3.3.2011 -Seura Drumsö-Sällskapet Perustettu 1968 Nro 9 VARMASTI ONNISTUNUT REMONTTI Ideoita ja toimivia ratkaisuja kotiisi! KEITTIÖ- JA SISUSTUSREMONTIT KYLPYHUONE- JA SAUNAREMONTIT S-Etukortilla huomattava alennus remontistasi Varaa suunnitteluaika! P. (09) 387 2233 www.pastelli.fi 1
Pääkirjoitus 3.3.2011 Vanhemmuus on kuin projektityö Ostoskeskuksen suunnitelmat esillä kirjastossa Förälderskap liknar projektarbete Lauttasaaren päiväkodit ja koulut pursuavat yli äyräiden. Siitä päätellen yhä useammassa lauttasaarelaiskodissa on iltaisin ja viikonloppuisin kuhinaa, kun lapset pörräävät kotioloissa. Vilkkaiden ja uteliaiden lasten energiaa on saatava puretuksi keksimällä monipuolista ohjelmaa. Vanhemmilla riittää puuhaa, kun jokaisen työpäivän ja työviikon jälkeen on sujuvasti siirryttävä toiseen työhön, kotityöhön. Kotiäidit ja -isät ovat täystyöllistettyjä auringonnoususta iltamyöhään. Vastuu on suuri: vanhemmat toimivat johtajina ja keittiöpsykologeina, toisaalta myös huoltojoukkueena, ja kaikkea siltä väliltä. Delegointi- ja organisointitaidot ovat tarpeen eri kehitysvaiheissa olevia lapsia luotsatessa. Lapset tarvitsevat ruokaa, rakkautta ja rajoja. Lasten syntymän jälkeen peruutusnäppäintä ei ole, vaan lapsista on huolehdittava joka päivä. Kasvatustyön perusta pitäisi tehdä kotona, vaikka moni tänä päivänä yrittää sysätä suurempaa kasvatusvastuuta päiväkodeille ja kouluille. Lapsen tullessa murrosikään on jo liian myöhäistä aloittaa peruskasvatus, jos se on jäänyt puutteelliseksi. Elämää tulisi elää koko perheen ehdoilla, ei pelkästään lasten ehdoilla. Curling-vanhemmiksi sanotaan heitä, jotka silottavat esteet pois lasten elämästä. Tällaiset lapset eivät opi kohtaamaan pettymyksiä, päinvastoin he vaativat jatkossakin kaiken valmiiksi pureskeltuna. Lasten tulisi saada kokea pieniä pettymyksiä turvallisissa ympyröissä, samalla he oppivat selviämään niistä. Näin lapsen itsetuntokin vahvistuu parhaiten. Lapsuuteen kuuluu huolettomuus. Vaikka lapsilla olisi useita mielenkiintoisia harrastuksia, vapaa-aikaa ei pitäisi aikatauluttaa äärimmilleen. Myös lapset kaipaavat kiireetöntä kotielämää ja yhteisiä ruokailuhetkiä juttutuokioineen. Vanhemmuus on kuin projektityö, jonka tulokset näkyvät lasten aikuistuessa. v v v Daghemmen och skolorna är fullproppade på Drumsö. Det betyder helt enkelt att barnfamiljerna ökar ständigt på ön. Föräldrarna är fullt sysselsatta, både de som tar fullt ansvar hemma och de som efter arbetsdagen rusar för att ta hand om barnen. Ansvaret är stort, föräldrarna har flera viktiga roller, från ledare till kökspsykolog. Barnen behöver mat, kärlek och gränser. Efter födseln är det för sent att backa ut ( undo ), man måste sköta sina barn varje dag. Det finns numera många som anser att dagis och skola skall ha nästan fullt ansvar för barnens utveckling, men grundarbetet hör ju till föräldrarnas ansvar. Vid tonåren är det för sent att starta. Curling-föräldrar kallas sådana, som sopar bort allt nega - tivt från sina barns liv. Det kan vara lättare för barnen, men då lär de sig inte att klara besvikelser. Självkänslan förbättras genom att barnen får uppleva livet mångsidigt, helst tryggt hemma med föräldrarna. Barnens fritid skall inte fyllas med hobbyn. Barnen längtar också efter fridsamma stunder och gemensamma måltider hemma. Förälderskap liknar ett projektarbete, resultatet syns då barnen blir vuxna. Tuula Sundholm -Seuran hallituksen ja perhetyöryhmän jäsen Palaute/feedback: LSS.perhetyoryhma@gmail.com Katso myös/se också FB: -Seura Perhetyöryhmä Nykyisen ostoskeskuksen paikalle Lauttasaarentien varrelle suunnitellaan uutta seitsenkerroksista ostoskeskusrakennusta, jonka viidessä ylimmässä kerroksessa olisi asuntoja. Ostoskeskuksen rakentaminen edellyttää asemakaavan muutosta. Kaavaluonnos sekä hankeen päivitetty osallistumis- ja arviointisuunnitelma ovat nähtävillä ja kommentoitavissa Lauttasaaren kir jastossa 18.3. saakka. Myös ostoskeskuksen pienoismallia voi tutkia kirjastossa. Suunnitelmaan on mahdollista tutustua Ihan pikkuruinen tai vähän isompikin vauva on tervetullut Vauvakirkkoon perjantaina 4.3. kello 10.00. Mukana Lauttasaaren Vauvakirkossa ovat pappi Annette Markkunen ja kanttori Marjukka Andersson. Mummit, kummit, isät, äidit, siskot, veljet kaikki mukaan! Vauvakirkossa on kiva lekotella pehmeän peiton päällä lelu kainalossa tai oman läheisen sylissä sekä tulla siunatuksi alttarilla. Hyppiä, silitellä laulaa ja kuunnella, soittaa pikkukelloja. Vauvakirkkoa vietetään parikymmentä minuuttia kirkkosalissa kaikessa rauhassa ja sitten jatketaan yhdessäoloa eväillä ja kahveilla Tiinan Avoimessa päiväkerhossa. Ikäraja 0-100 vuotta. Marjukka Andersson myös kaupunkisuunnitteluvirastossa ja kaupunkisuunnitteluviraston verkkosivuilla osoitteessa www.hel.fi/ksv>nähtävänä nyt. Purettavan ostoskeskuksen tilalle on suunnitteilla kokonaan uusi rakennus, jossa olisi liiketilojen lisäksi asuntoja ja sisäänkäynti tule valle metroasemalla. Hankkeen ta kana on Lauttasaaren liikekeskus Oy. Vauvakirkkoon tervetulleita myös vaarit -Seura ry KEVÄTKOKOUS 2011 pidetään torstaina 17.3.2011 klo 19.00 Punaisessa Huvilassa, Kauppaneuvoksentie 18. Kokouksessa valitaan kaksi uutta hallituksen jäsentä ja käsitellään sääntömääräiset kevätkokousasiat, kuten toimintakertomus vuodelta 2010 ja tilinpäätös vuodelta 2010. Asiakirjat ovat nähtävillä Punaisessa Huvilassa ja kevätkokouksessa. Tervetuloa kokoukseen! Hallitus Kuten nykyisessäkin ostoskeskuksessa myös uudessa olisi liike- ja toimitilaa kahden kerroksen verran, joten katunäkymään jäisi häivähdys entistä jäljelle. Lisäksi liiketilojen päälle rakennettaisiin viiden kerroksen verran asuntoja. Kokonaisuudessaan rakennuksesta tulisi seitsemänkerroksinen eli se olisi samaa korkeutta kuin viereisen tontin korkeat asuintalot. Ostoskeskuksen alle suunnitellaan pysäköintilaitosta noin 300 autolle. Pysäköintilaitos palvelisi kauppojen asiakkaita, kerrostalossa asuvia ja metron liitäntäpysäköintiä. Pysäköintihalliin pääsisi sekä Lauttasaarentieltä metron huoltotunnelin kautta sekä Otavantieltä. 2
Saarelta Shanghaihin Koulumaailman kiemuroita Kiinassa Kolmevuotiailla ei ole kieliongelmia. Onnistuisipa aikuisiltakin. Toinen puhuu suomea, toinen portugalia ja leikki sujuu hienosti. Lapsen elämä Kiinassa määräytyy hänen vanhempiensa yhteiskunnallisen aseman ja varallisuuden mukaan. Sukupuoli vaikuttaa myös paljon. Aasialaisessa kulttuurissa perheen ja suvun merkitys on erittäin suuri. Kungfutselaisen ajatuksen mukaan perhe on yhteiskunnan kantava perusyksikkö. Avain menestykseen on hyvä koulutus, mutta sen saaminen ei ole helppoa. Kiinassa peruskoulu on kaikille ilmainen. Silti moni lapsi ei mene kouluun. Yksi syy on köyhyys. Ei ole varaa oppikirjoihin, kuljetuksiin ja kouluruokaan. Monissa kunnissa oppilaiden vanhemmat joutuvat maksamaan myös koulun sähkö-, lämmitys- ja jätehuollon kustannukset, mikä vähentää entisestään köyhien perheiden lasten mahdollisuuksia koulunkäyntiin. Surkein kaikkien kehittyvien yhteiskuntien ongelmista on kuitenkin se, että monet lapset tekevät töitä eivätkä ehdi kouluun. Suurin osa työskentelee oman perheensä apuna. Maaseudulla ajatellaan, että käytännön taidot ja tiedot ovat koulua tärkeämpiä ja lapsia tarvitaan apuna viljelyksillä. Oman kiemuransa koulumaailmaan tuo siirtotyöläisten suuri määrä Shanghain kaltaisissa isoissa kaupungeissa. Maalta tulleet lapset eivät ole ikäistensä kaupunkilaislasten tasolla. Muualta tulleilla ei ole Shanghain kansalaisuutta ja siksi heillä ei ole oikeutta Shanghain kouluihin. Siirtotyöläisten koulut Shanghaissa ovat saaneet virallisen koululuvan ja tilanne on parantunut huimasti viimeisen kymmenen vuoden aikana. Aikaisemmin toiminta oli täysin villiä ja viranomaiset sulkivat kouluja vähän väliä. Shanghain keskustan alueella tilanne on tällä hetkellä hyvä. Ympäryskunnissa, joissa suurin osa siirtotyöläisistä asuu, asiat ovat huonommin. Valtion tuki siirtolaisten kouluille on pienempi, mikä johtaa siihen, että luokkakoot ovat suuremmat, koulurakennukset ankeita ja opetusmateriaalia niukasti. Opettajien palkat ovat huonommat, ja pätevistä opettajista on pulaa. Suomessa voi olla varma koulutuksen hyvästä tasosta riippumatta siitä, mihin kouluun lapsensa laittaa. Täällä Kiinassa asia ei ole ollenkaan niin yksinkertainen. Ystäväni opiskelee MBA-tutkintoa paikallisessa yliopistossa. Opintojen alussa heidän tehtävänään oli esitellä henkilökohtainen projektinsa. Eräs kiinalainen opiskelija esitteli omansa Kuinka löydän lapselleni parhaan koulun. Parempiosaisilla on valinnanvaikeus, sillä jos itse on saanut hyvän koulutuksen ja päässyt yliopistoon asti, haluaa lapselleen vielä paremmat eväät elämään. Painetta lisää myös se, että kaupungissa perheet ovat yleensä yksilapsisia ja kaikki satsataan ainokaiseen. Shanghaissa asuvien länsimaalaisten perheiden lapset käyvät lähes poikkeuksetta kansainvälisissä kouluissa. Niissä opetus tapahtuu pääasiassa englanniksi. Erään ystäväni lapset käyvät koulua, jossa kaikki opetetaan sekä kiinaksi että englanniksi. Siinä missä minun tyttärestäni on tullut vuodessa kaksikielinen, ovat hänen italialaiset ikätoverinsa nyt kolmekielisiä. Tiedän myös amerikkalaisen pariskunnan, joka haluaa lastensa pääsevän kunnolla kiinni kiinan kieleen ja kulttuuriin. Heidän lapsensa ovat kiinalaisessa koulussa. Systeemiin pääseminen vaatii paljon. On osattava sujuvasti kiinaa ja tunnettava oikeat ihmiset. Heidän lapsensa ovat ainoat valkoiset, joita koulussa on koskaan ollut. He maksavat koulusta noin kolmesataa euroa kuussa. Kiinalaiset eivät maksa mitään. Shanghain kansainvälisen Rainbow Bridge -koulun pienimmät koululaiset kulkevat narussa ja laulavat mennessään. Kuvat Tuire Salminen. Kansainvälisten koulujen maksut ovat omaa luokkaansa. Viisivuotiaan koulutuksesta saa helposti maksaa melkein pari tuhatta euroa kuukaudessa ja hinta nousee lapsen kasvaessa. Nämä maksut maksaa yleensä työnantaja, joka lähettää työntekijänsä ulkomaalle. Kansainvälisten koulujen opettajaparat ovat ristitulessa. Jokaisella kansalaisuudella on omat ajatukset siitä, mikä on parasta lapselle. Skandinaavit haluavat leikkiä vapaasti ja ulkoilla paljon. Aasialaiset haluavat lastensa oppivan lukemaan ja laskemaan mahdollisimman aikaisin. Aasialaiselle koulukulttuurille tyypillinen ulkoa opetteleminen ja jatkuva ohjattu toiminta tuo työmarkkinoille aikuisia, jotka vaativat töissäkin käskytystä eivätkä ole järin omaaloitteisia. Epäilemättä vapaa leikki ja ajoittainen turhautuminen kehittävät omaa ajattelua ja kannustavat luovuuteen. Ennen kuin tuomitsee, on pysähdyttävä miettimään, miksi. Vaikka luovaa toimintaa haluttaisiinkin enemmän, sen tekevät haastavaksi ajanpuute sekä suuret luokkakoot. Pelkkä lukemaan ja kirjoittamaan oppiminen kiinaksi vie valtavasti aikaa ja ajaa opetusta ohjattuun suuntaan. Kilpailu on kova. Kodinhoitajamme katselee ihmeissään meidän kuusivuotiaamme leikintäyteisiä iltoja. Hänen pari vuotta vanhempi poikansa tekee valtaosan illasta läksyjä ja opiskelee lauantaisin englantia. Alle kouluikäiset lapset ovat hoidossa isovanhemmilla, valtion tarhoissa, yksityisissä päiväkodeissa tai pimeissä päiväkodeissa. Monien lasten on tyydyttävä huoneeseen, johon muutama ihminen on järjestänyt itselleen työpaikan perustamalla päiväkodin. Näissä tarhoissa ovat usein siirtotyöläisten lapset. Kaikki eivät halua jättää lapsiaan isovanhempien hoidettavaksi maalle, mutta monet tuntemani kodinhoitajat tekevät niin ja näkevät omia lapsiaan vain kerran vuodessa. Koulutuksen erilaisuus on vain yksi asia, joka kertoo idän ja lännen kulttuurieroista ja siitä, mitä kukakin arvostaa. Toinen ei ole toista parempi. Lopuksi voisi miettiä sitä, että moni aasialainen opiskelee englantia ja päätyy kansainvälisiin yliopistoihin. Mutta kuinka moni länsimaalainen opiskelee kiinaa ja päätyy kiinalaiseen yliopistoon? Sen sijaan että usein arvostelemme kulttuuria, jota emme tunne, voisimme sukeltaa kieleen ja kulttuuriin syvemmälle. Meillä olisi paljon opittavaa. Tuire Salminen Kirjoittaja asuu miehensä ja kahden tyttärensä kanssa Shanghaissa. Kesällä perhe palaa Lauttasaareen. Kolumni Millainen on oikeudenmukainen verotus? Suomen julkisen talouden kestävyysvaje on noin 10 miljardia euroa ja sen korjaamiseksi Kokoomus ehdottaa kolmea positiivista keinoa: 1) parempi työelämä, jossa jaksetaan tehdä nykyistä pidemmän työurat, 2) kuntien määrän vähentäminen ja kuntauudistus siten, että julkisten palveluiden tuottavuutta parannetaan, ja 3) verouudistus, jolla edistetään kasvua ja työllisyyttä. Ensisijaisena keinona on siis työnteon ja yrittämisen lisääminen ja vasta viimesijaisena menoleikkaukset. Kokoomus on esittänyt ansiotuloveron ja eläketulon veron keventämistä miljardilla eurolla. Tällä tavoin turvataan kaikkien palkansaajien ja eläkeläisten ostovoima. Veronalennukset painotetaan pienituloisille. Ansiotuloverotus on Suomessa voimakkaan progressiivinen. Myös kunnallisvero on progressiivinen, koska pieniin tuloihin kohdistuvat merkittävät perusvähennykset. Eläkkeet on suojattu kansaneläkeindeksillä. Pääomatuloveroa on varaa kiristää vähintään 2 prosenttiyksiköllä, mutta yritysten maksamaa yhteisöveroa on syytä keventää, jotta yrityksillä olisi mahdollisuus työllistää ja investoida. Liikevaihtoon perustuvat verot ja maksut (15 mrd /2011) ovat valtion suurin tulonlähde. Ne sisältävät arvonlisäveron, valmisteverot kuten tupakkaveron, alkoholiveron, makeisten, jäätelön ja virvoitusjuomien valmisteverot, energiaverot ja niin edelleen. Arvonlisäverokanta on Suomessa 23 prosenttia. Se on muihin euromaihin verrattuna vielä kohtuullinen. Alennettuja arvonlisäverokantoja sovelletaan muun muassa ruokaan, ravintolapalveluihin ja lääkkeisiin. Arvonlisäveron korotus 2 prosentilla merkitsisi esimerkiksi 100 euroa maksaneen tuotteen hintaan 1,63 euroa lisää. Kahden euron kahvikupin hinta nousisi siis 3,5 senttiä. Suomalainen hyvinvointiyhteiskunta säilyttää elinvoimansa vain sillä, että talous elpyy. Talouden elpyminen jatkuu lähivuosina, jos finanssipolitiikka on määrätietoisen kasvuhakuista. PS Anna palautetta! Sirpa Asko-Seljavaara prof., kansanedustaja (kok.) sirpa.asko-seljavaara@eduskunta.fi www.sirpa-asko-seljavaara.net 3
Lauttasaaren musiikkiopiston kannatusyhdistys ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään keskiviikkona 9.3.2011 klo 19.00 Lauttasaaren musiikkiopistolla, Myllykalliontie 3. Käsitellään sääntöjen pykälä 7 määräämät asiat. TERVETULOA! Hallitus a skin care system researched and developed by The International Dermal Institute Autovakuutus vuodeksi puoleen hintaan! Edun saa uusi Pohjolan etuasiakas henkilöauton liikennevakuutuksen yhteydessä. Tarjous on voimassa 31.3.2011 saakka. Kysy lisää meiltä! 3 kana teriyaki 90 15 cm & Voimassa subway Helsinki Ruoholahdessa 20.3.2011 asti. Ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. Tuplaliha, -pekoni ja -juusto tai muut erikseen maksavat lisukkeet eivät sisälly kupongin tarjoukseen. Yksi etu/ asiakas. subway Helsinki Ruoholahti Itämerenkatu 21, 00180 Helsinki. puh. 09-7268 0834 hki.ruoholahti@subway.fi avoinna: ma-pe 8-21, la 9-18, su 12-18 (Olemme auki sunnuntaisin, kun kauppakeskus on auki). 2011 Doctor s Associates Inc. SUBWAY is a registered trademark of Doctor s Associates Inc. 4
Kolumni Isille rohkeutta ja työnantajille viisautta Tutkimukset osoittavat, että asenteiden tasolla ovat isät ja äidit yksimielisiä tasa-arvoisen vanhemmuuden tarpeellisuudesta. Käytännössä tilanne onkin monin tavoin erilainen. Lakisääteiset perhevapaat isäkuukautta lukuun ottamatta koetaan useimmilla työpaikoilla ja monissa perheissä edelleen naisten asiaksi. Äidit käyttävät kaikista perhevapaista edelleen 93 prosenttia. Perhevapaat on alun perin säädetty äitiysrahakautta ja isäkuukautta lukuun ottamatta sellaiseksi, että niitä voi käyttää molemmat vanhemmat perheen valinnan ja tarpeiden mukaan. Vanhempainrahakausi on ollut isien ja äitien vapaasti jaettavissa jo yli 20 vuotta. Silti vain ani harva suomalainen isä uskaltautuu isäkuukauden lisäksi käyttämään muita vanhempainvapaita. Onneksi sentään isyysvapaata käyttää yhä useampi isä. Hälyttävää on se, että isiä tasa-arvoiseen vanhemmuuteen innostamaan tarkoitettu isäkuukausi on lyhentänyt isien keskimääräisesti käyttämiä vanhempainrahapäiviä. Ennen isäkuukautta isät käyttivät keskimäärin vanhempainvapaata 64 päivää, mutta aika lyheni uudistuksen jälkeen välittömästi 37 ja vuonna 2009 edelleen vain 22 arkipäivään. Sama ilmiö on vallalla muissa Pohjoismaissa. Isät käyttävät ainoastaan ja vain sen osan vanhempainvapaasta mikä heille on kiintiöity. Mitä enemmän kiintiöistä on keskusteltu, sitä enemmän näyttää hämärtyvän se tosiasia, että koko vanhempainrahakausi on myös isien käytössä, ja että perhevapaiden käyttö on perheiden valittavissa. Tämä on täysin päinvastaista sille, mikä on ollut tarkoitus. Tuoreen Työterveyslaitoksen tutkimuksen mukaan isät ovat stressaantuneita, koska työnantajat eivät koe isiä vanhempina ja suhtautuvat isyyteen liittyviin joustoihin usein negatiivisesti. Työpaikoilla on selvästi tarvetta asennemuutokseen. Isät on nähtävä vanhempina siinä missä äiditkin. Tietenkin on perheiden asia päättää, miten lapsensa hoitavat. Viisas työnantaja ottaa käyttöön tasa-arvoisen johtamiskulttuurin, johon kuuluvat kannustava ja tasavertainen suhtautuminen sekä miesten että naisten työuriin ja perhevapaisiin. Fiksu työnantaja huolehtii, ettei perhevapaista ole turhaa haittaa urakehitykselle. Ydinkysymys onkin, mistä saisimme isille rohkeutta jakaa vanhemmuutta? Isän aseman ja naisten työmarkkinaaseman vahvistaminen, tasa-arvoisen vanhemmuuden edistäminen sekä etenkin lapsen oikeus molempiin vanhempiin puoltavat isien roolin vahvistamista. Tämän ratkaisemiseksi tarvitsemme ja toivottavasti myös löydämme muitakin keinoja kuin kiintiöt. Sari Sarkomaa (kok), kansanedustaja kolmen lapsen äiti, www.sarisarkomaa.fi Lauttasaaren yksityiskoulujen kannatusyhdistys ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään Lauttasaaren yhteiskoulussa, Isokaari 19, Helsinki 20 tiistaina 22.3.2011 klo 19.00. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 7 :ssä mainitut asiat. Helsinki 1.3.2011 Hallitus 5
Teemana päivähoito irmeli karhiaho HulaHoito tarjoaa varteenotettavan vaihtoehdon kunnalliselle ja yksityiselle päiväkodille: kotiin voi palkata lastenhoitajan. HulaHoito auttaa hoitajan rekrytoinnissa ja avittaa hankkeeseen liittyvissä käytännön järjestelyissä. Työnantajina toimivat yleensä perheet. Tuntuisiko ylelliseltä, jos taaperoikäistä lastaan ei tarvitsisi raahata aamuhämärissä päivähoitoon, vaan hän saisi jäädä kotiin hoitajan kanssa? Ylelliseltähän se tuntuu, mutta on toki mahdollista, vakuuttaa lauttasaarelainen Nina Nordlund, joka noin vuosi sitten perusti lasten päivähoitopalvelu Hula- Hoidon. Idea omasta yrityksestä kypsyi, kun Nordlund palkkasi kotiinsa lastenhoitajan ja kun pienten lasten äidit ihmettelivät, miten se käytännössä mahtoi tapahtua. Kysyntää päivähoitopalveluja tarjoavalle yritykselle tun tui olevan, joten tuumasta toimeen. HulaHoidon kouluttajana toimiva Hanna Hagström liittyi heti alkuvaiheessa mukaan. Kun tapaamme HulaHoidon merkeissä Hanna Hagströmin kotona, eteisessä tuoksuu vastaleivottu pulla ja olohuoneessa leikkivät Hag- Hanna Hagström (vas) ja Nina Nordlund tutkivat tietokoneeltaan, josko HulaHoidolle on tullut toimeksiantoja. Huoletonta päivähoitoa perheiden kodeissa MLL:n lapsiperheiden tukihenkilötoiminnan koulutus alkaa Mannerheimin Lastensuojeluliiton Uudenmaan piiri etsii vapaaehtoisia lapsiperheiden tukihenkilöitä Helsinkiin. Vapaaehtoiset tukihenkilöt ovat tavallisia, luotettavia aikuisia, jotka haluavat antaa aikaansa ja kulkea kappaleen matkaa perheen rinnalla. Tukihenkilökoulutus alkaa huhtikuussa Helsingissä. Varhaisessa vaiheessa saatu, ongelmia ennaltaehkäisevä tuki vahvistaa lapsiperheen elämänhallintaa ja antaa voimia arkeen. Tukeminen on käytännössä keskustelemista, Haku koululaisten iltapäivätoimintaan meneillään Haku lukuvuoden 2011 2012 peruskoululaisten iltapäivätoimintaan alkaa Helsingissä 27. tammikuuta. Hakulomakkeen voi täyttää koululla samalla, kun lapsi ilmoitetaan peruskoulun 1. luokalle. Lomakkeita saa kouluista ja iltapäivätoimintapaikoista koko hakuajan. Lomake löytyy myös internetistä. Hakulomake toimitetaan siihen iltapäivätoimintapaikkaan, johon ensisijaisesti haetaan. Helsingin kaupunki järjestää 1. 2.-luokkalaisille ja erityisopetuksessa oleville peruskoululaisille perusopetuslain mukaista iltapäivätoimintaa. Lapsilla on mahdollisuus osallistua turvalliseen, valvottuun ja monipuoliseen vapaa-ajan toimintaan koulupäivän jälkeen. Iltapäivätoimintaa Helsingissä järjestävät opetus- ja sosiaalivirasto, rekisteröityneet yhteisöt ja säätiöt sekä seurakunnat. Iltapäivätoiminta alkaa välittömästi op pi - laan koulupäivän jälkeen ja päättyy viimeistään kello 17.00. Toimintaa voidaan järjestää kouluilla, nuorisotaloilla, seurakuntien kuuntelemista ja yhdessä tekemistä, esimerkiksi vaunulenkkeilyä tai asioilla käymistä. Tapaamisia on sopimuksen mukaisesti, yleensä kerran viikossa tai kahdessa muutaman tunnin ajan. Tukihenkilöt saavat koulutuksen lisäksi säännöllistä ammatillista ohjausta sekä tukea. Lisätietoja uudenmaanpiiri. mll.fi tai p. 044 047 0407. Pia Metsähuone, toiminnanjohtaja Mannerheimin Lastensuojeluliiton Uudenmaan piiri ry tiloissa ja eri kaupunginosien monitoimitaloissa. Kuluvana lukuvuonna iltapäivätoimintaan osallistuu yhteensä noin 4 000 lasta. Iltapäiväpaikkojen kysyntä on viime vuosina ollut suurempaa kuin tarjonta. Tavoitteena on, että 1.-luokkalaisille pyritään järjestämään paikka iltapäivätoiminnassa. Iltapäivätoiminnasta peritään kiinteä kuukausittainen asiakasmaksu. Kuluvana lukuvuonna asiakasmaksu on 80 euroa kuukaudessa, jos toiminta loppuu kello 16.00 ja 100 euroa kuukaudessa, jos toiminta loppuu kello 17.00. Asiakasmaksuun voi hakea maksuvapautta. Lisää tietoa iltapäivätoiminnasta, hakulomakkeen ja tietoa maksuhuojennuskäytännöistä saa Helsingin opetusviraston kotisivuilta osoitteesta www.edu.hel.fi > Oppilaan etuudet > Iltapäivätoiminta. Hakuaika iltapäivätoimintaan päättyy 29. huhtikuuta. Päätökset lapsen iltapäivätoimintapaikasta lähetetään koteihin viimeistään 4. heinäkuuta mennessä. strömien pieni poika ja tyttö. Rauhallista ja kodikasta - tällaisessa ilmapiirissä olisi siis mahdollista kasvattaa alle kouluikäiset lapsensa. Monien vanhempien mielestä päiväkoti tuntuu ihan hyvältä vaihtoehdolta, mutta hoitoon saattaa olla vaikea päästä ja eikä kodin läheltä välttämättä löydy sopivaa hoitopaikkaa. Kun takaraivossa vielä muhii se tunnettu tosiasia, että alle kolmivuotiaan parhaita kehitysympäristöjä ovat oma koti, kodinomainen hoito tai hoito pienessä ryhmässä, voi siinä kohtaa juolahtaa mieleen lastenhoitajan palkkaaminen. - Kun HulaHoito saa toimeksiannon perheeltä, autamme sopivan lastenhoitajan löytämisessä ja palkkaukseen liittyvien työnantajavelvoitteiden alkuselvittelyissä. Toimeksianto maksaa 369 euroa sisältäen konsultoinnin ja 2-4 potentiaalisen lastenhoitajan esittelyn perheelle, kertoo Nina Nordlund. HulaHoito auttaa myös mahdollisuuksiensa mukaan hoitoringin perustamisessa, jolloin esimerkiksi kaksi perhettä voi palkata yhteisen lastenhoitajan, ja hoidossa ollaan yleensä molempien perheiden kodeissa vuoroviikoin. Jos toisessa perheessä on vain yksi lapsi, saa hän tällä tavoin päivähoitokaverin tai -kavereita. Hoitolapsia yhdellä hoitajalla saa olla maksimissaan neljä. Saatuaan toimeksiannon kartoittavat Nina Nordlund ja Hanna Hagström perheiden toiveet ja valitsevat hakijoiden joukosta muutaman sopivaksi katsomansa ehdokkaan, jotka perheet sitten tapaavat. Kun mieluinen hoitaja löytyy, perehdyttää HulaHoito hänet työhönsä. Hoitajan rooli on arvokas ja tärkeä, sillä hän toimii lapselle esikuvana kaikissa tilanteissa. Koska hoitaja tekee itsenäistä työtä, puuttuu häneltä päiväkodin kaltainen työyhteisö. Siksi HulaHoito järjestää hoitajille vapaaehtoisia koulutustilaisuuksia, joissa käydään läpi kasvatusmetodeja ja turvallisuussääntöjä, pohditaan työhön liittyviä ongelmia ja tavataan tietysti kollegoja. Hoitajien tehtäviin kuuluvat päivittäinen hoiva, leikki, ulkoilu, välipalojenteko sekä ruuasta ja päiväunista huolehtiminen. Kotityöt eivät pääsääntöisesti kuulu toimenkuvaan, ainoastaan lasten leikkien ja ruokailun jälkien siivoaminen. Kun perheet palkkaavat itse kotiinsa lastenhoitajan, voivat ne hyödyntää palkanmaksussa yksityishoidontuen. Tuki on Helsingissä alle kolmivuotiaille 650 euroa ja yli 3-vuotiaille 310 euroa. Tuet kattavat hoitajan palkan, jos hoidettavia on kolme. Lisäksi perhe maksaa työnantajamaksut. Nina Nordlund ja Hanna Hagström vakuuttavat, että HulaHoidon tarjoama vaihtoehto lasten kotihoidosta voi usein olla edullisempi kuin kunnallinen. HulaHoito on tarjonnut päivähoitopalvelujaan Helsingin kaupungille, joka painiskelee hoitopaikkojen riittämättömyyden kanssa. Tavoitteena on, että kaupunki ostaisi päivähoitopalveluita HulaHoidolta, kuten se tekee yksityisten päiväkotien kanssa. Helsinki ei ole vielä lämmennyt hankkeelle, jossa HulaHoito toimisi pilottina uudenlaiselle päivähoitomuodolle. Espoossa se sen sijaan on jo tätä päivää eli HulaHoito toimii työnantajana ja HulaHoito voi tarjota ammattimaisempaa varhaiskasvatusta. Tällöin HulaHoidon pal veluun kuuluisi kasvatussuunnitelman laa timinen yhdessä perheen kanssa, reissuvihko kommunikoinnin tueksi, palautuskeskustelut perheen kanssa ja esimiestuki HulaHoidon hoitajille. - Tässä vaiheessa HulaHoito voi Helsingissä ainoastaan antaa rekrytointiapua perheille sekä tarjota koulutusta. Lisäksi toimimme työantajina satunnaisesti lastenhoitoa tarvitseville perheille sekä yrityksille, jotka tarvitsevat lastenhoitajaa työntekijälleen, tarkentavat Nina Nordlund ja Hanna Hagström. Kaksikosta Nordlund on koulutukseltaan diplomi-insinööri, mutta opiskelee parhaillaan lähihoitajaksi. Hän on kolmen lapsen äiti ja erikoistuu opinnoissaan sekä lapsiin että nuoriin. Kasvatustieteen maisteri Hagström on hoitovapaalla ja perheessä on kaksi lasta. Kun hän palaa työelämään, lastenhoitoremmiin astuu puoliso. Irmeli Karhiaho 6
Teemana päivähoito Lauttasaaren päivähoitotilanne edelleenkin haasteellinen Jo vuosia jatkunut yhteen hiileen puhaltaminen päivähoitopaikkojen lisäämiseksi saarella on tuonut merkittävän lisäyksen hoitopaikkojen määrään. Paikkoja ei kuitenkaan ole pystytty lisäämään kysyntää vastaavaan tahtiin, ja siihen tuskin tullaan kykenemäänkään. Päivähoitoalueen johtaja Marica Schulman kuvaileekin tilanteen osuvasti olevan hallinnassa, mutta haastava. lapsia on lähes 300 enemmän kuin viisi vuotta sitten, jolloin muun muassa -Seuran perhetyöryhmä perustettiin ensisijaisesti tarttumaan tuolloin nimenomaan tähän ongelmaan. Tuo määrä lapsia vastaisi lähes kahdeksan keskikokoisen päiväkodin kapasiteetin lisäystä saarelle. Onneksi niitä siis on tuon viiden vuoden aikana tullutkin joitakin lisää. Joudumme ainakin toistaiseksi hyväksymään sen tosiasian, että hoitopaikka saattaa löytyä muualta päivähoitoalueelta. Kaupunki on etsinyt päivähoidolle soveltuvia tiloja jatkuvasti, mutta ne ovat todella kiven takana. Tänä päivänä päivähoitoikäisiä Tässä vuosittain toistuvassa päivähoitotilanteen päivityksessä pyrimme luomaan perheille realistisen kuvan eri vaihtoehdoista ja aikatauluista perheelle sopivinta lapsenhoitotapaa pohdittaessa. Muista hakea päivähoitopaikkaa syksyksi jo nyt! Jos olet miettimässä työhön palaamista syksyllä, on päivähoitopaikan hakeminen kunnallisesta päivähoidosta ajankohtaista juuri nyt. Elo-syyskuussa päivähoitopaikkaa tarvitsevien on syytä jättää hakemuksensa viimeistään maaliskuussa. Asetuksen mukaan päivähoitopaikkaa tulee hakea neljä (4) kuukautta ennen hoidon tarvetta. Hoidon aloituksessa tulee ottaa myös huomioon pehmeän laskun aika hoidon alussa, joka on vähintään viikko. Pehmeän laskun aikana lapsi on vanhempansa kanssa tutustumassa pikku hiljaa päiväkotiin. Hakemukset on hyvä jättää sähköisesti Helsingin kaupungin sosiaaliviraston nettisi vuilta www.hel.fi/sosv, tällöin hakemusten käsittely on nopeampaa. Sosiaaliviraston tavoitteena on informoida perheitä toukokuun aikana päivähoitopaikasta. Hoitomuodon ja -paikan valinnan kriteerit Päivähoidon eri vaihtoehtoihin kannattaa perehtyä ennen hakupäätöksen tekoa. Jokainen perhe valitsee sen mallin, mikä parhaiten tukee perheen normaalia arkielämää. Kaikkiin päivähoitopaikkoihin voi käydä etukäteen tutustumassa hoitopaikan kanssa sovittuna ajankohtana. On tärkeää huomioida, että lapsi mahdollisesti ei pääse juuri siihen paikkaan, mitä perhe ensisijaisesti toivoo. Päivähoitomuotoa ja paikkaa harkitessa valinnassa tärkeiksi kriteereiksi saattavat nousta esimerkiksi päiväkodin aukioloajat, sijainti, onko esiopetusta järjestetty vai pitääkö eskarilaisena siirtyä uuteen paikkaan, tai yksityinen hoito valittaessa miten esimerkiksi hoitajan sairastapauksessa varajärjestelmä on hoidettu. Myös oman työn joustavuus/joustamattomuus on merkittävä tekijä tässä asiassa. Päivähoitoalue Helsingin kaupunki on jaettu tällä hetkellä 18 suomenkieliseen päivähoitoalueeseen. on osa suurempaa Kampinmalmi- aluetta, joka 1.8. alkaen laajenee Taka-Töölöön saakka. Tuolloin alue rajautuu Lauttasaaressa Espoon rajaan, toisaalla Stenbäckinkatuun, Mannerheimintiehen ja Bulevardiin. Jokaiselle hakijalle on pystyttävä tarjoamaan hoitopaikka säädetyn neljän kuukauden kuluessa hakemuksen jättämisestä. Käytännössä paikkaa siis voidaan tarjota oman päivähoitoalueemme sisällä, esimerkiksi Kampista, Ruoholahdesta tai Töölöstä, mutta jopa kauempaakin Helsingin kaupungin sisällä toisesta päivähoitoalueesta. Hoitopaikkaa voi hakea mistä tahansa päiväkodista, jos joku muu kuin esimerkiksi työpaikasta johtuen tuntuisi kätevämmältä. Muun muassa Ruoholahdessa ja Lapinlahdessa on useita vaihtoehtoja tarjolla. Esiopetusta tarjotaan lähikouluperiaatteella, eli tällöin lapselle tulee tarjota esiopetuspaikka läheltä tulevaa koulua. Yksityisiä palveluntuottajia on valitettavan vähän, suurin syy tähän on ollut päivähoitotoimintaan soveltuvien tilojen puute. Lauttasaaressa toimii tällä hetkellä viisi yksityistä päiväkotia, joilla kaikilla on omat erityispiirteensä. Päiväkotien tiedot löytyvät oheisesta taulukosta. Saarelle on tulossa ja suunnitteilla muutamia uusia päivähoidon yksiköitä: keskeiselle paikalle Lauttasaareen noin 60 paikkaa ja Vattuniemeen noin 40 paikkaa vuoden 2012 kuluessa. Voidaan kuitenkin olettaa, että erityisesti Vattuniemen uudisrakennuskohteisiin muuttavat perheet tulevat pitkälti tarvitsemaan näihin avautuvat päivähoitopaikat. Kaupunki etsiikin jatkuvasti aktiivisesti päivähoidon normit täyttäviä tiloja saareltamme. Kevyemmät hoitomuodot Päivähoidon järjestämiseen on olemassa muitakin vaihtoehtoja kuin kunnallinen päiväkoti. Useat monilapsiset perheet hoitavat lapsensa kotona käyttäen hyväkseen eri-ikäisille parhaiten soveltuvia kevyemmän päivähoidon muotoja. Virikkeitä, harjaantumista, sosiaalisten taitojen ja ryhmässä toimimisen valmiuksia saa erilaisissa päiväkerhoissa. Pienimpien lasten kanssa voi osallistua avoimien päiväkotien ja perhekahviloiden toimintaan, joissa sekä lapsi että hoitaja saavat seuraa. Saareltamme kuitenkin käytännössä edelleenkin puuttuu alle 3-vuotiaiden vanhemmille suunnattu palvelu, jossa lapsen voisi jättää ulkopuoliseen, turvalliseen hoitoon edes muutamaksi tunniksi kerrallaan vapautuakseen itse johonkin muuhun toimintaan. Nyt tällaista palvelua saa ainoastaan Myllykallion puistossa Puistotäti Aila Saarmelta, jolle lapsen voi viedä siitä asti kun lapsi on oppinut kävelemään. Tällaisen palvelun tarjoajia tarvittaisiin ehdottomasti lisää. Kolme vuotta täyttäneille on tarjolla erilaisia puolipäiväkerhoja, joissa pääsee kehittämään sosiaalisia valmiuksia sekä muita pienelle ihmiselle tuiki tärkeitä taitoja yhdessä samanikäisten kanssa. Lauttasaaren seurakunta on suurin tällaisten palvelujen tarjoaja. Lukukausimaksu on viisipäiväisillä lapsilla 160 euroa ja kaksipäiväisillä lapsilla 64 euroa (nuoremmat sisarukset saavat 50 prosentin alennuksen). Lisätietoja seurakunnan kerhoista Soili Ollikalta puh. (09) 2340 4340. Yksityisesti? Kuva Ankkalammesta. Päivähoidon järjestämiseen on vaihtoehtona myös yksityinen hoitaja, erityisesti lapsen ollessa pieni tai kun lapsia on useampia. Yksityisen hoidon järjestämiseen on useita tapoja. Hoitajan voi palkata itse esimerkiksi työvoimatoimiston tai www.hoitopaikka. net kautta ja hakea Kelalta yksityisen hoidon tukea. Tuen saaminen edellyttää kuitenkin, että hoitosuhde on päivähoitoalueen päällikön vahvistama ja hyväksymä. Lisätietoja voi kysellä perhepäivähoidon ohjaajalta Maija Lindiltä puh. 3104 4394. Tukea voi saada 160-294,55 euroa/lapsi riippuen hoitomuodosta, lapsen iästä ja perheen tuloista. Lisäksi perhe voi saada Helsinki-lisää yksityisen hoidon tuen muodossa 150-490 euroa/perhe. Yksityisen hoitajan voi palkata myös useampi perhe yhdessä. Yksityisesti palkatun hoitajan kotona tapahtuvaa hoitoa voi edelleen täydentää yllä mainituilla kevyemmän päivähoidon muodoilla lapsen kehitysvaiheen ja tarpeiden mukaan, aivan samoin kuin jos toinen vanhemmista olisi hoitajana. Perhe voi myös hakea kaupungilta ns. kolmiperhepäivähoitoa. Tämä sujuu jouhevammin, jos kyseistä hoitomuotoa toivovat perheet ovat jo ennestään tuttuja keskenään ja alkavat yhdessä järjestää tätä mallia. Kolmiperhepäivähoidossa kaupunki palkkaa kotiin tulevan perhepäivähoitajan ja perhe maksaa normaalit päivähoitomaksut. Ne määräytyvät muun muassa perheen hoidossa olevien lasten lukumäärän ja tulojen mukaan. Tässä mallissa edellytetään neljää hoidettavaa lasta. Jos kyseessä on useamman perheen lapsia, hoitopaikka yleensä vaihtuu viikottain kodista toiseen, jolloin kukin perhe vuorollaan huolehtii ruokahuollosta ja muista käytännön asioista. Yksityisiin päiväkoteihin haetaan useimmiten jatkuvalla haulla jonopaikan kautta. Usein päiväkodit ovat eriytyneet jonkin tietyn erikoispiirteen tai pedagogiikan pohjalta. Jos joku vaihtoehto tuntuu muita houkuttelevammalta, kannattaa lapsi laittaa jonoon jo vuosiakin ennen paikan varsinaista tarvetta. Yksityisen päiväkodin hoitomaksusta jää perheelle itse maksettavaksi keskimäärin 100 200e enemmän kuin kunnallisissa päiväkodeissa. Päivähoidon tarjoajat Lauttasaaressa Oheiseen taulukkoon on pyritty keräämään kaikki saarellamme lastenhoitopalveluja tarjoavat tahot. Ilmoitettu päiväkotien lapsilukumäärä vastaa tämänhetkistä tilannetta. Syksyn lopulliseen paikkamäärään vaikuttaa eri ikäryhmien lapsilukumäärän suhde, kun käytännössä jokainen alle 3-vuotias varaa keskimäärin 1,75 paikkaa. Tästä syystä ei useimmiten puhutakaan lapsilukumäärästä vaan paikkojen määrästä päiväkodissa. Kannattaa panna merkille, että yksityisellä sektorilla ostopalvelupäiväkoteja lukuunottamatta syksyn hakuaika voi olla kaupungin prosesseista poikkeava. Päivähoitohakemus on voimassa vuoden kerrallaan. Hoitopaikan tarpeen ajankohdasta epävarmankin perheen kannattaa jättää hakemuksensa todella ajoissa, näin päivähoidon ohjaus osaa varautua tuleviin lapsimääriin paremmin. Johan Hamnström, Jessica Karhu, Katariina Laakso, Taru Marjamaa, Tuula Penttilä, Lotta Portin, Tuula Sundholm, Yvonne Wilén, Shama Österman -Seura, Perhetyöryhmä Artikkelissa käytetyt lähteet: päivähoitoalueiden päälliköt, päiväkotien johtajat ja muut palvelun tuottajat sekä tilastokeskuksen Helsingin kaupungille tuottama aluesarjat-tilasto, www. hel.fi/sosv 7
Dags att ansöka om dagvårdsplats till hösten Om man vill ha dagvårdsplats åt sitt barn fr.o.m. hösten är det dags att börja handla nu. Enligt stadgarna skall ansökan till dagvård lämnas in fyra månader innan man behöver dagvårdsplatsen. Det betyder alltså att en ansökan skall lämnas in under mars månad om man vill att barnet skall börja i kommunal dagvård i augusti/september. Man skall dock då man meddelar vilken dag man vill att barnet skall börja i dagvård beakta att barnet mjuklandar den första tiden på dagis. En - två veckor har barnet kortare dagar och bekantar sig med dagvårdsplatsen först tillsammans med sin förälder och sedan längre och längre stunder ensam. Dagvårdschef Nina Fabricius betonar att det lönar sig att tänka på barnets blivande skolspråk då man ansöker om dagisplats för barnet. Vill man att barnet skall gå i finsk eller svensk skola. Det är naturligt att dagvårdsspråket är det samma som skolspråket. En annan sak som vår dagvårdschef också påminde om är att man inte förlorar sin dagisplats trots att man tar små avbrott från dagvården, t.ex. under tiden man är hemma med ett mindre barn. Helsingfors stad är indelat i två svenska dagvårdsområden. Drumsö hör till det Norra-Västra området som består av norra Helsingfors samt västra delarna Tölö, Munksnäs och Drumsö. Staden är skyldig att ordna en dagvårdsplats inom detta område. I praktiken kan man alltså bli erbjuden en plats också i Tölö eller Munksnäs. De flesta drumsöbor vill dock få dagvårdsplats på Drumsö. Det är ju naturligt, för det känns tryggare att barnet vårdas i det bekanta närområdet. För barnen ger det stabilitet och kontinuitet när de fortsätter till skolan med vänner de känt i flera år. Föräld rarna bygger samtidigt ett fungerande nätverk som är till stor nytta när barnet börjar skolan. Vi har dock fortfarande för få dagvårdsplatser på Drumsö. Hittills har läget ändå varit rätt bra. Så gott som alla barn, som ansökt om en svenskspråkig dagvårdsplats på Drumsö,har kunnat placeras på ön. Förutom daghemmen Tärnan, Kvarnberget och Måsen, finns det sedan hösten daghemmet Doppingen. Doppingen finns i Arcadas hus. Det finns också ett privat daghem som kompletterar det kommunala utbudet. Daghemmet Ankkalampi-Ankdammen finns på Örnberget och erbjuder platser åt såväl svensk- som finskspråkiga. Det finns också andra sätt att ordna dagvården. Många väljer att sköta sina barn hemma och utnyttjar lättare former av dagvård. Sådana har vi t.ex. i öppna daghemmet Tallen som är öppet tre gånger i veckan och alla barn är välkomna med sina vårdare. För litet äldre barn finns det möjlighet att gå till kyrkans dagklubb, vilket ger färdigheter i social samvaro och på många sätt stöder bar nets utveckling. Barn kan också föras till parktanten fr.o.m. den tidpunkt de kan gå. Verksamheten sker på finska och många använder det som ett språkbad för sina helt svenskspråkiga barn. Man kan också välja privat vård istället för den kommunala. Alternativen är då ett privat daghem eller familjedagvårdare, eller att anställa en vårdare hem t.ex. genom att utnyttja arbetskraftsbyråns tjänster. Man har möjlighet att få privatvårdsstöd från FPA, förutsatt att dagvårdschefen har godkänt vårdförhållandet. Ett praktiskt sätt är att några familjer tillsammans anställer en vårdare. Ankkalampi - Ankdammen Det är bra att grundligt bekanta sig med olika alternativ och sätt att ordna dagvård. Familjen väljer den modell som passar den bäst. Man kan också gå och bekanta sig med olika daghem på förhand. Det är dock bra att komma ihåg att man kan bli erbjuden en plats någon annanstans än var man själv hade önskat. Ansökan om barndagvård görs lättast och snabbast elektroniskt via http:// www.hel.fi/hki/sosv/sv/blanketter/blanketter_ barndagvard men kan även printas ut och lämnas till den dagvårdsplats man själv prioriterat. Bifogade tabell är en sammanfattning av alla olika instanser som erbjuder barndagvård på Drumsö. Barnantalet per enhet är det som PÄIVÄHOIDON VAIHTOEHDOT LAUTTASAARESSA 2011 det just nu är, och det är bra att notera att det kan variera beroende på barnens ålder d.v.s. för barn i olika åldrar reserveras resurser på olika sätt. T.ex. ett barn under 3 år reserverar i snitt 1,75 platser. En dagvårdsansökan är giltig i 12 månader. Det är bra att vara ute i god tid. Då kan de dagvårdsansvariga förbereda sig på hur många barn som är på kommande. Källor: dagvårdschefer, daghemföreståndare och andra service producenter samt statistikcentralens statistik över Helsingfors stad (aluesarjat), socialverkets websidor (www.hel.fi/sosv) osoite puh.nro Lapsia yhteensä 2/2011 PÄIVÄKODIT Päivähoitoyksikkö Pajalahti, py:n johtaja Piia Mansikkaviita, puh. 3104 4382, 050 522 2962 Pk Pajalahti Pajalahdentie 10 3104 4382 126 Päivähoitoyksikkö Lokki-Silkkiuikku, py:n johtaja Kirsti Lahtinen, puh. 3102 9341 Pk Lokki Puistokaari 4 3104 4385 107 Pk Silkkiuikku Särkinimentie 29 3102 9341 41 Päivähoitoyksikkö Melkko-Särki, py:n johtaja Maarit Luukkonen, puh. 3102 9355 Melkko Melkonkatu 19 C 3104 4388 50 Särki Särkiniementie 28 3104 4384 107 Päivähoitoyksikkö Maininki-Veijari, py:n johtaja Kati Costiander, puh. 3102 4187 Pk Veijari Köysikuja 8 A 3104 4414 44 Aukioloajat: Kaupungin päiväkodit ovat pääsääntöisesti tarvittaessa auki 06:15-17:30, mutta taulukosta poikkeavista tarpeis Ostopalvelupk. Otava johtaja Marja Visti-Koskinen Tallbergin puistotie 7a 674 030 20 RYHMÄPERHEPÄIVÄKODIT Päivähoitoyksikkö Fregatti, py:n johtaja Maija-Liisa Lind, puh. 3104 4394 (vastaa ryhmäperhepäiväkodeista) Ryhmäperhepk. Osteri Lauttasaarentie 20-22 F 3104 4398 8 Ryhmäperhepk. Alli Klaarantie 3 3104 4401 3106 4525 8 KIELIKYLPY Teem pä alle 3-v h Sälen Pajalahdentie 10 C 6216 201 25 Ks. myös Bamse/yksityiset ja Lokki ENGLANTILAINEN Bright Beginners Itälahdenkatu 2 040 764 5969 19 The English Playschool Gyldenintie 7 630 030 29 MUUT YKSITYISET Ankkalampi Kotkavuoren huipulla. Ankdammen på toppen på Örnberget. Vuoden 2010 alussa avattu Ankkalampi Ankdammen Kotkavuorella on saanut jo kolme sisarpäiväkotia muihin kaupunginosiin. Päiväkoti tarjoaa päivähoitoa sekä suomeksi että ruotsiksi, molemmat omina ryhminään. Ankkalampeen tulijoita on paljon, eli sieltä paikkaa haluavan kannattaa laittaa lapsi jonoon jo hyvissä ajoin ennen hoidon tarvetta. Ankkalampi Ankdammen som öppnades i början av 2010 har redan fått 3 syskondagisar i andra stadsdelar. Ankdammen bjuder på dagvård både på finska och svenska, båda i egna grupper. Önskar man en plats i detta populära dagis är det bäst att lämna in ansökan långa tider innan behovet. Aukioloaika/öppet: 08.00 17.00, heinäkuussa kiinni/juli stängt Paikkoja/platser: 28 yli 3-vuotiaalle/över 3-åringar Haku/ansökning: jatkuva, netissä, ensi syksyn paikat jaetaan huhtikuussa. Fortgående i nätet, platserna till hösten utdelas i april Hinta/pris (perheiden itse maksettavaksi jäävä osuus/fa miljens egen andel): - kokopäivä/hel dag 360 - puolipäivä/halv dag 220 Yhteystiedot: www.ankkalampi-ankdammen.fi Ankkalampi, Heidi Ruhala, heidi@ankkalampi-ankdammen.fi puh. 040 516 6554 Ankdammen, Ira Häggström, ira@ankkalampi-ankdammen.fi tel. 040 555 0747 Osoite/adress: Pohjoiskaari 48 / Norrsvängen 48 Huomattavaa: Ankkalammessa järjestetään keväisin ja syk syisin avoimin ovin tutustumistilaisuus hakemuksen jättäneille. Hakemus kannattaa siis jättää ajoissa. Att notera: Ankdammen ordnar öppna dörrars dag både på våren och på hösten för dem som lämnat in ansökan över nätet. Det lönar sig alltså att göra det i tid. Bamses Språkbad (kielikylpy) Katajaharjuntie 22 H 2785 183 19 DAGVÅRDENS ALTERNATIV PÅ DRUMSÖ adress tel.nr. barn sammanlagt 2/2011 DAGHEM Dagvårdsenhet Tärnan, föreståndare Marianne Öhman-Marjanen, tel. 3104 4840, 050 341 6635 Dh Tärnan Sjöallén 7 3104 4840 112 Förskoleundervisning Drumsö Förskola Tallbergs Allén 12 3106 6863 26 Dagvårdsenhet Kvarnberget-Måsen-Doppingen, föreståndare Mirja Viikinkoski, tel. 3104 4836, 040-1491 883 Dh Kvarnberget Storsvängen 5 3104 4836 28 Dh Måsen Melkögränd 6 050-5149527 15 Dh Doppingen Ådstigen 3 3104 4836 19 PRIVATA Lauttasaaren Ankkalampi - Ankdammen på Drumsö DAGKLUBBAR Pohjoiskaari 48 - Norrsvängen 48 under 3 år 050-3603 650 24 främst int S:t Jacobs dagklubb Kvarnbergsbrinken 1 2340 7765 10 2,5 till 6 ÖPPEN VERKSAMHET Öppna daghemmet Tallen Smedjeviksvägen 10 a B 040-5307 390 PARKTANT Aila Saarme Kvarnbergsparken 050-3799 942 15 1-6 8
ana iväoito Faktaa Lauttasaaresta 1.1.2010 Lauttasaaressa oli 20 066 asukasta eli 1101 (5,8 %) enemmän kuin viisi vuotta aikaisemmin. 1.1.2010 Lauttasaaressa oli 1793 lapsiperhettä eli 171 enemmän kuin vuonna 2005. Vuoden 2010 alussa saarella oli 1453 alle kouluikäistä lasta, joista 286 (19,7 %) ruotsinkielisiä. Kaikkiaan 0-6 -vuotiaita oli 285 enemmän kuin vuonna 2005. Tämä tarkoittaa noin 10 luokkahuoneen verran enemmän oppilaita, kun he kaikki ovat ala-asteiässä. Vuonna 2009 syntyi 279 lasta, mikä on lähes 80 enemmän kuin 10 vuotta aiemmin. Uudisrakentamisen ja muuttoliikkeen vaikutus eivät ole tässä luvussa mukana. Lähde: Helsingin Seudun Aluesarjat -tilastokanta/1.1.2010 Liikuntapäiväkoti Liikuntapäiväkodin avarissa tiloissa lapsilla on tilaa myös temmeltää. 3-6 v esiopetus avoinna haku-aika syksylle erityistä huomioitavaa 39 87 on 07:00-17:30 maaliskuu Sisarusryhmiä pk.pajalahti@hel.fi Lisäresurssi erityislastentarhanopettaja 15 92 on 07:00-17:30 maaliskuu myös kielikylpyryhmä 4-6 vuotiaille, pk.lokki@hel.fi 13 28 ei 07:00-17:30 maaliskuu pk.silkkiuikku@hel.fi esiopetus osoitteessa Melkonkatu 8 13 37 on 07:00-17:30 maaliskuu pk.melkko@hel.fi 20 87 on 07:00-17:30 maaliskuu pk.sarki@hel.fi 12 32 ei tiedossa 07:00-17:00 maaliskuu pk.veijari@hel.fi ta pitää sopia erikseen. 5 3-5 v. 13 lasta ei 07:30-17:00 maaliskuu Ostopalvelupk., MLL:n ylläpitämä, haku kaupungin hakuprosessin kautta, pk.otava@pp.inet.fi Salmisaaressa, kivenheiton päässä Lauttasaaren sillasta, sijaitsee elokuussa 2010 avattu Liikuntapäiväkoti. Päiväkodin uudet ja avarat tilat löytyvät Salmisaaren liikuntakeskuksen kiinteistöstä, mikä onkin loistava paikka nimenomaan liikuntaa painottavalle päiväkotitoiminnalle. Liikuntakeskuksen kaikki tilat ovat päiväkodin käytettävissä, joten monipuolista liikuntaa on runsaasti pallopeleistä ja keilailusta rantariehumiseen asti. Ulkoilemassa käydään muun muassa Kellosaaren tai Selkämeren puistossa. Pienryhmissä käydään muun muassa luistelemassa Pyrkällä, hiihtämässä ja niin edelleen, siirtymät tehdään kätevästi omalla tila-autolla tai kävellen. Yleisesti ottaen toiminta on rakenteeltaan samanmuotoista kuin muissakin päiväkodeissa. Liikuntapäiväkodissa lapsen luonnollista halua liikkua tuetaan monipuolisemmin ja virikkeitä siihen annetaan runsaasti. Monipuolinen ruoka päiväkotiin tulee kiinteistössä sijaitsevan lounasruokala/pitopalvelun keittiöstä. Aukioloaika: 07.00 17.00, heinäkuussa kiinni Paikkoja: Tilaa on 50 lapselle. Tällä hetkellä noin 30 lasta, joista 8 alle 3-vuotiasta. Syksyllä 2011 aloittaa 21-paikkainen esikoulu Haku: jatkuva, netissä Hinta (perheiden itse maksettavaksi jäävä osuus): - alle 3-vuotiaat 345 - yli 3-vuotiaat 320 - esikoulu 200 Huomioitavaa: Esikouluun voi vielä hakea, vaikka yleinen ilmoittautumisaika onkin jo ohi. Yhteystiedot: www.liikuntapaivakoti.com Päiväkodin johtaja: Esa Paila, 040 568 9302, esa@liikkuvalapsi.com Osoite: Energiakatu 3, 00180 Helsinki ei ei 19 ei pk.fregatti@hel.fi ei 07:30-16:30 maaliskuu Toimii myös perhepäivähoidon varakotina ei 07:30-16:30 maaliskuu 4-6 v. 25 lasta on 07:30-17:00 maaliskuu on (suomi ja englanti) 07:30-17:30 4-6 v. 29 lasta on 08:00-16:30 Jatkuva haku jonoon. Jatkuva haku jonoon. ei 19 on 08:00-17:00 jatkuva haku 3-5 år förundervisn. öppet ansökningsti d till hösten senast Ostopalvelupk., vanhempainyhdistyksen ylläpitämä. Vaatii vanhempien aktiivisuutta. Jatkuva haku, hakulomake: www.brightbeginners.fi info@brightbeginners.fi Vanhempainyhdistys. Toiminta englanniksi ja suomeksi. Täyttö jonon kautta. Alaikäraja 4-v. Vanhempainyhdistyksen ylläpitämä. Yksityisen hoidon tuet haetaan KELAsta. www.katajaharjunkielikylpy.fi speciellt att notera 38 74 nej (06:15) 07:00-17:30 mars pk.tarnan@hel.fi pk.tarnan@hel.fi Päiväkoti Lapinlahti Päivähoitoalue Kampinmalmi - Lauttasaaren uusin päivähoitoyksikkö sijaitsee Lapinlahden sairaalan entisissä tiloissa, uskomattoman idyllisessä ympäristössä. Maaliskuun alussa 2011 päiväkoti Lapinlahdessa on viisi ryhmää, kaiken kaikkiaan noin 60 lasta. Jos työmatka suuntautuu keskustaan päin, tämä voi olla hyväkin vaihtoehto. Aukioloaika: 07.00 17.30 (tarvittaessa 06.15 alkaen) Paikkoja: 5 ryhmää, noin 60 lasta. Sekä alle että yli 3-vuotiaita. Haku: Kaupungin hakuprosessi (ks. muu teksti ja taulukko) Huomioitavaa: Myös päiväkerho kotihoidossa oleville 2-5 vuotiaille. Aamupäiväryhmä klo 9-12, iltapäivä klo 12.30 15.30. Tiedot ja haku: päiväkoti Leppäsuon kautta pk.leppasuo@hel.fi tai päiväkodinn johtaja Eija Kärk käinen 09 3104 4622 tai sähköpostilla eija.k.karkkainen@hel.fi Yhteystiedot: Päiväkodin johtaja: Minna Räisänen, minna.raisanen@hel.fi Osoite: Lapinlahdentie 1, 00180 Helsinki 8 20 nej (06:15) 07:00-17:30 mars pk.kvarnberget@hel.fi - - nej 07:00-17:00 mars syskongrupp, pk.kvarnberget@hel.fi 11 8 nej mars pk.kvarnberget@hel.fi e 3-5 år 24 barn (12 + 12) ja 08:00-17:00 löpande För tillfället fullt. Ansökningsblanketter: www.ankkalampi-ankdammen.fi år nej må - fre 09:00-12:00 löpande 5 dagar/vecka, mindre barn 2-3 dagar/vecka ti, to, fre 9:00-12:30 För alla barn från 0 år med sina vårdare. år må-fre 9-12 löpande "Språkbad på finska". Alla barn brukar inte vara närvarande samtidigt. Pk Lapinlahden suuri sisäpiha on keväällä tulvillaan omenankukkia. 9
Teemana päivähoito BrightBeginners BrightBeginners in yleisilme on aurinkoinen. Itälahdenkadun päässä, aivan Veijarivuoren puiston kupeesta, upeiden ulkoilumaastojen viereltä löytyi saaren uusin päiväkoti, BrightBeginners. Päiväkoti on aloittanut toimintansa marraskuussa 2010, ja tarjoaa päivähoitoa 42 lapselle englanniksi. Henkilökunta koostuu kotikielenään englantia puhuvista henkilöistä. Toimintafilosofiaan kuuluu lapsen tiedollisen ja taidollisen kehityksen tukeminen leikin keinoin. Näinpä päivän lukujärjestykseen sisältyy maths, science and arts, metodina kuitenkin leikki ( learn through play ). Ympäristö kannustaa ulkoiluun ja tutkimusretkiin luonnossa, joten sitäkin tehdään paljon. BrightBeginners yrittäjät Tanja Pesonen ja Dorothy Bataican leikin lumoissa. Aukioloaika: 07.30 17.30, heinäkuussa kiinni Paikkoja: Tilaa on 42 lapselle. Tällä hetkellä 19 lasta, useita kuitenkin aloittamassa. 3-6 -vuotiaille. Haku: jatkuva, netissä Hinta (perheiden itse maksettavaksi jäävä osuus): 380 Huomioitavaa: Syksyllä 2011 alkaa esikoulutoiminta. Opetuskieli suomi tai englanti riippuen lapsen tulevasta koulukielestä. Yhteystiedot: www.brightbeginners.fi Päiväkodin johtaja: Tanja Pesonen, 040 764 5969, info@brightbeginners.fi Osoite: Itälahdenkatu 2, 00210 Helsinki Tallen Öppna daghemmet Tallen har flyttat till nya utrymmen på Smedjeviksvägen 10 a B (bibliotekshuset, in gång från parken). Tallen har öppet tisdag, torsdag och fredag kl. 9.00-12.30. Den väldigt populära musikstunden, Tallkottarnas barnrytmik, kl. 10.30 (fredagar i Apajas stora sal). Ancha och Gittan önskar alla barn med föräldrar välkomna till Tallen. Mistä tilat lapsille - ratkaisematon yhtälö? Tähän mennessä kaikille on varmasti tullut selväksi, että kaikki lapsiperheet eivät haluakaan muuttaa Espooseen rivi- tai omakotitaloon. Ja Helsingin kaupunki yrittää parhaansa mukaan löytää sinänsä tervetulleelle lapsibuumille päiväkotitiloja. Kaupungin periaatteiden mukaan päiväkotipaikka pyritään tarjoamaan kohtuullisen matkan päästä, esimerkiksi korkeintaan kolmenkymmenen minuutin joukkoliikennematkaetäisyydeltä. Aina kaupunki ei pysty täyttämään omaa ohjettaan erityisesti ruotsinkielisellä puolella, töölöläiselle saatetaan tarjota paikkaa Östersundomista. Mutta perheet eivät tunnu lannistuvan. Esimerkiksi Lauttasaaressa kynsin hampain pysymiseen on omassa tut tavapiirissäni monia erinomaisia syitä, kuten ainutlaatuinen merellinen ympäristö, lapsille metsämäistä luontoa lähellä, lyhyt työmatka ja joskus puhdas kotiseuturakkaus. Vaikka Lauttasaareen on aikaisempinakin vuosikymmeninä mahtunut paljon lapsia, ovat nykyiset tilavaatimukset erilaisia ja toki hyvä niin. Harvan asuinalueen väestörakenne pysyy samanlaisena koko alueen elinkaaren ajan vaan seuraa luonnollisia trendejä. Ensin saattaa olla paljon taaperoita, sitten paljon koululaisia, nuoria ja vähitellen vanhusväestön määrä nousee. Tämä aiheuttaa julkisille palvelutiloille paljon vaatimuksia. Jos rakennetaan pitkäikäisiä rakennuksia vuosikymmeniksi, niiden pitäisi karrikoidusti pystyä joustavasti muuntautumaan päiväkodista vanhusten palvelukeskukseksi vuosien vieriessä. Akuuttiin päiväkotien tilan puutteeseen voisi etsiä osaratkaisua lisäämällä uudelleen mietittyjä paviljonkipäiväkoteja, joita myös parakkipäiväkodeiksi kutsutaan. Niitä on toki rakennettukin, mutta kokemus on osoittanut, että ne eivät tuo niin paljon etua uudisrakentamiseen verrattuna kuin aluksi toivottiin. Niiden rakentamis- ja vuokrakustannukset ovat olleet korkeita ja rakennuslupien saaminen on ollut ihan yhtä takkuista kuin uudisrakennustenkin kanssa. Ruotsissa on hyvin tuloksin kehitetty erilaisia tyyppipäiväkotimoduuleja, joista voi joustavasti koota tarpeellisen kokoisia päiväkoteja nopeasti ja kohtuullisin kustannuksin. Paloheinässä on myös toteutettu kaupungin omana rakentamisena paviljonkipäiväkoti Pikkusuo, joka tullut kustannuksiltaan ulkopuoliselta yritykseltä vuokrattua huomattavasti edullisemmaksi. Lisäksi pitäisi miettiä, voisiko tällaisten päiväkotien rakennuslupien käsittelyä nopeuttaa tai voisivatko ne saada määräaikaisen rakennusluvan. Ehkä Lauttasaaressakin naapurien vastustus päiväkoteja kohtaan olisi vähäisempää, jos olisi selvää, että rakennus on siinä paikalla vain sen ajan kuin sitä kipeästi tarvitaan lapsia varten. Jessica Karhu Jessica Karhu konstaterar att barnfamiljer inte längre i så hög grad vill lämna Drumsö. Även p.g. a byggboomen ökar andelen barn på Drumsö. I Helsingfors är de svenskspråkiga dagvårdsområdena så stora att man mycket väl kan bli tilldelad en plats rätt långt från hemmet. Eftersom befolkningsstrukturen på ett område inte är konstant behövs det vid sidan av varaktiga lösningar också tillfälliga lösningar. Karhu talar för barack- eller paviljongdagisarna. Det har visserligen visat sig att de paviljongdagisar som vi nu har t.ex här på Drumsö inte är så förmånliga som man kanske först trodde, men även kostnaderna kunde man dra ner på utan att servicen skulle lida. I Svedängen har staden själv byggt ett välfungerande paviljongdagis och det var kostnadsmässigt förmånligare, än de paviljonger som staden köpt eller hyrt. I Sverige har man ett system där man av en lags moduler rätt lätt kan bygga upp sådana dagis som man just då behöver i ett visst område. Det har visat sig fungera bra. Karhu påpekar slutligen att man kanske kunde bevilja byggnadsrätt för ett barackdagis smidigare än det görs i dag. Och, menar hon, kanske det skulle vara lättare för grannskapet att acceptera ett barackdagis om man visste att lösningen verkligen är tillfällig. 10
Uusi koti Lauttasaaressa Vielä ehdit Mirandaan! Muutama huoneisto on vielä jäljellä NCC:n uudiskohteessa. Asunto Oy Helsingin Miranda osoitteessa Melkonkuja 4 valmistuu arvion mukaan tämän vuoden joulukuussa. Pidä kiirettä, voit vielä vaikuttaa materiaaleihin ja kalusteisiin. Terassihuoneisto A32 5h+k+s 163,5 m² 7/7 krs. Mh 765.507, Vh. 1.262.547 Arja Castrén 040 839 0607 yrittäjä, kiinteistön välittäjä, LKV Peuramaa Ski Koko perheen laskettelukeskus Vain yksi jäljellä A7 4h+k+s 94 m² 2/7 krs. Mh. 239.888, Vh. 525.648 2h+kk+s 57 m² vapaana 3. 5. krs. Mh. alkaen 154.584 Vh. alkaen 173.280 2h+kk+s 56,5 m² vapaana 5. 6. krs. Mh. alkaen 168.483 Vh. alkaen 171.760 Autohallipaikka 15.000. Mottoripyöräpaikka 2.300. Toimistomme on avoinna lauantaina 5.3. ja 12.3. klo 10-13. Tule tutustumaan Mirandaan tai juttelemaan muista asunnonvaihtoon liittyvistä asioista. Kanssamme 15.4.2011 mennessä välitystoimeksiannon tehneet asiakkaat saavat KEVÄTSIIVOUKSEN kaupan päälle! Kiinteistönvälittäjäsi Meillä asuntosi myynti on hyvissä käsissä. Koti ja Kuisti Oy LKV [A] Otavantie 5 00200 Helsinki Puh: 020 728 0520 info@kotijakuisti.com www.kotijakuisti.com Kaija Kinnunen 040 768 3740 myyntineuvottelija, KED, LVV Paula Tuomi 0400 969 149 myyntineuvottelija HIENOT LASKETTELUKELIT JATKUVAT Tervetuloa Rinteeseen! Olemme avoinna ma-pe klo 16.30 20.30 la-su klo 10.00 18.00 Laskiaisena lasketellaan! Välinemyynti on alkanut! Hienot laskettelukelit alkoivat! Laskiaissunnuntai 6.3. & laskiaistiistai 8.3. Lastenkurssit suksilla ja laudalla joka viikonloppu. Lisätiedot/ilmoittautumiset: www.peuramaa.fi Myynnissä käytettyjä ja uusia välineitä! Tule ja testaa, jotta saat sopivat välineet! TYYTYVÄISYYSTAKUU KOKEILEMALLA! Atomicin ensi kauden testisuksia vuokraamossa. Tule ja testaa! www.peuramaa.fi 20 kpl 3 ota 3 Hurtta Pro -pannat ja -taluttimet maksa 2-20 % Kaikille kissa- ja koiraasiakkaille lelulahja kaupan päälle! Erä upeita pantoja -50 % 11
Edullisesti K-supermarketista PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12-18 4 40 0 g (5,6 3 kg) 50 tia ja yk Ilman kort HK Rypsi 7% porsas PAIS HERKKU 4-22 % sittäin 2,8 ) 9 rs (7,23 kg Ortanique Driscoll s 0 400 g/rs (7,48 kg) Marokko/Espanja kg 30 0-40 0-24 % Ilman kort tia 5,95 kg 2 Espanja 99 99 kg 49 g pk t Jalostaja MANSIKAT MANDARIINIT 2 49 n. 1, 2 kg i noss T AKK AR A IM L GRIL (8,30-6,23 kg) HK Ka ba TI rs 3 PURKKIA 2 RASIAA A AUHELIH KE V Y T J HERNEKEITTO 435 g (1,53 kg) 2 00-25 % 5 7 kpl/kimppu, Suomi 00 III-OLUT Fazer TULPPAANIT -36 % JUUSTOSÄMPYLÄ 1 5 kpl/350 g (5,40 kg) 89 ps 24-PACK 2 KIMPPUA Ilman korttia ja yksittäin 0,89 prk (2,05 kg) 24 tlk x 0,33 l (2,07 l) sis. pantit 3,60 19 99-17 % Voimassa 1.9.2010 alkaen Ilman korttia 23,52/24-pack (2,52 l) sis. pantit 3,60 Ilman korttia ja yksittäin 3,95 kimppu LAUTTASAARI 12 www.k-supermarket.fi Hinnat voimassa to-su 3.-6.3., ellei toisin mainita.
13
Toimintapalsta AGORA Agoran viikoittaiset tapaamiset Apajalla, Pajalahdentie 10 a. Tiistaisin Astanga jooga klo 10-11.15 ja Musiikkiryhmä klo 10.30-11.00, tämä ryhmä on nyt täynnä, mutta vapaita paikkoja muissa ryhmissä voit tiedustella paikan päällä tai sähköpostilla mirkametsaranta@hotmail.com. Torstaisin Hatha jooga klo 10.30-12.00. Tervetuloa mukaan! Agora s weekly meetings at Apaja, Pajalahdentie 10 a. Tuesdays Ashtanga Yoga at 10 am - 11.15 am, and Music Play Group at 10.30-11.15 am, this group is now full, but you can ask about other groups at the place or by email: mirkametsaranta@hotmail.com. Thursdays Hatha Yuga at 10.30 am - 12 pm. Welcome! Lisätiedot/info Marja-Liisa 041 5357 310 ja/and Eeva 040 515 7058. Drumsö Pensionärer Måndagen 7.3. Månadsmöte, arkitekt Ilpo Aarniala berättar om metron på Drumsö. Vår resan går till Bornholm 23 28.5. anm. Marianne Julin 675 798. LAUTTASAAREN KANSALLISET SENIORIT RY-LAKE Kevätkokous ma 14.3. klo 13. Ajankohtaisen katsauksen pitää kansanedustaja, kaupunginvaltuutettu Sari Sarkomaa. Kahvitarjoilu klo 12.30 noutopöydästä, hinta 2 e. Vieraat tervetuloa tutustumaan toimintaamme. La 12.3. klo 19. Finlandia-talo The Famous Glenn Miller Orchestra-konsertti. Ti 15.3. klo 14 Gourmet-kerho. Ravintola Hima & Sali, Tallberginkatu 1 C Lounaan jälkeen luento Kaffa Roastery: Mitä on hyvä kahvi? Pe 18.3. klo 14. Huom. muuttunut päivä! Opastettu tutustuminen Ateneumin Arjen sankarit -näyttelyyn. Kokoontuminen klo 13.50. Käynti Ateneuminkujan puolelta. Sisäänpääsy 8 e. Hämeenlinnan teatteriretkelle pe 25.3. lähtevät maksavat retken hinnan, 68 e, kuukausikokouksessa. Lauttasaaren Kokoomus Tervetuloa kuulemaan kansanedustaja Sirpa Asko-Seljavaaran poliittinen tilannekatsaus ma 14.3. klo 19, paikkana Ravintola Casa Maren kabinetti, os. Gyldenintie 6. Tilaisuus on kaikille avoin. Lauttasaaren Sosialidemokraatit Tervetuloa Työelämäseminaariin lauantaina 5.3. Kirjan juhlasalissa, os. Kirjatyöntekijänkatu 10. Alkaa kahvilla klo 9.30. Lauri Ihalainen puhuu klo 10 Suomalaisen työn ja työelämän tulevaisuus. Klo 11.30 Hgin yhteisjärjestö JHL:n puheenjohtaja Tapio Havasto ja pääluottamusmies Jape Loven, Työelämän haasteet. Tilaisuus päättyy klo 12.30. Tervetuloa Malminkartanonhuipun laskiaistapahtuma sunnuntaina 6.3. klo 11 13. Paikalla ovat ehdokkaat: Tomi Sevander koko ajan, Päivi Lipponen ja Pilvi Torsti klo 11 12, Tarja Tenkula klo 11 12.30 ja Eero Heinäluoma klo 12.30. Luistelukentän vieressä olevan parkkipaikan päässä. Katuosoite Naapuripellontie (bussien 45 ja 39 päätepysäkki n. 100 m päässä). Tervetuloa tapaamaan Stadin demareiden ehdokkaita Hakaniemen torilla sunnuntaina 6.3. klo 11 14. Paikalla ovat Eero Heinäluoma klo 11 12, Rakel Hiltunen klo 12 13, Tapio Havasto, Päivi Lipponen, Erkki Tuomioja ja Pilvi Torsti kaikki klo 12- Tervetuloa Sara Paavolaisen laskiaisiltamiin sunnuntaina 6.3. klo 17 Kirjan juhlasalissa (Kirjatyöntekijänkatu 10 B). Ohjelmassa mm. kansanedustaja Maria Guzenina-Richardson, Hansu ja Pirre: Riitta Havukainen ja Eija Vilpas, Miitta-täti: Miitta Sorvali, Blood Shut Eyes: Vanhaa bluesia Kari Loikala & co., Blue Flamenco: Heidi Loikala & Saimi Heiskanen. Kahvibuffet: Helsingin Työttömät ry. Liput 20 e/kpl, 100 e/6kpl. Liput ennakkoon: tanja.harjuniemi@gmail.com Lippuja on myynnissä myös ovelta. Stadin demarit Malmin toimintakeskuksen vaalirallissa tiistaina 8.3. klo 13.30 15, Kirkonkyläntie 2. Paikalla ovat: Rakel Hiltunen klo 13.30 15, Tarja Tenkula klo 13.30 15 ja Erkki Tuomioja klo 14 14.30 Tervetuloa Naistenpäivän tapahtumaan Kontulassa tiistaina 8.3. klo 16.30 soppatykin ääressä ja sitten Wanha Posti klo 17.30 kahville ja Tarinateatteriin. Paikalla ovat ehdokkaat Tapio Havasto, Tomi Sevander, Tarja Tenkula, Rakel Hiltunen, Jukka Järvinen, Sara Paavolainen ja Eero Heinäluoma. Tervetuloa Työväen kirkkoiltaan Tuhkakeskiviikkona 9.3. klo 18 Kallion kirkossa, Itäinen Papinkatu 2. Illan teemana on: Kuka kuulee köyhän ääntä? Rovasti Paavo Salakka, Kolme laulua: Aikamiehet kuoro, johtajan Märt Ratassepp. Puhuvat entinen pääministeri Paavo Lipponen ja rovasti Liisa Tuovinen. Kolme laulua: Aikamiehet kuoro. Päätöshartaus: kirkkoherra Heikki Ahonen. Kappelisalissa kahvitarjoilu. Kolehti ja kahviraha menevät Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Illan järjestelyissä ovat mukana: Helsingin kristillisten sosialidemokraattien yhdistys, Helsingin kristillinen työväenyhdistys, Stadin demarit ja Kallion seurakunta. Enemmän tapahtumatietoa löytyy www.stadindemarit.fi LAUTTASAAREN SYDÄNYHDISTYS RY Lauantaina 9.4. teatteri- ja kulttuuriretki Euroopan kulttuuripääkaupunki Turkuun. Tutustumme kaupungin uuden kulttuurikeskus Logomon nimikkonäyttelyyn Tuli on irti. Pohjoismaiden suurinta kaupunkipaloa, joka poltti lähes koko kaupungin v. 1827, esittelee savuava, kipinöivä tulimyrsky Turku palaa! -teatterissa. Logomossa on myös esillä valokuva- ja videotaidetta sekä Tom of Finlandin retrospektiivinäyttely Los Angelesista. Myös lounas Logomossa. Turun kaupunginteatterissa nähdään ensi kertaa Suomessa Ingmar Bergmanin elokuvaan perustuva musikaali Kesäyön hymyilyä, jonka suomennoksen teki Kansallisoopperalle Juice Leskinen. Madame Armfeldtina Pirkko Mannola. Retkelle lähdetään klo 8.45 Myllykalliontieltä (sankarihaudat, vaihtoehto Kiasma) ja Helsinkiin palataan noin klo 18.30. Ilmoittautumiset 11.3. mennessä (puh. 692 6636 Anneli Lahtinen, myös vastaajaan), samoin ennakkomaksu (teatterilippu) yhdistyksen tilille nro 102050-209000, Loppuosa 40 e kattaa kuljetukset, lounaan ja näyttelykulut ja maksetaan bussissa. Tervetuloa mukaa myös ystävät ja kaikki retkestä kiinnosstuneet. Lions Club Helsinki Worldwide Kiinalainen uusi vuosi 5.3.2011 klo 17.00 alkaen Poliisien kesäkodissa Lauttasaaressa (Kyyluodontien päässä). Illanvietto aikuiset 30 e /10 e lapsi. Illan mahdollinen ylijäämä kohdennetaan näkövammaishuoltoon. Ota yhteys ja varaa paikkasi: forselles@kolumbus.fi tai puh 09-505 1942. Merikaari UNILUENTO. Laadukas uni vaikuttaa voimavaroihin ja jaksamiseen. Hyvä uni tuo terveyttä ja hyvinvointia. Nukkumisergonomialla voi parantaa unen laatua. Uniluento Merikaaressa (kerhohuone) maanantaina 14.3.2011 klo 14.00 os. Pohjoiskaari 9a. Terveystyyny esittely. Kahvitarjoilu! Marja Makkonen, työfysioterapeutti, 040 564 4395. Tervetuloa! MLL Lauttasaaren paikallisyhdistys tekee vapaaehtoistyötä lauttasaarelaisten lasten ja lapsiperheiden hyväksi. MLL:n jäsenenä kuulut oman asuinpaikkakuntasi paikallisyhdistykseen ja saat paljon jäsenetuja, mm. runsaat alennukset muskarimaksuista. Jäsenmaksu on Lauttasaaressa 20 e. Tarkempia tietoja saat jäsenpalvelusta, jasenpalvelu@mll.fi ja toiminnastamme http://lauttasaari.mll.fi. Tarvitsemme aina uusia vapaaehtoistyöntekijöitä, joten mikäli olet kiinnostunut tekemään arvokasta ja palkitsevaa työtä lastemme eduksi, tule mukaan toimintaan. Voit toimia mm. perhekahvilan vetäjänä tai lapsiperheiden tukihenkilönä tai osallistua suojatiepäivystykseen koulujen alkaessa. Myös kylämummi- ja vaaritoiminta sekä paikallisyhdistyksen hallituksen jäsenenä tai tilintarkastajana toimiminen antavat mahdollisuuden vaikuttamiseen. Mikäli olet kiinnostunut toiminnasta, ota rohkeasti yhteyttä paikallisyhdistyksen hallituksemme jäseniin. Yhteystiedot löytyvät yhdistyksemme nettisivuilta http://lauttasaari.mll.fi. MLL Lauttasaaren perhekahvila kokoontuu keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 nuorisotalo Apajassa, Pajalahdentie 10 (kirjaston talo). Perhekahvilaan ovat tervetulleita alle kouluikäiset lapset hoitajineen. Tulevaa ohjelmaa: 9.3. Imetys- ja ravitsemustietoa, terveydenhoitaja Erja Laakso. 16.3. Lauttasaaren kirjaston palvelut lapsiperheille ja keskustelua lukemisen merkityksestä lapsen kehitykselle, Arja Olkinuora, Lauttasaaren kirjasto. 23.3. Lauttasaaren seurakunnan palvelut lapsiperheille, seurakuntapastori Annette Markkane MLL Lauttasaaren paikallisyhdistys ja Päiväkoti Otavan vanhempaintoimikunta järjestävät Lastenvaatteiden ja - tarvikkeiden kirppiksen Myllykallion koulun tiloissa la 26.3.2011 klo 10-13. Pöytävuokra MLL:n jäsenille 10 e (MLL jäsenkortti esitettävä pöytämaksun yhteydessä!) Muille 15 e. Pöytävaraukset sähköpostitse Saija Toropaiselta: saija.toropainen@sellina.fi (Huom! Vain pöytä, oma rekki mukaan tarvittaessa!) ÖPPNA DAGHEMMET TALLEN, Smedjeviksvägen 10 a B BARN från 0 år är tillsammans med sina vårdare välkomna till öppna daghemmet/familjekaféet TALLEN, Smedjeviksvägen 10 a B (Bibliotekshuset), tisdag, torsdag och fredag kl. 9-13. Tallkottarnas BARNRYTMIK till gitarrackompanjemang kl. 10.30. Sångerna åskådliggörs med skojig rekvisita. Servering. Avgift 7e. Närmare information tel 040 530 7390 under Tallens öppethållningstider. www.folkhalsan.fi/drumso LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1, www.helsinginseurakunnat.fi/lauttasaari Virasto: ma, ti, to, pe 9-14, ke 13-18, p. 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10-11, p. 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. To 3.3. klo 13 Torstaipiiri, srk-sali, Yhteisvastuu, Pirjo Työrinoja sekä kokemuksia Mosambikin matkasta, diakonissa Carita Riitakorpi. Klo 18.30 Tule sellaisena kuin olet -raamattupiiri, B-porras. Klo 18-21 Nuorten krypta. Pe 4.3. klo 10 Vauvakirkko, Annette Markkunen, Marjukka Andersson. La 5.3. 11-13 Talvirieha Yhteisvastuukeräyksen hyväksi kirkolla ja Myllykalliolla. Mäenlaskua, koiravaljakko-ajelua, makkaranpaistoa, keittoa, mehua, laskiaispullaa ym. Tied. Teijo Junnola p. 2340 4305. Su 6.3. klo 10 Messu, Leena Tuomola, Pirjo Työrinoja, Marjukka Andersson. Klo 10-11 Pyhäkoulu, B-porras. Klo 18 Lauttasaaren musiikkiopiston opettajien konsertti, vapaa pääsy, ohjelma 5 euroa. Ti 8.3. klo 11-12 Aamuvirkut yhteislaulajat, B-porras. Ke 9.3. klo 18 Avoin rukouspiiri, B-porras. Klo 19 Viikkomessu, Juha Rintamäki, Aino Valojärvi. To 10.3. klo 9.30-12 Aamuklubi, B-porras, sarjakuvat ja lapset, sarjakuvaharrastaja Hanna Hagström. Klo 13 Torstaipiiri, srk-sali, Naisten päivä, Kylli Tikkanen. Klo 18-21 Nuorten krypta. Klo 18.30 Raamatturinkeli, Raamattua nuorille aikuisille Apostolien teoista rukouksen ja keskustelun kera, B-porras. MUUTA: Lounaspalvelu ma-to klo 12-13, B-porras. Lounaan hinta 5 e, jälkiruoka 1 e. Yhteisvastuukeräys 2011 torjuu nuorten yksinäisyyttä Suomessa ja Mosambikissa. Ole arkienkeli ja lahjoita keräykseen: Nordea 208918-6775, viitenumero 308281. JOHANNES FÖRSAMLING www.helsingforsforsamlingar.fi/johannes Sö 6.3 Fastlagssöndagen kl. 10 Högmässa i S:t Jacobs kyrka. Busck-Nielsen, Löfman. Kyrkkaffe Må 7.3 kl. 11 Cellträff i S:t Jacobskyrka. Gertrud Strandén On 9.3 kl. 14-15.30 Diakoniträff i S:t Jacobs kyrka. Salenius To 10.3 kl. 15-16 Bönegrupp i klubbrummet i De gamlas hus på Drumsö, Norrsvängen 1-3. Salenius JEHOVAN TODISTAJIEN LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Raamatullinen esitelmä sunnuntaina 6.3.2011 klo 11: Kuka voi pelastua? Puheen jälkeen raamatuntutkistelu: Turvautukaa Jehovan nimeen. Kaikki tervetulleita. Ei kolehtia. Valtakunnansali Lauttasaarentie 10. www.jehovantodistajat.fi VUOKRAA JUHLA- TILAT TAI RANTASAUNA Poliisien kesäkodin juhlatilat ja puulämmitteiset rantasaunat ovat vuokrattavissa ympäri vuoden Lauttasaaren Länsiulapanniemeltä yrityksille, yhteisöille ja yksityishenkilöille. Ks. tarkemmin www. poliisienkesakoti. com. Varaukset ja lisätietoja 040 77 88 771 (ark. 9-16). Vuokralle tarjotaan Erinomainen 2h+k+ ruokailu-tilat+sauna+lasitettu parveke 2/8 kerroksessa Vattuniemenk. 2 10 B 50, (v. 2000 valmistunut talo). Asunto vapautuu 1.4.2011 alkaen. Yst.vast. Liisa Heikkinen p. 0400 469 113. 7m 2 varastotilaa vesipisteellä. Vuokra 70 /kk. Puh. 040 594 9745. Vuokrata halutaan Suomalais-amerikkalainen perhe (lapset 6 & 8 v.) etsii Lauttasaaresta kesälomansa ajaksi (6-8 vko:a) kalustettua asuntoa (3 h tai isompi). Lisätiedot ja tarjoukset suomen kielellä: riikka.clifford@gmail.com tai gsm: +1 713 894 2094. Ostetaan Lauttasaaresta 4h-5h+k akateemiselle lapsiperheelle. Jos olet myymässä tai myyntiaikeissa, ota rohkeasti yhteyttä. Myös remontoitavat kohteet kiinnostavat. Puh. 050 306 0903 / Kai Lintunen. AA-kokouksia Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Myytävänä hyväkuntoinen Artekin ruokailuryhmä: Pöytä koodi 83, 182x91, ja tuolit koodi 69. Koivua; pöydän pinta valk. laminaatti. Soita: Hannele Heikinheimo, 040 523 8889. Löydetty Avainnippu Katajaharjuntien sillalta. Avaimet mustassa nauhassa. Molempia voi tiedustella 010 387 7080. Lauttasaaren Kansalliset Seniorit ry KEVÄTKOKOUS Maanantaina 14.3.2011 klo 13.00 Lauttasaaren kirkon Seurakuntasalissa. Käsitellään sääntöjen 10 :ssä mainitut sekä muut mahdolliset asiat. Hallitus 14
LIIKE- JA PALVELUHAKEMISTO Akut Autokorjaamoja Hammaslääkäreitä Hammaslääkäri Hannele Talvia Jalkahoitoa Kukkakauppoja Remonttipalveluja REMONTTIPALVELUT JALKATERAPEUTTI www.kotiapukoralli.fi/remontti ps. hyödynnä kotitalousvähennys Malla Syrjänen Puh. 040 506 5400 www.jalkaterapia.fi Lauttasaarentie 11 B Puh. 674 067 Ja autohuolesi pois! ATK-palvelua Palvelukeskus Merikaari Pohjoiskaari 9 A Korjausompelua Tanja Jäderholm, 050-430 7707 koralli@kolumbus.fi Puh. 09-2289 0502 Gyldenintie 3, 00200 Hki Siivouspalveluja Autolasikorjaamoja Kampaamoja Kodin siivoukset vuosien kokemuksella, myös pitopalvelu Lukkoliikkeitä Hierontaa Yht. otot asiakasvastaava Minna Buch 040 715 0864 Melkonkatu 16 A 2 Oma siivoja kotiin. Hieronta alk. 22,50 Sunnuntaisin naishieroja www.fennicahouse.fi Ajanvaraukset: info@hierontamesta.fi tai 09-278 5591 Autovuokraamoja Sähköasennuksia ja valaisinliikkeitä www.hierontamesta.fi www.hierontamesta.fi Autohuoltamoja AUTONVUOKRAUSTA Oikeusapua www.pakulauttasaaresta.fi Puh. 040 1313 040 Meripuistotie 1 Puh. 0400 377 408 Ti-pe 10-18 La 10-15 Ma sop. mukaan Eläinkauppoja Varastointipalveluja Kauneushoitoloita Ikkunanpesua Fysikaalisia hoitolaitoksia Gyldenintie 9 Puh. 050-3571 579 Pianonviritystä LAUTTASAAREN OMA Kukkakauppoja KUKKIA Ma-pe 8-18 La-su 9-17 Lauttasaarentie 27 Puh. 694 6394 www.desiree.fi PIANONVIRITTÄJÄ Jarkko Peltola 0400 715 152 www.pianoteknikko.fi Remonttipalveluja Autokorjaamoja Graafista suunnittelua Graafinen suunnittelu ja mainonta Varaa ilmoitustilasi Jalkahoitoa HotStone, IPH tai jalkahoito Kukkakauppa Heidi Mehtonen HT Human Touch Ars Today Isokaari 3 Puh. 693 1006 arstoday@arstoday.fi seura@lauttasaari.fi lehti@lauttasaari.fi Päätoimittaja Liisa Stjernberg Puh. 050 525 8475 liisa.stjernberg@lmo.fi Toimitussihteeri Irmeli Karhiaho Puh. 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Kustantaja -Seura ry. Puheenjohtaja Ville Elomaa Julkaisutyöryhmä Liisa Stjernberg, pj Irmeli Karhiaho (sihteeri) Taru Marjamaa Satu-Riitta Hintsala Matti Tanner Henrika Zilliacus-Tikkanen Toimitus ja konttori Punainen Huvila Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki, puh. 050 346 1435, 010 387 7080 Gyldénintie 10 c 25 heidi.anitta@gmail.com 040 7489 476 seura@lauttasaari.fi Avoinna Toimitus on avoinna ma, ke, to klo 10.00-15, ti 10.00-17.00, pe sulj. Kotisivut Ilmoitukset Hilkka Järvitalo, ilmoitussopimukset ja luokitellut rivi-ilmoitukset Puh. 010 387 7080, fax (09) 612 3074 seura@lauttasaari.fi www.helmi-lassilakukka.fi Laskutus Puh. 010 387 7080 Taitto Ars Today Ky puh. (09) 693 1006 arstoday@arstoday.fi Painopaikka Lehtisepät, Pieksämäki Jakelu Itella Oyj jakelu puh. 020 071 000 Tilausmaksut Kotimaassa 40 /vuosikerta Ilmoitushinnat Etusivu 1,20 pmm. Takasivu 1,10 pmm, tekstisivut 1 pmm, yhdistysten ilmoitukset 0,50 pmm. Laskutuslisä 4. Hintoihin lisätään alv. 23 % Neliväri sisältyy hintoihin. Mainostoimistoalennus -15 % Ilmoitusaineistojen sisäänjättö lehden konttoriin viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina klo 15 mennessä. Lehti ilmestyy torstaisin. Ilmoitusaineistojen sisäänjättö sähköpostilla osoitteeseen seura@lauttasaari.fi Painosmäärä 12 500 kpl 15
Loppuviikkoon edullista 4 29 Tamminen Naudan paistisuikale 400 g (10,73/kg) Suomalainen 1 99 Snellman Tosi murea Savunauta tai Palvikinkku 150-200 g (13,27-9,95/kg) 2 99 Valio Oivariini 600 g (4,98/kg) 0 59 Danone Danio Rahkat 180 g (3,28/kg) Hinnat voimassa Itälahdenkadun ja Lauttasaarentien S-marketeissa maaliskuun loppuun asti ellei toisin mainita. Palvelutorilta Vain Itälahdenkadun S-marketista 2 99 Atria Naudan paistijauheliha 10% 400 g Suomalainen (7,48/kg) 1 49 Primula Tempo täysruis tai ruis-kaura 6 kpl/ps 365 g (4,08/kg) 2 19 Vaasan Laskiaispullat 2 kpl/pkt 190 g (11,53/kg) 7Hinta voimassa to su 3. 6.3. 95/kg Hätälä Norjalainen lohifilee pakattu n. 0,8-1,4 kg/pkt 2/talous 2Hinta voimassa to su 3. 6.3. 49/kg Suomalainen Kurkku 0 89 Rainbow Vadelma- tai Hinta voimassa to su 3. 6.3. mansikkahillo 400 g (2,23/kg) 3/talous 1 19 Suomalainen Perunapussi 2 kg (0,60/kg) Hinta voimassa to su 3. 6.3. 14 95/kg Pommerherkku Leipäjuustosalaatti 0 92 Rainbow Appelsiinitäysmehu 1 l 5 85 X-tra Virvoitusjuomat 6 x 1,5 l 9 l (0,38/l) (sis. pantit 2,40) Palvelemme ma pe 7 21, la 7 18, su 12 18. S-market Itälahdenkatu, Itälahdenkatu 27, p. 010 76 66000 S-market, Lauttasaarentie 28-30, p. 010 76 62200 smarkethokelanto.fi BONUS JOPA 5 % MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % HOK-ELANTO.FI 16