KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.3.2019 C(2019) 1805 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 11.3.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/1369 täydentämisestä valonlähteiden energiamerkinnän osalta ja komission delegoidun asetuksen (EU) N:o 874/2012 kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) FI FI

PERUSTELUT 1. DELEGOIDUN SÄÄDÖKSEN TAUSTA Ehdotuksen oikeudellinen ja poliittinen tausta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) 2017/1369 1 vahvistetaan puitteet energiaan liittyvien tuotteiden EU:n laajuista energiamerkintää koskevien asetusten hyväksymiselle ja kumotaan direktiivissä 2010/30/EU vahvistetut aiemmat puitteet. Energiamerkintä on yksi keskeinen EU:n politiikan väline, jonka avulla kuluttajille voidaan antaa tietoja sisämarkkinoille saatettujen energiaan liittyvien tuotteiden energiatehokkuudesta ja muista ympäristötehokkuuteen liittyvistä näkökohdista. 85 prosenttia eurooppalaisista tunnistaa energiamerkin ja käyttää sitä 2. Näissä puitteissa valaistustuotteisiin sovelletaan seuraavia energiamerkintätoimenpiteitä: komission delegoitu asetus (EU) N:o 874/2012 3, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/30/EU täydentämisestä sähkölamppujen ja valaisimien energiamerkinnän osalta; sellaisena kuin se on muutettuna 5 päivänä maaliskuuta 2014 annetulla komission delegoidulla asetuksella (EU) N:o 518/2014 4 energiaan liittyvien tuotteiden merkintöjen internetissä esittämisen osalta. Valaistustuotteita koskevan energiamerkintätoimenpiteen tarkistaminen perustuu asetuksen (EU) N:o 874/2012 7 artiklaan. Uudelleentarkastelussa olisi arvioitava erityisesti tarkastuksissa sallittuja poikkeamia. Energiamerkinnän puitteista annettu uusi asetus (EU) 2017/1369 tuli voimaan elokuussa 2017. Sillä kumottiin direktiivi 2010/30/EU. Kumotun direktiivin nojalla energiamerkeissä sallittiin luokat A+ A+++, koska ylimmissä luokissa oli liikaa tuotteita. Teknologian kehityksen myötä myös luokkiin A+ A+++ on ajan mittaan kasaantunut liikaa tuotteita, mikä heikentää merkittävästi merkkien vaikuttavuutta. Tämän ongelman poistamiseksi uudessa puiteasetuksessa edellytetään, että olemassa olevat energiamerkit skaalataan takaisin alkuperäiseen asteikkoon A G. Energiamerkintää koskevista puitteista annetun asetuksen 11 artiklassa luetellaan viisi ensisijaista tuoteryhmää, joista on viimeistään 2. marraskuuta 2018 hyväksyttävä uudet delegoidut säädökset, joissa otetaan käyttöön uudelleenskaalatut energiamerkit. Valaistus on yksi näistä ensisijaisista tuoteryhmistä. Siksi on hyväksyttävä uusi delegoitu säädös valaistustuotteiden energiamerkinnästä, jotta tuotteet, joiden energialuokka vaihtelee nykyisin välillä A++ E, voidaan uudelleenskaalata asteikolle A G, jotta korkeimpien luokkien liiallista käyttöä voidaan vähentää. Myös useat uudet poliittiset aloitteet osoittavat ekosuunnittelu- ja energiamerkintäpolitiikan merkityksen laajemmassa poliittisessa kontekstissa. Tärkeimpiä näistä aloitteista ovat energiaunionia koskeva puitestrategia, jossa peräänkuulutetaan kestävää, vähähiilistä ja ilmastoystävällistä taloutta, Pariisin sopimus, jossa vaaditaan uusia toimia hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi, Göteborgin pöytäkirja, jolla pyritään rajoittamaan ilman pilaantumista, kiertotalousaloite, jossa korostetaan muun muassa tarvetta sisällyttää korjattavuus, kierrätettävyys ja kestävyys ekologiseen suunnitteluun, päästökauppajärjestelmä, jolla pyritään vähentämään kasvuhuonekaasupäästöjä 1 2 3 4 EUVL L 198, 28.7.2017, s. 1. Study on the impact of the energy label and potential changes to it on consumer understanding and on purchase decisions LE London Economics and IPSOS, lokakuu 2014. EUVL L 258, 26.9.2012, s. 3. EUVL L 147, 17.5.2014, s. 1. FI 1 FI

kustannustehokkaasti ja johon vaikuttaa välillisesti ekosuunnittelu- ja energiamerkintätoimenpiteiden soveltamisalaan kuuluvien energiaa käyttävien tuotteiden energiankulutus, sekä energiavarmuusstrategia, jossa esitetään strategia vakaan ja runsaan energiansaannin turvaamiseksi. Tämä säädös on laadittu rinnakkain valaistustuotteiden ekosuunnitteluvaatimuksia koskevan säädösehdotuksen kanssa. Yleinen tausta Komissio teki vuonna 2014 useita tuoteryhmiä koskevan kattavan uudelleentarkastelun 5. Se osoitti, että valaistustuotteisiin liittyy vielä suuria hyödyntämättömiä energiansäästömahdollisuuksia. Tämän perusteella ekosuunnittelu- ja energiamerkintäsäädöksiä on syytä tarkistaa. Tämä vahvistettiin uudelleentarkasteluun liittyvissä selvityksissä, erityisesti lokakuussa 2015 tehdyssä Lot 8/9/19 -selvityksessä 6, jota varten konsultit kehittivät MELISA-analyysimallin (Model for European Light Sources Analysis). Euroopan komission ekologisen suunnittelun työsuunnitelmassa vuosiksi 2016 2019 7 valaistustuotteita koskevien täytäntöönpanosäädösten tarkistaminen mainitaan yhtenä merkittävänä energiansäästömahdollisuutena. Sen avulla odotetaan voitavan saavuttaa 125 TWh:n vuotuiset primäärienergian säästöt vuonna 2030 (ekosuunnittelun ja energiamerkinnän yhteisvaikutus). EU:n 28 jäsenvaltiossa myytiin vuonna 2015 noin 1,7 miljardia valonlähdettä, joista noin 22 prosenttia perustui lediteknologiaan. Samana vuonna EU-28:ssa oli käytössä noin 11,4 miljardia valonlähdettä, joista ledejä oli 6,5 prosenttia. Nämä valonlähteet kuluttivat sähköä yhteensä 336 TWh:a vuodessa, mikä muodostaa 12,4 prosenttia EU-28:n kokonaissähkönkulutuksesta. Tämä vastaa 132 miljoonan hiilidioksidiekvivalenttitonnin vuotuisia (MtCO 2 -ekv./v) kasvihuonekaasupäästöjä, mikä on 2,8 prosenttia EU-28:n kaikista kasvihuonekaasupäästöistä. MELISA-mallin viimeisimpään versioon perustuvissa lokakuun 2017 vaikutustiedoissa arvioidaan, että tämä valonlähteiden energiamerkintää koskeva säädös vähentää valaistuksen sähkönkulutusta 11 TWh vuodessa vuoteen 2030 mennessä 8. 2. SÄÄDÖKSEN HYVÄKSYMISTÄ EDELTÄNEET KUULEMISET Sidosryhmien kuuleminen Sidosryhmiä kuultiin laajasti uudelleentarkasteluun liittyvien selvitysten yhteydessä sekä ennen kuulemisfoorumin kokouksia ja niiden jälkeen. Prosessin aikana kerättiin ja analysoitiin myös ulkopuolisten asiantuntijoiden näkemyksiä. Sidosryhmiä (toimiala, jäsenvaltiot, kansalaisjärjestöt) kuultiin kahdesti Lot 8/9/19 -selvityksen aikana. Ensimmäinen sidosryhmäkokous järjestettiin 5. helmikuuta 5 6 7 8 Omnibus Review Study on Cold Appliances, Washing Machines, Dishwashers, Washer-Driers, Lighting, Set-top Boxes and Pumps, consortium of VHK, VITO, Viegand Maagøe, Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie for the European Commission, DG ENER-C3, Brussels/Delft, huhtikuu 2014. Preparatory Study on Light Sources for Ecodesign and/or Energy Labelling Requirements ( Lot 8/9/19 ), Task reports 0-7, VHK for the European Commission, lokakuu 2015. http://ecodesignlightsources.eu/documents. COM(2016) 773 final, Bryssel, marraskuu 2016. Mikä tarkoittaa yhteensä vuosien 2016 2019 työsuunnitelmassa mainittuja noin 125 TWh:n primäärienergian säästöjä, kun sovelletaan direktiivissä 2012/27/EU vahvistettua sähköntuotannon primäärienergiakerrointa. FI 2 FI

2015 MEErP-menetelmän 9 tehtävien 0, 1, 2 ja 3 raporteista; toinen kokous järjestettiin 17. kesäkuuta 2015 tehtävien 4, 5 ja 6 raporteista. Selvitysten raportteja päivitettiin sidosryhmien huomautusten huomioon ottamiseksi. Merkittävää oli se, että MELISA-mallin analyysissa käytetyistä ledien hinta- ja tehokkuusennusteista sovittiin toimialan kanssa. Sidosryhmien huomautukset otettiin huomioon myös valmisteltaessa komission valmisteluasiakirjaa ekologisen suunnittelun kuulemisfoorumille, joka kokoontui 7. joulukuuta 2015. Vuoden 2015 valmisteluasiakirjasta esitetyt huomautukset osoittivat, ettei sidosryhmien keskuudessa ollut yksimielisyyttä yleisestä lähestymistavasta, vaatimustasosta eikä monista yksityiskohdista, etenkään ekosuunnittelun osalta. Tämän tilanteen ratkaisemiseksi ja eri huomautusten huomioon ottamiseksi vuoden 2015 kuulemisfoorumin jälkeen järjestettiin uusia sidosryhmäkokouksia kevään 2016 ja kevään 2017 välisenä aikana. MELISA-mallista keskusteltiin laajasti toimialan asiantuntijoiden kanssa, ja sitä muutettiin vastaavasti. Toinen sidosryhmäfoorumi järjestettiin 7. joulukuuta 2017. Julkinen verkkokuuleminen järjestettiin 12. helmikuuta ja 7. toukokuuta 2018 välisenä aikana. Siinä kerättiin sidosryhmien näkemyksiä muun muassa mahdollisen lainsäädäntötoimenpiteen odotetuista vaikutuksista yrityksiin ja energiankulutuksen suuntauksiin. Kuulemiseen sisältyi ekosuunnittelua ja energiamerkintää koskeva yhteinen osa, jonka jälkeen esitettiin tuoteryhmäkohtaisia kysymyksiä i) kylmälaitteista, ii) astianpesukoneista, iii) pesukoneista, iv) televisioista, v) elektronisista näytöistä ja vi) valaistuksesta. Vastauksia saatiin 1230, joista 67 prosenttia tuli kuluttajilta ja 19 prosenttia yrityksiltä (joista kolme neljäsosaa oli pk-yrityksiä ja neljäsosa suuria yrityksiä). Kansalaisjärjestöt muodostivat 6 prosenttia vastaajista, ja 7 prosenttia kuului kategoriaan muut. Kansalliset tai paikalliset hallitukset muodostivat alle 1 prosentin vastaajista, ja 0,25 prosenttia vastauksista tuli kansallisilta markkinavalvontaviranomaisilta. Vastaajista suurin osa tuli Yhdistyneestä kuningaskunnasta (41 %) ja Saksasta (26 %). Toinen suuri ryhmä oli kotoisin Itävallasta, Belgiasta, Ranskasta, Alankomaista ja Espanjasta, ja se muodosti yhteensä 17 prosenttia vastaajista. 9,5 prosenttia vastauksista tuli yhdeksästä muusta jäsenvaltiosta, mutta 12 EU:n jäsenvaltion asukkaat eivät joko antaneet yhtään vastausta tai antoivat hyvin vähän vastauksia. EU:n ulkopuoliset vastaajat antoivat noin 5 prosenttia vastauksista. Kaikki vastaajat yhtä lukuun ottamatta (1229 vastausta 1230:sta) vastasivat valaistustuotteita koskeneisiin kysymyksiin. 719 vastaajaa (58 %) vastasi ainoastaan valaistustuotteita koskeneisiin kysymyksiin. Vaikutustenarviointi Vaikutustenarviointi vaaditaan, jos EU:n toimien odotettavissa olevat taloudelliset, sosiaaliset tai ympäristövaikutukset ovat todennäköisesti merkittäviä. Asetusten (EY) N:o 874/2012 ja N:o 244/2009, N:o 245/2009 ja N:o 1194/2012 vaikutustenarviointi toteutettiin toukokuun 2017 ja maaliskuun 2018 välisenä aikana. Uudelleentarkasteluun liittyvissä selvityksissä kootut tiedot muodostivat pohjan vaikutustenarvioinnille. Vaikutustenarvioinnin tutkimusryhmä keräsi lisädataa ja -tietoja toimialalta, asiantuntijoilta ja muilta sidosryhmiltä, myös jäsenvaltioilta, ja keskusteli tästä lisämateriaalista. Tämän prosessin aikana järjestettiin useita kokouksia toimialan ja 9 MEErP on menetelmä, jota Euroopan komissio soveltaa energiaan liittyvien tuotteiden ekosuunnittelua koskevissa selvityksissä. FI 3 FI

jäsenvaltioiden asiantuntijoiden kanssa. Kerätyissä lisädatassa ja -tiedoissa keskityttiin seuraaviin aiheisiin: enemmän markkinatietoja energiatehokkuudesta vuosilta 2015 2017; valaistustuoteluettelojen päivitys lisätietojen saamiseksi korvaavien ledivalonlähteiden saatavuudesta; vaatimusten hienosäätö; määritelmien hienosäätö; T8-lamppujen käytöstä poistamista koskevien eri vaihtoehtojen tarkastelu; sähkötariffien herkkyysanalyysi: laajemmat tiedot pk-yrityksistä, mahdolliset vaikutukset; laajemmat tiedot T8-lamppuja käyttävistä erikoisaloista. Vaikutustenarviointiraportti toimitettiin sääntelyntarkastelulautakunnalle 16. toukokuuta 2018. Lautakunta piti kokouksen 13. heinäkuuta 2018, minkä jälkeen se antoi 18. heinäkuuta 2018 myönteisen lausunnon tietyin varauksin. Vaikutustenarvioinnin luonnosta parannettiin tämän jälkeen lautakunnan lausunnon 10 pohjalta sekä niiden yleisten ja erityisten teknisten huomautusten perusteella, joita lautakunta esitti ennen 13. heinäkuuta 2018 järjestämäänsä kokousta. Energiamerkinnän kannalta tärkein näkökohta oli se, että raportissa olisi pitänyt tarkemmin selittää, mitä lisäarvoa kuluttajat saavat energiamerkin säilyttämisestä. Tekstiin tehtiin lisäys, jossa selitetään paremmin, että kuluttajille vuonna 2030 aiheutuva kokonaisvaikutus (ottaen huomioon hankintakustannukset ja sähkökustannukset) on myönteinen kaikissa arvioiduissa vaihtoehdoissa. Lisäksi tämän tuoteryhmän ekosuunnittelu- ja energiamerkintävaatimusten uudelleentarkastelua koskevien lainsäädäntötoimenpiteiden alustavat vaikutustenarvioinnit julkaistiin 26. tammikuuta 2018, ja niistä voitiin antaa palautetta 23. helmikuuta 2018 saakka. Kaiken kaikkiaan ekosuunnittelutoimenpiteestä saatiin 17 ja energiamerkintätoimenpiteestä 16 huomautusta. Kaikki sidosryhmät kannattavat yleisesti ottaen valaistustuotteiden ekosuunnittelu- ja energiamerkintävaatimuksia. Palautteessa kommentoitiin muun muassa ekosuunnitteluvaatimusten tiukkuutta, valon laatua, sinisen valon sisältöä sekä vaatimuksia, jotka tekisivät valonlähteistä helposti vaihdettavia/korjattavia valonlähteitä sisältävissä tuotteissa (ns. sisältävät tuotteet ). Palaute Paremman sääntelyn agendan mukaisesti palautetta voitiin antaa 9. lokakuuta 2018 ja 6. marraskuuta 2018 välisenä aikana. Tarkoituksena oli koota kansalaisilta ja sidosryhmiltä lisänäkemyksiä asetusluonnoksesta. Palautetta saatiin 51 taholta, joista 33 oli yrityksiä / liike-elämän järjestöjä (8 suurta yritystä ja 25 pk-yritystä), 11 kansalaisjärjestöjä ja 7 yksittäisiä kansalaisia (osuus palautteesta vastaavasti 65 %, 21 % ja 14 %). Palautetta annettiin 13 jäsenvaltiosta: Saksasta (28 %), Italiasta (16 %), Ranskasta ja Belgiasta (14 %) ja 8 muusta jäsenvaltiosta (tärkeysjärjestyksessä): Yhdistynyt kuningaskunta, Espanja, Romania, Itävalta, Alankomaat, Tšekki, Puola ja Tanska. Yksi kommentti saatiin EU:n ulkopuolelta eli Sveitsistä. 10 Ref. Ares(2018)3220771-18.6.2018. FI 4 FI

Kansalaisjärjestöjen (kuluttaja- ja ympäristöjärjestöjen) huolenaiheita olivat lähinnä seuraavat: viivästynyt soveltamisajankohta, jonka pitäisi niiden mukaan olla 2020; soveltamisala, jota olisi hieman laajennettava väljemmillä x- ja y-koordinaateilla; tarve varmistaa, että koko merkki on nähtävillä liikkeissä; kuluttajille tiedottaminen, jos kuluttaja ei voi vaihtaa valonlähteitä. Toimialan huolenaiheita olivat lähinnä seuraavat: tuotetietokantaan lisättävien valonlähdemallien lukumäärää koskevat vaatimukset; merkkien uusimista ja vanhoilla merkeillä varustettujen tuotteiden loppuunmyyntiä koskevat vaatimukset; harmaan, vaakasuuntaisen ja täysin skaalattavan merkin tarve; tietovaatimusten lukumäärä; tarve jättää hätävalaistus merkinnän ulkopuolelle. 3. DELEGOIDUN SÄÄDÖKSEN OIKEUDELLINEN SISÄLTÖ 1. Soveltamisala Toimenpiteen soveltamisalaan kuuluvat valonlähteet. Säädöksessä määritellyt valonlähteet kuuluvat aina soveltamisalaan, myös silloin kun ne ovat osa sisältäviä tuotteita, kuten valaisimia, peilejä, jääkaappeja tai hyllyjä. Sisältävät tuotteet itsessään eivät kuitenkaan kuulu säädöksen soveltamisalaan (mutta ne voivat kuulua muiden energiamerkintäsäädösten soveltamisalaan). Tästä syystä säädöksessä ei enää edellytetä valaisimien energiamerkintää. Soveltamisala kattaa kaikki valaistusteknologiat, mukaan lukien hehkuvalonlähteet, halogeenivalonlähteet, loistevalonlähteet, suurpainepurkausvalonlähteet sekä epäorgaaniset loistediodit (LED) ja orgaaniset loistediodit (OLED). Valonlähteen määritelmä on sama kuin ehdotetussa ekosuunnittelusäädöksessä. Energiamerkintäsäädöksessä soveltamisalan ulkopuolelle jätetään kuitenkin harvempia tuotteita kuin ekosuunnittelusäädöksessä. Ekosuunnitteluasetuksessa on tärkeää välttää riski, että valonlähteet, joilla on erityisominaisuuksia, poistetaan tahattomasti markkinoilta. Näiden valonlähteiden energiamerkintä on kuitenkin hyödyllinen, koska merkki ilmaisee, mikä hinta erityisominaisuuksista on maksettava alhaisemman energiatehokkuuden muodossa. Siksi on olemassa valonlähteitä, jotka on vapautettu ekosuunnitteluvaatimuksista mutta ei energiamerkintävaatimuksista. 2. Energiatehokkuusluokat Energiamerkinnälle ehdotetaan uutta kaavaa, joka vastaa paremmin energiatehokkuutta ja on laskelmissa intuitiivisempi kuin nykyisessä energiamerkintäasetuksessa vahvistettu energiatehokkuusindeksi. Energiatehokkuusluokkien rajat on uudessa mittaustavassa määritelty suoraan suhteessa valonlähteen tehokkuuteen, joka saadaan jakamalla valonlähteen kokonaisvalontuotto (luumenia, lm) verkkojännitteisellä (230 V) syöttöteholla (wattia, W) ja ilmastaan luumeneina wattia kohtia (lm/w). Tämä muutos merkitsee, että tietyn energiatehokkuusluokan saavuttamiseksi valonlähteiden, joilla on suuri valontuotto, ei tarvitse olla tehokkaampia kuin valonlähteiden, joilla on alhainen valontuotto. Tämä on kohtuullista kun otetaan huomioon, että kun uusia energiamerkintävaatimuksia aletaan soveltaa, FI 5 FI

merkkiluokilla pyritään pääasiassa erottamaan toisistaan ledivalonlähteet niiden tehokkuuden mukaan. Suuntaaviin valonlähteisiin, joiden osalta huomioon otetaan tavallisesti vain kartion sisällä oleva osa valontuotosta, ja muihin kuin verkkojännitteisiin valonlähteisiin (joiden syöttöjännite ei ole 230 V) sovelletaan korjauskertoimia, joiden avulla niiden tehokkuus muunnetaan energiatehokkuusluokkien rajojen kanssa vertailukelpoiseksi tehokkuudeksi. Peräkkäisten luokkien rajojen väliksi ehdotetaan 25 lm/w: kaikki valonlähteet, joiden tehokkuus on yli 210 lm/w, kuuluvat luokkaan A. Kaikki valonlähteet, joiden tehokkuus on alle 85 lm/w, kuuluvat luokkaan G. Kesäkuusta 2018 alkaen markkinoilla ei ole ollut valonlähteitä, jotka voivat täyttää luokkien A ja B tehokkuusrajat (mutta niitä on olemassa laboratoriotasolla). Nämä luokat jäisivät siten aluksi tyhjiksi, kuten asetuksessa (EU) 2017/1369 edellytetään. Parhaat markkinoilla nykyisin olevat kotitalouksissa tyypillisesti käytetyt ledivalonlähteet kuuluisivat uuteen luokkaan E; parhaat markkinoilla nykyisin olevat ammattikäyttöön tarkoitetut ledivalonlähteet kuuluisivat luokkaan D, ja vuoteen 2021 mennessä joidenkin odotettaisiin kuuluvan luokkaan C. Kun uusia luokkia aletaan soveltaa vuonna 2021, luokan A odotetaan pysyvän edelleen tyhjänä, mutta markkinoilla saattaa jo olla joitain luokan B valonlähteitä. Valonlähteiden markkinat kehittyvät nopeasti, joten ei ole helppoa ennustaa niiden mallien osuutta, jotka kuuluvat luokkaan A vuonna 2030, mutta on epätodennäköistä, että luokkia joudutaan päivittämään uusien vaatimusten käyttöönottoa seuraavien kymmenen vuoden aikana. Asetuksen (EU) 2017/1369 vaatimukset siis täyttyisivät. 3. Energiamerkki Merkkiä on tarkistettu ja päivitetty uuden puiteasetuksen (EU) 2017/1369 mukaisesti. Yleisenä periaatteena on, että merkin on oltava esillä pakkauksen sillä sivulla, joka on mahdollisen ostajan nähtävissä myyntipisteessä (näkyvyystavoite). Valonlähteiden pakkaukset ovat pieniä. Pienille pakkauksille räätälöity ratkaisu on merkin esittäminen pakkauksen takapuolella siten, että etupuolella on värillinen nuoli, josta käy ilmi energiatehokkuusluokka. Jos valonlähde myydään osana sisältävää tuotetta (esim. valaisinta), olisi hämmentävää esittää valonlähteen energiamerkki sisältävän tuotteen pakkauksessa. Tästä syystä merkkiä ei vaadita tässä tapauksessa, mutta sisältävän tuotteen pakkauksessa on oltava teksti, jossa ilmoitetaan tuotteeseen sisältyvän valonlähteen energiatehokkuusluokka. Olemassa olevat tuotteet on merkittävä uudelleen (tarralla) vain niiden tuotteiden osalta, jotka ovat jälleenmyyjillä edelleen myymättä yli 18 kuukauden kuluttua uusien toimenpiteiden soveltamisen alkamisajankohdasta; muussa tapauksessa näitä tuotteita ei voida enää myydä. 4. Tuotetietovaatimusten täytäntöönpano Delegoidussa säädöksessä määritellään luettelo valaistusparametreista ja muista tiedoista, joiden on oltava esillä itse valonlähteessä ja sen pakkauksessa, jotka on syötettävä asetuksen (EU) 2017/1369 mukaisesti perustetun tuotetietokannan julkiseen osaan (tämä osa voidaan painaa tuoteselosteena), jotka on syötettävä asetuksen (EU) 2017/1369 mukaisesti perustetun tuotetietokannan vaatimusten noudattamista koskevaan osaan (tämä on osa teknistä dokumentaatiota). FI 6 FI

Tuotetietokantaan syötettävien parametrien luettelo sisältää myös tietoja, jotka eivät liity tiukasti energiamerkkiin ja sen paikkansapitävyyden tarkastamiseen. Luetteloon sisältyvät myös kaikki loppukäyttäjille hyödylliset tiedot sekä tiedot, joiden avulla markkinavalvontaviranomaiset voivat tarkastaa, että tuote on rinnakkain tämän säädöksen kanssa annettavan valonlähteiden ekosuunnitteluvaatimuksia koskevan asetuksen mukainen. 5. Tarkastusmenettely markkinavalvontaa varten Menettely, jota markkinavalvontaviranomaisten on noudatettava sen tarkastamiseksi, että valonlähteet ovat tämän asetuksen mukaisia, on yhdenmukaistettu komission asetuksen (EU) 2016/2282 11 kanssa, ja se perustuu tavarantoimittajien ilmoittamien parametriarvojen tarkastamiseen. Myös vaadittujen otosten suuruutta on pienennetty. Tämä helpottaa markkinavalvontatoimia ja poistaa eräitä epäselvyyksiä. Tarkastuksissa sallittuihin poikkeamiin sovellettua lähestymistapaa on monipuolistettu siten, että eri parametreihin sovelletaan eri poikkeamia otoksen suuruudesta riippuen. 6. Soveltamisen alkamisajankohta Komission tarkoituksena on, että tätä säädöstä sovelletaan samasta päivästä kuin sen kanssa rinnakkain annettavaa ekosuunnitteluasetusta. Valonlähteiden energiamerkintää koskeva voimassa oleva asetus (EU) N:o 874/2012 kumotaan soveltamisen alkamispäivästä alkaen lukuun ottamatta asetuksen (EU) N:o 874/2012 3 artiklan 2 kohtaa ja 4 artiklan 2 kohtaa, jotka kumotaan tämän säädöksen voimaantulopäivästä alkaen. 11 EUVL L 346, 20.12.2016, s. 51. FI 7 FI

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 11.3.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/1369 täydentämisestä valonlähteiden energiamerkinnän osalta ja komission delegoidun asetuksen (EU) N:o 874/2012 kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon energiamerkintää koskevien puitteiden vahvistamisesta ja direktiivin 2010/30/EU kumoamisesta 4 päivänä heinäkuuta 2017 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/1369 12 ja erityisesti sen 11 artiklan 5 kohdan ja 16 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Asetuksessa (EU) 2017/1369 komissiolle siirretään valta antaa delegoituja säädöksiä sellaisten tuoteryhmien merkinnästä tai merkin uudelleenskaalauksesta, joihin liittyy merkittäviä mahdollisuuksia säästää energiaa ja tapauksen mukaan muita voimavaroja. (2) Ekologisen suunnittelun työsuunnitelmassa vuosiksi 2016 2019 13, jonka komissio laati Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/125/EY 14 16 artiklan 1 kohdan mukaisesti, vahvistetaan ekologista suunnittelua ja energiamerkintää koskevaan sääntelykehykseen liittyvän toiminnan painopisteet vuosille 2016 2019. Ekologisen suunnittelun työsuunnitelmassa määritellään energiaan liittyvien tuotteiden ryhmät, joita pidetään ensisijaisina taustaselvityksiä tehtäessä ja mahdollisia täytäntöönpanotoimenpiteitä hyväksyttäessä sekä voimassa olevia sääntöjä tarkistettaessa. (3) Ekologisen suunnittelun työsuunnitelmaan sisältyvillä toimenpiteillä arvioidaan voitavan saavuttaa vuoteen 2030 mennessä yhteensä yli 260 TWh:n vuotuiset loppuenergian säästöt, mikä vastaa noin 100 miljoonan tonnin vuotuista vähennystä kasvihuonekaasupäästöissä vuonna 2030. Valaistus on yksi ekologisen suunnittelun työsuunnitelmassa luetelluista tuoteryhmistä, ja sen vuotuisiksi loppuenergian säästöiksi arvioidaan 41,9 TWh vuonna 2030. 12 13 14 EUVL L 198, 28.7.2017, s. 1. Komission tiedonanto Ekologista suunnittelua koskeva työsuunnitelma vuosiksi 2016 2019, COM(2016) 773 final, 30.11.2016. Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/125/EY, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista (EUVL L 285, 31.10.2009, s. 10). FI 8 FI

(4) Valaistustuotteiden, eli sähkölamppujen ja valaisimien, energiamerkintää koskevat säännökset vahvistettiin komission delegoidulla asetuksella (EU) N:o 874/2012 15. (5) Valaistustuotteet sisältyvät asetuksen (EU) 2017/1369 11 artiklan 5 kohdan b alakohdassa tarkoitettuihin ensisijaisiin tuoteryhmiin, joiden osalta komission olisi hyväksyttävä delegoitu säädös asteikolle A G uudelleenskaalatun merkin käyttöön ottamiseksi. (6) Asetuksen (EU) N:o 874/2012 7 artiklaan sisältyy uudelleentarkastelulauseke, jonka mukaan komissio tarkastelee asetusta uudelleen tekniikan kehityksen valossa. (7) Komissio on tarkastellut uudelleen asetusta (EU) N:o 874/2012 ja analysoinut valaistustuotteisiin liittyviä teknisiä, taloudellisia ja ympäristönäkökohtia sekä todellista kuluttajakäyttäytymistä. Uudelleentarkastelu tehtiin tiiviissä yhteistyössä unionista ja sen ulkopuolisista maista tulevien sidosryhmien ja intressitahojen kanssa. Uudelleentarkastelun tulokset julkaistiin ja esiteltiin asetuksen (EU) 2017/1369 14 artiklalla perustetulle kuulemisfoorumille. (8) Uudelleentarkastelussa päädyttiin siihen, että valaistustuotteille, eli valonlähteille, on aiheellista ottaa käyttöön tarkistetut energiamerkintävaatimukset. (9) Tämän asetuksen soveltamisen kannalta merkityksellinen valonlähteisiin liittyvä ympäristönäkökohta on käytönaikainen energiankulutus. (10) Uudelleentarkastelussa kävi ilmi, että tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden sähkönkulutusta voidaan vielä vähentää merkittävästi toteuttamalla energiamerkintätoimenpiteitä. (11) Koska tällä asetuksella poistetaan käytöstä asetuksessa (EU) N:o 874/2012 erityisesti valaisimille osoitettu energiamerkki, valaisimien toimittajat olisi vapautettava velvollisuuksista, jotka liittyvät asetuksen (EU) 2017/1369 mukaisesti perustettuun tuotetietokantaan. (12) Kun otetaan huomioon energiaan liittyvien tuotteiden myynnin kasvu säilytyspalveluja tarjoavien internetalustojen välityksellä sen sijaan, että ne ostettaisiin suoraan tavarantoimittajien ja jälleenmyyjien verkkosivustoilta, olisi selvennettävä, että internetmyyntialustojen olisi vastattava tavarantoimittajan käyttöön antaman merkin esittämisestä hinnan läheisyydessä. Niiden olisi ilmoitettava tavarantoimittajalle kyseisestä velvollisuudesta olematta kuitenkaan vastuussa käyttöön annetun merkin ja tuoteselosteen paikkansapitävyydestä tai sisällöstä. Säilytyspalveluja tarjoavien internetalustojen olisi kuitenkin sähköisestä kaupankäynnistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/31/EY 16 14 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti toimittava viipymättä asianomaista tuotetta koskevien tietojen poistamiseksi tai niihin pääsyn estämiseksi, jos ne saavat esimerkiksi markkinavalvontaviranomaisen kautta tiedon vaatimusten laiminlyönnistä (esim. siitä, että merkki tai tuoteseloste puuttuu tai on puutteellinen tai väärä). Tavarantoimittajaan, joka harjoittaa myyntiä suoraan loppukäyttäjille oman verkkosivustonsa kautta, sovelletaan asetuksen (EU) 2017/1369 5 artiklassa tarkoitettuja etämyyntiä koskevia jälleenmyyjien velvoitteita. 15 16 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 874/2012, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/30/EU täydentämisestä sähkölamppujen ja valaisimien energiamerkinnän osalta (EUVL L 258, 26.9.2012, s. 1). Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/31/EY, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2000, tietoyhteiskunnan palveluja, erityisesti sähköistä kaupankäyntiä, sisämarkkinoilla koskevista tietyistä oikeudellisista näkökohdista ( Direktiivi sähköisestä kaupankäynnistä ) (EYVL L 178, 17.7.2000, s. 1). FI 9 FI

(13) Tässä asetuksessa olisi määriteltävä valaistusparametrien sallitut poikkeamat ottaen huomioon komission asetuksessa (EU) 2017/254 17 vahvistettu lähestymistapa tietojen ilmoittamiseen. (14) Kuulemisfoorumi ja jäsenvaltioiden asiantuntijat ovat keskustelleet tässä asetuksessa säädetyistä toimenpiteistä asetuksen (EU) 2017/1369 14 artiklan mukaisesti. (15) Sen vuoksi asetus (EU) N:o 874/2012 olisi kumottava, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kohde ja soveltamisala 1. Tällä asetuksella vahvistetaan tuotemerkintöjä ja täydentävien tuotetietojen antamista koskevat vaatimukset valonlähteille, joissa on integroitu liitäntälaite tai ei ole sellaista. Vaatimuksia sovelletaan myös valonlähteisiin, jotka saatetaan markkinoille osana sisältävää tuotetta. 2. Tätä asetusta ei sovelleta liitteessä IV olevassa 1 ja 2 kohdassa määriteltyihin valonlähteisiin. 3. Liitteessä IV olevassa 3 kohdassa määriteltyjen valonlähteiden on täytettävä ainoastaan liitteessä V olevan 4 kohdan vaatimukset. Tässä asetuksessa tarkoitetaan 2 artikla Määritelmät (1) valonlähteellä sähkökäyttöistä tuotetta, joka on tarkoitettu säteilemään tai, muiden kuin hehkuvalonlähteiden tapauksessa, olemaan mahdollisesti viritetty säteilemään valoa, tai molempia, ja jolla on kaikki seuraavat optiset ominaisuudet: (a) värikoordinaatit x ja y alueella 0, 270 < x < 0, 530; ja 2,3172 x 2 + 2,3653 x 0,2199 < y < 2,3172 x 2 + 2,3653 x 0,1595; (b) liitteessä I määritellyn projisoidun valoa säteilevän pinta-alan valovirta < 500 luumenia/mm²; (c) valovirta 60 82 000 luumenia; (d) värintoistoindeksi (CRI) > 0; kun valaistusteknologiana käytetään hehkumista, fluoresenssia, suurpainepurkausta, epäorgaanisia loistediodeja (LED) tai orgaanisia loistediodeja (OLED) tai niiden yhdistelmää, ja joka voidaan varmentaa valonlähteeksi liitteessä IX kuvatun prosessin mukaisesti. 17 Komission delegoitu asetus (EU) 2017/254, annettu 30 päivänä marraskuuta 2016, komission delegoitujen asetusten (EU) N:o 1059/2010, (EU) N:o 1060/2010, (EU) N:o 1061/2010, (EU) N:o 1062/2010, (EU) N:o 626/2011, (EU) N:o 392/2012, (EU) N:o 874/2012, (EU) N:o 665/2013, (EU) N:o 811/2013, (EU) N:o 812/2013, (EU) N:o 65/2014, (EU) N:o 1254/2014, (EU) 2015/1094, (EU) 2015/1186 ja (EU) 2015/1187 muuttamisesta tarkastusmenettelyissä sallittujen poikkeamien käytön osalta (EUVL L 38, 15.2.2017, s. 1). FI 10 FI

Suurpainenatriumvalonlähteitä (HPS-valonlähteitä), jotka eivät täytä edellä a alakohdassa asetettua ehtoa, pidetään valonlähteinä tämän asetuksen soveltamiseksi. Valonlähteisiin eivät sisälly (a) (b) (c) (d) ledisirut; ledipaketit; valonlähteitä sisältävät tuotteet, joista valonlähteet voidaan poistaa tarkastusta varten; sellaiseen valonlähteeseen sisältyvät valoa säteilevät osat, josta näitä osia ei voida poistaa niiden arvioimiseksi valonlähteinä; (2) liitäntälaitteella yhtä tai useampaa laitetta, joka voi olla tai ei ole fyysisesti integroitu valonlähteeseen ja joka on tarkoitettu muuntamaan verkkovirta yhden tai useamman erityisen valonlähteen vaatimaan sähkön muotoon sähköturvallisuuden ja sähkömagneettisen yhteensopivuuden asettamissa rajoissa. Tähän voi sisältyä syöttöja syttymisjännitteen muuntaminen, käyttö- ja esihehkutusvirran rajoittaminen, kylmäsytytyksen estäminen, tehokertoimen korjaaminen ja/tai radiohäiriöiden vähentäminen. Liitäntälaitteen määritelmään eivät sisälly komission asetuksen (EY) N:o 278/2009 18 soveltamisalaan kuuluvat teholähteet. Määritelmään eivät myöskään sisälly valaistuksen ohjauksen osat ja muut kuin valaistusosat (siten kuin ne on määritelty liitteessä I), vaikka nämä osat voivat olla fyysisesti integroituja liitäntälaitteeseen tai niitä voidaan markkinoida yhdessä yhtenä tuotteena. Power over Ethernet (PoE) -kytkin ei ole tässä asetuksessa tarkoitettu liitäntälaite. Power over Ethernet -kytkimellä tai PoE-kytkimellä tarkoitetaan tehonsyöttöön ja datansiirtoon käytettävää laitetta, joka on asennettu verkkovirtalähteen ja toimistolaitteiden ja/tai valonlähteiden välille datansiirtoa ja tehonsyöttöä varten; (3) sisältävällä tuotteella tuotetta, joka sisältää yhden tai useamman valonlähteen tai erillisen liitäntälaitteen tai molempia. Esimerkkejä sisältävistä tuotteista ovat valaisimet, jotka voidaan purkaa, jotta tuotteeseen sisältyvät valonlähteet voidaan tarkastaa erikseen, valonlähteitä sisältävät kodinkoneet ja valonlähteitä sisältävät kalusteet (hyllyt, peilit, näyttelykaapit). Jos sisältävää tuotetta ei voida purkaa valonlähteen ja erillisen liitäntälaitteen tarkastamista varten, sisältävää tuotetta kokonaisuudessaan on pidettävä valonlähteenä; (4) valolla sähkömagneettista säteilyä, jonka aallonpituus on 380 780 nm; (5) verkkovirralla tai verkkojännitteellä 50 hertsin taajuisen vaihtovirran syöttöä 230 (±10 %) voltin jännitteellä; (6) ledisirulla pientä valoa säteilevän puolijohdemateriaalin aihiota, jonka päälle on valmistettu toimiva ledipiiri; (7) ledipaketilla yhtä sähköistä osaa, joka koostuu pääasiassa vähintään yhdestä ledisirusta. Siihen eivät sisälly liitäntälaite tai sen osat, kanta eivätkä aktiiviset elektroniikkakomponentit, eikä sitä ole liitetty suoraan verkkojännitteeseen. Siihen voi sisältyä yksi tai useampi seuraavista: optiset elementit, valomuuntimet (loisteaineet), termiset, mekaaniset ja sähköiset liitännät tai staattisen sähkön 18 EUVL L 93, 7.4.2009, s.3. FI 11 FI

purkamiseen liittyvät osat. Kaikkia vastaavia valoa säteileviä laitteita, jotka on tarkoitettu käytettäviksi suoraan ledivalaisimessa, pidetään valonlähteinä; (8) värilaadulla väriärsykkeen laatua, joka ilmaistaan värikoordinaattien avulla (x ja y); (9) valovirralla (Φ) luumeneina (lm) ilmaistua suuretta, joka johdetaan säteilytehosta arvioimalla sähkömagneettista säteilyä ihmisen silmänherkkyyskäyrän perusteella. Sillä tarkoitetaan kokonaisvalovirtaa, jonka valonlähde säteilee 4π steradiaanin avaruuskulmaan sovellettavissa standardeissa määritellyissä olosuhteissa (esim. virta, jännite, lämpötila). Sillä tarkoitetaan himmentämättömän valonlähteen alkuperäistä valovirtaa lyhyen käyttövaiheen jälkeen, ellei ole selvästi määritelty, että sillä tarkoitetaan valovirtaa himmennetyssä tilassa tai valovirtaa tietyn käyttöajan jälkeen. Valonlähteissä, jotka voidaan virittää säteilemään erilaisia valospektrejä ja/tai erilaisia enimmäisvalovoimia, sillä tarkoitetaan valovirtaa liitteessä I määritellyillä vertailuasetuksilla; (10) värintoistoindeksillä (CRI) mittayksikköä, jolla kvantifioidaan valonlähteen vaikutusta esineiden värin toistumiseen, kun sitä verrataan tietoisesti tai tiedostamatta värin toistumiseen vertailuvalossa; se on standardeissa määriteltyjen ensimmäisen kahdeksan testivärin (R1 R8) värintoiston keskimääräinen Ra-indeksi; (11) hehkumisella ilmiötä, jossa valoa tuotetaan lämmöstä, mikä tapahtuu valonlähteissä tyypillisesti lankamaisella johtimella ( hehkulanka ), joka kuumennetaan johtamalla sähkövirta sen läpi; (12) halogeenivalonlähteellä hehkuvalonlähdettä, jossa on volframista valmistettu lankamainen johdin, joka on halogeenejä tai halogeeniyhdisteitä sisältävän kaasun ympäröimä; (13) fluoresenssilla tai loistevalonlähteellä ilmiötä tai valonlähdettä, jossa käytetään pienpaine-elohopeatyyppistä sähköistä kaasupurkausta, jossa suurin osa valosta emittoituu yhdestä tai useammasta loisteainekerroksesta, jonka purkauksen aiheuttama ultraviolettisäteily virittää. Loistevalonlähteillä voi olla yksi ( yksikantainen ) tai kaksi ( kaksikantainen ) liitäntää ( kantaa ) niiden sähkönsyöttöön. Tämän asetuksen soveltamiseksi myös magneettiseen induktioon perustuvia valonlähteitä pidetään loistevalonlähteinä; (14) suurpainepurkauksella (HID) sähköistä kaasupurkausta, jossa seinämän lämpötila stabiloi valoa tuottavan kaaren ja kaarikammiosta kuvun seinämään kohdistuva tehotiheys on suurempi kuin 3 wattia neliösenttimetriä kohden. Suurpainepurkausvalonlähteet rajoittuvat liitteessä I määriteltyihin monimetalli-, suurpainenatrium- ja elohopeahöyrytyyppeihin; (15) kaasupurkauksella ilmiötä, jossa valontuotto perustuu, suoraan tai epäsuorasti, kaasussa, plasmassa, metallihöyryssä tai kaasujen ja höyryjen seoksessa tapahtuvaan sähköpurkaukseen; (16) epäorgaanisella loistediodilla (LED) teknologiaa, jossa valoa tuotetaan epäorgaanisesta materiaalista valmistetulla pn-liitoksella varustetulla puolijohdelaitteella. Liitos säteilee optista säteilyä sähkövirran vaikutuksesta; (17) orgaanisella loistediodilla (OLED) teknologiaa, jossa valoa tuotetaan orgaanisesta materiaalista valmistetulla pn-liitoksella varustetulla puolijohdelaitteella. Liitos säteilee optista säteilyä sähkövirran vaikutuksesta; (18) suurpainenatriumvalonlähteellä (HPS-valonlähteellä) suurpainepurkausvalonlähdettä, jossa valoa tuotetaan pääosin noin 10 kilopascalin FI 12 FI

osapaineessa toimivan natriumhöyryn säteilyn avulla. Suurpainenatriumvalonlähteillä voi olla yksi ( yksikantainen ) tai kaksi ( kaksikantainen ) liitintä niiden sähkönsyöttöön. (19) myyntipisteellä fyysistä paikkaa, jossa tuotteita on näytteillä tai tarjolla asiakkaalle ostettaviksi, vuokrattaviksi tai osamaksulla ostettaviksi. Liitteiden soveltamiseksi liitteessä I annetaan lisämääritelmiä. 3 artikla Tavarantoimittajien velvollisuudet 1. Valonlähteiden tavarantoimittajien on varmistettava, että (a) (b) (c) kukin valonlähde, joka saatetaan markkinoille itsenäisenä tuotteena (eli ei osana sisältävää tuotetta) pakkauksessa, on varustettu merkillä, joka on painettu pakkaukseen ja on ulkoasultaan liitteen III mukainen; liitteessä V esitetyt tuoteselosteen parametrit syötetään tuotetietokantaan; tuoteseloste asetetaan jälleenmyyjän pyynnöstä saataville painetussa muodossa; (d) liitteessä VI esitetty teknisen dokumentaation sisältö syötetään tuotetietokantaan; (e) (f) (g) (h) (i) tiettyä valonlähdemallia koskevassa visuaalisessa mainonnassa ilmoitetaan mallin energiatehokkuusluokka ja merkissä käytössä oleva energiatehokkuusluokkien asteikko liitteiden VII ja VIII mukaisesti; tiettyä valonlähdemallia koskevassa ja sen erityisiä teknisiä ominaisuuksia kuvaavassa teknisessä myynninedistämismateriaalissa, myös internetissä olevassa teknisessä myynninedistämismateriaalissa, ilmoitetaan mallin energiatehokkuusluokka ja merkissä käytössä oleva energiatehokkuusluokkien asteikko liitteen VII mukaisesti; sähköinen merkki, joka on ulkoasultaan ja sisällöltään liitteen III mukainen, asetetaan jälleenmyyjien saataville jokaisesta valonlähdemallista; liitteen V mukainen sähköinen tuoteseloste asetetaan jälleenmyyjien saataville jokaisesta valonlähdemallista; jälleenmyyjien pyynnöstä ja 4 artiklan e alakohdan mukaisesti tuotteiden uudelleenskaalaamiseksi toimitetaan painettu merkki tarrana, joka on samansuuruinen kuin olemassa oleva merkki. 2. Sisältävien tuotteiden tavarantoimittajien on (a) (b) annettava liitteessä V olevassa 2 kohdassa määritellyt tiedot tuotteeseen sisältyvistä valonlähteistä; annettava markkinavalvontaviranomaisten pyynnöstä tiedot siitä, kuinka valonlähteet voidaan irrottaa tarkastusta varten niitä pysyvästi vahingoittamatta. 3. Energiatehokkuusluokka lasketaan liitteen II mukaisesti. FI 13 FI

Jälleenmyyjien on varmistettava, että (a) (b) (c) (d) 4 artikla Jälleenmyyjien velvollisuudet myyntipisteessä kaikissa valonlähteissä, jotka eivät ole osa sisältävää tuotetta, on tavarantoimittajan 3 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti toimittama merkki ja että merkki tai energiatehokkuusluokka on selvästi näkyvillä liitteen III mukaisesti; etämyynnin ja internetmyynnin tapauksessa merkki ja tuoteseloste asetetaan saataville liitteiden VII ja VIII mukaisesti; tiettyä valonlähdemallia koskevassa visuaalisessa mainonnassa, myös internetissä, ilmoitetaan mallin energiatehokkuusluokka ja merkissä käytössä oleva energiatehokkuusluokkien asteikko liitteen VII mukaisesti; tiettyä valonlähdemallia koskevassa ja sen erityisiä teknisiä ominaisuuksia kuvaavassa teknisessä myynninedistämismateriaalissa, myös internetissä olevassa teknisessä myynninedistämismateriaalissa, ilmoitetaan mallin energiatehokkuusluokka ja merkissä käytössä oleva energiatehokkuusluokkien asteikko liitteen VII mukaisesti; (e) myyntipisteessä olevien valonlähteiden olemassa olevat merkit korvataan uudelleenskaalatuilla merkeillä siten, että ne peittävät olemassa olevat merkit, myös silloin kun ne on painettu tai kiinnitetty pakkaukseen, 18 kuukauden kuluessa tämän asetuksen soveltamisen alkamisajankohdasta. 5 artikla Internetalustojen säilytyspalvelun tarjoajien velvollisuudet Jos direktiivin 2000/31/EY 14 artiklassa tarkoitettu säilytyspalvelun tarjoaja sallii valonlähteiden myynnin internetsivustonsa kautta, palveluntarjoajan on huolehdittava siitä, että jälleenmyyjän antama sähköinen merkki ja sähköinen tuoteseloste näkyvät näyttömekanismilla liitteen VIII säännösten mukaisesti, ja ilmoitettava jälleenmyyjälle velvollisuudesta panna ne esille. 6 artikla Mittausmenetelmät Tämän asetuksen 3 ja 4 artiklan mukaisesti annettavat tiedot on hankittava luotettavilla, tarkoilla ja toistettavissa olevilla mittaus- ja laskentamenetelmillä, joissa otetaan huomioon liitteessä II esitetty yleisesti parhaana pidetty mittaus- ja laskentamenetelmä. 7 artikla Tarkastusmenettely markkinavalvontaa varten Jäsenvaltioiden on noudatettava liitteessä IX kuvattua tarkastusmenettelyä suorittaessaan asetuksen (EU) 2017/1369 8 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuja markkinavalvontatarkastuksia. FI 14 FI

8 artikla Uudelleentarkastelu Komissio tarkastelee tätä asetusta uudelleen teknologian kehityksen valossa ja esittää uudelleentarkastelun tulokset ja tarvittaessa asetuksen tarkistamista koskevan ehdotusluonnoksen kuulemisfoorumille viimeistään [lisätään päivämäärä viiden vuoden kuluttua tämän asetuksen voimaantulosta]. Uudelleentarkastelussa on arvioitava muun muassa energiatehokkuusluokkia, menetelmiä, joilla voidaan käsitellä sisältävissä tuotteissa olevien valonlähteiden energiatehokkuutta, ja mahdollisuutta ottaa huomioon kiertotalouteen liittyvät näkökohdat. 9 artikla Kumoaminen Kumotaan asetus (EU) N:o 874/2012 1 päivästä syyskuuta 2021, lukuun ottamatta 3 artiklan 2 kohtaa ja 4 artiklan 2 kohtaa, jotka kumotaan [lisätään päivämäärä tämän asetuksen voimaantulopäivä]. 10 artikla Voimaantulo ja soveltaminen Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä syyskuuta 2021. Sen 3 artiklan 1 kohdan b alakohtaa sovelletaan kuitenkin 1 päivästä toukokuuta 2021. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 11.3.2019 Komission puolesta Puheenjohtaja Jean-Claude JUNCKER FI 15 FI