksesi arvon esim. 1 h. h) Paina OK tallentaaksesi valinnan. Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.11 Ajastin (Timer Switch) Ajastimen avulla kamera saadaan valvomaan halutulle aikajaksolle. Arvot voidaan asettaa väleillä 00:00:00-23:59:59. Kun ajastin on OFF asennossa, kamera valvoo ympäri vuorokauden; kun ajastin on taas ON asennossa toimii se asetetulla aikavälillä. Seuraavaksi näytetään esimerkki ajastimen kytkemiseen: a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. Page 13
4 Kamera-asetukset b) Paina tai valitaksesi Timer Switch. c) Paina valitaksesi On. d) Paina OK päästäksesi alavalikkoon. e) Paina valitaksesi kohdan, paina tai valitaksesi aloitus- ja lopetusajan. f) Paina OK tallentaaksesi valinnan. Paina MENU palataksesi esikatselutilaan. 4.1.12 IR salaman kantama (Flash Range) Voit valita IR salaman kantaman käyttökohteen mukaan. Ulkotiloissa suosittelemme suurempaa arvoa. Seuraavaksi näytetään, kuinka asetat salaman kantama: a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. b) Paina tai valitaksesi Flash Range. c) Paina valitaksesi 14m. d) Paina OK tallentaaksesi valinnan. Paina MENU siirtyäksesi takaisin esikatselutilaan. 4.1.13 Aseta kuvaleima (Time Stamp) Kuvaleima on mahdollista näyttää kuvissa, jolloin tiedetään milloin ne on otettu. Seuraavaksi näytetään kuinka kuvaleima voidaan ottaa pois. e) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. f) Paina tai valitaksesi Time Stamp. g) Paina valitaksesi Off. h) Paina OK tallentaaksesi valinnan. Paina MENU siirtyäksesi takaisin esikatselutilaan. Page 14
4 Kamera-asetukset 4.1.14 Oletusasetusten palauttaminen (Reset) Seuraa ohjeita, jos haluat palauttaa kameran tehdasasetukset: a) Paina MENU siirtyäksesi asetusvalikkoon. b) Paina tai valitaksesi Reset. c) Paina OK tallentaaksesi valinnan. Paina MENU siirtyäksesi takaisin esikatselutilaan. 4.2 Oletusasetukset Taulokossa näytetään kameran oletusasetukset: Asetus Oletus Muut Camera Mode Camera Video Photo Size 8M Pixel 5M Pixel Photo Burst 1 Photo 2 Photos, 3 Photos Video Size 640 480 320x240 Video Length Avi 10 s 1-60 s PIR Sensitivity Normal High, Low PIR 1 Min 0-59 s, 1-60 min Interval Timer Interval OFF 10 s - 8 h Timer Switch Off On (00:00 23:59) Flash Range 22M 14M Time Stamp On Off 4.3 Ohjelmiston päivitys Kameran ohjelmisto on mahdollista päivittää. Selvitä uusin Page 15
4 Kamera-asetukset päivitys maahantuojalta. Page 16
Liitteet 5 Kameran kiinnitys Kiinnitä kamera aina tukevasti. Suosittelemme käyttämään seinätelinettä tai remmikiinnikettä puuhun. Suosittelemme asettamaan kameran noin 5m päähän kohteesta 0.8-1.2m korkeudelle. Tarkista tämän jälkeen vielä kameran suuntaus huolella. Kamera voidaan kiinnittää kahdella eri tavalla.! Kiinnitysremmi: Aseta remmi kameran taka ja pujota puun ympärille. Kiristä lopuksi niin, että kamera pysyy tukevasti paikoillaan.! Seinäkiinnike: Käytä kameran pohjassa olevaa kierrettä seinäkiinnikkeen asettamiseen. Page 17
Liitteet Liite I: Liiketunnistimen toimintasäde Seuraava kuva näyttää liiketunnistimen kantaman eri kulmista. Mitä leveämpi liiketunnistusalue, sitä lyhempi tunnistusmatka. Kuva 4 Liiketunnistimen sektori on hieman leveämpi kuin linssin kuvauskulma. Tällä vältetään ns tyhjät kuvat. Kuva 5 Tässä kamerassa on käytetty patentoitua liiketunnistinta, joka Page 18
Liitteet mahdollistaa kohteiden tunnistamisen aina yli 20m asti. Alhaalla olevassa kuvassa näkyy perinteinen liiketunnistin sekä uusi patentoitu järjestelmä. Kuva 6 Page 19
Tekniset tiedot LiiteⅡ: Tekniset tiedot Kuvakenno 5MP Väri CMOS, 8MP interpolaatio Linssi F/NO=3.1 FOV(kuvakulma)=52 IR-salama jopa 22m/73f(940nm IR LED) Kuvausetäisyys Jopa 22m/73f Näyttö 2.0 TFT Muistikortti Maks. 32GB Resoluutiot 8MP = 3328 2496 5MP = 2560 1920 Videon resoluutio 640 480 (16fps) 320 240 (20fps) Liiketunnistin Monialue Herkkyys Säädettävä (High/Normal/Low) Reagointiaika 1 s Paino * 0.24 kg Käyttö-/Säilytyslämpötila -20 - +60 C / -30 - +70 C Viiveaika 1s 60 min. Kuvasarja 1 3 Videon pituus 1 60s Virtalähde 8 AA (suositellaan),4 AA(minimi) Stand-by virrankulutus < 0.3 ma (<7mAh/vrk) Paristoindikaattori LED merkkivalo Kiinnitys Remmi, seinäkiinnike Mitat** 140x 80x 50 mm Ilmankosteus 5% - 90% Hyväksynnät FCC, CE, RoHS *ilman paristoja Page 20
Pakkauksen sisältö Liite Ⅲ: Pakkauksen sisältö Osa Määrä Kamerayksikkö 1 USB-kaapeli 1 Kiinnitysremmi 1 Käyttöohje 1 Page 21