Pika-asennusohje v1.1 Wireless N Router (Laiteversio 2) Pikaopas auttaa sinua pääsemään alkuun laitteen käytössä. Tässä neuvotaan perustoiminnot kuten laitteen kytkeminen tietokoneeseen ja laajakaistamodeemiin sekä langattoman lähiverkon ja tietoturvan käyttöönotto. Laitteen käyttöopas löytyy pakkauksessa olevalta CD-levyltä. 1 REITITTIMEN KYTKENTÄ Sulje tietokone. Mikäli ADSL- tai kaapelimodeemi on kytketty tietokoneeseen, irroita modeemin verkkokaapeli tietokoneesta. a. Kytke modeemin verkkokaapelin (RJ-45) toinen pää reitittimen WAN-liitäntään ja toinen pää modeemin RJ-45 -liitäntään. Jos käytät 3G USB-modeemia, liitä modeemi USB-porttiin (Kohta 3). b. Kytke reitittimen verkkokaapelin (sisältyy pakkaukseen) toinen pää tietokoneen Ethernet-liitäntään ja toinen pää reitittimen LAN-liitäntään. c. Liitä virtalähde (sisältyy pakkaukseen) reitittimen virtaliittimeen (PWR) ja kytke muuntaja sähköpistorasiaan. Reitittimen käynnistyminen kestää noin 30 sekuntia. d. Käynnistä tietokone. e. Tarkista, että PWR-merkkivalo palaa sinisenä osoituksena, että laitteeseen on kytketty virta. WAN-merkkivalo palaa vihreänä osoituksena, että reitittimellä on linjatason yhteys modeemiin. LAN-merkkivalo palaa osoituksena, että reitittimeen on kytketty tietokone. 2 HALLINTAYHTEYDEN MUODOSTAMINEN REITITTIMEEN Asettaakseksi reitittimeen käyttäjätunnuksen ja salasanan (suositus) sekä langattoman lähiverkon salauksen, muodosta hallintayhteys reitittimeen. Tietokoneessa on yleensä Hae IP-osoite automaattisesti asetukset, jolloin IP-asetuksia ei tarvitse muuttaa. Vaihda tarvittaessa tietokoneeseen automaattinen DHCP-asetus. a. Käynnistä webselain ja aseta selaimen osoitekenttään http://192.168.1.254. Reitittimen käyttöliittymä aukeaa. b. Voit muuttaa reitittimen perusasetukset ohjatusti valitsemalla Setup Wizard. Vaihtoehtoisesti voit tehdä haluamasi asetukset valitsemalla ne valikosta. c. Turvallisuussyistä aseta reitittimen käyttäjätunnus ja salasana valikon Management kohdasta Set Password. Kirjoita valitsemasi käyttäjätunnus ja salasana muistiin. d. Tallenna valinnat Apply Changes painikkeella. Tuotekoodi: 60291092 Maahantuoja:
3 3G USB-MODEEMIN KYTKENTÄ REITITTIMEEN Käyttääksesi 3G-yhteyttä tarvitset 3G USB-modeemin (ns.nettitikun) sekä SIM-kortin, jossa on dataliittymä. Tarkista ensin maahantuojan webbisivuilta, että reititin tukee modeemisi tyyppiä. Tarvittaessa uusin ohjelmistoversio on ladattavissa sivuilta. Käytä jatkokaapelia, mikäli modeemin liitin ei ylety USB-liitäntään. a. Kytke USB-modeemi reitittimen USB-porttiin. b. Muodosta hallintayhteys laitteeseen (Kohta 2). c. Valitse päävalikosta TCP/IP Settings ja avautuvasta alivalikosta WAN Interface. d. Valitse avautuvan ikkunan WAN Access Type -pudotusvalikosta GSM 3.5G. e. Valitse 3.5G Devices -pudotusvalikosta modeemisi tyyppi. f. Mikäli modeemin käyttämällä liittymällä (SIM-kortilla) on PIN koodin kysely käytössä, aseta PIN-koodi PIN-kenttään. g. Tee tarvittaessa operaattorikohtaiset asetukset: User Name, Password ja APN. Tiedot saat operaattoriltasi. Alla on esimerkkejä muutamien operaattorien asetuksista. h. Hyväksy valinnat Apply Changes painikkeella. Reititin käynnistyy uudelleen ja muodostaa yhteyden 1-4 min kuluessa. i. Voit varmistaa yhteyden toimivuuden Status-valikon kohdasta WAN Configuration. Modeemi on kytketty internetiin kun Attain IP protocol kohdassa on teksti GSM 3.5G Connected ja osoitekentissä oleva numerosarja 0.0.0.0 on muuttunut. Esimerkkejä operaattoreiden asetuksista: DNA: User Name: dna Elisa: User Name: rlnet Saunalahti:.saunalahti PIN: Aseta SIM-kortin PIN-koodi vain mikäli PIN kysely käytössä Sonera: TeleFinland: Welho: Huom. Jos 3G USB-modeemisi ei yhdistä internettiin asetuksista huolimatta, poista PIN-koodin kysely SIM-kortiltasi. Varmin tapa poistaa PIN-koodin kysely on tehdä se matkapuhelimelle. (kts tarvittaessa ohjeet matkapuhelimen ohjekirjasta). Tyhjennä myös PIN-koodikenttä Webeen asetuksista. Tuotekoodi: 60291092 Maahantuoja:
4 LANGATTOMAN VERKON NIMEN JA SALAUKSEN ASETTAMINEN Suosittelemme verkkonimen muuttamista sekä langattoman liikenteen salauksen käyttämistä. a. Muodosta hallintayhteys laitteeseen (Kohta 2). b. Valitse Wireless -valikosta Basic Settings. c. Halutessasi vaihda langattoman verkon kanava (Channel). Oletuskanavana on 11. Kirjoita valitsemasi kanava muistiin. d. Aseta haluamasi langattoman verkon nimi (SSID). Oletusnimenä on MyWLAN. Kirjota valitsemasi verkkonimi muistiin. e. Tallenna valinnat Apply Changes -painikkeella. f. Ota salaus käyttöön. Valitse Security -valikko. g. Valitse Encryption -pudotusvalikosta WPA2 tai WPA-salaus, mikäli tietokoneesi verkkokortti tukee kyseistä menetelmää. Muussa tapauksessa käytä WEP-salausta. h. WPA2-salaus: Valitse WPA2 Cipher Suite ja aseta haluamasi salausavain Pre- Shared Key -kenttään. Salausavaimessa tulee olla vähintään kahdeksan (8) merkkiä. Kirjoita salausavain muistiin. i. Tallenna valinnat Apply Changes -painikkeella. 5 TIETOKONEEN KYTKEMINEN LANGATTOMAAN VERKKOON Jos käytät jotain muuta käyttöjärjestelmää kuin Windowsia, niin seuraa kyseisen käyttöjärjestelmän WLAN-ohjeita langattoman yhteyden muodostamiseksi. a. Kaksoisnapsauta näytön oikeassa alakulmassa olevaa langattoman lähiverkon kuvaketta. Valitse Näytä langattomat verkot. Luettelo käytettävissä olevista langattomista verkoista aukeaa. Valitse haluamasi verkko ja klikkaa Yhdistä. b. Kirjoita kohtaan Verkkoavain aikaisemmin määrittelemäsi salausavain. Vahvista salausavain kirjoittamalla se uudestaan kohtaan Vahvista verkkoavain. Hyväksy valitsemalla Yhdistä. Tuotekoodi: 60291092 Maahantuoja:
Snabbinstallation Anvisningar v1.1 Wireless N Router (Enhetsversion 2) Installationsguiden hjälper dig att snabbt komma igång med routern. Här ges anvisningar för att ansluta routern till datorn och modemet, använda det trådlösa nätverket samt göra inställningar för trådlös datasäkerhet. Bruksanvisningen finner du på CD-skivan. 1 ANSLUTA ROUTERN Stäng datorn. Om ett ADSL- eller kabelmodem är anslutet till datorn, koppla bort modemets nätverkskabel ur datorn. a. Anslut modemets nätverkskabel i routerns WAN-uttag och xdsl/kabelmodemets RJ-45 -uttag. Om du använder 3G USB-modem, anslut till USB-porten (Punkt 3). b. Anslut routerns nätverkskabel (ingår i förpackningen) till datorns Ethernet-uttag (RJ-45) samt till routerns LAN-uttag. c. Anslut nätadaptern (ingår i förpackningen) i routerns strömuttag (PWR) och väggens eluttag. Vänta ca 30 sekunder tills ljussignalerna upphör att blinka. d. Starta datorn. e. Kontrollera följande: PWR - Ljussignalen lyser blått för att indikera strömtillförsel. WAN - Ljussignalen lyser grönt för att indikera linjeanslutning till modemet. LAN Ljussignalen lyser för att indikera ansluten dator. 2 INSTÄLLNINGAR FÖR ADMINISTRATIONSANSLUTNING För att tilldela routern en användarkod och ett lösenord (rekommendation) samt ta i bruk trådlös kryptering görs administrationsanslutning. I datorn finns vanligen inställningen Erhåll en IP-adress automatiskt, varvid ändring av IP-adress inte behöver utföras. Gör vid behov inställningar i datorn för automatisk DHCP. a. Starta den till routern anslutna datorns webbläsare och ange i webbläsarens adressfält http://192.168.1.254. Routerns användargränssnitt öppnas. b. Du kan ändra grundinställningarna i routern med hjälp av installationsprogrammet Setup Wizard. Alternativt kan du välja önskade inställningar i installationsmenyn. c. Av säkerhetsskäl ange en användarkod och lösenord för routern under Management i Set Password. Anteckna användarkod och lösenord för senare bruk. d. Godkänn inställningarna genom att klicka på Apply Changes. Produktnr: 60291092 Importör:
3 ANSLUTA 3G USB-MODEM TILL ROUTERN För att använda 3G behöver du ett 3G USB-modem samt ett SIM-kort med data-abonnemang. Kontrollera på importörens webbsida, att routern stöder typen av modem. Där kan du vid behov ladda ned senaste version av routerns programvara. Använd förlängningskabel om modemet inte kan anslutas direkt i USB-porten. a. Anslut USB-modemet i routerns USB-port. b. Gör administrationsanslutning (Punkt 2). c. Välj i huvdumenyn TCP/IP Settings och i fönstrets undermeny WAN Interface. d. Välj i fönstrets WAN Access Type rullgardinsmeny GSM 3.5G. e. Välj i 3.5G Devices rullgardinsmenyn typen av modem. f. Om PIN är aktiverad i 3G-modemets SIM-kort, ange PIN-koden i PIN-fältet. g. Gör vid behov operatörsspecifika inställningar: User Name, Password och APN. Uppgifterna tillhandahåller operatören. Nedan exempel på några operatörers inställningar. h. Godkänn genom att klicka på Apply Changes. Routern startar upp på nytt inom 1-4 minuter. i. Du kan kontrollera fungerande anslutning i Status-menyns WAN Configuration fältet.. Modemet ansluter till internet när Attain IP protocol fältet visar GSM 3.5G Connected och adressfältets nummerserie 0.0.0.0 har ändrat. Exempel på några operatörers inställningar: DNA: User Name: dna Elisa: User Name: rlnet Saunalahti:.saunalahti Sonera: TeleFinland: Welho: Märk. Om 3G USB-modemet inte ansluter till internet med dessa inställningar, tag bort PIN-förfrågan i SIMkortet. Det gör du säkrast i mobiltelefonen (vid behov se anvisningar i telefonens bruksanvisning). Töm även PIN fältet i routern. Produktnr: 60291092 Importör:
4 INSTÄLLNINGAR FÖR TRÅDLÖST NÄTVERKSNAMN OCH KRYPTERING Vi rekommenderar, att du ändrar det trådlösa nätverkets nätverksnamn samt gör inställningar för kryptering av den trådlösa nätverkstrafiken. a. Gör inställningar för administrationsanslutning (Punkt 2). b. Klicka Wireless i menyn och välj Basic Settings. c. Byt vid behov kanal (Channel). Förhandsinställningen är kanal elva (11). Anteckna vald kanal för senare bruk. d. Ange valfritt trådlöst nätverksnamn (SSID). Förhandsinställningen är MyWLAN. Anteckna det nya nätverksnamnet för senare bruk. e. Godkänn inställningarna genom att klicka på Apply Changes. f. Gör inställning för kryptering. Välj Security i menyn. g. Välj i Encryption rullgardinsmenyn WPA2- eller WPA -kryptering om datorns nätverkskort stöder denna. I övriga fall välj WEP. h. WPA2: Välj WPA2 Cipher Suite och ange valfri nätverksnyckel i Pre-Shared Key -fältet. Nyckeln ska innehålla minst åtta (8) tecken. Anteckna nätverksnyckeln för senare bruk. i. Godkänn inställningarna genom att klicka på Apply Changes. 5 ANSLUTA DATORN TILL DET TRÅDLÖSA NÄTVERKET Om din dator använder annat operativsystem än Windows, följ operativsystemets WLAN-instruktioner för trådlös anslutning. a. Dubbelklicka på ikonen för trådlöst nätverk i skärmens nedre högre hörn. Välj Visa trådlösa nätverk. En lista över tillgängliga trådlösa nätverk visas. Välj önskat nätverk och klicka Anslut. b. Ange i fälten Nätverksnyckel och Bekräfta nyckel den tidigare inställda nätverksnyckeln. Godkänn genom att klicka Anslut. Produktnr: 60291092 Importör: