SPECIFIC -RUOKAVALIOT NIVELET, YLIPAINO JA HORMONIHÄIRIÖT NIVELET, LAIHDUTUS, PAINONHALLINTA, DIABETES JA HORMONISAIRAUDET ELÄINLÄ ÄK ÄRIASEMILTA JO VUODESTA 1988 LÄHTIEN
SPECIFIC - RUOKAVALIOT DECHRALTA Dechra on lääkeyritys, jolla on yli 35 vuoden kokemus lemmikkien ravitsemuksesta ja terveydenhoidosta. SPECIFIC -ruokavaliot kissoille ja koirille kehitetään tiiviissä yhteistyössä eläinlääkäreiden ja ravitsemustieteilijöiden kanssa, ja ne perustuvat viimeisimpään tietoon ravitsemuksesta ja terveydestä KALAÖLJYASIANTUNTIJA Asiantuntemuksemme kalaöljyn terveellisistä rasvahapoista on yksi tekijä,jonka takia SPECIFIC -ruokavaliot ovat ainutlaatuisia. Vuosien kokemus on opettanut meidät kypsentämään ja käsittelemään herkkää kalaöljyä oikein ja varovaisesti, jotta sen erityiset ominaisuudet säilyisivät. Kalaperäisillä rasvahapoilla on suotuisia vaikutuksia: Terve iho ja kiiltävä turkki Parempi vastustuskyky Terveet ja liikkuvat nivelet Aivojen ja näkökyvyn kehittyminen Munuaisten terve toiminta. MAKUTAKUU Kaikki SPECIFIC -ruokavaliot hyväksytetään maku- ja hajutestissämme, jotta voimme tarjota hyvän makunautinnon lemmikillesi. Jos kissasi tai koirasi ei ole tyytyväinen makuun autamme sinua löytämään vaihtoehtoisen SPECIFIC -ruokavalion tai annamme rahasi takaisin. Tällä kuvalla varustetut SPECIFIC - ruokavaliot sisältävät hyödyllisiä tyydyttymättömiä omega-3-rasvahappoja kalaöljystä (EPA ja DHA ). SPECIFIC, "ERITYINEN" RESEPTI Jokainen SPECIFIC säkki ja purkki sisältää koirasi tai kissasi tarvitsemat ravintoaineet ja auttaa niitä painonhallinnassa. Korkealaatuinen ruoka tyydyttää eläimen ravinnontarpeen jo pieninä annoksina, mikä on hyödyllistä eläimelle ja sinulle ja lisäksi taloudellista. Ruoka valmistetaan Euroopassa pääasiassa eurooppalaisista raaka-aineista. Ruoat eivät sisällä keinotekoisia aromeja tai väriaineita. Pysyvien reseptien ansiosta täysravintojen korkea laatu ja ravintoarvot pysyvät samana tuotantoerästä toiseen.
TERVETULOA SPECIFIC -RUOKAVALIOT DECHRAN SPECIFIC -RUOKAVALIOT SPECIFIC -tuoteperhe koostuu kaikenikäisille terveille kissoille ja koirille tarkoitetuista täysravinnoista sekä erityisten ravintotarpeiden tukemiseen tarkoitetuista ruoista. SPECIFIC -sarjasta löytyy sopiva ruoka-valio lemmikillesi sen iästä, rodusta tai erityisistä vaatimuksista riippumatta. Sanonta "Olet sitä mitä syöt" koskee myös kissaasi tai koiraasi, ja tutkijat ovat toistuvasti osoittaneet, että ruoalla on suuri merkitys lemmikin hyvinvoinnin ja elämänlaadun kannalta. SPECIFIC -ruokavaliot on ravitsemuksen asiantuntijoiden kehittämiä korkealaatuisia tuotteita. Ne ovat saatavilla vain eläinlääkäri-asemilta. Näin varmistamme, että saat aina ammattilaisen ohjausta ja ruokavalion, joka sopii parhaiten lemmikillesi riippumatta siitä, onko lemmikkisi terve vai sairas. Jos sinulla on kysyttävää SPECIFIC -ruokavalioista, käänny eläinlääkärisi puoleen tai käy osoitteessa www.specific-diets.com
NAUTI ELÄMÄSTÄ NAUTI ELÄMÄSTÄ LEMMIKKISI KANSSA Kun pidät hyvää huolta kissastasi tai koirastasi, se pysyy terveenä pidempään ja saatte siten nauttia pidempään toistenne seurasta. Tässä esitteessä kerrotaan, mitä hyötyä SPECIFIC -ruokavalioista kissalle ja koiralle voi olla lemmikin tavallisten sairauksien, kuten nivelrikon, ylipainon ja diabeteksen, yhteydessä.
KOODIEN SELITYS SPECIFIC -KIRJAINKOODEISTA SAAT NOPEASTI TUOTTEESEEN LIITTYVÄÄ TIETOA ENSIMMÄINEN KIRJAIN kertoo, onko ruoka tarkoitettu kissalle vai koiralle TOINEN KIRJAIN kertoo ruoan pääasiallisen käyttötarkoituksen KOLMAS KIRJAIN kertoo, onko kyseessä kuivavai märkäruoka C J D = Canine = Joints = Dry C = Canine (koira) F = Feline (kissa) J = Joints (nivelet) D = Dry diet (kuivaruoka) W = Wet diet (märkäruoka) SPECIFIC on ravintoasiantuntijoiden kehittämä tuoteperhe. Sitä myydään ainoastaan eläinlääkäriasemilla, jotta saat aina asiantuntevaa neuvontaa siitä, mikä ruoka sopii lemmikillesi parhaiten. Laajassa tuotevalikoimassamme on ruokia terveille eläimille, mutta myös eläimille, joilla on jokin ravitsemukselle erityisiä vaatimuksia asettava tila.
YL 6 NIVELET JA NIVELRIKKO TERVEET NIVELET Liikunta vaikuttaa lemmikkisi hyvinvointiin, ja liikuntaan puolestaan vaikuttaa se, miten vahvat ja terveet lemmikkisi nivelet ovat. Monilla iäkkäämmillä eläimillä on nivelrikosta aiheutuvia nivelkipuja, jolloin eläimen aktiivisuus vähenee ja se nukkuu enemmän. Koirat saattavat ontua, kun taas kissat hyppivät vähemmän ja saattavat huolehtia puhtaudesta huonommin (esim. virtsaamiseen liittyvässä käyttäytymisessä saattaa tapahtua muutoksia). SPECIFIC Joint Support on kissoille ja koirilletarkoitettu ruoka, joka tukee terveiden nivelten toimintaa ja auttaa eläintä painonhallinnassa. KOOSTUMUS : Runsaasti nivelten terveyttä edistäviä omega- 3-rasvahappoja (EPA ja DHA) Glukosamiinia ja kondroitiinisulfaattia nivelrustojen tueksi Pienempi energiasisältö avuksi painonhallintaan Tasapainoinen täysravinto (lisäravinteita ei tarvita) Antioksidantteja ja mangaania nivelrustojen tueksi L-karnitiinia avuksi painonhallintaa Kuituja (psylliumkuitua) ruoansulatuksen ja suoliston toiminnan tueksi Kissanruoka SPECIFIC FJD/FJW tukee virtsateiden terveyttä Ei sisällä keinotekoisia väri- tai makuaineita NIVELKIPUJA ON USEIN VAIKEA HUOMATA, KOSKA NIIDEN OIREET VAIHTELEVAT JA ILMAANTUVAT VÄHITELLEN ELÄIMEN IKÄÄNTYESSÄ. Jos kissalla tai koiralla on nivelvaivoja, sitä voidaan auttaa lääkehoidolla ja nivelten toimintaa tukevalla ravinnolla sekä auttamalla eläimen painonhallinnassa. Kysy tarvittaessa neuvoa eläinlääkäriltä tai hoitajalta! JO PAKATTU SUOJAKAASUUN Erityinen valmistus- ja pakkausmenetelmä säilyttää rasvahapot tuoreina ja tehokkaina. Onko kissasi tai koirasi pysynyt aktiivisena?
NIVELET JA NIVELRIKKO SPECIFIC JOINT SUPPORT Lonkan, polven, kyynärnivelten tai muiden nivelten nivelrikosta aiheutuu kipua ja nivelrustovaurio. Lääkkeet ja nivelten toimivuutta tukeva ravinto voivat parantaa kissan tai koiran aktiivisuutta. NIVELRIKON AIHEUTTAMA NIVELRUSTON OHENEMINEN JA ROSOISUUS NIVELRAKO, JOSSA NIVELNESTETTÄ LUU 5 VUOTTA TÄYTTÄ YLI 90%:LLA NEISTÄ KOIRISTA JA 60%:LLA 6 VUOTTA TÄYTTÄNEISTÄ KISSOISTA ON JONKINASTEINEN NIVELRIKKO TUKEE VIRTSATEIDEN TERVEYTTÄ (KISSOILLA) KOIRILLE CJD Joint Support 12 kg, 6.5 kg, 2.5 kg KISSOILLE FJD Joint Support 2 kg KISSOILLE: Saatavana myös SPECIFIC FJW Joint Support märkäruokana käytännöllisessä 100 g:n Canflex-pakkauksena. KISSOILLE FJW Joint Support 7 x 100 g
LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA HUOLEHDI LEMMIKISTÄSI Monet lemmikin omistajat pitävät lemmikkinsä laihduttamista ja ylipainon hoitamista sekä siitä puhumista vaikeana. Tämä on luonnollista, mutta itse asiassa kiintymyssuhde lemmikkiin usein paranee laihdutuksen aikana. Huomioit lemmikkiäsi ja huolehdit siitä enemmän, ja kissastasi tai koirastasi tulee vähitellen onnellisempi, aktiivisempi ja leikkisämpi. Se on yksinkertaista jos kissasi tai koirasi päivittäinen ravinnonsaanti on suosituksia suurempi tai se saa ylimääräisiä herkkuja tai ylijäänyttä ruokaa, se saa tarpeettoman paljon energiaa, joka varastoituu sen elimistöön rasvana. Vaikka sinä et voi sitä nähdä, lemmikkisi tuntee sen joka päivä. Sen lisäksi, että tämä on lemmikillesi epäterveellistä, liiallisesta ruokinnasta aiheutuu tarpeettomia kustannuksia. TIETTYJEN LEMMIKKIEN RAVINNONTARVE ON PIENEMPI! Kastraatio vähentää eläimen aktiivisuutta ja hidastaa sen aineenvaihduntaa, joten eläin tarvitsee vähemmän energiaa. Koirien aktiivisuus usein vähenee niiden ikääntyessä, joten myös energiantarve vähenee.
LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA KYSY NEUVOA ELÄINLÄÄKÄRILTÄ Painonhallinnassa ravinto on luonnollisesti tärkeä, mutta eläimen elintapoihini saattaa olla myös tarpeen tehdä tiettyjä muutoksia. Eläinlääkäri tai hoitaja voi auttaa sinua laatimaan kattavan, yksilöllisen suunnitelman kissasi tai koirasi painonhallintaan. He voivat myös punnita lemmikkisi, jotta sen kunto sekä painon lisäys- tai vähennystarve voidaan arvioida. Päivittäinen ravinnonsaanti voidaan laskea lemmikin koon, aktiivisuuden ja painotavoitteen perusteella SPECIFIC -painolaskurin avulla. NAUTTIKAA YHTEISESTÄ AJASTANNE! Koirat haluavat usein huomiota eikä se aina tarkoita sitä, että ne olisivat nälkäisiä. Vietä hauskaa aikaa koirasi kanssa ja kiitä sitä koulutuksesta ja leikistä herkkupaloilla. Koirasi kiittää sinua siitä! LÄÄKEHOITO Painon muutokset voivat johtua sairaudesta ja vaatia lääkehoitoa. Jos kissasi/koirasi lihoo tai laihtuu yllättäen, oksentelee tai ripuloi, jos sillä on ulostamisvaikeuksia tai jos se ei suostu syömään yli 48 tuntiin, ota yhteyttä eläinlääkäriin. HYVÄNMAKUINEN Kaikki SPECIFIC Weight Management ruoat painonhallintaan maistuvat hyvältä. Lemmikkisi tulee kylläiseksi, vaikka ruoan rasva- ja kalorisisältö on pieni.
LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA MITEN AUTAT LEMMIKKIÄSI PYSYMÄÄN TERVEENÄ: Noudata kissasi tai koirasi ruokinnassa eläinlääkärin antamaa suositusta. Jaa päivittäinen ruoka-annos kahteen tai useampaan ruokintakertaan päivässä. Aktiivinen ruokinta: levitä ruokapalat isolle alueelle, esim. keittiöön tai puutarhaan tai käytä ruokinnassa aktivointipalloa. Leiki koirasi kanssa. Kävelytä sitä usein ja pidempiä lenkkejä. Kaikkien lemmikkiä hoitavien pitää tietää suunnitellusta ruokavaliosta ja noudattaa sitä. Huom! Joku muu, esim. naapurit, voivat antaa eläimelle ruokaa. Vältä tätä! Kun haluat palkita koiraasi, voit antaa sille SPECIFIC Healthy Treats herkkupaloja tai muutamia ruokapaloja sen päiväannoksesta. Jos annat lemmikillesi herkkupaloja, pienennä sen päivän ruoka-annosta herkkupaloja vastaavalla määrällä ylipainoriskin vähentämiseksi. Halutessasi hemmotella lemmikkiäsi ja vaihdella sen ruokavaliota, voit antaa SPECIFIC Weight Management (CRW-1/FRW) märkäruokapateeta Älä luovuta! Selkeät tulokset näkyvät vasta muutaman kuukauden kuluttua. Lemmikin punnituttaminen säännöllisesti eläinlääkärin vastaanotolla auttaa laihdutustulosten seuraamisessa. Ole yhteydessä eläinlääkäriin tai hoitajaan.
LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA HYVÄÄ JA HYÖDYLLISTÄ SPECIFIC -painonhallintaohjelman avulla lemmikkisi laihtuu, mutta saa samalla kaikki tarvitsemansa ravintoaineet, vitamiinit ja hivenaineet. Ruoka myös maistuu hyvältä ja on täyttävää. KOOSTUMUS: Pieni kalori-/energiasisältö, pieni rasvasisältö ja runsaasti kuituja Runsas valkuaisainesisältö lisää kylläisyyden tunnetta ja ylläpitää lihaksistoa Omega-3-rasvahapot kalaöljystä (EPA ja DHA) ovat nivelille terveellisiä ja edistävät ihon ja turkin terveyttä Tasapainoinen täysravinto L-karnitiini, auttaa rasvan palamista ja ylläpitää lihaksistoa Omega-3-rasvahapot kalaöljystä (EPA ja DHA) ylläpitävät laihdutuksen aikana nivelten terveyttä ja pitävät turkin kiiltävänä SPECIFIC Weight Reduction ja Weight Control sisältävät vähän rasvaa ja runsaasti kuituja, joten ne sopivat myös kissoille ja koirille, joilla on esimerkiksi ummetusta, haimatulehdus tai (etenkin huomattavasti ylipainoisella eläimellä) diabetes. Kysy neuvoa eläinlääkäriltä tai hoitajalta. ALIPAINO IHANNEPAINO YLIPAINO KUNTOPISTEYTYS BCS-kuntopisteytys (Body Condition Score) on hyvä tapa selvittää, onko kissasi tai koirasi alipainoinen, ihannepainoinen vai ylipainoinen.
LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA PAINONHALLINTA SPECIFIC -painon hallintaohjelma koostuu kahdesta vaiheesta: WEIGHT REDUCTION (laihduttaminen) ja WEIGHT CONTROL (painonhallinta). SPECIFIC Weight Reduction-ruokaa annetaan laihdutusvaiheessa, ja koirille annetaan SPECIFIC Weight Control ruokaa tai kissoille SPECIFIC Adult ruokaa laihdutuksen jälkeen, jotta ne pysyvät ihannepainossa. A LAIHDUTTAMINEN * TUKEE VIRTSATEIDEN TERVEYTTÄ FRD Weight Reduction 7.5 kg, 2 kg, 0.9 kg FRW Weight Reduction 7x100 g TESTIN PARAS ÖKO-TESTI 2011 ** CRD-1 Weight Reduction 13 kg, 7.5 kg, 2 kg CRW-1 Weight Reduction 6x300 g KOIRANI ANSAITSEE SILLOIN TÄLLÖIN HERKKUPALAN! SPECIFIC Healthy Treats ja Healthy Treats Mini sisältävät runsaasti kuituja ja vähän rasvaa, joten ne sopivat erinomaisesti herkkupaloiksi laihdutuksen aikana ja ihannepainon ylläpitämisessä. Ne sopivat myös diabetesta sairastaville koirille! Ylipainon välttämiseksi suositellaan, että päivän ruokamäärää pienennetään koiralle annettuja herkkupaloja vastaavalla määrällä: CT-H Healthy Treats 300 g CT-HM Healthy Treats Mini 275 g 5 SPECIFIC CT-H Healthy Treats palaa vastaa noin 15 g SPECIFIC Weight Reduction tai Weight Control kuivaruokaa. 10 SPECIFIC CT-HM Healthy Treats Mini palaa vastaa noin 8 g SPECIFIC Weight Reduction tai Weight Control kuivaruokaa.
LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA IHANNEPAINOSSA PYSYMINEN SPECIFIC Weight Control koirille ja SPECIFIC Adult kissoille ovat ruokia, jotka auttavat lemmikkiäsi pysymään ihannepainossaan ja antavat samalla kylläisyyden tunteen. Ruoat ovat maistuvia ja sisältävät kohtuullisesti rasvaa ja energiaa. Ne ovat täysravintoja, joita voi käyttää jatkuvasti. B PAINONHALLINTA * TERVEET VIRTSATIET FXD Adult 7.5 kg, 2 kg, 0.9 kg FXW Adult 7x100 g CRD-2 Weight Control 13 kg, 7.5 kg, 2 kg * Kissan ylipaino voi lisätä virtsakivien muodostumisen riskiä. SPECIFIC FRD Weight Reduction ja FXD Adult tukevat tällöin kissan virtsateiden terveyttä, sillä ne alentavat virtsan ph-arvoa. ** TESTIN PARAS. SPECIFIC CRD-1 Weight Reduction sai saksalaisviranomaisten tekemässä koirien laihdutus- ja kevytruokien Öko-testissä arvioksi "ERITTÄIN HYVÄ".
DIABETES JA HORMONIHÄIRIÖT DIABETES JA MUUT HORMONISAIRAUDET Diabetesta sairastavan kissan ja koiran verensokeripitoisuus on liian korkea ja energia-aineenvaihdunta häiriintynyt insuliinin liian vähäisen erittymisen tai sen vaikutuksen heikkenemisen seurauksena. Lääkehoito insuliinilla ja tiukka ruoka-valio verensokeri-pitoisuuden pitämiseksi hallinnassa ovat tällöin tavallisesti tarpeen. Ratkaisevassa asemassa on ravinto, jonka glykeeminen indeksi (Glyc-= sokeri, -Emic = veri) on matala, jotta verensokeripitoisuus pysyy tasaisena. Muita koirilla mahdollisesti esiintyviä hormonihäiriöitä ovat Cushingin oireyhtymä* ja hypotyreoosi**. Hormonisairaudet ovat tavallisempia iäkkäillä koirilla ja niitä esiintyy usein yhdessä ylipainon, nivelrikon, infektioiden/heikentyneen immuunipuolustuksen, iho- tai sydänsairauksien, korkean verenpaineen tai veren matalan rasvapitoisuuden yhteydessä SPECIFIC CED Endocrine Support pitää hormonisairautta sairastavan koiran verensokerin hallinnassa ja tukee ihon, nivelten ja sisäelinten terveyttä. Jos koirallasi on diabetes, mutta sen painoa on myös alennettava, suosittelemme laihduttamisen ja verensokerin hallinnassa pitämiseen alkuvaiheessa SPECIFIC Weight Reduction tai SPECIFIC Weight Control ruokia. Kun koiran ihannepaino on saavutettu, voidaan siirtyä käyttämään SPECIFIC CED Endocrine Support ruokaa, etenkin jos koiralla on myös muita sairauksia. KOIRILLE CED Endocrine Support 5 kg, 2 kg SISÄLTÄÄ KAURAA MATALA GLYKEEMINEN INDEKSI
DIABETES JA HORMONIHÄIRIÖT KOOSTUMUS: Kauraa, täysjyvävehnää (matala glykeeminen indeksi) ja runsaasti kuitua verensokeripitoisuuden hallinnassa pitämiseen Omega-3-rasvahapot (EPA ja DHA) kalaöljystä ja GLA purasruohoöljystä voimistavat insuliinin vaikutusta elimistössä ja ylläpitävät tervettä veren rasvapitoisuutta ja normaalia veren painetta. Ne edistävät myös ihon, turkin ja nivelten terveyttä Beeta-glukaaneja immuunijärjestelmän tueksi Kohtuullinen kalorisisältö, jotta paino pysyy hallinnassa Sinkki- ja seleenilisä immuunijärjestelmän tueksi L-karnitiini ja tauriini sydämen toiminnan tueksi Pienempi fosfori- ja natriumsisältö tukee munuaisten toimintaa SPECIFIC CT-H HEALTHY TREATS SOPIVAT DIABETESTA SAIRASTAVILLE KOIRILLE CT-H Healthy Treats 300 g * Kutsutaan myös hyperadrenokortisismiksi = liian suuri kortisolihormonin pitoisuus ** Hypotyreoosi = liian pieni kilpirauhashormonipitoisuus. DIABETESTA SAIRASTAVAT KISSAT Eläinlääkäri auttaa sinua kissasi hoidossa ja ravinnon valinnassa. SPECIFIC -ruokavaliot tasapainottavat ravinnon avulla diabetesta sairastavan kissan verensokeripitoisuutta kahdella tavalla: A: SPECIFIC FRD ja FRW Weight Reduction sisältävät B: SPECIFIC FXW Adult sisältää runsaasti tärkkelystä ja runsaasti kuitua, jolloin sokeri vapautuu valkuaisaineita ja vähän vereen hitaasti ja tasaisesti. hiilihydraatteja, jolloin kissan verensokeripitoisuus pysyy hallinnassa. KISSOILLE FRD Weight Reduction 7.5 kg, 2 kg, 0.9 kg KISSOILLE FRW Weight Reduction 7x100 g KISSOILLE FXW Adult 7x100 g
YLI 35 VUODEN KOKEMUS LEMMIKKIEN RAVITSEMUKSESTA JA TERVEYDENHOIDOSTA SPECIFIC -ruokavaliot kaikenikäisille kissoille ja koirille sekä tiloihin, joissa tarvitaan erityistä ravinnollista tukea. SKANNAA TÄMÄ QR-KOODI ESIM. ÄLYPUHELIMELLA SAADAKSESI LISÄTIETOA SPECIFIC RUOKAVALIOISTA Lisätietoa SPECIFICTM ruokavalioista saat eläinlääkäriltäsi tai hoitajalta tai ottamalla yhteyttä meihin: Dechra Veterinary Products Oy info.fi@dechra.com www.specific-diets.com ELÄINLÄÄKÄRIN LEIMA: Dechra Veterinary Products, Helmikuu 2014. CVR 10 11 42 41. Trademarks owned by Dechra Veterinary Products A/S. As used herein, /