Riistakamera Scout Guard SG880-8M Käyttöohjeet
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 2 Sisällysluettelo 1.Käyttöohjeet 1.1 Yleistä 4 1.2 Kameran osat 4 1.3 Kaukosäädin 5 1.3.1 Navigoiminen 5 1.3.2 Merkit 5 1.4 Näytön merkkien selitykset 6 1.5 MMS- toiminto 6 1.6 Tuettu muoto 7 2. Huomioitavaa 7 3. Helpot toiminnot 3.1 Virran kytkeminen 7 3.2 Muistikortin ja SIM- kortin asettaminen 8 3.3 Virran asettaminen ON- tilaan 8 3.4 Asettaminen TEST- tilaan 8 3.4.1 Yleiset asetukset 8 3.4.2 Manuaalinen kuvaus 8 3.4.3 Kuvien ja videoiden katselu 9 3.4.4 MMS- lähettäminen 9 3.5 Virran katkaisu 9 4. Käyttöasetukset 9 4.1 Asetukset valikko 9 4.1.1 Kameran oletusasetukset 11 4.1.2 Kameran kuvaustilan asettaminen 12 4.1.3 SD- muistikortin alustaminen / formatointi 12 4.1.4 Kuvakoon asettaminen 12 4.1.5 Videokoon asettaminen 13 4.1.6 Päiväyksen ja kellonajan asettaminen 13 4.1.7 Sarjakuvauksen asettaminen 13 4.1.8 Videon pituuden asettaminen 14 4.1.9 Videon äänen asettaminen 14 4.1.10 PIR- laukaisuajan asettaminen 14 4.1.11 PIR- herkkyyden asettaminen 15 4.1.12 Ajastimen asettaminen 15 4.1.13 Salaman kantama 15 4.1.14 MMS- asetukset 16 4.1.15 GPRS- asetukset 16 4.1.16 Lähetysasetusten asettaminen 17 Sivu 2
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 3 4.1.17 Aseta lähetä- toiminto 17 4.1.18 Salasanan asettaminen 17 4.1.19 Oletusasetusten palauttamien 18 4.2 Kuvien seuranta 18 4.2.1 Kuvien tai videoiden katselu 18 4.2.2 Kuvien tai videoiden poistaminen 18 4.2.3 MMS- viestin lähettäminen manuaalisesti 18 4.3 Laser- osoitin 19 4.4 Tiedostojen numerointi 19 5. Kameran kiinnittäminen 19 5.2 Kameran kiinnittäminen hihnalla 19 5.3 Kameran kiinnittäminen pohjaruuvilla 19 Liite 1: Infrapunasensorin havaintoalue Liite 2: Tekniset tiedot Liite 3: Osaluettelo 20 22 22 Sivu 3
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 4 1. Käyttöohjeet 1.1 Yleistä Tämä digitaalinen lähettävä riistakamera ottaa kuvia joko ihmisten tai eläinten liikkeistä korkealaatuisen herkän PIR- infrapunasensorin avulla sekä ottaa korkealaatuisia valokuvia (jopa 8 Mpx) ja videoklippejä. Kamera lähettää kuvat heti matkapuhelimeesi ja tieto tulee reaaliaikaisesti sinulle. Kamera ottaa värikuvia päiväaikaan riittävällä päivänvalolla. Yöaikaan sisäänrakennettu infrapuna led- valo ottaa selkeitä mustavalkokuvia tai videota. Tässä mallissa on lisäksi uudelleenmuotoiltu PIR- herkkyys ja se on patentoitu. Kuvan kantama on jopa 25 m. Kamerassa on 1.5 LCD- näyttö ja sisäänrakennettu äänitys. Laser- osoitinta käytetään helpottamaan kameran kuvausalueen kohdistamista. Kamera tukee MMS/SMS/E- mailia GSM/GPRS - verkon avulla. Kamera on veden ja - lumenpitävä ja kameraa voidaan käyttää myös mukana kannettavana digitaalikamerana. 1.2. Kameran osat Kamerassa on seuraavat I/O ominaisuudet: 2,0 USB- liitin, SD- korttipaikka, TV- outputliitin ja ulkoinen DC virtalähde. Kameran takapuolella on varkaudenestolukitus ja säädin, jonka avulla kamera voidaan säätää kiinnitettäessä sitä esim. puuhun. Kameran käytön helpottamiseksi tutustu ensin kameran osiin allaolevan kuvan avulla. Sivu 4
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 5 1.3. Kaukosäädin Kaukosäädintä käytetään ensisijaisesti käyttäjän asetusten ja salasanan syöttämistä varten. Kaukosäädin on infrapunavalolla toimiva langaton malli. Kaukosäätimen kantama on noin 9 metriä. Kaukosäätimessä on 15 näppäintä. 1.3.1 Kaukosäätimellä navigoiminen Paina UP tai DOWN valitaksesi tominto ja paina LEFT tai RIGHT valitaksesi haluttu kohta ja paina sittenok. 1.3.2 Merkit Kun asetetaan numeroita, kirjaimia tai merkkejä syöttörivillepainamalla seuraavia näppäimiä yhtäjaksoisesti saadaan merkit helpommin. Paina * saadaksesi laser- osoittimen toimintaan Sivu 5
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 6 1.4 Kuvaustietojen näyttö Kameran ollessa käynnissä (virran ollessa ON tai vaihtoehtoisesti TEST- asennossa) asetukset näkyvät näytöllä allaolevan kuvan mukaisesti 1.5 MMS- toiminto Kameralla voidaan lähettää kuvia heti GSM/GPRS yhteyden avulla matkapuhelimeesi ja saat tiedon saapuneesta kuvasta välittömästi. Tarvitset kameraan erillisen puhelinliittymän. Kamera tukee neljää taajuusaluetta: 850 MHz, 900MHz, 1800MHz ja 1900MHz. Lisätietoja löydät osion 4.1 kohdasta MMS- toiminto ja osiosta 4.1.15 MMS- asetukset. SIM- kortin kuvakkeet Seuraavat kaksi kuvaketta liittyvät SIM- kortin käyttöön. Kuvake 1 tarkoittaa, että kortti toimii hyvin ja on oikein asetettu. Kuvake 2 tarkoittaa, että MMS- yhteys ei toimi moitteettomasti ja että kortti ei saa yhteyttä. Jos SIM- korttia ei ole asetettu, ei kortin kuvaketta näy myöskään kuvaustietojen näytöllä. Ennen kuin asetat SIM- kortin, poista PIN- koodin kysely kortilta. (Voit poistaa PIN- koodin kyselyn puhelimesi kautta). MMS/GPRS toiminnossa on neljä alavalikkoa: Lähetys- toiminto - SEND- Mode MMS- asetukset - MMS- Set GPRS- asetus - GPRS- Set Lähetä- toiminto - SEND- To Sivu 6
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 7 Send Mode toiminnolla valitaan multimediavietin lähetystapa (kts. 4.1) MMS- Set ja GPRS- Set tarkoittaa, että sinulla tulee olla oikeat asetusparametrit liittyen verkkoyhteyteen. Send to toiminnolla asetetaan puhelinnumero tai sähköpostiosoite, johon viestit halutaan ohjata. Kaikki edellä mainitut alavalikot tulee olla oikein asetettu. 1.6 Tuetut muodot Nimike Muoto Kuva Video Tiedostomuoto JPEG AVI FAT32 Huom! Tiedostomuoto ei ole yhteydessä kameraan jos sinulla on ongelmia SD- kortin lukemisen kanssa muiden laitteiden kanssa. Tällöin suositellaan SD- kortin formatoimista ja kortin uudelleenasettamista kameraan. 2. Huomioitavaa Kameran käyttöjännite on 6V. Kamera toimii neljällä tai kahdeksalla AA- paristolla. Laita patterit ohjeiden osoittamalla tavalla. Poista SD- muistikortin kirjoitussuojaus ennen asentamista. Huomioithan, että kameran virrat ovat poissa, ennen kuin asennat SD- muistikortin kameraan. Kamerassa ei ole sisäistä tallennuskapasiteettia kuville tai videoille. Jos oikeanlaista SD- muistikorttia ei ole asennettu kameraan, laite sulkee itsensä automaattisesti ja kamera antaa toistuvan äänimerkin. Älä poista kameran SD- muistikorttia kameran ollessa päällä. Kamera on USB- tilassa kun se asetetaan tietokoneen USB- porttiin, tällöin kortti toimii kuten siirrettävä asema. On suositeltavaa, että formatoit SD- muistikortin kameralla ennen ensimmäistä käyttöä. Test- tilassa kamera sammuu itsestään kolmen minuutin kuluessa jos mitään käskyjä ei tässä ajassa ole annettu. Voit painaa virtanäppäimestä uudelleen jos haluat jatkaa asetusten muokkaamista testitilassa. Huomioi, että ohjelmiston päivityksen aikana kamerassa on virtaa, muutoin päivitys saattaa epäonnistua. 3. Helpot toiminnot 3.1 Virran kytkeminen Virtalähteenä voidaan käyttää joko 8 tai 4 AA- patteria. Avaa kameran pohjaluukku ja varmista että kamera on OFF- tilassa. Aseta täyteen ladatut patterit kameraan merkkien osoittamien ohjeiden mukaisesti. Seuraavat patterit soveltuvat kameraan: 1. Korkealaatuisia alkaaliparistoja (suositeltavia) 2. Uudelleenladattavia alkaalipattereita 3. Uudelleenladattavia NiMH- pattereita Sivu 7
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 8 Kamerassa on neljä patteriaukkoa ja kamera toimii neljällä patterilla, joskin suositellaan kahdeksan patterin käyttöä kamerassa. Patterien virran vähentyessä kamera sulkeutuu automaattisesti kahden merkkiäänen jälkeen. Patterit tulee vaihtaa tai ladata uudelleen. Jos olet asettanut kameraan MMS- toiminnon, saat tiedon puhelimeesi tai sähköpostiisi alhaisesta virtatilasta. 3.2. SD- muistikortin ja SIM- kortin asettaminen Avaa kameran pohjaluukku. Aseta SD- muistikortti korttipaikkaan ja huomioi, että kortti on luku tilassa eli unlocked- tilassa, muutoin kamera ei toimi kunnolla. Kun kamerassa käytetään MMS/SMS/E- mail- toimintoa varmista, että kamerassa on SIM- kortti asetettuna. 3.3 Virta päällä ja kameran asettaminen ON- tilaan Ennen virran ja kameran asettamista pakoilleen, on hyvä huomioida seuraavat asiat: 1. Vältä häiriötekijöiden kuten kuuman lämpötilan ja liikkuvien häiriötekijöiden poistaminen, jotta liiketunnistin toimisi moitteettomasi. 2. Kamera tulisi sijoittaa noin 90-180 cm:n korkeuteen puuhun. Voit tarkentaa kameran sijoittamisen laser- osoittimen avulla. (Kts. kohta 4.3) Kameran ollessa asetettuna ON- tilaan liiketunnistimen valo välkkyy noin 10 sekunnin ajan. 10 sekuntia on varoaika ennen kuin kuvaa tai videota otetaan. ON- tilassa ei tarvitse käyttää kaukosäädintä. Kamera ottaa kuvia tai videota automaattisesti oletusasetusten mukaisesti. Kamerassa on myös äänitystoiminto, joka tallentaa äänen automaattisesti videota kuvattaessa. 3.4. Kameran asettaminen TEST- tilaan Kamerassa on neljä erillistä TEST- tilaa: yleiset asetukset, manuaalinen käyttö, esikatselu ja MMS- lähetys manuaalisesti. Tässä toiminnossa tarvitaan kaukosäädintä. 3.4.1 Mukautetut asetukset Paina kaukosäätimestä MENU päästäksesi MENU- asetuksiin. Voit säätää asetuksista, minkä näyttötilan otat käyttöön ulkoisessa monitorissa. Tarkemmat ohjeet löydät kohdan 4. Käyttöasetuksista. 3.4.2 Manuaalinen kuvaus Paina RIGHT- näppäintä kuvataksesi tai videoidaksesi manuaalisesti. Sivu 8
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 9 3.4.3 Kuvien ja videoiden katseleminen Kamerassa on kaksi tapaa tarkastella kuvia tai videoita: 1. LCD- näyttö 2. TV- monitori, jolloin kamera kytketään kaapelin avulla televisioon Paina OK nappia katsoaksesi kuvia tai videoita. Viimeisin tallennettu video tulee näytölle heti. Painettaessa UP tai DOWN voidaan katsoa aikaisemmin otettuja videoita tai kuvia. Huomioi, että videoita ei voi katsoa LCD- näytöltä vaan ainoastaan videon esikatselukuva on näkyvissä. Yksityiskohtaisemmat ohjeet löydät laajemmissa käyttöohjeissa osiossa 4. 3.4.4 MMS- viestin lähettäminen Valittu kuva MMS- viesti voidaan lähettää manuaalisesti kameran TEST- tilassa kun taas päivittäinen raportti (Daily report) ja pikakuvaa (Instant) lähetettäessä käytetään ON- tilaa. 3.5 Virran katkaisu Sulkeaksesi kameran, aseta virtakytkin OFF- tilaan. Huomioi kuitenkin, että vaikka kamera onkin OFF- tilassa se kuluttaa jonkin verran pattereita. Jos kamera on pois käytöstä pidemmän aikaa, patterit on hyvä poistaa kamerasta. 4. Käyttöasetukset Tässä osiossa kerromme yksityiskohtaisemmin kameran käyttöasetuksista ja toiminnoista. Kamerassa on kolme toimintotilaa: 1. OFF- tilaà virta on poiskytkettynä OFF- tilassa 2. ON- tilaà virtakatkaisin on ON- tilassa ja kameran virta on päällä 3. TEST- tilaà virtakatkaisin on TEST- tilassa Kameran ollessa OFF- tilassa voidaan muistikortti poistaa tai asettaa kameraan ja laittaa/vaihtaa patterit. Kameran asetukset voidaan muuttaa ainoastaan kameran ollessa TEST- tilassa ja langaton kaukosäädin tulee olla käytettävissä. 4.1 Asetukset valikko Nähdäksesi kameran asetukset valikon, paina MENU TEST- tilassa (virtakytkin TEST- asennossa). Asetukset valikko näkyy tällöin kameran näytöllä tai vaihtoehtoisesti television ruudulla jos kamera on kytketty televisioon. ASETUSNIMIKE Camera Mode Format Photo Size Video Size Set Clock Photo burst Video length SELITYS Valitse kuvaus tai videointitila Formatoi SD- kortti. Kaikki tallennetut kuvat ja videot poistetaan Valitse kuvan koko esim. 5 tai 8 Mpx Valitse videon koko esim. 640 x 480 VGA Aseta kameraan päiväys ja aika Valitse yhtäjaksoinen sarjakuvien määrä laukaisulle Valitse videon kesto Sivu 9
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 10 Video Sound Interval Sense level Timer Flash range MMS- set GPRS asetus Send Mode Valitse toiminto jos haluat saada äänet videoon Valitse kuinka pitkään kamera on pois päältä kunkin laukaisun jälkeen Aseta liiketunnistimen herkkyys. Liiketunnistimen herkkyys on yhteydessä vallitsevaan lämpötilaan. Korkealla lämpötilalla liiketunnistin toimii tehokkaammin. Lämpimissä olosuhteissa suositellaan HIGH- asetusta, kun lämpötila on enemmän kuin +35 astetta. Alle +2 asteella valitaan LOW- herkkyys. Jos kameralla kuvataan normaalioloissa, valitaan asetukseksi NORMAL. Ajastin voidaan asettaa ainoastaan silloin kun asetus on ON- asennossa eli tällöin kuvaa tai videota voidaan ottaa tiettynä ennalta valittuna ajankohtana. Muun ajan kamera on OFF- tilassa, eikä nauhoita liikettä. Tämä toiminto voidaan asettaa OFF- tilaan ja se toimii interval- asetuksissa. Infrapunasalaman kantama on 60 cm/6 m ja 120 cm/12 m. Kamera lähettää MMS- viestejä GPRS- yhteyden kautta eli ennen viestien lähettämistä sinulla tulee olla GPRS- yhteys palveluntarjoajalta. Kamera tukee neljää taajuusaluetta: 850 MHz, 900MHz, 1800MHz ja 1900MHz. MMS- asetukset: URL, APN, IP ja PORT. Ota yhteys palveluntarjoajaan, ellet osaa laittaa asetuksia. Kamera lähettää MMS- viestejä SMTP- palvelimen kautta sähköpostiin. Tämän välityksen kautta lähetys tulee halvemmaksi useimmissa maissa. Sinun tulee asettaa oikeat GPRS- parametrit. GPRS- asetukset: E- mail palvelin portti, APN ja niin edelleen. Ellet osaa laittaa asetuksia, ota yhteys palveluntarjoajaan. Kamerassa on kolme lähetysmuotoa: Manual, joka toimii TEST- tilassa, Daily report ja Instant toimivat ON- tilassa. 1) Valitse Manual TEST- tilassa. Varmista, että SIM- kortti on asetettu oikein kameraan. Huomioi, että ainoastaan valokuvia voidaan lähettää TEST- tilassa. Videoiden lähettäminen ei ole näin ollen mahdollista TEST- tilassa. 2) Daily report toimii ainoastaan ON- tilassa, mikä tarkoittaa, että kamera lähettää yhteenvedon tiedoista ennalta asetetussa ajassa eli jos asetettu aika on esim. 20.00 kamera lähettää tekstiviestin, kuvista, jotka kamera on siihen mennessä tallentanut. Jos kamera on Camera- tilassa, kamera lähettää MMS- viestin asetettuna aikana. Viestistä näet viimeksi otetun kuvan ja otettujen kuvien yhteismäärän. Jos kamera on video- tilassa, kamera lähettää SMS- viestin asetettuna aikana. SMS- viesti ilmoittaa, kuinka monta videoklippiä on otettu viimeisen 24 tunnin aikana. 3) Instant toimii ainoastaan ON- tilassa, mikä tarkoittaa, että kamera lähettää tiedon heti kun kuva tai video on otettu. Voit itse valita kuvien määrän, jotka haluat lähetettävän per päivä. Sivu 10
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 11 Send to Password Default set Jos kamera on Camera- tilassa ja olet valinnut Instant MMS- tilan ja olet asettanut kuvien määräksi max. 10 kuvaa, kamera lähettää sinulle 10 viestiä 24 tunnin aikana ja jatkaa kuvaamista kameran omalle muistikortille. 24 tunnin jälkeen kamera alkaa uudelleen lähettää kuvia MMS- viestinä. Jos olet valinnut video- tilan kamera lähettää SMS- viestin MMS- viestin sijaan. 4) OFF pysäyttää MMS- toiminnon. Valitse kuvan lähettäminen puhelimeesi tai sähköpostiin 1) Puhelin [MMS] Lähettää kuvan matkapuhelimeen WAP:in kautta. 2) E- mail [MMS] Lähettää kuvan sähköpostilla WAP:in kautta. 3) E- mail [GPRS]Lähettää kuva sähköpostiin SMTP:n kautta. Tämä viestin lähetystapa on edullisin useimmissa maissa. Turvallisuuden vuoksi sinun kannattaa asettaa salasana aina ennen kuin laitat kameran TEST- tilaan. Oletussalasana on 0000. Valitsemalla OFF- tilan voit poistaa tämän toiminnon. Tämä toiminto palauttaa oletusasetukset kameraan. 4.1.1 Kameran oletusasetukset Seuraavassa on listattu kameran oletusasetukset ASETUSNIMIKE OLETUS VAIHTOEHDOT PÄÄVALIKKO Camera- mode Photo Video Yes, No Format (muoto) Enter Photo Size (kuvan koko) 8 Mpx 5Mpx Video size (videon koko) 640 x 480 320 x 240 Set clock (aseta kellonaika) enter Adjust clock Photo burst (sarjakuvaus) 1 kuva 2 kuvaa, 3 kuvaa Video length (videon pit,) Avi 10 sec Avi 5 60 sec. Video Sound (ääni) On Off Interval (ajastin) 1 min. 5 60 sec, 1 60 min Herkkyystaso Normal High, low Timer (ajastin) Off On Start, stop (00.00-23.59) Flash range (salaman kantama) 60 cm/6m 120 cm/12m MMS- set (MMS- asetus) Enter URL, APN, IP, Port GPRS- set (GPRS- asetus) Enter Server, APN, Port Send- mode (lähetysmuoto) Manual, Daily report, Instant Send to (lähettäminen) Phone [MMS] E- mail[mms] E- mail [GPRS] Password (salasana) OFF ON Default set Sivu 11
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 12 4.1.2 Kamerassa on kaksi eri kuvaustilaa: Camera ja Video Camera tila: kamera ottaa still- kuvia Video tila: kamera ottaa videoleikkeitä Kamerassa on kaksi mahdollisuutta asettaa kameratilan asetus: 1. Pikavalintanäppäimen kautta 2. Asetukset- valikon kautta. Pikavalinta: Paina UP valitaksesi kamera videotilaan tai DOWN asettaaksesi kamera Photo- tilaan. 2. Asetukset valikko. Seuraavassa ohjeistetaan kameran tilan vaihtaminen videotilaan olettaen, että kamera on Photo- tilassa: a) Paina MENU päästäksesi asetukset valikkoon b) Paina UP tai DOWN valitaksesi Camera- toiminto c) Paina LEFT tai RIGHT valitaksesi Video- toiminto d) Paina OK vahvistaaksesi valinnan e) Mikäli haluat perua valinnan ja palata info tilaan paina MENU 4.1.3 Alusta SD- kortti Tämä toiminto poistaa kaikki tallennetut kuvat ja videot muistikortilta. Ennen kortin alustusta varmista, että olet varmuuskopioinut tarvittavat tärkeät tiedot toiseen sijaintiin. Mikäli muistikorttia on käytetty jossain toisessa laiteessa, on suositeltua alustaa muistikortti. a) Paina MENU siirtyäksesi asetukset valikkoon b) Paina UP tai DOWN valitaksesi Format- kohdan c) Paina OK valitaksesi Enter päästäksesi alavalikkoon d) Paina LEFT tai RIGHT valitaksesi Yes. Yes näkyy tällöin korostettuna. e) Paina OK aloittaaksesi muistikortin alustuksen. Alustuksen ollessa käynnissä, näytössä näkyy teksti Formatting, please wait. Odota kunnes alustus on valmis. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja palataksesi info- näkymään. 4.1.4 Aseta kuvan koko Tässä parametrissa on kaksi arvoa: 5 megapikseliä (5MP) ja 8 megapikseliä (8MP). Kameran oletusarvona on 5 MP. Asetusta voi vaihtaa seuraavasti: a) Paina MENU päästäksesi asetukset valikkoon b) Paina UP tai DOWN valitaksesi Photo Size c) Paina LEFT tai RIGHT valitaksesi 8MP. d) Paina OK tallentaaksesi muutokset, jonka jälkeen paina MENU päästäksesi alkunäyttöön. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. Sivu 12
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 13 4.1.5 Aseta videon koko Tällä parametrilla on kaksi arvoa: VGA (640 x480) ja QVGA (320 x 240). Oletusasetus on 640x480(VGA). Asetusta voi vahtaa seuraavasti: a) Paina MENU päästäksesi asetukset- valikkoon b) Paina UP tai DOWN valitaksesi Video Size c) Paina LEFT tai RIGHT valitaksesi 320x 240 d) Paina OK tallentaaksesi muutokset, jonka jälkeen paina MENU päästäksesi alkunäyttöön. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. 4.1.6 Aseta päivämäärä ja aika Voit muuttaa laitteen päivämäärää ja aikaa tarvittaessa esim. paristojen vaihdon yhteydessä. Päivämäärä on muotoa kuukausi/päivä/vuosi, aika on muotoa tunnit/minuutit/sekunnit. Päivämäärän ja kellonajan asetusten asettaminen tapahtuu seuraavasti: a) Paina MENU päästäksesi asetukset valikkoon b) Paina UP tai DOWN valitaksesi Set Clock c) Paina OK päästäksesi alavalikkoon d) Paina LEFT tai RIGHT valitaksesi asetettava arvo, Paina UP valitaksesi tai DOWN muuttaaksesi arvoa e) Paina OK tallentaaksesi arvot ja paina MENU palataksesi alkunäyttöön. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. 4.1.7 Sarjakuvauksen asettaminen Tämä parametri määrittelee otettavien kuvien määrän jokaisella laukaisukerralla. Arvoja on kolme: 1 kuva, 2 kuvaa ja 3 kuvaa. Oletusarvo on 1 kuva. Arvoja voi muuttaa seuraavasti: a) Paina MENU päästäksesi asetukset valikkoon b) Paina UP tai DOWNvalitaksesi Photo Burst c) Paina LEFT tai RIGHT valitaksesi asetettava arvo 3 Images (3 kuvaa) d) Paina OK tallentaaksesi muutokset ja paina MENU palataksesi alkunäyttöön. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. Sivu 13
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 14 4.1.8 Aseta videon pituus Tämä parametri on tehokas ja voidaan asettaa vain silloin kun videotoiminto on ON- muodossa. Sen arvo laajenee 1-60 sekuntia sekunti kerrallaan. Oletusarvo on 10 sekuntia. Paina LEFT tai RIGHT vähentääksesi tai lisätäksesi sekuntiarvoja. Seuraavassa ohjeistetaan videon pituuden asettaminen 5 sekuntiin edellyttäen, että aloitusarvo on 10 sekunti. a) Paina MENU saadaksesi asetukset- valikko näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi videon pituus c) Paina LEFT tai RIGHT pienentääksesi arvo 5 sekuntiin d) Paina OK tallentaaksesi asetukset. MENU- näppäimellä pääset takaisin aloitusvalikkoon. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. 4.1.9 Aseta videon ääni Seuraavassa kerrotaan, miten videosta saa äänen pois, että oletuksena on ON- tila äänellä. a) Paina MENU saadaksesi asetukset valikko näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi Video Sound c) Paina LEFT tai RIGHT valitaksesi OFF tai ON d) Paina OK tallentaaksesi asetukset. MENU- näppäimellä pääset takaisin aloitusvalikkoon. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. 4.1.10 Aseta PIR- herkkyyden laukaisuaika Tämän parametrin avulla pystytään määrittelemään, kuinka pitkään PIR (infrapunasensori) on pois käytöstä kun kuvia laukaistaan kameran ON- asetuksella. Tänä aikana kameran PIR ei reagoi ihmisten tai eläinten liikkeisiin. Pienin aika asetukselle on 0 sekuntia, se tarkoittaa sitä, että PIR toimii koko ajan. Suurin aikaväli on 1 tunti ja se tarkoittaa sitä, että PIR on kytketty pois päältä yhden tunnin ajan. Oletusasetus on 1 minuutti ja paina LEFT tai RIGHT nostaaksesi tai laskeaksesi arvoa. Seuraavassa kerrotaan miten laukaisuaika säädetään 5 minuuttiin olettaen, että perusasetus on 1 minuutti. a) Paina MENU saadaksesi asetukset näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi Interval c) Paina LEFT tai RIGHT kasvattaaksesi tai laskeaksesi aikaa 5 minuuttiin d) Paina OK tallentaaksesi tiedot. Painamalla MENU pääset alkutilaan. Sivu 14
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 15 4.1.11 Aseta PIR- herkkyys Tämä parametri osoittaa liiketunnistimen herkkyyden. Herkkyysalueita on kolme: high (korkea), normal (normaali) ja low (matala). Oletusarvo on normaali. Mitä korkeampi arvo on, se tarkoittaa että kamera havaitsee liikkeen herkemmin, ottaa enemmän kuvia tai nauhoittaa enemmän videota. On suositeltavaa käyttää korkeaa herkkyysastetta sisätiloissa, jossa on vähän häiriötekijöitä kun taas ulkona, jossa on enemmän häiriötekijöitä kuten esim. tuuli, savu tmv. herkkyystila kannattaa asettaa matalaksi. Herkkyystila kannattaa asettaa myös optimaaliseksi lämpötilojen mukaan. Lämmin ilma johtaa alhaiseen herkkyystilaan, joten lämpimällä ilmalla suositellaan korkeaa herkkyystilan valitsemista kameraan. Suositellaan, että herkkyystilaa nostetaan lämpimissä sääolosuhteissa. Seuraavassa kerrotaan miten herkkyystila asetetaan LOW- tilaan oletuksena, että aikaisempi tila on NORMAL. a) Paina MENU saadaksesi asetukset näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi Sense Level c) Paina LEFT tai RIGHT ja valitse LOW- tila d) Paina OK tallentaaksesi tiedot. MENU näppäimellä pääset alkutilaan. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. 4.1.12 Aseta ajastinkuvaus Tällä asetuksella voit määrittää kellon ajan päivästä milloin kamera on toiminnassa, muuna aikana kamera ei ota kuvia. Ajastimen voi asettaa 00:00:00 ajasta aina 23:59:59 aikaan. Ajastimen ollessa OFF- asennossa, kamera ottaa kuvia jokaisena kellonaikana. Ajastimen ollessa ON- asennossa, kamera toimii vain asettamasi kellon ajan mukaisesti. Huomioithan, että voit asettaa ajastimen vain ajastinasetuksen ollessa ON- asennossa. Seuraavassa opastetaan miten saat kameran toimimaan vain klo 08:00 17:00 välisenä aikana. a) Paina MENU saadaksesi asetukset näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi TIMER SWITCH c) Paina RIGHT ja valitse ON d) Paina OK päästäksesi alavalikkoon e) Paina RIGHT ja sen jälkeen valitse UP tai DOWN vaihtaaksesi kellon aikaa kunnes alkuaika on 08:00 ja pysäytysaika on 17:00 f) Paina OK tallentaaksesi asetukset. Paina MENU palataksesi alkutilaan. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. 4.1.13 Aseta salaman kantama Tämän parametrin avulla pystytään määrittämään kuinka monta Infrapunavaloa käytetään ellei päivänvalo riitä. Jos valitset välimatkaksi 12 m, se tarkoittaa että kaikki 34 Infrapunavaloa ovat toiminnassa. Jos valitset kantaman matkaksi 6 m se tarkoittaa että vain reunalla olevat infrapunavalot toimivat ja virrankulutus on näin ollen pienempi. Seuraavassa opastetaan salaman kantama kun välimatka on 6 m. olettaen, että edellinen kantama on 12 m. a) Paina MENU saadaksesi asetukset näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi FLASH RANGE c) Paina LEFT tai RIGHT ja valitse 20 ft./6m. tai 40 ft/12 m. d) Paina OK tallentaaksesi asetukset. Paina MENU palataksesi alkutilaan. Paina Sivu 15
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 16 MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. 4.1.14 MMS- asetukset Aseta MMS- asetus, jonka palveluntarjoaja on asettanut/määrittänyt. On olemassa vain neljä asetusta, jotka tulee laittaa. a) Paina MENU saadaksesi asetukset näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi MMS- Set c) Paina OK päästäksesi alavalikkoon d) Käytä #- näppäintä asettaaksesi URL, APN, IP ja Port- määritykset palvelutarjoajan mukaisesti. Käytä kaukosäätimen numeronäppäimiä vaihtaaksesi riviä ja UP peruuttaaksesi tai poistaaksesi toiminnon e) Paina OK tallentaaksesi asetukset ja palataksesi infonäkymään. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. Helpot ohjeet MMS- asetuksiin (muokataan tietokoneella) 1. Aseta täyteen ladatut patterit 2. Aseta SD- kortti 3. Aseta SIM- kortti 4. Laita virta päälle ja kamera TEST- tilaan 5. Uusi tiedosto nimetty PROFILE. INI luodaan automaattisesti uuteen kansioon, joka on nimetty MMS SD- kortille. 6. Muokkaa uudelleen PROFILE.INI tietokoneella asettaaksesi MMS- asetukset. Alla viitteet: URL: (Max. 64 merkkiä) A.P.N (Max. 32 merkkiä) IP : (Max. 16 merkkiä) Port: (Max. 6 merkkiä) Account ja Password: (jotkut teleoperaattorit vaativat kirjautumisen ja salasanan viestin välittämistä varten). Number: (Max. 24 merkkiä yhtä puhelinnumeroa kohden) E- mail: (Max. 48 merkkiä / E- mail) HUOM! Nämä ovat ainoastaan esimerkkejä. Saadaksesi yksityiskohtaisempia lisätietoja, ota yhteys palveluntarjoajaan. 4.1.15 GPRS- asetukset Voit muokata GPRS- asetuksia PROFILE.INI. tiedostossa. Alla on yksityiskohtaisemmat ohjeet näille parametreille. {GPRS- asetukset] Server: E- mailin serverin nimi, esim. smtp.163.cn Port: E- mailin servirin portti, esim. 25 Apn: Internet APN, esim. cnnet Sivu 16
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 17 Account: Password: E- mail user: lähettää E- mail osoitteen esim. abc@163.com E- mail password: Lähettää E- mailin salasanan esim. 1111 4.1.16 Aseta lähetys- toiminto On olemassa 3 lähetysmuotoa: Manual, joka toimii TEST- tilassa, Daily report ja Instant toimii ON- tilassa. Lisätietoja asetukset osiosta 4.1. Seuraavassa näytetään kuinka asetetaan MMS- toiminto Instant - tilaan olettaen että aikaisempi asetus on OFF- tila. a) Paina MENU saadaksesi asetukset näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi MMS- mode c) Paina LEFT tai RIGHT ja valitse Instant - tila d) Paina OK tallentaaksesi asetukset. Paina MENU palataksesi alkutilaan. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. Jos valitset Daily report sinun tulee asettaa päivittäisen raportin ajankohta XXh ja XXm eli tunnit ja minuutit. Jos taas valitset Instant - toiminnon sinun tulee valita kuinka monta viestiä haluat lähetettävän 4.1.17 Aseta lähetä- toiminto Aseta matkapuhelinnumero tai sähköpostiosoite, mihin viesti lähetetään. Seuraavassa kerrotaan, kuinka valitaan Phone [MMS] jos aikaisempi oletus on E- mail [MMS]. a) Paina MENU saadaksesi asetukset näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi SEND To. Valikossa näkyy tyhjä tila, johon voit laittaa haluamasi max. neljä eri numeroa, joihin haluat viestit lähetettävän. c) Paina OK niin pääset alavalikkoon. Paina MENU palataksesi alkutilaan. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. d) Paina # valitaksesi URL, APN, IP tai Port- tilan ja kaukosäätimen numeronäppäimiä vaihtaaksesi riviä ja UP peruuttaaksesi tai poistaaksesi toiminnon e) Paina OK tallentaaksesi olemassa olevat asetukset. Paina MENU palataksesi alkutilaan. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. 4.1.18 Aseta salasana Jos salasana- asetus on valittu ON- asentoon kameran virran kytkemisen jälkeen, kameran näytölle tulee kehotus salasanan antamisesta. Oletussalasana on 0000. Vaihda salasana käyttämällä kaukosäädintä. Salasana voidaan vaihtaa seuraavasti: a) Paina MENU saadaksesi asetukset näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi Password c) Paina LEFT tai RIGHT ja valitse On - tila d) Paina OK päästäksesi alavalikkoon e) Paina # liikkuaksesi tekstikenttien välillä f) Paina numeronäppäimiä asettaaksesi halutut numerot tai merkit. Paina UP poistaaksesi g) Paina OK tallentaaksesi valittu asetus ja palaa infonäkymään. Jos tekstikentät ovat Sivu 17
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 18 tyhjät, salasanaa ei vaihdeta. Jos salasana on oikein näppäilty, uusi salasana on asetettu. Seuraavalla kerralla kun kamera käynnistetään, LCD- näyttöön tulee kehotus salasanan laittamisesta. Paina MENU peruuttaaksesi asetus ja päästäksesi alkuvalikkoon. 4.1.19 Palauta oletusasetukset Palauttaaksesi kameraan oletusasetukset toimi seuraavasti: a) Paina MENU saadaksesi asetukset näkyviin b) Paina UP tai DOWN valitaksesi Reset c) Paina OK palauttaaksesi oletusasetukset ja palataksesi infonäkymään 4.2 Toisto Kameran toistotilassa, kuvia voidaan katsoa ja poistaa. Kuva voidaan lähettää myös MMS- viestinä manuaalisesti. Tämä voidaan suorittaa ainoastaan TEST- tilassa. Kuvia voidaan katsoa joko kameran LCD- näytöltä tai TV- näytöltä jos kamera on kytketty TV:hen. Videoiden katsominen voi tapahtua ainoastaan TV:n tai tietokoneen kautta. 4.2.1 Valokuvien tai videoiden katsominen a) Aseta kamera TEST- tilaan ja valitse infonäyttö b) Paina OK valitaksesi viimeisin kuva tai video kameran LCD- näytöltä, TV:n kautta tai kuvien katselulaitteella. c) Paina RIGHT aloittaaksesi videon katsomisen TV:stä, videoklippiä ei voi katsoa kameran näytöltä. d) Paina RIGHT lopettaaksesi videon katseleminen ja palaa toisto- tilaan e) Paina UP katsoaksesi seuraava kuva (video) ja DOWN edellinen kuva f) Paina OK palataksesi näyttötilaan g) Kuvia katseltaessa näet kuvien kokonaismäärän SD- kortilta ja listan kuvista 4.2.2 Kuvien tai videoiden poistaminen a) Katso kuvaa tai videota, jonka haluat poistaa b) Paina MENU päästäksesi toisto- valikkoon c) Paina UP tai DOWN valitaksesi Delete. Yksittäinen kuva näkyy korostettuna d) Jos haluat poistaa kaikki tallennetut kuvat paina LEFT tai RIGHT ja ALL. Kaikki kuvat poistetaan e) Paina OK, NO ja YES näkyvät näytöllä. NO näkyy korostettuna f) Paina LEFT tai RIGHT, niin näytölle tulee YES korostettuna g) Paina OK poistaaksesi kuvan tai videon. Paina MENU peruaksesi toiminto ja palataksesi päävalikkoon HUOM! Jos poistat kuvan tai videon, et voi sitä enää palauttaa ja jos haluat poistaa kaikki tallentamasi kuvat tai videot kannattaa muistikortti formatoida. 4.2.3 MMS- viestin lähettäminen manuaalisesti MMS- viestin lähettäminen manuaalisesti näkyy ainoastaan silloin kun lähetyksen tila on valikoitu Manual- tilaan. a) Tarkastele kuvia ja valitse lähetettävä kuva b) Paina MENU päästäksesi näyttöasetuksesta toistoasetukseen Sivu 18
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 19 c) Paina UP tai DOWN ja valitse SEND Message. Send näkyy korostettuna d) Paina OK lähettääksesi MMS- viesti ja paina MENU peruaksesi toiminnon ja palaa toistotilaan HUOM! Voit lähettää ainoastaan kuvia MMS- viestinä, videon lähettäminen ei ole mahdollista. Jos kamerassa ei ole SIM- korttia ei myöskään kuvia voida lähettää. 4.3 Laser- osoitin Kameran laser valo- osoittimen säde voidaan asettaa näyttämään jotain tiettyä kohtaa, joka halutaan kuvattavan. Paina * ja valitse Laser- light TEST- tilassa ja käytä kallistuksenvakaajaa kameran takaosassa ja aseta kamera haluttuun asentoon. HUOM! Laser- osoitin on vahingollinen jos sillä osoitetaan silmiin! 4.4 Kuvien numerointi Kuvat ja videot tallentuvat ennalta nimettyyn kansioon. Tiedostonumerot jatkuvat numerojärjestyksessä. Kuvien numerointi on muotoa IMAG0001. JPG ja video IMAG0001.avi. Lopussa olevan liitteen avulla selviää onko kyseessä kuva tai video. 5. Kameran kiinnittäminen Käyttäessäsi kameraa ulkoilmassa riista- tai valvontakamerana on kameran kiinnitys tehtävä huolellisesti. Suositeltava kiinnityspaikka on esimerkiksi 15 cm halkaisijaltaan oleva puu. Saadaksesi parhaan mahdollisen kuvan on mahdollisen kohteen oltava noin 5 metrin päässä kamerasta. Paras korkeus kameralle olisi tällöin 1,5-2 metriä. Säädä kameran liiketunnistimen havaintokulma oikeaksi. (Tämän kameran havaintokulma on 52 astetta.) 5.1 Kameran kiinnittäminen hihnalla: Kun käytät kameran kiinnittämiseen hihnaa, vie hihna kahden kolon välistä kameran takaa. Tämän jälkeen kiinnitä kamera hihnalla puuhun tukevasti. 5.2 Kameran kiinnittäminen pohjaruuvilla Voit kiinnittää kameran myös kameran pohjassa olevalla ruuvilla esimerkiksi jalustaan. Sivu 19
SCOUT GUARD SG880MK- 8M 20 Liite 1: Infrapunasensorin havaintoalue Havaintokuva 4 näyttää liiketunnistimen havaintoalueen erilaisilla kulmilla. Kun käytät 35 asteen havaintokulmaa, alueen pituus on tällöin 15 metriä. 52 asteen kulma antaa havaintoalueen pituudeksi 9 metriä. Kuva 4 Infrapunasensorin havaintokulma on vain hieman isompi kuin kameran kuvakulma. Tällä yritetään vähentää tyhjien kuvien ottamista. Kuva 5 Sivu 20