TEOLLISUUDEN ERIKOISKAAPELIT Lattakaapelit PVC/Kumi - Ohjauskaapelit 1kv PVC - Riippuohjainkaapelit - Rumpukaapelit - Kumikaapelit Nopeasti ja varmasti!
2 Sähkötekniikkaa teollisuudelle Esbecon Oy on sähköteknisten tuotteiden maahantuonti ja markkinointi yritys. Laaja tuote valikoimamme sisältää mm. erikoiskaapelit, virransyötöt, liittimet ja muut teollisuuden, laitevalmistajien sekä konepajojen tarvitsemat komponentit. Tuotevalikoimamme löydät osoitteesta www.esbecofi tai tämän esitteen takasivulta. Esbecon Oy:n periaatteena on hyvä ja asiantunteva palvelu. Oma laaja varastomme sekä toimittajiemme viikkotoimitukset takaavat nopeat ja varmat toimitukset. Tähän esitteeseen on valittu kaapeleita, joita varastoimme ja pystymme tarjoamaan kilpailukykyiseen hintaa Myynti ja Toimitusehdot Toimitukset määrämittaisena ilman katkaisumaksua Ei kela/lava maksuja Varastoitavat tuotteet merkitty tuotesivulle (vihreä pallo) merkillä. OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS 09 225 2260 tai myynti@esbecofi
Nosturi- ja kuljetinkaapelit 3 Sisällysluettelo LATTAKAAPELIT H05VVH6-F, (H)05VVH6-F PVC LATTAKAAPELI s. 4-5 H07VVH6-F, (H)07VVH6-F PVC LATTAKAAPELI s. 6-7 YCFLY, YFLCY, KYCFLY, KYFLCY PVC LATTAKAAPELI HÄIRIÖSUOJATTU s. 8-9 H05VVD3H6-F, KYFLTY, KYFLTFY, KYCFLTY, KYFLTCY PVC LATTAKAAPELI HÄIRIÖSUOJATTU s. 10-11 NGFLGÖU UL KUMILATTAKAAPELI UL s. 12-13 M(StD)HÖU UL KUMILATTAKAAPELI UL HÄIRIÖSUOJATTU s. 14-15 RUMPUKAAPELIT (PUR) TROMMELFLEX PUR-HF PUR RUMPUKAAPELI s. 16-17 SEMOFLEX DRUM PUR RUMPUKAAPELI UL/CSA s. 18-19 FLEXIDRUM R 501 PUR RUMPUKAAPELI s. 20-21 FLEXIDRUM R 502 PUR RUMPUKAAPELI s. 22-23 RUMPUKAAPELIT (KUMI) TROMMELFLEX (K) NSHTÖU-J KUMINEN RUMPUKAAPELI s. 24-25 PYÖRÖKAAPELIT KAAPELIVAUNUJÄRJESTELMIIN FESTOONFLEX PUR-HF PUR OHJAUSKAAPELI s. 26-27 FESTOONFLEX C-PUR-HF PUR OHJAUSKAAPELI HÄIRIÖSUOJATTU s. 28-29 RIIPPUOHJAINKAAPELIT FLGÖU KUMINEN RIIPPUOHJAINKAAPELI s. 30-31 FYMYTW PVC RIIPPUOHJAINKAAPELI s. 32-33 OHJAUSKAAPELI 1 kv (PVC) 2YSL(St)CY-J 0,6/1 kv EMV, HARMAA PVC HÄIRIÖSUOJATTU OHJAUSKAAPELI s. 34-35 2YSL(St)CYK-J 0,6/1 EMV-3 PLUS-UV, MUSTA PVC HÄIRIÖSUOJATTU OHJAUSKAAPELI s. 36-37 ÖPVC-JZ/OZ 0,6/1Kv MUSTA PVC OHJAUSKAAPELI s. 38-39 ÖPVC-JZ/OZ-YCY 0,6/1Kv MUSTA PVC HÄIRIÖSUOJATTU OHJAUSKAAPELI s. 40-41 OHJAUSKAAPELIT (KUMI) H07RN-F KUMIKAAPELI s. 42-43 NSSHÖU KUMIKAAPELI TUPLAERISTETTY s. 44-45 ALINDUDUFLEX 6511 ALUMIINIKUMIKAAPELI s. 46-47 NSGAFÖU KUMIKAAPELI s. 48-49 NSHXAFÖ KUMIKAAPELI s. 50-51
4 H05VVH6-F, (H)05VVH6-F PVC LATTAKAAPELI Käyttö Nosturien, hissien ja kuljetinlaitteiden ohjaus- ja virransyöttökaapelina kuivissa, kosteissa ja märissä tiloissa. Erityispiirteet Merkittävästi pienempi taivutussäde verrattuna pyöreisiin kaapeleihi Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Saatavana halogeenivapaana Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5 / IEC 228 luokan 5 mukaan Johdineriste PVC Johdinmerkintä VDE 0293 mukaan 5 johtimeen saakka värilliset, 6 johtimesta lähtien mustat johtimet ja valkoiset numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilman Johdinjärjestys yhdensuuntaiset johtimet / johdinniput rinnakain Ulkovaippa PVC Vaipan väri musta, RAL 9005 Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 300/500 V Koestusjännite 2kV Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus DIN VDE 0298 osa 3 mukaan Taivutussäde, liikuteltava asennus DIN VDE 0298 osa 3 mukaan Käyttölämpötila, kiinteä asennus -15 C / +60 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -5 C / +60 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +70 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Standardi DIN EN 50214 mukaan
H05VVH6-F, (H)05VVH6-F PVC LATTAKAAPELI 5 Mitat korkeus x leveys mm Mitat korkeus x leveys mm H05VVH6-F 12 G 0,75 3,9 X 31,8-4,6 X 32,8 87,0 260,0 18 G 0,75 3,9 X 46,8-4,6 X 48,5 130,0 400,0 20 G 0,75 3,9 X 51,8-4,6 X 53,0 144,0 430,0 24 G 0,75 3,9 X 61,6-4,6 X 63,2 173,0 510,0 (H)05VVH6-F 3 X (4 G 1) 8,4 X 19,7-9,0 X 20,3 116,0 300,0 4 X (4 G 1) 8,4 X 23,7-9,0 X 25,6 154,0 400,0 5 G 1 4,2 X 15,7-4,8 X 16,3 48,0 135,0 8 G 1 4,2 X 23,1-4,8 X 26,9 77,0 220,0 12 G 1 4,2 X 34,4-4,8 X 35,2 116,0 310,0 18 G 1 4,2 X 52,2-4,8 X 53,4 173,0 470,0 24 G 1 4,2 X 66,5-4,8 X 68,1 231,0 600,0 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.01.01 TKD Kap 6.indd 3 28.10.14 10:48
6 H07VVH6-F; (H)07VVH6-F PVC LATTAKAAPELI Käyttö Nosturien, hissien ja kuljetinlaitteiden ohjaus- ja virransyöttökaapelina kuivissa, kosteissa ja märissä tiloissa. Erityispiirteet Merkittävästi pienempi taivutussäde verrattuna pyöreisiin kaapeleihi Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Saatavana halogeenivapaana Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5 / IEC 60228 luokan 5 mukaan Johdineriste PVC Johdinmerkintä VDE 0293 mukaan 5 johtimeen saakka värilliset, 6 johtimesta lähtien mustat johtimet ja valkoiset numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilman Johdinjärjestys yhdensuuntaiset johtimet / johdinniput rinnakain Ulkovaippa PVC Vaipan väri musta, RAL 9005 Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 450/750 V Koestusjännite 2,5kV Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus DIN VDE 0298 osa 3 mukaan Taivutussäde, liikuteltava asennus DIN VDE 0298 osa 3 mukaan Käyttölämpötila, kiinteä asennus -40 C / +60 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -25 C / +60 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +70 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Standardi DIN EN 50214 mukaan
H07VVH6-F; (H)07VVH6-F PVC LATTAKAAPELI 7 Mitat korkeus x leveys mm Mitat korkeus x leveys mm (H)07VVH6-F 4 X 1,5 4,8 X 14,5-5,6 X 15,1 58,0 150,0 8 X 1,5 4,8 X 26,8-5,6 X 29,0 115,0 300,0 12 X 1,5 4,8 X 39,0-5,6 X 41,4 173,0 420,0 (H)07VVH6-F 4 G 25 11,5 X 38,2-13,5 X 46,0 960,0 1.550,0 4 G 35 13,3 X 43,5-14,8 X 51,0 1.344,0 2.030,0 H07VVH6-F 4 G 1,5 4,8 X 14,5-5,6 X 15,1 58,0 150,0 5 G 1,5 4,8 X 17,4-5,6 X 18,1 72,0 180,0 7 G 1,5 4,8 X 23,9-5,6 X 26,0 101,0 260,0 8 G 1,5 4,8 X 26,8-5,6 X 29,0 115,0 300,0 10 G 1,5 4,8 X 32,5-5,6 X 35,0 144,0 360,0 12 G 1,5 4,8 X 39,0-5,6 X 41,4 173,0 420,0 14 G 1,5 4,8 X 48,0-5,6 X 49,5 202,0 490,0 16 G 1,5 4,8 X 51,3-5,6 X 54,0 230,0 560,0 18 G 1,5 4,8 X 58,0-5,6 X 60,2 259,0 620,0 24 G 1,5 4,8 X 79,0-5,6 X 83,0 346,0 790,0 4 G 50 16,0 X 55,0-17,0 X 57,0 1.920,0 2.650,0 4 G 70 17,5 X 62,0-18,5 X 64,0 2.700,0 3.650,0 4 G 95 20,0 X 72,0-21,0 X 74,0 3.650,0 4.550,0 4 G 2,5 5,5 X 17,7-6,0 X 18,5 96,0 210,0 5 G 2,5 5,5 X 21,2-6,0 X 23,2 120,0 260,0 7 G 2,5 5,5 X 29,4-6,0 X 32,4 168,0 380,0 8 G 2,5 5,5 X 32,9-6,0 X 35,0 192,0 405,0 12 G 2,5 5,5 X 48,2-6,0 X 50,5 288,0 620,0 24 G 2,5 5,5 X 90,0-6,0 X 94,0 576,0 1.160,0 4 G 4 6,4 X 19,7-7,0 X 21,3 154,0 300,0 5 G 4 6,4 X 23,8-7,0 X 26,0 192,0 380,0 7 G 4 6,4 X 33,0-7,0 X 38,0 269,0 550,0 12 G 4 6,4 X 55,5-7,0 X 58,5 462,0 880,0 4 G 6 6,9 X 21,9-8,5 X 23,0 230,0 390,0 5 G 6 6,9 X 26,4-8,5 X 31,5 290,0 480,0 7 G 6 6,9 X 39,5-8,5 X 42,5 403,0 700,0 4 G 10 8,7 X 27,2-10,5 X 29,0 384,0 620,0 5 G 10 8,7 X 33,1-10,5 X 38,3 480,0 780,0 4 G 16 9,9 X 31,7-11,0 X 37,0 614,0 990,0 5 G 16 9,9 X 38,6-11,0 X 43,0 770,0 1.200,0 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.01.02 TKD Kap 6.indd 5 28.10.14 10:4
8 YCFLY, YFLCY, KYCFLY, KYFLCY PVC LATTAKAAPELI HÄIRIÖSUOJATTU Käyttö Nosturien, hissien ja kuljetinlaitteiden ohjaus- ja virransyöttökaapelina kuivissa, kosteissa ja märissä tiloissa. Erityispiirteet Merkittävästi pienempi taivutussäde verrattuna pyöreisiin kaapeleihi Kylmää kestävät tyypit KYCFLY, KYFLCY Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali Johdinrakenne Johdineriste Johdintunnukset kirkas kupari DIN VDE 0295 luokan 5/6 IEC 60228 luokan 5/6 mukaan PVC VDE 0293 mukaan 5 johtimeen saakka värilliset, 6 johtimesta lähtien mustat johtimet ja valkoiset numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilma Johdinsuoja yksittäisjohdin/johdinkimppu varustettuna kuparipalmikolla tai tinatulla kuparilankapalmikolla; peitto 70% - 80%. Johdinjärjestys Ulkovaippa yhdensuuntaiset johtimet / johdinniput rinnakain PVC Vaipan väri musta, RAL 9005 Painatus Nimellisjännite Koestusjännite Kuormitettavuus Taivutussäde, kiinteä asennus Taivutussäde, liikuteltava asennus kyllä 0,5 mm² =300 V; > 1,0mm²=Uo/U: 300/500 V 1,2 kv / 2 kv DIN VDE mukaan 10 x d 10 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -25 C / -40 C / +60 C/+70 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -25 C / -30 C / +60 C/+70 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +70 C Palonkestoisuus Standardi itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan DIN VDE 0250 mukaan
YCFLY, YFLCY, KYCFLY, KYFLCY PVC LATTAKAAPELI HÄIRIÖSUOJATTU 9 Mitat korkeus x leveys mm YCFLY 5 X 0,5 4,2 X 19,5-5,0 X 22,0 60,0 140,0 YFLCY 7 X 4 X 0,5 8,8 X 46,5-10,3 X 50,0 222,0 745,0 7 X 3 G 1 8,8 X 45,8-10,4 X 54,3 392,0 755,0 KYCFLY 4 X 1,5 5,5 X 18,2-6,5 X 19,6 114,0 210,0 8 G 1,5 5,5 X 34,0-6,5 X 37,0 220,0 400,0 8 X 1,5 5,5 X 34,0-6,5 X 37,0 220,0 400,0 12 X 1,5 5,5 X 49,3-6,5 X 52,7 335,0 610,0 KYCFLY - PE 4 G 2,5 6,6 X 20,7-7,4 X 22,0 168,0 270,0 4 G 4 7,0 X 22,8-9,4 X 28,1 222,0 400,0 4 G 6 9,0 X 29,0-9,8 X 31,2 325,0 520,0 4 G 10 9,9 X 34,3-11,8 X 37,5 522,0 840,0 4 G 16 11,9 X 39,7-14,0 X 46,0 784,0 1.280,0 4 G 25 14,5 X 49,0-15,0 X 51,0 1.163,0 1.800,0 4 G 35 14,6 X 52,8-16,5 X 59,0 1.786,0 2.500,0 KYFLCY 8 X 7 G 0,5 11,7 X 63,0-12,5 X 71,0 455,0 1.180,0 4 X 4 G 1 10,8 X 34,5-11,5 X 35,5 315,0 625,0 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.02.02 TKD Kap 6.indd 9 28.10.14 10:48
10 H05VVD3H6-F, KYFLTY, KYFLTFY, KYCFLTY, KYFLTCY, PVC LATTAKAAPELI HÄIRIÖSUOJATTU Käyttö Nosturien, hissien ja kuljetinlaitteiden ohjaus- ja virransyöttökaapelina kuivissa, kosteissa ja märissä tiloissa. Erityispiirteet Merkittävästi pienempi taivutussäde verrattuna pyöreisiin kaapeleihi Kylmää kestävät tyypit KYFLTY, KYFLTFY, KYCFLTY, KYFLTCY Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/6 IEC 60228 luokan 5/6 mukaan Johdineriste PVC Johdintunnukset VDE 0293 mukaan 5 johtimeen saakka värilliset, 6 johtimesta lähtien mustat johtimet ja valkoiset numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilma Johdinsuoja yksittäisjohdin tai johdinkimppu varustettuna tinatulla tai kirkkaalla kuparilankapalmikolla; peitto noin 70 % - 80 %. Johdinjärjestys yhdensuuntaiset johtimet / johdinniput rinnakain Ulkovaippa PVC Vaipan väri musta, RAL 9005 Painatus kyllä Nimellisjännite 0,5 mm² =300 V; > 1,0mm²=Uo/U: 300/500 V Koestusjännite 1,2 kv / 2 kv Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus 10 x d Taivutussäde, liikuteltava asennus 10 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -25 C / -40 C / +60 C /+70 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -25 C / -30 C / +60 C /+70 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +70 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Standardi DIN VDE 0250 mukaan
. H05VVD3H6-F, KYFLTY, KYFLTFY, KYCFLTY, KYFLTCY PVC LATTAKAAPELI HÄIRIÖSUOJATTU 11 Mitat korkeus x leveys mm Vetolujuus N H05VVD3H6-F 24 G 1 4,0 X 71,0-5,0 X 77,0 230,4 800,0 75 KYFLTY 6 X 5 G 1 9,8 X 68,0-10,6 X 70,0 288,0 960,0 80 KYFLTFY 28 G 1 + (2 X 0,5)C 10,0 X 67,5-11,2 X 72,4 307,0 1.150,0 50 KYCFLTY 6 G 2,5 7,2 X 36,0-8,0 X 37,5 246,0 410,0 80 KYFLTCY 5 X 4 X 0,5 6,7 X 36,2-8,0 X 40,0 175,0 450,0 35 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.02.03
12 NGFLGÖU UL KUMILATTAKAAPELI UL Käyttö Liitäntäkaapelina nosto- ja siirtolaitteissa sekä liikkuvissa koneissa, joissa vaaditaan hyviä mekaanisia ominaisuuksia sekä jatkuvaa taivutuskestoisuutta kuivissa, kosteissa ja märissä sisä- ja ulkotiloissa. Erityispiirteet Merkittävästi pienempi taivutussäde verrattuna pyöreisiin kaapeleihi Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/6 IEC 60228 luokan 5/6 mukaan Johdineriste kumiseos Johdintunnukset VDE 0293 mukaan 5 johtimeen saakka värilliset, 6 johtimesta lähtien mustat johtimet ja valkoiset numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilma Johdinjärjestys yhdensuuntaiset johtimet / johdinniput rinnakain Ulkovaippa erikois kumiseos Vaipan väri musta Nimellisjännite 600 V Koestusjännite 2 kv Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus DIN VDE 0298 osa 3 mukaan Taivutussäde, liikuteltava asennus DIN VDE 0298 osa 3 mukaan Käyttölämpötila, kiinteä asennus -40 C / +85 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -35 C / +85 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +90 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Standardi UL-Style 4540 ja DIN VDE 0250 osan 809 mukaan
NGFLGÖU UL KUMILATTAKAAPELI UL 13 Mitat korkeus x leveys mm 4 G 1,5 (AWG16) 5,4 X 15,6-6,4 X 17,3 58,0 175,0 5 G 1,5 (AWG16) 5,4 X 20,3-6,4 X 22,0 72,0 225,0 7 G 1,5 (AWG16) 5,4 X 26,1-6,4 X 29,1 101,0 300,0 8 G 1,5 (AWG16) 5,4 X 29,3-6,4 X 32,0 115,0 340,0 10 G 1,5 (AWG16) 6,0 X 37,7-7,2 X 40,7 144,0 465,0 12 G 1,5 (AWG16) 6,0 X 43,5-7,2 X 47,5 173,0 542,0 4 G 2,5 (AWG14) 6,6 X 18,7-7,8 X 20,7 96,0 260,0 5 G 2,5 (AWG14) 6,6 X 24,0-7,8 X 26,0 120,0 330,0 7 G 2,5 (AWG14) 6,6 X 31,0-7,8 X 33,9 168,0 450,0 8 G 2,5 (AWG14) 6,6 X 35,0-7,8 X 38,0 192,0 500,0 10 G 2,5 (AWG14) 7,2 X 45,0-8,2 X 48,0 240,0 680,0 12 G 2,5 (AWG14) 7,2 X 50,8-8,2 X 54,8 288,0 800,0 4 G 4 (AWG12) 8,0 X 23,0-9,4 X 25,3 154,0 400,0 5 G 4 (AWG12) 8,0 X 29,0-9,4 X 32,2 192,0 510,0 7 G 4 (AWG12) 8,0 X 38,5-9,4 X 41,5 269,0 690,0 4 G 6 (AWG10) 8,7 X 25,4-10,3 X 28,0 230,0 500,0 5 G 6 (AWG10) 8,7 X 31,7-10,3 X 35,0 288,0 640,0 7 G 6 (AWG10) 8,7 X 42,0-10,3 X 45,8 403,0 860,0 4 G 10 (AWG8) 9,9 X 30,3-11,0 X 33,1 384,0 730,0 5 G 10 (AWG8) 9,9 X 38,0-11,0 X 41,5 480,0 980,0 7 G 10 (AWG8) 9,9 X 51,4-11,0 X 55,1 672,0 1.260,0 4 G 16 (AWG6) 11,5 X 35,0-12,8 X 38,3 614,0 1.020,0 7 G 16 (AWG6) 12,1 X 59,2-13,4 X 63,8 1.075,0 1.880,0 4 G 25 (AWG4) 13,1 X 41,5-14,4 X 44,8 960,0 1.450,0 5 G 25 (AWG4) 13,7 X 52,0-14,4 X 56,6 1.200,0 1.840,0 7 G 25 (AWG4) 14,3 X 71,2-16,1 X 75,8 1.680,0 2.720,0 4 G 35 (AWG2) 15,1 X 47,0-16,4 X 50,0 1.344,0 1.990,0 7 G 35 (AWG2) 15,4 X 80,2-17,0 X 84,8 2.352,0 3.570,0 4 G 50 (AWG1) 4 G 70 (AWG00) 4 G 95 (AWG000) 17,3 X 55,0-18,9 X 59,0 1.920,0 2.700,0 20,1 X 63,6-21,7 X 68,2 2.688,0 3.720,0 22,7 X 72,5-24,3 X 77,1 3.648,0 4.830,0 4 G 120 (AWG0000) 25,0 X 80,3-26,6 X 84,9 4.608,0 6.050,0 6 X 4 X 1,5 (AWG16) 11,5 X 51,0-13,2 X 56,0 351,0 1.110,0 6 X 4 X 2,5 (AWG14) 15,3 X 66,0-17,5 X 71,5 585,0 1.850,0 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.03.01.01 TKD Kap 6.indd 13 28.10.14 10:48
14 M(StD)HÖU UL KUMILATTAKAAPELI UL HÄIRIÖSUOJATTU Käyttö Liitäntäkaapelina nosto- ja siirtolaitteissa sekä liikkuvissa koneissa, joissa vaaditaan hyviä mekaanisia ominaisuuksia sekä jatkuvaa taivutuskestoisuutta sekä häiriösuojausta. Kuivissa, kosteissa ja märissä sisä- ja ulkotiloissa. Hyvät EMC -ominaisuudet. Erityispiirteet Merkittävästi pienempi taivutussäde verrattuna pyöreisiin kaapeleihi Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/6 IEC 60228 luokan 5/6 mukaan Johdineriste kumiseos Johdintunnukset VDE 0293 mukaan 5 johtimeen saakka värilliset, 6 johtimesta lähtien mustat johtimet ja valkoiset numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilma Johdinjärjestys yhdensuuntaiset johtimet / johdinniput rinnakkain Johdinsuoja folio + tinattu kuparilankapalmikko, peitto 85% Ulkovaippa erikois kumiseos Vaipan väri musta Nimellisjännite 600 V Koestusjännite 2 kv Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus DIN VDE 0298 osa 3 mukaan Taivutussäde, liikuteltava asennus DIN VDE 0298 osa 3 mukaan Käyttölämpötila, kiinteä asennus -40 C / +80 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -30 C / +80 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +90 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Standardi UL-Style 4540 ja DIN VDE 0250 osan 809 mukaan
M(StD)HÖU UL KUMILATTAKAAPELI UL HÄIRIÖSUOJATTU 15 Mitat korkeus x leveys mm M(STD)HÖU-O UL 4 X (2 X 1) (AWG18) 10,2 X 30,0-11,8 X 33,5 273,0 590,0 7 X (2 X 1) (AWG18) 10,9 X 55,3-12,5 X 59,0 430,0 1.060,0 M(STD)HÖU-J UL 4 G 1,5 (AWG16) 7,0 X 20,1-8,0 X 21,5 99,0 290,0 8 G 1,5 (AWG16) 7,0 X 36,2-8,0 X 38,6 228,0 550,0 12 G 1,5 (AWG16) 7,0 X 52,7-8,0 X 57,1 342,0 800,0 4 G 2,5 (AWG14) 7,6 X 22,7-8,7 X 24,1 163,0 370,0 6 G 2,5 (AWG14) 7,6 X 31,5-8,7 X 33,5 245,0 530,0 12 G 2,5 (AWG14) 7,6 X 60,0-8,7 X 64,0 493,0 1.050,0 4 G 4 (AWG12) 8,5 X 25,6-9,5 X 27,6 241,0 500,0 4 G 6 (AWG10) 8,9 X 28,1-10,5 X 30,1 353,0 610,0 4 G 10 (AWG8) 11,1 X 34,7-12,1 X 36,7 497,0 920,0 4 G 16 (AWG6) 12,3 X 38,9-13,7 X 41,5 805,0 1.320,0 4 G 25 (AWG4) 12,5 X 43,0-15,5 X 47,0 1.200,0 1.720,0 4 G 35 (AWG2) 14,6 X 49,8-17,1 X 53,2 1.657,0 2.330,0 4 G 50 (AWG1) 17,1 X 58,0-19,7 X 61,6 2.261,0 3.120,0 4 G 70 (AWG00) 22,0 X 73,0-24,0 X 77,0 3.259,0 4.680,0 4 G 95 (AWG000) 22,7 X 76,3-25,3 X 81,9 4.311,0 5.540,0 4 G 120 27,1 X 92,0-30,0 X 96,0 4.998,0 7.280,0 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.03.02.01 TKD Kap 6.indd 15 28.10.14 10:48
16 TROMMELFLEX PUR-HF PUR RUMPUKAAPELI Käyttö Halogeeniton rumpukaapeli raskaisiin käyttölaitteisiin kuten kaapelirumpuihin (myös pystykäyttö), nostolaitteisiin ja kuljetinlaitteisiin kuivissa ja märissä tiloissa sekä ulkona. Siirtonopeuteen 180m/min saakka Halogeenivapaa Kaapelin vetolujuus ilman köyttä 25 N/mm 2 Erityispiirteet Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/ IEC 60228 luokan 5 mukaan Johdineriste Polyesteripohjainen Johdintunnukset VDE 0293 mukaan 5 johtimeen saakka värilliset, 6 johtimesta lähtien valkoiset johtimet ja mustat numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilman tai DIN 47100 Sisävaippa polyuretaani Ulkovaippa Polyuretaani Vaipan väri musta Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 0,6/1 kv Koestusjännite 2,5 kv Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus 6 x d Taivutussäde, liikuteltava asennus 6 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -50 C / +90 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -40 C / +90 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +90 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Öljynkestävyys EN 60811-2-1 mukaan Standardi DIN VDE 0250 mukaan
. TROMMELFLEX PUR-HF PUR RUMPUKAAPELI 17 Ulkohalkaisija Ø mm (min-max) Köyden vetolujuus N TROMMELFLEX PUR-HF-O 3 X (2 X 1)C 15,1-17,0 125,0 420,0 1200 6 X (2 X 1)C 21,0-23,0 265,0 619,0 2.600 TROMMELFLEX PUR-HF-J 4 X 1,5 10,0-11,2 61,0 146,0 1.340 5 X 1,5 10,6-11,8 81,0 168,0 1.690 7 X 1,5 12,1-13,5 115,0 220,0 2.150 12 X 1,5 15,4-17,0 196,0 356,0 2.600 18 X 1,5 16,3-18,1 271,0 461,0 2.600 24 X 1,5 18,7-20,9 392,0 595,0 2.800 30 X 1,5 21,6-24,0 450,0 741,0 2.900 42 X 1,5 25,0-28,5 633,0 920,0 2.900 4 X 2,5 11,1-12,3 99,0 197,0 1.345 5 X 2,5 11,8-13,0 125,0 230,0 2.100 7 X 2,5 13,3-14,7 180,0 309,0 2.550 12 X 2,5 18,5-20,5 308,0 549,0 2.900 18 X 2,5 18,5-20,5 451,0 663,0 3.450 24 X 2,5 21,2-23,6 616,0 864,0 3.200 30 X 2,5 25,4-28,2 771,0 1.087,0 4.200 36 X 2,5 27,0-30,0 930,0 1.403,0 4.500 4 X 4 12,2-13,6 160,0 273,0 1.690 14 X 4 22,7-25,3 616,0 919,0 6.000 4 X 6 13,3-14,9 241,0 369,0 1.860 4 X 10 17,1-18,9 404,0 598,0 2.300 4 X 16 19,9-22,1 645,0 847,0 2.800 4 X 25 22,9-25,5 1.005,0 1.228,0 3.300 4 X 35 27,2-30,0 1.417,0 1.754,0 3.300 5 X 4 13,1-14,5 200,0 324,0 2.500 5 X 6 14,5-16,1 317,0 476,0 3.000 5 X 10 18,5-20,5 528,0 717,0 3.000 5 X 16 21,8-24,2 816,0 1.022,0 3.000 4 X 6 + 4 X (2 X 1,5)C 22,3-24,3 525,0 866,0 2.110 4 X 16 + 2 X (4 X 1,5)C 24,0-25,6 840,0 1.139,0 2.110 4 X 35 + 2 X (4 X 1,5)C 33,5-36,5 1.635,0 2.049,0 3.500 5 X 4 + 10 X 2,5 19,0-21,0 478,0 660,0 400 19 x 2,5 + 5 X 1,5 (C) 21,2-23,8 563,0 846,0 2.900 25 X 1,5 + 5 X 1,5 (C) 21,0-23,4 635,0 704,0 2.900 8 X 6 X 2,5 42,2-45,2 1.152,0 2.593,0 4.000 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.09.01
18 SEMOFLEX DRUM SEMOFLEX DRUM BD PUR RUMPUKAAPELI UL/CSA Käyttö Raskaaseen ja vaativaan rumpukäyttöön erityisesti soveltuva UL/CSA hyväksytty rumpukaapeli. SEMOFLEX DRUM BD pystysyöttöö Erityispiirteet Hyvä mekaaninen kestävyys ja pitkä käyttöikä. Semocore patentointu johdineriste, ei tartu kupariin kiinni. Halogeenivapaa. Kaapelin vetolujuus ilman köyttä 25 N/mm 2 / BD 35 N/mm 2 Täyttää RoHS. Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne erittäin hienosäikeinen kupari VDE0295 luokka 6, 50mm2 ylöspäin VDE0295 luokka 5 Johdineriste Semocore (polyester) Johdintunnukset 5-johtimisiin saakka VDE0293, 7-johtimisista lähtien valkoiset johtimet mustin numeroin ja keltavihreä suojajohdin Johdinjärjestys täytenauhan ympärille täytetty Ulkovaippa Polyuretaani, halogeenivapaa Vaipan väri mattakeltainen Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 0,6/1 kv Koestusjännite 4 kv Kuormitettavuus DIN VDE 0295 luokka 5 ja 6 mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus VDE 0298 part 3 mukaan Taivutussäde, liikuteltava asennus VDE 0298 part 3 mukaan Käyttölämpötila, kiinteä asennus -50 C / +80 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -40 C / +80 C Palonkestoisuus paloa pidättävä VDE0482 part 332-1-2 mukaan ja IEC 60332-1 mukaan Öljynkestävyys DIN VDE 0472 part 803, testi tyyppi B mukaan Standardi 6510/UL/CSA 10264/20235
SEMOFLEX DRUM SEMOFLEX DRUM BD PUR RUMPUKAAPELI UL/CSA 19 Ulkohalkaisija Ø mm Köyden vetolujuus N SEMOFLEX DRUM 4 G 1,5 59,0 10,2 157 150 5 G 1,5 74,0 10,8 176 190 7 G 1,5 104,0 12,9 245 265 12 G 1,5 178,0 18,4 337 450 18 G 1,5 259,2 18,6 526 675 24 G 1,5 356,0 21,3 662 900 30 G 1,5 446,0 24,6 901 1.125 36 G 1,5 535,0 25,4 934 1.350 42 G 1,5 624,0 26,5 1.056 1.575 4 G 2,5 99,0 5 G 2,5 124,0 7 G 2,5 173,0 12 G 2,5 297,0 18 G 2,5 446,0 24 G 2,5 594,0 30 G 2,5 743,0 36 G 2,5 784,0 42 G 2,5 1.040,0 11,7 12,7 14,8 20,4 21,1 24,8 27,6 28,2 31,4 50 G 2,5 1.238,0 34,9 208 250 263 315 327 440 533 750 725 1.125 988 1.500 1.242 1.875 1.325 2.250 1.511 2.625 2.134 4 G 4 158,0 9,9 X 38,012,5-11,0 X 41,5 480,0 270 400 7 5 X G 104 (AWG8) 198,0 9,9 X 51,414,3-11,0 X 55,1 672,0 362 1.260,0 500 4 4 X G 166 (AWG6) 238,0 11,5 X 35,016,9-12,8 X 38,3 614,0 409 1.020,0 600 7 5 X G 166 (AWG6) 297,0 12,1 X 59,217,8-13,4 X 63,8 1.075,0 511 1.880,0 750 7 G 6 416,0 20,9 715 1.050 4 X 25 (AWG4) 13,1 X 41,5-14,4 X 44,8 960,0 1.450,0 54 X G 25 10 (AWG4) 396,0 13,7 X 52,019,6-14,4 X 56,6 1.200,0 633 1.840,0 1.000 75 X G 25 10 (AWG4) 495,0 14,3 X 71,220,9-16,1 X 75,8 1.680,0 766 2.720,0 1.250 7 G 10 693,0 25,8 1.044 1.750 4 X 35 (AWG2) 15,1 X 47,0-16,4 X 50,0 1.344,0 1.990,0 74 X G 35 16 (AWG2) 634,0 15,4 X 80,223,8-17,0 X 84,8 2.352,0 936 3.570,0 1.600 5 G 16 792,0 25,3 1.173 2.000 4 X 50 (AWG1) 17,3 X 55,0-18,9 X 59,0 1.920,0 2.700,0 4 4 X G 7025(AWG00) 990,0 20,1 X 63,627,7-21,7 X 68,2 2.688,0 1.483 3.720,0 2.500 4 X 595 G 25 (AWG000) 1.250,0 22,7 X 72,530,8-24,3 X 77,1 3.648,0 1.703 4.830,0 3.100 4 X 120 4 G (AWG0000) 35 1.386,0 25,0 X 80,330,1-26,6 X 84,9 4.608,0 2.115 6.050,0 3.500 4 G 50 1.980,0 35,2 2.600 5.000 6 X 4 X 4 G 1,570(AWG16) 2.772,0 11,5 X 51,040,3-13,2 X 56,0 351,0 3.700 1.110,0 7.000 4 G 95 3.762,0 47,5 NGFLGÖU 5.200 7.000 UL 6 X 4 X 2,5 (AWG14) 15,3 X 66,0-17,5 X 71,5 585,0 1.850,0 3 x 50 + 3 G 25/3 4 G 16 + 2 x (4x1,5) C 4 G 16 + 4 x 2,5 1.733,0 925,0 733,0 32,5 29,3 23,6 2.100 1.512 1.100 4.500 1.600 2.050 HÄIRIÖSUOJATUT 4 G (1,5) 5 G (1,5) 94,0 118,0 14,0 11,6 225-150 190 (24 G 1,5) (30 G 1,5) 430,0 538,0 22,0 23,6 780 926 900 1.125 19 G 2,5 + 5 x (1,5)ec 25 G 2,5 + 5 x (1,5)ec 3 x 2 x 2,5 + 2 x (2x1,5C) 10 x (2x1C) 590,0 672,0 283,0 330,0 25,2 27,7 22,1 31,1 970 1.170 605 1.191 1.375 1.750-06.03.01.01 - TKD Kap 6.indd 13SEMOFLEX DRUM BD 28.10.14 10:48 24 G 1,5 356,0 23,2 680 1.260 30 G 1,5 446,0 27,4 920 36 G 1,5 535,0 29,0 953 1.890 42 G 1,5 624,0 29,5 1.192 2.200 49 G 1,5 728,0 32,6 1.500 2.580 24 G 2,5 594,0 30 G 2,5 743,0 36 G 2,5 784,0 42 G 2,5 1.040,0 49 G 2,5 1.213,0 26,4 28,8 32,4 33,5 38,0 1.000 2.100 1.299 2.625 1.411 3.150 1.637 3.675 2.156 4.280 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 24 G 2,5 594,0 30 G 2,5 743,0 36 G 2,5 784,0 42 G 2,5 1.040,0 24,8 27,6 28,2 31,4 988 1.500 1.242 1.875 1.325 2.250 1.511 2.625
20 FLEXIDRUM R501 PUR RUMPUKAAPELI Käyttö Halogeeniton rumpukaapeli raskaisiin käyttölaitteisiin kuten kaapelirumpuihin (myös pystykäyttö), nostolaitteisiin ja kuljetinlaitteisiin kuivissa ja märissä tiloissa sekä ulkona. Saatavana myös kahdella pilottijohtimella. Erityispiirteet Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne hienosäikeinen punainen kupari luokka 5 IEC 60228, DIN VDE 0295 mukaan Johdineriste power: EPR kumi, Maa: XLPE Johdintunnukset DIN VDE 0293-308 mukaan, HD 308 S2 3 johdinta + 3 suojamaata; ruskea,harmaa, musta ja jaettu kevi Ulkovaippa sisempi vaippa pvc, päällimmäinen PUR Vaipan väri keltainen RAL 1021 Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 0,6/1 kv Koestusjännite 3,5 kv Taivutussäde, kiinteä asennus 6 x d Taivutussäde, liikuteltava asennus 10 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -30 C / +80 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -20 C / +80 C Palonkestoisuus IEC 60332-1 mukaan
in short circuit: + 250 C Mi bending radius: Fixed laying: 6 x D FLEXIDRUM R501 For repeated winding action(felxible): 10 x D Guided on defl ection pulleys (felxible): Max speed (main application): 10 x D 60 m/min Applications: PUR RUMPUKAAPELI power supply to mobile equipment with high risk of mechanical damage in mining and tunneling. FLEXIDRUM R 501 cable is suitable for application where it is deflected in one plane only. Correction factors for ambient temperature other than 30 C C 20 25 30 40 45 50 55 K 1,1 1,05 0,95 0,89 0,84 0,77 0,71 21 Ulkohalkaisija Ø mm Köyden vetolujuus N 3x25+3G6 25,5 892,8 1260 1500 4 3x35+3G6 27,5 1180,8 1550 2100 2 3x50+3G10 31 1728 2220 3000 1 3x70+3G16 35,8 2476,8 3110 4200 2/0 3x95+3G16 40,3 3196,8 3770 5700 3/0 3x120+3G25 45,3 4176 4980 7200 4/0 3x150+3G25 50,3 5040 6010 9000 250 MCM 3x185+3G35 54,5 6336 7300 11100 350 MCM 3x240+3G50 61 8352 9450 14400 450 MCM 3x300+3G50 70,5 10080 12315 21000 550 MCM 3x25+2G16/2+(2x1,5) 28,6 902 1660-4 3x35+2G16/2+(2x1,5) 29,8 1190 1950-2 3x50+2G25/2+(2x1,5) 33,5 1708 2430-1 3x70+2G35/2+(2x1,5) 36,1 2380 3510-2/0 3x95+2G50/2+(2x1,5) 41,2 3245 4230-3/0 3x120+2G70/2+(2x1,5) 46,4 4156 5465-4/0 3x150+2G70/2+(2x1,5) 50,7 5020 6420-250 MCM 3x185+2G95/2+(2x1,5) 55,9 6268 7600-350 MCM 3x240+2G150/2+(2x1,5) 63,5 8380 10040-450 MCM 3x35+2G16/2+(4x1) 30,5 1200 2000-2 3x35+2G16/2+(4x1,5) 30,5 1220 2050-2 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua.
22 FLEXIDRUM R502 PUR RUMPUKAAPELI Käyttö Syöttökaapelina liikuteltavissa kohteissa, joissa kaapelilta vaaditaan vahvaa mekaanista kestävyyttä. Erityispiirteet Pieni ulkohalkaisija, keveys, UV:n kestävä, hyvä kemikaalien kesto, halogeenivapaa. Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali punainen kupari Johdinrakenne hienosäikeinen punainen kupari luokka 5 IEC 60228, DIN VDE 0295 mukaan Johdineriste Gaaltherm 530 Johdintunnukset DIN VDE 0293-308 mukaan, HD 308 S2 3 6 johtimesta ylöspäin, numeroidut johtimet Ulkovaippa PUR Vaipan väri keltainen RAL 1021 tai musta RAL 9005 Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 0,6/1 kv Koestusjännite 4 kv Taivutussäde, kiinteä asennus alle 12mm 4xd, 6 x d Taivutussäde, liikuteltava asennus 7,5 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -50 C / +90 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -40 C / +90 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +90 C Palonkestoisuus IEC 60332-1 mukaan
FLEXIDRUM R502 PUR RUMPUKAAPELI 23 Suitable for reeling application Suitable for chain application Ulkohalkaisija Ø mm Köyden vetolujuus N 4G1,5 10,2 57,6 160 1875 16 5G1,5 11,1 72 200 2225 16 7G1,5 12,9 100,8 250 2090 16 12G1,5 16,6 172,8 450 2540 16 18G1,5 16,8 259,2 500 2540 16 24G1,5 19,5 345,6 700 2740 16 30G1,5 22,5 432 850 2840 16 36G1,5 25 518,4 880 2840 16 42G1,5 27,2 604,8 1050 2840 16 4G2,5 11,7 96 240 1620 14 5G2,5 12,5 120 260 2375 14 7G2,5 14,3 168 350 2825 14 12G2,5 19,1 288 650 3175 14 18G2,5 19,3 432 700 3725 14 24G2,5 22,6 576 950 3525 14 30G2,5 25,7 720 1250 4525 14 36G2,5 25,3 864 1300 4825 14 4G4 15,5 153,6 350 1760 12 4G6 16,7 230,4 400 1790 10 4G10 19,8 384 650 2200 8 4G16 22,2 614,4 850 2700 6 4G25 28 960 1350 3200 4 4G35 30,5 1344 1800 4200 2 4G50 35,5 1920 2500 6000 1 4G70 41,2 2688 3500 8400 2/0 4G95 46,2 3648 4600 8400 3/0 4G120 51 4608 5750 14400 4/0 4G150 55,5 5760 7400 18000 250 MCM 5G4 16,6 192 410 2600 12 5G6 18,1 288 520 2900 10 5G10 21,6 480 800 2900 8 5G16 25 768 1100 2900 6 5G25 30,5 1200 1780 3750 4 5G35 34,3 1680 2350 5250 2 3x300 66,8 8640 10850 27000 550 MCM 3x50+3G25/3 32,3 1680 2320 4500 1 3x70+3G35/3 36,1 2352 3180 6300 2/0 3x95+3G50/3 41 3216 4020 8550 3/0 3x120+3G70/3 45,8 4128 5370 10800 4/0 3x150+3G70/3 51 4992 6440 13500 250 MCM 3x185+3G95/3 54,6 6240 7780 16650 350 MCM 3x240+3G120/3 66,3 7830 10800-450 MCM = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. www.elettrotekkabel.com 303
24 TROMMELFLEX (K) NSHTÖU-J KUMINEN RUMPUKAAPELI Käyttö Nosto-, siirto- ja kuljetinlaitteiden liitäntäkaapelina kuivissa, kosteissa ja märissä tiloissa, joissa kaapelilta vaaditaan vahvaa mekaanista kestävyyttä. Moottorikaapelirumpukäytössä maksimi ajonopeus 120m/mi Kaapelin vetolujuus 20 N/mm 2 Erityispiirteet Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali tinattu kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/ IEC 60228 luokan 5 mukaan Johdineriste kumiseos Johdintunnukset VDE 0293 mukaan 5 johtimeen saakka värillisiä, 6 johtimesta lähtien mustat johtimet ja valkoiset numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilma Johdinjärjestys kerroksittain Sisävaippa erikois kumiseos Ulkovaippa erikois kumiseos Vaipan väri musta Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 0,6/1 kv Koestusjännite 2,5 kv Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus DIN VDE 0298 osa 3 mukaan Taivutussäde, liikuteltava asennus DIN VDE 0298 osa 3 mukaan Käyttölämpötila, kiinteä asennus -40 C / +80 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -25 C / +80 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +90 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Standardi DIN VDE 0250 mukaan
. TROMMELFLEX (K) NSHTÖU-J KUMINEN RUMPUKAAPELI 25 Ulkohalkaisija Ø mm (min-maks.) TROMMELFLEX (K) NSHTÖU-O, (N)SHTÖU-O 3 X (2 X 1,5)C 24,0-27,3 278,0 750,0 6 X (2 X 1,5)C 28,5-30,0 345,0 1.146,0 TROMMELFLEX (K) NSHTÖU-J, (N)SHTÖU-J 4 G 1,5 12,4-15,6 58,0 207,0 5 G 1,5 13,6-16,5 72,0 250,0 7 G 1,5 16,5-19,0 105,0 379,0 12 G 1,5 19,8-21,9 196,0 539,0 18 G 1,5 22,2-25,0 271,0 721,0 24 G 1,5 25,9-28,6 392,0 945,0 30 G 1,5 27,7-29,6 450,0 1.139,0 42 G 1,5 32,1-35,2 646,0 1.558,0 4 G 2,5 15,5-17,7 96,0 317,0 5 G 2,5 16,5-18,8 123,0 373,0 7 G 2,5 17,7-22,1 180,0 504,0 8 G 2,5 20,0-23,5 192,0 700,0 12 G 2,5 22,5-25,1 308,0 735,0 18 G 2,5 26,3-27,3 451,0 1.011,0 24 G 2,5 31,0-33,2 616,0 1.414,0 30 G 2,5 32,4-34,4 771,0 1.584,0 45 G 2,5 42,5-47,0 1.114,0 3.070,0 50 G 2,5 43,9-49,0 1.200,0 3.200,0 4 G 4 17,3-19,2 154,0 429,0 4 G 6 18,6-20,6 241,0 531,0 4 G 10 23,0-24,9 404,0 839,0 4 G 16 25,1-29,9 645,0 1.188,0 4 G 25 32,2-35,5 1.005,0 1.943,0 4 G 35 34,4-38,1 1.382,0 2.223,0 4 G 50 40,0-44,6 2.024,0 3.095,0 4 G 70 44,2-48,5 2.833,0 3.978,0 4 G 95 50,6-57,1 3.845,0 5.351,0 4 G 120 56,5-64,6 4.857,0 6.771,0 4 G 150 62,6-69,5 5.923,0 9.706,0 4 G 185 67,4-75,0 7.105,0 11.150,0 5 G 4 18,5-20,4 200,0 487,0 5 G 6 20,6-23,2 296,0 651,0 5 G 10 24,5-29,0 528,0 1.188,0 5 G 16 27,1-31,2 844,0 1.454,0 5 G 25 33,5-38,0 1.260,0 2.530,0 5 G 35 38,0-43,5 1.770,0 3.420,0 19 G 2,5 + 5 X 1,5(C) 31,6-32,6 630,0 1.340,0 25 G 2,5 + 5 X 1,5(C) 33,3-34,3 813,0 1.596,0 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.09.02
26 FESTOONFLEX PUR-HF PUR OHJAUSKAAPELI Käyttö Ohjauskaapelina kaapelivaunujärjestelmissä, energiansiirtoketjuissa, kuljettimissa jne. kun kaapelilta vaaditaan mekaanista ja kemiaalista kestävyyttä, kosteissa ja märissä sisä- ja ulkotiloissa. Erityispiirteet Kevyeen kaapelirumpukäyttöön Halogeenivapaa Vetolujuus ilman köyttä max. 25 N/mm 2 Kaapelivaunujen siirtonopeudelle 240 m/min saakka Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/ IEC 60228 luokan 5 mukaan Johdineriste Polyesteripohjainen Johdintunnukset VDE 0293 mukaan 5 johtimeen saakka värilliset, 6 johtimesta lähtien valkoiset johtimet ja mustat numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilman Johdinjärjestys kerroksittain Johdinsuoja väyläkaapeli kierretty pareiksi, var. Tinatulla kuparilankapalmikolla; peitto 85 % Ulkovaippa PUR Vaipan väri musta Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 0,6/1 kv Koestusjännite 2,5 kv Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus 6 x d Taivutussäde, liikuteltava asennus 6 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -50 C / +90 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -40 C / +90 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +90 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Öljynkestävyys EN 60811-2-1 mukaan Standardi DIN VDE 0250 mukaan
FESTOONFLEX PUR-HF PUR OHJAUSKAAPELI 27 Ulkohalkaisija Ø mm (min-maks.) FESTOONFLEX PUR-HF -O 1 X 16 8,8-9,6 154,0 188,0 1 X 25 10,1-10,9 240,0 269,0 1 X 35 11,9-12,7 336,0 375,0 1 X 50 14,7-15,5 480,0 535,0 1 X 70 16,4-17,2 672,0 733,0 1 X 95 18,1-18,9 912,0 945,0 1 X 120 20,0-21,0 1.152,0 1.201,0 1 X 150 22,0-23,0 1.440,0 1.485,0 1 X 185 24,4-25,6 1.776,0 1.825,0 1 X 240 27,9-29,1 2.304,0 2.302,0 FESTOONFLEX PUR-HF -J 3 G 1,5 7,2-7,8 43,0 91,0 4 G 1,5 8,3-8,9 58,0 112,0 7 G 1,5 9,0-11,0 101,0 170,0 12 G 1,5 14,5-15,3 173,0 314,0 18 G 1,5 14,7-15,5 259,0 375,0 24 G 1,5 16,8-17,6 346,0 495,0 30 G 1,5 20,0-22,0 432,0 680,0 3 G 2,5 8,7-9,3 72,0 124,0 4 G 2,5 9,4-10,0 96,0 153,0 5 G 2,5 10,0-10,8 120,0 179,0 7 G 2,5 11,7-12,5 168,0 245,0 12 G 2,5 16,7-17,5 288,0 461,0 18 G 2,5 16,9-17,7 432,0 573,0 24 G 2,5 19,4-20,2 576,0 761,0 30 G 2,5 25,5-27,5 720,0 1.080,0 4 G 4 10,5-11,3 154,0 223,0 5 G 4 11,8-12,6 192,0 288,0 4 G 6 12,3-13,1 230,0 313,0 5 G 6 13,0-15,0 288,0 402,0 4 G 10 15,2-16,0 384,0 515,0 5 G 10 15,7-16,8 480,0 629,0 4 G 16 17,9-18,7 614,0 749,0 5 G 16 19,5-20,5 768,0 920,0 4 G 25 21,3-22,3 960,0 1.153,0 5 G 25 23,4-24,4 1.200,0 1.373,0 4 G 35 26,0-27,2 1.344,0 1.653,0 4 G 50 30,8-32,4 1.920,0 2.404,0 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.12.01 TKD Kap 6.indd 63 28.10.14 10:49
28 FESTOONFLEX C PUR-HF PUR HÄIRIÖSUOJATTU OHJAUSKAAPELI Käyttö Ohjauskaapelina kaapelivaunujärjestelmissä, energiansiirtoketjuissa, kuljettimissa jne. kun kaapelilta vaaditaan mekaanista ja kemiaalista kestävyyttä, kosteissa ja märissä sisä- ja ulkotiloissa. Erityispiirteet Kevyeen kaapelirumpukäyttöön Halogeenivapaa Vetolujuus ilman köyttä 25 N/mm 2 Kaapelivaunujen siirtonopeudelle 240 m/min saakka Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/ IEC 60228 luokan 5 mukaan Johdineriste Polyesteripohjainen Johdintunnukset VDE 0293 mukaan 5 johtimeen saakka värilliset, 6 johtimesta lähtien valkoiset johtimet ja mustat numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilman Johdinjärjestys Johdinsuoja väyläkaapeli kierretty pareiksi, var. Tinatulla kuparilankapalmikolla; peitto 85 % Ulkovaippa PUR Vaipan väri musta Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 0,6/1 kv Koestusjännite 2,5 kv Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus 6 x d Taivutussäde, liikuteltava asennus 6 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -50 C / +90 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -40 C / +90 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +90 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Öljynkestävyys EN 60811-2-1 mukaan Standardi DIN VDE 0250 mukaan
FESTOONFLEX C PUR-HF PUR HÄIRIÖSUOJATTU OHJAUSKAAPELI 29 Ulkohalkaisija Ø mm (min-maks.) FESTOONFLEX C-PUR-HF -O 1 X 25 10,7-11,6 310,0 325,0 1 X 35 12,5-13,3 406,0 435,0 1 X 50 15,6-16,4 550,0 605,0 1 X 70 17,3-18,1 747,0 808,0 1 X 95 19,1-19,9 998,0 1.035,0 1 X 120 21,2-22,2 1.306,0 1.321,0 1 X 150 23,3-24,3 1.613,0 1.643,0 1 X 185 25,8-27,0 1.903,0 1.994,0 1 X 240 28,7-29,9 2.474,0 2.488,0 2 X 1,5 9,4-11,4 74,0 140,0 4 X (2 X 1) 16,1-16,9 140,0 440,0 3 X (2 X 1,5) 16,1-17,5 153,0 346,0 4 X (2 X 1,5) 17,5-19,5 237,0 446,0 FESTOONFLEX C-PUR-HF -J 4 G 1,5 11,0-11,8 118,0 235,0 5 G 1,5 11,3-12,9 132,0 225,0 7 G 1,5 11,1-11,9 192,0 214,0 12 G 1,5 15,4-16,2 250,0 359,0 18 G 1,5 15,4-16,2 341,0 418,0 4 G 2,5 12,3-13,1 157,0 248,0 5 G 2,5 13,0-13,8 190,0 277,0 12 G 2,5 17,6-18,4 370,0 526,0 18 G 2,5 17,6-18,4 621,0 642,0 4 G 4 13,8-14,6 221,0 326,0 5 G 4 14,0-16,0 277,0 345,0 4 G 6 15,3-16,1 300,0 414,0 4 G 10 18,6-19,4 454,0 643,0 4 G 16 21,4-22,4 694,0 935,0 4 G 25 24,8-26,0 1.050,0 1.361,0 4 G 35 29,8-31,4 1.444,0 1.871,0 4 G 50 35,8-36,8 2.124,0 2.552,0 FESTOONFLEX PUR-HF -O 4 X (2 X 1)C 16,1-16,9 206,0 348,0 6 X (2 X 1)C 19,3-20,1 265,0 497,0 2 X (2X1,5)C 14,9-16,3 193,0 277,0 3 X (2X1,5)C 17,5-19,5 221,0 330,0 2 X (2 X 2,5)C 17,5-19,5 215,0 380,0 3 X (2 X 2,5)C 19,5-21,5 245,0 410,0 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.12.02 TKD Kap 6.indd 65 28.10.14 10:49
30 FLGÖU KUMINEN RIIPPUOHJAINKAAPELI Käyttö Ohjauskaapelina kuivissa, kosteissa ja märissä sisä- ja ulkotiloissa. Kestää öljyä, useampia kemikaaleja ja orgaanisia aineita. Soveltuu riippuohjainkaapeliksi sekä kaapeliketjukäyttöö Suurta vetolujuutta kestävä vedonpoistoköysi Erityispiirteet Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 6 IEC 60228 luokan 6 mukaan Johdineriste kumiseos Johdintunnukset VDE 0293-308 mukaan 5 johtimeen saakka värilliset, 6 johtimesta lähtien mustat johtimet ja valkoiset numerot, keltavihreällä suojajohtimella tai ilma Johdinjärjestys kerroksittain Ulkovaippa polykloropreeni (Neopreeni) Vaipan väri musta, RAL 9005 Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 300/500 V Koestusjännite 3 kv Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus 12,5xd Taivutussäde, liikuteltava asennus 12,5xd pakko-ohjauksella 20xd Käyttölämpötila, kiinteä asennus -40 C / +80 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -25 C / +80 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +90 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Öljyn kestävyys EN 60811-2-1 mukaan Standardi DIN VDE 0250 mukaan
FLGÖU KUMINEN RIIPPUOHJAINKAAPELI 31 Ulkohalkaisija Ø mm Köyden vetolujuus N FLGÖU-O 2 X 1,5 8,0 30,0 108,0 300 FLGÖU-J 7 G 1 12,0 72,0 195,0 850 9 G 1 14,4 91,0 281,0 300 12 G 1 17,4 126,0 366,0 3.750 16 G 1 17,7 157,0 407,0 200 18 G 1 17,7 194,0 427,0 425 24 G 1 21,2 261,0 586,0 1.850 36 G 1 23,8 400,0 774,0 550 48 G 1 28,7 472,0 1.069,0 1.250 3 G 1,5 8,7 46,0 128,0 200 4 G 1,5 10,5 62,0 144,0 200 5 G 1,5 11,0 78,0 174,0 400 7 G 1,5 13,4 110,0 239,0 1.000 8 G 1,5 14,2 117,0 273,0 1.550 9 G 1,5 14,7 140,0 292,0 1.250 12 G 1,5 19,3 182,0 471,0 4.500 18 G 1,5 19,7 288,0 555,0 555 24 G 1,5 22,2 374,0 728,0 2.250 42 G 1,5 34,5 642,0 1.238,0 1.700 3 G 2,5 10,2 75,0 173,0 200 4 G 2,5 12,0 103,0 204,0 200 5 G 2,5 14,0 135,0 330,0 860 7 G 2,5 14,9 189,0 346,0 1.550 9 G 2,5 18,9 229,0 542,0 675 12 G 2,5 23,2 341,0 784,0 3.250 18 G 2,5 23,3 463,0 806,0 700 24 G 2,5 27,1 589,0 1.081,0 2.650 36 G 2,5 32,0 864,0 1.444,0 2.700 4 G 4 14,0 157,0 325,0 480 4 G 6 17,0 251,0 414,0 720 4 G 10 21,8 393,0 698,0 1.200 5 G 4 16,8 197,0 394,0 600 5 G 6 19,2 295,0 528,0 900 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.08.01 TKD Kap 6.indd 39 28.10.14 10:48
32 FYMYTW PVC RIIPPUOHJAINKAAPELI Käyttö Liitäntä- ja ohjauskaapeli hissejä ja kuljettimia varten, nostotasojen erityisesti sähköisten nostolaitteiden riippuohjaimia varte Sopii käytettäväksi kuivissa, kosteissa ja märissä tiloissa. Teräsvaijeri, vetolujuus 1400N Erityispiirteet Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Ei väänny aksiaallisesti Kestää suurta kuormitusta Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/ IEC 60228 luokan 5 mukaan Johdineriste termoplastinen muovi Johdintunnukset mustat johtimet valkoisin numeroin, keltavihreällä suojajohtimella tai ilma Johdinjärjestys kerroksittain Ulkovaippa PVC Vaipan väri musta, RAL 9005 Painatus kyllä Nimellisjännite Uo/U: 300/500 V Koestusjännite 2 kv Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus 12,5 x d Taivutussäde, liikuteltava asennus 12 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -25 C / +60 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -25 C / +60 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +70 C Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Standardi DIN VDE 0250 mukaan
FYMYTW PVC RIIPPUOHJAINKAAPELI 33 Ulkohalkaisija Ø mm (min-maks.) Köyden vetolujuus N FYMYTW-J 12 G 1 12,5 (19,5) - 15,5 (28,5) 115,0 408,0 1.400 18 G 1 15,5 (24,4) - 17,6 (33,4) 173,0 590,0 1.400 25 G 1 17,5 (27,7) - 21,8 (37,5) 240,0 751,0 1.400 8 G 1,5 12,5 (22,8) - 15,5 (28,5) 115,0 419,0 1.400 12 G 1,5 12,5 (24,0) - 16,7 (31,5) 173,0 515,0 1.400 20 G 1,5 15,5 (27,0) - 21,8 (37,5) 288,0 798,0 1.400 FYMYTW-O 10 X 1 14,2 (23,2) - 14,9 (24,2) 96,0 416,0 1.400 5 X 1,5 9,5 (19,6) - 14,3 (23,3) 77,0 349,0 1.400 8 X 1,5 12,5 (22,8) - 15,5 (28,5) 115,0 419,0 1.400 12 X 1,5 12,5 (24,0) - 16,7 (31,5) 173,0 515,0 1.400 16 X 1,5 14,5 (25,5) - 18,5 (32,0) 230,0 594,0 1.400 20 X 1,5 15,5 (27,0) - 21,8 (37,5) 288,0 798,0 1.400 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 06.07.05 TKD Kap 6.indd 37 28.10.14 10:48
34 2YSL(St)CY-J 0,6/1 kv EMC PVC HÄIRIÖSUOJATTU OHJAUSKAAPELI 0,6/1kV Käyttö Mittaus- ja ohjauskaapelina asennuksissa, joissa kaapeli on alttiina ulkoisille häiriöille. Tiivis, tinattu kuparilankapalmikko alumiinifolion kanssa varmistaa häiriöttömän tiedonsiirron taajuusmuuttajakäytöissä. Ei maakaapelikäyttöö Kestää hyvin happoja, emäksiä ja tavallisia öljyjä Pieni kapasitanssi, pieni kytkentävastus Mustana UV- säteilyä kestävä ulkovaippa Soveltuu EMC-käyttöön Erityispiirteet Täyttää RoHS Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/ IEC 60228 luokan 5 mukaan Johdineriste PE Johdintunnukset VDE 0293-308 mukaan värilliset johtimet keltavihreällä johtimella Johdinjärjestys kerroksittain Kokonaissuoja tinattu kuparilankapalmikko alumiinifolion päällä Ulkovaippa PVC Vaipan väri musta, RAL 9005 Nimellisjännite Uo/U: 0,6/1 kv Koestusjännite 4 kv Johdinvastus DIN VDE 0295 mukaan luokan 5 / IEC 60228 luokan 5 mukaan Eristysvastus mi 20MΩ x km Taivutussäde, kiinteä asennus 12 mm Ø saakka: 5 x d, 20 mm Ø saakka: 7,5 x d, >20 mm Ø : 10 x d Taivutussäde, liikuteltava asennus 12 mm Ø saakka: 10 x d, 20 mm Ø saakka: 15 x d, >20 mm Ø: 20 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -40 C / +80 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -5 C / +70 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +70 C käytössä; +160 C oikosulussa Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Standardi DIN VDE 0250
kapazitätsarm - doppelt geschirmt 2YSL(St)CY-J 0,6/1 kv EMC low capacity - double screened PVC HÄIRIÖSUOJATTU OHJAUSKAAPELI 0,6/1kV 35 Ulkohalkaisija Ø mm kuormitettavuus A kuormitettavuus johdin/johdin nf/km kuormitettavuus johdin/suoja nf/km 2YSL(ST)CY-J 0,6/1 kv EMV LÄPINÄKYVÄ VAIPPA 4 G 1,5 10,6 95,0 212,0 18 70 110 4 G 2,5 12,3 150,0 270,0 26 80 130 4 G 4 14,5 235,0 362,0 34 90 150 4 G 6 16,2 320,0 582,0 44 110 170 4 G 10 19,5 533,0 794,0 61 120 190 4 G 16 22,4 789,0 1.188,0 82 130 220 4 G 25 27,0 1.236,0 1.713,0 108 145 230 4 G 35 30,7 1.662,0 2.402,0 135 150 260 4 G 50 35,3 2.345,0 2.718,0 168 175 290 4 G 70 40,2 3.196,0 3.636,0 207 180 300 4 G 95 45,0 4.316,0 4.700,0 250 195 320 4 G 120 49,9 5.435,0 5.699,0 292 215 340 4 G 150 54,2 6.394,0 7.043,0 335 230 360 4 G 185 60,0 7.639,0 8.384,0 385 240 380 4 G 240 64,2 10.013,0 11.292,0 453 250 410 2YSL(ST)CYK-J 0,6/1 kv EMV-UV MUSTA VAIPPA 4 G 1,5 10,6 95,0 212,0 18 70 110 4 G 2,5 12,3 150,0 270,0 26 80 130 4 G 4 14,5 235,0 362,0 34 90 150 4 G 6 16,2 320,0 582,0 44 110 170 4 G 10 19,5 533,0 794,0 61 120 190 4 G 16 22,4 789,0 1.188,0 82 130 220 4 G 25 27,0 1.236,0 1.713,0 108 145 230 4 G 35 30,7 1.662,0 2.402,0 135 150 260 4 G 50 35,3 2.345,0 2.718,0 168 175 290 4 G 70 40,2 3.196,0 3.636,0 207 180 300 4 G 95 45,0 4.316,0 4.700,0 250 195 320 4 G 120 49,9 5.435,0 5.699,0 292 215 340 4 G 150 54,2 6.394,0 7.043,0 335 230 360 4 G 185 60,0 7.639,0 8.384,0 385 240 380 4 G 240 64,2 10.013,0 11.292,0 453 250 410 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 01.01.10 TKD Kap 1.indd 21 28.10.14 15:50
36 2YSL(St)CYK-J 0,6/1 Kv EMC-3 PLUS-UV PVC HÄIRIÖSUOJATTU OHJAUSKAAPELI 0,6/1kV Käyttö Liitäntä- ja ohjauskaapeli hissejä ja kuljettimia varten, nostotasojen erityisesti sähköisten nostolaitteiden riippuohjaimia varte Sopii käytettäväksi kuivissa, kosteissa ja märissä tiloissa. EI maakaapelikäyttöö Kestää hyvin happoja, emäksiä ja tavallisia öljyjä Pieni kapasitanssi, pieni kytkentävastus Soveltuu EMC -käyttöihin Erityispiirteet Täyttää RoHS Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/ IEC 60228 luokan 5 mukaan Johdineriste PE Johdintunnukset VDE 0293-308 mukaan värilliset johtimet keltavihreällä johtimella Johdinjärjestys kerroksittain Kokonaissuoja tinattu kuparilankapalmikko alumiinifolion päällä Ulkovaippa PVC Vaipan väri läpinäkyvä tai musta Nimellisjännite Uo/U: 0,6/1 kv Koestusjännite 4 kv Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Eristysvastus mi 20MΩ x km Taivutussäde, kiinteä asennus 12 mm Ø saakka: 5 x d, 20 mm Ø saakka: 7,5 x d, >20 mm Ø : 10 x d Taivutussäde, liikuteltava asennus 12 mm Ø saakka: 10 x d, 20 mm Ø saakka: 15 x d, >20 mm Ø: 20 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -40 C / +80 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -5 C / +70 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +70 C ; +160 C oikosulussa Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Standardi DIN VDE 0250
kapazitätsarm - doppelt geschirmt 2YSL(St)CYK-J 0,6/1 Kv EMC-3 PLUS-UV low capacity - double screened PVC HÄIRIÖSUOJATTU OHJAUSKAAPELI 0,6/1kV 37 Ulkohalkaisija Ø mm kuormitettavuus A kuormitettavuus johdin/johdin nf/km kuormitettavuus johdin/suoja nf/km 2YSL(ST)CY-J 0,6/1 kv EMV-3PLUS LÄPINÄKYVÄ VAIPPA 3 X 1,5 + 3 G 0,25 10,2 91,0 144,0 18 70 110 3 X 2,5 + 3 G 0,5 11,6 152,0 264,0 26 80 130 3 X 4 + 3 G 0,75 13,2 224,0 333,0 34 90 150 3 X 6 + 3 G 1 15,0 298,0 429,0 44 110 170 3 X 10 + 3 G 1,5 18,4 491,0 692,0 61 120 190 3 X 16 + 3 G 2,5 21,5 723,0 979,0 82 130 220 3 X 25 + 3 G 4 25,3 1.138,0 1.404,0 108 145 230 3 X 35 + 3 G 6 28,3 1.535,0 1.813,0 135 150 260 3 X 50 + 3 G 10 33,0 2.208,0 2.501,0 168 175 290 3 X 70 + 3 G 10 36,9 2.871,0 3.112,0 207 180 300 3 X 95 + 3 G 16 40,9 3.953,0 4.492,0 250 195 320 3 X 120 + 3 G 16 46,5 4.836,0 5.301,0 292 215 340 3 X 150 + 3 G 25 51,0 5.421,0 6.097,0 335 230 360 3 X 185 + 3 G 35 58,2 7.041,0 7.597,0 382 240 380 3 X 240 + 3 G 50 63,0 9.148,0 10.379,0 453 250 410 2YSL(ST)CYK-J 0,6/1 kv EMV-3PLUS-UV MUSTA VAIPPA 3 X 1,5 + 3 G 0,25 10,2 91,0 144,0 18 70 110 3 X 2,5 + 3 G 0,5 11,6 152,0 264,0 26 80 130 3 X 4 + 3 G 0,75 13,2 224,0 333,0 34 90 150 3 X 6 + 3 G 1 15,0 298,0 429,0 44 110 170 3 X 10 + 3 G 1,5 18,4 491,0 692,0 61 120 190 3 X 16 + 3 G 2,5 21,5 723,0 979,0 82 130 220 3 X 25 + 3 G 4 25,3 1.138,0 1.404,0 108 145 230 3 X 35 + 3 G 6 28,3 1.535,0 1.813,0 135 150 260 3 X 50 + 3 G 10 33,0 2.208,0 2.501,0 168 175 290 3 X 70 + 3 G 10 36,9 2.871,0 3.112,0 207 180 300 3 X 95 + 3 G 16 40,9 3.953,0 4.492,0 250 195 320 3 X 120 + 3 G 16 46,5 4.836,0 5.301,0 292 215 340 3 X 150 + 3 G 25 51,0 5.421,0 6.097,0 335 230 360 3 X 185 + 3 G 35 58,2 7.041,0 7.597,0 382 240 380 3 X 240 + 3 G 50 63,0 9.148,0 10.379,0 453 250 410 = Varastossa =Tilaustuote Varastoitavat kaapelit myydään määrämittaisena. Ei kela-/katkaisumaksua. 01.01.12 TKD Kap 1.indd 23 28.10.14 15:51
38 ÖPVC-JZ/OZ 0,6/1kV MUSTA PVC OHJAUSKAAPELI Käyttö Mittaus-, ohjaus- ja syöttökaapelina laite- ja koneenrakennuksessa, siirtolaitteissa jne. Ei sovellu maakaapelikäyttöö Käyttöjännite 0,6/1kV 4kV koestusjännite Kestää hyvin happoja, emäksiä ja tavallista öljyä UV-säteilyn kestävä ulkovaippa Erityispiirteet Täyttää 2006/95/EC -ohjeen CE Täyttää RoHS Huomautukset Rakenne ja tekniset tiedot Johdinmateriaali kirkas kupari Johdinrakenne DIN VDE 0295 luokan 5/ IEC 60228 luokan 5 mukaan Johdineriste PVC Johdintunnukset VDE 0293 mukaan mustat johtimet ja valkoiset numerot, keltavihreällä johtimella tai ilman Johdinjärjestys kerroksittain Ulkovaippa PVC Vaipan väri musta, RAL 9005 Nimellisjännite Uo/U: 0,6/1 kv Koestusjännite 4 kv Johdinvastus DIN VDE 0295 luokan 5 / IEC 60228 luokan 5 mukaan Eristysvastus mi 20MΩ x km Kuormitettavuus DIN VDE mukaan Taivutussäde, kiinteä asennus 4 x d Taivutussäde, liikuteltava asennus 15 x d Käyttölämpötila, kiinteä asennus -40 C / +80 C Käyttölämpötila, liikuteltava asennus -5 C / +70 C Johtimen suurin sallittu lämpötila +70 C ; +160 C oikosulussa Palonkestoisuus itsestään sammuva ja paloa pidättävä IEC 60332-1 mukaan Standardi DIN VDE 0250 ja 0281 mukaan