F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA



Samankaltaiset tiedostot
F 50 KÄYTTÖOHJE. Dok: SF 0733

F 50 F 75 ALKUPERÄINEN KÄYTTÖOHJE

ALKUPERÄINEN KÄYTTÖOHJE

F 50B ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

FB 450 FB 510 ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

F 50 F 75 KÄYTTÖOHJE

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT

FR 85 F 70A F 90A F 140 ALKUPERÄINEN KÄYTTÖOHJE

F 80 ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

HQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) 150 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Eteen- ja taaksekulkeva tasotärytin LG 250/300/450/450L/500/550/700. Käyttö ja Kunnossapito ILG250FI1,

DEUTSCH. Silent

DEUTSCH. Silent 40 Batt

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI

y Polttonestetoiminen lämmitin 87

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

FR 85 F 70A F 90A F 140 KÄYTTÖOHJE

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

TR 600E TR 750E TR 950E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

STIGA ST

TF 15HV TF 15 HV TF 15 HV

DEUTSCH. Silent

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

TR 600P TR 750P TR 950P TR 1150P ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19

LUMILINKO TR-270. Käyttö- ja huolto-ohjekirja. J. VARILA STEEL OY puh / PERHO www. varilasteel.

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta ,

Asennusja käyttöohje. Agrosec Optivol M (fi)


Smart Ah lyijyakuille

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

Tämän sybolin esiintyessä, käyttäjän tulee lukea käyttöohje, josta lisätietoa. Tämä symboli normaalikäytössä indikoi vaarallisesta mittausjännitteestä

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

testo 610 Käyttöohje

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS varustettu jalalla ja vivulla

Automaattinen maidonvaahdottaja. Käyttöohjeet

PULLEY-MAN porakonevinssi. Käyttö- ja huolto-ohje

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

LADYBIRD 41EL /0

Lämpöpuhallin Tiger Kestävä siirrettävä lämpöpuhallin vaativiin ympäristöihin

400 C/2 h hihnakäyttöiset imuriyksiköt toimimaan palovyöhykkeen ulkopuolella, joissa reaktiosiipipyörät.

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

PFISTERER ASENNUSOHJE TENSOREX C+

F B F B KÄYTTÖOHJE. spac100. Dok: A-SF 0820

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

FB 165 FB 225 FB 250 KÄYTTÖOHJE. spac100. Dok: B-SF 0925

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

TYÖLAITTEET KA250/400 KA300/450 KERÄÄVÄ AURAN KÄYTTÖOHJE. Mateko Oy Punasillantie Muurame PUH FAX

BULL. Lattiapäällysteiden poistokone

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

Malli NIKO BM1600 Teho wattia Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihde kierr./min 2. vaihde kierr./min

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri

Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

NOSTOLAITE KULTIVAATTOREIDEN KÄYTTÖOHJE

Installation instructions, accessories - Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

testo Käyttöohje

STIGA VILLA 85 M READY 85 M

Sekoitinsarja Käyttöohje

PALOKÄRKI SISÄLLYSLUETTELO

MUOVIPUTKIEN ASENNUS

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje

Tapas- ja Sushi lasikko

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

CENTER 1400 Käyttö- ja huolto-ohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Dynamos FI KÄYTTÖOHJE

HYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ

FB 450 FB 500 FB 510 ALKUPERÄINEN KÄYTTÖOHJE

Ohjekirja Palax Log rankateline, lisäsyöttörulla

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

PINTA-ÄKEIDEN KÄYTTÖOHJE. MALLIT HERKULES 700, 800, 900 ja 1000

FI.LPINST ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. 1

POTILA PINTA-ÄKEIDEN KÄYTTÖOHJE

Suomi. turvallisuus. selitykset

Pinoamistrukkimallisto

Sisällys. JOPRO 2200TR Puoliautomaattinen akunvaihtojärjestelmä, joka asennetaan lavansiirtotrukkiin. Trukkiakkujen vaakasuuntaiseen akunvaihtoon.

AC-Aksiaalituuletin. taivutetut siivet (S-rivi) Pyöreällä imukartiolla

Pyöreä äänenvaimennin pyöreisiin kanaviin BDER

Pyöreä äänenvaimennin pyöreisiin kanaviin BDER

XPi-pumput 10k Helsinki 0914

Sähkökäyttöinen vetovinssi kestomagneettimoottorilla 1250 kg

Transkriptio:

ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

2

KÄYTTÖ SWEPAC F75E Koneella tiivistetään soraa ja hiekkaa pienissä rakennustöissä, kuten valmistaessa alustaa betonikiville tai puutarhojen kivilaatoille. Koneen kompakti muotoilu mahdollistaa helpon pääsyn ahtaisiin paikkoihin. SISÄLLYSLUETTELO KÄYTTÖ...3 TURVALLISUUSOHJEET...4 STANDARDIT...4 MERKIT...5 TEKNISET TIEDOT...6 TOIMINTA...6 TEKNINEN KUVAUS...6 KIILAHIHNAKÄYTTÖ...7 POLYURETAANIALUSTA...7 KÄYTTÖOHJEET...7 TÄRKEÄÄ...7 KULJETUS...8 EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS...9 3

TURVALLISUUSOHJEET Ennen koneen käyttämistä käyttäjän on luettava valmistajan turvallisuusohjeet ja käyttöohjeet. Konetta voidaan käyttää sekä sisällä että ulkona. Konetta ei saa käyttää, jos suoja ja suojalaitteet eivät ole paikoillaan tai jos ne eivät toimi. Käyttäjä ei saa jättää konetta ilman valvontaa, kun moottori on käynnissä. Kun tärylevy on liitetty, käyttäjän on pystyttävä ohjaamaan konetta ohjaustangosta ja käynnistys-/pysäytyspainikkeilla. Konetta saavat käyttää vain koulutetut henkilöt. STANDARDIT Äänitaso Mittaus standardin EN 500-4 Rev. 1:1998, liite C mukaisesti: Mittauksen epävarmuus ± 0,5 db (A) 95 % mittauksista. Seuraavat arvot raportoidaan direktiivin 2000/14/EY, liite VI ehtojen mukaisesti: Äänipainetaso käyttäjän paikalla, LpA Sallittu äänitehotaso, L WA F75E 90 db (A) 105 db (A) Huoltotoimien tai muun koneen käsittelyn aikana sähkövirta on katkaistava. Taattu äänitehotaso, L WA 103 db (A) Tarkista ennen koneen nostamista, että nostolaite ja sen asennus ovat ehjiä ja että aluslevyn kumivaimentimet ovat hyväkuntoisia ja kiristetty. Käyttäjän tulee käyttää kuulonsuojaimia koneen käytön aikana. Käyttäjän on varmistettava, ettei koneen välittömässä läheisyydessä ole ulkopuolisia henkilöitä. Suojaudu sähköiskuilta. Vältä koskettamasta syttyviin johtimiin/metalliin. Älä koskaan vedä konetta kaapelista tai irrota pistoketta kaapelista vetämällä. Pidä kaikki kaapelit ja jatkojohdot kaukana vedestä, öljystä ja terävistä reunoista. Varmista, ettei kaapeli jää aitojen jne. väliin. Koska äänipainetaso käyttäjän paikalla on yli 80 db (A), käytön aikana tulee käyttää kuulonsuojaimia! Käden/käsivarren tärinä Tärykiihdytys mitattiin standardin ISO 5349 mukaisesti sorapinnalla käytettäessä. Mittausarvojen avulla laadittiin suurin päivittäinen altistumisaika säännöllisessä käytössä. Lisätietoa tärinästä on saatavilla Ruotsin työviranomaisen määräyksistä AFS 2005:15, jotka ovat voimassa 1.7.2005 lähtien. Mittauksen epävarmuus ± 0,3 m/s 2 95 % mittauksista. Käden/käsivarren tärinä, m/s 2 Suurin päivittäinen altistumisaika F75E 4,6 2,4 h Tarkista kaapelin ja jatkojohdon ehjyys sekä hyvä kunto. Älä koskeen käytä konetta, jos kaapeli on vaurioitunut. Vie se sen sijaan huoltoliikkeeseen korjattavaksi. Älä koskaan käytä ylös rullattua jatkojohtoa. Kone on liitettävä maadoitettuun pistorasiaan. Tarkista, että verkkojännite vastaa moottorin arvokilvessä olevaa nimellisjännitettä. Varmista, että kaapeli on takanasi koneen käynnistyksen yhteydessä, jotta se ei voi vaurioitua. 4

MERKIT Varoitusmerkit Koneen merkit MACHINERY Lue ohjekirja ja sen turvallisuusohjeet huolellisesti ennen käyttöä, jotta konetta voidaan käsitellä turvallisesti. Varmista, että ohjekirja on aina saatavilla. 1. Valmistaja 2. Valmistuspaikka, -maa 3. CE-merkki 4. Mallin nimi 5. Valmistusvuosi 6. Moottorin maksimiteho 7. Maksimipaino 8. Sarjanumero 9. Konetyyppi Hihnakäyttö: Henkilövahinkojen ja vahinkojen välttämiseksi pidä kädet, työkalut ja muut esineet kaukana hihnasta koneen ollessa päällä. Katso ohjekirjan turvallisuusohjeet. Koska äänipainetaso käyttäjän paikalla on yli 80 db (A), kuulonsuojaimia tulee käyttää koneen käytön aikana kuulovaurioiden välttämiseksi. 5

TEKNISET TIEDOT F75E Nettopaino...75 kg Aluslevy, w x l...380 x 530 mm Nopeus...n. 25 m/min Keskipakovoima...11 kn Tärinän taajuus...88 Hz Käyttömoottori...sähkö Moottorin teho...1,1 kw Moottorin kierrosluku...2810 kierr./min Nimellisvirta...6,45 A Jännite...230 V 1-vaiheinen TOIMINTA Kone koostuu pohjalevystä, jossa on täryelementti ja pohjalevystä vaimennettu yläosa. Sähkömoottorin teho välitetään täryelementtiin kiilahihnan avulla. Moottorissa on integroitu keskipakokytkin. Tärylevy liikkuu eteenpäin omalla teholla kiertosuunnan ja täryelementin asennon mukaisesti. Liikkuvat osat on suojattu hyvin suojalla, joka on valmistettu iskunkestävästä polyeteenistä. 1. Kahva 2. Suojakansi 3. Sähkömoottori 4. Kumivaimennin 5. Täryelementti 6. Aluslevy 7. Moottorilevy 8. Kiilahihna 9. Keskipakokytkin 10. Nostorengas 11. Käynnistyskytkin 12. Jännityksen poisto 6

TEKNINEN KUVAUS Kiilahihnakäyttö Tarkista kiilahihnan jännite ja kunto säännöllisesti. Vaihda vaurioitunut kiilahihna uuteen, tyypiltään A30. Pysäytyspainike (punainen) Käynnistyspainike (punainen) Piirikatkaisin Kiilahihnan kireyden säätö Löysää ruuveja (1, 4 kpl), jotka pitävät moottorilevyn paikoillaan. Löysää ruuveja (2, 3 kpl), jotka pitävät suojan paikoillaan. Poista suoja. Kiristä kiilahihna kahvasta (3) vetämällä. Kiristä ruuvit. Asenna suoja takaisin. KÄYTTÖOHJEET Koneen täryelementti käynnistetään painamalla käynnistyskytkimen vihreää käynnistyspainiketta. Koneen kompaktin muotoilun ja kevyen painon ansiosta sitä on helppo ohjata. Aluslevyn muotoilu mahdollistaa koneen vetämisen taaksepäin pilaamatta tiivistettyä pintaa. Koneen täryelementti pysähtyy, kun käynnistyskytkimen punaista pysäytyspainiketta painetaan. Konetta voidaan käyttää sekä sisällä että ulkona. Käytä konetta päivänvalossa tai muussa asianmukaisessa valaistuksessa. Tiivistettävän maan on oltava aina märkää tai luonnollisen kosteaa. Koneen käytön aikana sähkökaapeli tulee varmistaa jännityksen poistoon alla olevan kuvan mukaisesti. Mitään muuta käyttöä ei suositella. Jännityksen poisto Kumivaimentimet Tarkista kumivaimentimien kunto (4, 4 kpl) säännöllisesti. Vaihda vaurioituneet vaimentimet. Sähkökaapeli TÄRKEÄÄ Seuraavat ohjeet on otettava huomioon, kun käytössä on yksivaiheinen Swepac F75E -kone. Joissakin epäsuotuisissa olosuhteissa kone voi kuluttaa käynnistyshetkellä niin paljon virtaa, että piirikatkaisin aktivoituu. Odota 1 minuutti ennen järjestelmän nollaamista. Alhainen jännitesyöttö koneeseen voi johtaa suorituskyvyn heikentymiseen (alhaisempi kiertonopeus ja vääntö). Polyuretaanialusta Polyuretaanialustaa käytetään kivilaattojen asennuksessa kivien ja klinkkereiden suojaamiseksi. Koneen alhainen jännite voi johtua: - Alhaisesta syöttöjännitteestä (alle 230 V) - Liian pienten kaapelien käytöstä (vähintään 2,5 neliömillimetrin kaapelien käyttö on suositeltavaa). - Yli 20 metrin pituisen kaapelin käytöstä. 7

KULJETUS Kahva on helppo poistaa ilman työkaluja, kone voidaan kuljettaa tavallisen auton tavaratilassa. Nostaminen käsin Poista kahva kallistamalla sitä eteenpäin ja vetämällä akselit erilleen. Siirrä kahvaa sivusta sivuun, jotta tapit irtoavat. Kuljetuksen aikainen kiinnitys Kiinnitä kone hihnoilla kuvan mukaisesti kuljetuksen aikana. Huomaa! Kiinnitä kone aluslevystä, älä kiinnitä sitä kumipehmusteisesta yläosasta. Huomio! Koneen nostaminen vaatii vähintään 2 henkilöä! Nosta takana olevan kahvan avulla ja koneen etureunaa käyttäen. Nostaminen nosturilla Kallista kahvaa eteenpäin. Asenna nostohihna nostorenkaaseen ja kierrä nostohihna kahvan akselien väliin, katso kuva alla. 8

EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Valmistaja Swepac AB Blockvägen 3 34132 Ljungby 1. Kategoria: Tärylevy 2. Tyyppi: F75E 3. Moottorin teho: 1,1 kw Tuote täyttää seuraavien direktiivien vaatimukset: 2006/42/EY 2004/14/EY 2000/108/EY EN500-1 EN500-4 2006/95/EY Tekniset asiakirjat saatavilla: Swepac AB, Blockvägen 3 34132 Ljungby SE Tomas Johansson/Tuotesuunnittelija 9

10

11

SWEPAC AB Osoite Blockvägen 3, 341 32 Ljungby, Ruotsi, puhelin: +46 (0)372-156 00, faksi: +46 (0)372-837 41, sähköposti: mail@swepac.se, Internet www.swepac.se