KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1



Samankaltaiset tiedostot
OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0

HUOMIO! ASENNUS SUORITETTAVA NIIN ETTÄ PUTKILIITÄNNÄT OSOITTAVAT ALASPÄIN.

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje

Asennus- ja käyttöohje

ASENNUSOHJE. Hierova luksusamme

OSV-20 OSV-30 OSV-40 OSV-50 OSV-60 OSV-80 KÄYTTÖVESIVARAAJA SLIM. Asennus- ja käyttöohje

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)

Asennus- ja käyttöohjeet


"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03)

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin Malli. Ohje. Voimassa alkaen.

12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

Käyttöoppaasi. BOSCH WAP28360SN

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

Tapas- ja Sushi lasikko

TOWER KÄYTTÖOHJE. UM_FI Part No.: _01

Asennus- ja käyttöohjeet

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Asennus- ja käyttöohje

KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN

Hierova poreallas Bamberg

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Läpivirtauslämmittimet ,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06

Asennus- ja käyttöohje

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW

Emolevyn kannen poistaminen

Elektra V GB NO DE PL

ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE

SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST

SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

UV-system komplet ClearWater sandfiltersystem KÄYTTÖOPAS FI ID KODE:M Swim & Fun Scandinavia ApS info@swim-fun.com

Tärkeää: Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta voit noudattaa laitteen asennusohjeita.

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta ,

Trojan Aqua UV Max Puh Yleisohje (Revisio C) 1(6 + 10)

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE

Center H2600 Käyttöohje

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB FI

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

Näin asennat. SUKA90S suihkukaapin:

FI.LPINST ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. 1

Muistimoduulit Käyttöopas

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

KÄYTTÖOHJE WME CH-200 Puoliautomaattinen kaasukeskus lääkkeellisille kaasuille

PIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje

FHM-Cx Sekoitusryhmät lattialämmitykseen

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

LUMILINKO TR-270. Käyttö- ja huolto-ohjekirja. J. VARILA STEEL OY puh / PERHO www. varilasteel.

TF 15HV TF 15 HV TF 15 HV

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh fax PL Kajaani

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje. 1/DOC-RS15C Fi A

WA-1 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM

Jos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella.

CENTER 1400 Käyttö- ja huolto-ohje

TH-FLWBL läpivientianturin asennusohjeet. TH-FLWBL on 11, 200kHz anturi joka on suunniteltu Lowrance laitteisiin jotka käyttävät sinistä liitintä.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

WAD-518 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

AV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje

FORMULA 1 RACE MASTER

ASENNUSOHJEET 12/2017

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Sekoitinsarja Käyttöohje

Huolto-opas Kuivausrumpu

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Terrassimarkiisi Nordic Light FA40 Asennus Käyttö Puhdistus ASENNUS KÄYTTÖ PUHDISTUS. Terassimarkiisi Nordic Light FA40

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

Telecrane F25 Käyttö-ohje

Poistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Transkriptio:

Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen tarpeen mukaan muuttamatta käyttöohjetta, mikäli muutokset eivät vaikuta laitteen päätoimintoihin. KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata asennus- ja käyttöohjeita huolellisesti, näin saat tuotteellesi pitkän käyttöiän ja varmistut lämmittimen luotettavasta toiminnasta. EPJ Optimus läpivirtausvedenlämmittimet tuottavat lämmintä vettä kotitalouksiin, julkisille laitoksille, laboratorioihin, työpajoihin, tai lähes kaikkialle missä sitä tarvitaan. Avattuasi kuuman vesihanan lämmitin käynnistyy automaattisesti (lämmittimen etupaneeliin syttyy punainen valo). Lämpimän veden lämpötila riippuu virtausnopeudesta: enemmän virtausta, alempi lämpötila. Suljettuasi kuuman veden, laite sulkeutuu. Lämmittimen ominaisuudet: - Putkilämmityskelat takaavat maksimaalisen turvallisuuden. - Materiaalit korroosiota estäviä (kupari, messinki, ruostumaton teräs, muovi). Tekniset tiedot Tämä laite toimii ainoastaan sen mukana tulevalla hanalla. Hanassa itsessään on ilmausventtiili ja näin ollen lämmitintä ei voida liittää toisiin venttiileihin tai liittimiin mitä valmistaja ei ole suositellut. Optimus läpivirtaus vedenlämmitin 3,5 Nimellisteho kw 3,5 Nimellisjännite 230V ~ Nimellisvirta A 15,2 Minimi vedenpaine MPa 0,12 Toimintapiste l/min 1,2 Suorituskyky (at Δt = 30 C) l/min 1,7 Mitat mm 218 x 214 x 95 Paino kg ~2,8 Sulake A 16 Vesiliitäntä G 1/2" Suojausluokka IP 24 FI-002B/f. 3

Asennus Huolehdi että sähkö ja vesi on katkaistu ennen asennuksen aloittamista. Kuva 1 Asennuskuva [4] - virtauksen säätöventtiili [9] - etupaneelin kiinnitysruuvi [12] - suodatin [13] - tiiviste [15] - kylmävesiliitäntä [16] - peitelevy [17] - jatko [19] - hanan runko [23] - hienosuutin [24] - lämmityksen merkkivalo [26] - hanan kiinnitysliitäntä [27] - etupaneeli [28] - takapaneeli [29] - hanan virtausputki [30] - kiinnitysruuvi [31] - jatkopala [32] - kiviseinäkiinnike Mikäli suodatin puuttuu, voi lämmittimelle aiheutua vahinkoa. 4 1 Suositus - Liitä laite ainoastaan kylmään vesilinjaan. Asennus - Kokoonpano 1. Kiinnitä hanan runko [19] tuloveteen [15]. 2. Avaa kaksi ruuvia [9] ja ota lämmittimen etupaneeli [27] irti. 3. Suurenna 1,5 mm merkkireikä laitteen takakanteen [28] 4,5 mm poralla. 4. Kytke lämmitin hanan runkoon [19] kiinnitysyhteillä [26] tiivisteellä [13] ja suodattimella [12]. 5. Tee merkki seinäkiinnikettä varten [32] takapaneeliin poratusta reiästä. 6. Irrota hanan runko lämmittimestä. 7. Poraa 35 mm syvä ja 6 mm halkaisijaltaan oleva reikä merkittyyn kohtaan. 8. Liitä hanan runko [19] kiinnitysyhteillä [26] tiivisteellä [13] ja suodattimella [12] lämmittimeen. 9. Kiinnitä lämmitin seinään kiinnitysruuvilla [30], holkilla [31], ja seinäkiinnikkeellä [32]). 10. Laita etupaneeli [27] kiinni lämmittimeen ja kiinnitä etupaneelin ruuvit [9]. 11. Avaa vesijohtoverkoston venttiili saadaksesi paineen vesihanaan. 12. Tarkista mahdolliset vuodot avaamalla molemmat hanat. Tee se ilman hanan hienosuutinta [23]

estääksesi sen tukkeentumisen putkistoon jääneiden mahdollisten asennusjäämien takia. 13. Ilmaa lämmitin päästämällä vettä riittävästi lämmittimen läpi. 14. Kiinnitä hienosuutin paikoilleen. 15. Kytke lämmitin maadoitettuun pistorasiaan. Varmistu että pistorasia käyttää 16A sulaketta. Lämmitintä saa käyttää ainoastaan maadoitetussa pistorasiassa. Ilmanpoisto Ilmanpoisto on tehtävä joka kerta kun vesi on ollut suljettuna tai poikki. Tämän lämmittimen saa asentaa ainoastaan sähköammattilaisen toimesta, joka varmistaa ettei ole olemassa sähköiskun vaaraa. 1. Kytke sähkövirta pois (irrota pistoke pistorasiasta). 2. Avaa hana (käännä kuuma vesi suurelle), päästä vettä runsaasti (noin 15-30 sekuntia), kunnes vesi virtaa jatkuvasti ja tasaisesti. 3. Sulje hana. 4. Kytke sähkövirta päälle. Jos ilmanpoistoa ei suoriteta voi lämmitinyksikkö vaurioitua. Virtausventtiili Kuva 2 Virtausventtiilin säätö [4] - virtauksen säätöventtiili [19] - hanan runko [25] - säätöavain Virtausventtiili tarkoittaa sitä että veden lämpötila säädetään sopivalle tasolle ja jonka avulla rajoitetaan virtausnopeutta. 2 Tätä varten on suoritettava seuraavat vaiheet: - Aseta kuuma vesihana suurimmalla virtaukselle. - Käännä säätöavaimella tai ruuvimeisselillä [25] säätöventtiiliä [4]. - Säädä optimaalinen virtaus (tarkista että lämpötila on sinulle sopiva) käyttäen työkalua [25]. - Sulje hana. - Ota säätöavain [25] pois virtausventtiilistä [4]. FI-002B/f. 5

Toiminta Optimus lämmittimissä on painekytkin joka kytkee sen automaattisesti päälle kun hana avataan, etupaneelissa oleva punainen merkkivalo syttyy kun lämmitys on päällä. Huolto Taataksesi lämmittimen virheettömän toiminnan, suodatin on puhdistettava määräajoin. Puhdista se seuraavalla tavalla. Kuva 3 Suodattimen puhdistus [6] - kylmävesiyhde [12] - suodatin [19] - hanan runko On suositeltavaa puhdistaa suodatin heti asennuksen jälkeen. Puhdistus tulee suorittaa mahdollisimman usein jos vedessä on paljon epäpuhtauksia. Muulloin suositeltu puhdistusväli on kerran vuodessa. Jos laitetta käytetään ilman suodatinta [12] (Kuva 3) se saattaa vahingoittaa lämmitintä. 3 1. Katkaise vesi ja sähkö. 2. Irrota lämmitinosa hanasta (katso asennus). 3. Ota suodatin [12] pois vesiliitännästä. 4. Puhdista suodatin. 5. Asenna suodatin takaisin. 6. Kiinnitä lämmitinosa takaisin hanaan. 7. Avaa kylmävesi - tarkista liitännät mahdollisilta vuodoilta. 8. Ilmaa järjestelmä kohdan Ilmanpoisto mukaisesti. 6

Kokoonpano Kuva 4 Lämmittimen rakenne [1] - lämmitinelementti [2] - painekytkin [3] - turvatermostaatti [4] - virtausventtiili [6] - kylmävesi liitäntä [7] - kuumavesi liitäntä [24] - lämmityksen merkkivalo 4 Kuvassa 4 on lämmittimen rakenne, sähkökaavio on kerrottu kuvassa 5. Turvatermostaatti [3] suojaa laitetta ylikuumenemiselta. Turvatermostaatin lauettua lämmitin ei enää tuota lämmintä vettä. Turvatermostaatin toimintaan palauttamisen saa tehdä ainoastaan valtuutettu huoltohenkilö tai sähköalan ammattilainen. Kuva 5 Lämmittimen sähkökaavio E1 - lämmitinelementti BV1 - painekytkin F1 - turvatermostaatti X1 - sähköverkon pistokeliitäntä H1 - lämmityksen merkkivalo 5 FI-002B/f. 7

Vianetsintä Jos laitteen sähköjohto vahingoittuu on se välittömästi vaihdettava uuteen. Lämmittimen käyttö on kielletty mikäli sähköjohto on vioittunut. Sähkönsyöttöjohdon saa vaihtaa vain valtuutettu huoltohenkilö tai sähköalan ammattilainen. Jos laite ei lämmitä vettä, tarkista seuraavat mahdolliset syyt: - Sähköverkon viat (esim. sulakkeet) - Riittämätön vedenvirtaus lämmittimen läpi (esim. likainen suodatin, virheellinen asetus virtauksen säätöventtiilissä) - katso kohta "Virtausventtiili" kuva 2. Takuu ei kata edellä mainittuja korjauksia. Jos laitteessa on vika (lämmitin ei toimi ja kaikki edellä mainitut syyt eivät esiinny), ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai maahantuojaan. FI-002B/f. 8

Toimitussisältö Optimus - vedenlämmitin - 1 kpl, Hanan runko - 1 kpl, Avain virtausventtiilin säätämiseksi - 1 kpl, Kiinnitysruuvi - 1 kpl, Seinäkiinnike - 1 kpl, Tiiviste - 2 kpl, Maahantuonti SIROKAS Osoite: Lauronkorventie 41 66300 JURVA Puh: 044-352 0449 Maahantuonti KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 9

FI-002B/f. 10