Kvartal affaanut 2017 nalunaarusiaq Ilinniartitaanermut immikkoortortaqarfik Sisimiut.

Ammasumik ataatsimiinnermi oqaluuserisassat: Imm. 01 Oqaluuserisassat akuersissutigineri Aningaasaqarnermut tunngasut Imm. 02 Imm. 03 Imm. 04 Kvartal affaanut 2017 nalunaarusiaq Ilinniartitaanermut immikkoortortaqarfik Sisimiut. Maniitsumi Ilinniartitaanermut Immikkoortortami aningaasaqarnermut nalunaarusiaq, kvartal-it aappaat 2017-imi. 2018 siunissamullu missingersuutinik siunnersuutit konto 5-ip iluini Sisimiut. Imm. 05 Konto 5-ip iluani missingersuutitigut nuutsinissamik qinnuteqaat, - Maniitsoq. Imm. 06 2018-imut missingersuutinut ukiunullu missiliuuteqarfiusunut missingersuutinut kissaatit. Suliassat nalinginnaasut Imm. 07 Qeqqata Kommuniani Meeqqat oqallittarfiata Qeqqata Kommuniani kommunalbestyrelsimut inassuteqaataa. Paasissutissiissutit Imm. 08 Inuusuttut ornittagaat Sukorsit-ni oqoqarmat nutarterineq pillugu ilisimatitsissut. Imm. 09 Imm. 10 Imm. 11 Ukiumut nalunaarusiat 2016 Maniitsoq. Ilinniartitaanermut immikkoortortami suliariumannittussarsiuussinermi isumaqatigiissutit annertunerusut. Tamalaat. 1

Ataatsimiinneq aallartippoq nal. 08:30 Peqataasut: Atassut: Anna Karen Hoffmann Partii: Naleraq Malene Ingemann Siumut: Evelyn Frederiksen, Frederik Olsen, Ruth Heilmann Nalunaaruteqarlutik peqataanngitsut: Nalunaaruteqaratik peqataanngitsut Imm. 01 Oqaluuserisassat akuersissutigineri Aalajangiineq Oqaluuserisassat akuersissutigineqarput Tamalaani Ruth ilinniartitsisut pillugit apeqquteqassaaq aamma Malene Ingemann Minngortuunnguup Atuarfia pillugu apeqquteqassaaq. 2

Imm. 02 Kvartal affaanut 2017 nalunaarusiaq Ilinniartitaanermut immikkoortortaqarfik Sisimiut. Journalnr. 06.01.02 Tunuliaqutaq Ukiup sinneranut naatsorsuutigisamik atuinissamik naliliinertalimmik, immikkoortortallu nassuiaatigalugit qaammatit tamaasa missingersuutitigut malinnaatitsisoqartussaavoq. Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kultureqarnermullu immikkoortortap 2017-imi juunimut missingersuutitigut malinnaatitsineq matumuuna ilannguppaa. Maleruagassatigut tunngavissat Qeqqata Kommuniani karseqarnermut naatsorsuuserinermullu malittarisassat Pissutsit atuuttut Atuineq /isertut ukiumut tamarmiusumut siammaraanni atuineq / isertitat 50 procentimiissapput. Missing Tapiiss. All.nuuss. Akuersis Atuineq Sinneri Atuineq Atuiffik Atuiffiup taaguutaa (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) %-tut 5 ATUARFEQARNEQ KULTURILLU 50 ULLUUNERANI MEEQQANIK 44.952 112-75 44.989 22.777 22.212 50,6 INUUSUTTUAQQ.PAAQINNITTARFIK 51 ATUARFEQARFIIT 79.794 0 500 80.294 41.478 38.816 51,7 53 SUNNGIFFIMMI 10.212 0 0 10.212 5.357 4.855 52,5 SAMMISASSAQARTITSINEQ 55 ATUAGAATEQARFEQARNEQ 1.397 0 0 1.397 675 722 48,3 56 KATERSUGAASIVIIT 2.146 582 0 2.728 363 2.365 13,3 59 KULTURIKKUT QAAMMARSAANIKKULLU 10.160 0 75 10.235 5.991 4.244 58,5 INGERLATSINEQ 5 ATUARFEQARNEQ KULTURILLU 148.661 694 500 149.855 76.641 73.214 51,1 Sisimiuni Ilinniartitaanermut immikkoortortaq tamakkiisumik aningaasaliissutaasunit 149.855 mio. koruuniniit tamakkiisumik 76.641 mio. koruuninik atuiffiuvoq. Atuineq procentinngorlugu 51,1 procentiuvoq. MEEQQANUT INUUSUTTUNULLU ULLUUNERANI SAMMISASSAQARTITSINIUTIT Ulluunerani paaqqinnittarfeqarfinni ataatsimut atuineq 50,6 procentiuvoq. Atuiffik 50-01-10 atuineq 159,1 procentiuvoq. Atuiffik aningaasartuutinut isertitanullu atuiffiuvoq. Januaari qaammat akiliinngiffiuvoq. Atuiffik 50-01-10-05-99 atuineq 27,8 procentiuvoq: perorsaasoq ataaseq meeraaqqanik peruluttunik ikiusinnaanermut ilinniarnissamut, modulinut pingasunut ingerlanneqartussamut allatsippoq. Atuiffik 50-01-12-imi atuineq 64,7 procentiuvoq. Meeqqeriviit timersortarfimmik atuisinnaaneranut atatillugu, qaammatikkaartumik akilerneqartartumik Timersortarfimmut isumaqatigiissummik atsiortoqarnikuuvoq. Meeqqeriviit atuinerat kusanarlutik 35,8 kiisalu 54,6 procentit missaanni inissisimapput. Taamaattorli atuiffiit ilaat sippuilluni atuiffiupput, tullinnguuttutigullu tunngavilersorneqarlutik: NUKA SISIMIUT 3

Atuiffik 50-02-11-imi atuineq 46,1 procentiuvoq. Maannakkut perorsaasut pingasut amigaataapput, ataaseq pisortatut. Sulisussat amerlassusiligaanerat pisortaq ataaseq perorsaasullu sisamat. SISI Atuiffik 50-03-12-imi atuineq 52,9 procentiuvoq. Sivisuumik napparsimaneq pillugu nalunaarutit marluupput, atortussanillu ukiup sinneranut naammattussanik pisiniartoqarnikuulluni, napparsimallunilu sulinngitsut arlaqarsimallutik. NAALU Atuiffik 50-05-11-imi ataatsimut atuineq 53 procentiuvoq. Aavatangiisinut ajoqusiinngitsunik eqqiaanermut atortut amerlasuukkaat pisiarineqarnikuupput. NAJA ALEQA Atuiffik 50-05-12-imi ataatsimut atuineq 52,3 procentiuvoq. Meeqqanut errorfiit taarsersorneqarput. Kopimaskinanut, allattarfinnut, allaffimmilu atortussanik allanik piniarneq. Taamatuttaaq ukioq naallugu atugassanik kopimaskinamut nutaamut laserpatronit pisiarineqarput. NUNIAFFIK Atuiffik 50-05-14-imi ataatsimut atuineq 53 procentiuvoq. Sulisut akornanni napparsimalluni sulinnginnerit arlaqaalupput, taamaalilluni paarlatsinut atuineq aamma annertuvoq. App sit nutarterput. Uani juulip qaammataani Mikineq-miit Akulleq-mut internetti nuullugu allangortippoq. Ukiup sinneranut atortussanik pequtinik pisineq. UIAQ Atuiffik 50-05-16-imi ataatsimut atuineq 54,7 procentiuvoq. Sulisut akornanni napparsimalluni sulinnginnerit arlaqaalupput, taamaalilluni paarlatsinut atuineq aamma annertuvoq. Qeqqata Kommunip atuilluartuunissamut suliniummut Kommunip illuutaani naatsorsuutit sipaaruteqarfiusut avatangiisitigullu aqutsineq naapertorlugu, meeqqerivik avatangiisunut iluaqutaasussanik atortunik annertuumik pisiniarnikuuvoq. NUKA KANGERLUSSUAQ Atuiffik 50-05-30-imi ataatsimut atuineq 35,8 procentiuvoq. Nutaamik pisortartaarpoq, ingerlatsinermullu taanna aatsaat pulajartugaalerpoq. Perorsaasut pingasut amigaataapput. NUUNU ULLUUNERANI PAAQQINNITTARTUNUT NAAPIFFIK Atuiffik 50-06-50-imi ataatsimut atuineq 53 procentiuvoq. Meeqqanut arfineq-pingasunut inissaqartitsisoqaraluartoq, meeqqat qulingiluat tikeraarlu ataaseq meeraatigineqarput kiisalu akissarsiaqaatigalugu napparsimasoqangaatsiarnikuuvoq, taamaattumillu sippuilluni atuisoqarluni. ATUARFEQARFIK Atuarfeqarfimmi ataatsimut atuineq 51,7 procentimiippoq. MINNGORTUUNNGUUP ATUARFIA Minngortuunnguup Atuarfiani atuineq 51,0 procentiuvoq. Atuarfimmi siunnersortimut akissarsiaanut atuineq 60,3 procentimiippoq. Sulisut allat, allaffiit, pedelit paaqqinnittarfinnullu atuineq 63,7 procentimiippoq. Sulisoqarnermut aningaasartuutini ataatsimut atuineq 207,9 procentiuvoq: Aningaasaliissutit 8t.-iupput, ilinniartitsisumut 2015-imili 25-nngortorsiortitsinermut 5.592,51 koruunit atorneqarlutik. Sulianut tunngasunut atuakkanut atuineq 104 procentimiippoq. 2017 tamakkerlugu pisartagaqarnerit tamarmik akilerneqareerput. 4

Qarasaasiatigut sullinneqarnermi atuineq 54,0 procentimiippoq. Kopimaskinanut tunngatillugu sullinneqarnissamik isumaqatigiissut naapertorlugu Inu-it akilerneqarnikuuvoq, It s learning-imullu tunngatillugu Skoleintra-p atuinera akilerneqareerluni. Piniakkanut allanut 37t. koruunit aningaasaliissutigineqarput, nalunaarusiaq kingulleq naapertorlugu atuineq 419,9 procentiuvoq, taakkunannga katillugit 155.359,79 koruunit akiliutigineqarsimallutik. Arlallit kukkusumik nalunaarsorneqarsimapput, iluarsiissuteqartoqareerneranilu atuiffimmi atuineq 66,5 procentimiippoq. Atortussat / Pequtit 72 procentimiippoq. Atuakkanik atorniartarfimmut issiavinnik, nerrivinnik pequtinillu pisiniartoqarpoq. Eqqiaanermut atortut 84,4 procentimiipput, immikkoortortaq Qilalugaq-mut atuareernerullu kingorna paaqqinnittarfimmut eqqiaanermut atortunut tunngassuteqarput. Illuutinut 105,2 procentiuvoq. Atuarfimmi silaannarissarfik arlaleriarluni misissorneqarpoq, Qilalugaq-milu oqoqalersimanera patsisaalluni atuiffimmi sippuilluni atuisoqarsimavoq. Ingerlatsinerit allani atuineq 90,9 procentiuvoq, pedellip biilianik iluarsartuussinerit kiisalu eqqagassanut aningaasartuutit patsisaapput. NALUNNGUARFIUP ATUARFIA Nalunnguarfiup Atuarfiani atuineq 55,9 procentimiippoq. Atuarfimmi siunnersortit akissarsiaannut atuineq 58,2 procentimiippoq. Sulisut allat, allaffiit, pedelit paaqqinnittarfinnullu atuineq 71,0 procentimiippoq. Ilinniartitsisunut paarlatsinut atuineq 72,7 procentiuvoq. Feriarneq 104,5 procentiuvoq, Feriarnernut tunngatillugu ilimaginngisamik aningaasartuuteqartuaannarpoq. Sulisunut aningaasartuutit assigiinngitsuni atuineq 79,7 procentimiippoq, tassani nutarterineq patsisaalluni. Allakkanik il.il nassiussineq 93,9 procentimiippoq, tassunga trintestinik kiisalu inaarutaasumik misilitsissutit atorneqanngitsunik Inerisaavik-mut nassiussineq patsisaavoq. Sulianut tunngasunut atuakkanut atuineq 71,9 procentimiippoq, 2017 tamakkerlugu pisartagaqarnerit pingasut akilerneqareerput. Pisartagaqarnerit atuineq 172,7 procentiuvoq, EDB- Kiffartuussineq 74,5 procentimiippoq. IPad-inut atortussanik pisineq. Avataaniit kiffartuunneqarnerit assigiinngitsuni atuineq 90,4 procentimiippoq, ilimaginngisamik pisiat patsisaallutik. Eqqiaanermut atortuni atuineq 115,1 procentiuvoq, iluarsartuussinerup kingunerisaanik eqqiaanermut atortussanik il.il. annertuumik pisisoqarpoq. Piniakkat allanut atuineq 98,8 procentimiippoq, Akullerni atuartut issiavittaarput. Kopimaskinat pillugit sullissinermut isumaqatigiissut Inu-it-mut akilereerpoq. Nukissiorfiit kiassarnermut atuineq 154,9 procentimiippoq. Kiassarneq annertuumik atuiffiuvoq, Nukissiorfiit neriorsuutigaat, avataaniit kissamik pilersuiffik 2018-imi taarserniarlugu. Ingerlatsinerit allani atuineq 99,1 procentimiippoq, pedellip biilii ajortissimapput, annikitsualunnillu taarsersuisoqarsimalluni. Illuutinut atuineq 88,0 procentimiippoq, innaallagisserisunut, Kaataq El aamma Sarfalerisut qulliit sensor-illit ajornartoornermilu ikumasussat taarsersorneri akilerneqareerput. Nutarterinermut atatillugu aamma aningaasartuuteqartoqarpoq, matumani ilaatigut imermit ajoqusernerit iluarsartuutsinneqarsimallutik. QINNGUATA ATUARFIA Qinnguata Atuarfiani atuineq 47,7 procentimiippoq. Atuartut Danmark-imut paasisassarsiorlutik angalanikuummata, atuartut angalanerinut sippuilluni atuisoqarsimavoq. Aningaasat sinneruttut, ukiaru paasisassarsiorluni angalanissamut (brobygningsrejse) atorneqassapput. Qarasaasianut tunngatillugu sullissinissamut isumaqatigiissut akisuallaarmat taamaatiinnarneqarsimavoq. SARFANNGUIT ATUARFIA Atuineq 68,1 procentimiippoq, Feriarnerit 112,4 procentiuvoq, Oqarasuaateqarneq aamma qarasaasiaqarneq ilaatigut annertuumik atuiffiuvoq, attuineq 257,9 kiisalu 225,9 procentimiillutik. Innaallagiamut atuineq 108,1 procentimiippoq, Kiassarnermullu 93,1 procentimiilluni. 5

ITILLIMI ATUARFIK Atuineq 33,6 procentiuvoq. QEQQANI MISI / PPR Atuineq 40,2 procentiuvoq. Allaffimmut atortunik pisinermut atuineq 115,4 procentimiippoq - inu:it kiisalu Kingo-mit ikiuineq. Oqarasuaateqarnermi atuineq 164,5 procentiuvoq - Sisimiut illoqarfiata avataani atuarfinnik oqarasuaatikkut ataatsimiinnerit. SUNNGIFFIMMI SAMMISASSAQARTITSINEQ Sunngiffimmi sammisassaqartitsineq, ataatsimut atuineq 52,5 procentimiippoq. NIPILERSORNERMIK ILINNIARFIK Nipilersornermik ilinniarfimmi atuineq 67,3 procentimiippoq. Illuummut initaanullu sippuilluni atuisoqarsimalluni, atuineq 374,6 procentimiippoq. Nipilersornermik Ilinniarfik 2016-imi imermit ajoqusermat oqoqalerlunilu, anginerusumut akisunerusumullu friskolekumut nuunnikuugami, illuummik attartornermut akiliutissat tassannga akilerneqartarput. Taamaattumik Illuutinut ininullu atuiffik 5301152201 ukiup sinnera sippuilluni atuiffiussasoq naatsorsuutigineqassaaq. Sisimiut Tusaataata nipilersuutit attartortittagai nipilersornermut ilinniarfiup tigunikuummagit, angallassinermut taxartarnernullu atuiffik 53-01-15-12-06 247,8 procentimik atuiffiusimavoq. 5301151599-mut atatillugu assigivaa aamma, tassa nipilersuutit attartortittakkanut atortussat amigaatigineqartunut pisinermik kinguneqarmat. ATUAGAATEQARFEQARNEQ Tassani ataatsimut atuineq 48,3 procentiuvoq. SISIMIUT-NI KANGERLUSSUAQ-MILU KATERSUGAASIVIIT Atuineq 13,3 procentimiippoq. Sisimiut Katsersugaasivia aamma Kangerlussuup Katersugaasivia atuineq 59,2 procentimiippoq, atuinermut tassani qerisoornermik patsiseqartumik ajoqusertunik piaartumik iluarsartuussisariaqarneq patsisaalluni. Sisimiut aamma Kangerlussuup Katersugaasivii ataatsimut missingersuuteqarmata, 2018-mut missingersuutinit nuussinissamik Sisimiut Katersugaasivia qinnuteqassasoq pilersaarutaavoq, tassani Kangerlussuup katersugaasivianut annertuumik aserfallatsaaliisoqassammat, ilaatigut qilaa nutaanik qalissialersussammat il.il., naatsorsuutigivarpullu tassunga aningaasanik atorneqanngitsunik atuisinnaassalluta. KULTURIKKUT SUNNGIFFIMMILU SIUNERTANUT TAPIISSUTIT Atuiffik 590110-mi ataatsimut atuineq 29 procentimiippoq. Tassunga patsisaavoq inuiattut ullorsiornermut aningaasartuutit suli ingerlammata, illoqarfiullu aviisianut tapiissutit suli akilerneqarsimanngimmata. Atuiffik tapiissutinut assigiinngitsunut agguagassiissutini atuineq 74,8 procentimiippoq. SAK utoqqasaanut kulturikkut aaqqissuussinermut, Arctic Sound Festival, Avannaata Qimussersua, Unnuk kulturisiorfimmi bussinik angalaartitsinermut tapiissuteqartoqarpoq, Utoqqaat Nipaat-nut ingerlatsinermut kiisalu Sisimiuni Inngertartut-nut tapiissuteqartoqarluni. Saaffiginninnerit ilutigalugit tapiissuteqartoqartarmat atuinerit annertupput, taamaattumillu ukiup sinnera sipaarfigineqartariaqarluni. Atuiffik maannakkut 74,8 procentimiippoq, sinneruttullu 65.000 koruunit ukiup sinneranut agguaanneqassallutik. KANGERLUSSUAQ Tapiissutinut assigiinngitsunut atuineq 73,3 procentimiippoq. Sunngiffimmi aqutsisup aqutsisutut ilinniagaqarneranut pikkorissarnermut akiliutit akilerneqarput. Sunngiffimmi atuiffiup ataani pikkorissarnermut atuiffimmik peqannginnera peqqutaalluni. 6

TIMERSORNIKKUT SIUNERTANUT TAPIISSUTIT Atuiffik tapiissutinut assigiinngitsunut agguagassiissutini atuineq 105,7 procentimiippoq, Kalaallit Nunaanni pissartanngorniunnerit Sisimiut avataani ingerlanneqarneri patsisaalluni timersornermut atuiffik sippuilluni atuiffiuvoq. Pissartanngorniunnerni makku tapiiffigineqarput, Assammik arsartartut S-68, Futsal U-17 S-68, Assammik arsartartut S.A.K, Futsal S.A.K, SSP Sangusaartartut, Alpin, meeqqat angajulliit assammik arsartartut S.A.K, Futsal U-19 S-68, Alanngorsuaq pissartanngorniuttoqarnerani majuartaammik attartornermut, SSP Ujakkaarneq, sukuutsertarfimmut tapersiineq, Avannaata qimussersua, Snowpark & Big Jump banemi pissartanngorniunneq, pissartanngorniuttoqarnerani haalip attartornera, Ukiup timersullammaannik nersornaasiineq, Bat 98, SAK Sulorartartut, GMertoqarnerani bussinik angallassineq, Qajaq, SSP Ujakkaartartut & Qajaq ingerlatsinermut, Snowball-imik pissartanngorniunneq, Kalif U-15 Futsal (Kangerlussuaq), Ujakkaartartut SSP, Assammik arsartartut ukioqatigiiaat tassaasut U10 U12 U14- U16- U18, Tamarmik klubbini SAK & S-68 -imeersut. Taek-Won Do-mik pissartanngorniunnermut tapiinissaq kisimi amigaataavoq. TIMERSORTARFIK, KANGERLUSSUAQ Timersortarfiup atuinera 77,3 procentimiippoq. Eqqiaasut/eqqaaneq allallu atuineq 153,2 procentimiippoq. Eqqiaasitsinerit qaammatikkaartumik akilerneqartarput, atuiffilli minnaarlugu missingersuusiorfigineqarsimammat, akigititat naapertorlugit atuiffik naleqqussarneqartariaqarpoq, soorluttaaq orsussamut sippuilluni atuisoqarnikuummat taanna aamma naleqqussarneqartariaqartoq. KULTURIKKUT ILLORSUAQ Kulturikkut illorsuaq-mi atuineq 50 procentimiippoq. Innersuussut Ilinniartitaanermut Peqqinnermut Sunngiffimmi sammisanut Kulturimullu ataatsimiititaliamut innersuussutigineqarpoq, juunimi aningaasaqarnikkut nalunaarusiaq tusaatissatut tiguneqassasoq. Aalajangiineq Innersuussut tusaatissatut tiguneqarpoq. Ilanngullugu kissaatigineqarpoq meeqqerivinni napparsimalluni peqanngittarnerit misissorneqassasut. Ilanngussat 1. Balance 30. Juni 2017-meersoq 7

Imm 03 Maniitsumi Ilinniartitaanermut Immikkoortortami aningaasaqarnermut nalunaarusiaq, kvartal-it aappaat 2017-imi. Journalnr. 06.01.02 Tunuliaqutaq Maniitsumi Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kultureqarnermullu Immikkoortortap kvartal-it aappaanni 2017-imi missingersuutitigut malinnaatitsineq matumuuna saqqummiuppaa. Maleruagassatigut tunngavissat Qeqqata Kommuniani karseqarnermut naatsorsuuserinermullu malittarisassat. Ilinniartitaanermut ataatsimiititaliap pisinnaatitaaffiinut tunngatillugu inatsisit atuuttut. Pissutsit atuuttut Atuineq ukiumut tamarmiusumut qaammatit arfinillit atuineq 50 procent-imiissaaq. Konto 5 Ilinniartitaaneq Maniitsoq + Nunaqarfiit. Missing Tapiiss. All.nuuss. Akuersis Atuineq Sinneri Atuineq Atuiffik Atuiffiup taaguutaa (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) %-tut 5 ATUARFEQARNEQ KULTURILLU 50 ULLUUNERANI MEEQQANIK 22.272 0 501 22.773 10.924 11.849 48,0 INUUSUTTUAQQ.PAAQINNITTARFIK 51 ATUARFEQARFIIT 47.351 400-501 47.250 21.900 25.350 46,3 53 SUNNGIFFIMMI 4.803 0 196 4.999 2.821 2.178 56,4 SAMMISASSAQARTITSINEQ 55 ATUAGAATEQARFEQARNEQ 930 0 0 930 460 470 49,5 56 KATERSUGAASIVIIT 1.116 0 0 1.116 588 528 52,6 59 KULTURIKKUT 3.238 0-196 3.042 2.101 941 69,1 QAAMMARSAANIKKULLU INGERLATSINEQ 5 ATUARFEQARNEQ KULTURILLU 79.710 400 0 80.110 38.793 41.317 48,4 Maniitsumi ilinniartitaaneq kulturilu 80.110 mio. koruuninik aningaasaliiffigineqarsimasoq, katillugit 38.793 mio. koruunit atorneqarsimapput. Atuineq procentinngorlugu 48,4 procent-iuvoq. Konto 50 Meeqqeriviit Maniitsoq + Nunaqarfiit. Missing Tapiiss. All.nuuss. Akuersis Atuineq Sinneri Atuineq Atuiffik Atuiffiup taaguutaa (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) %-tut 50 ULLUUNERANI MEEQQANIK INUUSUTTUAQQ. PAAQINNITTARFIK 50-01 ANGUNIAKKAT ATAATSIMOORTUT 154 0 0 154-24 178-15,7 50-05 UKIUI AKULERIINNUT PAAQQINNIFFIIT 17.663 0 0 17.663 8.803 8.860 49,8 50-06 KOMM.AQQUTIGALUGU 4.455 0 501 4.956 2.145 2.811 43,3 8

ANGERLARS.PAARSINEQ 50 ULLUUNERANI MEEQQANIK 22.272 0 501 22.773 10.924 11.849 48,0 INUUSUTTUAQQ. PAAQINNITTARFIK Ulluunerani paaqqinnittarfiit: Meeqqeriviit atuinerat 48,0 %-imiippoq. Ataatsimut Maniitsoq konto 500120-15,7 %-imiippoq 50-01-20-05-01 Meeqqeriviit tamarmik kursusimut aningaasartuutaat 55,6 % Ukioq aallartisimalaartorli pikkorissarnerit arlariit ingerlanneqarput: Ikiueqqaarneq Drama Meeqqeriviit Maniitsuimiittut tamarmik peqataaffigisaannik. 50-01-20-16-00 Meeqqerivinni ullup qeqqanut nerisaqartitsineq 43,8 % Procent annikinnerulaarneranut pissutaavoq juni-mi sapaatip akunneri 23 24 kingulliit marluk aatsaat juli qaammat akiligassiissutigineqarmata. 50-01-20-70-00 Angajoqqaat akiliutaat 53,1 % Isertitat annertuneruneranut pissutaasinnaasoq tassaavoq angajoqqaat akiliutaat ukiumiit ukiumut allanngorartarmata. Aanikasik Atualertussalerivik konto 500521 55,1 %-imiippoq Sulisut taarserarnerat aamma paarlatseqartarneq pillugu akissarsianut konto-t %-ti anneruvoq. Atortussanik pisereertarneq pissutigalugu aningaasat atugassat tamakkerneqareerput. Angajo Ornittagaq konto 500523 39,0 %-imiippoq Atuinikinneq peqquteqarpoq pisortaq soraarmat ingerlaannaq taarserneqannginnera. Atortussanik pisereertarneq pissutigalugu aningaasat atugassat tamakkerneqareerput. Paarsi konto 500524 52,2 %-imiippoq 50-05-24-10-00: Telefon-it taarserneranni immikkut aningasartuuteqarneq peqqutaavoq. 50-05-24-20-00: pisariaqavissumik inini Atisanut panersiviit marluk taarsertariaqarneri peqqutaapput Aammalu susassaqartitsinermut ukiup sinneranut atugassanik allatsitsisimaneq peqqutaavoq qaanngiisimanermut. Kuunnguaq konto 500525 50,7 %-imiippoq Konto 50 05 25 1500 ukiumut peqqumaasernermi atugaapput, assersuutigalugit, meeqqat nangii, equutissiat, kigutigissaatit, asaanermullu qaqorsaatit. Ataatsimut isigalugu aningaasaqarniarnerput naammagisimaarnarpoq. Ukiup aallartisimanerani atuipallariarluta ukiup sinnerani annikitsuinnarmik atuisarnerput naliginnaalersimavoq, ukiumut atugassanik allattitsisarneq ileqquliunnikuugatsigu. Naja Kangaamiut konto 500660 46,1 %-imiippoq Atuinikinneranut peqqutaasoq tassaavoq sulisoq qaammammusialik soraarmat piffissami tassani suli taarserneqarsimannginnera. 9

Naasunnguit Napasoq konto 500670 23,9 %-imiippoq Atuinikinnermut peqqusaasoq tassaavoq sulisoq qaammammusialik aamma akunnermusialik soraarnerisa kingorna maannamut taarteqartinneqannginneri, aamma meeqqat ikilineri atuinikinnermut peqquteqarpoq. Inequnaaqqat Atammik konto 500680 49,0 %-imiippoq Atuineq ajunngitsumik ingerlavoq. Konto 51 Atuarfeqarfiit Maniitsoq + Nunaqarfiit. Missing Tapiiss. All.nuuss. Akuersis Atuineq Sinneri Atuineq Atuiffik Atuiffiup taaguutaa (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) %-tut 51 ATUARFEQARFIIT 51-01 KOMMUNIMI ATUARFIIT 44.689 0-531 44.158 20.593 23.565 46,6 51-11 KOLLIGIAT ATUARTULLU 2.662 400 30 3.092 1.307 1.785 42,3 NAJUGAQARFII 51 ATUARFEQARFIIT 47.351 400-501 47.250 21.900 25.350 46,3 Atuarfeqarfik: konto 51 Atuarfeqarfiit atuineri 46,3 %-imiipput. Atuarfik Kilaaseeraq atuineq 45,7 %-imiippoq. Konto-t ilaat qaangeeqqagaluartut tamakkiisumik isigalugu ajunngitsumik ingerlasoqarpoq. Nunaqarfinni atuarfiit atuinerisa killiffiat: Kangaamiut atuarfiat 46,8 %-iuvoq, Napasoq 41,3 % -iuvoq, Atammik 59,0 %-iuvoq, atuivallaarnermut peqquteqarpoq ilinniartitsisumik napparsimasoqarnera, paarlatseqarneq, sulisussarsiorneq aamma atortussanik pisisariaqarneq, soorlu aputaajaammik ukioq aperuloortaqattaarnerata kingorna. Kolligiat atuartullu najugaqarfii konto 51-11-20 42,3 %-imiippoq. Atuineq annikitsutut isikkoqarpoq, pissuteqarpoq Atuartut angerlarsimaffiata illu aappaa Namminersorlutik Oqartussanut attartortinneqarmat. Konto 53 Sunngiffimmi sammisassaqartitsineq Maniitsoq + Nunaqarfiit. Missing Tapiiss. All.nuuss. Akuersis Atuineq Sinneri Atuineq Atuiffik Atuiffiup taaguutaa (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) %-tut 53 SUNNGIFFIMMI SAMMISASSAQARTITSINEQ 53-01 SUNNGIFFIMMI ATUARTISTINEQ 1.328 0 196 1.524 787 737 51,6 53-03 SUNNGIFFIMMI KLUBBIT 3.252 0 0 3.252 1.965 1.287 60,4 53-06 KULTURI INUNNILLU QAAMMARSAANEQ 223 0 0 223 69 154 31,1 10

53 SUNNGIFFIMMI 4.803 0 196 4.999 2.821 2.178 56,4 SAMMISASSAQARTITSINEQ Sunngiffimmi sammisassaqartitsineq: konto 53 atuineq 56,4 %-imiippoq. 53-01 Sunngiffimmi inersimasunut sammisaqartitsinermut aningaasaliissutit 76,4%-imiipput, Maniitsumi nunaqarfiinilu sammisaqartitsineq Januar Februar Martimilu ingerlanneqarami, ukiaanerani November Decemberimilu ingerlanneqassaaq. Nipilersornermik ilinniarfimmi atuineq 45,4-imiippoq, ilinniartitsisutut atorfinittussaagaluaq piffissaq kingulleq atorlugu piumajunnaarnera pissutigalugu akissarsianut konto atunngitsuugaqarami. 53-03 Maniitsumi nunaqarfinnilu meeqqanut inuusuttut klubbeqarneqarermi atuineq 60,4%- imiippoq, annerusumik akissarsiani kontoni qaangiineq pissutaalluni. 53-06 taamaallaat 31,1%-imiippoq, Maniitsuminngaaniik nunaqarfiiniillu Nunatsinni højskoleriartoqan-nginnera tassani pissataavoq. Ukiamullu Højskolerniarlutik qinnuteqartut amerlangaatsiarput. Konto 55 Atuagaateqarfeqarneq Maniitsoq + Nunaqarfiit. Missing Tapiiss. All.nuuss. Akuersis Atuineq Atuiffik Atuiffiup taaguutaa (1.000 (1.000 (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) kr) kr) Sinneri Atuineq (1.000 %-tut kr) 55 ATUAGAATEQARFEQARNEQ 55-02 KOMMUNIMI ATUAGAATEQARFEQARNEQ 930 0 0 930 460 470 49,5 55 ATUAGAATEQARFEQARNEQ 930 0 0 930 460 470 49,5 Atuakkanik atorniartarfeqarneq: Konto 55 atuineq 49,5 %-imiippoq. Ataatsimut isigalugu atuinermi killiffik naammagisimaanarpoq. Konto 56 Katersugaasiviit Maniitsoq + Nunaqarfiit. Missing Tapiiss. All.nuuss. Akuersis Atuineq Sinneri Atuineq Atuiffik Atuiffiup taaguutaa (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 %-tut kr) 56 KATERSUGAASIVIIT 56-02 KOMMUNINI KATERSUGAASIVIIT 1.116 0 0 1.116 588 528 52,6 56 KATERSUGAASIVIIT 1.116 0 0 1.116 588 528 52,6 Katersugaasiveqarneq: konto 56 atuineq 52,6 %-imiippoq. Ataatsimut isigalugu atuinermi killiffik naammagisimaanarpoq. 11

Konto 59 Kultur-imut tunngasut Maniitsoq + Nunaqarfiit. Missing Tapiiss. All.nuuss. Akuersis Atuineq Sinneri Atuineq Atuiffik Atuiffiup taaguutaa (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 %-tut kr) 59 KULTURIKKUT QAAMMARSAANIKKULLU INGERLATSINEQ 59-01 SUNNGIF.SAMMISASS. 738 0-196 542 226 316 41,7 KULTURIKKULLU SIUNERTAT 59-03 TIMERSORNIKKUT SIUNERTANUT 2.500 0 0 2.500 1.875 625 75,0 TAPIISSUTIT 59 KULTURIKKUT 3.238 0-196 3.042 2.101 941 69,1 QAAMMARSAANIKKULLU INGERLATSINEQ Kulturi qaammarsaanerlu: 69,1 %-imiippoq. 59-01 Eqqumiitsuliortut sanaluttarfianni asaasup tiimii ikilingaatsiarnikuugamik, taanna atuivallaanngin-nermut malunniutaavoq. 59-03 Nunatsinni timersornikkut pissartanngorniulluni unammiartornermut tapiissuteqartarnermut konto sippuingaatsiarnikuuvugut, taannalu atuierup 75%-juneranut pissutaavoq. Kontoniik allaniik matussuserneqarnissaa qinnuteqaatigineqarumaarpoq. Innersuussut: Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kultureqarnermullu ataatsimiititaliamut innersuussutigineqarpoq kvartal-ip aappaanni 2017 aningaasaqarnermut nalunaarusiaq tusaatissatut tiguneqassasoq. Aalajangiineq: Innersuussut tusaatissatut tiguneqarpoq Ilanngussaq: 1. Kvartal-ip aappaanni 2017-imi oqimaaqatigiissitsineq. 12

Imm. 04 2018 siunissamullu missingersuutinik siunnersuutit konto 5-ip iluini Sisimiut. Journalnr. Tunuliaqutaq Sisimiuni Ilinniartitaanermut Immikkoortortaqarfimmiit konto 5-ip iluini ukioq 2018 siunissamullu missingersuutitigut siunnersuutit. Maleruagassatigut tunngavissat Qeqqata Kommunias Kasse- og Regnskabsregulativ. Pissutsit atuuttut Atuarfeqarfimmut kontomi siunnersuutigineqarpoq Minngortuunnguup Atuarfianut aningaasaliissutit amerlassusaasa iluani allannguisoqassasoq. Assersuutigalugu atuarfiup 2018-imi Qeqqani Meeqqat Isummersortartuisa siunnersuutaat najoqqutaralugu pisattanut nutaanut kontomut aningaasanik nuussivoq. Sarfannguup Atuarfiata aamma Itillip Atuarfianut aningaasaliissutit atuartut amerlassusaat, sulisut amerlassusaat, illumut aningaasartuutit kiisalu suliniutinut nalimmassarlugit allannguutissat siunnersuutigineqarput, aamma siunnersuutaavoq kontonit taakkunannga Kulturimut Sunngiffimilu sammisassanut nuussisoqassasoq. Kulturikkut sunngiffimmilu sammisassaqartiniarnermi missingersuutitut siunnersuummi allannguutissatut qaammammusiallit akissarsiassaat ilanngarneqarput atorneqarneq ajornerat pissutigalugu ilaatigullu tiimimmusialinnut nuunneqarlutik. Kiassarnermut qaffaassutissat arlallit ikkunneqarput annikippallaamik missingersuusiorneqarsimammata, tassani pingaarnertut taaneqassaaq Kangerlussuarmi timersortarfimmi kiassarnermut innaallagissamullu ukiuni arlalissuarni minnaarneqarlutik ukiut tamaasa qaangeerujussuartarsimammata.sisimiut katersugaasiviata missingersuutaani kontot arlalippassuit ikilisaaffigineqarput atuinngitsoorfiusartut amerlammata. Atuilluartuunerup kingunerisinnaasai Missingersuutit ersarinnerulerpata, allaffissornikkut sulineq eqaannerulissaaq. Aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunerisinnaasai 2018-imi ukiunilu tulliuttuni atuisarnissani aningaasaliissutaareersut iluini ataavartussamik nussuinissaq pisariaqarluni: 2018-imut ukiunullu tulliuttunut Konto Oqaasertaa Missingersuut Nuussineq 13 Missingersuut nutaaq

(1.000 kr.) (1.000 kr.) (1.000 kr.) 51 Atuarfeqarfiit 8.978-397 8.581 53 Sunngiffimmi Sammisaqartitsineq 1.365-27 1.338 55 Atugaateqarfeqarneq 1.039 25 1.064 56 Katersugaasiviit 684-275 409 59 Kulturikkut Qaammarsaanikkullu 697 674 1.371 Ingerlatsineq Katillugit 12.763 0 12.763 Innersuussut Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmut sammisassanut Kultureqarnermullu ataatsimiititaliamut innersuussutigineqarpoq missingersuutitut ukiunut 2018 siunissamullu siunnersuut akuersissutigissagaat, Aningaasaqarnermullu Ataatsimiititaliamut ingerlateqqillugu. Aalajangiineq Innersuussut akuersissutigineqarpoq. Ilanngussaq 1. Missingersuutinut siunnersuutit 2018 2021 Sisimiut konto 5 14

Imm. 05 Konto 5-ip iluani missingersuutitigut nuutsinissamik qinnuteqaat, - Maniitsoq. Journalnr. 06.02.04 Tunuliaqutaq Kontoni assigiinngitsuni atuivallaarsimaneq matussutissaqartinniarlugu, konto 5-ip iluani nuutsisoqarnissaanik, Maniitsumi Ilinniartitaanermut Immikkoortortaq qinnuteqarpoq. Maleruagassatigut tunngavissat Qeqqata Kommuniani karseqarnermut naatsorsuuserinermullu malittarisassat. Pissutsit atuuttut Aningaasalissutit iluini naleqqussaaneq pisariaqartinneqarmat, ulluinnarni atuineq malillugu. Aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunerisinnaasai Missing All.nuuss. Missing Nutaaq Atuiffik Atuiffiup taaguutaa (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) 50-04 ATUARTUNUT PAAQQINNIFFIK 3.323 6 3.329 50-05 UKIUI AKULERIINNUT PAAQQINNIFFIIT 14.340-6 14.334 Katillugit 17.663 0 17.663 Konto 5 Maniitsoq Missingersuutitigut sunniuteqassanngilaq, konto-t iluminni nikisitsineruinnarpoq. Innersuussut: Allattoqarfiup innersuussutigivaa Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kulturimullu Ataatsimiititaliap akuersissutigissagaat, Aningaasaqarnermullu Ataatsimiititaliamut ingerlateqqillugu. Aalajangiineq: Innersuussut akuersissutigineqarpoq. Ilanngussaq: 1. Nuutsikkumasat ukiumut 2017 aamma siunissamut. 15

Imm. 06 2018-imut missingersuutinut ukiunullu missiliuuteqarfiusunut missingersuutinut kissaatit Journalnr. XX.XX.XX Tunuliaqutaq 2018-imut missingersuutinut ukiunullu missiliuuteqarfiusunut 2019-imiit 2021-mut piffissatut pilersaarut 2017-imi maajip 16-iani Aningaasaqarnermut ataatsimiititaliap ataatsimiinnermini akuersissutigaa. Ataatsimiititaliat, partiit kiisalu nunaqarfinni aqutsisut missingersuutitigut kissaatinik kiisalu pingaarnersiuinernik siunnersuutinik piffissatut pilersaarutitigut 2017-imi juunip 20-anut killeqartitsivoq. Ataatsimiititaliat immikkoortuminni siunnersuutaasut pingaarnersiornerinik allattukkanik 2017-imi aggustip 17-iani killiliilluni, piffissatut pilersaarummi allassimavoq. Maleruagassatigut tunngavissat Qeqqata Kommuniata karseqarnermut naatsorsuuserinermullu malittarisassaq. 2018-imut missingersuutinut ukiunullu missiliuuteqarfinnut piffissatut pilersaarut pingaarneq. Pissutsit atuuttut Piffissaliussap qaangiunnerani missingersuutitigut siunnersuutit 129-t tiguneqarput, taakkunannga 38-it Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kultureqarnermullu ataatsimiititaliap iluaniittuullutik. Atuilluartuunissakkut kingunerisinnaasai 2018-imut missingersuutinut, ukiunullu missiliuuteqarfiusunut politikkikkut anguniakkat, missingersuutinullu kissaatit akornanni naapertuuttoqarpat atuilluartuunerussaaq. Aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunerisinnaasai Piffissamut pilersaarut naapertorlugu, 2017-imi juunip 20-aniit aggustip tungaanut ataatsimiititaliat ataatsimiittarnissaanut, ataatsimiititalianit, partiinit nunaqarfinnilu aqutsisuniit siunnersuutit tiguneqarsimasunit kingunerisassat allaffeqarfiup misissoreerpai. Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kultureqarnermullu ataatsimiititaliap akisussaaffeqarfiani siunnersuutinut aningaasaqarnikkut kingunerisinnaasai ilanngussaq 2-mi takuneqarsinnaapput. Aningaasaqarnikkut kingunerisassat pingaarnersiugaapput, siunnersuutaasullu arlalinni aningaasaqarnissat politikkikkut kissaataasut apeqqutaallutik, tamakkulu ataatsimiititaliani ataatsimiinnerni suliareqqinneqarnerinilu erseqqissarneqartariaqarlutik. Allaffeqarfiup naliliinera Suut pingaarnersiorneqassanersut politikkikkut aalajangigassaapput, politikerillu missingersuutitigut kissaataat qulit pingaarnersiukkat pillugit, politikkerit allaffeqarfillu ataatsimoorussamik paaseqatigiinnissaat pingaaruteqarpoq. Innersuussut Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kultureqarnermullu ataatsimiititaliamut aalajangigassanngorlugu innersuussutigineqarpoq, ataatsimiititaliap akisussaaffeqarfiata iluani kissaatinik qulinik pingaarnersiuisoqassasoq. 16

Aalajangiineq Innersuussut itigartitsissutigineqarpoq, kissaatit missingersuutinik isumasioqatigiinnermi pingaarnersiorneqarnissaat aalajangiunneqarpoq. Ilanngussat 1. Kissaatit 129-t tiguneqartut missingersuutitigut nalunaarsorneri 2. Inuussutissarsiutinut Takornariaqarnermullu ataatsimiititaliap akisussaaffeqarfiata iluani kissaatit tiguneqarsimasut akornanni missingersuutitigut takussutissat 3. Inuussutissarsiutinut Takornariaqarnermullu ataatsimiititaliap akisussaaffeqarfiata iluani missingersuutitigut kissaatinik siunnersuuteqartuniit nassuiaatit 4. 2018-imut missingersuutissat, ukiunullu 2019-imit 2021 tikillugu missiliuuteqarfiusussat suliarineqarnissaannut pingaarnertut piffissaliussat. 17

Imm. 07 Qeqqata Kommuniani Meeqqat oqallittarfiata Qeqqata Kommuniani kommunalbestyrelsimut inassuteqaataa Journal nr. Tunuliaqutaq Ilinniartitaanermut, Kulturimut Sunngiffimmullu ataatsimiititaliaq 2015-imi aggustip arfineqaappaani aalajangiinera tunngavigalugu, Qeqqata Kommuniani Meeqqat oqallittafianik QKMI, inuusuttunik 14-inik inuttaqartumik NAKUUSA-mit pilersinneqarpoq. Meeqqat oqallittarfiat QKMI tamanut siunnersuisartutut ingerlasuuvoq - kommunimi politikerinut aamma Inatsisartunut, takuuk ilanngussaq 1 Meeqqat oqallittarfiat QKMI, Qeqqata Kommuniani atuarfinni ukiumi atuarfiusumi 2015/16-imi atuarfinnit tamanit pilersinneqarsimasuni, pisinnaatitaafffinnut siunnersuisooqatigiinnit paasissutissanik pissarsisarput. Pisinnaatitaaffinnut siunnersuisooqatigiit atuarfinni tamaniipput, meeqqallu pisinnaatitaaffiinik suliniutaat NAKUUSA-mit sakkussalersorneqartarput ilinniartitsisut ataaseq-marluk atuarfinni tamaniit suleqatiginerisigut, Pisinnaatitaaffinnut siunnersuisooqatigiit NAKUUSA-p suliniutinut aqutsisuinit suliassanik nassitsittarput, elevråd-illu meeqqat atuarfianni qinigaasimasuniit allaanerullutik, taakkua nalinginnaasumik atuartut soqutigisaat aallaavigalugit oqallitsitsisarnissaq suliassarimmassuk. Maleruagassatigut tunngavissat FN ip Meeqqat Pisinnaatitaaffii Pissutsit atuuttut NAKUUSA apriilimi 2017-mi QKMI-mi ilaasortanut ulluni marlunni ataatsimiisitsivoq. Sammineqarluni Qeqqata Kommuniani meeqqat atuarfii isumannaannerullutillu toqqissisimanarnerusut, tassani immikkoortut tulliuttut sammisamut uunga atallutik: Atuarfimmi pissutsit toqqissisimasut, Perception/Sensation, Stress aammalu Atuarfitsialak. QKMI ataatsimiinnermi eqqartorpaat avatangiisit qanoq inummut sunneeqataasarnersut avataaniillu sunniiniarnerit qanoq qaratsami agguataarneqartarnersut. Inassuteqaatit marlunnut aveqqapput, allaqqasortaa takuuk ataani, kiisalu atuarfitsialammik titartagaasa assitai, takuuk ilanngussaq 3. Inassuteqaatit illoqarfiit nunaqarfiillu atuarfiisa amerlanersaasa kommunimi pisinnaatitaaffinnut siunnersuisoqatigiivisa ataatsimiinnermut imaqarniliai aallaavigalugit, kiisalu Meeqqat pisinnaatitaaffii pillugit FN-ip Isumaqatigiissutaanik allakkianit tullinnguuttunit aallaaveqarlutik suliarineqarput: Artikel 2: Pisinnaatitaaffiit tamarmik meeqqanut kikkunnulluunniit atuupput. Nunat meeqqat kinaassusersiornernut tamanut qanoq ikkaluartunulluunniit illersussavaat. Artikel 23: Meeraq innarluutilik pitsaanerpaamik ikiorneqarnissaminut, isumassorneqarnissaminut ilinniartinneqarnissaminullu pisinnaatitaavoq, meeqqap imminut tatiginerata annerpaaffianiitinnissaa inuunermillu imaqarluartumik sammisassaqarluartumillu inuuneqarnissaa qulakkeerniarlugu. Artikel 24: Meeqqap pisinnaatitaaffia ajunnginnerpaamik peqqissuseqarnissaq angussallugu, peqqinnissaqarfimmilu sullinneqarsinnaaneq nakorsamillu ikiorneqarsinnaaneq peqqissutsip tungaatigut pinaveersaartitsinissaq eqqarsaatiginerullugu. Naalagaaffiup pisussaaffigaa meeqqat toqusartut ikilisinniassallugit, ileqqutoqqallu meeqqap peqqissusaanut ajoqusiisinnaasut atorunnaarsinnissaannut sulissuteqassalluni. 18

Artikel 28: Meeqqap atuartinneqarnissaminut pisinnaatitaaffia naalagaaffiullu qulakkiissallugu pisussaaffia, meeqqanut tamanut meeqqat atuarfianni atuartinneqarnissaq pinngitsuugassaananilu akeqassanngitsoq, atuarfiullu isiginnittariaasia inuppalaartuussasoq. Artikel 29: Inuiaqatigiit akisussaaffigivaat qulakkiissallugu, atuartitsineq meeqqap inuttut kinaassusaanut piginnaasaanullu ineriartuutaassasoq, meeqqamut inersimasutut inuuneqalernissaanut piareersaataassasoq, inuit pisinnaatitaaffiinut ataqqinnissuseqalersitsissasoq meeqqallu nammineq kulturikkut inuiaqatigiissutsikkullu naleqartitaanik ataqqinninnermik ineriartortitsissasoq. Artikel 31: Meeqqap qasuersaarnissaminut, sunngiffimmut kulturitigut pilersitsiviusumillu sammisaqartarnernut peqataanissaminut pisinnaatitaaffii. QKMI-p inassuteqaataa tullinnguuttutut imaqarpoq: Atuarfinni pissutsit toqqissisimanartut: Atuarfik pitsaanerpaaq soorunalimi inissaqarluartuussaaq, silaannarissuussaaq, qaamasuussaaq pitsaasunillu pequteqarlun. Klassit iluini pequtit qalipaatigissaarnerugaluarpata eqqissisimanarnerussagaluarput. Atuarfitsialaassappat tassunga assingusunik avatangiiseqarnissaq kissaatigaarput. Isumaqarpugut atuartitsineq pitsaanerpaajussappat maleruagassat takussaanerusariaqartut, atuartut ataqqinnissuseqalernerussagaluarput ilikkarusussuseqarnerulissallutillu. Ilinniartitsisut atuartitsinerminni sukanganerusinnaagunik maleruagassallu malikkunikkit atuartuniit ataqqineqarnerulissapput. Kissaatit eqqaaneqartut ukuupput: Maleruagassat takussaasut ersarissullu Atuarfimmi aqutsisoq takussaasoq Ilinniartitsisut maleruagassanik malinnittut Atuarfik eqqiluitsoq Issiaviit nerriviillu nutaat (pequtit nutaat) Avatangiisit eqqiluitsut Anitsiarfimmi pinnguartarfik Ajornartorsiutit eqqaaneqartut ukuupput: Atuarfinni qulliit namminneq automatiskimik qamittarneri ajornartorsiutitut isigineqarput, ingammik atuartut minnerit eqqarsaatigalugit. Minnerni atuartoq perusuersartarfimmi qulliit nammineerlutik qaminneri misigisaqarfigai, taannalu qarliimminut quisoorluni, inuttaa qinngasaarneqartalersinnaavoq kingornalu atuariartortarnissani artorsaatigilersinnaallugu. Atuarfiup iluani silaannaq ajorpallaarpoq. Atuartut silaannalunneq peqqutigalugu niaqorlulersinnaapput uernalerlutillu. Assassortarfik tukappallaaqaaq pequtillu tassunga tulluarnatik, taamaammat ini najussallugu nuanninngilaq. Atuarfimmi maleruagassat takussaanngippallaarneri peqqutaallutik ajornartorsiutaapput, tamanna atuarfiup aqutsisuata ulluinnarni takussaanngippallaarneranik peqquteqarsinnaavoq. 19

Atuilluartuunissakkut kingunerisinnaasai Inuiaqatigiinni meeqqat akuunerat peqataanerallu kommunimut aningasaliineruvoq pitsaasoq. Meeqqanut inuusuttunullu atugassarititaasut nukittorsarneqarnissaat eqqarsaatigalugu, kommunalbestyrelsi aamma Inatsisartut sulinerminni meeqqat siunnersuutaannik tigusaqartarput, meeqqallu taamaasillutik oqartussaaqataanerup ingerlariaasianut ilikkagaqartarlutik. QKMI-p inassuteqaata siulleq kommunalbestyrelsimut nassiunneqartoq Ilinniartitaanermut, Kulturimut Sunngiffimmilu ataatsimiititaliamit aggustip arfineq-pingajuani 2016-mi suliarineqarpoq, malitsigisaanillu kommunalbestyrelsi ilisimatinneqarluni. Inassuteqaat siulleq tunngavigalugu allaffeqarfiup Qeqqata Kommuniata nittartagaanut paasissutissiissutissat meeqqanut tunngasut ikkussuullugit suliarisimavai. Aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunerisinnaasai Suliniutit inassuteqaammi kissaatigineqartut amerlanersai toqqaannartumik aningaasartuutissaqanngillat, assersuutigalugu maleruagassat ersarissut, kisiannili pequtit nutaat atuarfiullu silataani pinnguartarfiit nutaat atuarfinnut aningaasartuutaasinnaapput. Allaffeqarfiup naliliinera Allaffeqarfiup QKMI-p inassuteqaataa atuarfiup aqutsisuinut nassiussornikuuaa, paasiniarlugu namminneq atuarfimminni qanoq maleruagassanik suliaqartarnersut kiisalu QKMI-mit kissaatit allat qulaani allaqqasut pillugit. Feriap naligimmagu atuarfiit amerlanerit akisinnaasimanngillat, kisiannili Minngortuunnguup Atuarfianiit Kangaamiut Atuarfianiillu akissutit tiguneqarput. Atuartut ilinniartitsisullu soorlu assersuutigalugu Minngortuunnguup Atuarfiani maajimi 2017-mi suliniut ulluni pingasuni sivisussusilik Atuarfik annersittaaffiunngitsoq najoruminartoq naammassivaat. Ullut suliniuteqarfiit siunertarisimavaat atuartut ilinniartitsisunik peqateqarlutik maleruagassanik ersarissunik takussaasunillu pilersitsissasut. Sammisassat soorlu atuarfik qinngasaaruffiunngitsoq eqqiluitsorlu ullunut suliniuteqarfiusunut ilanngunneqarput, taakkualu inerneralugit malittarisassat maleruagassallu ersarissut atuartut suleqatigalugit sananeqarsimasut, maleruagassallu torsuusani nivinngarneqarnikuullutik. Allaffeqarfiup nalilerpaa, sammisassat qulaani allaqqasut atuarfiup aqutsisuisa ataatsimiinnissaanni tullinnguuttuni oqaluuserisassatut qaqinneqassasut, taamaalillutik suliniutit assingusut atuarfinni tamani qanoq ingerlanneqarsinnaassanersut pilersaarusiorneqarniassammata. Innersuussut Allaffeqarfiup Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kultureqarnermullu ataatsimiititaliamut innersuussutigaa - QKMI-p inassuteqaatai tusaatissatut tiguneqassasut aammalu - ataatsimiititaliamit allaffeqarfik atuarfiullu pisortai piumaffigissagai QKMI-p inassuteqaataanik malinnissasut aammalu - Suliaq kommunalbestyrelsimut paasissutissatut ingerlateqqinneqassasoq Aalajangiineq Innersuussutit akuersissutigineqarput. Ataatsimiititaliaq QKMI-mut qujassuteqassaaq. Ilanngussat 1. QKMI-p inassuteqaataa: Qeqqata Kommuniani meeqqat atuarfiisa isumannaannerulersillugillu toqqissisimanarnerulersinnissaannut Qeqqata Kommuniata kommunalbestyrelsianut inassuteqaat, April 2017. 20

Imm. 08 Inuusuttut ornittagaat Sukorsit-ni oqoqarmat nutarterineq pillugu ilisimatitsissut. Journal nr 55.03.01 Tunuliaqutaq Meeqqat inuusuttullu ornittagaat Sukorsit Nalunnguarfiup Atuarfiani inini allerniippoq. 2017-mi sap. ak. 24-p ingerlanerani Sukorsit peqqumaasiviani ilisiviit tunuani oqummut assingusunik nassaartoqarpoq. Maleruagassatigut tunngavissat Qeqqata Kommunianut karseqarnermut naatsorsuuserinermullu malittarisassat. Pissutsit atuuttut Oquk illuutinik nakkutilliisumut nalunaarutigineqarpoq, taassumalu kingorna sukumiinerusumik misissortinniarlugu sanasut attavigineqarlutik. Peqqumaasiviup iigaani ataatsimi misissuinermi oqoqartoq paasineqarpoq, suliffeqarfillu iikkap eqqugaasup peerneqarnissaanik nutaamillu iigalernissaanik suliakkerneqarluni. Iluatsillugulu niviarsiaqqat perusuersartarfiat oqoqarnersoq misissorneqassalluni. Oqummilli suliaqarneq peqqissutsimut ulorianartuummat, tamannalu atuisunut (paaqqinnittarfimmut inuusuttullu ornittagaannut) peqqinnanngimmat, atuisunut sapaatip akunnera 25 tamaat matuneqarpoq. Piffissami tamatuma nalaani oquk qanoq siaruaassimatigissanersoq oqaatigineqarsinnaasimanngilaq, Sukorsillu qaammatip missaaniik matoqqanissaa eqqoriarneqarluni. Paaqqinnittarfimmi inuusuttullu ornittagaanni sammisassat tungaatigut juulimut pilersaaruteqartoqarmat, Igloo Mountain attavigineqarpoq isumaqatigiissusioqatigineqarluni atuisut tamarmik (paaqqinnittarfik inuusuttullu ornittagaat) inuusuttunut illumi Nutaraq-mi piffissami 2017-imi juunip 26-aniit aggustip sisamaata tungaanut attartortuusinnaasut, sivitsorneqarnissaanik periarfissaqarluni. Taamaammat Igloo Mountain Sukorsillu akornanni Nutaraq-mmik atuisutut isumaqatigiissusiorfigineqarpoq sap. akunneranut 3500,00 koruuninik annertussusilimmik. Attartornermut sivitsuisoqassagaluarpat nutaamik naatsorsuisoqassaaq. (takuuk isumaqatigiissut pillugu ilanngussaq). Peqqumaasiviup suliarineqarnera naammassigallarnikuuvoq. Atuarfimmili inini tamani nutaanik ruujorilersuisoqarluni nutarternera suli ingerlanneqarmat, inuusuttut ornittagaat kiassarnermut suli attavilerneqanngimmat atorneqarsinnaanngilaq, aatsaallu sap. ak. 32-p ingerlanerani atuarneq aallarteqqippat pisinnaalluni. Atuilluartuunissakkut kingunerisinnaasai Atuilluartuunissakkut kingunissaqanngilaq Aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunerisinnaasai Isumaqatigiissut naapertorlugu Igloo Mountain-imut 21.000,00 koruuninik attartornermut akiliisoqassaaq, kiassarnermullu attavik piareernissaata tungaanut ullunut attartoqqiffiusunut saniatigut akiliuteqartoqaqqissinnaassalluni. Tamanna annerpaamik 3500,00-mik annertussuseqassaaq. Tassa imaappoq katillugu akiliutissaq 24.500,00 koruuniussaaq. Taakkua sanaartornermut atuiffimmiit 53-03-14-22-01-imit kiisalu iluarsaassinermut aserfallatsaaliinermullu atuiffimmiit 53-03-14-22-99-imit akilerneqassasut naatsorsuutigineqarpoq, tassani atuinerit maannamut 0 procentiullunilu 10,8 procentiuvoq. 21

Allaffeqarfiup naliliinera Allaffeqarfiup nalilerpaa atuarfimmi nutarterinerup sivisussusaa qanoq iliuuseqarfigineqarsinnaanngitsoq, naatsorsuutigineqassasorlu kiassarneq 2017-imi aggustip qulingiluaani atuarnerup aallartinnissaanut piareerneqarumaartoq. Innersuussut Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kultureqarnermullu ataatsimiititaliamut innersuussutigineqarpoq, - 24.500,00 koruuninik attartornermut akiliuteqarnissaq akuersissutigineqassasoq. Aalajangiineq Innersuussut akuersissutigineqarpoq Ilanngussat 1. Nutaraq-p piffissami 2017-imi juunip 26-aniit aggustip sisamaata tungaanut attartorneranut isumaqatigiissut. 22

Imm. 09 Ukiumut nalunaarusiat 2016 Maniitsoq: Journalnr. 53.00 Atuakkanik atorniartarfik. Journalnr. 55.01.00 Nipilersornermik ilinniarfik Journalnr. 55.03.01 Meeqqat inuusuttullu ornittagaat. Journalnr. 58.00 Katersugaasivik. Tunuliaqutaq Maniitsumi Ilinniartitaanermut Immikkoortoqarfiup ataaniittut immikkoortortaqarfiit ukiumut 2016- imut nalunaarusiussasut piumaffigineqarnikuupput. Maleruagassatigut tunngavissat Inatsisartut inatsisaat nr. 5, 6. juni 2016-imeersoq, kulturikkut ingerlatsineq sunngiffimmilu sammisassaqartitsineq pillugit. Pissutsit atuuttut Immikkoortortaqarfiit ilaannai ukiumut nalunaarusiortaraluartut immikkoortortaqarfit allat aamma piumaffigineqarput ukiumut nalunaarusiussasut, taakkulu naammassineqarput, ukiullu tamaasa taamaaliortartussanngorlutik. Atuakkanik atorniartarfik: Suleriaaseq nalinginnaasoq nalunaarummi eqqartorneqarpoq, atuakkat qassit atortineqarsimanersut, internetsi qanoq atorneqartigisimanersoq, atuakkat qassit pigineqarnersut kiisalu nunaqarfiit Kangaamiut Atammillu ilanngunneqarput, Napasoq ilanngunneqanngilaq qarasaasiaq atornagu atorniartitsineq ingerlanneqartarmat. 2016-imi inuit isertut 4.671-jusimapput, 2015-imut sanilliullugu 1275-inik ikinnerullutik. Nipilersornermik ilinniarfik: 2016-imi februarimi ammarneqarpoq, meeqqallu peqataarusuttut 140-it nalunaarput, 40-illi kisimik inissaqartinneqarlutik. Ilinniartitsissutigineqarlutik guitar, tumerparpaarneq, pattagiarneq, agiarneq, bratsch, cello, qarlortarneq (saxofon), erinarsoqatigiit. Ilinniartitsisoq ataaseq skype aqqutigalugu Danmarkiminngaaniik ilinniartitsisarpoq. Avataaniik tikeraartoqartarput tusarnaartitsinerillu ingerlanneqartarlutik. Meeqqat inuusuttullu ornittagaat: Meeqqat ornittagaat 1971-imi sananeqarsimasoq, ukiut ingerlanerini iluarsarneqartarpoq. Meeqqat 60-it missaaniittut atuareernerminni Fritidsklubbimut aggertarput, sammineqartarput assassugassat assigiinngitsut qiortagassat, qalipatassat, mersugassat, nuersagassat, iverusiornerit, uja-miliornerit tamakkulu assigisaat soorlu aamma Juullilernerani, påskelernerani sammineqartartut assigiinngitsut. Taakku saniasigut pinnguaatinik peqarpoq. Ini ataaseq meeqqat tapersersortillit sisamat atortarpaat. Inuusuttut sunngiffimmi ornittagaat: 2015-imi illu nutaaq inuusuttut sunngiffimmi ornittagaatut atulerpoq, ualikkut 6-7 klasset atuareernerminni ornittagarivaat, unnukkut inuusuttut 14-21 ukiullit klubberfigisarlugu, unnukkut takkuttartut qassiunersut nalunaarsorneqartarput, amerlanerpaagaangamillu qitittoqarnerani 140 missaaniittarlutik. Maniitsumi Katersugaasivik: Maniitsumi katersugaasivik illutoqqanik sisamanik illutalik marlunnik sulisoqarpoq. 23

2016-imi isertut amerlassusaat 993, katersugaatissatut pisiarineqarput Lauritz Jessen-ip qisummit eqqumiitsuliaa ataaseq. Aron Berthelsen-ip ukkusissamik eqqumiitsuliai tallimat. Knud Petrussen-ip ukkusissanik eqqumiitsuliaa ataaseq. Saqqummersitsinerit immikut ittumik aaqqissuussat aaqqissuinerillu assiginngitsut ukiup ingerlanerani arlallit naammassineqarput. Kangaamiuni Katersugaasivik: Niviortorutsip kingornalu niuertup illoqatoqaaniippoq, ukioq 2016-imi isertut 217-jupput, saqqummersitsinerillu immikkut ittut pingasut ingerlanneqarsimallutik. Atuilluartuunerup kingunerisinnaasai Aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunerisinnaasai Soqanngilaq. Qullersaqarfiup oqaaseqaatai Allaffeqarfiup naliliinera Maniitsumi Ilinniartitaarnermut immikkoortortaqarfimmi Kulturip Sunngiffiullu ataaniittut immikkoortortaqarfiit sisamaasut nalunaarusiaat kingusinaalaartumik naammassineqarput, maannalu tamarmik saqqummiunneqarlutik. Innersuussut: Ilinniartitaanermut Peqqinnissamut Sunngiffimmut Kulturimut Ataatsimiititaliap tusaatissatut tigussagai. Aalajangiineq: Innersuussut tusaatissatut tiguneqarpoq. Ilanngussaq 1. Atuakkanik atorniartarfik. 2. Nipilersornermik ilinniarfik 3. Meeqqat inuusuttullu ornittagaat. 4. Katersugaasivik. 24

Imm. 10 Ilinniartitaanermut immikkoortortami suliariumannittussarsiuussinermi isumaqatigiissutit annertunerusut Journal nr. XX.XX.XX Tunuliaqutaq 2017-imi juulip qulingani ataatsimiititaliami ilaasortaq Frederik Olsen mailikkut "ujakkaarnermi sangusaarnermi illerngit piareersartarnissaanut Iglo Mountain-imut isumaqatigiissutit kiisalu meeqqerivinni nerisaqartitsineq pillugu Hotel Sisimiut-nut isumaqatigiissut" pillugit apeqquteqaateqarpoq. Maleruagassatigut tunngavissat Kulturikkut ingerlatsineq sunngiffimmilu sammisaqartitsineq pillugit Inatsisartut peqqussutaat nr. 10, 21. maj 2002-meersoq. Sanaartornermi neqerooruteqartitsisarneq pillugu Inatsisartut inatsisaat nr. 11, 2. december 2009- meersoq. Pissutsit atuuttut Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kultureqarnermullu immikkoortumi immikkoortortanut annertunerusunut sisamanut isumaqatigiissusiortoqarnikuuvoq. 1. Sisimiuni meeqqerivinnik nerisaqartitsineq pillugu Hotel Sisimiut-nut isumaqatigiissut, 2. Maniitsumi meeqqerivinni atuarfimmilu nerisaqartitsineq pillugu Taquassat I/S-imut isumaqatigiissut 3. Sisimiut Inuusuttut illuanit attartornermut Sisimiut Inuusuttut ApS-imut isumaqatigiissut 4. Sisimiut Illuat-nik ingerlatsinermut Igloo Mountain-imut isumaqatigiissut Tamatuma saniatigut ataatsimiititaliap akisussaaffiinut atatillugu, Sisimiut Alanngorsuaq pillugu Igloo Mountain-imut kiffartuussinermut isumaqatigiissut. Suliaq taanna Teknikkeqarnermut Aatsitassarsiornermut Avatangiisinullu immikkoortortap akisussaaffiisa ataani inissisimavoq. Atuilluartuunissakkut kingunerisinnaasai Suliariumannittussarsiuussisarnermi atuilluartuunissakkut kingunerisinnaavai, namminersorluni inuutissarsiornerup siuarsarnera, suliffeqarfiillu namminersortut Qeqqata Kommuniani suliassanik aaqqiiniarnermut peqataasinnaaneri. Aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunerisinnaasai Suliassanik suliariumannittussarsiuussinermi kommunimut akisunerulinnginnissaa aallaaviulluni, isumaqatigiissusiornerit ingerlanneqarput. Allaffeqarfiup naliliinera Allaffeqarfiup nalilerpaa, namminersorluni inuutissarsiortunut suliassat annertunerusut suliariumannittussarsiuuttarneri naapertuuttoq. Innersuussut Suliaq Ilinniartitaanermut, Peqqinnermut, Sunngiffimmi sammisanut Kultureqarnermullu ataatsimiititaliamut paasissutissiissutitut saqqummiunneqarpoq Aalajangiineq Innersuussut tusaatissatut tiguneqarpoq. 25