FI SUORITUSTASOILMOITUS DoP nro Hilti HSL-3 1109-BPR-0002 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: Hiltin suurtehoankkuri HSL-3 2. Tyyppi-, erä- tai sarjanumero, kuten 11 artiklan 4 kohdassa edellytetään: Katso ETA-10/0042 (07.09.2015), liite A1 A2. Eränumero: katso tuotteen pakkaus. 3. Sovellettavan yhdenmukaistetun teknisen eritelmän mukainen rakennustuotteen suunniteltu käyttötarkoitus tai - tarkoitukset: Yleistyyppi Momenttikontrolloitu kiila-ankkuri Käytettäväksi seuraaviss a Optio/luokka Kuormitus Materiaali Lämpötilaalue (soveltuvin osin) betoni (C20/25 - C50/60), halkeilematon: M8 - M24 halkeileva: M8 - M24 Optio 1 Seisminen: suorituskykyluokka C1 Seisminen: suorituskykyluokka C2 Staattinen, kvasistaattinen, seisminen Galvanoitu teräs: vain kuivaan sisäkäyttöön HSL-3 (kuusiopultti): M8, M10, M12, M16, M20, M24 HSL-3-G (kierrevaarna): M8, M10, M12, M16, M20, M24 HSL-3-B (turvakanta): M12, M16, M20, M24 HSL-3-SH (kuusiokolokanta): M8, M10, M12 HSL-3-SK (uppokanta): M8, M10, M12-4. Valmistajan nimi, rekisteröity kauppanimi tai rekisteröity tavaramerkki sekä osoite, josta valmistajaan saa yhteyden, kuten 11 artiklan 5 kohdassa edellytetään: Hilti Corporation, Business Unit Anchors, 9494 Schaan, Liechtenstein 5. Mahdollisen valtuutetun edustajan, jonka toimeksiantoon kuuluvat 12 artiklan 2 kohdassa eritellyt tehtävät, nimi sekä osoite, josta tähän saa yhteyden: - 6. Rakennustuotteen suoritustason pysyvyyden arviointi- ja varmennusjärjestelmä(t) liitteen V mukaisesti: Järjestelmä 1 7. Kun kyse on yhdenmukaistetun standardin piiriin kuuluvan rakennustuotteen suoritustasoilmoituksesta: 8. Kun kyse on suoritustasoilmoituksesta, joka koskee rakennustuotetta, josta on annettu eurooppalainen tekninen arviointi: Tekninen arviointielin: Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) Eurooppalainen tekninen arviointi: ETA-02/0042 (07.09.2015) Euroopan arviointiasiakirja: ETAG 001 osa 1, 2 Vaatimustenmukaisuustodistus: 1109-BPR-0002.
9. Ilmoitetut suoritustasot: Keskeiset ominaisuudet Suunnittelumenetelmä Suorituskyky Harmonisoidut tekniset tiedot Ominaisvetolujuus ETAG 001, liite: C, menetelmä: A CEN/TS 1992-4:2009, menetelmä: A EOTA TR 045 -luokka C1 ETA-02/0042: liite C1 ETA-02/0042: liite C3 EOTA TR 045 -luokka C2 ETA-02/0042: liite C4 ETAG 001, liite: C, menetelmä: A CEN/TS 1992-4:2009, menetelmä: A ETA-02/0042: liite C1 ETAG 001 osa 1, 3 Ominaisleikkauslujuus EOTA TR 045 -luokka C1 ETA-02/0042: liite C3 ETAG 001 liite E EOTA TR 045 -luokka C2 ETA-02/0042: liite C4 Vähimmäisväli ja vähimmäisreunaetäisyys Siirtymä käyttörajatilaa varten ETAG 001, liite: C, menetelmä: A CEN/TS 1992-4:2009, menetelmä: A ETAG 001, liite: C, menetelmä: A CEN/TS 1992-4:2009, menetelmä: A ETA-02/0042: liite B7 ETA-13/1038: liite C5 Siirtymä käyttörajatilaa varten EOTA TR 045 -luokka C1 ETA-13/1038: liite C6 Siirtymä äärimmäisrajatilaa varten EOTA TR 045 -luokka C2 ETA-13/1038 liite C7 C7 10. Edellä 1 ja 2 kohdassa yksilöidyn tuotteen suoritustasot ovat 9 kohdassa ilmoitettujen suoritustasojen mukaiset. Tämä suoritustasoilmoitus on annettu 4 kohdassa ilmoitetun valmistajan yksinomaisella vastuulla. Valmistajan puolesta allekirjoittanut: Raimund Zaggl Liiketoimintayksikön johtaja Ankkurointitekniikan liiketoimintayksikkö Seppo Perämäki Laatupäällikkö Ankkurointitekniikan liiketoimintayksikkö Hilti Corporation Schaan, 7.9.2015
Käyttötarkoitusta koskevat erittelyt Ankkurit seuraavien alaisia: Staattinen ja kvasistaattinen kuorma Seisminen käyttö tehokkuusluokkaan C1 ja tehokkuusluokkaan C2 Pohjamateriaalit: Vahvistettu tai vahvistamaton normaalipainoinen betoni, joka lujuusluokkaa C 20/25 - C50/60 standardin EN 206: 2000-12 mukaisesti. Halkeileva ja halkeilematon betoni Käyttöolosuhteet (ympäristön olosuhteet): Tuotteita HSL-3, HSL3-G, HSL-3-B, HSL3-SH ja HSL-3-SK voidaan käyttää vain betoniin kuivissa sisäolosuhteissa. Muotoilu: Ankkurit on suunniteltu ETAG001:n liitteen C "Ankkureiden suunnittelumenetelmä" tai CEN/TS 1992-4-4 "Betonissa käytettävien kiinnitysten suunnittelu" mukaisesti ankkureihin ja betonitöihin erikoistuneen insinöörin vastuunalaisuudessa. Ankkurit on suunniteltu maanjäristyskäyttöön EOTA TR045:n "Metalliankkurien suunnittelu betonikäyttöön seismisessä käytössä" mukaisuudessa. Todistettavissa olevat laskutoimitukset ja piirustukset valmistellaan huomioiden ankkuroitavat kuormat. Ankkurin sijainti ilmaistaan suunnitelmapiirroksissa. Asennus: Ankkurit asentaa asianmukaisesti koulutettu henkilökunta tai ne asennetaan työmaan teknisistä asioista vastuussa olevan henkilön valvonnassa. Ankkuria saa käyttää vain sellaisena kuin valmistaja on sen toimittanut ankkurin komponentteja vaihtamatta. Ankkuri asennetaan valmistajan erittelyiden ja piirrosten mukaisesti ja sopivia työkaluja käyttämällä. Ennen ankkurin sijoittamista paikalleen varmistetaan tarkastuksilla, että betonin vahvuusluokka, johon ankkuri sijoitetaan, on annetulla alueella eikä alita vahvuusluokkaa, johon ominaiskuormitukset pätevät. Betoni tarkastetaan, että se on hyvin tiivistettyä eli siinä ei ole merkittäviä rakoja Reikä puhdistetaan porauspölystä Varmistetaan, että ankkuri asennetaan eriteltyyn upotussyvyyteen Reunaetäisyys ja väli eriteltyihin arvoihin säilytetään ilman miinustoleransseja. Liitteessä B4-B6 ilmoitetun vääntömomentin soveltaminen kalibroitua momenttiavainta käyttämällä. Mikäli reikä on epäonnistunut: poraa uusi reikä etäisyyteen, joka on vähintään kaksi kertaa epäonnistuneen reiän syvyys, tai pienempään etäisyyteen, mikäli epäonnistunut reikä täytetään lujalla laastilla eikä epäonnistuneen reiän suunnassa ole leikkauskuormitusta tai viistoa vetokuormitusta. Liite B1
Taulukko 4a: Asennustiedot HSL-3 Ankkurimalli HSL-3 Terän nimellishalkaisija d 0 [mm] 12 15 18 24 28 32 Terän leikkuuhalkaisija d cut [mm] 12,5 15,5 18,5 24,55 28,55 32,7 Porausreiän syvyys h 1 [mm] 80 90 105 125 155 180 Kiinnityksen vapaareiän halkaisija d f [mm] 14 17 20 26 31 35 Tehollinen ankkurointisyvyys h ef [mm] 60 70 80 100 125 150 Vääntömomentti T inst [Nm] 25 50 80 120 200 250 Kulmaväli SW [mm] 13 17 19 24 30 36 Taulukko 4b: Asennustiedot HSL-3-G Ankkurimalli HSL-3-G Terän nimellishalkaisija d 0 [mm] 12 15 18 24 28 32 Terän leikkuuhalkaisija d cut [mm] 12,5 15,5 18,5 24,55 28,55 32,7 Porausreiän syvyys h 1 [mm] 80 90 105 125 155 180 Kiinnityksen vapaareiän halkaisija d f [mm] 14 17 20 26 31 35 Tehollinen ankkurointisyvyys h ef [mm] 60 70 80 100 125 150 Vääntömomentti T inst [Nm] 20 35 60 80 160 180 Kulmaväli SW [mm] 13 17 19 24 30 36 Taulukko 4c: Asennustiedot HSL-3-B Ankkurimalli HSL-3-B M12 M16 M20 M24 Terän nimellishalkaisija d 0 [mm] 18 24 28 32 Terän leikkuuhalkaisija d cut [mm] 18,5 24,55 28,55 32,7 Porausreiän syvyys h 1 [mm] 105 125 155 180 Kiinnityksen vapaareiän halkaisija d f [mm] 20 26 31 35 Tehollinen ankkurointisyvyys h ef [mm] 80 100 125 150 Kulmaväli SW [mm] 24 30 36 41 Liite B2
Taulukko 4d: Asennustiedot HSL-3-SH Ankkurimalli HSL-3-B M12 M16 M20 M24 Terän nimellishalkaisija d 0 [mm] 18 24 28 32 Terän leikkuuhalkaisija d cut [mm] 18,5 24,55 28,55 32,7 Porausreiän syvyys h 1 [mm] 105 125 155 180 Kiinnityksen vapaareiän halkaisija d f [mm] 20 26 31 35 Tehollinen ankkurointisyvyys h ef [mm] 80 100 125 150 Kulmaväli SW [mm] 24 30 36 41 Turvakanta ohjaa vääntömomenttia. Taulukko 4e: Asennustiedot HSL-3-SK Ankkurimalli HSL-3-SK M8 M10 M12 Terän nimellishalkaisija d 0 [mm] 12 15 18 Terän leikkuuhalkaisija d cut [mm] 12,5 15,5 18,5 Porausreiän syvyys h 1 [mm] 80 90 105 Kiinnityksen vapaareiän halkaisija d f [mm] 14 17 20 Kiinnityksen uppokantareiän halkaisija d h [mm] 22,5 25,5 32,9 Kiinnityksen uppokantareiän korkeus h cs [mm] 5,8 5,8 8,0 Tehollinen ankkurointisyvyys h ef [mm] 60 70 80 Vääntömomentti T inst [Nm] 25 50 80 Kuusiokoloavaimen koko SW [mm] 5 6 8 Liite B3
Taulukko 5: Vähimmäisväli ja vähimmäisreunaetäisyys Betoniosan vähimmäispaksuus Halkeilematon ja halkeileva betoni Vähimmäisväli Vähimmäisreunaetäisyys h min [mm] 120 140 160 200 250 300 s min [mm] 60 70 80 100 125 150 c [mm] 100 100 160 240 300 300 c min [mm] 60 70 80 100 150 150 s [mm] 100 160 240 240 300 300 Liite B4
Taulukko 6: Ominaislujuudet vetokuormituksien alaisina staattisissa ja kvasistaattisissa kuormissa, suunnittelutapa A ETAG 001:n, liite C, tai CEN/TS 1992-4:2009:n mukaisesti Teräksen murtuminen N Rk,s [kn] 29,3 46,4 67,4 125,6 196,0 282,4 Osavarmuuskerroin Ms [-] 1,50 1) Ulosvetomurtuminen halkeilemattomassa betonissa C20/25 halkeilevassa betonissa C20/25 Halkeilevan ja halkeilemattoman betonin kasvukertoimet N Rk,p N Rk,p [kn] -- 2) N Rk,p [kn] 12 16 -- 2) C30/37 1,22 c C40/50 1,41 C50/60 1,55 Osavarmuuskerroin Mp 1,8 1,5 Betonikartion murtuminen ja halkeamisvika Tehollinen ankkurointisyvyys h ef [mm] 60 70 80 100 125 150 Kerroin Halkeileva k cr 4) Halkeilematon k ucr 4) 7,2 10,1 Väli s cr,n [mm] 3 x h ef Reunaetäisyys c cr,n [mm] 1,5 x h ef Väli (halkeaminen) s cr,sp [mm] 230 270 300 380 480 570 Reunaetäisyys (halkeaminen) c cr,sp [mm] 115 135 150 190 240 285 Osavarmuuskerroin Mc = M,sp 1) Kun paikallisia asetuksia ei ole. 2) Ulosvetomurtumisen tila ei ratkaisevaa. 1,5 Sisältää osavarmuuskertoimen 2 = inst. 4) Parametri koskee vain CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen mukaista rakennetta Liite C1
Taulukko 7: Ominaislujuudet leikkauskuormituksien alaisina staattisissa ja kvasistaattisissa kuormissa, suunnittelutapa A ETAG001:n, liite C, tai CEN/TS 1992-4:2009:n mukaisesti Teräksen murtuminen ilman momenttivartta pulttiversio HSL-3 / HSL-3-B V Rk,s [kn] 31,1 60,5 89,6 158,5 186,0 204,5 kuusiokolokantaversio HSL-3-SH / HSL-3-SK kierrevaarnaversio HSL-3-G vain kierrevaarna V Rk,s [kn] 31,1 60,5 89,6 - - - V Rk,s [kn] 26,1 41,8 59,3 120,6 155,3 204,5 V Rk,s [kn] 14,6 23,2 33,7 62,8 98,0 146,5 Osavarmuuskerroin Ms 1) [-] 1,25 Teräksen murtuminen momenttivarren kera M 0 Rks [kn] 30 60 105 266 519 898 Osavarmuuskerroin Ms 1) Betonin irtoamismurtuminen k-kerroin Osavarmuuskerroin Mcp 4) Betonireunan murtuminen Ankkurin tehollinen pituus leikkauskuormituksessa [-] 1,25 k 2) k 3 [-] 1,8 2,0 [-] 1,5 l f [mm] 60 70 80 100 125 150 Ankkurin halkaisija d nom [mm] 12 15 18 24 28 32 Osavarmuuskerroin Mc 4) [-] 1,5 Liite C2
Taulukko 8: Ominaislujuudet vetokuormituksien alaisina maanjäristyskestävyyden kategoriassa C1, suunnittelu EOTA TR045:n mukainen Teräksen murtuminen N Rk,s,seis [kn] 29,3 46,4 67,4 125,6 196,0 282,4 Osavarmuuskerroin Ms,seis [-] 1,50 1) Ulosvetomurtuminen halkeilevassa betonissa C20/25 Osavarmuuskerroin Mp,seis Betonikartion murtuminen ja halkeamisvika Osavarmuuskerroin 2) N Rk,p,seis [kn] 12 16 -- 1,8 1,5 Mc,seis = M,sp,seism [-] 1,8 1,5 Taulukko 9: Ominaislujuudet leikkauskuormituksien alaisina seismisen suorituskyvyn luokassa C1, suunnittelu EOTA TR045:n mukainen Teräksen murtuminen ilman momenttivartta pulttiversio HSL-3 / HSL-3-B V Rk,s,seis [kn] 17,7 44,2 58,2 114,1 109,7 163,6 kuusiokolokantaversio HSL-3-SH / HSL-3-SK kierrevaarnaversio HSL-3-G Osavarmuuskerroin Ms,seis 1) Betonin irtoamismurtuminen Osavarmuuskerroin Mcp,seis Betonireunan murtuminen Osavarmuuskerroin Mc,seis 1) Kun paikallisia asetuksia ei ole. 2) Ulosvetomurtuminen ei ratkaisevaa. Sisältää osavarmuuskertoimen 2 = inst. V Rk,s,seis [kn] 17,7 44,2 58,2 - - - V Rk,s,seis [kn] 14,9 30,5 38,5 86,8 91,6 - [-] 1,25 [-] 1,5 [-] 1,5 Liite C3
Taulukko 10: Ominaislujuudet vetokuormituksien alaisina seismisen suorituskyvyn luokassa C2, suunnittelu EOTA TR045:n mukainen Teräksen murtuminen M10 M12 M16 M20 N Rk,s,seis [kn] 46,4 67,4 125,6 196,0 Osavarmuuskerroin Ms,seis [-] 1,50 1) Ulosvetomurtuminen halkeilevassa betonissa C20/25 Osavarmuuskerroin Mp,seis Betonikartion murtuminen ja halkeamisvika Osavarmuuskerroin 2) N Rk,p,seis [kn] 12,2 -- 1,5 Mc,seis = M,sp,seism [-] 1,5 34,2 40,1 Taulukko 11: Ominaislujuudet leikkauskuormituksien alaisina seismisen suorituskyvyn luokassa C2, suunnittelu EOTA TR045:n mukainen Teräksen murtuminen ilman momenttivartta M10 M12 M16 M20 pulttiversio HSL-3 / HSL-3-B V Rk,s [kn] 18,8 26,3 50,7 78,1 kuusiokolokantaversio HSL-3-SH / HSL-3-SK kierrevaarnaversio HSL-3-G V Rk,s [kn] 18,8 26,3 - - V Rk,s [kn] 18,0 22,5 44,6 50,2 Osavarmuuskerroin Ms,seis 1) Betonin irtoamismurtuminen Osavarmuuskerroin Mcp,seis Betonireunan murtuminen Osavarmuuskerroin Mc,seis 1) Kun paikallisia asetuksia ei ole. 2) Ulosvetomurtuminen ei ratkaisevaa. [-] 1,25 [-] 1,5 [-] 1,5 Sisältää osavarmuuskertoimen 2 = 1,0. Liite C4
Taulukko 12a: kvasistaattisessa Vetokuormitus C20/25 (C50/60) halkeilevassa betonissa Tilavuus Vetokuormitus C20/25 (C50/60) halkeamattomassa betonissa Tilavuus N0 N N0 N [kn] [mm] [mm] [kn] [mm] [mm] Tilavuudet vetokuormituksien alaisena staattisessa ja kuormassa 3,6 (5,5) 0,5 (0,6) 1,1 9,3 (13,9) 0,1 (0,2) 0,2 (0,2) 6,4 (9,8) 0,5 (0,7) 1,1 11,7 (18,2) 0,1 (0, 0,2 (0, 10,2 (15,9) 0,6 (0,7) 1,1 14,3 (22,2) 0,2 (0, 0,2 (0, 14,3 (22,1) 0,6 (0,8) 1,1 20,0 (31,0) 0,3 (0,5) 0,4 (0,5) 20,0 (30,9) 0,7 (0,9) 1,1 27,9 (43, 0,4 (0,7) 0,4 (0,7) 26,2 (40,7) 0,8 1,1 36,7 (56,9) 0,5 (0,9) 0,6 (0,9) Taulukko 12b: Tilavuudet leikkauskuormituksien alaisena staattisessa ja kvasistaattisessa kuormassa, HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH, HSL-3-SK HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH, HSL-3-SK Leikkauskuormitus C20/25 - C50/60 halkeilevassa ja halkeamattomassa betonissa [kn] 17,8 34,6 51,2 90,6 106,3 116,9 Tilavuus V0 [mm] 3,8 5,2 6,3 8,5 7,3 9,5 V [mm] 5,7 7,8 9,4 12,7 11,0 14,3 Taulukko 12c: Tilavuudet leikkauskuormituksien alaisena staattisessa ja kvasistaattisessa kuormassa halkeilevassa betonissa, HSL-3-G Leikkauskuormitus C20/25 - C50/60 halkeilevassa ja halkeamattomassa betonissa HSL-3-G [kn] 8,6 23,9 33,9 68,9 88,7 116,9 Tilavuus V0 [mm] 3,7 5,0 6,0 7,9 7,8 9,5 V [mm] 5,6 7,4 9,0 11,9 11,8 14,3 Liite C5
Taulukko 13a: Tilavuudet vetokuormituksien alaisina seismisen suorituskyvyn luokassa C1 Tilavuus N,seis [mm] 2,17 1,93 2,12 1,95 3,80 2,69 Taulukko 13b: Tilavuudet leikkauskuormituksien alaisina seismisen suorituskyvyn luokassa C1; HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH ja HSL-3-SK Tilavuus V,seis [mm] 4,61 4,47 5,18 5,70 4,23 5,95 Taulukko 13c: Tilavuudet leikkauskuormituksien alaisina seismisen suorituskyvyn luokassa C1, HSL3-G M8 M10 M12 M16 M20 Tilavuus V,seis [mm] 4,61 4,47 5,18 5,70 4,23 Taulukko 14a: Tilavuudet vetokuormituksien alaisina seismisen suorituskyvyn luokassa C2 Tilavuus DLS N,seis(DLS) [mm] 3,63 M10 M12 M16 M20 5,27 5,42 3,95 Tilavuus ULS N,seis(ULS) [mm] 13,09 14,68 16,02 12,25 Taulukko 14b: Tilavuudet leikkauskuormituksien alaisina seismisen suorituskyvyn luokassa C2, HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH ja HSL-3-SK Tilavuus DLS V,seis(DLS) [mm] Tilavuus ULS V,seis(ULS) [mm] M10 M12 M16 M20 5,61 5,79 6,32 6,29 9,03 10,66 14,38 14,16 Taulukko 14c: Tilavuudet leikkauskuormituksien alaisina seismisen suorituskyvyn luokassa C2, HSL3-G Tilavuus DLS V,seis(DLS) [mm] Tilavuus ULS V,seis(ULS) [mm] M10 M12 M16 M20 5,86 5,68 5,58 5,88 9,94 10,17 9,08 9,70 Liite C6