MAASEUTUVIRASTO MÄÄRÄYS Maaseutuelinkeino-osasto PL 256 00101 HELSINKI Pvm 29.4.2008 Dnro 883/22/2008 Maaseutuviraston määräyskokoelma 31/08 Valtuutussäännökset: Laki maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä (1336/1992 muut. 428/2007) 13 Laki Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta (1100/1994 muut. 423/2007) 11 4 mom. L maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista (1559/2001 muut. 1446/2001, 430/2007) 25 3 mom. Säädösluettelo: Neuvoston asetus (EY) N:o 1782/2003, annettu 29 päivänä syyskuuta 2003, yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (ETY) N:o 2019/93, (EY) N:o 1452/2001, (EY) N:o 1453/2001, (EY) N:o 1454/2001, (EY) N:o 1868/94, (EY) N:o 1251/1999, (EY) N:o 1254/1999, (EY) N:o 1673/2000, (ETY) N:o 2358/71, (EY) N:o 1254/1999 ja (EY) N:o 2529/2001 muuttamisesta muutoksineen Neuvoston asetus (EY) N:o 1234/2007, annettu 22 päivänä lokakuuta 2007, maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) muutoksineen Komission asetus (EY) N:o 382/2005, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2005,
kuivatun rehun yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1786/2003 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä muutoksineen Komission asetus (EY) N:o 796/2004 annettu 21 päivänä huhtikuuta2004, yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1782/2003 säädettyjen täydentävien ehtojen, tuen mukauttamisen ja yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä muutoksineen Neuvoston asetus (EY) N:o 1698/2005, annettu 20 päivänä syyskuuta 2005, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen muutoksineen Komission asetus (EY) N:o 1975/2006, annettu 7 päivänä joulukuuta 2006, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maaseudun kehittämisen tukitoimenpiteitä koskevien tarkastusmenettelyjen ja täydentävien ehtojen täytäntöönpanon osalta muutoksineen Voimassaoloaika: 30.4.2008 - toistaiseksi MAASEUTUVIRASTON MÄÄRÄYS TILATUEN, LUONNONHAITTAKORVAUKSEN, PELTOKASVIEN TUOTANTOPALKKION, MAATALOUDEN YMPÄRISTÖTUEN, MAA- TALOUDEN YMPÄRISTÖTUEN ERITYISTUKISOPIMUSTEN, ERIKOISTUKIEN JA TULVAVAHINKOKORVAUSTEN HAKEMISESTA JA TUEN TAI KORVAUSTEN PE- RUSTEENA OLEVIEN PINTA- JA SOPIMUSALOJEN SEKÄ MÄÄRIEN ILMOITTAMI- SESTA VUONNA 2008
Maaseutuvirasto on päättänyt Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1100/1994) 11 :n sekä maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä 18 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1336/1992) 13 :n, sellaisina kuin ne ovat, ensimmäinen laissa 423/2007 ja jälkimmäinen laissa 428/2007, sekä maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista 28 päivänä joulukuuta 2001 annetun lain (1559/ 2001) 25 :n 3 mom:n nojalla: 1 luku Yleistä 1 Tukihakemus Tukihakemus on toimitettava viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008. Tukihakemus on tehtävä Maaseutuviraston lomakkeilla 101A, 101B, 102A, 102B ja 101D vuodelle 2008 tai Maaseutuviraston vuodelle 2008 vahvistaman kaavan mukaisilla atktulosteilla. Tukihakemusta ei voida toimittaa ilman esitäytettyä tai muulla tavoin täytettyä peruslohkolomaketta 102A. 2 Ilmoitettavat perus- ja kasvulohkot Yhdellä peruslohkolla voi olla vain yhtä maankäyttölajia ja tilatukiominaisuutta. 3 Lohkojen merkitseminen Viljelijän on merkittävä perus- ja kasvulohkolomakkeeseen numeroin ja kirjaintunnistein kaikki perus- ja kasvulohkot. Peruslohkolomakkeella on ilmoitettava kaikki viljelijän hallinnassa oleva maatalousmaa. Peruslohkot on merkittävä hakemuslomakkeisiin viranomaisten niille antamin tunnuksin tai U-lohkoina. Kunkin peruslohkon kasvulohkot on merkittävä aakkosin A:sta alkaen. 4 Peruslohkoihin liittyvien muutosten ilmoittaminen Jos vuoden 2007 jälkeen peruslohkoja on jaettu, yhdistetty tai poistettu pysyvästi käytöstä tai viljelystä taikka uusia peruslohkoja on perustettu tai peruslohkojen hallinnassa on tapahtunut muutoksia, on tukihakemuksen lisäksi toimitettava Maaseutuvirastolle peruslohkojen muutoslomake numero 102C vuodelle 2008 tai Maaseutuviraston vuodelle 2008 vahvistaman kaavan mukainen atk- tuloste. 5 Karttaliite Tukihakemukseen on liitettävä kartta, jos: 1) viljelijä haluaa muutosta sellaisen peruslohkon digitointiin, joka on tullut viljelijän omistukseen tai hallintaan edellisen tukihakuvuoden jälkeen; 2) peruslohkon rajoissa on tapahtunut muutos verrattuna edelliseen viljelijälle toimitettuun digitoituun peruslohkokarttaan; 2) tukea haetaan uudelle tai sellaiselle viljellylle peruslohkolle, jota ei ole aikaisemmin digitoitu; 4) talouskeskuksen sijainti on muuttunut; tai 5) jos viljelijä ilmoittaa digitoitua pinta-alaa suuremman pinta-alan peruslohkolle.
Edellä 1 momentissa tarkoitetussa kartassa on näyttävä kysymyksessä oleva peruslohko ja kaikki sen rajat. Tukihakemuksen karttaliitteeksi hyväksytään jäljennökset viimeisimmistä viljelijälle toimitetuista digitoiduista peruslohkokartoista, jotka ovat mittakaavassa 1:5000. Jos tälläisiä jäljennöksiä ei ole saatavissa, voidaan karttaliitteeksi hyväksyä jäljennös kunnissa saatavista ortokartoista, jotka ovat mittakaavassa 1:5000 tai kunnista saatavien kiinteistörekisterikarttojen jäljennökset, jotka ovat mittakaavassa 1:10 000 tai peltokarttasovelluksesta tulostetut liitekartat mittakaavassa 1:2000 tai 1:5000. 6 Kylvöalailmoitus Viljelyalojen muutoksia koskeva kylvöalailmoitus on toimitettava viimeistään 16 päivänä kesäkuuta 2008. Kylvöalailmoitus on tehtävä Maaseutuviraston lomakkeella numero 117 vuodelle 2008 tai Maaseutuviraston vuodelle 2008 vahvistaman kaavan mukaisella atktulosteella. 7 Tukihakemuksen korjaaminen Tukihakemusta voidaan korjata sen jättämisen jälkeen, jos hakemuksessa havaitaan yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukia koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1782/2003 säädettyjen täydentävien ehtojen, tuen mukauttamisen ja yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 796/2004, jäljempänä soveltamisasetuksen, 19 artiklassa tai neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maaseudun kehittämisen tukitoimenpiteistä koskevien tarkastusmenettelyjen ja täydentävien ehtojen täytäntöönpanon osalta annetussa komission (EY) N:o 1975/2006 asetuksen, jäljempänä valvonta-asetuksen 4 artiklan 3 kohdassa määritelty ilmeinen virhe. Ilmeinen virhe voidaan korjata tarkastuksessa silloin, kun virhe on havaittavissa hakemuksen, hakemukseen liitettävien asiakirjojen ja muiden vastaavien tietojen perusteella. 8 Koko tukihakemuksen tai lohkon peruuttaminen tukihakemuksesta Tukihakemuksen, lohkon tai lohkon osan peruutuksesta on ilmoitettava kirjallisesti 16 :n 1 momentissa tarkoitetulle viranomaiselle ennen soveltamisasetuksen 22 artiklan 1 kohdan kolmannessa alakohdassa tarkoitettuja valvontayhteydenottoja. 9 Perus- ja kasvulohkojen muutosmahdollisuudet hakuajan jälkeen Tukihakemukseen voidaan lisätä yksittäisiä perus- ja kasvulohkoja, joita ei ole vielä ilmoitettu tukihakemuksessa, ja tehdä käyttöä tai tukijärjestelmää koskevia muutoksia siten, kuin siitä säädetään soveltamisasetuksen 15 artiklassa. Tukien maksaminen 1 momentissa tarkoitetulta yksittäiseltä lohkolta edellyttää, että viljelijä toimittaa 16 :n 1 momentissa tarkoitetulle viranomaiselle riittävän selvityksen lohkon hallinnasta, kylvöalailmoituksen sekä peruslohkojen muutoslomakkeen viimeistään 16
päivänä kesäkuuta 2008. Riittävänä selvityksenä lohkon hallinnasta hallinnan muutostilanteissa pidetään kauppakirjaa, vuokra- tai muuta hallinnansiirtosopimusta. 10 Koko tilan hallinnansiirron lomake Koko tilan hallinnansiirtoa koskevat selvitykset ja lomake numero 156 on toimitettava 16 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 11 päivänä syyskuuta 2008. 11 Sähköinen tukihaku Sähköinen tukihaku on käytössä Auran, Iisalmen, Ilmajoen, Jalasjärven, Koski TL:n, Kuusjoen, Lapinlahden, Liedon, Maaningan, Marttilan, Suomusjärven, Tarvasjoen ja Vieremän kunnissa. Hakemuksen voi palauttaa sähköisesti kirjautumalla palveluun henkilökohtaisilla viputunnuksilla. Sähköinen tukihakemus on käytössä Maaseutuviraston lomakkeilla 101A, 101B, 102A ja 102B. Tukihakemusta ei voida toimittaa ilman esitäytettyä tai muulla tavoin täytettyä peruslohkolomaketta 102A. 12 Satovahingosta ilmoittaminen Satovahinkojen korvaamisesta annetun lain (1214/2000) mukaisesta satovahingosta tai vastaavasta on tehtävä kirjallinen ilmoitus maatilan sijaintipaikkakunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle Maaseutuviraston lomakkeella numero 118. Talvehtimistuhosta on tehtävä vastaava kirjallinen ilmoitus maatilan sijaintipaikkakunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle välittömästi vahingon ilmaannuttua. Satovahingosta ilmoittaminen ei koske mehiläistalouden pesäkohtaista tukea, kuivatun rehun tukea ja tulvavahinkokorvausta. 2 luku Peltokasvien tuotantopalkkio 13 Hakeminen EU:n peltokasvien tuotantopalkkiota haetaan Maaseutuviraston vahvistamalla lomakkeella numero 101B tai Maaseutuviraston vuodelle 2008 vahvistaman kaavan mukaisilla atktulosteilla täyttämällä asianomaisen lomakkeen kyseinen kohta. Vuodelta 2008 maksettavasta eräiden peltokasvien ja nautojen tuotantopalkkiosta annetun valtioneuvoston asetuksen (1235/2007) 3 :ssä tarkoitetut tukikelpoiset kasvit on ilmoitettava 102B lomakkeella. Hakemus on toimitettava viimeistään 30 huhtikuuta 2008 mennessä. Jos tuenhakijalla on voimassa oleva ohjelmakauden 2000-2006 ympäristötukisitoumus ja sen lisätoimenpiteenä peltojen talviaikainen kasvipeitteisyys ja kevennetty muokkaus, on tuenhakijan palautettava myös Maaseutuviraston vahvistama lomake 101F. Lomakkeen 101F tietoihin
on mahdollista tehdä muutoksia jättämällä uusi 101F lomake viimeistään 16 kesäkuuta 2008. 3 luku Tilatuki 14 Tukioikeuksien ilmoittaminen Viljelijän ei tarvitse erikseen ilmoittaa tukioikeuksia, joiden perusteella tilatukea haetaan. Viljelijän 16 päivänä kesäkuuta 2008 hallinnassa olevat tukioikeudet tarkistetaan ja otetaan huomioon tuen perusteena viranomaisen aloitteesta tukioikeusrekisteristä. Jos viljelijä ei halua hakea tilatukea kaikista hallinnassaan olevista tilatukioikeuksista, tulee hänen ilmoittaa ne tilatukioikeudet, joista tukea ei haeta tukihakemuksen liitteenä palautettavalla Maaseutuviraston lomakkeella 103C. 15 Yhden päivän hallinta-aika Vuonna 2008 peltolohkon on oltava 16 kesäkuuta 2008 viljelijän hallinnassa lain tilatukijärjestelmän täytäntöönpanosta 9 :n mukaisesti. 16 Tukihakemuksen ja ilmoituksen toimittaminen Tilatukea koskeva hakemus ja 6 :ssä tarkoitettu ilmoitus liitteineen on toimitettava sen kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle, jonka alueella maatilan talouskeskus tai tuotantorakennus sijaitsee. Jos tilalla ei ole talouskeskusta tai tuotantorakennusta, tukihakemus on toimitettava sen kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle, jonka alueella pääosa tilan pelloista sijaitsee. Postitse saapunut tukihakemus tai ilmoitus katsotaan oikeaan aikaan toimitetuksi, jos sen sisältävä postilähetys on leimattu postissa viimeistään viimeisenä hakupäivänä toimivaltaiselle maaseutuelinkeinoviranomaiselle osoitettuna. 3 luku Luonnonhaittakorvaus ja maatalouden ympäristötuki 17 Vuonna 2008 annettava uusi ohjelmakauden 2007-2013 mukainen luonnonhaittakorvausta ja maatalouden ympäristötukea koskeva sitoumus ja maksatuksen hakeminen Uusi luonnonhaittakorvausta koskeva sitoumus annetaan täyttämällä vuotta 2008 koskevan Maaseutuviraston hakulomakkeen 101B asianomainen kohta. Uusi maatalouden ympäristötuen perus- ja lisätoimenpiteitä koskeva sitoumus annetaan täyttämällä vuotta 2008 koskeva Maaseutuviraston lomake numero 111. Kotieläintilaksi maatalouden ympäristötuen perustoimenpiteissä ilmoittautuvan on lisäksi toimitettava sitoumuksen liitteenä ilmoitus tilan kotieläimistä Maaseutuviraston lomakkeella 111A. Sitoumuslomake liitteineen on toimitettava 1 :ssä tarkoitetun tukihakemuksen ohella viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008. Jos yksittäisessä tapauksessa todetaan valvonta-asetuksen 4 artiklan 3 alakohdassa tarkoitettu ilmeinen virhe, voidaan myös 25 päivän toukokuuta 2008 jälkeen toimitettu loma-
ke numero 111 ja sitoutuminen luonnonhaittakorvaukseen 1 momentissa tarkoitetulla tavalla hyväksyä. Maksatusta haetaan lomakkeella 101B täyttämällä asianomainen kohta. 18 Luonnonhaittakorvausta ja maatalouden ympäristötukea koskevaan vuonna 2008 alkavaan sitoumukseen tukikelpoisiksi haettavat alueet Viljelijän on ilmoitettava luonnonhaittakorvaukseen ja maatalouden ympäristötukeen tukikelpoisiksi vuonna 2008 haettavat peltoa koskevat peruslohkot viimeistään 16 päivänä kesäkuuta 2008 edellyttäen, että peltoalueet ovat luonnonhaittakorvauksista ja maatalouden ympäristötuista vuosina 2007-2013 annetun valtioneuvoston asetuksen 4 :ssä tarkoitettuja peltoalueita, jotka ovat tulleet viljelijän hallintaan sellaiselta viljelijältä, joka tai jonka puoliso on yli 65-vuotias taikka jotka ovat tulleet viljelijän hallintaan tilusten järjestelyjen kautta. Peruslohkojen ilmoittamisessa on käytettävä 4 :n 1 momentissa tarkoitettua lomaketta. 19 Luonnonhaittakorvausta ja maatalouden ympäristötukea koskevaan ohjelmakauden 2000-2006 sitoumukseen ja vuonna 2007 alkaneeseen sitoumukseen tukikelpoisiksi haettavat alueet Viljelijän on ilmoitettava luonnonhaittakorvaukseen ja maatalouden ympäristötukeen tukikelpoisiksi vuonna 2008 haettavat peltoa koskevat peruslohkot viimeistään 16 päivänä kesäkuuta 2008 edellyttäen, että peltoalueet ovat luonnonhaittakorvaukseen ja maatalouden ympäristötukeen varattujen määrärahojen kohdentamisesta vuoden 2008 haussa ohjelmakaudelta 2000-2006 siirtyvien sitoumusten ja sopimusten osalta annettujen maaja metsätalousministeriön asetuksen (501/2007) 1 :ssä tarkoitettuja peltoalueita, jotka ovat tulleet viljelijän hallintaan sellaiselta viljelijältä, joka tai jonka puoliso on yli 65-vuotias taikka jotka ovat tulleet viljelijän hallintaan tilusten järjestelyjen kautta. Peruslohkojen ilmoittamisessa on käytettävä 5 :n 1 momentissa tarkoitettua lomaketta. 20 Sitoumuksesta ja sopimuksesta luopuminen Jos sitoumuksen tai sopimuksen tekijä on luopunut sitoumuksesta tai sopimuksesta luonnonhaittakorvauksesta ja maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston asetuksen (2000/644) 43 :n mukaisesti tai luonnonhaittakorvauksesta ja maatalouden ympäristötuesta vuosina 2007-2013 annetun valtioneuvoston asetuksen (366/2007) 72 :n mukaisesti, luovutuksensaajan tulee hakea seuraavalla tavalla: 1) luovutuksensaajan on jätettävä luovutettavista alueista tukihakemus viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008 2) hakemukseen on liitettävä vuokrasopimuksen tai kauppakirjan jäljennös. 21 Olosuhteiden muutoksista ilmoittaminen Luonnonhaittakorvauksesta, maatalouden ympäristötuesta sekä eräistä muista ympäristön ja maaseudun tilan parantamiseen liittyvistä tuista annetun lain (1440/2006) 11 :n 2
momentissa tarkoitetuista olosuhteiden muutoksista on ilmoitettava tuen myöntäneelle viranomaiselle kirjallisesti. 22 Kasvinsuojeluasioiden koulutus Päätös kasvinsuojeluasioiden koulutuksesta tehdään vain yhdessä TE -keskuksessa. Jos koulutustilaisuus järjestetään kuitenkin tällaisessa tapauksessa toisen TE- keskuksen toimialueella, on koulutustilaisuuden hyväksyjän lähetettävä tiedoksi koulutustilaisuuden hyväksymistä koskeva päätös asianomaiseen TE -keskukseen. TE- keskuksen on lähetettävä päätös koulutuksen hyväksymisestä hakijalle valitusosoituksin. Päätöksessä on todettava, että koulutuksen järjestäjä ei saa hakea mitään muuta tukea välittömästi koulutuksesta aiheutuvien kustannusten kattamiseen. Kasvinsuojelukoulutuksen järjestäjän on toimitettava TE- keskukseen vähintään 30 työpäivää ennen koulutuspäivää koulutuspäivän ohjelma aikatauluineen sekä tieto kouluttajista. Kouluttajien koulutus ja kasvinsuojeluun perehtyneisyys on ilmoitettava TE- keskukselle. TE- keskuksen on kirjallisesti ilmoitettava koulutuksen järjestäjille viimeistään 10 työpäivää ennen koulutusajankohtaa, hyväksyykö se koulutuspäivän ympäristötuen vähimmäisvaatimusten mukaiseksi kasvinsuojelukoulutukseksi. Tarvittaessa, mikäli edellä mainitut ehdot eivät täyty, TE- keskus voi esittää tehtäväksi koulutusohjelman tai kouluttajien osalta muutoksia, jotka ovat koulutuspäivän hyväksymisen ehtona. 4 luku Maatalouden ympäristötuen erityistukisopimukset 23 Maatalouden ympäristötuen erityistukisopimusten hakeminen Vuonna 2008 ovat haettavana seuraavat erityistukisopimukset: 1) Suojavyöhykkeiden perustaminen ja hoito 2) Monivaikutteisen kosteikon hoito 3) Pohjavesialueiden viljely 4) Luonnonmukainen tuotanto 5) Luonnonmukainen kotieläintuotanto 6) Perinnebiotooppien hoito 7) Luonnon ja maiseman monimuotoisuuden edistäminen 8) Alkuperäisrotujen kasvattaminen 9) Alkuperäiskasvien viljely 10) Valumavesien käsittelymenetelmät 11) Ravinnekuormituksen tehostettu väheneminen 12) Lietelannan sijoittaminen peltoon 13) Turvepeltojen pitkäaikainen nurmiviljely Erityistukisopimuksia, jotka on mainittu 23 :n 1-10 kohdissa koskeva hakemus liitteineen on toimitettava viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008. Erityistukisopimuksia, jotka on mainittu 23 :n 11-13 kohdissa koskeva hakemus liitteineen on toimitettava 30 päivänä syyskuuta 2008. Maatalouden ympäristötuen erityistukisopimusta, jäljempänä erityistukisopimusta, koskeva hakemus on tehtävä Maaseutuviraston kutakin erityistukisopimusta koskevalla hakulomakkeella tai Maaseutuviraston vuodelle 2008 vahvistaman kaavan mukaisella atk-
tulosteella. Luonnonhaittakorvauksista ja maatalouden ympäristötuista vuosina 2007-2013 annetun asetuksen 15 :ssä tarkoitettujen suunnitelmaan perustuvien erityistukisopimusten hakemukseen on liitettävä suunnitelma, joka täyttää mainitun asetuksen 16 :ssä asetetut edellytykset. Hakemukseen on liitettävä myös tarvittavat muun lainsäädännön edellyttämät luvat. Jos erityistukisopimus koskee vuokrattua aluetta, hakemukseen on liitettävä aluetta koskeva vuokrasopimus. Toimintalinja 2 lain 4 :n 2 momentissa tarkoitetun rekisteröidyn yhdistyksen on liitettävä hakemukseen mukaan sen kokouksen pöytäkirja, jossa on päätetty tuen hakemisesta. Hakemus ja sen liitteet on toimitettava viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008. Luonnonmukaista tuotantoa ja luonnonmukaista kotieläintuotantoa koskevan sopimushakemuksen liitteenä viljelijän on toimitettava 5 :n 3 momentin mukainen kartta, johon on merkitty kyseiset kasvulohkoittain siirrettävät alat ja ilmoitettava niiden pinta-alat, jos siirtyminen luonnonmukaiseen tuotantoon tapahtuu kasvulohkoittain. Lisäksi viljelijän on toimitettava 5 :n 3 momentin mukainen kartta, johon on merkitty kyseiset kasvulohkoittain siirrettävät alat ja ilmoitettava niiden pinta-alat, jos siirtyminen luonnonmukaiseen tuotantoon tapahtuu kasvulohkoittain. Lisäksi viljelijän on toimitettava liitteenä hakemus liittymisestä luonnonmukaisesti tuotettujen maataloustuotteiden, elintarvikkeiden ja alkoholijuomien valvonnan järjestämisestä annetussa maa- ja metsätalousministeriön asetuksessa (336/2005) tarkoitettuun valvontajärjestelmään viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008. Hakemus tehdään luonnonmukaisen tuotannon osalta Elintarviketurvallisuusviraston lomakkeella Luomuvalvontalomake 1 ja Täydennyslomake 1a. Luonnonmukaisen kotieläintuotannon osalta hakemus tehdään Elintarviketurvallisuusviraston lomakkeella Luomuvalvontalomake 1 ja Täydennyslomakkeet 1a ja 1d. Sopimushakemuksen liitteenä on toimitettava myös luonnonhaittakorvauksista ja maatalouden ympäristötuista vuosina 2007-2013 annetun valtioneuvoston asetuksen 44 :n 2 momentissa tarkoitettu todistus koulutusvaatimuksen täyttämisestä. Edellä mainitut liitteet on toimitettava viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008. Alkuperäisrotujen kasvattamista koskevan sopimushakemuksen liitteenä viljelijän on toimitettava maatalouden ympäristötuen perus- ja lisätoimenpiteistä ja maatalouden ympäristötuen erityistuista annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (503/2007) 48 :n 1 momentissa tarkoitetun rekisterin ylläpitäjän antama rotupuhtauden osoittava todistus eläimen polveutumisesta. Naudoista on esitettävä ajan tasalla oleva Nautaeläinluetteloasiakirja. Lampaista ja vuohista on esitettävä tarvittaessa pitopaikkakohtainen eläinluettelo ja lammas- ja vuohirekisterin valmistuttua rekisteritiedot. Jos luonnonmukaista tuotantoa tai luonnonmukaista kotieläintuotantoa koskevaan sopimukseen haetaan luonnonhaittakorvauksista ja maatalouden ympäristötuista vuosina 2007-2013 annetun valtioneuvoston asetuksen 22 :n 2 momentissa tarkoitettua uutta sopimusta, viljelijän on toimitettava Maaseutuviraston vahvistama lomake 215K ja 215E viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008. 24 Erityistukisopimushakemukseen liitettävä suunnitelma Erityistukisopimushakemukseen liitettävään suunnitelmaan sisällytettävät luonnonhaittakorvauksista ja maatalouden ympäristötuista vuosina 2007-2013 annetun valtioneuvoston asetuksen 16 :ssä tarkoitetut asiakirjat on hakemukseen liitettäessä merkittävä hakijan tilaa koskevalla tunnuksella. Asiakirjat voidaan liittää hakemukseen ilman tilatunnusmerkintää, jos toimintalinja 2 lain 4 :n 2 momentissa tarkoitetulla rekisteröidyllä yhdistyksellä ei hakuhetkellä ole tilatunnusta. 25
Erityistukisopimusta koskeva päätös TE -keskuksen on tehtävä erityistukisopimusta koskevan päätöksen asiakirjoihin liitettäväksi yksilöity laskelma, josta käyvät selville luonnonhaittakorvauksista ja maatalouden ympäristötuista vuosina 2007-2013 annetun valtioneuvoston asetuksen 15 :ssä tarkoitetun suunnitelmaan edellyttävän sopimuksen hyväksytyt kustannukset, tulonmenetykset, saadut hyödyt, transaktiokustannus ja tuen määrä. Transaktiokustannusten määrä on 20 prosenttia hyväksyttävistä kustannuksista. Tuen määrä, johon transaktiokustannus on lisätty, on pyöristettävä alaspäin. Laskelma on laadittava Maaseutuviraston lomakkeelle nro 276. Viljelijälle lähetettävään TE- keskuksen tekemään päätökseen erityistukisopimusta koskevasta hakemuksesta on liitettävä jäljennös alueellisen ympäristökeskuksen antamasta lausunnosta. Jos aluellisen ympäristökeskuksen lausunnon perusteella todetaan, että hakija on hakenut virheellisesti väärää sopimustyyppiä, voidaan haettu sopimus muuttaa lausuntoa vastaavaksi sopimukseksi viljelijän kuulemisen jälkeen. 26 Erityistuen maksatuksen hakeminen Erityistuen maksatusta haetaan täyttämällä vuotta 2008 koskevan Maaseutuviraston hakulomakkeen numero 101B asianomainen kohta. Kyseinen lomake on toimitettava viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008. 27 Erityistuen maksatukseen liittyvien ilmoitusten toimittaminen Viljelijän on toimitettava erityistuen maksatukseen liittyvä ilmoitus, jos kyseessä on sopimus luonnonmukaisesta kotieläintuotannosta tai sopimus alkuperäisrotujen kasvattamisesta. 28 Luonnonmukaista kotieläintuotantoa koskevaan sopimukseen liittyvä ilmoitus Jos viljelijällä on sopimus luonnonmukaisesta kotieläintuotannosta, hänen on toimitettava 15 päivään syyskuuta 2008 mennessä TE- keskuksen maaseutuosastolle Maaseutuviraston vahvistamalla lomakkeella 215U ilmoitus, josta ilmenevät tukivuoden eläinmäärätiedot muiden kuin nautaeläinten osalta. Jos viljelijällä on luonnonhaittakorvauksesta ja maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston asetuksen (644/2000) 25 a :ssä tarkoitettu sopimus, hänen on toimitettava edellä mainittuun päivään mennessä TEkeskuksen maaseutuosastolle Maaseutuviraston vahvistamalla lomakkeella 215M ilmoitus, josta ilmenevät tukivuoden eläinmäärätiedot muiden kuin nautaeläinten osalta. Viljelijä voi ilmoittaa tuotannossa mahdollisesti olleista tauoista samalla lomakkeella TEkeskuksen maaseutuosastolle 15 päivään syyskuuta 2008 mennessä. 29 Alkuperäisrotujen kasvattamista koskevaan sopimukseen liittyvä ilmoitus Jos viljelijällä on sopimus alkuperäisrotujen kasvattamisesta, hänen on toimitettava 30 päivään huhtikuuta 2008 mennessä työvoima- ja elinkeinokeskuksen maaseutuosastolle Maaseutuviraston vahvistamalla lomakkeella 218M ilmoitus, josta ilmenevät tukivuoden eläinmäärätiedot ja nautojen, lampaiden ja vuohien osalta 25 :n 4 momentissa tarkoitetut identifiointitiedot. Eläinmäärän lisäystä on haettava erikseen edellä mainittuun päivämäärään mennessä TE -keskuksen maaseutuosastolle toimitettavalla Maaseutuviraston lomakkeella 218E. Eläinmäärän lisäystä koskevaan hakemukseen on liitettävä mukaan maatalouden ympäristötuen perus- ja lisätoimenpiteistä ja maatalouden ympäristötuen
erityistuista annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen 48 :n 1 momentissa tarkoitetun rekisterin ylläpitäjän antama rotupuhtauden osoittava todistus eläimen polveutumisesta. 5 luku Erikoistuet ja tulvavahinkokorvaus 30 Erikoistukien hakeminen 1) Yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (ETY) N:o 2019/93, (EY) N:o 1452/ 2001, (EY) N:o 1453/ 2001, (EY) N:o 1454/2001, (EY) N:o 1868/94, (EY) N:o 1251/1999, (EY) N:o 1254/1999, (EY) N:o 1673/2000, (ETY) N:o 2358/71 ja (EY) N:o 2529/2001 muuttamisesta annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1782/2003 säädetty a) tilatukeen sisältyvä velvoitekesannon non food- kesantopalkkio b) energiakasvituki c) tärkkelysperunan tuki d) valkuaiskasvipalkkio e) siementuki f) hampun tilatuki 2) kuivatun rehun yhteisestä markkinajärjestelystä annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1786/2003 säädetty kuivatun rehun tuki. 31 Tukihakemus Hakemus 30 :n 1 momentin b -e alakohdassa tarkoitetun tuen saamiseksi sekä a ja f alakohdassa tarkoitetun tuen saamiseksi on tehtävä pinta-alailmoitus. sekä 30 :n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun tuen raaka-aineen viljelyaloja koskeva ilmoitus, jäljempänä tukihakemus, on toimitettava viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008. Tukihakemuksen mukana on toimitettava tarvittavat liitteet. Tukihakemus on tehtävä Maaseutuviraston lomakkeilla numero 101A, 101B, 101D, 102A ja 102B vuodelle 2008 tai Maaseutuviraston vuodelle 2008 vahvistaman kaavan mukaisilla atk-tulosteilla. Tukihakemukseen on liitettävä esitäytetty tai muulla tavoin täytetty peruslohkolomake numero 102A. Jos edellisen vuoden jälkeen peruslohkoja on jaettu, yhdistetty tai poistettu pysyvästi käytöstä taikka uusia peruslohkoja on perustettu tai peruslohkojen hallinnassa on tapahtunut muutoksia, on lisäksi toimitettava Maaseutuviraston lomake numero 102C vuodelle 2008 tai Maaseutuviraston vuodelle 2008 vahvistaman kaavan mukainen atk-tuloste. 32 Non food- kesantopalkkio Tilatukeen sisältyvää velvoitekesannon non food -kesantopalkkiota haetaan tukihakemuksen lomakkeella numero 101B päätukihaun yhteydessä siten kuin tilatuen hakemisesta säädetään. Tukihakemuksen lomakkeelle numero 102B tuottajan on merkittävä viljeltävän kasvin laji ja tarvittaessa lajike sekä tunniste NF. Hakemuksen liitteenä tuottajan on toimitettava viljelysitoumus tilatason energiakäytöstä tai monivuotisen kasvin non food -tuotannosta Maaseutuviraston lomakkeella numero 245 tai kopio jalostajan tai keräilijän kanssa solmitusta viljelysopimuksesta, joka on tehty
lomakkeella numero 201. Sopimuksen muutoksista on ilmoitettava lomakkeella numero 208. 33 Energiakasvituki Energiakasvitukea on haettava tukihakemuksen lomakkeella numero 101B. Tukihakemuksen lomakkeelle numero 102B tuottajan on merkittävä energiakasvilohkojen osalta viljeltävän kasvin laji ja tarvittaessa lajike sekä tunniste EK. Hakemuksen liitteenä tuottajan on toimitettava viljelysitoumus tilatason energiakäytöstä lomakkeella numero 417 tai kopio hyväksytyn jalostajan tai keräilijän kanssa solmitusta viljelysopimuksesta, joka on tehty lomakkeella numero 411. Sopimuksen muutoksista on ilmoitettava lomakkeella numero 413. 34 Tilatason energiakäyttö energiakasvituessa Tuottajan on toimitettava soveltamisasetuksen, sellaisena kuin se on komission asetuksessa (EY) N:o 270/2007 34 artiklan 2 kohdan tarkoittama tilatason energiakäytön rypsin, rapsin, ruokohelven ja nurmikasvien sadonkorjuuilmoitus lomakkeella numero 418 kymmenen työpäivän kuluessa viimeisen tilatason energiakäytön lohkon korjuusta, kuitenkin aina viimeistään 31 päivänä lokakuuta 2008. 35 Tärkkelysperunan tuki Tärkkelysperunan tukea haetaan tukihakemuksen lomakkeella numero 101B. Tukihakemuksen lomakkeelle numero 102B tuottajan on merkittävä tärkkelysperunalohkon osalta viljeltäväksi kasviksi tärkkelysperuna. Hakemuksen liitteenä, kuitenkin viimeistään 29 päivä kesäkuuta 2008, tuottajan on toimitettava kopio perunatärkkelystehtaan kanssa tehdystä viljelysopimuksesta. Tehtaan on toimitettava viimeistään 29 päivänä kesäkuuta 2008 maaseutuvirastolle perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1868/94 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 2236/2003 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu viljelysopimusten yhteenveto. 36 Valkuaiskasvipalkkio Valkuaiskasvipalkkiota on haettava tukihakemuksen lomakkeella numero 101B. Tukihakemuksen lomakkeella numero 102B tuottajan on merkittävä valkuaiskasvipalkkiolohkojen osalta viljeltäväksi kasviksi ruokaherne, rehuherne, härkäpapu, makea lupiini tai näiden valkuaiskasvien ja viljan seoskasvustot, joissa valkuaiskasvin ja viljan yhteenlasketusta kylvösiemenmäärästä kiloina yli 50 prosenttia on valkuaiskasvin siementä sekä tunniste VP. Valkuaiskasvipalkkioon vaikuttavista poikkeuksellisista sääolosuhteista voidaan ilmoittaa Maaseutuviraston lomakkeella numero 166. 37 Euroopan yhteisön rahoittama timotein siementuki
Vuonna 2008 korjattavan siementimotein kiloperusteista siementukea on haettava tukihakemuksen lomakkeella numero 101B. Hakemuksen liitteenä, kuitenkin viimeistään 1 5 päivänä syyskuuta 2008, on toimitettava jäljennös viljelysopimuksesta tai sitoumus tilapakkaamon omasta tuotannosta. Tukihakemuksen lomakkeelle numero 102B tuottajan on merkittävä siemenviljelyksessä olevien lohkojen osalta viljeltävän kasvin laji ja lajike sekä tunniste ST. Tuottajan on toimitettava tukihakemuksen kohteena olevien siementen Elintarviketurvallisuusviraston tekemien sertifiointipäätösten jäljennökset viimeistään 15.5.2009. 38 Tilatukikelpoisen hamppualan ilmoittaminen. Hampun tilatukea haetaan tukihakemuksen lomakkeella numero 101B päätukihaun yhteydessä siten kuin tilatuen hakemisesta säädetään. Tukihakemuksen lomakkeelle numero 102B tuottajan on merkittävä hampun osalta viljeltäväksi kasviksi kuituhamppu sekä tarkennus kuidutukseen tai muuhun käyttöön. Hakemuksessa on ilmoitettava muuhun kuin energiakasvi- tai non food -sopimukseen perustuvan hampun käyttötarkoitus. Tukihakemuksessa tai kylvöalailmoituksessa on ilmoitettava kylvöön käytetyn kylvösiemenen määrä. 39 Hampun hyväksytty siemen Hampun lajiketta osoittavat asiakirjat on toimitettava tilatukihakemuksen liitteenä tai viimeistään hakuasetuksen 13 artiklan 1 kohdassa säädettynä ajankohtana ja säädetyn mukaisena asiakirjana toimivaltaisen kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle. Jos hampun vakuustodistus kohdentuu usealle hakijalle eli saman siemensäkin siemeniä on käytetty usean tukea hakevan viljelijän kylvöissä, yhden viljelijän on toimitettava alkuperäinen vakuustodistus. Liitteenä on oltava selvitys, josta ilmenee muiden hampun tukea hakeneiden viljelijöiden nimet ja tilatunnukset. Muiden hampun tukea hakeneiden viljelijöiden on toimitettava allekirjoitettu valokopio alkuperäisestä vakuustodistuksesta. Hampun alkuperäiset ostokuitit on säilytettävä hakuvuoden ja kolmen seuraavan kalenterivuoden ajan. 40 Hampun korjuulupa Maa seutuvirasto ilmoittaa tarkastusvelvollisuuden täyttymisestä ja korjuuluvan antamisesta aikaisintaan kunkin vuoden syyskuussa Maaseutuviraston Internet-sivuilla osoitteessa http://www.mavi.fi/fi/index/viljelijatuet/erikoistuet/kuitupellavanjahampuntuki.html. 41 Kuivatun rehun raaka-aineen viljelyalan ilmoittaminen Tukihakemuksen lomakkeelle numero 102B tuottajan on merkittävä viljeltävän kasvin laji ja tarvittaessa lajike. Viherheinälohkon raaka-aineesta kuivatun rehun perusteella maksetaan kuivattujen rehujen tuotantotuki kuivaamolle. Hakemus on tehtävä lomakkeella numero 223 ja toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle neuvoston asetuksen 1234/2007 195 artiklassa säädettyinä määräaikoina.
42 Mehiläistalouden pesäkohtainen tuki Hakemus mehiläistalouden pesäkohtaisen tuen saamiseksi on toimitettava viimeistään 16 päivänä kesäkuuta 2008. Tukihakemus on tehtävä lomakkeella numero 204 vuodelle 2008 tai Maaseutuviraston vuodelle 2008 vahvistaman kaavan mukaisella atk-tulosteella. 43 Tulvavahinkokorvaus Tulvavahinkokorvauksen saamiseksi vahingonkärsijän on jätettävä välittömästi vahingon jälkeen, mutta kuitenkin viimeistään kuukauden kuluessa tulvan päättymisestä korvaushakemus toimivaltaiselle maaseutuelinkeinoviranomaiselle. Kasvavalle puustolle aiheutuneesta vahingosta korvausta on haettava viimeistään tulvaa seuraavan kalenterivuoden kesäkuun viimeisenä päivänä. Korvaushakemus on tehtävä Maaseutuviraston lomakkeella numero 129A tai Maaseutuviraston vahvistaman kaavan mukaisella atk-tulosteella. 44 Ennakkohyväksyntä ja sen hakeminen Energiakasvitukijärjestelmän keräilijöiden ja jalostajien on haettava ennakkohyväksyntää lomakkeella numero 186 tai vastaavalla atk-tulosteella. Ennakkohyväksyntää on haettava viimeistään tukivuotta edeltävän vuoden syyskuun viimeisenä työpäivänä. Ennakkohyväksyntähakemus liitteineen on toimitettava toimivaltaisen työvoima- ja elinkeinokeskuksen maaseutuosastolle. 45 Hakemuksen ja siihen liittyvien asiakirjojen toimittaminen Tukihakemus, sopimus ja sitoumus sekä näiden muutos, 32, 34, 36 3 mom:ssa, 38, 41 ja 6 :ssä tarkoitettu ilmoitus, 37 :ssä tarkoitettu päätös sekä 43 :ssä tarkoitettu korvaushakemus liitteineen on toimitettava toimivaltaiselle maaseutuelinkeinoviranomaiselle. Jos kysymys on muun kuin maatalouskiinteistön tai -irtaimiston vahingoittumisesta tulvan takia, toimitetaan 43 :ssä tarkoitettu korvaushakemus toimivaltaiselle maaseutuelinkeinoviranomaiselle. Mehiläistalouden pesäkohtaisen tuen hakemus toimitetaan toimivaltaisen työvoima- ja elinkeinokeskuksen maaseutuosastolle. Kuivatun rehun tuotantotuen hakemus liitteineen on toimitettava toimivaltaiseen TE- keskukseen. Postitse toimitettu tuki- ja korvaushakemus tai ilmoitus katsotaan oikeaan aikaan toimitetuksi, jos sen sisältävä postilähetys on viimeistään viimeisenä hakupäivänä leimattu postissa toimivaltaiselle maaseutuelinkeinoviranomaiselle osoitettuna. 46 Myöhässä toimitettu hakemus
Myöhässä toimitetun Euroopan yhteisön rahoittaman tuen tai palkkion tukihakemuksen, tukihakemuksen liitteen, sopimuksen, sitoumuksen, 34 :ssä tarkoitetun ilmoituksen sekä 37 :ssä tarkoitetun päätöksen perusteella tehdään tukivähennykset sen mukaan kuin siitä komission asetuksen 796/2004 21 artiklassa säädetään. 47 Voimaantulo Tämä määräys tulee voimaan 30 päivänä huhtikuuta 2008. Ennen määräyksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 2008 Ylijohtaja Leena Tenhola Ylitarkastaja Hanna-Maria Kahilainen Tämä määräys on saatavissa Maaseutuviraston kirjaamosta (PL 256, 00101 HELSINKI, puh. 020 77 25743, sähköposti: kirjaamo@mavi.fi) ja internet -osoitteesta http://www.finlex.fi/fi/viranomaiset/normi/440001/ LISÄTIETOJA Lisätietoja antavat Maaseutuvirastossa: Ylitarkastaja Anni Särkilahti, Hamppu, Energiakasvituki, Tärkkelysperunan tuki, Non food- kesantopalkkio, Valkuaiskasvipalkkio puh. 020 77 25719 Ylitarkastaja Pirjo Kuusela, Euroopan yhteisön rahoittama timotein siementuki puh. 020 77 25663 Ylitarkastaja Maija Kyrö, Luonnonhaittakorvaus, Alkuperäisrotusopimukset puh. 020 7725 664 Ylitarkastaja Sauli Jokela, Mehiläistalouden pesäkohtainen tuki puh. 020 77 25523 Ylitarkastaja Lauri Juntti, Ympäristötuki puh. 020 7725 647 Ylitarkastaja Jussi Joutsiniemi Tilatuki, Peltokasvien tuotantopalkkio puh. 020 77 25647 Ylitarkastaja Hanna-Maria Kahilainen Säädösasiat puh. 020 77 25633 Ylitarkastaja Mari Rajaniemi, Kuivatun rehun tuki puh. 020 7725 598 Ylitarkastaja Hannele Timonen, Tulvavahinkokorvaus puh. 020 77 25726 TIEDOKSI Kuntien maaseutuelinkeinoviranomaiset Työvoima- ja elinkeinokeskusten maaseutuosastot Ahvenanmaan lääninhallitus