LÄSNÄOLO- JA LIIKEILMAISIMET FIN KNX LÄSNÄOLO- JA LIIKEILMAISIMET KNX
TARKAT AISTIT KNX-VÄYLÄSSÄ JATKUVASTI KASVAVA TARVE JA KIINNOSTUS ENERGIATEHOKKUUTTA JA KÄYTTÖ- KUSTANNUSTEN OPTIMOINTIA KOHTAAN TEKEE KNX-SOVELLUKSILLA TOTEUTETUSTA RAKENNUSAUTOMAATIOSTA YHÄ SUOSITUMPAA JA TEHOKKAAMPAA. ÄLYKKÄIDEN LÄSNÄOLO- JA LIIKEILMAISINTEN PIONEERI ESYLUX ON ASETTANUT TA- VOITTEEKSEEN NOSTAA KNX-VÄYLÄN ARVOA AINUTLAATUISILLA ERIKOISTUOTTEILLA. TEHOKKAISIIN KNX-TUOTTEISIIMME ON KÄYTETTY YLI 20 VUODEN KEHITYSKOKEMUS. OLIPA KYSE SISÄÄNRAKENNETUSTA HIMMENTIMESTÄ, KULKUSUUNNANTUNNISTUK- SESTA TAI AKUSTIIKKA-ANTURISTA ESYLUXIN LÄSNÄOLO- JA LIIKEILMAISIMET LAAJENTAVAT KNX-VÄYLÄÄSI ENSILUOKKAISILLA AISTEILLA, JOTKA OVAT KÄYTÖSSÄ PÄIVÄLLÄ JA YÖLLÄ. KUINKA ERITYISIÄ VAATIMUKSET SITTEN OVATKAAN, ME TARJOAMME INNOVATIIVISIA TUOTTEITA VAATIVIEN KNX-SOVELLUSTEN TOTEUTTAMISEEN MODERNEISSA RAKENNUKSISSA. OLEMME JÄSEN KNX Associationin jäsenenä ESYLUX valmistaa KNX-sertifioituja tuotteita, jotka esittelemme seuraavassa. Tämän lisäksi toimimme vuodesta 2013 lähtien sertifioituna KNX-koulutuspaikkana, koska haluamme toimia aktiivisesti työntekijöittemme edelleenkoulutuksen parissa. Tuotekehityksen puitteissa ESYLUX hyötyy tämän lisäksi yrityksessä toimivien, koulutettujen KNX-kumppaneiden tiedoista. TARKAT AISTIT TUOVAT LISÄÄ TEHOA: ESYLUXIN UUDEN KNX-ILMAISIMET SISÄLTÖ SIVU Johdanto 4-5 Käyttöalueet 6-7 Mini-ilmaisin 8-9 Seinään asennettava ilmaisin 10-11 Kattoon asennettava ilmaisin 12-13 Ulos asennettava ilmaisin 14-15 Kaukosäädin 16-17 Yleiskatsaus, tarvikkeet 18-19 SISÄLTÖ 3
KÄYTÄ ENERGIAA VAIN SILLOIN KUN SITÄ OIKEASTI TARVITAAN Eurooppalainen standardi EN 15232 käsittelee rakennusten energiatehokkuutta. Tästä on tuloksena tehokkuusluokittelujärjestelmä, joka kuvaa rakennusautomaation astetta ja alojen verkottumista. Optimaalinen automaatio ja verkottuminen mahdollistaa energiantarpeen laskun helposti 50 %:lla. Siksi energiatehokkaat KNXratkaisut ovat yhä halutumpia. EDELLÄKÄVIJÄ ENERGIATEHOKKUUDEN ALALLA Yksi seikka on tällöin kuitenkin otettava huomioon: säästöpotentiaalin täyttä hyödyntämistä varten tulisi kaikkia KNX-VÄYLÄN etuja käyttää hyväksi. Konkreettisesti tämä tarkoittaa: Ei pelkkää kytkemistä, vaan älykästä todelliseen tarpeeseen perustuvaa valaistuksenohjausta. Tässä kohtaan kuvaan astuvat ESYLUXin ilmaisimet. Innovatiivisen tekniikan ansiosta ne eivät ainoastaan alenna virrankulutusta ja laske siten käyttökustannuksia, vaan ne vähentävät myös CO2-päästöjä. Näin esimerkiksi ESYLUXin kattoon asennettava läsnäoloilmaisin PD-C360i/24 KNX voi koordinoida lähes kaikkia rakennuksen toimintoja energiatehokkaasti ja tarpeisiin sopivasti. Heti kun läsnäoloilmaisin on verkotettu muiden KNXasennuksen komponenttien kanssa, koko tekniikka sopeutuu henkilöiden läsnä- ja poissaolosta riippuen dynaamisesti sen hetkiseen tarpeeseen. Innovatiivista ja helppoa. Vaativien KNX-ratkaisujen suunnittelussa ESYLUXilmaisimet osoittautuvat todellisiksi asiantuntijoiksi. Sokkeloisista pesutiloista esittely aulojen ja näyttelytilojen kautta aina luokkahuoneisiin meillä on sopiva ratkaisu jokaiseen tarpeeseen. Vakuutu tästä itse seuraavilla sivuilla! KNX-väylä LÄMMITYS KOMMUNIKAATIO ENERGIATEHOKKUUS A TURVALLISUUSTEKNIIKKA Erittäin energiatehokkaat rakennusautomaatiojärjestelmät ja TGM VALAISTUS L C Edelleenkehitetyt rakennusautomaatiojärjestelmät ja TGM ILMASTOINTI AUTOMATISOINTI Vakiorakennusautomaatiojärjestelmät TUULETUS VARJOSTUS D Ei-energiatehokkaat rakennusautomaatiojärjestelmät Rakennusautomaatiojärjestelmien neljä tehokkuusluokkaa 4 JOHDANTO PAINIKE/KYTKIN Läsnäoloilmaisimet - yksi tärkeimmistä komponenteista energiatehokkaassa rakennusautomaatiojärjestelmässä JOHDANTO 5
KUN TYYLI RATKAISEE: KNX-MINI-ILMAISIMEMME MITÄÄN EI JÄÄ HAVAITSEMATTA: ESYLUXIN SEINÄÄN ASENNETTAVA KNX-ILMAISIN KORKEAMMALLE, MONIPUOLISEMMIN: KATTOON ASENNETTAVAT KNX-ILMAISIMET KAIKKI NÄKÖPIIRISSÄ: ESYLUXIN KNX-ULKOILMAISIN Olipa kyse hotellin sisääntuloalueesta tai modernista kongressirakennuksesta läsnäoloilmaisimen tulisi sopia ympäristöönsä huomaamattomasti kaikkialla missä esteettisyydellä on väliä. Samanlaiset vaatimukset koskevat näyttelytiloja, joissa kohteita korostetaan valaistuksen avulla. Kävijöiden läsnäolosta riippuen tuo PD-C360i/8 mini KNX tilan, tai kohdistetusti vain yksittäiset alueet, oikeaan valoon. Se toimii ohjaajan tavoin, piilossa mutta päättämässä mitä tapahtuu. Tämä Big Player on ehdottomasti maineensa arvoinen. Sokkeloiset tilat asettavat läsnäoloilmaisimille todellisen haasteen. Siksi seinään asennettava ilmaisimemme on säätänyt aistinsa erityisen tarkoiksi. Se ei luota ainoastaan siihen, mitä se näkee, vaan käyttää samanaikaisesti kuuloaan. Näin ESYLUXin seinään asennettava KNX-ilmaisin soveltuu myös erinomaisesti WC-tiloihin tai käytäviin, joissa on ilmaisimen näkökentän ulkopuolelle jääviä nurkkauksia. PD-C 180i KNX moniaistinen ilmaisin, joka antaa KNX-asennukselle ainutlaatuiset ominaisuudet. Vaihteleviin ja haastaviin käyttökohteisiin tarvitsee ratkaisun jolla voi kattaa monta eri tarvetta. Epätavallisen korkean sisäkaton omaavien hallien varustelun tulisi olla yhtä helppoa kuin päivänvalo-osuutta sisältävien konferenssitilojen tai erityisvaatimuksia omaavien koulurakennusten varustelun. ESYLUXin PD-C360i/24 KNX selviää näistä haasteista kolmen valokanavansa ja ylimääräisen HVAC-ohjauksen ansiosta mitä erinomaisimmin. Todellinen moniosaaja! Tarpeesta riippuva valaistus ulkoalueella on nykyään yleistä. Se näyttää tervetulleille vieraille oikean tien tai ajaa odottamattomat tunkeutujat muualle. Ei helppo tehtävä ulkokäyttöön tarkoitetulle ilmaisimelle. Erityisesti jos pensaat tai muut liikkuvat esteet vaikeuttavat sen toimintaa. RC 230i KNX:ssä on laadukkaan varustuksen ansiosta huippu- tekninen linssi ja herkkyyssovituksella varustetut PIR-anturit, joiden ansiosta ilmaisin kykenee huippusuorituksiin. ESYLUXin huippuvahti. 6 KÄYTTÖALUEET KÄYTTÖALUEET 7
BIG PLAYER. SUURI TEHO, PIENI KOKO: ESYLUXIN PD-C360i/8 mini KNX -LÄSNÄOLOILMAISIN. Ehdottoman hillitty ja kompakti yhteen koteloon sisäänrakennetun sensorin ja virtalähteen ansiosta. Näin tämä Mini-ilmaisin tarjoaa pienimmän ratkaisun valon helppoon ja energiaa säästävään kytkentään, himmennykseen tai ohjaamiseen KNX:n avulla. Lisäksi mukana toimitettu kiinnitysrengas tai uusi puristusjousitekniikka mahdollistavat nopean ja helpon asennuksen. Näin pieni voi olla suurta. 8 m:n tunnistusetäisyys Valosta riippuvainen tunnistus Päivänvalosta riippuvainen ohjaus Suunnistusvalo Extra kanava HVAC-sovelluksille Käytettävänä Masterina tai Slavena Manuaalinen yliohjaus mahdollista Kanavien lukitseminen itsenäisen laitteen kautta Upotettu kattoasennus IP 55 Lisää teknisiä tietoja ja tuotevaihtoehtoja sivuilla 18-19. MINI-ILMAISIN 9
SELVÄNNÄKIJÄ. KORKEATEHOISET AISTIT KNX-VÄYLÄLLE: ESYLUXIN PD-C180i KNX -LÄSNÄOLOILMAISIN. Laajenna KNX-väylääsi PD-C180i KNX:n herkistetyillä aisteilla. Se on varustettu innovatiivisella kulkusuunnantunnistuksella ja sisäänrakennetulla akustisella sensorilla. Tämä paikallistaa ääniä ja suorittaa tunnistuksen näin jopa sokkeloisissa tiloissa. Lisää mukavuutta ja turvallisuutta tarjoavat suunnistus- ja yövalotoiminto. Näin KNX-väylästä tulee todellinen selvännäkijä! 16 m:n tunnistusetäisyys Kulkusuuntatunnistus Päivänvalosta riippuvainen ohjaus Integroitu akustiikkasensori Hämäräkytkin Extra kanava HVAC-sovelluksille Kirkkauden tunnistus kohteen kautta Yövalotoiminto/Suunnistusvalo Käytettävänä Masterina tai Slavena Lisää teknisiä tietoja ja tuotevaihtoehtoja sivuilla 18-19. SEINÄÄN ASENNETTAVA ILMAISIN 11
MONIOSAAJA. AINA OIKEA VALINTA: ESYLUXIN PD-C360i/24 KNX -LÄSNÄOLOILMAISIN. Tehokas ja monipuolinen. PD-C360i/24 KNX -läsnäoloilmaisin tarjoaa jokaiselle jotakin: jopa 24 m:n tunnistusalueen, pinta- ja uppoasennuksen, 3 valaistusvyöhykkeen riippumattoman ohjauksen (kytkentä tai himmennys), ylimääräisen kytkentäkontaktin HVAC-ohjaukseen ja paljon muuta. Paras teho ja helpoin asennus ehdoton moniosaaja. 24 m:n tunnistusetäisyys Päivänvalosta riippuvainen ohjaus Suunnistusvalo Täysautomaatti/puoliautomaatti Extra kanava HVAC-sovelluksille Käytettävänä Masterina tai Slavena Herkkyyden vaihtokytkin DIP-kytkimellä Manuaalinen yliohjaus mahdollista Kanavien lukitseminen itsenäisen kohteen kautta Lisää teknisiä tietoja ja tuotevaihtoehtoja sivuilla 18-19. KATTOON ASENNETTAVA ILMAISIN 13
HUIPPUVAHTI. HAUKANSILMÄT KNX-VÄYLÄLLE: ESYLUXIN RC 230i KNX -LIIKEILMAISIN. RC 230i KNX -ilmaisimelta ei jää mitään huomaamatta. Sen edelleen kehitetty linssitekniikka sekä innovatiivinen kulkusuunnan tunnistus pitävät kaikkea silmällä. Optiset kyvyt muodostavat väyläkytkimen kanssa täydellisen kokonaisratkaisun, joka tuo jokaiselle KNXväylälle lisää tehoa ja omistajalleen lisää mukavuutta ja turvallisuutta. Panosta huippuvahtiin. 20 m:n tunnistusetäisyys Aliryömintäsuoja Hämäräkytkin Päivänvalosta riippuvainen ohjaus Suunnistusvalo Kulkusuuntatunnistus Extra kanava HVAC-sovelluksille Viestin lähetys jaksoittain Käytettävänä Masterina tai Slavena Lisää teknisiä tietoja ja tuotevaihtoehtoja sivuilla 18-19. ULOS ASENNETTAVAT ILMAISIMET 15
INDIVIDUALISTI. KNX-OHJELMOINNIN VÄLIAIKAINEN YLIOHJAUS JA MUUTTAMINEN. MAHDOLLISTA Mobil-PDi/User -KAUKOSÄÄTIMEN AVULLA. Haluatko ajoittain poiketa ohjelmoiduista KNXparametreista? Se ei ole mikään ongelma Mobil-PDi/Userin avulla. Kaukosäädin tarjoaa käyttäjälle mahdollisuuden toteuttaa vaihtoehtoisia valokulisseja koska tahansa KNX-ohjelmointia muuttamatta. Kehitetty kaikille, jotka arvostavat vapautta. Manuaalinen himmennys säätimen painikkeesta Valaistuksen ohjaus kaukosäätimellä säästää painikkeiden asennuksen Yksilöllisen valokulissin tallentaminen painikkeen painalluksella KAUKOSÄÄDIN 17
TUOTTEIDEN YLEISKATSAUS TUOTENIMI PD-C360i/8 mini KNX PD-C360i/12 mini KNX Snro 26 183 29 26 183 30 Verkkojännite 29 V - 31 V 29 V - 31 V Tunnistusalue 360 360 Aliryömintäsuoja Kantomatka (suositellussa asennuskorkeudessa) Ø 8 m Ø 12 m Suositeltu / suurin sallittu asennuskorkeus 3 m / 5 m 3 m / 5 m Yksittäislaite käytettävänä Masterina tai Slavena Valosta riippuvainen liikkeentunnistus 1 1 Kulkusuuntatunnistus Valosta riippumaton kanava HVAC-sovelluksille HVAC-kanavan manuaalinen esto IR-tulo väliaikaista yliohjausta varten Vakiovalonsäätö Kirkkauden tunnistus kohteen kautta Viestin lähetys jaksoittain Integroitu akustiikkasensori Herkkyyden vaihtokytkin DIP-kytkimellä Kanavien manuaalinen yliohjaus Valosta riippuvaisen kanavan manuaalinen esto Hämäräkytkimet Yövalotoiminto Suunnistusvalotoiminto (2 x 0-50 %) Täysautomatiikka/puoliautomatiikka Valomittaus Sekavalo Sekavalo Tunnistusmatkan sovittaminen anturia kohti parametrien avulla Sallittu ympäristölämpötila 5 C...+35 C 5 C...+35 C ASENNUS Seinäasennus Kattoasennus Upotettu kattoasennus IP 55 IP 55 Upotettu Pinta-asennus Kattoupotus asennussarjalla (lisävaruste) Sisä-/ulkokulma-asennus (lisävaruste) LISÄVARUSTEET Kaukosäädin Mobil-PDi/User 71 094 03 Kaukosäädin Mobil-RCi-M 71 093 60 X-REMOTE-kaukosäädin 28 208 00 Pinta-asennusrasia-C IP 20 valkoinen / hopea 71 093 38 / 71 093 31 Pinta-asennusrasia-C IP 54 valkoinen / hopea 71 093 28 / 71 093 24 Kattoasennussarja-C 71 094 20 Suojussarja-C360/8 hopea 64 300 00 Suojussarja-C360/24 hopea 64 300 01 Suojus IP 20 eri värejä Suojus IP 44 valkoinen 64 300 10 Pinta-asennusrasia IP 20/IP 44 valkoinen 71 093 51 Spottiadapteri 51/25 71 093 18 Suojaverkko 180/90 64 300 13 Suojaverkko 165/70 64 300 12 RC kulmakanta valkoinen 71 093 83 PD-C180i KNX PD-C180i KNX ECO PD-C360i/8 KNX PD-C360i/24 KNX PD-C360i/24 KNX ECO RC 230i KNX 26 183 84 28 208 01 26 183 64 26 183 63 26 183 61 26 184 02 29 V - 31 V 29 V - 31 V 29 V - 31 V 29 V - 31 V 29 V - 31 V 29 V - 31 V 180 180 360 360 360 230 16 m 16 m Ø 8 m Ø 24 m Ø 24 m 20 m 1,1 m / 2,2 m 1,1 m / 2,2 m 3 m / 5 m 3 m /10 m 3 m / 10 m 2,5 m 1 1 1 3 1 1 Sekavalo Sekavalo Sekavalo Sekavalo Sekavalo Sekavalo 5 C...+35 C 5 C...+35 C 5 C...+35 C 5 C...+35 C 5 C...+35 C -25 C...+40 C IP 20 / IP 44 IP 20 / IP 44 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 / IP 44 IP 20 / IP 44 IP 20 / IP 54 IP 20 / IP 54 IP 20 / IP 54 IP 54 IP 20 IP 20 IP 20 18 YLEISKATSAUS YLEISKATSAUS 19
ESYLUX Suomi Oy Äyritie 12 B 01510 Vantaa Suomi t: +358 (0)20 779 2660 f: +358 (0)20 779 2669 info@esylux.fi www.esylux.fi ZPEX 01142 10/12 2 HT