Tervetuloa, Tämän oppaan avulla tutustut TaHoma - käyttöliittymään ja sen käyttöön

Käyttöopas

Tervetuloa, Tämän oppaan avulla tutustut TaHoma - käyttöliittymään ja sen käyttöön

Ennen aloittamista Ennen TaHoma -käyttöliittymän käyttöä varmista, että: liitännät on tehty oikein sinulle on luotu tili osoitteeseen www.somfy-connect.com ja TaHoma on aktivoitu tuotteesi on rekisteröity ja kotisi asetukset on tehty TaHoma -käyttöliittymään. (Katso tarvittaessa asennusohjetta) Pääsy TaHoma -käyttöliittymään kotoasi tai etänä. Pääset TaHoma -käyttöliittymään tietokoneestasi, tabletistasi tai Internet-yhteydessä olevasta älypuhelimestasi: Mene sivulle www.somfy-connect.com. Lataa TaHoma -sovellus ilmaiseksi Apple Storesta tai Google Playsta älypuhelimeesi tai tablettiisi. Verkkosovellus on samanlainen kuin tabletin vastaava sovellus. Somfy on kehittänyt erityisen älypuhelimille tarkoitetun sovelluksen. Liikkuminen TaHoma -käyttöliittymässä (verkossa ja tabletilla) Aloitussivulla on interaktiivisia painikkeita, joilla voit: ohjata, ohjelmoida ja valvoa laitteittesi tilaa, luoda skenaarioita (esimeriksi viikkoherätys, lähtö kotoa, lomat) ohjelmoimalla yhden tai useamman laitteen toiminnan (esimerkiksi porttini sulkeutuu ja hälytykseni aktivoituu), ja voit käynnistää ne välittömästi tai siirtää niitä myöhemmäksi, ohjelmoida viikon luomalla päiviä (esimerkiksi työpäivä, viikonlopun päivä jne.) skenaarioista tai laitteiden hallinnasta. Voit tällöin jakaa nämä päivät maanantaista sunnuntaihin vuosikalenteriin. Kokoon liittyvistä ja ergonomisista syistä Somfy on tarkoituksella rajoittanut älypuhelinsovelluksen ohjelmointiin ja ohjaukseen. Asetukset tehdään verkko- tai tablettisovelluksen kautta TaHoma -käyttöliittymän opetusohjelma. TaHoma Coachin avulla Somfy opastaa sinua vaihe vaiheelta. 3

Etusivun esittely SMART AGENDA SCENARIOS Group shutter 5 heating places shutter 1 Group interior shutter 2 light 1 smoke devices shutter 3 light 2 shutter 4 light 3 Blind 4

Etusivun esittely Virheet Viestit Oma tili Poistu X Skenaariot Laitteiden siirtymispainike Omat laitteet SCENARIOS Kalenteri SMART SMART-ohjelmointi devices Omat sensorit Group shutter 1 shutter 2 shutter 3 shutter 4 shutter 5 Group light 1 light 2 light 3 Omat skenaarioiden käynnistimet AGENDA Kodin panoraamanäkymän siirtymispainike. places heating intérieur interior fumée smoke Kodin panoraamanäkymän siirtymispainike. hall Kojetaulu Ohjausten suorittamisen tilarivi Kojetaulu Viestit Oma tili Kodin rakenne Asetukset Kodin rakenne Réveil 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 11h30 Drag your type of housing in this area 5 Asetukset

Esimerkki ohjattavasta laitteesta Ouvertures Eclairages Extérieur Accès, alarmes & sécutité Suojat Valaistus Ulkona Ovet, hälyttimet ja turvallisuus Energianhallinta Rullain Ikkunaluukku Kattoikkuna Kaihdin Verho Aurinkosensori Ohjattava pistorasia Mikrovalomoduuli Valaistuksen vastaanotin Terassimarkiisi Pergolamarkiisi Terassin lämmitys Ikkunamarkiisi Portti Autotallin ovi Hälytys Savun-, liikkeen, avaamisen tunnistin Kamera Termostaatti Kuumavesisäiliö Kulutustunnistin Tuotteen ohjaaminen Säädä haluamaasi asentoa ja klikkaa OK Tuotteen tila näytetään näytön alaosassa. 6 Gestion des énergies

smoke Tuoteryhmien pikaohjaus TaHoma luo automaattisesti "ryhmäkuvakkeen", jos sinulla on useita samanlaisia tuotteita. Voit esimerkiksi ohjata kaikkien sälerullaintesi sulkeutumista yhdellä klikkauksella. SMART AGENDA SCENARIOS places Group shutter 1 shutter 2 shutter 5 Group light 1 heating interior! shutter 5 - Closed - Tahoma PC devices shutter 3 light 2 Hall shutter 4 patio blinds Jos toiminnon aikana ilmenee toimintahäiriö, kyseisen tuotteen näyttöön tulee. Skenaarioiden käynnistimen asetukset Skenaarioiden käynnistimellä voit ohjata tuotteita, mutta myös käydä läpi eri skenaarioita, lähettää sähköpostitai tekstiviesti-ilmoituksia. Valitse ja liu'uta tuotteita, skenaarioita tai hälyttimiä harmaisiin ruutuihin. Säädä tuotteiden toiminta. Tallenna asetuksesi 7

Sensorien valvonta Tutki lämpötila- ja auringonvalohistoriaa lämpötila- ja valoisuussensoreilla. Löydät nämä tiedot 4 eri aikanäkymästä: päivä viikko kuukausi vuosi. Klikkaa sensoria, kun haluat tutustua historiatietoihin. interior ( C) 25 20 15 10 today Displayed period : Min : 7 C Max : 21 C Battery : last measure : 13 C 5 0 0 3 6 9 12 15 18 19 21 24 1 day 1 week 1 month 1 year compare export 8

Skenaariot Luominen Tässä valikossa voit luoda skenaarioita ohjataksesi usean tuotteen toimintaa yhdellä klikkauksella. Esimerkki: "Viikkoherätys"-skenaario: kaikkien ikkunaluukkujen avaus ja lämmityksen siirtyminen mukavuus-tilaan. Napsauta luodaksesi uusi skenaario. Liu'uta harmaissa laatikoissa olevia tuotteita ja säädä niiden asentoa/tilaa (auki/kiinni, päällä/pois päältä jne.). Klikkaa tallenna ja nimeä skenaario. 9

Skenaariot Käyttö Skenaario voidaan: käynnistää välittömästi tai viiveellä (seuraavien 2 h aikana) liittää päivä- tai viikko-ohjelmaan (KALENTERI-valikko, katso sivu 11) liittää henkilökohtaiseen ohjelmaan (SMART-valikko, katso sivu 14) käynnistää skenaarioiden käynnistimellä. scenario 1 scenario 2 scenario 3 Liu'uta skenaario tai skenaariot tuntipalkkiin välitöntä tai viiveellä (enintään 2 h ) tapahtuvaa käynnistystä varten. Napsauta, kun haluat pysäyttää välittömästi kaikki skenaariot (meneillään olevat ja viiveellä käynnistyvät). scenario 1 scenario 2 scenario 3 Kun haluat poistaa pysyvästi jonkun skenaarion, liu'uta kuvake roskakoriin Poistu skenaariovalikosta klikkaamalla 10

Kalenteri Päivätyypin luominen Napsauta, kun haluat luoda uuden päivän. Tässä valikossa voit luoda yhden tai useamman päivätyypin, joiden aikana yksi tai useampi skenaario tai tuote käynnistyy määrittäminäsi kellonaikoina. Voit sitten ohjelmoida nämä päivät vuosikalenteriin. Voit luoda uuden päivän siten, että: käytät olemassa olevia skenaarioita lisäät uusia tuotteita luot uuden skenaarion yhdistät skenaarioita ja tuotteita. 11

scenario 1 scenario 2 scenario 3 Kalenteri Päivätyypin luominen Käyttämällä olemassa olevia skenaarioita. Liu'uta skenaariota tai skenaarioita aikajanalla. Lisäämällä uusia ltuotteita. Liu'uta tuote tai tuotteet harmaalle alueelle määrittämällä niiden toiminta. scenario 1 scenario 2 Luo uusi skenaario. Katson sivu 9. Kun nämä vaiheet on käyty lävitse: tallenna päivätyyppisi ja anna sille nimi, poistu kalenterivalikosta klikkaamalla 12

Kalenteri Päivätyypin määrittäminen vuosikalenteriin Liu'uta päivä kalenteriin ja tarkenna milloin sitä kaytetään: pysyvästi tai vain jonain tiettynä määritettynä päivänä. sunny day Päivätyyppien määrittäminen vuosikalenteriini > > Ainoastaan yksi tietty päivä esim.: perjantai 9.1.2015 > > Joka perjantai > > Jokainen valittu päivä > > Joka päivä. Voit keskeyttää ohjelmasi suorittamisen klikkaamalla Kun haluat poistaa päivätyypin (lähtö, työpäivä, lomat), tee se liu'uttamalla kuvake roskiin. Kun haluat poistaa yhden ohjelmoidun päivän kalenterista, liu'uta kuvake kalenterin ulkopuolelle 13

Smart Tässä valikossa voit ohjelmoida toimintokokonaisuuksia tuotteillesi tiettyjen ehtojen mukaan. Voit myös pyytää aikaisemmin määritetyn skenaarion suorittamista (katso sivu 7) ja ottaa vastaan sähköposti- tai tekstiviesti-ilmoituksen. Esimerkki: kun olen työhuoneessa, haluan, että sälerullaimet sulkeutuvat, jos aurinko paistaa voimakkaasti ja lämpötila on yli 25 C. Klikkaa uusi Haluan... Lisätä tuotteen ohjelmointiin Lisätä skenaarion ohjelmointiin Lisätä sähköposti- tai tekstiviestiilmoituksen > > Valitse laite, klikkaa save, säädä toimintoa sitten klikkaa OK 14

Smart Jos... sensoria koskeva ehto Ohjelmointia koskevien aikaehtojen määrittäminen Sensorin lisääminen ohjelmointiin >> Säädä valoisuusrajaa ja napsauta save >> Valitse sensori >> Napsauta save ja nimeä ohjelmointisi esim.: Aurinkosuoja >> Säädä lämpötilarajaa Jos... aikaa koskeva ehto ja napsauta Ohjelmoinnin päättämisen yhteydessä voit soveltaa aikaehtoa, esimerkiksi: Aikajakso ja käyttöpäivä. Viikonpäivä. Päivätyyppi (työ, lepo, loma). Aikaväli. >> Liu'uta "aika"-kuvake harmaalle alueelle 15 save

Smart Liu'uta ohjelmointisi harmaaseen laatikkoon aktivoidaksesi sen. Kun kaikki määrittämäsi ohjelmointiehdot (valoisuus, lämpötilat, aikaväli) on koottu yhteen, kuvakkeet ovat väriltään vihreitä. Ohjelmointisi suoritetaan. Jos yksi tai useampi ehto puuttuu, kyseisten ehtojen kuvakkeet ovat väriltään harmaita suoriteta niin kauan kuin kaikki ehdot eivät täyty. : ohjelmointiasi ei Voit keskeyttää ohjelmasi suorittamisen klikkamalla Kun haluat poistaa ohjelmoinnin, liu'uta kuvake roskakoriin Poistu ohjelmointivalikoista klikkaamalla Kun haluat ottaa jonkun SMART-toiminnon ohjelmoinnin pois käytöstä, liu'uta ohjelmointi alueen ulkopuolelle Saatujen viestien lukeminen Viesteissä kerrotaan TaHomaa koskevista uutuuksista. 16

Somfy-tilisi tietojen lukeminen 1 Aamunkoiton/iltahämärän tunnin muokkaaminen 1 2 Oman sijaintisi muokkaaminen 3 Käyttöliittymän kielen valinta 2 3 Tässä näytössä voit nähdä TaHoman aktivoinnin yhteydessä syötetyt tiedot 17

Kojetaulu Monday 2nd february 2015 Morning 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 11h30 M O N I T O R I N G Terrace protection Suoritettujen, meneillään olevien ja tulevien toimenpiteiden graafinen valvonta. Monday 2nd february 2015 Tällä valikolla voit ohjata samalla kertaa ohjelmien, skenaarioiden ja toimenpiteiden kulkua tuotteissa sekä tutkia TaHoman päiväohjelmaa. Historianäyttö 18

TaHoman käyttö Kun haluat käyttää TaHoman palveluja, mene osoitteeseen somfy-connect.com. Valinnastasi riippuen, tilaa paketti ja/tai lisävarusteita tai käytä suoraan TaHoma -käyttöliittymää. Toiminnot Skenaarioiden enimmäismäärä 40 Päivien määrä 20 Historia Ulkona sijaitsevien alueiden määrä Liitettävien io-homecontrol -tuotteiden määrä 100 Liitettävien RTS-tuotteiden määrä 50 Liitettävien sensoreiden määrä 50 Liitettävien ohjainten määrä 20 Liitettävien kameroiden määrä 5 Vähäisen määrän tietoja keräävä sensori: 15 tilanmuutosta (esimerkiksi avauksentunnistin) Paljon tietoja keräävä sensori: 1 vuoden historiatiedot (valoisuus, lämpötila) Kojetaulu: 7 päivän historiatiedot 8 (4 rakennuksen molemmin puolin) Kesäajan- / talviajan vaihto Radioyhteyden kantomatka Automaattinen 200 m vapaalla alueella - 20 m kahden betoniseinän läpi 19

Somfy SAS 50 avenue du Nouveau Monde F- 74300 CLUSES www.somfy.fi Edistyksellistä, turvallista ja langatonta tekniikkaa hyödyntävä io-homecontrol on helppo asentaa. io-homecontrol -tuotteet ovat keskenään yhteensopivia. Tämä parantaa käyttömukavuutta ja -turvallisuutta sekä auttaa pienentämään sähkönkulutusta. www.io-homecontrol.com Somfy SAS, pääoma 20.000.000 euroa, RCS Annecy 303.970.230-03/2015-5122581A