2009 Lappeenrannan ASUNTOPALVELU OY
2009 Tässä tiedotteessa: Hyvä lukija... 3 Vuokran eräpäivä muuttuu Joutsenossa... 4 Joutsenon asiakaspalvelupisteen toiminta kesällä... 4 Käytetyn tavaran ja romun vastaanottopisteitä... 5 Tulppaukset... 5 Tietoa vedestä... 6 Hyvää kesää!... 7 Aspakoti 1/2009 Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy:n asukastiedote Painosmäärä: 4 100 kpl Julkaisija: Lappeenrannan ASUNTOPALVELU OY Päätoimittaja Seppo Ylitalo Taitto Mediakolmio Oy Kuva: Arkkitehtitoimisto Mikko Heikkilä Sito Oy
3 Hyvä lukija Taloudellinen taantuma on vaikuttanut myös Asuntopalvelun toimintaan. Yleisesti yrityksissä on vaikutus ollut lamaannuttava, meillä taas toimintaa vaativa. Asuntomme ovat hyvin vuokrattuina ja kiinteistöhoidon uudistaminen on onnistunut lisäten viihtymistä. Joutsenon asunnot ovat nyt Asuntopalvelun hallinnassa, asiakaspiste Joutseno-talolla on osoittanut tarpeellisuutensa. Vuokratalojen lisäksi Asuntopalvelun hoitoon ovat siirtyneet myös ns. osaomistustalot. Yhtiöjärjestelyt ovat edenneet suunnitelmien mukaisesti. Rakennuttaminen tapahtuu tytäryhtiömme Lappeen Rakennuttaja Oy:n toimesta. Erityisasumisen kohteet olemme siirtäneet perustetun yhtiömme Lappeen Ikihonka Oy:n omistukseen. Järjestelyt selkeyttävät yhtiörakennetta ja ovat verotuksellisesti tarpeen. Lähitulevaisuudessa käynnistyvät mittavat uudisrakennuskohteet, Ukonmäenkadulle kaksi pienkerrostaloa, Porarinpolulle kerrostalo ja Saimaan kanavan vierelle Hakaliin Ortamonpuiston palvelutalo. Lisäksi Korvenkylään tuotetaan Revontie 11:n kerrostalo.hissien rakentamisohjelmasta toteutuu kolme kohdetta ja korjaustöitä sekä asfaltointeja tehdään eri puolilla kaupunkia.investoimme16 milj.. Saamme valtion takauksen lainoille sekä avustuksina valtiolta 4 milj.. Vuokrat. Tulevan vuoden arviointia on aloitettu, vuokraan on kustannuspaineita, mutta tavoitteemme on, ettei vuokria koroteta. Lämmön ja sähkön hinta pysynee nykyistä edullisempana. Henkilökunta muuttuu, talonmiehiä meillä ei ole palveluksessa, eläkkeelle siirtyvät ansiokkaasti palvelleet ja uudet tekijät tulevat mukaan. Uudistuminen on hyväksi. Toivotan asukkaille ja henkilöstölle lämmintä kesää ja voimien keräämistä tulevaan talveen. Seppo Ylitalo toimitusjohtaja
4 Vuokran eräpäivä muuttuu Joutsenossa Yhtenäistämme kaikkien asuntojemme vuokranmaksun eräpäivän 1.1.2010 alkaen, jolloin myös Joutsenon alueella asuvien eräpäivä on aina kuukauden 2. päivä. Lähetämme loppuvuodesta ensi vuoden vuokranmaksukuitit, joihin eräpäivä on muutettu. Mikäli vuokranmaksu viivästyy, lähetämme ensimmäisen maksukehotuksen saman kuukauden 17. päivä. Jos maksua tai mitään yhteydenottoa ei kuulu, siirtyy asia seuraavan kuukauden 8. päivä perintätoimiston hoidettavaksi. Jos vuokranmaksussa tulee ongelmia, kannattaa olla yhteydessä meihin, niin katsotaan mitä mahdollisuuksia on sopia maksuaikataulusta. Vuokranmaksuasioissa voi aina ottaa yhteyttä Asuntopalvelun vuokravalvontaan. LAPPEENRANNAN ASUNTO- PALVELU OY:N PALVELUPISTE JOUTSENO-TALOLLA ON SULJETTU 6. - 19.7.2009. Asiakaspalvelu em. aikana Asuntopalvelun toimistolla, Valtakatu 44, maanantaista perjantaihin klo 8-16, puh. 020 496 3216 tai aspainfo@lappeenranta.fi
Käytetyn tavaran ja romun vastaantottopisteitä 5 HUONEKALUT YM. ISOKOKOISET TAVARAT Hyötyhalli, Kivisalmenkatu 10, puh. 05 415 2020, www.hyotyhalli.fi Kierrätyskeskus, Joutseno, Lappeentie 5, puh. 05 632 6236 Kierrätystalkkarit Ky, Moreenikatu 9, puh. 041 446 2696 Hyötypaperi Oy energiajätteenä, Palosuonkatu 12, puh. 020 793 0270, www.hyotypaperi.fi AUTONRENKAAT Rengasliikkeet SÄHKÖ- JA ELEKTRONIIKKAROMU VELOITUKSETTA Gigantti, Myllymäenkatu 32 Lassila & Tikanoja, Mäntysuonkatu 13 Kukkuroinmäen aluejätekeskus Kierrätys Laineaho Oy, Pikkalanlähteenkatu 10, puh. 040 503 4100, www.laineaho.com ROSKAKATOKSIIN VAIN SINNE KUULUVAA TAVARAA! Ei huonekaluja, ei kodinkoneita, ei auton ovia yms. Miksi ei: Ylimääräisille tavaroille joudutaan tilaamaan oma kuljetus, joka lisää talon jätehuoltokuluja. Kaikki kulut vaikuttavat vuokraan. Tulppaukset Astianpesukoneen tai pyykinpesukoneen asennus kannattaa jättää ammattilaisen hommaksi. Huonot liitokset aiheuttavat vuotovahinkoja, joiden korjaaminen vie aikaa ja rahaa. Kun koneet eivät ole käynnissä, sulje vesihanat. Jo tällä pienellä toimenpiteellä pystyy estämään laajan vahingon. MUISTA! Koneiden poistovesiputkien tulppaus on poismuuttavan asukkaan vastuulla. Kuvassa oikein tehty tulppaus.
6 Tietoa vedestä MUISTATHAN VETTÄ KÄYTTÄESSÄSI Käytä kylmää vettä aina, kun se sopii ja säästä lämmintä, lämmin vesi kuluttaa paljon energiaa Älä käytä lämmintä vettä ruoan valmistukseen Tee ilmoitus vuotavista vesikalusteista (puh. 0204 96 3228 tai aspainfo@lappeenranta.fi ) vuotava vessanpönttö kuluttaa vuodessa 300 000 sangollista vettä Lappeenrannan vesijohtovesi on pehmeää ja pesukoneissa ei tarvita veden pehmennystä pesuaineen annostelussa kannattaa lukea pakkauksen ohje, ettei pesunainetta tule käytettyä turhaan liikaa Vesi on myös hyvin lievästi emäksistä ja PH liikkuu 7,8 8.0 välillä, neutraali vesi=ph 7 Fluoridipitoisuus on alhainen VEDEN VÄRI JA MAKU Vesijohtoveden ruskea väri johtuu putkistojen ruosteesta, jota voi olla talon putkissa, talojohdossa tai runkovesijohdossa. Ruskeaa vettä ei saa käyttää. Jos vesi kirkastuu juoksuttamalla, on sen käyttö turvallista. Mikäli juoksuttaminen ei auta, ota yhteyttä meihin puh. 0204 96 3200/ aspainfo@lappeenranta.fi tai Lappeenrannan Vesi Oy:n vikailmoituksiin klo 06-22 puh. 05 616 2491 ja klo 22-06 puh. 0400 659 206. Sameus johtuu yleensä vedessä olevasta ilmasta, vesi kirkastuu muutamassa minuutissa. Vesi voi lämmetä putkistoissa ja saattaa maistua silloin esim. mudalle, kalalle tai ummehtuneelle. Tähän auttaa yleensä juoksutus. MIETI MITÄ LAITAT VIEMÄRIIN Vessanpönttö ei ole roskis! Älä siis heitä sinne ruoan tähteitä kahvinporoja talouspaperia vanupuikkoja vaippoja terveyssiteitä tamponeja meikkilappuja tulitikkuja kondomeja rasvoja tupakan tumppeja purkkaa kissanhiekkaa
7 Toivotamme aurinkoista kesää kaikille asukkaillemme! Lappeenrannan ASUNTOPALVELU OY
Lähiloma Parhaimmillaan KESÄN PARHAAT TÄRPIT ETELÄ-KARJALASSA TAPAHTUMIA 11.-19.7. Sapassi tapahtumaviikko, Savitaipale 12.7. Lappeenranta Games, Lappeenranta 11.7. Vallijamit, Luumäki 17.-19.7. Saimaan Wanhat Laiwat Suurregatta, Imatra 19.-26.7. Rautjärven kulttuuriviikko 30.7.-2.8. Lemin Musiikkijuhlat 30.7.-2.8. GoSaimaa Fun -vapaa-ajan messut, Rauha 31.7.-1.8. Linnoituksen Yö, Lappeenranta 1.8. Äijänkärräyksen MM-kisat, Ruokolahti 1.-2.8. Bulleborg-keskiaikatapahtuma, Imatra 7.8. Lappeenranta 360 vuotta 8.-9.8. Kuninkuusravit 2009, Lappeenranta 22.-23.8. Imatran Balettigaala, Imatra 29.8. Sataman valot, Lappeenranta LÄPI KESÄN 15.5.-29.8. Viipurin risteilyt m/s Carelialla, Lappeenranta 26.5.-28.8. Risteilyt Saimaalla ja Saimaan kanavalla, Lappeenranta 6.7.-20.7. Merirosvoristeilyt joka ma, m/s Camilla, Lappeenranta 13.6.-21.8. Opastettu jokiristeily Vuoksella, Imatra 14.6.-30.8. Hiekkalinnan satulinna, Lappeenranta Williranta lasten leikkimökkikylä Katujuna puksuttaa päivittäin 20.6.-21.8. Koskinäytös klo 18, Imatra 24.6.-30.7. Votkaturistit Linnoituksen kesäteatterissa, Lappeenranta 27.6.-1.8. Vuoksen Helmi Imatran kesäteatterissa, Imatra mediakolmio.fi DRAAMA- JA KÄVELYKIERROKSET 28.6.-30.8. Linnoituksen draamakierrokset sunnuntaisin, Lappeenranta 14.6.-2.8. Lehmusten kaupunki -draamakierrokset, ti, to ja su, Lappeenranta 30.6-28.7. Konsulin ja kirjailijan jalanjäljillä, Ritikanranta, Imatra 4.7.-2.8. Kruununpuiston kävelykierrokset, Imatra Lappeenrannan ja Imatran seudun kesä on täynnä loma-aarteita. Löydät ne mukaansa tempaavista tapahtumista, Imatrankosken mahtavista kuohuista, kesäisiltä toreilta, Suomen suurimmasta Hiekkalinnasta ja tietysti risteilyiltä Saimaalla ja Saimaan kanavalla. Piipahda päiväksi tai jää pidemmäksi aikaa. Meillä nautit kesästä enemmän. HIEKKALINNA SATULINNA Näe Suomen suurin hiekkaveistos Lappeenrannassa 14.6.-30.8. Maksuton tutustuminen ma-su klo 10-21. Alueella paljon oheisohjelmaa ja puuhaa lapsiperheille. VIIPURIN RISTEILYT alk. 25 / hlö Näkemistä, tekemistä ja kokemista koko porukalle hilpeän hauskalla Viipurin risteilyllä. Nyt ilman viisumia. Risteilykausi 15.5.-1.9. Lähtöpäivät gosaimaa.fi KESÄTEATTERIA Aimo Vuorisen Votkaturistit Lappeenrannan kesäteatterissa 24.6.-30.7. Laila Hirvisaaren Vuoksen Helmi Imatran kesäteatterissa 27.6.-1.8. Löydä oma aarteesi.