Valaisimet ja valonlähteet 2012
TAKUUEHDOT KOSKIEN AMMATTIKAUPPAA Takuu 3 vuotta: Megaman LED-lamput sekä Megaman energiansäästölamput, joiden polttoikä on 15 000 tuntia. Takuu 2 vuotta: tämän esitteen valaisimet ja energiansäästölamput, joiden polttoikä on 10 000 tuntia tai yli. Takuu 1 vuosi: energiansäästölamput, joiden polttoikä on alle 10.000 tuntia. Takuun ehtona on, että asennuksessa on noudatettu asennusohjeessa annettuja asennustapoja, asennusasentoja ja olosuhteita. Näistä poikettaessa takuu ei ole voimassa. Lisäksi tuotteen käyttöolosuhteiden on vastattava tuotteelle annettuja ohjeita. Takuu on voimassa asennushetkestä lukien tuotteen toimittaneen myyjän lähetettä vastaan, josta selviää toimitusaika. Muussa tapauksessa Megaman-lampuissa on valmistusajankohdan ilmaiseva leimaus, josta takuu on voimassa yllä mainitun takuuajan lisättynä 6kk varastointi/kuljetusajalla. SISÄLLLYS: Tuoteryhmähakemisto s. 3 Airam - suomalainen valon asiantuntija s. 4 Airam & Megaman lamput s. 112 LED-teknologiaa s. 113 Energiansäästölampputietoa s. 124 Airam Loistelamppuvalikoima s. 138 Monimetallilamput Airam, GE s. 148 Lamppu- ja valaisinmerkinnät, lamppukannat s. 151 Sähkönumerohakemisto s. 152 2
Valaisimet ASUNTOVAL AISIMET s. 6 21 ASUNTO- VALAISIMET LED-NAUHAT JA -LISTAT s. 22 27 ALASVALOT s. 28 45 KOHDEVALAISIMET s. 46 53 JULKISEN TILAN VALAISIMET s. 54 57 TEOLLISUUSVAL AISIMET s. 58 81 VALONHEITTIMET, T YÖMA AVALAISIMET s. 82 87 ULKOVAL AISIMET s. 88 111 Valonlähteet LED-LAMPUT s. 112 121 ENERGIANSÄ ÄSTÖL AMPUT s. 122 131 HALOGEENIL AMPUT s. 132 145 LOISTEL AMPUT s. 136 145 PURK AUSLAMPUT s. 146-150
Airam, suomalainen valon asiantuntija TIETOA AMMATTILAISILLE Airamilla on pitkä historia suomalaisen valon asiantuntijana: tarina alkoi vuonna 1921, jolloin tuotanto aloitettiin Helsingin Uudenmaankadulla taskulamppujen polttimoiden valmistuksella ja sähkölamppujen korjauksella. Tänä päivänä Airam on valaistuksen edelläkävijä, jonka korkealaatuiset tuotteet on kehitetty säästämään energiaa, luontoa ja kustannuksia. Lamput ja valaisimet ovat edelleen tuotevalikoiman ydin. Energiatehokas valaistuksen toteuttaminen vaatii huolellista suunnittelua. Valaisimien asennuskustannuksissa avaintekijöitä ovat helppous ja nopeus Airamin valaisinvalikoima sisältää erityisesti ledeille suunniteltuja valaisimia. Alasvaloissa ja kohdevalaisimissa käytettävät Megamanin ledit pohjautuvat perinteisille lampun kannoille ja valon tuottamiseen heijastimen kautta. Näissä ratkaisuissa ehdoton etu on se, että kaikki on muutettavissa jälkikäteen. Megaman LEDkohdelamput vastaavat valaistusvoimakkuudeltaan perinteisiä valonlähteitä. LED-valonlähteitä löytyy 2800 K ja 4000 K värilämpötiloille sekä eri valaistuskulmilla. Airamin erityinen vahvuus perustuu suunnittelijan ja rakentajan lähellä olemiseen. Olosuhteemme Skandinaviassa ovat ainutlaatuiset, joten maailmalta ei valaistusratkaisuja voi sellaisenaan kopioida. Tarvitaan syvää paikallista tuntemusta. Olemme panostaneet ammattilaisten suunnittelussa ja asennuksessa tarvitsemaan tietoon. Verkkosivuiltamme www.airam.fi löytyy ammattilaisten sivusto, jossa on mm. DIAlux-laskentatiedostot sekä tämä esite sähköisessä muodossa. Voit myös tutustua projektikohteisiimme sekä hakea kuvamateriaalia sähköisestä kuvapankistamme. SELKEÄT PAKKAUKSET JA OHJEET Kaikissa Airam-valaisimissa on huomioitu suomalaiset asennustottumukset ja määräykset. Valaisinpakkauksia suunniteltaessa on erityistä huomiota kiinnitetty tuotepakkausten selkeään ja informatiiviseen ulkoasuun. Lisäksi kaikissa valaisimissa on mukana suomen-, ruotsin-, englannin- ja vironkieliset asennusohjeet ja ne ovat myös jälkeenpäin saatavana osoitteesta airam.fi. PALVELEMME NOPEASTI OLEMME LÄHELLÄ Airamin asiantuntijat ovat lähellä, käytettävissäsi ja helposti tavoitettavissa. Toimintamme on keskitetty Keravalle, noin 25 km päähän Helsingin keskustasta. Varastoimme suurta osaa esitteessä olevista tuotteista keskusvarastossamme. Kiireisessäkin työmaarytmissä pystymme takaamaan nopeat toimitukset. Tiloissamme Keravalla on kattava tuotenäyttely jossa esittelemme uutuusmallistoa ja uusimpia valaisuratkaisuja. Tervetuloa tutustumaan! 4
ASUNTORAKENTAMISEN VALAISTUSRATKAISUT Alasvalomallistomme on täydentynyt kiinteillä LED-moduleilla varustetuilla mallisarjoilla SLIM ja SMART. Molemmat valaisinmallistot on varustettu pitkäikäisillä liitäntälaitteilla ja leveä valonjako on suunniteltu erityisesti käytävä- ja aulatiloihin sopivaksi. Uudet alasvalot soveltuvat hyvin myös pientaloihin erittäin matalan asennussyvyyden ansiosta. Aiemmasta valikoimastamme tuttua PLANEX-sarjaa on myös uudistettu; ketjutettavaan asennukseen on saatavilla uusi, mitoiltaan isompi, kytkentäkotelo. Valonlähteinä ovat GX53 kantaiset LED-lamput. LED-lampuille suunnitelluissa kohdevaloissa on uusina malleina pieni ja siro ANNA sekä isompi OTTO. Asuntovalaisinmalliston valikoima on niinikään suunniteltu erityisesti joko energiansäästö- tai LED-lampuille tai ne ovat varustettu kiinteillä ledeillä. Mallistossa on myös liiketunnistimella varustettuja malleja esim. kodinhoitotiloihin tai autotalliin: SONO RADAR ja PLANO RADAR. Uusia mahdollisuuksia suunnittelijalle antavat erittäin valovoimaiset LED-nauhat ja -listat. Esim. IP68-kotelointiluokan Triton LED-nauhaa voidaan mainiosti käyttää sekä ulko- että sisätilojen asennuskohteissa: katto- tai seinäpintojen epäsuorissa valaistuksissa tai vaikkapa kalusteisiin integroituna. LAAJA VALIKOIMA TEOLLISUUSVALAISIMIA Olemme lisänneet runsaasti versioita tuttuun MARINA-valaisinperheeseen ja lisänneet myös täysin uudet mallisarjat MAXILUX ja ALUMAX. Uusien tuotteiden myötä voimme tarjota kattavan malliston myös vaativiin asennusympäristöihin. Ruostumattomasta teräksestä valmistetut MARINA RST ja MAX PRO soveltuvat kohteisiin joissa korroosion kestolle asetetaan erityisiä vaatimuksia. Varastohalleihin ja myymälätiloihin sopii uusi, rakenteeltaan avoin, MARINA ST. Mallistoon on lisätty kattava valikoima eri tehoisia valonlähteitä ja heijastinvalikoimassa on malleja eri asennuskorkeuksiin. Uusilla kiinnityskappaleilla ja wieland liittimillä työmaalla säästetään aikaa ja rahaa. MODUULIVALAISIMET JULKISIIN TILOIHIN Julkisiin tiloihin, toimistoihin ja hotelleihin soveltuvissa PLATEIA moduulivalaisimissa on säädettävät tai kiinteät värilämpötilat. Käyttäjä voi valita kytkimellä sävyt 3000 K, 4750 K tai 6500 K. Himmennintä käytettäessä kaikki värilämpötilat välillä 3000 K 6500 K ovat portaattomasti valittavissa. Järjestelmä sopii suoraan alakattojärjestelmiin ja lisävarusteita käyttämällä se voidaan myös ripustaa tai pinta-asentaa seinään tai kattoon. UUDISTETTU PIHAVALAISINMALLISTO Perinteisten ulkovalaisimalliemme rinnalle on lisätty uusia värivaihtoehtoja ja valonlähteitä sekä täysin uusia mallisarjoja: ARVIKA ja KIIRUNA. Kaikkiin pollarivalaisimiin on saatavana teräksinen kiinnitysjalka helpottamaan asennusta betonijalustaan. E27-kantaisiin ulkovalaisimiin on nyt saatavana uusia Megaman LED-lamppuja. Ne soveltuvat mainiosti ulkona käytettäväksi: LED-lamppu syttyy nopeasti ja antaa täyden valovirran myös matalissa lämpötiloissa. 5
6
ASUNTO- VALAISIMET ASUNTOVALAISIMET Vanamo s. 8 Sono s. 16 Kotiloiste s. 9 Circolo s. 17 LED-lista s. 10 Rollo s. 18 LED Duo & Trio s. 11 Quattrus s. 19 Jatkos s. 12 Plano s. 20 LED Jatkos s. 13 Domino s. 21 Palmlite s. 14 Artco s. 21 Palmlite LED s. 15 7
VANAMO Työpistevalaisin on varustettu kytkimellä ja maadoitetuilla pistorasioilla. Soveltuu sekä oikean- että vasemmanpuoliseen asennukseen. Käyttökohteina ovat esimerkiksi työtasojen valaistus keittiössä ja kodinhoitohuoneissa. Varustettu elektronisella liitäntälaitteella, jolloin valaisin syttyy nopeasti ja antaa tasaisen välkkymättömän valon. 14 W versiosta saatavana myös malli ilman pistorasioita ja malli, joissa on pistorasiat valaisimen molemmissa päissä. Pakkaus sisältää 3000 K (lämmin valkoinen) lampun. Rakenne Väri Valonlähde Asennus Kytkentä Runko alumiinia/muovia, elektroninen liitäntälaite (10 000 h), kytkimellä tai ilman. Valkoinen tai hopea. Loistelamppu T5 8/14/21 W 3000 K sisältyy pakkaukseen. Seinä- tai kattoasennus. Jousiliittimet 3 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa, kaksi johdon läpivientiä pohjassa (2 + 2 pistorasiallisessa mallissa ruuviliittimet). 21W 14W 14W 133 421 365 262 772 1020 482 855 469 725 462 61 61 IP21 VALAISIN VÄRI PAINO NRO Vanamo 8 W PR+K valkoinen 0,8 kg 4107275 Vanamo 8 W PR + K hopea 0,8 kg 4107287 14W 8W 171 585 208 61 Vanamo 14 W valkoinen 0,7 kg 4107289 455 Vanamo 14 W PR + K valkoinen 1,0 kg 4107276 Vanamo 14 W PR + K hopea 1,0 kg 4107288 71 71 Vanamo 14 W 2 PR + K valkoinen 1,2 kg 4107290 75 71 Vanamo 21 W PR + K valkoinen 1,3 kg 4107291 PR = 2-osainen pistorasia K = kytkin 8
ASUNTO- VALAISIMET KOTILOISTE Loisteputkivalaisin asuinhuoneistojen työtiloihin; kodinhoitohuoneisiin, keittiöihin ja varastoihin. Helppo pinta-asennus seinään tai kattoon. Litteä rakenne sopii tiloihin joissa on matala kattokorkeus. Elektronisen liitäntälaitteen ansiosta valaisin syttyy nopeasti. Pakkaus sisältää 3000 K (lämmin valkoinen) lamput. Rakenne Runko alumiinia/muovia, kupu akryylia, elektroninen liitäntälaite (10 000 h). 51 mm Väri Valkoinen. 620 mm / 1220 mm Valonlähde Loistelamppu T5 2 x 14 tai 2 x 28 W 3000 K, sisältyy pakkaukseen. 121 mm 51 mm Asennus Seinä- tai kattoasennus. Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2. IP20 VALAISIN VÄRI PAINO NRO Kotiloiste, valkoinen 214 valkoinen 0,9 kg 4107261 Kotiloiste, valkoinen 228 valkoinen 1,6 kg 4107263 9
LED-LISTA Pienikokoinen jonoasennettava LED-valaisin. Helppo asentaa kalusteisiin: vitriineihin, vaatekaappeihin, keittiö kaappien alle jne. Valaisimia voi liittää toisiinsa jonoksi pakkauk sessa toimitettavalla 15 cm välijohdolla. Rakenne Runko alumiinia/muovia, varustettu kytkinmellä. 30 mm Väri Hopea. 430 mm 54 mm Valonlähde Kiinteä LED 3 / 4 W 3000 K. Valovirta Asennus Kytkentä 180 / 240 lm. Seinä- tai kattoasennus. Ketjutettavissa maks. 20 kpl peräkkäin. Pistotulppaliitäntä, 15 cm välijohto ja 1,8 m liitäntäjohto mukana pakkauksessa. 550 mm IP20 VALAISIN VÄRI PAINO NRO LED-lista 3 x 1 W hopea 1,4 kg 4107266 LED-lista 4 x 1 W hopea 1,8 kg 4107267 10
ASUNTO- VALAISIMET DUO & TRIO LED Pienikokoinen jonoasennettava LED-valaisin. Helppo asentaa kalusteisiin: vitriineihin, vaatekaappeihin, keittiökaappien alle jne. Valaisimia voi liittää toisiinsa jonoksi pakkauksessa toimitettavalla 15 cm välijohdolla. Rakenne Runko ja kupu muovia. Varustettu kytkimellä. 230 26 Väri Valkoinen. Valonlähde Kiinteä LED 2/3 W 3000 K. Valovirta DUO 120 lm, TRIO 180 lm. 70 310 Asennus Seinä- tai kattoasennus. 375 26 Kytkentä Ketjutettavissa maks. 20 kpl peräkkäin. Pistotulppaliitäntä, 15 cm välijohto ja 1,8 m liitäntäjohto mukana pakkauksessa. 70 455 IP20 VALAISIN VÄRI PAINO NRO Duo LED 2 x 1 W valkoinen 0,2 kg 4107184 Trio LED 3 x 1 W valkoinen 0,3 kg 4107185 11
JATKOS T5-LOISTELAMPUILLE Pienikokoinen ja tehokas jonoasennettava yleisvalaisin elektronisella liitäntälaitteella. Valaisimia voi liittää toisiinsa aina 100 W tehoon asti pakkauksessa toimitettavilla liittimillä tai 15 cm välijohdoilla. Soveltuu epäsuoran valaistuksen toteuttamiseen, vitriinivalaistukseen, kaapistoihin jne. Pakkaus sisältää lampun. 28 mm Rakenne Väri Runko akryylia, kupu akryylia, elektroninen liitäntälaite (10 000 h), varustettu kytkimellä. Valkoinen. 356 mm / 583 mm / 916 mm / 1216 mm 43 mm Valonlähde Loistelamppu T5, 3000 K sisältyy pakkaukseen: 8W 540 lm, 13 W 700 lm, 21 W 2100 lm, 28 W, 2600 lm Asennus Kytkentä Seinä- tai kattoasennus. Pistotulppaliitäntä, johdon pituus 180 cm. Ketjutettavissa 100 W asti peräkkäin joko suoraan toisiinsa tai mukana seuraavalla 15 cm välijohdolla. IP20 VALAISIN VÄRI PAINO NRO Jatkos 8 W valkoinen 0,3 kg 4207447 Jatkos 13 W valkoinen 0,4 kg 4207441 Jatkos 21 W valkoinen 0,5 kg 4207442 Jatkos 28 W valkoinen 0,7 kg 4207443 Jatkos välijohto 1,5 m valkoinen 9738094 LR04 107s LR1 ng) (4-St epdimm LR0408-50H35D LR11 08d-50H35D (LinearDiming) 12
ASUNTO- VALAISIMET LED JATKOS Pienikokoinen jonoasennettava LED-yleisvalaisin. Valaisimia voi liittää toisiinsa jonoksi pakkauksessa toimitettavalla 15 cm välijohdolla. Häikäisemätön valo opaloidun kuvun ansiosta. Valonlähteenä kiinteät ledit: joko 36 tai 72 kpl. Soveltuu epäsuoran valaistuksen toteuttamiseen, vitriinivalaistukseen, kaapistoihin jne. Rakenne Runko alumiinia, kupu akryylia, elektroninen liitäntälaite kytkimellä varustettu. 39 459 28 Väri Valkoinen. Valonlähde Kiinteä LED 3000 K: LED Jatko 36 = 2,2 W 105 lm LED Jatkos 72 = 4,4 W 210 lm Valovirran pysyvyys L70: 25 000 h. 39 243 28 Asennus Kytkentä Seinä- tai kattoasennus. Ketjutettavissa maks. 20 kpl peräkkäin. Pistotulppaliitäntä, 15 cm välijohto ja 1,8 m liitäntäjohto mukana pakkauksessa. IP20 VALAISIN VÄRI PAINO NRO LED Jatkos 36 valkoinen 0,2 kg 4107182 LED Jatkos 72 valkoinen 0,3 kg 4107183 07-35H35D / -35H35D i 13
PALMLITE GX53 KÄMMENLAMPUILLE Pinta-asennettava matala Palmlite-energiansäästölamppuvalaisin sopii erityisesti kaluste valaisuun. Valaisimet ovat ketjutettavissa erillisessä rasiassa. Ei ulkoista liitäntälaitetta. Esimerkkejä käyttökohteista: vitriinit, kalusteet, galleriat, asuintilat. Valaisin sisältää Megaman 7/9 W GX53 energiansäästölampun, 3000 K, polttoikä 15 000 tuntia. Valonlähteeksi on saatavana 4000 K lamppu sekä himmennettävä 9 W lamppu, 3000 K. Koristerenkaat, hopea ja kulta, myydään erikseen. Rakenne Väri Runko polykarbonaattia. Runko valkoinen, lisävarusteena koristerengas kulta tai hopea. Ø 35 -o- 2x1,5mm² 43x24x29 Valonlähde GX53 energiansäästölamppu 7/9 W sisältyy vakiopakkaukseen. 17 9W : 27 13W : 37 Asennus Pinta-asennus kattoon. Ø 82 Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 2 x 1,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa erillisessä jakorasiassa. IP20 VALAISIN VÄRI PAINO NRO Palmlite, 7 W GX53, 3000 K valkoinen 0,1 kg 4107140 Palmlite, 9 W GX53, 3000 K valkoinen 0,1 kg 4107141 Palmlite runko, maks. 13 W valkoinen 0,1 kg 4107151 Palmlite koristerengas hopea 0,01 kg 9610300 Palmlite koristerengas kulta 0,01 kg 9610301 ESL KÄMMENLAMPPU TC/K LM NRO 9 W GX53 Hi-Lite 3000 360 4914270 13 W GX53 Hi-Lite 3000 520 4914271 9 W GX53 Hi-Lite 4000 360 4914272 13 W GX53 Hi-Lite 4000 520 4914273 9 W GX53 Hi-Lite himmennettävä 3000 280 4914274 LR07 Palmlite LR04 107s LR1 ng) (4-St epdimm LR0408-50H35D LR11 08d-50H35D (LinearDiming) 100 150 200 30 15 C0 C180 0 15 30 η = 100 % C90 C270 14
ASUNTO- VALAISIMET PALMLITE LED GX53 LED-LAMPUILLE Pinta-asennettava Palmlite valaisin ja LED-lamppu muodostavat tehokkaan mutta ultraohuen kokonaisuuden, joka sopii ahtaisiinkin paikkoihin, esim. vitriineihin, kaappeihin tai hyllyjen alasvaloksi. Valaisimet ovat ketjutettavissa erillisessä rasiassa. Valaisin on saatavana 5 W 2800 K 200 cd LEDlampun kanssa tai ilman lamppua, jolloin valonlähde voidaan valita erikseen. Koristerenkaat hopea ja kulta myydään erikseen. Rakenne Väri Runko polykarbonaattia. Runko valkoinen, lisävarusteena koristerengas kulta tai hopea. Ø 35 -o- 2x1,5mm² 43x24x29 Valonlähde GX53 LED-lamppu 5 W 2800 K, 200 cd, sisältyy vakiopakkaukseen. 17 9W : 27 13W : 37 Asennus Pinta-asennus kattoon tai kalusteeseen. Ø 82 Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 2 x 1,5mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa erillisessä jakorasiassa. IP20 07-SP 05-WF VALAISIN VÄRI PAINO NRO Palmlite LED, 5 W GX53 valkoinen 0,7 kg 4107118 Palmlite runko, maks. 13 W valkoinen 0,1 kg 4107151 Palmlite koristerengas hopea 0,01 kg 9610300 Palmlite koristerengas kulta 0,01 kg 9610301 LED KÄMMENLAMPPU TC/K CD NRO 5W LED GX53 prismoitettu 2800 200 4710138 5 W LED GX53 30 2800 850 4710003 5 W LED GX53 2800 350 4710004 5 W LED GX53 30 4000 850 4710001 5 W LED GX53 4000 350 4710002 07-35H35D / -35H35D i LED 5W 60 2800 2700K/4000KK / K 105 90 105 90 LED 5W 30 2800 2700K/4000KK / K 105 90 105 90 75 75 75 75 60 400 600 60 60 800 1200 60 45 800 45 45 1600 45 1000 2000 30 15 C0 C180 1200 0 15 C90 C270 30 30 15 C0 C180 0 15 C90 C270 30 15
SONO Edullinen LED-yleisvalaisin julkisiin kohteisiin tai asuinrakentamiseen. Sopii hyvin asennuskohteisiin joissa valaisinta sytytetään ja sammutetaan usein. Tyypillisiä kohteita ovat eteiset, käytävät ja portaikot. LEDtekniikan ansiosta valaisin syttyy nopeasti ja opaaliku- pu antaa tasaisen, symmetrisen valonjaon. Valaisimen runko ja kupu ovat kestävää UV-stabiloitua polykarbonaattia. Valaisimesta on saatavana myös liiketunnistimella varustettu versio. Rakenne Runko polykarbonaattia, kupu polykarbonaattia. RADAR-versiossa 5,8 GHz mikroaaltotutka. 150 Väri Runko valkoinen, kehys valkoinen, kupu opaali valkoinen. 150 Valonlähde Kiinteä LED 15 W 3000 K. Valovirran pysyvyys L70: 25 000 h (25 C). Valovirta 1030 lm Asennus Pinta-asennus seinään tai kattoon. Kytkentä Ruuviliittimet 2 x 2,5 mm 2. Ø297 Ø100 IP54 VALAISIN VÄRI PAINO NRO Sono LED valkoinen 0,4 kg 4207023 Sono LED RADAR valkoinen 0,5 kg 4207001 16
ASUNTO- VALAISIMET CIRCOLO Korkean IP65 kotelointiluokan yleisvalaisin julkisiin kohteisiin tai asuinrakentamiseen, soveltuu käytettäväksi sisä- tai ulkotiloihin. Valaisimen runko ja kupu ovat iskunkestävää muovia. Pyöreä muoto on helppo pitää puhtaana ja salpalukitus varmistaa kuvun kiinnityksen. LED-tekniikan ansiosta valaisin syttyy nopeasti ja kestää runsaasti sytytyskertoja. Opaalikupu antaa tasaisen, symmetrisen valonjaon. Rakenne Runko ABS-muovia, kupu polykarbonaattia. CIRCOLO 350 Väri Rimko vaalea harmaa, kupu opaali valkoinen. 160 Valonlähde Circolo 350: kiinteä LED 26 W 4000 K. Circolo 430: kiinteä LED 40 W 4000 K. Valovirran pysyvyys L70 > 30 000h (25º C). 160 Valovirta Circolo 350: 1250 lm. Circolo 430: 1530 lm. Asennus Pinta-asennus suoraan jakorasiaan. Ø350 120 Kytkentä Jousiliittimet 3 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa, kolme johdon läpivientiaihiota. CIRCOLO 430 IP65 220 VALAISIN VÄRI PAINO NRO Circolo 350 vaal. harmaa 1,7 kg 4107630 Circolo 430 vaal. harmaa 2,5 kg 4107639 220 Ø430 120 30 15 C0 C180 0 C90 C270 15 30 17
ROLLO Rollo-yleisvalaisin on tekniikaltaan kuten Quattrusvalaisin mutta se on muodoltaan pyöreä. Korkean IP65 kotelointiluokan ja elektronisen liitäntälaitteen ansiosta valaisin sopii sekä sisä- että ulkotiloihin. Tyypillisiä asennuskohteita ovat eteiset, käytävät, asuintilat ja ruokailutilat. Valaisimen runko on kestävää UV-stabiloitua polykarbonaattia. Rollo-valaisimia on kahta väriä ja kokoa: hopeanvärinen tai valkoinen kehys, 21 W tai 38 W. Rakenne Runko polykarbonaattia, kupu polykarbonaattia. Elektroninen liitäntälaite EEI = A2. ROLLO 21 Ø196 32 Väri Runko valkoinen, kehys valkoinen tai hopea, kupu opaali valkoinen. 53 max. 25 Valonlähde Loistelamppu 2D GR10q 21 W tai 38 W 3000 K sisältyy pakkaukseen. Ø245 Asennus Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen. Pinta-asennus tai puoliuppoasennus maks. 25 mm levyyn. 78 124 Kytkentä Jousiliittimet 3 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa, neljä johdon läpivientiaihiota. IP65 110 85 VALAISIN PAINO NRO ROLLO 38 Rollo 21 W valkoinen 0,8 kg 4207470 Rollo 21 W hopea 0,8 kg 4207433 Ø246 39 Rollo 38 W valkoinen 1,1 kg 4207471 Rollo 38 W hopea 1,1 kg 4207434 Ø305 55 max. 25 94 18
78 ASUNTO- VALAISIMET QUATTRUS Quattrus-yleisvalaisin on tekniikaltaan kuten Rollovalaisin mutta se on muodoltaan neliömäinen. Korkean IP65 kotelointiluokan ja elektronisen liitäntälaitteen ansiosta valaisin sopii sekä sisä- että ulkotiloihin. Tyypillisiä asennuskohteita ovat eteiset, käytävät, asuinti- lat ja ruokailutilat. Valaisimen runko on kestävää UVstabiloitua polykarbonaattia. Quattrus-valaisimia on kahta väriä ja kokoa: hopeanvärinen tai valkoinen kehys, 21 W tai 38 W. Rakenne Väri Runko polykarbonaattia, kupu polykarbonaattia. Elektroninen liitäntälaite EEI = A2. Runko valkoinen, kehys valkoinen tai hopea, kupu opaali valkoinen. QUATTRUS 21 186x186 55 39 max. 25 Valonlähde Loistelamppu 2D GR10q 21 W tai 38 W 3000 K sisältyy pakkaukseen. 240 Asennus Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen. Pinta-asennus tai puoliuppoasennus. maks. 25 mm levyyn. 110 Kytkentä Jousiliittimet 3 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa, neljä johdon läpivientiaihiota. 124 IP65 94 VALAISIN PAINO NRO Quattrus 21 W valkoinen 0,8 kg 4207472 Quattrus 21 W hopea 0,8 kg 4207474 QUATTRUS 38 236x236 Quattrus 38 W valkoinen 1,1 kg 4207473 Quattrus 38 W hopea 1,1 kg 4207475 39 55 max. 25 296 158 175 94 19
PLANO Kotelointiluokka IP44 ja elektroninen liitäntälaite mahdollistavat valaisimen asennuksen sekä kuiviin että kosteisiin tiloihin, niin julkisissa kohteissa kuin asuinrakentamisessa. Pinta-asennettavassa mallissa mukana valkoinen tai hopeanvärinen koristerengas, up- poasennusmallin pakkauksessa toimitetaan teräksinen asennuskiinnike. Valaisimesta on saatavana myös liiketunnistimella varustettu versio. Pakkaus sisältää lampun. Rakenne Väri Runko polypropeenia, kupu akryylia, elektroninen liitäntälaite, RADAR-versiossa 5,8 GHz mikroaaltotutka. Runko valkoinen. Kehys valkoinen tai hopea. Kupu opaali valkoinen. Ø252 Ø280 35 45 max. 20 Valonlähde Loistelamppu T5-R 22 W 3000 K, sisältyy pakkaukseen. Asennus Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen. Pinta-asennus suoraan jakorasiaan tai puoliuppoasennus maks. 20 mm levyyn. 233 Ø291 Kytkentä Jousiliittimet 3 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa, kaksi johdon sisäänvientiaihiota. 35 80 IP44 VALAISIN VÄRI PAINO NRO Plano puoliuppoasennus valkoinen 0,5 kg 4107253 Plano pinta-asennus valkoinen 0,6 kg 4107224 Plano pinta-asennus hopea 0,6 kg 4107249 Plano pinta-asennus RADAR valkoinen 0,6 kg 4107251 N L Valaisin liikeilmaisimella L Kuormitus maks. 1200 W Ohjattavat valaisimet Liiketunnistin RADAR-mallissa tunnistuskulma 3 tunnistusetäisyys säädettävissä 3 10 m palamisaika säädettävissä 8 s 12 min. syttymisvaloisuus säädettävissä 2 2000 lux 20
ASUNTO- VALAISIMET DOMINO Domino: rasia-asennettava valaisin seinään tai kattoon, esimerkiksi eteistiloihin, portaikkoihin tai asuintiloihin. Tukeva metallirunko ja kupu lasia. Valaisimen mukana 9 W GX53 energiansäästölamppu, 4000 K. 80 90 200 132 Rakenne Runko terästä, kupu lasia. Väri Kirkas. Valonlähde Energiansäästölamppu GX53 9 W 4000 K sisältyy pakkaukseen. 200 62 Asennus Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen. Pinta-asennus jakorasiaan asennuslevyllä. Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 1,5 mm 2. IP20 VALAISIN PAINO NRO DOMINO 9 W, kirkas 0,6 kg 4116213 ARTCO KÄMMENLAMPPU TC/K LM NRO 7 W GX53 Hi-Lite 3000 280 4914269 9 W GX53 Hi-Lite 3000 360 4914270 9 W GX53 Hi-Lite 4000 360 4914272 Tyylikäs ja ajaton Artco-kasvivalaisin sopii sekä toimistoihin että asuintiloihin. Korkeakiiltoinen fasetoitu alumiiniheijastin sekä 15 W/E27-energiansäästölamppu on tehokas yhdistelmä mm. kasvien valaisuun. Rakenne Väri Valonlähde Runko polykarbonaattia, jossa metalloitu korkeakiiltoinen fasetoitu heijastin. Valaisinrungossa katkaisija. Valkoinen. Sisältää 15 W kasvivaloksi soveltuvan energiansäästölampun, polttoikä 10 000 h. ø 80 mm Asennus Kytkentä IP20 3 m ripustusjohto. Pistotulpalla, kytkentärima sekä kattokuppi. ø 174 mm VALAISIN, LAMPPU PAINO LM NRO Artco, valkoinen 3,90 kg 4207420 Kasvilamppu 15 W E27 400 4914172 21
22
LED-LISTAT JA NAUHAT LED-NAUHAT Galaxy s. 24 Triton 12 V s. 25 Vega 230 V s. 26 Liitäntälaitteet s. 27 23
GALAXY 12V Matalarakenteinen LED-lista soveltuu moneen asennuskohteeseen; kaappien alle, vitriineihin, kalusteisiin. LED-valaisimille tyypilliseen tapaan infrapuna- ja ultraviolettisäteily on niin vähäistä, että valaistavat pinnat eivät lämpene tai haalistu. Valaisimen valovirta on 900 lm/m, joten se soveltuu hyvin myös epäsuoraan valaistukseen tai jopa yleisvalaistuksen toteuttamiseen. Asennus tapahtuu helposti joko pakkauksessa mukana tulevilla pikakiinnikkeillä tai erikseen myytävillä säädettävillä kiinnikkeillä. Valaisimet voidaan kytkeä suoraan peräkkäin jonoasennuksessa, saatavana on myös 25 cm välijohto. Mallistossa on kaksi pituutta ja kaksi värilämpötilaa; lämmin valkoinen 3250 K ja valkoinen 4100 K. Rakenne Runko alumiinia, kupu polykarbonaattia. Kaksi pituutta: 300 mm tai 500 mm. Väri Alumiini. Valonlähde Kiinteä LED, värilämpötila 3250 / 4100 K. Valovirta 780/900 lm/m, valovirran pysyvyys L70 > 35 000 h (25ºC) Asennus Pinta-asennus seinään tai kattoon. Kytkentä Erillinen 12 V liitäntälaite. Ketjutettavissa 3 m asti peräkkäin. 48 W liitäntälaite pistotulpalla, IP20. 100 W ja 150 W kytkettävä erillisessä rasiassa, kts. s. 26. 30 15 C0 C180 0 C90 C270 15 30 IP20 VALAISIN PAINO NRO Galaxy 12 V 300 4,3 W 3250 K 0,1 kg 4207064 Galaxy 12 V 300 4,3 W 4100 K 0,1 kg 4207065 Galaxy 12 V 500 7,2 W 3250 K 0,1 kg 4207089 Galaxy 12 V 500 7,2 W 4100 K 0,1 kg 4207100 Asennussarja 0,1 kg 4207125 LIITÄNTÄLAITTEET PAINO NRO 12 V 48 W (maks. 3 m) 0,5 kg 4207119 12 V 100 W (maks. 2,5 m + 2,5 m) 0,9 kg 4207121 12 V 150 W dim (maks. 3 m + 3 m + 3 m) 1,2 kg 4207122 0,3 m 1 m 1,4 m 48w DRIVER 120x55x35 308 12 23 508 24
LED-NAUHAT TRITON 12V Ulkokäyttöön soveltuvaa IP68 LED-nauhaa voi mainiosti käyttää myös sisätilojen asennuskohteissa; katto- tai seinäpintojen epäsuorissa valaistuksissa tai vaikkapa kalusteisiin integroituna. Nauhan valovirta on 770 lm/m, joten se soveltuu jopa yleisvalaistuksen toteuttamiseen. LED-valaisimille tyypilliseen tapaan infrapuna- ja ultraviolettisäteily on niin vähäistä että valaistavat pinnat eivät lämpene tai haalistu. Nauha toimitetaan 3M-teipillä, kattoon asennettaessa kiinnitys pitää varmistaa erillisillä kiinnikkeillä. Mallistossa on kaksi värilämpötilaa; lämmin valkoinen 3250 K ja valkoinen 4100 K. Molemmissa on sama kaksikerrosrakenne, epoksiin valettu perusrunko on suojattu PVC-kuorella korkean IP-luokan saavuttamiseksi. Rakenne Kaksikerrosrakenne: epoksi + uv-kestävä PVC. Pituus 5 m + liitosjohto 1m. Väri Kirkas. Valonlähde Kiinteä LED, värilämpötila 3250 / 4100 K. Valovirta 700/770 lm/m. Valovirran pysyvyys L70 > 35 000 h (25 C). Asennus Pinta-asennus seinään tai kattoon. Kytkentä Erillinen 12 V liitäntälaite.100 W ja 150 W kytkettävä erillisessä rasiassa kts. s. 26. 30 15 C0 C180 0 C90 C270 15 30 IP68 VALAISIN PAINO NRO Triton 12 V 5 m 75 W 3250 K 0,25 kg 4207101 Triton 12 V 5 m 75 W 4100 K 0,25 kg 4207106 Kiinnikkeet 10 kpl 0,1 kg 4207127 LIITÄNTÄLAITE NRO 12 V 100 W (maks. 5 m) 4207121 12 V 150 W Dim (maks. 5 m + 5 m) 4207122 100 W DRIVER 150 W DRIVER 196x62x39 228x68x39 300 ±20 300±20 1000 ±20 16 200 5000 A A 14 A - A 5 25
VEGA 230 V Pitkiin asennuksiin tarkoitettu VEGA toimitetaan 20 metrin keloissa. Tuote ei vaadi erillistä liitäntälaitetta vaan voidaan kytkeä suoraan pistotulpalla rasiaan. Nauha soveltuu ulkokäyttöön, mutta sitä voi mainiosti käyttää myös sisätilojen asennuskohteissa; katto- tai seinäpintojen epäsuorissa valaistuksissa tai vaikkapa kalusteisiin integroituna. Nauhan valovirta on 890 lm/m joten se soveltuu jopa yleisvalaistuksen toteuttamiseen. LED-valaisimille tyypilliseen tapaan infrapuna- ja ultraviolettisäteily on niin vähäistä, että valaistavat pinnat eivät lämpene tai haalistu. Nauha toimitetaan 3M-teipillä, kattoon asennettaessa kiinnitys pitää varmistaa erillisillä kiinnikkeillä. Mallistossa on kaksi värilämpötilaa; lämmin valkoinen 3250 K ja valkoinen 4100 K. Molemmissa on sama kaksikerrosrakenne, epoksiin valettu perusrunko on suojattu PVC-kuorella korkean IP-luokan saavuttamiseksi. Rakenne Kaksikerrosrakenne: UV-kestävä PVC. Pituus 20 m + liitosjohto 1,5 m. Väri Kirkas. Valonlähde Kiinteä LED, värilämpötila 3250/4100 K Valovirta 770/890 lm/m. Valovirran pysyvyys L70 > 35000 h (25ºC). Asennus Pinta-asennus seinään tai kattoon. Kytkentä Suoraan pistorasiaan tai pistotulppa poistamalla kytketään jakorasiassa. 30 15 C0 C180 0 C90 C270 15 30 IP44 VALAISIN PAINO NRO Vega 230 V 20m 300 W 3250 K 3,3 kg 4207107 Vega 230 V 20m 300 W 4100 K 3,3 kg 4207118 Kiinnikkeet 10 kpl 0,1 kg 4207127 A 16 14 32 7 56 1 m 75 1 m 20 m A A - A 26
LED-NAUHAT LIITÄNTÄLAITTEET JA LISÄTARVIKKEET Galaxy LED-listat toimitetaan yksittäispakattuna sisältäen kiinnikkeet. Listoja voi jonoasentaa poistamalla kumisen päätytulpan ja liittämällä listat suoraan toisiinsa, maksimipituus jonoasennuksessa on 3 metriä. Virtalähde kiinnitetään johdolla jonon toiseen päähän. 4207125 asennussarja sisältää 25cm välijohdon ja 2 kappaletta säädettäviä seinäkiinnikkeitä. 4207121 LIITÄNTÄLAITE IP67 Muovirunko, paino 0,7 kg. SELV suojajännite 12 V 100 W. Tehokerroin 0.85, syöttöjännite 90 264 VAC, taajuus 47 63 Hz. EMC luokitukset EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11; EN55024, light industry level, criteria A. 4207122 HIMMENNETTÄVÄ LIITÄNTÄLAITE IP65 Alumiinirunko, paino 1,2 kg. SELV suojajännite 12 V 150 W. Tehokerroin 0.95, himmennettävissä 60 100 %, sopivat himmentimet 1 10 V, PWM ja resistiiviset mallit. EMC luokitukset EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, EN61547, EN55024, heavy industry level (surge 4KV), criteria A. 27
28
ALASVALOT KIINTEÄ LED Slim s. 30 ALASVALOT Smart s. 32 GX53-LAMPUILLE Planex s. 34 Conxento s. 36 Conxento AR111 s. 38 Planex LED s. 35 Planet Hydra s. 37 Conxento AR111 30 s. 39 PAR16 GU10-LAMPUILLE Foco s. 40 Miro s. 42 Igloo s. 41 Vog s. 42 AR111 GU10-LAMPUILLE Conxento 22 s. 43 Planet Europa s. 44 Planet Telesto s. 44 Planet Hydra s. 45 29
SLIM 110/170 Matalan asennussyvyyden ansiosta SLIM-sarjan valaisimet soveltuvat kohteisiin, joissa huonekorkeudesta ei haluta tinkiä, tämän sarjan valaisimille riittää 36 mm asennustila! Led-valaisimissa on tärkeää huolehtia valonlähteen jäähdytyksestä, COB-tekniikalla (chip-on-board) rakennettu moduli ja massiivinen metallirunko poistavat tehokkaasti lämpöä kriittisistä kohdista. Valonjako on suunniteltu sopivaksi asuinhuoneistoihin, portaikkoihin, käytäviin ja aulatiloihin. Valaisin on saatavana myös himmennettävällä liitäntälaitteella. Ohjaukseen soveltuu sekä nousevan että laskevan vaihekulman triac-tyyppinen himmennin. Rakenne Slim 110: runko alumiinia, kupu akryylia. Slim 170: runko alumiinia, kupu polykarbonaattia. Erillinen valaisinkohtainen SELV-liitäntälaite mukana pakkauksessa, PF > 0.9. Väri Runko valkoinen RAL 9003 Kupu opaali valkoinen. Valonlähde Slim 110: COB LED-moduli 10 W. Slim 170: COB LED-moduli 20 W. Värilämpötila 3000 K tai 4000 K. Valovirran pysyvyys L70 > 50 000 h (25 C) Valovirta Asennus Slim 110: 460 lm. Slim 170 3000K: 800 lm. Slim 170 4000K: 820 lm. Uppoasennus kattoon. Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. IP20 VALAISIN PAINO NRO Slim 110 3000 K 0,2 kg 4207032 Slim 110 3000 K himmennettävä 0,2 kg 4207040 Slim 170 3000 K himmennettävä 0,75 kg 4207041 Slim 170 4000 K himmennettävä 0,75 kg 4207047 30
ALASVALOT SLIM 110 min. Ø 280 SLIM 110 105 90 105 90 min. 10 24 max. 15 6 Ø 88 Ø 110 DRIVER 90x40x29 75 60 45 200 300 75 60 45 30 15 C0 C180 0 C90 C270 15 30 SLIM 170 max. 20 min. Ø 310 min. 16 20 9,5 Ø 158 Ø 170 DRIVER 84x57x30 SLIM 170 105 90 75 60 45 160 240 105 90 75 60 45 30 15 C0 C180 0 C90 C270 15 30 31
SMART 115/150/180/200 Leveä valonjako on suunniteltu erityisesti asennuksiin, joissa tarvitaan runsaasti valoa pystypinnoille, esimerkiksi käytäviin ja aulatiloihin. Led-valaisimissa on tärkeää huolehtia valonlähteen jäähdytyksestä, COB-tekniikalla (chip-on-board) rakennettu moduli ja massiivinen runko poistavat tehokkaasti lämpöä kriittisistä kohdista. Valaisimen suunnittelussa on kiinnitetty erityistä huomiota kestävyyteen, materiaaleina ovat alumiini ja lasi. Elektronisten komponenttien valinnassa on pitkän käyttöiän lisäksi kiinnitetty huomiota häiriönsuojaukseen ja turvallisuuteen. Valaisin on saatavana myös himmennettävällä liitäntälaitteella. Ohjaukseen soveltuu sekä nousevan että laskevan vaihekulman triac-tyyppinen himmennin. Rakenne Väri Runko alumiinia, kupu lasia. Erillinen valaisinkohtainen SELV-liitäntälaite mukana pakkauksessa PF > 0.9. Runko kiiltoeloksoitu alumiini. Kupu kirkas. Valonlähde Smart 115: COB LED-moduli 5 W. Smart 150: COB LED-moduli 10 W. Smart 180: COB LED-moduli 15 W. Smart 200: COB LED-moduli 20 W. Värilämpötila 3000 K tai 4000 K. Valovirran pysyvyys L70 > 50 000 h (25 C). Valovirta Asennus Smart 115: 270 lm Smart 150: 450 lm Smart 180: 700 lm Smart 200 3000 K: 825 lm Smart 200 4000 K: 850 lm Uppoasennus kattoon. Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. IP20 VALAISIN PAINO NRO Smart 115 3000 K 0,2 kg 4207052 Smart 150 3000 K 0,4 kg 4207053 Smart 150 3000 K himmennettävä 0,4 kg 4207058 Smart 180 3000 K himmennettävä 0,6 kg 4207059 Smart 200 3000 K himmennettävä 0,7 kg 4207061 Smart 200 4000 K himmennettävä 0,7 kg 4207062 32
Smart 115 SMART 115 105 90 105 90 ALASVALOT 75 75 min. Ø 280 60 200 60 max. 15 11,5 min. 10 42 Ø 96 Ø 114 DRIVER 90x40x29 45 30 15 C0 C180 300 400 500 0 15 C90 C270 45 30 Smart 150 SMART 150 105 105 min. Ø 350 90 90 min. 10 75 75 max. 23 11 60 Ø 128 Ø 148 DRIVER 90x40x29 60 45 200 300 400 500 60 45 30 15 0 15 30 C0 C180 C90 C270 Smart 180 SMART 180 105 105 min. Ø 350 min. 10 90 75 90 75 60 DRIVER 90x40x29 60 45 200 300 60 45 max. 17 13 Ø 162 Ø 180 30 15 400 500 0 15 30 C0 C180 C90 C270 Smart 200 SMART 200 SMART 200 4000K 105 105 105 105 90 90 90 90 min. Ø 350 min. 10 65 DRIVER 90x40x29 75 60 45 200 300 75 60 45 75 60 45 200 300 75 60 45 max. 27 14 Ø 176 Ø 197 30 15 C0 C180 500 0 15 C90 C270 30 30 15 C0 C180 500 0 15 C90 C270 30 33
PLANEX GX53 KÄMMENLAMPULLE Pieni lämmöntuotto sekä erittäin matala ja kevyt rakenne mahdollistavat Planexin käytön erityyppisissä katto- ja seinärakenteissa. Valaisin on helppo asentaa ja ketjuttaa erillisessä liitäntärasiassa. Esimerkkejä käyttökohteista: vitriinit, kalusteet, galleriat, asuintilat. Valaisin sisältää Megaman 9/13 W GX53 -energiansäästö lampun, 3000 K, polttoikä 15 000 tuntia. Valaisin on saatavana myös ilman lamppua, jolloin valonlähteeksi voidaan valita joko 9 W/13 W 4000 K tai himmennettävä 9 W 3000 K energiansäästölamppu. Rakenne Runko polykarbonaattia. Väri Valonlähde Valkoinen, hopea ja kulta. Energiansäästölamppu GX53. Saatavana myös ilman lamppua. min. Ø 280 min. 10 34 IP20 -o- 2x1,5mm² 43x24x29 Asennus Uppoasennus kattoon. max. 23 5 Ø 90 IP23 Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 2 x 1,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa erillisessä jakorasiassa. Ø 104 Ilman lamppua R-merkityissä malleissa: 3 x 2,5 mm 2. IP20/23 PLANEX PAINO NRO valkoinen 9 W GX53 3000 K 0,2 kg 4107142 valkoinen 13 W GX53 3000 K 0,2 kg 4107145 valkoinen 9 W, ilman lamppua R 0,1 kg 4107114 valkoinen 13 W, ilman lamppua R 0,1 kg 4107155 hopea 9 W GX53 3000 K 0,2 kg 4107143 hopea 13 W GX53 3000 K 0,2 kg 4107149 hopea 9 W, ilman lamppua R 0,1 kg 4107115 hopea 13 W, ilman lamppua R 0,1 kg 4107156 kulta 9 W GX53 3000 K 0,2 kg 4107144 kulta 13 W, ilman lamppua R 0,1 kg 4107157 ESL KÄMMENLAMPPU TC/K LM NRO 9 W GX53 Hi-Lite 3000 360 4914270 13 W GX53 Hi-Lite 3000 520 4914271 9 W GX53 Hi-Lite 4000 360 4914272 13 W GX53 Hi-Lite 4000 520 4914273 9 W GX53 Hi-Lite himmennettävä 3000 280 4914274 Planex 100 150 200 30 15 C0 C180 0 15 30 η = 100 % C90 C270 34
ALASVALOT PLANEX LED GX53 LED-LAMPULLE Pieni lämmöntuotto sekä erittäin matala ja kevyt rakenne mahdollistavat Planexin käytön erityyppisissä katto-, kaluste- ja seinärakenteissa. Valaisin on helppo asentaa ja ketjuttaa vakiona olevassa 3 x 2,5 mm 2 liitäntärasiassa. Esimerkkejä käyttökohteista: vitriinit, kalusteet, galleriat, asuintilat. Vakioversio sisältää 5 W GX53 LED- lampun, 2800 K, 200 cd, polttoikä 25 000 tuntia. Valaisin on saatavana myös ilman lamppua, jolloin valonlähteeksi voidaan valita myös 5 W GX53 LED kämmenlamppu 30 tai, 4000 K. Rakenne Väri Valonlähde Runko polykarbonaattia. Valkoinen tai hopea. LED-lamppu GX53. Saatavana myös ilman lamppua. min. Ø 280 min. 10 34 max. 23 5 Ø 90 IP20 IP23 -o- 3x2,5mm² 84x41x26 Asennus Uppoasennus kattoon. Ø 104 Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 (R) jousiliittimet, ketjutettavissa. IP20/23 PLANEX LED PAINO NRO Planex LED 5 W, valkoinen R 0,2 kg 4107116 valkoinen 9 W, ilman lamppua R 0,1 kg 4107114 valkoinen 13 W, ilman lamppua R 0,1 kg 4107155 Planex LED 5 W, hopea R 0,2 kg 4107117 hopea 9 W, ilman lamppua R 0,1 kg 4107115 hopea 13W, ilman lamppua R 0,1 kg 4107156 LED KÄMMENLAMPPU TC/K CD NRO 5W LED GX53 prismoitettu 2800 200 4710138 5 W LED GX53 30 2800 850 4710003 5 W LED GX53 2800 350 4710004 5 W LED GX53 30 4000 850 4710001 5 W LED GX53 4000 350 4710002 LED 5W 2800 K / 4000 K LED 5W 30 2800 K / 4000 K 105 105 105 105 90 90 90 90 75 75 75 75 60 400 600 60 60 800 1200 60 45 800 45 45 1600 45 1000 2000 Kytkentärasia R, 3 x 2,5 mm 2 1200 30 15 0 15 30 30 15 0 15 30 C0 C180 C90 C270 C0 C180 C90 C270 35
CONXENTO GX53 KÄMMENLAMPULLE Uppoasennettava Conxento -energiansäästölamppuvalaisin on erinomainen ratkaisu sekä uudis- että saneerauskohteisiin asuin- tai julkisissa tiloissa: kattorakenteisiin, käytäville, näyteikkunoihin ja näyttelytiloihin. Valaisimella on pieni lämmöntuotto sekä matala ja kevyt rakenne korkeus ainoastaan 66 mm. Vakioversio sisältää Megaman 9/13 W GX53 -energiansäästölampun, 3000 K, polttokä 15 000 tuntia. Valaisin on saatavana myös ilman lamppua, jolloin valonlähteeksi voidaan valita joko 9 W/13 W, 4000 K, himmennettävä 9 W, 3000 K energiansäästölamppu tai 5 W LED-lamppu, 2800/4000 K. Rakenne Runko polykarbonaattia. Väri Valonlähde Runko mattavalkoinen RAL 9003 tai mattahopea RAL 9006. Heijastin kiiltoeloksoitua alumiinia. LED- tai energiansäästölamppu GX53. IP20 IP23 66 mm Asennus Uppoasennus kattoon. ø 132 mm Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. ø 110 mm maks. 23 mm IP20/23 CONXENTO PAINO NRO valkoinen, sis. 9 W lampun 0,3 kg 4107146 valkoinen, sis. 13 W lampun 0,2 kg 4207413 valkoinen, ilman lamppua 0,1 kg 4107158 hopea, sis. 9 W lampun 0,3 kg 4107147 hopea, sis. 13 W lampun 0,3 kg 4107150 hopea, ilman lamppua 0,1 kg 4107159 ESL KÄMMENLAMPPU TC/K LM NRO 9 W GX53 Hi-Lite himmennettävä 3000 280 4914274 9 W GX53 Hi-Lite 3000 360 4914270 13 W GX53 Hi-Lite 3000 520 4914271 9 W GX53 Hi-Lite 4000 360 4914272 13 W GX53 Hi-Lite 4000 520 4914273 kulta, sis. 9 W lampun 0,3 kg 4207412 Conxento 200 LED KÄMMENLAMPPU TC/K CD NRO 5W LED GX53 prismoitettu 2800 200 4710138 5 W LED GX53 30 2800 850 4710003 5 W LED GX53 2800 350 4710004 5 W LED GX53 30 4000 850 4710001 5 W LED GX53 4000 350 4710002 300 LED-lamppujen valonjaot, kts. s. 35. 400 30 15 C0 C180 0 15 C90 C270 30 η = 80 % 36
ALASVALOT PLANET HYDRA GX53 KÄMMENLAMPULLE Uppoasennettava alumiinirunkoinen IP64-luokan valaisin kuiviin tai kosteisiin tiloihin: eteis- ja aulatiloihin, käytäville, kylpyhuoneisiin jne. Kehys mattahopea tai mattavalkoinen. Valonlähteenä Megaman Hi-Lite 13 W GX53 -energiansäästölamppu tai LED-lamppu. Valaisimella on hyvä valontuotto, pieni energiankulutus ja alhainen lämmöntuotto. Valaisin on helppo ja nopea asentaa. Valonlähde tilattava erikseen. Rakenne Väri Valonlähde Asennus Runko alumiinia, kupu lasia. Runko mattavalkoinen RAL 9002 tai mattahopea RAL 9006. Heijastin kiiltoeloksoitua alumiinia, kupu kirkasta lasia, jossa valkoinen rasterointi. LED- tai energiansäästölamppu GX53. Uppoasennus kattoon. Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 20 min. Ø 325 Ø 135 150 min.15 9 76 IP20 IP64 IP20/64 VALAISIN PAINO NRO Planet Hydra, valkoinen 0,6 kg 4207514 Planet Hydra, hopea 0,6 kg 4207513 ESL KÄMMENLAMPPU TC/K LM NRO 13 W GX53 Hi-Lite 3000 383 4914271 13 W GX53 Hi-Lite 4000 383 4914273 LED KÄMMENLAMPPU TC/K CD NRO 5W LED GX53 prismoitettu 2800 200 4710138 5 W LED GX53 30 2800 850 4710003 5 W LED GX53 2800 350 4710004 5 W LED GX53 30 4000 850 4710001 5 W LED GX53 4000 350 4710002 Planet Hydra LED 5W 2800 K / 4000 K 105 105 LED 5W 30 2800 K / 4000 K 105 105 90 90 90 90 75 75 75 75 160 240 60 45 400 600 800 60 45 60 45 800 1200 1600 60 45 320 30 15 0 15 30 η = 70 % C0 C180 C90 C270 30 15 C0 C180 1000 1200 0 15 C90 C270 30 30 15 C0 C180 2000 0 15 C90 C270 30 37
CONXENTO AR111 SPOT 11 W PÄÄPEILILAMPULLE Megaman pääpeililamppu ei häikäise vaikka valonlähde on näkökentässä. Valo ohjataan heijastimen kautta jolloin saadaan tarkka valokeila. Erinomainen ratkaisu myymälä- ja näyteikkunavalaistukseen tai yksityisasuntojen korostusvalaistukseen. Pakkaus ei sisällä lamppua. Rakenne Väri Runko alumiinia. Mattavalkoinen RAL 9003 tai mattahopea RAL 9006. min. Ø 325 min.15 Valonlähde Spot 11 W pääpeililamppu GX53 AR111. Tilattava erikseen. 55 IP20 Asennus Uppoasennus kattoon. Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 25 Ø 125 142 5 IP23 IP20/23 VALAISIN PAINO NRO Conxento AR111, valkoinen 0,5 kg 4207415 Conxento AR111, hopea 0,5 kg 4207416 Conxento AR111, kulta 0,5 kg 4207417 LAMPPU: AR111 ESL TC/K CD NRO Spot 11 W GX53 3000 400 4914179 Spot 11 W GX53 4000 400 4914178 Conxento AR111 400 600 800 1000 30 15 C0 C180 0 15 30 η = 99 % C90 C270 38
ALASVALOT CONXENTO AR111 30 SUUNNATTAVA SPOT 11 W PÄÄPEILILAMPULLE Suunnattavalla valaisimella valo on helppo kohdistaa sinne missä sitä tarvitaan. Megaman pääpeililamppu ei häikäise vaikka valonlähde on näkyvissä. Erinomainen ratkaisu myymälä ja näyteikkunavalaistukseen tai yksityisasuntojen korostusvalaistukseen. Pakkaus ei sisällä lamppua. Rakenne Runko alumiinia. min. Ø 325 Väri Mattavalkoinen RAL 9003 tai mattahopea RAL 9006. min.15 Valonlähde Asennus Spot 11 W pääpeililamppu GX53 AR111. Tilattava erikseen. Uppoasennus kattoon. Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 25 max.30 Ø 145 164 82 IP20 IP23 4 IP20/23 VALAISIN PAINO NRO Conxento AR111 30, valkoinen 0,5 kg 4207418 Conxento AR111 30, hopea 0,5 kg 4207419 LAMPPU: AR111 ESL TC/K CD NRO Spot 11 W GX53 3000 400 4914179 Spot 11 W GX53 4000 400 4914178 Conxento AR111 400 600 800 1000 30 15 C0 C180 0 15 30 η = 99 % C90 C270 39
FOCO 1 FOCO 2 FOCO 3 FOCO GU10 PAR16 LED-LAMPUILLE Foco alasvalon suuntaus on säädettävissä 30. Sarjassa on kolme eri kokoa: 1-, 2- ja 3-lampun mallit. Foco sopii erinomaisesti esim. julkisten tilojen, ravintoloiden ja myymälöiden kohde-valaisuun tai asuintiloihin. 6 W GU10 PAR16 LED-lamppu tuottaa valinnan mukaan tehokkaan 24 tai 36 valokeilan. Valonlähde tilattava erikseen. LED PAR16 2800 K tai 4000 K lampun polttoikä on 25 000 tuntia. Saatavana myös 8 W 35 himmennettävä lamppu. Rakenne Runko alumiinia ja polykarbonaattia. Väri Mattahopea RAL 9007. FOCO 1 min. Ø 257 min.10 Valonlähde LED-lamppu GU10 PAR16, tilattava erikseen. 83 IP20 Asennus Uppoasennus kattoon. Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. FOCO 2 max. 25 Ø 80 92 min. 400x250 3 min.10 IP23 83 IP20 IP20/23 max. 25 175x75 204 3 IP23 VALAISIN PAINO NRO Foco 1, hopea 0,1 kg 4207444 Foco 2, hopea 0,2 kg 4207445 Foco 3, hopea 0,3 kg 4207446 MEGAMAN LED PAR16 GU10 TC/K CD NRO 4 W LED PAR16 38 8W / 25 000 h 2800 300 4710135 6 W LED PAR16 24 / 25 000 h 2800 1300 4710139 FOCO 3 max. 25 min. 490x250 min.10 265x75 296 83 3 IP20 IP23 6 W LED PAR16 24 / 25 000 h 4000 1300 4710141 6 W LED PAR16 35 / 25 000 h 2800 600 4710140 6 W LED PAR16 35 / 25 000 h 4000 600 4710142 8 W LED PAR16 Dim 35 /25 000 h 2800 900 4710131 LED 6W PAR16 1300 cd 24D LED 8W PAR16 900 cd 35D 2000 3000 4000 800 1200 1600 2000 5000 30 15 C0 C180 0 15 C90 C270 30 30 15 C0 C180 0 C90 C270 15 30 40
ALASVALOT IGLOO GU10 PAR16 LED-LAMPUILLE Igloo alasvalo sopii yleisvalaisuun niin kodeissa kuin julkisissakin tiloissa: käytävissä, aulatiloissa, hotelleissa, ravintoloissa, asuintiloissa. Kirkas lasirengas taittaa valon kauniisti ja luo tilalle tyylikkään yleisilmeen. 6 W GU10 PAR16 LED-lamppu tuottaa valinnan mukaan tehokkaan 24 tai 36 valokeilan. Valonlähde tilattava erikseen. LED PAR16 2800 K tai 4000 K lampun polttoikä on 25 000 tuntia. Saatavana myös 8 W 35 himmennettävä lamppu. Rakenne Väri Runko alumiinia ja lasia. Kirkas lasi. min. Ø 270 min.10 Valonlähde Asennus LED-lamppu GU10 PAR16, tilattava erikseen. Uppoasennus kattoon. 106 IP20 Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 20 Ø 75 Ø104 24 IP23 Airam Electric 09/2011 IP21 VALAISIN PAINO NRO Igloo 0,38 kg 4207542 MEGAMAN LED PAR16 GU10 TC/K CD NRO 4 W LED PAR16 38 8 W / 25 000 h 2800 300 4710135 6 W LED PAR16 24 / 25 000 h 2800 1300 4710139 6 W LED PAR16 24 / 25 000 h 4000 1300 4710141 6 W LED PAR16 35 / 25 000 h 2800 600 4710140 6 W LED PAR16 35 / 25 000 h 4000 600 4710142 8 W LED PAR16 Dim 35 /25 000 h 2800 900 4710131 LED 6W PAR16 1300 cd 24D LED 8W PAR16 900 cd 35D 2000 3000 4000 800 1200 1600 2000 5000 30 15 C0 C180 0 15 C90 C270 30 30 15 C0 C180 0 15 C90 C270 30 41
Miro IP20 Miro IP65 Vog MIRO, VOG GU10 PAR16 LED-LAMPUILLE Miro sopii erinomaisesti esim. julkisten tilojen, kuten ravintoloiden ja myymälöiden, kohdevalaisuun tai asuintiloihin IP65-luokan valaisin myös suihkutiloihin. Vog-malli on suunnattavissa 26. Lamppu suositus: 6 W GU10 PAR16 LED -lamppu 24 tai 36. LED PAR16 2800 K tai 4000 K lampun polttoikä on 25 000 tuntia. Saatavana myös 5 W 40 lamppu sekä himmennettävä 8 W lamppu. Rakenne Väri Runko alumiinia, IP65-versiossa huurrelasi. Miro: mattahopea RAL9006 tai mattavalkoinen RAL 9016. MIRO min. Ø 257 min.10 Vog: mattavalkoinen RAL 9002, mattahopea RAL 9006. Valonlähde Asennus LED-lamppu GU10 PAR16, tilattava erikseen. Uppoasennus kattoon. Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 25 Ø 65 Ø 79 89 14 IP20/65 IP20/23 VOG min. Ø 270 min.10 VALAISIN PAINO NRO Miro IP65, valkoinen 0,22 kg 4207465 Miro IP65, hopea 0,22 kg 4207422 90 Miro IP20, valkoinen 0,22 kg 4207466 Miro IP20, hopea 0,22 kg 4207467 Vog suunnattava, valkoinen 0,20 kg 4207597 Vog suunnattava, hopea 0,20 kg 4207598 max. 10 Ø82 Ø 75 26 5 MEGAMAN LED PAR16 GU10 TC/K CD NRO 4 W LED PAR16 38 8 W / 25 000 h 2800 300 4710135 6 W LED PAR16 24 / 25 000 h 2800 1300 4710139 6 W LED PAR16 24 / 25 000 h 4000 1300 4710141 6 W LED PAR16 35 / 25 000 h 2800 600 4710140 6 W LED PAR16 35 / 25 000 h 4000 600 4710142 8 W LED PAR16 Dim 35 /25 000 h 2800 900 4710131 LED 6W PAR16 1300 cd 24D 2000 3000 4000 LED 8W PAR16 900 cd 35D 800 1200 1600 2000 5000 30 15 C0 C180 0 15 C90 C270 30 30 15 C0 C180 0 15 C90 C270 30 42
ALASVALOT CONXENTO LED 22 SUUNNATTAVA GU10 AR111 LED-LAMPUILLE Conxento-sarjan LED 15 W GU10 alasvalo on kestävä ratkaisu yleisvalaisuun esim. ravintoloissa, myymälöissä ja julkisissa tiloissa. Valaisin sopii erinomaisesti kohdevalaisuun käännettävän lamppuosan ansiosta (esim. galleriat ja museot). Lamppuosa säädettävissä 22 ja kääntyy lisäksi 3. Valonlähde 15 W GU10 LED AR111 -lamppu, josta löytyy kolme eri avauskulmaa: 8, 24 ja. Valonlähde tilattava erikseen. Sopii erityisesti kohteisiin, joissa lampunvaihto on hankalaa. 15 W LED AR111 2800 K tai 4000 K kohdelampun polttoikä on 30 000 tuntia. RakRakenne Runko alumiinia. min. Ø 325 Väri Valonlähde Asennus Mattavalkoinen RAL 9003 tai mattahopea RAL 9006. LED-lamppu GU10 AR111. Tilattava erikseen. Uppoasennus kattoon. min.10 125 IP20 Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 25 max.22 Ø 145 164 4 IP23 IP20/23 VALAISIN PAINO NRO Conxento 22 LED, valkoinen 0,65 kg 4207535 Conxento 22 LED, hopea 0,65 kg 4207565 LAMPPU: LED AR111 TC/K CD NRO 15 W GU10 8 2800 16 000 4719084 15 W GU10 8 4000 16 000 4719110 15 W GU10 24 2800 3600 4719085 15 W GU10 24 4000 3600 4719078 15 W GU10 2800 1400 4719091 15 W GU10 4000 1400 4719111 LED 15W 8 LED 15W 24 LED 15W 10000 15000 3200 800 1200 20000 4800 1600 30000 30 15 0 15 30 η = 99% C0 C180 C90 C270 6400 30 15 0 15 30 η = 100% C0 C180 C90 C270 2400 30 15 0 15 30 η = 100% C0 C180 C90 C270 43
PLANET TELESTO JA EUROPA LED GU10 AR111 LED-LAMPUILLE Uppoasennettavat alumiinirunkoiset IP23-luokan valaisimet uudisrakennus- ja saneerauskohteisiin. Planet valaisimilla on puhdaslinjainen muotoilu ja huurrepintainen lasirengas, joka hajottaa valoa myös sivusuunnassa antaen tilalle pehmeän yleisvalon ja hienostuneen ilmeen. Valaisin on helppo ja nopea asentaa. Valaisimet sopivat julkisten tilojen yleisvalaisuun mm. käytävissä, aulatiloissa, myymälöissä, hotelleissa ja toimistotiloissa. Valonlähde 15 W GU10 LED AR111 -lamppu, josta löytyy kolme eri avauskulmaa: 8, 24 ja. Rakenne Runko alumiinia. Väri Mattahopea RAL 9006. PLANET TELESTO LED min. Ø 325 Valonlähde LED-lamppu GU10 AR111, tilattava erikseen. min.5 145 Asennus Uppoasennus kattoon. Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 20 Ø 135 150 9 IP20 IP23 PLANET EUROPA min. Ø 325 min.5 145 max. 20 27 IP20 IP23 IP20/23 VALAISIN PAINO NRO Planet Telesto LED, hopea 0,56 kg 4207544 Planet Europa, hopea 0,63 kg 4207543 Ø 135 Ø180 LAMPPU: LED AR111 TC/K CD NRO 15 W GU10 8 2800 16 000 4719084 15 W GU10 8 4000 16 000 4719110 15 W GU10 24 2800 3600 4719085 15 W GU10 24 4000 3600 4719078 15 W GU10 2800 1400 4719091 15 W GU10 4000 1400 4719111 44
ALASVALOT PLANET HYDRA LED GU10 AR111 LED-LAMPUILLE Uppoasennettava alumiinirunkoinen IP64-luokan valaisin kuiviin tai kosteisiin tiloihin: eteis- ja aulatiloihin, käytäville, kylpyhuoneisiin jne. Runko mattahopea tai mattavalkoinen. Valaisin on helppo ja nopea asentaa. Valonlähde 15 W GU10 LED AR111 -lamppu, josta löytyy kolme eri avauskulmaa: 8, 24 ja. Valonlähde tilattava aina erikseen. LED-valaisimet sopivat korvaamaan kuumat halogeenivalaisimet tiloissa, joissa lamppua ei haluta vaihtaa usein; 15 W LED AR111 2800 K tai 4000 K kohdelampun polttoikä on 30 000 tuntia. Rakenne Väri Runko alumiinia. Runko mattavalkoinen RAL 9002 tai mattahopea RAL 9006. Heijastin kiiltoeloksoitua alumiinia, kupu kirkasta lasia, jossa valkoinen rasterointi. PLANET HYDRA LED min. Ø 325 min.5 145 Valonlähde Asennus LED-lamppu GU10 AR111, tilattava erikseen. Uppoasennus kattoon. Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 20 Ø 135 150 9 IP20 IP64 IP20/64 VALAISIN PAINO NRO Planet Hydra LED, valkoinen 0,42 kg 4207546 Planet Hydra LED, hopea 0,42 kg 4207567 LAMPPU: LED AR111 TC/K CD NRO 15 W GU10 8 2800 16 000 4719084 15 W GU10 8 4000 16 000 4719110 15 W GU10 24 2800 3600 4719085 15 W GU10 24 4000 3600 4719078 15 W GU10 2800 1400 4719091 15 W GU10 4000 1400 4719111 LED 15W 8 LED 15W 24 LED 15W 10000 15000 3200 800 1200 20000 4800 1600 30000 30 15 0 15 30 η = 99% C0 C180 C90 C270 6400 30 15 0 15 30 η = 100% C0 C180 C90 C270 2400 30 15 0 15 30 η = 100% C0 C180 C90 C270 45
46
KOHDEVALAISIMET Anna s. 48 Otto s. 49 KOHDE- VALAISIMET Toby s. 50 Artemis s. 51 Hyperion s. 52 47
ANNA PAR16 GU10 LED LAMPULLE Siro, alumiinirunkoinen Anna 3-vaihekiskovalaisin sopii niin kotien kuin julkisten tilojenkin valaisuratkaisuksi. Valaisinrunko kääntyy kiskossa 355 ja valaisukulma on suunnattavissa. LED-valaisimet sopivat korvaamaan kuumat halogeenivalaisimet tiloissa, joissa lamppua ei haluta vaihtaa usein; PAR16 LED 2800 K tai 4000 K kohdelampun polttoikä on 20 000 tuntia. Rakenne Väri Valonlähde Asennus Runko alumiinia. Hopea. LED PAR16 lamppu, tilattava erikseen. 3-vaihekiskoon. 200 Kääntösäde Vaaka 355 ja pysty. 63 90 IP20 VALAISIN PAINO NRO Anna kohdevalaisin 0,15 kg 4207476 MEGAMAN LED PAR16 GU10 TC/K CD NRO 4 W LED PAR16 38 8W / 25 000 h 2800 300 4710135 6 W LED PAR16 24 / 25 000 h 2800 1300 4710139 6 W LED PAR16 24 / 25 000 h 4000 1300 4710141 6 W LED PAR16 35 / 25 000 h 2800 600 4710140 6 W LED PAR16 35 / 25 000 h 4000 600 4710142 LED 4W PAR16 300 cd 38D LED 6W PAR16 1300 cd 24D LED 8W PAR16 900 cd 35D 400 600 800 2000 3000 800 1200 1600 1000 4000 2000 1200 5000 30 15 0 15 30 30 15 0 15 30 30 15 0 15 30 C0 C180 C90 C270 C0 C180 C90 C270 C0 C180 C90 C270 48