LA Lauantai 5. helmikuuta 2011

Yhteistyö: Repo esittää Kemiä ulos kehittämiskeskuksesta. A7 Terveys: Polvivaivan voi hoitaa naapurimaassa, ja Kela korvaa. A6 Profiili: Kelpo poliitikko syntyy tee se itse -menetelmällä. O10 LA Lauantai 5. helmikuuta 2011 www.pohjolansanomat.fi Vuodesta 1915 Numero 34 Viikko 5 2 HELENA LAAKSO Odotettu mestari Turkulaisen Aurajoen Uinnin Patricia Aschan oli odotetun ylivoimainen nuorten lyhyen radan SMkisojen avauksessa. Urheilu A14 Virtaa viimasta Tuulimyllyt: Lähes joka toinen lappilainen hyväksyy tuulimyllyt tuntureille. Uutiset A4-5 Nollatoleranssi Työ- ja elinkeinoministeriö ehätti nopeasti kertomaan, mikä on ministeriön kanta seksuaaliseen häirintään. Uutiset A8 Lauantai 2 Uutiset 4 9 Ulkomaat 10 11 Urheilu 12 15 Radio ja tv 18 19 Mielipide 2 3 Uutistausta 4 7 Hyvä elämä 8 11 Kulttuuri 12 15 Päivyri 16 19 Sää 20 PAKKASVAHTI 200 W KELKKAKENKÄ Nordkap 2 Koot. 35-38 KANISTERI Jerry 20 litraa Peltiä MINILÄMMITIN 1000 W. Öljytäytteinen 9 lamellia opal 12 90 49 9 90 28 60 TORNIO Varikonkatu 3 Puh. 020 7479 020 Avoinna: ma-pe 7-19, la 9-16, su 12-16 YLITORNIO Alkkulanraitti 127 Puh. 020 7479 021 Avoinna: ma-pe 8-18, la 9-15 ROVANIEMI Teollisuustie 13 Puh. 020 7479 130 Avoinna: ma-pe 7-19, la 9-16, su 12-16 Lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min Matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min

A2 Lauantai 5.2.2011 vko 5 A J. L. Runebergin päivä Päivän mietelause: Totuuden, runon kotimaa, maa tuhatjärvinen. J. L. Runeberg Päivän sana: Hän tyynnytti tuulen, ja aallot hiljenivät. He riemuitsivat, kun myrsky laantui ja Herra vei heidät kaivattuun satamaan. Ps. 107: 29 30 Nimipäivät: J. L. Runebergin päivä, Asser, (ortod.) Helli, Helvi, Hellevi, Tuula, (saam.) Bilzi, (ruots.) Sture. Aurinko: nousee laskee Nuorgam 9.35 15.10 Sodankylä 9.10 15.47 Rovaniemi 9.05 15.59 Kemi 9.03 16.09 Kajaani 8.39 16.08 Helsinki 8.26 16.43 Info www.tanssiaalto.com Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 TANSSIKURSSIT Tornion Järjestötalolla NYT MAANANTAISIN! Ma 7.2. klo 18.00 RUMBA- alkeet klo 20.00 SALSA - jatko Ma 14.2. klo 18.00 CHA CHA- alkeet klo 20.00 RUMBA - jatko Joka viikko uudet alkeis- ja jatkokurssit! Tule yksin tai parin kanssa Edullinen kertamaksu! 3X tänään tapahtuu Pääkirjoitus löytyy O-osasta sivulta 2 ANSSI JOKIRANTA Nyt on virallinen torttupäivä. 1 Torttu. Runebergin tortut ilmaantuivat konditriatiskeille jo vuoden vaihteessa, mutta tänään on virallinen tortunsyöntipäivä. Kansallisrunoilija Johan Ludvig Runebergin (1804 1877) syntyi 5. helmikuuta, ja päivää alettiin juhlia, kun runoilija täytti 50 vuotta. Nimikkotorttu on maustettu mantelilla ja arrakkipunssilla tai rommilla. Päälle kuuluu vadelmahillosilmä sokerikuorrutusrenkaan keskellä. 2 Ilmasto. Maan ystävien Polttava Kysymys -ilmastolakikampanja käynnistää tänään vaalikampanjansa eri puolilla Suomea. Kampanja tavoittelee tulevaan hallitusohjelmaan ilmastolakia, joka velvoittaa hallituksen vähentämään päästöjä vuosittain laadittavan hiilibudjetin mukaisesti. 3 Lähi-itä. Yhdysvaltain, Venäjän, Euroopan unionin ja YK:n muodostama Lähi-idän kvartetti kokoontuu tänään Müncheniin etsimään ratkaisua israelilaisten ja palestiinalaisten ristiriitoihin. Lisämaustetta neuvotteluihin tuo naapuri-egyptin sekava tilanne. Pohjolan Sanomat kysyi: Aiheuttaako koulu stressiä? Kyllä Ei 31 59 % 327 ääntä 10 En osaa sanoa Tämän viikon kysymys: Kiinnostaako Idols edelleen? Vastaa: www.pohjolansanomat.fi Takuueläkkeen hakijat ottivat puhelimen käteen 1. helmikuuta heti kahdeksalta aamulla, kun Kelan palvelunumero avattiin. Alun ruuhka tasaantui loppuviikkoa kohti. Tuhannet hakivat takuueläkettä Puhelimitse: Yksi hakija soitti kolmeenkin kertaan päivän aikana Outi Torvinen Takuueläkettä sai ruveta hakemaan Kelalta myös puhelimitse helmikuun alussa. Takuueläke on lisäeläke, jonka voi saada maaliskuun alusta lähtien, jos tähänastiset eläkkeet ennen veroja ovat alle 687,74 euroa kuukaudessa. Paljonko teille on tullut puhelinhakemuksia, Kelan yhteyskeskuksen johtaja Pirjo Myyry? Perjantaihin puoleen päivään Ota yhteyttä Toimitus Uutispäälliköt Tapio Rantamartti 040 529 0131 Maria Jauho 050 438 2405 Pekka Mauno 040 547 1529 Suvi Tanner 040 560 8344 Uutistoimitus Kemi 010 665 6276 Tornio 010 665 6393 Ylitornio 010 665 6440 Toimitussihteerit 010 665 6262 Urheilu 010 665 6301 mennessä suullisia hakemuksia oli jätetty 4 400 joko toimistossa tai puhelimessa. Kaikkiaan hakemuksia oli tullut yli 16 000. Kuvaosasto 010 665 6310 Sähköposti ps.toimitus@pohjolansanomat.fi Faksi 010 665 6300 Asiakaspalvelu 010665 6555 Sairaalakatu 2, 94100 Kemi Jakelupäivystys 0800 955166 (Alma Manu) 0200 58585 (Posti) ma-pe klo 6.00-10.00 la-su klo 7.00-11.00 Miten kauan takuueläkenumeroon (020-692 202) joutuu jonottamaan? Puhelujahan on tullut valtavasti. 1. helmikuuta oli tosi kiivasta soittelua. Heti kello kahdeksalta oli ryntäys, vaikka on sanottu, että aikaa on syyskuuhun saakka, mutta nyt se on rauhoittunut. Asiakkaat olivat kyllä hyvin kärsivällisiä, vaikka välillä ei päässyt jonottamaankaan. Ensimmäisenä päivänä vastausaika oli keskimäärin 4 minuuttia, tuplaten normaaliin verrattuna. Tuoreimmat uutiset verkossa www.pohjolansanomat.fi Facebook www.facebook.com/pohjolansanomat Twitter twitter.com/pohjolansanomat.fi Onko jotain tiettyjä asioita, jotka ovat hakijoille epäselviä? Kyllä ihmiset kysyvät sitä, onko heillä oikeus hakea takuueläkettä, vaikka sitä euromäärää on moneen kertaan rummutettu. He silti varmistavat, kun se on bruttomäärä ja ihmisillä on enemmän tiedossa nettoeläke. Sitten on kysytty takuueläkkeen vaikutusta asumistukeen. Ja siellähän on ihania tarinoita. Joku asiakas oli kiirehtinyt soittamaan, kun tämä on se viimeinen hakupäivä, vaikka haku vasta alkoi. Joku soitti kolme kertaa päivän aikana. Hän soitti ensin aamupäivällä, sitten iltapäivällä ja vielä kolmannen kerran kertoakseen, ettei hän muistanut aikaisemmin, että oli jo aamulla soittanut. Onko tullut jotain yllättävää, mihin ette ole osannut varautua Sanoisin, että olen positiivisesti yllättynyt siitä, miten hyvin suullinen hakeminen on lähtenyt sujumaan. Hakemuksen antaminen kestää noin minuutin. Alkuruuhkat me osasimme ennakoida. TOP 5 Verkon luetuimmat uutiset Neljä naista sairaalaan 1 Maksniemen kolarista. Säiliöauton ulosajo haittaa 2 liikennettä Tervolassa. varastetulla puhelimella 3 puhuttiin yli 3 000 eurolla. Superministeriössä paljastui 4 vakava häirintäskandaali. Postilaatikoita ajettu autolla 5 kumoon Torniossa.

Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 Uutiset A3 SONYN TV TAI BLU-RAY -SOITIN KAUPAN PÄÄLLE! Yli 3500 ostoksiin Sony Bravia 32 tv, arvo 500 Yli 2000 ostoksiin Sony Blu-ray -soitin, arvo 295 SUOMEN LAAJIN PATJA- VALIKOIMA UNIKKO-patjasuojus Saatavana koot 80x200, 120x200 ja 160x200 cm Esim. 80x200 cm 79,- (99,-) AVARA-sängyt Suunnittelija Asmo Noronen -20 % Esim. 80x200 cm 248,- (310,-) LAADUKAS uni ja riittävä lepo ovat hyvinvoinnin kannalta elintärkeitä. Nukkuessasi kehosi ja mielesi palautuvat ja uudistuvat. Anna itsellesi lahjaksi virkeä aamu hanki juuri Sinulle sopiva patja Iskusta, Suomen laajimmasta patja valikoimasta. Nyt kannattaa tutustua esimerkiksi uudistuneeseen Unigold-mallistoon, juhlan kunniaksi vieläpä tarjoushintaan. NUKKUMISEN JUHLAA ISKUSSA! Tuotteita rajoitettu erä. Koskee vain uusia kauppoja. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Tarjoukset normaalihinnoista. Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 1,47 snt/min. Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,42 snt/min. -25% -25%- UUDISTUNUT MALLISTO! UNIGOLD TOPAASI Jämäkän tukeva pussijousisto Esim. UNIGOLD TOPAASI -joustinsänky 434,- (579,-) 80x200 cm Hinta ei sis. jalkoja 1 kpl/talous. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai kampanjoihin. Voimassa 1. 28.2.2011 niin kauan kuin tv:tä/soitinta riittää. CLYDE-joustinsänky 80x200 cm (345,-) 199,- AVOINNA MYÖS SUNNUNTAINA! Sisustussuunnittelija Mia Lumpus 029 086 4998. Varaa oma aikasi! TORNIO Pakkahuoneenkatu 1/Green Line Ma-pe 10-18 la 10-15 su 12-16 Puh. 029 086 4990 iskukoti.fi 120x200 cm 299,- (565,-) Hinta sis. petauspatjan ja jalat WINDSOR- ja HARMONY-jenkkisängyt Esim. Harmony-jenkkisänky 160x200 cm sis. petaus - patjan ja 13 cm puujalat 2985,- (3980,-) Osta nyt, maksa 3 kk kuluttua, korko 0 % Ensimmäinen lasku on koroton ja kuluton uudelle Isku Aktiiviraha Mastercard Kortti -asiakkaalle. Maksaessasi osissa ja jatko-ostoille Isku Aktiiviraha Mastercard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 20,19 % (03/10, kun luoton määrä on 1000 euroa.) AVARA-katossänky 160x200 0 cm 544,- 4 (680,-) RELAXATION STANDARD -sänky 160x200 cm sis. petauspatjan ja jalat 1995,- (2745,-) Hinta ei sis. päätyä

A4 Uutiset Uutiset 1,9 PROSENTIN nousu vuokrissa. Tilastokeskuksen mukaan vuokrien vuosinousu oli viime vuoden loka-joulukuussa 1,9 prosenttia.vapaarahoitteisten vuokra-asuntojen vuokrat nousivat koko maassa keskimäärin 1,6 prosenttia. Pääkaupunkiseudulla vuokrien nousu oli muuta maata vauhdikkaampaa. Pääkaupunkiseudulla vuokrat nousivat 2,8 prosenttia. Muualla Suomessa nousu jäi yhteen prosenttiin. Tiedot ilmenevät Tilastokeskuksen tilastosta.stt VOITTOA Ruotsi kuittasi Nordea-osakkeista 2,2 miljardia. Osakemyynnistä saadut tulot Ruotsi aikoo käyttää valtionvelan lyhentämiseen. Yhden osakkeen myyntihinnaksi tuli 74,5 kruunua eli noin 8,47 euroa. STT Homokannat puhuttivat Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011I Viime vuoden puhutuimmat uutisaiheet suositulla keskustelusivustolla Suomi24:ssä olivat kirkon suhtautuminen homoseksuaaleihin, Kreikan tukipaketti sekä ahtaajien lakko. Viihdejulkkiksista eniten keskustelua herättivät Johanna Tukiainen, miljonääriäidit Maria ja Nina sekä Reindeerspotting-elokuvan Jani. Paljon keskustelua käytiin myös maahanmuutosta ja ilmastonmuutoksesta. STT Joka toinen haluaa myllyjä Tuulivoima: Kunnanvaltuusto viime kädessä päättää, rakennetaanko uusia tuulivoimaloita Pekka Rytkönen Tuulivoiman kannatus Tuulivoimalat sopivat Lapin tuntureille. Näin ajattelee lähes joka toinen lappilainen. Tämä käy ilmi Lapin Kansan ja Pohjolan Sanomien teettämästä gallupista. Vastaajista 31 prosenttia kokee, että myllyjä pitää rakentaa vain merialueille. Kaksitoista prosenttia ei rakentaisi enää yhtään uutta myllyä. Tuulimyllyjä vastustavat eniten kokoomuksen kannattajat ja rakentamista puolustavat innokkaimmin Vihreän liiton kannattajat. Joka toisen kemiläisen mielestä myllyt sopivat vain merialueelle. Tällä hetkellä myllyjä on Lapissa ainoastaan kolmessa paikassa eli Lammasoaivin huipulla Käsivarressa, Oloksella Muoniossa ja Ajoksessa. Lisäksi Röyttän myllyille on jo luvat myönnetty ja kaava hyväksytty. Suunnittelujohtaja Riitta Lönnström Lapin liitosta kertoo, että vireillä on ainakin parikymmentä kohdetta. Osassa on jo käynnissä ympäristövaikutusten arviointi ja kaavoitus, mutta jotkut ovat vasta merkintänä paperilla. Sitä ei tiedä vielä kukaan, kuinka moni hanke toteutuu. Tuulimyllyjen rakentamista on Lapissa ruvettu viime aikoina vastustamaan aiempaa pontevammin. Muoniossa ei haluta Mielmukkavaaralle myllyjä. Kemijärvellä vastustetaan Joutsijärven lähelle suunniteltuja myllyjä. Käytännössä kuntalaisten valitsema valtuusto, kunnan enemmistö, päättää rakennetaanko tuulivoimaloita. Kunnalla on kaavamonopoli. Päättäjien vaakakupissa painaa ainakin kaksi seikkaa. Myllyistä mahdollisesti tuleva haitta ja toisaalta tulot, joita myllyistä voi saada. MTK on kannustanut maanomistajia pohtimaan, kuinka paljon vuokratuloa tuulivoimaloista voi pyytää. Yhdestä myllystä kunnalle tuleva kiinteistöverotulo saattaa nousta jopa 10 000 euroon vuodessa. Korvausasioita ei käsitellä kaavoituksessa. Yleensä se on sopimusasia, Lönnström sanoo. Suurimmat hankkeet edellyttävät aina ympäristövaikutusten arviointia. Parhaiten tuulivoimalle soveltuvat alueet pitää osoittaa maakuntakaavassa. Pienempiä kohteita voi sijoittaa näiden alueiden ulkopuolellekin. Esimerkiksi Joukhaisselän myllyalue Sodankylässä on maa- ja metsätalousvaltaisella alueella. Maan hallitus päätti jokin aika sitten, että tuulivoiman kokonaisteho nostetaan 140 megawatista noin 2000 megawattiin vuoteen 2020 mennessä. Tämä tarkoittaa vähintään 600 kolmen megawatin myllyn rakentamista 10 vuoden aikana. Valtio sitoutui samalla myös tukemaan voimakkaasti tuulivoimaa. Ympäristöystävällisestä energiasta syntyvän lisälaskun maksavat veronmaksajat. TSN Gallup Oy teki Lapin Kansan ja Pohjolan Sanomien toimeksiannosta tutkimuksen 3.-11.1.2011. Haastatteluja tehtiin kaikkiaan 1 000. Tutkimuksen otos vastaa Lapin yli 18-vuotiasta väestöä. Tutkimus toteutettiin puhelinhaastatteluna. Tuulivoimasuunnitelmat Mielmukkavaara 15 X 3 MW Lammasoaivi 2 X 0,45 MW, 1X 0,6 MW Olostunturi 5 X 0,6 kw Varevaara 10 X 3 MW Ajos 11 X 3 MW Puuska, Röyttä 8 X 3 MW Kiiri, Röyttä 40 X 3 MW Ajos 64 X 3 MW, YVA-ohj. VE 4 Perämeri ENONTEKIÖ KEMI KITTILÄ TERVOLA ROVANIEMI Kuolavaara-Keulakkopää 20 X 3 MW SODANKYLÄ KEMIJÄRVI Ala-Penikka 3 X 3 MW Ajos 3 X 3 MW, vanhojen korvaaminen Putaankangas 3 X 3 MW Onkalo 3 X 3 MW INARI Joukhaisselkä 20 X 3 MW Jaurutunturi 9 X 3 MW PUDASJÄRVI Toiminnassa Rakenteilla Suunnitelma Maakuntakaavan tuulivoima-alueet Teho (MW) Maatuuli Toiminassa...5 Suunnitelma...390 Merituuli Toiminassa...33 Rakenteilla...24 Suunnitelma...321 Suvastunturi 9 X 3 MW Jalkavaara 6 X 3 MW Kangaslamminvaara 12 X 3 MW Untamovaara 8 X 3 MW Kuusivaara-Mömmövaara 9 X 3 MW Iso Severivaara 3 X 3 MW Tuulivoimaa ei tarvita lisää Tuulivoimaa tulee rakentaa merialueiden lisäksi Lapin tunturialueille Lähde: Lapin liitto Elina Virtanen Ikä Kaikki 18-24 25-34 35-49 50-64 Yli 64 Tuulivoimaa tulee rakentaa vain merialueille 0 20 40 60 80 100% 12 13 14 10 9 14 Lähde: TSN Gallup Oy 31 41 32 36 32 21 Ei osaa sanoa 49 9 36 10 50 4 50 4 51 7 48 17 Elina Virtanen Kommentti Vastustus kasvussa Tuulivoimassa on muutamia todella hyviä puolia. Se on lähes päästötöntä energiaa. Myllyjen rakentamiseen tarvitaan uusiutumattomia luonnonvaroja, mutta tuuli sinänsä uusiutuu koko ajan. Meillä on Oloksen tyvellä mökki, eikä myllyistä lähtevä humina haittaa. Toisaalta mitä kovemmalla pakkasella lähden hiihtämään, sitä varmemmin myllyt ovat hiljaa. Lapa ei pyöri silloin, kun sähköä tarvitaan eniten. Hajautetussa energian tuotannossa on puolensa, mutta joka tunturin nokkaan ihmiset tuskin myllyjä kaipaavat. Tuulisähkö vaatii myös veronmaksajien huomattavaa tukea toisin kuin vaikkapa vesivoima. Väheneekö tuulisähkön suosio, kun kustannuksia ruvetaan jyvittämään suomalaisille? PEKKA RYTKÖNEN

Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 Uutiset A5 Metsästysrikoksen rangaistus koveni Lakiuudistuksen myötä erityisen raa asta tai julmasta metsästysrikoksesta voi vastedes saada kovemman rangaistuksen, jopa neljä vuotta vankeutta. Eduskunta äänesti uudesta törkeästä metsästysrikoksesta perjantaina. STT 76 % Kaukojunat myöhästelivät viime vuonna eniten 20 vuoteen. Junista vajaat 76 prosenttia saapui asemalleen ajoissa tai viisi minuuttia myöhässä. STT Soiva Siili orkesteri La 5.2. klo 14 Laulu- ja soittoryhmä Ystävyys Su 6.2. klo 13 www.lumilinna.net Lapin tuntureille Mitä mieltä: Kannatatko Mielmukkavaaran tuulivoimalahanketta? ANSSI JOKIRANTA Matti Vuollo Muonio Jarkko Muotka Muonio Elina Ahola Muonio Eerik Pasma Kolari Asko Muroja Enontekiö Kannatan, vaikka tuulivoimapuisto näkyisikin kylille, eikä hyöty ole kovin kummoinen. Kyllä kannatan, se on hyvä hanke. Täällä ei ole koskaan liikaa työllistäviä hankkeita. Meillä on mökki siinä vieressä, eikä tuulivoimapuisto sen arvoa alenna. Periaatteessa en ole vastaan, mutta en ole kovin tarkasti ehtinyt tutustua hankkeeseen. Kyllä kannatan. Virtaa pitää olla. Asia kuuluu heille, jotka omistavat sieltä maita tai käyttävät niitä. Satunnaisten kulkijoiden mielipiteet eivät ole tärkeitä. Myrkkyä matkailulle Mielmukkavaara: Tuulivoimala pilaisi erämaamaiseman, safarimaastoja etsitään jo Ruotsista Riku Lavia Jos Muonion Mielmukkavaaraan rakennetaan tuulivoimapuisto, Harrinivan lomakylän kelkkaja huskysafareita uhkaa muutto Ruotsiin. Meiltä katoaa erämaamaisema, jonka takia asiakkaat tulevat. Olemme jo katselleet reittejä ja kämppiä rajan takaa, toimitusjohtaja ja omistaja Kyösti Pietikäinen sanoo. PIETIKÄISEN yritys työllistää yli sata henkeä. Se järjestää safareitaan aivan Mielmukkavaaran kupeessa, 30-40 kilometriä kertaa 15 kilometriä kokoisella kaistaleella. Asiakkaiden kämppäyöpymisiä kertyy vuodessa noin 6 000. Pietikäisen mukaan toista sataa metriä korkeat tuulimyllyt näkyisivät reiteillä lähes koko ajan. Keskieurooppalaiset asiakkaamme ovat täällä paossa tuulimyllyjä ja muita rakennelmia. Tuulivoima olisi katastrofi luontomatkailulle, johon Muonion kunta on sitoutunut. MATKAILUYRITTÄJÄ säästäisi Lapin kokonaan tuulivoimalta. Ympäristöministeriön mukaan tuulimyllyt tulisi rakentaa merialueille, rannikoille ja jo rakennettujen teollisuusalueiden yhteyteen. Tuulivoimayhtiönkin ensimmäisissä papereissa luki, että merenrannalla tuulimyllyt tuottavat 20 prosenttia enemmän kuin sisämaassa. Hänen mielestään asiassa pitää -Oloksen tuulimyllyt ovat niin pieniä, ettei niistä koidu näköhaittaa. Jos tuulivoimaloita alkaa nousta joka puolelle, tulee ongelmia, muoniolainen matkailuyrittäjä Kyösti Pietikäinen sanoo. ottaa aikalisä. Tuulivoimayhtiö on teettänyt asiasta kyselytutkimuksen, joka selvitti matkailijoiden mielipidettä asiasta. Sen tulokset pitäisi analysoida ennen kuin tehdään mitään päätöksiä. Tiistaina Muoniossa järjestetään yleisötilaisuus Mielmukkavaarasta. Pietikäinen aikoo olla paikalla. Siellä on varmasti paljon puheenvuoroa haluavia. Yrittäjäporukoissa mielipide on, että jos joku puoltaa myllyjä, häntä ei seuraavissa vaaleissa äänestetä. ANSSI JOKIRANTA MYÖS kunnanhallituksen puheenjohtaja Juha Niemelä (kok.) pelkää Mielmukkavaaran tuulivoimapuiston vahingoittavan matkailua. Miten käy, jos viimeiset erämaamaisemat pilataan? Muonio elää matkailusta. Riski on liian kova. Lisäksi aivan vieressä on alue, josta matkailuyrittäjät maksavat sakkorahaa ettei Metsähallitus hakkaa sieltä metsiä. Se on ristiriitaista. NIEMELÄN mielestä tuulivoimapuiston taloudellisia vaikutuksia ei ole riittävästi selvitetty. Matkailun osalta tehdyt selvitykset ovat epämääräisiä: tuulivoimasta voi olla haittaa matkailulle. Taustaa Mielmukkavaaran tuulivoimapuisto Wpd Finland Oy suunnittelee tuulivoimapuistoa Muonion Mielmukkavaaraan, 16 kilometriä Muonion keskustasta pohjoiseen. Tuulivoimapuistoon on tarkoitus rakentaa 10-15 tuulivoimalaa. Voimalan varsi on noin 100 metriä korkea ja roottorin halkaisija saman verran. Asemakaavaluonnoksessa tuulivoimala-alueen laajuus on 400 hehtaaria. Sähköä Mielmukkavaara tuottaisi vuodessa 110 gigawattituntia. Rakentaminen alkaa aikaisintaan vuonna 2013. Lähde: Wpd Finland Oy ja Muonion kunta Ainoa varma tulo kunnalle on kiinteistövero. Sitä voisi saada noin 70 000 vuodessa. Se kattaa juuri sen, että matkailusta menetetään 2-3 työpaikkaa. En usko, että työpaikkojen menetys pysähtyisi siihen. Lapin matkailukunnissa tuulivoiman rakentamisessa pitää käyttää tarkkaa harkintaa, Niemelä sanoo. Voi olla, että sopivia paikkoja ei löydy. Esimerkiksi Ylläksellä riittää tuntureita, mutta matkailu ei kestäisi tuulimyllyjä.

A6 Uutiset Unioni helpottaa terveyden hoitamista rajan takana Palvelu: Korvaukset kuin kotimaassa, yli yön kestävistä hoidoista pitää olla ennakkolupa Reijo Hietala Mitä teet, jos kaihi himmentää näköä, peräpukamat vaikeuttavat istumista tai kipu polvessa vaatii tähystysleikkauksen? Ellei kotimaasi hoitotilanne tyydytä, voit suunnata päiväkirurgiseen operaatioon toiseen EU-maahan ja saada hoidosta samat korvaukset kuin Suomessakin. Euroopan parlamentti on hyväksynyt direktiivin, joka selkeyttää potilaan oikeuksia rajat ylittävässä terveydenhuollossa. Suomen on toimeenpantava direktiivi kesään 2013 mennessä. Kansallisen lainsäädännön muutosten valmistelu on jo aloitettu. Käytännössä hoitoa muutakin kuin kirurgista ja korvausta on voinut saada nytkin, mutta pelisäännöt ovat puuttuneet. ILKKA KOSKINEN/ARKISTO A Suuntaa on vaikea arvioida. Suomessa on tasokas terveydenhoito. Potilaita voi tulla tännekin. NEUVOTTELEVA virkamies Pasi Mustonen sosiaali- ja terveysministeriöstä ei usko terveysturismin ulkomaille lisääntyvän merkittävästi. Suuntaa on vaikea arvioida. Suomessa on tasokas terveydenhoito. Potilaita voi tulla tännekin. Jos toimenpide ei vaadi sairaalassa yöpymistä, mitään ennakkolupia lähtömaassa ei tarvitse hankkia. Lupa tarvitaan vain yön yli kestävään hoitoon ja erittäin kalliiseen hoitoon. Se on annettava, jos vastaavaa hoitoa ei järjesty Suomesta. Luvan myöntäjää ei vielä ole päätetty. Samoin on auki, miten kustannukset kuntien ja valtion kesken jaetaan. Lisäksi Suomen on ratkaistava direktiivin toimeenpanoa varten, mikä hoito kuuluu korvattavaan sairaanhoitoon. Ulkomailla voi saada korvauksen vain sellaisesta hoidosta, joka korvataan myös kotimaassa. Ulkomailla voi hakeutua joko Direktiivi ei koske kiireellistä hoitoa. Olettettavia hoitoja olisivat esimerkiksi julkisen tai yksityisen sairaanhoidon potilaaksi. Vuonna 2014 Suomi laajentaa potilaan oikeutta hakea hoitoa haluamastaan paikasta myös kotimaassa. DIREKTIIVI ei tarjoa ohituskaistaa ohi kunkin maan oman potilasjonon. Ulkomailta tuleva joutuu jonon jatkoksi samalla tavalla kuin omat kansalaiset. Aivan rahattomana ei terveydenhoitomatkaa ulkomaille kannata suunnitella, sillä potilas maksaa ensin itse hoidon ja hakee korvaukset vasta kotimaahan palattuaan. Matkatkin on pääsääntöisesti maksettava itse. päiväkirurgiset toimenpiteet kuten polven tähystysleikkaukset. Toisissa EU-maissa kirjoitetuilla resepteillä saa kotimaan apteekista lääkkeen, jos sellainen varastosta löytyy. Jälkitarkastuksiin kansalainen voi joko matkustaa hoitoa antaneeseen laitokseen tai käydä oman paikkakunnan lääkärillä, terveyskeskuksessa tai yksityislääkärillä. Jälkitarkastuksissakaan hän ei voi ohittaa hoitopaikan jonoja. Häneen suhtaudutaan kuin vaivaansa ensi kertaa hoitoa hakevaan. Mustonen sanoo, että EU:n tarkoituksena ei ole yhdenmukaistaa jäsenmaiden terveydenhoitoa. Kukin maa toimii oman lainsäädäntönsä mukaan. Omin päin Viroon ja Ruotsiin Suomalaiset ovat matkustaneet omin päin rajan yli hoitoihin tähän asti pääasiassa naapurimaihin Viroon ja Ruotsiin. Kaikissa tapauksissa siihen ei ole tarvinnut hakea ennakolta lupaa, sanoo neuvotteleva virkamies Pasi Mustonen sosiaali- ja terveysministeriöstä. Menijöistä ei ole tehty tilastoa, joten hoitojen määristä ei ole tietoa. Kovin suuri luku ei ole. Tavanomaisten kiireettömien hoitojen lisäksi tarkoitus on helpottaa hoitoon pääsyä toiseen EU-maahan erittäin harvinaisissa taudeissa, joiden hoidossa omasta maasta ei löydy asiantuntijaa. Jos Suomessa tiedetään, että jonkun laitoksen hoidossa unionin toisessa maassa on erityisiä riskejä, lupaa hoitoon ei tarvitse myöntää. Mikä? Potilaiden liikkuvuus EU:n parlamentti on hyväksynyt direktiivin potilaiden oikeuksista rajat ylittävässä terveydenhuollossa Euroopan unionin maissa. Tähän asti säännöt hoidosta ovat puuttuneet. Direktiivi tulee voimaan keväällä ja Suomen on pantava se toimeen kesään 2013 mennessä. EU:n kansalaiselle on korvattava hoidon kustannukset ja kulut kuin ne korvattaisiin samantyyppisestä hoidosta hänen omassa maassaan. Korvattavan sairaanhoidon rajat sekä kustannusvastuun jako valtion ja kuntien välillä on vielä ratkaisematta. Terveydenhoitoa ei ole aikomus yhdenmukaistaa, kukin maa toimii oman lainsäädäntönsä mukaan.

Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 Uutiset A7 Repo haluaa Kemin irti kehittämiskeskuksesta Harkintaa: Poliitikot toppuuttelevat kaupunginjohtajan äkkireaktiota Martti Vuolukka Suurkuntahankkeen mahalasku ottaa koville Kemissä. Kaupunginjohtaja Ossi Repo esittää, että Kemi eroaa Kemi-Tornion kehittämiskeskuksesta. Kaupunginhallitus saa Revon esityksen eteensä maanantaina. Lopullisen ratkaisun mahdollisesta eroamisesta tekee valtuusto. Sinne asia tuskin etenee ainakaan kovin nopeasti. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti Päkkilä (sd) pitää selvänä, että näin merkittävää asiaa ei ratkaista maanantaina. Tästä pitää keskustella kunnolla Kemin päättäjien ja myös naapureiden kanssa. Kaupunginhallituksen ensimmäinen varapuheenjohtaja Jouko Pasoja (vas) sanoo suoremmin. Kaupunginjohtajan olisi pitänyt nukkua ainakin yksi tai mieluummin kaksi yötä. Esitys on tehty kuntaliitosratkaisun aiheuttamassa tuohtumustilassa, Pasoja olettaa. A Pitää olla myös paikka, jossa koordinoidaan koko alueen näkökulmaa. Jouko Pasoja Kemin kaupunginhallituksen jäsen PÄÄTÖSESITYKSENSÄ pohjaksi Repo hakee perusteluja paljon kauempaa. Hän siteeraa 20 vuotta sitten perustetulle kehittämiskeskukselle asetettuja tavoitteita ja toteaa, että ne ovat yhä paljolti lähtökuopissaan. Esimerkiksi tälle vuodelle Kemin taloudellinen panos kehittämiskeskukseen on 269 000 euroa. Vuosien aikana on syntynyt paljon hankkeita ja selvityksiä, mutta todellista edistymistä vähän. Toiminnan mielekkyyttä ja siihen osoitettuja resursseja kriittisesti arvioiden on vaikea löytää perusteluja nykyisen kaltaisen toiminnan jatkamiselle, Repo kirjoittaa. Hän esittää Kemin maksukatoksi tälle vuodelle 150 000 euroa. Ossi Repo on parhaillaan lomalla, ja maanantaina asian esittelee Revon varamies, tekninen johtaja Tapani Onkalo. MYÖS ONKALO ITSE seisoo esityksen takana. Hän muistuttaa, että vastaavia ratkaisuja on tehty ennenkin. Kuivaniemi ja Ylitornio ovat irtaantuneet kehittämiskeskuksesta. Kokemukset osoittavat, että viiden kunnan yhteistyö ei ota onnistuakseen. Onkalo sanoo, että lähtökohdaksi on otettava syvenevä yhteistyö, jossa kumppanit haetaan asia- tai hankekohtaisesti. Tapauksesta riippuen kimpassa voi olla kaksi tai useampia kuntia. Jouko Pasojalla ei ole mitään sitä vastaan, että kuntien yhteistyössä haetaan notkeampia muotoja. Kehittämiskeskuksesta ir- Mikä? Kehittämiskeskus Kemi-Tornion alueen kehittämiskeskus on Kemin, Tornion, Keminmaan, Simon ja Tervolan kuntien sekä alueen elinkeinoelämän välinen yhteistyöelin. Sen tavoitteena on Meri-Lapin kunnallis- ja elinkeinoelämän kaikkinainen kehittäminen. Kehittämiskeskuksen hallinto koostuu jäsenkuntien virkamiehistä ja luottamushenkilöistä. Keskuksen toimitilat ovat Kemissä. Kemin kaupunginjohtaja Ossi Repo on tyytymätön Kemi-Tornion kehittämiskeskuksen aikaansaannoksiin. taantuminen on silti liian pitkä harppaus. Pitää olla myös paikka, jossa koordinoidaan koko alueen näkökulmaa, Pasoja sanoo. Kaupunginhallituksen toinen varapuheenjohtaja Ritva Sonntag Marssijärjestys yllätti Ruotsalaisen Kemi-Tornion kehittämiskeskuksen toimitusjohtaja Martti Ruotsalainen on yllättynyt Kemin suunnan nopeasta ja vahvasta reaktiosta kehittämiskeskuksen jäsenyyteen. Kunnan- ja kaupunginjohtajista koostuva kehittämiskeskuksen johtotiimi Kemiä kokouksessa edusti Tapani Onkalo päätti vain muutama päivää sitten, että alueen kunnilta pyydetään näkemys siitä, millaisia yhteistyön muotoja ja malleja kunnissa halutaan viedä eteenpäin. Kehittämiskeskuksen hallitus tekee asiasta virallisen esityksen kunnille jo tämän kuun 18. päivä. Tässä yhteydessä on tarkoitus miettiä myös kehittämiskeskuksen roolia yhteistyössä. Se yllättää, että Kemissä tehdään tällaisia PENTTI VUOSAARI/ARKISTO (kesk) perää asiassa kunnollista keskustelua. Maanantaina päätöksiä ei varmasti tehdä. Tehdäänkö yhteistyötä kehittämiskeskuksen puitteissa ja millainen kehittämiskeskus tarvitaan? Tämä on iso kysymys. esityksiä juuri nyt, Ruotsalainen kummastelee. Timo Säkkisen kuntajakoselvityksessä on hahmoteltu kuntien syvenevää yhteistyötä siinä tapauksessa, että suurkuntaa ei synny. Säkkinen katsoo, että kehittämiskeskuksella on oma roolinsa yhteistyössä. Jos Kemi sanoutuu irti kehittämiskeskuksesta, ero astuu voimaan vuoden kuluttua. Jos niin kävisi, alueen kuntien yhteistyön luonne muuttuisi olennaisesti. Nykymuotoiselta kehittämiskeskukselta putoaisi sekä toiminnallinen että taloudellinen pohja. Kunnat maksavat keskuksen menoista väkilukunsa mukaisessa suhteessa. Kemin osuus on kolmannes, esimerkiksi tänä vuonna projektirahoineen 270 000 euroa. Tulli takavarikoi amfetamiinia Enontekiöllä Enontekiö Tulli paljasti viikko sitten tullivalvonnan yhteydessä huumausaineen salakuljetuksen Enontekiöllä. Tulli tarkasti ulkomaalaisen rekan Kivilompolon tullissa. Rekan rakenteisiin oli kätketty noin 700 grammaa amfetamiinia. Takavarikoitu määrä vastaa 5000-7000 käyttöannosta. Yksi ulkomaalainen mies on vangittu epäiltynä törkeästä huumausainerikoksesta. Tutkinnanjohtajan Tuomo Kunnarin mukaan huumeet oli todennäköisesti tarkoitus viedä Norjaan. Rekka oli tullut Suomeen Ruotsista. Tapauksen vuoksi yksi ulkomaalainen mies on vangittuna epäiltynä törkeästä huumausainerikoksesta. Tulli tutkii salakuljetusta törkeänä huumausainerikoksena. Esitutkinta valmistuu lähiaikoina ja siirtyy sen jälkeen syyteharkintaan. MS Lapponia Houselle 1,5 miljoonan tilaus Lofooteille Kemi Lapponia House on saanut merkittävän tilauksen Norjan Lofooteilta. 15 omakotitaloa koskevan kaupan tilaaja on kiinteistösijoitusyhtiö Arnzten ja tilauksen arvo on 1,5 miljoonaa euroa. Talotoimitukset aloitettiin tammikuun lopussa ja ne saadaan päätökseen vuoden 2011 aikana. Talojen lämpöhirsirakenteiset elementit valmistetaan Lapponia Housen Kemin tehtailla. Lapponia House myös asentaa talojen puu-osat. Lapponia Housen valmistamat omakotitalot rakennetaan Atlantin rannalle, uudelle asuinalueelle Kabelvågin kuntaan. Maisemaan arkkitehtonisesti sopivat makasiini-tyyppiset talot ovat kaksikerroksisia ja niiden asuinpinta-ala vaihtelee 80 ja 100 neliömetrin välillä. Talon perustuvat Lapponia Housen talomallistoon, mutta ne on mukautettu vastaamaan norjalaisia rakennusmääräyksiä. Yhtiö kehitti Lofoottien ilmastoon soveltuvan seinärakenteen, jonka tiiveys vastaa ankarien luonnonolosuhteiden vaatimuksiin. Lofoottien myrskyissä sadevesi piiskaa seiniä monta päivää peräkkin, ja lunta voi tulla paljon kerralla. JH Maxbox 34 kr Voimassa la-su Haaparannan Max-ravintolassa. Perheviikonloppu Lauantaina ja sunnuntaina jaamme ilmapalloja ja klo 11-15 (R.a) voit tavata Maxin maskotin. Lisäksi kaikki lapset saavat halutessaan kasvomaalauksen. Perheviikonlopun kunniaksi Maxbox maksaa vain 19 kr (norm. 34 kr) Haaparanta - Coop-myymälän vieressä - Myös Drive-in! jatkuvat! Pirkka PAPRIKA 300 g, Israel LUUMUTOMAATTI 500 g, Espanja KIIVI 500 g, Italia 4 00 4 Yksittäin 3 tuotetta paprika ja luumutomaatti 1,99 /ras kiivi 1,39 /ras Ykkösestä ja Ylitorniolta! Pirkka KAHVI 500 g (4,00 /kg) (1 erä/tal.) 4 00 2 pkt Etusi K-Plussa-kortilla -41% Yksittäin ja ilman korttia 3,39 /pkt ERÄ YKKÖNEN Tornio ma-la 7-21 ja su 9-21 Palvelutiski ma-la 10-18 Pakattu norjalainen LOHIFILEE Raj. 2 fi lettä/talous 7 95 kg Voim. la 5.2. asti Fazer MAITOSUKLAALEVY 200 g 00 3 kpl Etusi K-Plussa-kortilla -28% Yksittäin ja ilman korttia 1,89 /kpl Tavallista parempi ruokakauppa Hinnat voimassa 6.2. saakka ellei toisin mainita. YLITORNIO Alkkulanraitti ma-la 8-21 ja su 11-21

A8 Uutiset OSSI AHOLA Avainluvut 1Viikko päättyi Helsingin pörssissä hentoisissa nousutunnelmissa. Pörssin yleisindeksi punnersi perjantaina aavistuksen plussalle. 2Perjantain tulosjulkistajiin kuulunut rakennuskonserni YIT intoutui pörssissä reilun kymmenen prosentin nousuun. YIT:n vankka tuloskunto jatkui myös loppuvuonna. 3Päivän tulosjulkistajiin niin ikään kuulunut Neste Oil pakitti pörssissä yli kuusi prosenttia. Talouden elpyminen näkyi selvästi Neste Oilin loppuvuoden tuloksessa. 7790,96 +0,1 % 8000 7500 7000 6500 Työministeri Anni Sinnemäki myöntää, ettei hänen ministeriönsä työntekijät uskaltaneet puhua seksuaalisesta häirinnästä esimiehilleen. Anni Sinnemäki: Olen pahoillani häirinnästä Superministeriö: Työntekijät eivät ole uskaltaneet puhua seksuaalisesta häirinnästä esimiehilleen Tuomo Björksten Työministeri Anni Sinnemäki (vihr.) sanoo olevansa pahoillaan, että hänen johtamallaan työpaikalla työ- ja elinkeinoministeriössä (TEM) on esiintynyt laajasti syrjintää ja seksuaalista häirintää. Kaikkein raskain tilanne on niille ihmisille, jotka ovat kokeneet häirintää. Jatkuvana se on raskas kokemus, joka uuvuttaa, hän sanoo. Sinnemäki myöntää lisäksi, etteivät hänen ministeriönsä työntekijät ole uskaltaneet puhua seksuaalisesta häirinnästä esimiehilleen. VAIKENEMISEEN on useita syitä. Jos esimies on häirinnyt tai syrjinyt alaistaan, asian ottaminen esille voi olla alaiselle vaikeaa. Esimies tai alainen voi joutua vaihtamaan työtehtäviä. Anni Sinnemäki arvelee vaikenemisen syyksi myös sen, etteivät työntekijät ole luottaneet siihen, että esimiehet voisivat ratkoa häirintätilanteita. Hän itse uskoo, että varsinkin lievimpiä tapauksia voidaan selvittää niin, että kaikki osapuolet voivat jatkaa työtään entiseen tapaan. Vaikeneminen esimiesten keskenkin herätti ihmetystä perjantaina. Anni Sinnemäki ja elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) kuulivat näet oman ministeriönsä kyselystä vasta, kun Aamulehden toimittaja kysyi kommenttia yllättäviin tuloksiin, jotka kertovat vakavasta häirinnästä. Ministeriön kansliapäällikkö Erkki Virtanen kommentoi STT:lle, ettei vaan tullut mieleen kertoa ministereille kyselystä. Henkilöstöpolitiikka on hänen vastuullaan. TYÖMINISTERI Sinnemäki piipahti tekstiilipalveluyritys Lindströmin tehtaan juhlissa Lempäälässä perjantaina. Puhuessaan juhlassa hän korosti, että jos yrityksessä on hyvä työilmapiiri, on se firmalle kilpailuvaltti: hyvät työntekijät haluavat silloin tehdä töitä yrityksessä. Sama pätee varmasti ministeriöön. Esiin tulleet häirintätapaukset saattavat pilata TEM:n maineen työnantajana. Minä toivon, että näitä tapauksia saadaan ratkottua, jotta päästään sellaiseen tilanteeseen, ettei työ- ja elinkeinoministeriössä esiinny seksuaalista häirintää. Me olemme silloin työpaikka, johon halutaan tulla töihin, Sinnemäki sanoo. Toistaiseksi häirintätapausten syyllisille ei ole voitu jakaa huomautuksia tai varoituksia, koska kysely tehtiin anonyyminä. Minis- teriö yrittää vain parhaansa mukaan viestittää, ettei se hyväksy seksuaalista häirintää. Asia otetaan esille myös seuraavissa kehityskeskusteluissa kaikkien työntekijöiden kesken. Näitä asioita ei voi ratkaista niin, että anonyymin kyselyn perusteella mietitään, keitä nämä ihmiset ovat, Sinnemäki sanoo. Työtyytyväisyys Kaikkien ministeriöiden vastauksia Parasta työpaikalla: Työtoverit kohtelevat oikeudenmukaisesti 3,86 Työn haastavuus 3,83 Sukupuolten tasa-arvon toteutuminen 3,78 Esimiehen antama tuki 3,57 Työn ilo 3,49 Pahinta työpaikalla: Tiedonkulku työpaikalla 3,08 Johdon toiminta esimerkkinä 3,01 Arvojen toteutuminen käytännössä 2,94 Työyhteisön avoimuus päätöksenteossa 2,93 Palkkauksen oikeudenmukaisuus 2,77 Keskiarvot on laskettu vuonna 2010 yli 40000 eri ministeriöiden työntekijän vastauksista. Vastausasteikko oli 1 5, jossa 1 on heikoin ja 5 paras. Lähde Valtiovarainministeriön tekemä kysely. Kommentti Korkean tason papukaijakerho Ällistyttävän nopeasti työ- ja elinkeinoministeriön ministereille ja virkamiehille kirkastui, mikä on ministeriön kanta seksuaaliseen häirintään: ehdoton nollatoleranssi. Ensimmäisenä valaistuksen sai kansliapäällikkö Erkki Virtanen. Aamulla lähettämässään tiedotteessa hän valitteli, että suomalaisessa yhteiskunnassa edelleen törmätään tämän kaltaisiin ongelmiin. Päivän mittaan tasa-arvoasioista TEM:ssä vastaava työministeri Anne Sinnemäkikin sai langan päästä kiinni. Hän oli tutustunut syksyllä henkilöstölle tehtyyn kyselyyn ja myösi STT:lle, että häirintä on TEM:ssä iso ongelma. Aluksi vähän kompuroituaan myös Mauri Pekkarinen pääsi kartalle. Hätäpäissään hän tuli ensin livauttaneeksi, ettei TEM:n virkamiesjohto ole onnistunut vahvistamaan yhtäkään häirintätapausta ikään kuin kyselyyn vastanneet olisivat puhuneet palturia. Iltapäivällä pukkasi uutta tiedotetta. Sinnemäki ja Pekkarinen olivat löytäneet yhteisen sävelen: Emme suvaitse häirintää. Nollatoleranssista viestitti myös Stefan Wallin. Siinä meillä on varsinainen papukaijakerho. Riitta Järventie riitta.jarventie@almamedia.fi 6000 elo syys loka marrasjoulu tammi Nousijat YIT +10,28 Wulff-Yhtiöt +6,35 CapMan +5,29 Cargotec +4,78 Kesla A +3,18 Laskijat Neste Oil -6,44 Nordea Bank -4,84 Scanfil -3,50 Aspocomp Group -3,03 Rautaruukki -2,46 Korot Euribor 3 kk Euribor 12 kk elo syys loka Valuutat 8,8185 loka 7,726 loka 1,3631 loka loka marras marras marras 40,0029 marras marrasjoulu joulu joulu joulu Raaka-aineet Energia +0,001% 1,088% +0,004% 1,682% joulu tammi tammi tammi tammi tammi 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 9,4 9,3 9,2 9,1 9,0 8,9 8,8 8,3 8,2 8,1 8,0 7,9 7,8 7,7 1,45 1,40 1,35 1,30 1,25 44 43 42 41 40 Muutos,% Kulta, USD/troy-unssi 1355 +0,0 Palladium, USD/troy-unssi 818,72 +0,0 Nikkeli, USD/tonni 28070 +0,0 Hopea, USD/troy-unssi 29,19 +0,0 Teräs, CRUspi Europe 185,70 +0,0 Raakaöljy Pohjanmeren Brent, spot, USD/tynnyri, osto/myynti 101,68/101,70 Sähkö Nord Pool, spot sentti/kwh 5,67-0,03 39 Lähde: Kauppalehti/kauppalehti.fi

Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 50 000 suomalaista voi pian koota lakialoitteen Perustuslakimuutos: Uudistus toteutuu ensi keväänä, jos perustuslain muutos menee läpi eduskunnassa Kirsti Pohjonen Runsaan vuoden päästä kansalaisilla on mahdollisuus vaikuttaa suoraan lainsäädäntötyöhön. Perustuslakiin tulee uusi säädös, jonka mukaan 50 000 äänioikeutetun Suomen kansalaisen allekirjoittama ja lainsäädäntöön liittyvä hanke on otettava eduskunnassa käsittelyyn. Uudistus toteutuu maaliskuun alussa 2012, jos perustuslain muutos menee läpi tässä ja seuraavassa eduskunnassa. Eduskunnan perustuslakivaliokunta sai perjantaina valmiiksi mietinnön perustuslain muutosesityksestä. Kansalaisaloite on hyvä suoran vaikuttamisen keino, valiokunnan jäsen Ville Niinistö (vihr) sanoi. Mikaela Nylander (r) muistutti, että eduskunnan on aikanaan otettava aloitteet vakavasti. Korjauksia vuoden 2000 perustuslakiin on puuhattu vuodesta 2008. Parlamentaarinen komitea sai ehdotuksensa valmiiksi viime vuonna. Komitean ehdotuksista alettiin kiistellä jo julkistustilaisuudessa. Sdp ei voinutkaan hyväksyä muutoksia presidentin valtaoikeuksiin. Uudistus on varsin merkittävä, puheenjohtaja Kimmo Sasi (kok) luonnehti nyt lopputulosta. Varapuheenjohtaja Jacob Söderman (sd) kiitti, että ylimpien päättäjien vallanjakoon on saatu hyvä tasapaino. Mietintö on selkeämpi kuin komitean ehdotus, Hannes Manninenkin (kesk) kehui. Naapurin nettiyhteyttä voi käyttää luvatta Toisen suojaamatonta langatonta verkkoa voi jatkossa käyttää ilman, että siitä voitaisiin ketään rangaista. Eduskunta on kirjaamassa rikoslakiin, ettei internetyhteyden muodostamista suojaamattoman wlan-verkon tai vastaavan kautta pidetä luvattomana käyttönä. Aiemmin asia on ollut jossain määrin tulkinnanvarainen. Sivistysvaliokunta päätti perjantaina puoltaa hallituksen esityksen hyväksymistä. Ongelmana on pidetty sitä, ettei käyttäjä voi aina tietää varmuudella, onko suojaamaton verkko tarkoitettu vapaaseen käyttöön vai ei. Tiedossa on yksi tapaus, jossa oikeus tuomitsi naapurin tukiasemaa käyttäneen miehen. Rikos oli lievä luvaton käyttö ja rangaistus vajaat 50 euroa sakkoa. Lainmuutos siirtää vastuuta verkon suojaamisesta käyttäjälle itselleen. Jos langattoman yhteyden haluaa suojata ulkopuolisilta, se käy kohtalaisen helposti salasanan avulla. STT A Kansalaisaloite on hyvä suoran vaikuttamisen keino. Mitä? Korjauksia perustuslakiin Lakiin tulee maininta Suomen EU-jäsenyydestä. Presidentin ja valtioneuvoston ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa koskevassa ristiriitatilanteessa eduskunta toimii ratkaisijana. Pääministeri edustaa Suomea EU:n huippukokouksissa. Kriisinhallintaoperaatioista päätetään yhä presidentin, hallituksen ja eduskunnan kesken. EU-EDUSTUSTEN valuvika korjataan nyt, Sasi selvitti. EU-johtajien huippukokouksissa, Eurooppa-neuvostossa, Suomea edustaa aina pääministeri tai tämän sijainen. Presidentillä ei ole niissä sijaa. Lakia tulkittiin vuoden 2009 lopulle niin, että presidentti oli mukana halutessaan. Lissabonin sopimuksen hyväksyminen muutti tilanteen. Muihin EU-kokouksiin vaikkapa kolmansien maiden kanssa menee myös pääministeri. Hallitus voi silti päättää, että näihin tapaamisiin lähtee presidentti tai joku ministeri. Hallituksella on näin laajat mahdollisuudet käyttää presidenttiä apuna, Söderman arvioi. Valiokunta sorvasi hänen aloitteensa pohjalta kompromissin, joka takasi laille demareidenkin tuen. Perustuslaki nostaa eduskunnan jatkossa presidentin ja hallituksen ulkopoliittisten riitojen ratkaisijaksi. Hallitus voi viedä asian selontekona eduskuntaan, jossa ulkoasiainvaliokunta voi alkaa sovitella sitä. Selontekomenettely on niin raskas, että jo se pakottaa sopuun, Söderman arveli. Yhteisiä kantoja päättäjät voivat muokata myös hallituksen ulko- ja turvallisuuspoliittisessa valiokunnassa, utvassa. Sen asemaa valiokunta haluaa lain perusteluissa vahvistaa. Vasemmistoliitto ei hyväksynyt valiokunnassa muutoksia presidentin ulkopoliittiseen valtaan. Sapiskaa: Uusi potilasarkisto tulee kalliiksi STT, Annukka Koskela Terveydenhuollon sähköisten tietojärjestelmien kehittäminen on ollut tehotonta, niellyt valtavan määrän rahaa ja sisältänyt myös lainvastaisia menettelyjä, rökittää Valtiontalouden tarkastusvirasto raportissaan. Tarkastusvirasto arvioi, että kaikkiaan sähköisten tietojärjestelmien kehitystyö ja käyttöönotto julkisessa ja yksityisessä terveydenhuollossa tulee maksamaan 400 500 miljoonaa euroa. Esimerkiksi koko maan kattavan sähköisen potilastietoarkiston kehittämiseen on kulunut viimeisen kymmenen vuoden aikana noin sata miljoonaa euroa. Järjestelmä piti ottaa käyttöön tänä keväänä, mutta käyttöönotto viivästyy vielä vuosia. Sähköisen potilastietoarkiston lisäksi kehitteillä on myös esimerkiksi sähköinen resepti, joka on pitkän kehittelyn jälkeen vasta testikäytössä Turussa. Viraston mukaan ministeriö ei ole antanut eduskunnalle oikeita tietoja työn kokonaiskustannuksista ja etenemisestä. Tietojärjestelmähankkeissa on tyypillistä, että kustannuksia vähätellään ja hyötyjä suurennellaan, sanoo viraston johtava tuloksellisuustarkastaja Tomi Voutilainen. RAPORTISTA ilmenee, että sosiaali- ja terveysministeriö, Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) ja valvontavirasto Valvira ovat tilanneet kymmenittäin tietojärjestelmähankkeeseen liittyviä palveluita ilman kilpailutusta vastoin hankintalakia. Ratkaisua on perusteltu jälkikäteen muun muassa kiireellä, joka on kuitenkin viraston mukaan itse aiheutettua. Hankintalaissa on ilmaistu tyhjentävästi perusteet, joilla voi tehdä niin sanottuja suorahankintoja ilman kilpailutusta. Nämä perusteet eivät nyt täyty, sanoo tarkastusviraston ylijohtaja Esa Tammelin. Tammelinin mukaan kilpailuttamattomat hankinnat ovat arvoltaan sadoistatuhansista miljooniin euroihin. Nyt Uutiset A9 Haluamme parantaa yhteiskunnallisen keskustelun tasoa Suomessa. Yritys onnistuu parhaiten, jos keskustelusta tehdään entistä faktapohjaisempaa. Siksi Lapin Kansassa alkaa tänään ilmestyä totuusmittari, jolla selvitämme poliitikkojen ja puolueiden väitteiden paikkansapitävyyttä. Auta meitä mittaamaan: Kirjaa ylös askarruttamaan jäänyt lausuma lähetä se meille. Mittaamme lausuman totuuspitoisuuden: esitämme faktat ja mittari osoittaa, oliko väite täysin totta, täysin puppua vai jotakin siltä väliltä. Totuusmittari (260) Missä ovat tuhannet uudet opiskelupaikat? Jyrki Kataisen johtama kokoomuksen työryhmä kehuu raportissaan (29.1.): Ammatillisen koulutuksen aloituspaikkoja on kokoomusjohtoisesti lisätty merkittävästi tällä vaalikaudella (noin 12 000 lisäpaikkaa) ja perusopetuksen laatua on parannettu. Syyttäjä valittaa Rauramoratkaisusta hoviin Opetushallituksen Wera-tietokannasta löytyy varsin kattavasti tietoa koulutuksesta, aloituspaikoista ja valmistuneista. Otamme tietokannasta vertailuun syksyt 2008 ja 2011, koska ne ovat ensimmäinen ja viimeinen opintojen aloitusaika, joihin nykyhallitus on voinut selvästi vaikuttaa. Yhteishaussa oli syksyllä 2008 tarjolla kaikkiaan 86 737 paikkaa. Kun niistä vähennetään lukiopaikat, jäi ammatilliseen opetukseen 45 863 jakkaraa. Ensi syksynä pääsee aloittamaan tilaston mukaan 88 554 opiskelijaa, joista ammatillisissa kouluissa 48 235. Erityisasiantuntija Annika Grönholmin mukaan lukuun on lisättävä noin 2 000 ammatillisen koulutuksen paikkaa, jotka hallitus viime kesänä erikseen lisätalousarviollaan osoitti tarkoitukseen. Taustalla oli Grönholmin mukaan se, että vuodesta 2009 viime vuoteen aloituspaikat itse asiassa vähenivät. Tilastojenkin mukaan vuonna 2009 lukio- ja ammattikoulutuksen aloituspaikkoja oli tarjolla yhteensä 89 312 ja niistä ammatillisissa kouluissa 48 902. Tilastotietokannan luvuista korjattuna Opetushallituksen tiedoilla saadaan hallituskauden kasvuluvuksi 4 372 paikkaa. Aloituspaikat siis todellakin lisääntyivät. Kataisen julistamasta 12 000:sta jää kuitenkin puuttumaan 7 268 yli puolet. Jälkiselityksenä työryhmän sihteeri kertoo, että opiskelijamäärä on kasvanut noin 12 000:lla. Se ei muuta sitä, että raportissa puhutaan nimenomaan aloituspaikoista, eli raportti valehtelee. Sen, että Kataisen ryhmä kehuu lisäystä kokoomusjohtoisesti tehdyksi, selittänee lähinnä kokoomuslaisen Henna Virkkusen ja häntä ennen Sari Sarkomaan istuminen opetusministerinä. Mitä tulee perusopetuksen laadun parantamiseen, arviointi on varsin vaikeaa. Tuorein Pisa-selvitys osoitti, että suomalaisten poikien lukemistaidot ovat vaarassa. Matti Mörttinen Helsingin kaupungin liikuntajohtajan Anssi Rauramon epäillyn rattijuopumuksen käsittely jatkuu hovioikeudessa. Kihlakunnansyyttäjä Lasse Ylevä kertoi perjantaina valittavansa tuomiosta hovioikeuteen. Helsingin käräjäoikeus hylkäsi maanantaina rattijuopumussyytteen, mutta tuomitsi liikuntajohtajan sakkoihin poliisille niskoittelusta. Ylevä vaatii Rauramolle hovissakin ehdollista vankeutta rattijuopumuksesta. Jupakka juontaa juurensa viime heinäkuulle. Poliisi pääsi puhalluttamaan liikuntajohtajan tämän kotona, kolmisen tuntia sen jälkeen, kun oli saanut ilmoituksen epäillystä. STT

A10 Ulkomaat Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 PATRICK BAZ/LEHTIKUVA Poikkeuksellisesti kaksi viidestä päivittäisestä rukouksesta järjestettiin yhtä aikaa erikoistoimenpide, joka sallitaan poikkeustapauksissa.

Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 Ulkomaat A11 Hallitus lupaa: Mubarakille kunniallinen ero Maailmalta ISHARA S.KODIKARA/LEHTIKUVA Egypti: Kymmenien tuhansien muslimien perjantairukous kevensi tunnelmaa Tahririn aukiolla STT, AFP, Reuters Kairo Vaikka Egyptin poliittinen pattitilanne pysyi perjantaina muuttumattomana, Tahiririn aukion mielenosoitus velloi aiempaa rennommassa tunnelmassa. Siitäkin huolimatta, että monet valittivat vammojaan ja makasivat ruohokaistaleilla kasvot auringolta peitettyinä. Perjantairukous keräsi paikalle ainakin kymmeniätuhansia muslimeja. Poikkeuksellisesti kaksi viidestä päivittäisestä rukouksesta järjestettiin yhtä aikaa erikoistoimenpide, joka sallitaan poikkeustapauksissa. Rukoilijat polvistuivat sanomalehtien, julisteiden tai jopa Egyptin lippujen päälle parempien rukousmattojen puutteessa. Osan oli hankala laskeutua maahan vammojen vuoksi. Synnyimme vapaiksi ja tulemme elämään vapaina, sanoi rukousta johtanut Khaled al-marakbi. Hän ja monet muut rukoilijat itkivät viime päivien levottomuuksien uhreja. KUN RUKOUS oli päättynyt, väki nousi ylös ja huusi yhteen ääneen: Alas, alas Hosni Mubarak. A Synnyimme vapaiksi ja tulemme elämään vapaina. A En peseydy enkä ota lääkkeitäni ennen kuin hän (Mubarak) lähtee. L I B Y A Välimeri ISRAEL Aleksandria KAIRO Niili Hurghada EGYPTI E G Y P T I Marsa Alam S U D A N Suez Sharm el-sheikh 400 km Oppositio oli nimennyt päivän presidentti Mubarakin lähdön päiväksi. En peseydy enkä ota lääkkeitäni ennen kuin hän lähtee, sanoi 62-vuotias Abdel Halim Mohamed Ali. Mielenosoittajat kertoivat ulkomaisille toimittajille, ettei lännen pitäisi pelätä Muslimiveljeskunnan nousua valtaan. Protestiväen mielestä kyse on koko kansan maallisesta vallankumouksesta. Kuka tahansa voi olla presidentti nainen, muslimi, kopti. Me haluamme järjestelmästä eroon, sanoi mielenosoittajien joukkoon liittynyt Ragab. Myös Mubarakin kannattajia oli liikkeellä, mutta he eivät edenneet Tahririn aukiolle saakka. EGYPTIN UUSI hallitus miettii nyt, miten Mubarak voisi jättää virkansa kunniallisella tavalla. Ainakin näin voi päätellä pääministeri Ahmed Shafiqin perjantaisesta lausunnosta.. Suurin osa egyptiläisistä haluaa taata kunnioittavan kohtelun ja arvostuksen presidentille, joka on ollut pitkään vallassa, hän kertoi Al-Hurra-televisiolle. Mubarak sanoi torstaina olevansa halukas jättämään virkansa, mutta pelkäsi sen johtavan jälleen kaaokseen. YK:n atomienergiajärjestön entinen päällikkö Mohamed ElBaradei kertoi perjantaina, ettei hän ole halukas asettumaan presidenttiehdokkaaksi. Paras, mitä voin tehdä, on toimia muutoksen edistäjänä, hän sanoi. Myös ElBaradei kertoi itävaltalaiselle Der Standard -lehdelle, että Mubarakin tulisi voida jättää virkansa kunniallisesti. JOTKIN ULKOMAISET mediat EL GIZA Gizan pyramidit NIILI Niili Egyptiläinen museo KAIRO Rautatieasema Tahriraukio 6 km 1 km STT päättivät perjantaina kotiuttaa toimittajiaan Egyptistä, koska useita ulkomaisia toimittajia on pahoinpidelty ja pidätetty. Ruotsin television SVT:n toimittaja joutui ensin pidätetyksi ja sitten vakavasti pahoinpidellyksi. SVT ei tiedä, mitä tarkkaan ottaen tapahtui. Al-Jazeera-tv-kanava kertoi puolestaan, että sen Kairon-toimitus joutui hyökkäyksen kohteeksi. Toimisto on poltettu, kalusto mukaan lukien, ilmoitti satelliittikanava ja syytti tapauksesta rikollisjengiä. Qatarista käsin toimiva Al-Jazeeraa kiellettiin viime sunnuntaina toimimasta Egyptissä. Kaikkiaan yhdeksän kanavan journalistia on pidätettynä, minkä lisäksi sen lähetyssignaali on joutunut häirinnän kohteeksi. Suomen Kaironlähetystö muutti Suomen Kairon-lähetystö muutti perjantaina turvallisempiin tiloihin lentokentän lähelle. Ulkoministeriön mukaan näissä tiloissa lähetystö työskentelee viikonlopun ajan. Lähellä lentokenttää lähetystön henkilökunta kykenee ministeriön mielestä myös auttamaan paremmin Egyptissä olevia suomalaisia vuorokauden ympäri. Tämä ei olisi onnistunut edustuston varsinaisissa tiloissa ulkonaliikkumiskiellon takia. Egyptissä oli vielä perjantaina aamupäivällä noin 270 suomalaista turistia ja matkaopasta. Viimeisetkin heistä on määrä kuljettaa kotimaahan lauantaina. Turistien lisäksi Egyptissä on myös satakunta Suomen kansalaista, joista valtaosa on Kairossa, arvioi Suomen Kairon-suurlähetystö. Useimmilla on kaksoiskansalaisuus, ja heidän juurensa ovat Egyptissä. Useimmat Egyptissä olleet suomalaistoimittajat ja valokuvaajat lähtivät maasta perjantaina. Ylen mukaan kaksi heidän toimittajaansa aikoo kuitenkin vielä jäädä Egyptiin. Tällä tietoa suomen- ja ruotsinkielisen toimituksen toimittajat palaavat sunnuntaina. STT, Lehtikuvan toimittaja ja kuvaaja palasivat Egyptistä keskiviikkona. Perinnetanssia srilankalaisittain. Sri Lanka tanssi itsenäisyyttä Colombo Srilankalaiset tanssijat esittivät perinnetanssia perjantaina koko maahan televisioidussa juhlassa, jossa juhlistettiin maan 63. itsenäisyyspäivää. Saari itsenäistyi brittien alaisuudesta 63 vuotta sitten. Sri Lankan presidentti Mahinda Rajapakse kehotti kansakuntaa työskentelemään kansakunnan yhtenäisyyden hyväksi. Maan armeija murskasi lopullisesti Tamili-separatistien kansannousun toukokuussa 2009. AFP Pallopäävalaat pulassa Nelson Kymmeniä pallopäävalaita on jälleen jäänyt jumiin Uuden- Seelannin rannikolle. Eteläsaaren pohjoisosiin rantautui perjantaina kuutisenkymmentä valasta, joista yksi poikanen on jo kuollut. Satakunta työntekijää kamppaili valaiden pitämiseksi viileinä kesäisessä säässä. Valaiden irrottamista voidaan suojeluviranomaisten mukaan yrittää aikaisintaan vasta seuraavana aamuna. STT, AFP Mussasta uusi Mubarak? Pariisi Arabiliiton puheenjohtaja egyptiläinen Amr Mussa saattaa pyrkiä maansa presidentiksi seuraavissa vaaleissa. Mussa ei kuitenkaan usko, että vallanvaihto tapahtuisi ennen syyskuuta. Hänen mukaansa nykyinen presidentti Hosni Mubarak pysyy vallassa siihen asti. En usko, että hän lähtee. Uskon, että hän on vallassa elokuun loppuun asti, Mussa sanoi Ranskan Europe 1- radion haastattelussa. Mubarak itse on ilmoittanut, ettei hän luovu vallasta heti, vaan pysyy presidenttinä syyskuussa pidettäviin vaaleihin asti. Vaaleissa hän ei kuitenkaan aio enää olla ehdolla. STT, AFP Piirtäjän jahtaaja tuomiolla Århus Tanskalainen oikeusistuin langetti perjantaina Muhammadpilapiirtäjän kimppuun hyökänneelle somalimiehelle pitkän vankeustuomion. Miehelle langetettiin yhdeksän vuoden vankilarangaistus. Hänet määrättiin myös karkotettavaksi Tanskasta tuomion istumisen jälkeen. Mieheltä kiellettiin myös pääsy Tanskaan karkotuksen jälkeen. Kirveellä aseistautunut 29-vuotias mies murtautui pilapiirtäjä Kurt Westergaardin kotiin vuosi sitten, tuhosi irtaimistoa ja uhkasi tappaa piirtäjän. STT, Ritzau, Reuters Ex-kenraali Burman ykkönen Rangoon Burman pääministeri Thein Sein valittiin perjantaina maan uudeksi presidentiksi. Hänestä tulee ensimmäinen siviilipresidentti vuosikymmeniä kestäneen sotilashallinnon jälkeen. Uudistusta pidetään kuitenkin lähinnä kosmeettisena, ja armeijan vaikutusvallan uskotaan säilyvän ennallaan. 65-vuotias Thein Sein liittyi sotilasjuntan jäseneksi Amr Mussa mielii presidentiksi. Thein Sein, siviilipresidentti. vuonna 1997. Uusi presidentti on ammattisotilas ja kenraali, joka vasta viime vuonna erosi armeijasta. STT, AFP, Reuters Ryöstäjät huipparin kulmilla Bryssel Häikäilemättömät rosvot ryöstivät Euroopan parlamentin postitoimiston perjantaina Brysselissä. Aseistautuneet miehet pääsivät pakoon, vaikka muutaman sadan metrin päässä oli meneillään EU:n huippukokous. EU-johtajien kokoontumisen myötä turvatoimia EU-rakennusten ympärillä oli kiristetty. Brittiläiset euroedustajat paljastivat Twitter-viesteissään, että tämä oli jo kolmas kerta kahteen vuoteen, kun parlamentin posti joutuu ryöstön kohteeksi. STT, AFP ASHRAF SHAZLY/LEHTIKUVA STR/LEHTIKUVA

A12 Urheilu Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 Urheilutoimittajat: Juha Lampela, Jari Stolt, Jouni Valikainen Puhelin: 010 665 6301 Sähköpostit: ps.urheilu@pohjolansanomat.fi etunimi.sukunimi@pohjolansanomat.fi A Kaikki olivat pettyneitä Fernando Torresin lähtöön, mutta pystymme elämään sen kanssa, että hän pelaa nyt toisen seuran hyväksi. Oli myös myönteistä, että Torresin rahakas siirto korvattiin ostamalla Andy Carroll Newcastlesta ja Luis Suarez Ajaxista. Liverpoolin päävalmentaja Kenny Dalglish tähtihyökkääjänsä siirrosta. Kolumni Heikki Roimela Tanjan ajatus ei Ilo irti Muistan edelleen, miten epäuskoinen olin Teemu Selänteen suhteen hänen lähtiessään kauan sitten ammattilaiseksi jääkiekon NHL-liigaan. Olin melko varma, että mies tulee maitojunalla takaisin Suomeen. Veikkaukseni meni täysin pieleen, kuten veikkaukseni usein. Arvostan jääkiekkoilija Selänteen tosi korkealle. En siksi, että hän on pysynyt NHL:ssä näin pitkään ja hankkinut miljoonien taalakasan, vaan siksi, että hän on huippu-urheilija, joka edelleen nauttii työstään ja uskaltaa tuulettaa onnistumisen merkiksi? Vuoden urheilija-gaala kirvoitti jonkinmoisen keskustelun Minna Kaupin tuuletuksista. Ne, jotka Kaupin tuntevat, tiesivät tuuletusten lähtevän sydämen pohjasta, vilpittömästä ilosta yllätysvalinnan johdosta. Viime lauantaina nautin siitä, että hiihdon SM-kisoissa Riitta- Liisa Roponen näytti aidosti ilonsa voittaessaan perinteisellä kympillä ensi kertaa Aino-Kaisa Saarisen. Voitolla oli varmasti suuri merkitys urheilijan itseluottamuksen kannalta. Vuosia tehty työ tuottaa halutun tuloksen. A Onko huippuurheilussa tärkeintä hauskanpito ja ilo omista suorituksista? OMA LUKUNSA ovat nämä lumilautailijat, lökäpöksyt, jotka ottivat neljä mitalia MM-kisoissa. He eivät voittojaan juuri tuulettele. Joku mitalisteista kyllä myönsi, että ehkä ne mitalit sponsoreille ovat tärkeitä. Mutta lumilautailijalle hekuman huippu on jossakin X-Gameseissa, ei MM-kisoissa. Lumilautailijat tulevat pitämään kisoissa hauskaa. Tärkeää on, että ottaa hyviä grabbeja, onnistuu landauksessa ja yleensäkin pystyy tekemään hyvän runin. Menivätköhän nuo vieraskieliset käsitteet sinnepäinkään. TÄHÄNKÖ ON tultu? Onko huippu-urheilussa tärkeintä hauskanpito? Ovatko mitalit sivuseikka? Onko niin, että kansakuntien välisillä mitalitilastoilla ei ole sentin vertaa väliä? Urheilulehden toimittaja Jari Kupila pohtii asiaa viikon takaisessa lehtensä pääkirjoituksessa. Totta kai Kupila lehden nykytyyliin pistää asioita tavallaan ehdolle, provosoi. Urheilu on olemassa siksi, että ihminen haluaa kokeilla rajojaan, Kupila kirjoittaa ja jatkaa. Voittaminen, häviäminen ja kilpailu ovat tärkeitä yhä. Mutta toisin kuin moni luulee, urheilu ei ole olemassa siksi, että joku maa saisi mitalitaulukkoon pari mitalia lisää. Rajojen kokeilijoita kieltämättä riittää. 13 000 suomalaista juoksee joka vuosi maratonin, Jukolan viesti kerää vuosittain 15 000 suunnistajaa ja Ruotsin Vaasa-hiihtoon pääsee vajaat 20 000 hiihtäjää. Itse määrittelisin käsitteet uusiksi. Etäännyttäisin urheilun ja liikunnan käsitteet nykyistä kauemmaksi toisistaan. Maratonjuoksijat, Jukolan suunnistajat ja Vaasa-hiihdon osallistujat ovat 90-prosenttisesti liikuntaihmisiä, joille liikunta on ilo ja terveyden lähde. Urheiluun kuuluu aina kilpailu, huippu-urheiluun menestys ja mitalit. Urheilumiehestä liikuntaihmiseksi muuttunut kuntoilija Alppihiihto: Kolmossija jatkoi rovaniemeläisen vahvaa pujottelukautta STT Arber-Zwiesel, Saksa Tanja Poutiainen pitää ajatuksensa vielä tiukasti maailmancupissa, vaikka alppihiihdon MM-kilpailut kurkkaavat jo nurkan takaa. Poutiainen tavoittelee myöhemmin tässä kuussa Garmish-Partenkirchenin MM-rinteillä kultamitalia, mutta alkaa miettiä niitä kisoja vasta lauantaisen maailmancupin suurpujottelun jälkeen. Minulla on molemmissa maailmancupeissa hyvä tilanne, enkä halua missata yhtään cup-kisaa sen takia, että ajatukset olisivat jossain muualla, Poutiainen kertoi puhelimitse Saksan Arber-Zwieselistä. Pujottelun sujumiesta ei ole huolta. Perjantainen kolmossija oli Poutiaisen viides palkintosija tämän kauden pujottelucupissa. Huonoimmillaan hän on ollut pujottelukisoissa kahdesti neljäs. Kolmen joukkoon on aina hyvä suoritus, Poutiainen muistutti. Hän huomautti kuitenkin, että pujottelucupin kärkeen noussut Itävallan Marlies Schild tuntuu nyt menevän kovaa. Häntä on aika vaikea voittaa, Poutiainen kehui päivän voittajaa. Schild voitti pujottelun viidennen kerran tällä kaudella ja kukisti Slovakian Veronika Zuzulovan 0,68 sekunnilla toiseksi. Poutiainen hävisi kärjelle 1,78 sekuntia ja selitti isoja aikaeroja vaikeilla oloilla. Hiihto STT Rybinsk, Venäjä Aino-Kaisa Saarinen onnistui kipuamaan ensi kertaa tällä kaudella palkintopallille maastohiihdon maailmancupissa. Hollolalainen antoi yhdistelmäkisan kolmossijastaan kunnian entiselle valmentajalleen Jarmo Riskille, joka opasti Saarisen taas vapaan hiihtotavan tekniikan alkulähteille. Tanjan saldot Maailman cup Uran 205. maailman cupin startti tuotti 44. palkintopallisijan. Kuluvalla kaudella Poutiainen on laskenut pujottelussa palkintopallille 5 kertaa. On pujottelucupissa kakkosena: 1) Marlies Schid 500 pist., 2) Tanja Poutiainen 460, 3) Maria Riesch 420, 4) Maria Pietilä- Holmner 287, 5) Veronica Zuzulova 257. On kokonaiscupissa kolmantena pelkillä tekniikkalajipisteillä: 1) Maria Riesch 1232, 2) Lindsey Vonn 1084, 3) Tanja Poutiainen 640, 4) Elisabeth Görgl 628, 5) Julia Mancuso 564. Poutiainen tienasi perjantain kolmossijasta 11 550 euroa. Koko kauden palkintorahatienestit 127 050 euroa. Laskenut alppikisoja yli neljä vuotta, ilman yhtään keskeytystä (95 kilpailua). Suuri kiitos Jampelle (Riski), kun hän opetti minut uudelleen luistelemaan. Vihdoin viimein se sieltä tuli. Kyllä on ollut rankkaa tämä taistelu, mutta nyt tuntuu hyvälle. Oikein hyvälle. Kyllä vapauttaa paljon, Saarinen kertasi Maastohiihto ry:n tiedotteessa. Vielä vajaa viikko sitten SM- Vöyrillä Saarisen mieli oli musta, sillä luisteluhiihto ei sujunut ollenkaan. Venäjän Rybinskissä tunnelmat olivat toiset, joten Saarisen kannatti tehdä pitkä kisareissu Tanja Poutiainen voitti vaikeudet ja laski Rinne peittyi kisan edetessä yhä tiheämpään sumuun, ylhäällä alkoi tuulla, ja ratojen kepit oli merkattu tiheästi. Isoimmissa vaikeuksissa olivat pujottelucupin johtopaikan menettänyt Saksan Maria Riesch, joka ajoi ulos avauslaskussa, sekä ensimmäisen kierroksen johtopaikalta kahdeksanneksi pudonnut Ruotsin Maria Pietilä- Holmner. POUTIAINEN OLI menettää ta- Saarinen sai uskoa vapaal itänaapuriin. Saarisen mukaan kaiken saaminen kuntoon ennen MM-Osloa menee tiukalle, mutta perjantainen kisa antoi lupaavan suunnan. Rybinskiä ennen hän oli ollut lähimpänä palkintosijaa pari viikkoa sitten Otepäässä, perinteisen kympin nelossijallaan. SAARINEN NAPPASI palkintosijan kahden hiihtotavan 5+5 kilometrin yhdistelmähiihdossa. Saarinen vaihtoi sukset ja sauvat kak-

Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 Urheilu A13 MIAMI Heatin LeBron James heitti torstain kierroksella NBA-koripallon tämän kauden korkeimman pistemäärän 51 pistettä. Pistesaldo on Jamesin uran viidenneksi korkein, ja hän koristi sitä 11 levypallolla ja kahdeksalla koriin johtaneella syötöllä. SAKSAN jalkapalloliiga Ilja Venäläinen matkaa hylkäsi Kölnin vetoomuksen ensi viikolla jalkapallon A- viime hetkellä kariutuneen maajoukkueen kanssa Gentiin, pelaajasiirron pelastamiseksi. jossa Suomi kohtaa Belgian ensi Köln oli pestaamassa Hampurin kamerunilaispelaajaa A-maaotteluunsa matkaava keskiviikkona. Ensimmäiseen Eric-Maxim Choupo-Motingia, Venäläinen korvaa joukkueessa mutta asiakirjat viivästyivät Heerenveenin Mika Väyrysen, rikkoontuneen faksin vuoksi.kups:n joka potee nilkkavammaa. karkaa MM-kisoihin KARL-JOSEF HILDENBRAN Heikkinen keskeytti Rybinskissä Matti Heikkisen MM-kenraaliharjoitus on sujunut vaisusti Venäjällä. Heikkinen keskeytti tänään maastohiihdon maailmancupin 10+10 kilometrin yhdistelmäkilpailun. Kroppa ei vielä kestä kansainvälistä vauhtia, se on ihan faktaa, Heikkinen kertoi puhelimitse. Hän keskeytti kisan ennen 15 kilometrin väliaikapaikkaa. Sitä ennen lihasten maitohapot nousivat korviin asti, kun vauhti kiihtyi miesten rynniessä perinteisellä hiihtotavalla kohti 6,4 kilometrin kohdalla ollutta kirimaalia. Hiihtotavat yhdistävän kilpailun voitti Venäjän Ilja Tshernusov 0,4 sekunnin erolla Ranskan Jean Marc Gaillardiin. Kolmanneksi hiihti Ranskan Maurice Magnificat. Heikkinen oli miesten kilpailun ainoa suomalainen. Hän kilpailee seuraavan kerran 27. helmikuuta MM-hiihtojen 15+15 kilometrin yhdistelmäkilpailussa. Lähden Italiaan leirille ensi keskiviikkona ja tulen sieltä Osloon 24. helmikuuta, Heikkinen kertoi. STT pujottelun maailmancupissa kolmanneksi. le hiihtotavalle kossijalla, mutta vapaan osuudella Italian Marianna Longa pyyhälsi ohi. Maailmancupia johtava puolalainen Justyna Kowalczyk otti kauden kuudennen voittonsa 9,8 sekunnin erolla Longaan. Saarinen jäi kärjestä 20,6 sekuntia. SM-kisoissa Saarisen heittämällä jättänyt Riitta-Liisa Roponen oli viides, 27,4 sekuntia kärjestä. Hän kärsi perinteisellä hiihtotavalla lipsuvista suksista. Rybinskissä cup-pisteet olivat sapainonsa toisella kierroksella, mutta jaksoi vahvoilla jalka- ja keskivartalon lihaksillaan rutistaa kehonsa takaisin radalle. Se oli sellainen paikka, että säikähdin, ajoinko ulos, Poutiainen huokaisi. Hän piti kuitenkin toisen kierroksen laskuaan parempana kuin ensimmäistä, sillä avauskierrosta jäisempi rata vaati teknistä ja fyysistä osaamista. tavallista löysemmässä, sillä osa huipuista karsastaa kaukana Venäjällä kilpailemista. Poissa olivat muun muassa norjalaiset ja ruotsalaiset, ja naisten kilpailussa kaikki 30 maaliin tullutta saivat maailmancupin pisteitä. Miesten kisassakin maaliin hiihti vain 33 kilpailijaa. Rybinskin kisaohjelma jatkuu lauantaina vapaan hiihtotavan sprinteillä, joissa suomalaisista ovat mukana Roponen ja Saarinen. Poutiainen harjoitteli ennen Arber-Zwieselin kisaviikonloppua viikon verran Italiassa. Sitä ennen hän viritteli kehoaan viikon verran kotimaisemissaan Rovaniemellä. Matkustaminen ja kisaaminen on aika rankkaa kropalle, joten sitä pitää päästä välillä huoltamaan, Poutiainen kertasi punttiharjoittelun ja huoltavan harjoittelun kotilomaansa. x Aino-Kaisa Saarisen kunto nousee mukavasti ennen hiihdon MM-kisoja. 3X tänään tapahtuu 1 Ralli. Kemin Urheiluautoilijoiden isännöimä kansallinen Kemi-ralli kaasutellaan tänään Kemin, Tornion ja Kemiin teillä kahdeksan erikoiskokeen merkeissä. Mukana on kaikkiaan 78 kilpailijaparia neljässä luokassa (yleinen, A-juniorit, B-juniorit, historic). Kilpailukeskuksena on ravintola Ämmilä, josta ensimmäinen kilpailija starttaa matkaan kello 12 ja maaliin ensimmäiset kaasuttelevat puoli seitsemästä lähtien. 2 Jääpallo. Bandyliigassa palataan MM-kisatauon jälkeen tositoimiin pohjoisen hegemoniaottelun merkeissä, kun liigassa seitsemäntenä oleva Tornion Palloveikot saa vieraakseen liigakolmosen Oulun Luistinseuran. Ottelu alkaa Haaparannan tekojäällä kello 15. 3 Uinti. Nuorten lyhyen radan SM-uinnit jatkuvat Kemin uimahallissa. Aamujakso alkaa kello 9.30 ja iltajakso kello 17.

A14 Urheilu Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 SM-pronssi oli ulottuvilla Happonen ei hätkähdä lentomäkeäkään Janne Happosen huima vire mäkihypyn maailmancupissa jatkuu. Perjantaina kuopiolainen räväytti Oberstdorfin lentomäessä karsinnan ykköseksi komealla 210,5 metrin hypyllä, eli kesän polvivammasta ei ole tietoakaan enää edes suurissa mäissä. Kova kaveri. Hyvin vahva psyyke, ei mitään käsijarrua päällä lentomäessäkään. Ei alitajunnassa kummajaisia, näihin pystyy vain Janne Happonen, päävalmentaja Pekka Niemelä ihasteli suojattinsa hermoja. Väkevän paluun huipulle vaikean kuntoutuksen jälkeen tehnyttä Happosta pidemmälle karsinnassa pääsi vain Slovenian Robert Kranjec (211,5 metriä). Automaattisen kisapaikan saavista eli maailmancupin kärkimiehistä 212,5 metriin hyppäsivät Puolan Adam Malysz ja Sveitsin Simon Ammann. Suomalaisia nähdään lauantain kisassa kaikkiaan neljä. Kalle Keituri (175,5 metriä) oli karsinnan 23:s ja Olli Muotka (174,5) 29:s. Automaattisen paikan kuittaava Matti Hautamäki venytti 202,5 metriä. Juha-Matti Ruuskanen (119 metriä, 46:s) karsiutui. STT Uinti: Kemin Uimaseuran Teemu Hartikainen jäi mitalista 18 sadasosaa Juha Lampela Kemin Uimaseuran Teemu Hartikainen taisteli loppuun asti mitalista 1500 metrin vapaauinnissa perjantaina Kemissä alkaneissa nuorten lyhyen radan SM-uinneissa. Pronssi jäi harmittavasti vain 18 sadasosasekunnin päähän. Sen verran aiemmin läimäytti kätensä maalissa kaakeliin vaasalainen Jimi Kallio, jonka kanssa Hartikainen veteli viimeisiä altaanmittoja tasatahtiin. Uinti tuntui hyvältä tuhanteen metriin asti, mutta sitten alkoi matka painaa, Hartikainen, 17, puhisi. Kemiläinen paransi omaan ennätystään liki 50 sekuntia. Odottelinkin reilua ennätysparannusta. Aikaan olen tyytyväinen, mutta se tietysti harmittaa etten yltänyt tavoitteena olleelle mitalille. Hartikaisella on kotialtaassa yhdeksän kisan urakka. Ohjelmassa on kuusi henkilökohtaista starttia ja kolme viestiä. Tämä 1500 metriä oli yksi päämatkoista, joista muita ovat 200 metrin rintauinti ja 400 metrin sekauinti. Tavoitteena on olla ainakin kymppisakissa. Hartikaisen seuratovereista Juho-Eetu Hakso oli kuudes ja Ismo Koivisto 12:s. Mestariksi ui odotetusti kauniaislaisen Simmis Granin Eetu Piiroinen, joka kukisti hyvinkääläisen hopeamitalistin Petja Yrityksen runsaalla kymmenellä sekunnilla. KATJA LEHTO Aurajoen Uinnin Patricia Aschan kauhoi 800 metrin vapaauinnin nuorten Suomen mestariksi ja kuului myös sekauintiviestin voittaneeseen kvartettiin. TYTTÖJEN 800 METRIN vapaauinnissa turkulaisen Aurajoen Uinnin Patricia Aschan oli odotetun ylivoimainen. Aschan, 16, voitti matkan jo viime viikonvaihteessa Vaasassa yleisen sarjan SM-kisoissa. Nyt voittomarginaali kisan kakkoseen Anni Hirvelään oli liki 20 sekuntia. Aschan ui eilen seuransa kvartetissa myös 4x100 metrin sekauintiviestin mestaruuden. Mitalisadetta on luvassa muutenkin, sillä Aschan starttaa tilastoykkösenä 400 ja 200 metrin sekauintiin sekä 200 metrin selkäuintiin. Tulospörssi Alppihiihto ARBER ZWIESEL, SAKSA. Naisten maailmancup: Pujottelu: 1) Marlies Schild Itävalta 1.55.19 (57,16+ 58,03), 2) Veronika Zuzulova Slovakia jäljessä 0,68 sekuntia (56,72+59,15), 3) Tanja Poutiainen Suomi 1,78 (57,43+59,54), 4) Manuela Mölgg Italia 2,41 (59,22+58,38), 5) Sarka Zahrobska Tshekki 2,63 (58,28+59,54) Lentopallo NAISTEN MESTARUUSLIIGA. HPK OrPo 3 1 (23 25, 25 18, 25 11, 25 22) Maastohiihto RYBINSK, VENÄJÄ. Maailmancup, yhdistelmäkilpailut: Naiset, 5 km (p)+5 km (v): 1) Justyna Kowalczyk Puola 27.04,2, 2) Marianna Longa Italia jäljessä 9,8 sekuntia, 3) Aino Kaisa Saarinen Suomi 20,6, 4) Arianna Follis Italia 26,6, 5) Riitta Liisa Roponen Suomi 27,4, 6) Valentina Novikova Venäjä 36,7, 7) Katrin Zeller Saksa 56,1, 8) Silvia Rupil Italia 1.19,2, 9) Evi Sachenbacher Stehle Saksa 1.27,8, 10) Olga Savjalova Venäjä 1.31,7. Miehet, 10 km (p)+10 km (v): 1) Ilja Tshernusov Venäjä 48.54,2, 2) Jean Marc Gaillard Ranska 0,4, 3) Maurice Manificat Ranska 3,0, 4) Tobias Angerer Saksa 3,5, 5) Giorgio Di Centa Italia 4,5, 6) Franz Göring Saksa 7,2, 7) Aleksander Legkov Venäjä 7,6, 8) Valerio Checchi Italia 10,3, 9) Pietro Piller Cottrer Italia 10,5, 10) Roland Clara Italia 11,0, Suomen Matti Heikkinen keskeytti. Suunnistus SJUSJÖEN, NORJA. Hiihtosuunnistuksen EM kilpailut, sprintti: Miehet, 3,7 km: 1) Peter Arnesson Ruotsi 17.04, 2) Staffan Tunis Suomi jäljessä 19 sekuntia, 3) Olli Markus Taivainen Suomi 25, 4) Andrei Grigorjev Venäjä 28, 5) Erik Rost Ruotsi 29, 6) Vadim Tolstopjatov Venäjä 32, 7) Andrei Lamov Venäjä 48, 8) Kirill Veselov Venäjä 58, 9) Hans Jörgen Kvåle Norja 1.06, 10) Eduard Hrennikov Venäjä 1.14, 11) Janne Häkkinen Suomi 1.17... 18) Teemu Köngäs 1.50,... 21) Juho Matti Taivainen 2.03, Petri Kiiskinen hylättiin. Naiset, 3,1 km: 1) Tatjana Vlasova Venäjä 16.07, 2) Polina Maltshikova Venäjä 3, 3) Josefine Engström Ruotsi 10, 4) Hannele Tonna Suomi ja Marte Reenaas Norja 31, 6) Tatjana Kozlova Venäjä 36, 7) Alena Trapeznikova Venäjä 58, 8) Liisa Anttila Suomi 1.05, 9) Kajsa Richardsson Ruotsi 1.08, 10) Stine Olsen Kirkevik Norja 1.19, 11) Pernilla Tunis Suomi 1.33,... 18) Laura Kempas Suomi 2.18,... 20) Anni Honkimaa Suomi 2.35,... 28) Heli Urpalainen Suomi 4.49. Nuorten MM kilpailut, sprintti: Pojat, 3,4 km: 1) Gleb Tihonov Venäjä 16.52, 2) Tuomas Kotro Suomi 6, 3) Anton Sjökvist Ruotsi ja Daniel Svensson Ruotsi 10,... 7) Lauri Linnainmaa Suomi 44,... 13) Peter Sundelin Suomi 1.26,... 17) Tero Linnainmaa Suomi 1.43,... 19) Tommi Reponen Suomi 2.29, 20) Eero Matti Vainio 2.36. Tytöt, 2,7 km: 1) Tove Alexandersson Ruotsi 14.48, 2) Barbro Kvåle Norja 19, 3) Marjut Turunen Suomi 27, 4) Eeva Liisa Hakala Suomi 1.06,... 6) Anna Närhi Suomi 1.28, 7) Sonja Mörsky 1.35,... 18) Oona Valkonen ja Milka Leppäsalmi Suomi 3.01. 17 vuotiaiden EM kilpailut, sprintti: Pojat, 3,1 km: 1) Jonas Larsson Ruotsi 15.14, 2) Santeri Alkio Suomi 56,... 4) Misa Tuomola Suomi 1.35. Tytöt, 2,4 km: 1) Frida Sandberg Ruotsi 13.34,... 5) Milla Maijala Suomi 1.22. Ampumahiihto PRESQUE ISLE. Maailmancup, kilpailu 15/29: Sprintti: Miehet, 10 km: 1) Arnd Peiffer Saksa 25.28,8 (0 sakkokierrosta), 2) Martin Fourcade jäljessä 15,9 sekuntia (0+1), 3) Ivan Tsherezov Venäjä 36,4 (0+0), 4) Tarjei Bö Norja 45,9 (0+1), 5) Carl Johan Bergman Ruotsi 53,2 (0+1), 6) Markus Windisch Italia 1.04,0 (0+0), 7) Christoph Stephan Saksa 1.08,8, 8) Lukas Hofer Italia 1.11,7, 9) Alexis Boeuf Ranska 1.13,5, 10) Sergei Sednev Ukraina 1.16,8,... 50) Jarkko Kauppinen Suomi 2.44,5 (0+2),... 71) Janne Kantanen Suomi 4.25,8 (1+2). Kauppinen selviytyi sunnuntain takaa ajoon, johon kelpuutetaan sprintin 60 parasta. Naiset, 7,5 km: 1) Helena Ekholm Ruotsi 20.38,7 (0), 2) Tora Berger Norja 8,8 (1), 3) Valj Semerenko Ukraina 19,4 (0), 4) Michela Ponza Italia 22,0 (0), 5) Marie Dorin Ranska 30,6 (0),... 9) Kaisa Mäkäräinen Suomi 44,8 (2+0),... Mari Laukkanen Suomi 1.40,1 (1+1). Mäkihyppy OBERSTDORF. Maailmancupin osakilpailu, karsinta (HS213): 1) Janne Happonen Suomi 208,4 pistettä (210,5 metriä), 2) Johan Remen Evensen Norja 203,5 (207,5), 3) Daiki Ito Japani 202,9 (210), 4) Robert Kranjec Slovenia 191,2 (211,5), 5) Gregor Schlierenzauer Itävalta 190,3 (200,5) ja Jernej Damjan Slovenia 190,3 (197,5),... 23) Kalle Keituri Suomi 167,3 (175,5),... 29) Olli Muotka Suomi 160,2 (174,5),... 46) Juha Matti Ruuskanen Suomi 87,3 (119). Happonen, Keituri ja Muotka mukaan lauantain kilpailuun, Ruuskanen karsiutui. Jääkiekko MESTIS. KooKoo Jokipojat 3 1 (1 0, 2 1, 0 0) K Laser SaPKo 1 5 (0 1, 0 1, 1 3) HeKi TuTo 4 0 (1 0, 1 0, 2 0) LeKi Hokki 6 3 (1 1, 2 2, 3 0) Jukurit K Vantaa ja. 5 4 (2 2, 0 1, 2 1, 1 0) D Team Sport 1 6 (0 2, 0 3, 1 1) NHL Boston Dallas 6 3 (4 0, 0 1, 2 2) Toronto Carolina 3 0 (0 0, 2 0, 1 0) NY Rangers New Jersey 2 3 (0 1, 1 2, 1 0) Philadelphia Nashville 3 2 (1 1, 0 0, 2 1) P: Ville Leino 2+0, Kimmo Timonen 0+1. Atlanta Calgary 2 4 (0 1, 2 1, 0 2) C: Olli Jokinen 0+1, Miikka Kiprusoff 22/24 torjuntaa. Colorado Minnesota 3 4 (0 2, 1 1, 2 1) M: Antti Miettinen 0+1, Mikko Koivu 0+2. Ravit KUOPIO 1. ponilähtö, ponilähtö 1100 m: 1) Rape Lisbeth/Niko Kärnä 2,26,2, 2) Saphira 2,35,0 x.3) Impala 1024 SH 2,41,1 x.4) Chili Aria 2,45,0 x.1. lähtö, sh 2120 m: 1) Karintan Kaisa/Heikki Mikkonen 35,5 (1,99), 2) Viapori 33,5 (14,76).3) Lyydia Lento 34,8 (13,21).4) Vireen Viima 35,9 (14,05). Toto (5 15 10): 1,99 1,21 3,57 3,35 23,59. 2. lähtö, lv 2100 m: 1) Mar Magical/Janne Karppinen 19,4 (12,24), 2) Barbie s Ken 19,8 (56,66).3) Duran Lord 20,8 (34,0).4) E.V. Cozzu 20,0 (7,28).poissa: 11, 13. Toto (14 16 2): 12,24 3,45 10,25 6,94 103,81. 3. lähtö, sh 2100 m: 1) Hiskin Sini/Harri Konttinen 34,2 (6,5), 2) Vapriikki 33,3 (8,33).3) Muiston Jussi 34,4 (72,4).4) Sohvin Simo 33,6 x (19,3). Toto (3 8 2): 6,50 3,46 2,61 12,10 34,74. 4. lähtö, V4 1, sh 2100 m: 1) Helmin Roosa/Harri Kotilainen 28,5 (2,77), 2) Onnitar 29,4 (8,79).3) Vetur 29,7 (17,42).4) Tiktaattori 29,8 (8,35).poissa: 8, 12. Toto (13 9 4): 2,77 1,40 2,26 2,56 14,79. V4 kerroin: 15,10. 5. lähtö, V4 2, lv 2100 m: 1) Witch It/ Kaarlo Ahokas 19,2a (7,86), 2) Fast Hurricane 19,5a (5,23).3) Sister s Boy 19,8a (42,97).4) Vitalizee 19,8a (69,84).poissa: 3. Toto (2 10 6): 7,86 2,55 2,22 8,63 18,63. V4 kerroin: 62,48. 6. lähtö, V4 3 DUO 1, lv 2100 m: 1) Mickey Dean/Jani Ruotsalainen 18,5a (3,18), 2) Cosmos Coktail 18,6a (3,31).3) Alvar The Wave 18,6a (7,04).4) Solid Kemp 18,9a (18,7).poissa: 7. Toto (4 8 6): 3,18 1,20 1,32 1,70 4,65. V4 kerroin: 67,73. 7. lähtö, V4 4 DUO 2, lv 2100 m: 1) Minto s Romeo/Mika Forss 18,7a (1,67), 2) Isolde Narva 18,8a (14,72).3) Pay Back Runner 18,9a (42,91).4) Scorpio 18,9a (10,11). Toto (4 7 12): 1,67 1,37 3,53 4,30 13,75. V4 kerroin: 70,00. Päivän Duo: 4 4, kerroin: 4,31. 8. lähtö, sh 2100 m: 1) K.P. Lilleriina/Henri Bollström 30,8a (1,63), 2) Eero Ponsi 31,0a (52,86).3) Tinos 31,3a (81,94).4) Jäävin Into 31,5a (16,55). Toto (2 5 10): 1,63 1,30 5,78 7,07 41,12. Uinti KEMI Nuorten (P18, T17) lyhyen radan SM kisat, 1. päivä. T, 800 vu: 1) Patricia Aschan Aurajoen Uinti 8.53,01, 2) Anni Hirvelä Vantaan Vesikot 9.12,93, 3) Emma Heikkilä HSS 9.17,51. P, 1500 vu: 1) Eetu Piiroinen Simmis Grani 16.15,29, 2) Petja Yritys Simmis Hyvinkää 16.25,93, 3) Jimi Kallio Vaasan Uimaseura Vasa Simsälls 16.47,72, 4) Teemu Hartikainen KemUS 16.47,90...6) Juho Eetu Hakso KemUS 17.27,58...12) Ismo Koivisto KemUS 18.00,31. T, 4x100 sku: 1) Aurajoen Uinti (Patricia Aschan, Elli Harju, Siina Karoliina Suominen, Noora Oksa) 4.21,90, 2) Raision Urheilijat 4.22,07, 3) Cetus 4.22,28. P, 4x 100 sku: 1) Cetus (Tuomas Kiviluoma, Tuomas Pokkinen, Riku Pöytäkivi, Tomas Johansson) 3.49,51, 2) Lahden Uimaseura 3.55,01, 3) Swimming Jyväskylä 3.59,81...13) KemUS (Henri Hartikainen, Teemu Hartikainen, Ismo Koivisto, Tomi Leppälä) 4.13,07. Rahapelit Keno Perjantai 4. 2. Voittonumerot: 1, 8, 12, 16, 18, 20, 23, 29, 33, 34, 36, 39, 44, 52, 53, 59, 62, 65, 69, 70

A16 Torsti 29:s nuorten MM-supersuurpujottelussa Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 STT Crans Montana Samu Torsti laski sijalle 29 nuorten MM-supersuurpujottelussa Sveitsissä. Hän hävisi kisan voittaneelle Slovenian Bostjan Klinelle 2,65 sekuntia. Torstin ohella suomalaisista tuloslistalle selviytyi Victor Malmström, joka oli 36:s. Muutamia virheitä tuli taas, aivan kuten syöksyssä. Se johtuu enimmäkseen rutiinin puuttumisesta, sillä vauhtilajeja ei ole liikaa päästy treenaamaan, alppihiihdon koulutus- ja kehityspäällikkö Petri Lindén sanoi. Ostetaan moottorikelkka LYNX 360 tai 3900, puh. 0400 896 580. Tv-urheilu TV2: 12.25 Hiihdon mc: Sprintti (v), Rybinsk. 14.10 Taitoluistelun EM-loppunäytös, Bern. 16.30 V75-ravit Teivo. 17.05 Yleisurheilu: Hallimaaottelu Suomi Ruotsi Norja, Tampere. 22.05 Ampumahiihdon mc: Sekaviesti 2x6 ja 2x7,5 km, Presque Isle. MTV3: 10.50 Alppihiihdon mc, N pujottelun 1. kierros ja 13.35 2. kierros, Arber-Zwiesel. 14.55 Motor Forum: Ralli SM Arctic Lapland Rally. MTV3 MAX: 12.05 Alppihiihdon mc, M supersuurpujottelu, Hinterstoder. 14.45 Motor Forum: F-cup Salpausselkä-ralli. 16.50 Mäkihypyn mc: Oberstdorf. Nelonen Pro 1: 11.30 (s) Golf European Tour: Qatar Masters. 15.30 FA Cup: Southampton Manchester United (29.1.). 18.00 KHL: All-Star Game. 20.00 FA Cup: Arsenal Huddersfield (30.1.). 22.00 (s) Ranskan liiga: Rennes PSG. 00.00 Fight Festival 29. Nelonen Pro 2: 11.00 Hockey- Allsvenskan: Mora Örebro (4.2.). 13.00 Koripallo Euroliiga: Olympiakos Valencia (2.2.). 15.00 (s) KHL: All-Star Game. 17.30 NFL: Pro Bowl (30.1.). 20.00 (s) NHL: Boston San Jose. 22.30 (s) Golf PGA Tour: Waste Management. 01.00 Ranskan liiga: Rennes PSG (5.2.). URHOtv: 15.40 (s) Koripallo Honka Kauhajoki. 18.00 (s) SMliigan Talviklassikko Jokerit HIFK. Canal+ Urheilu: 14.40 (s) Valioliiga: Stoke Sunderland. 16.55 (s) Valioliiga: Newcastle Arsenal. 19.25 (s) Valioliiga: Wolverhampton Manchester United. 21.40 (s) Serie A: Cagliari Juventus. 23.45 Valioliiga: Manchester City West Bromwich. 05.30 (s) NBA: Golden State Chicago. Canal+ Sport 2: 10.50 NBA: Charlotte Miami. 14.00 (s), 16.00 Tennis: Johannesburg 250. 18.05 (s), 20.05 (s) Tennis: PBZ Zagreb Indoors 250. 22.00 (s) Tennis: Moviestar Open 250 Santiago. 02.30 (s) NBA: Cleveland Portland. 05.00 (s) UFC Live: UFC 126 Las Vegas: Anderson Silva vs. Victor Belfort. Canal+ Aitio: 16.55 (s) Valioliiga: Tottenham Bolton. 18.55 (s) Serie A: Udinese Sampdoria. 20.55 (s) La Liga: Villarreal Levante. 22.55 (s) La Liga: Barcelona Atlético Madrid. Canal Sport Extra: 02.30 (s) NBA: Cleveland Portland. 05.30 (s) NBA: Golden St Chicago Bulls. Eurosport: 9.30 Mäkihyppy mc, Oberstdorf. 10.15 Ampumahiihto mc, M sprint, Yhdysvallat. 11.00 (s) Alppihiihto mc, N pujottelu, Zwiesel. 12.00 (s) Alppihiihto mc, M super-g, Itävalta. 13.15 (s) Maastohiihto mc, Rybinsk. 14.00 (s) Alppihiihto N pujottelu, Zwiesel. 14.45 Snooker, semifinaali, Berliini. 17.00 (s) Mäkihyppy mc, Oberstdorf. 18.45 Maastohiihto mc, Rybinsk. 19.15 Snooker, puolivälierä, 20.00 (s) semifinaali, Berliini. 21.30 (s) Ampumahiihto mc, Yhdysvallat. 22.45 Snooker, semifinaali, Berliini. 01.30 Mäkihyppy mc, Oberstdorf. Eurosport 2: 6.30 Freestylehiihto, MM, Deer Valley. 8.00 Bundesliiga: Dortmund Schalke 04. 9.00 (s) Alppihiihto Universiadit N pujottelu, Erzurum. 10.00 (s) Ampumahiihto Universiadit. 11.00 Freestylehiihto MM, Deer Valley. 12.00 (s) Ampumahiihto Universiadit, Erzurum. 13.00 (s) Alppihiihto Universiadit N pujottelu, Erzurum. 14.00 Mäkihyppy mc, Oberstdorf. 15.00 Bundesliiga: Dortmund Schalke 04. 16.30 (s) Bundesliiga: FC Köln Bayern München. 18.30 Bundesliiga: FC Nürnberg Bayer Leverkusen. 19.30 (s) Bundesliiga: Monchengladbach VFB Stuttgart. 21.30 Lentopallo Serie A: N Piacenza LIU.JO Volley Modena. 23.30 (s) Freestylehiihto MM, Deer Valley. 00.15 Futsal National Cup semifinaali, Espanja. 01.15, 01.45 (s), 04.30 (s) Freestylehiihto MM, Deer Valley. Viasat Sport: 13.00 Basketligan: LF Basket Sundsvall. 15.00 Euroliiga: Partizan Montepaschi Siena. 21.00 NHL: Ottawa Senators Detroit Red Wings. 23.00 NFL: Pro Bowl 2011. Viasat Golf: 10.00 Waste Management Phoenix Open. 11.30 Qatar Masters. 15.30, 20.00 Waste Management Phoenix Open. 21.30 The Corinthian Spirit. 22.00 Waste Management Phoenix Open. 01.00 Qatar Masters. Viasat Hockey: 9.30 NHL: Philadelphia Flyers Nashville Predators. 11.30 Hockeyallsvenskan: Rögle Mora. 18.00 Hockeyallsvenskan: Mora Örebro. 20.05 (s), 23.30 NHL: Boston Bruins San Jose Sharks. SEKALAISTA Vanhus etsii muutossa kadonnutta SIIVOOJAA. P. 040-5327 949. OSTETAAN Ostetaan Afrikan vientiin Corolla, Hiace, Liteace, Dyna, Hilux, Sunny, Vanette, Urvan, Capstar, Mazda E2200, Mitsu L300 sekä Peugeot 505 farkut. Kaiken kunt. huomioidaan. Suomalainen käteisostaja noutaa kaikkialta. P. 040-7112000. KOKOUKSIA Louen Erämiehet ry:n VUOSIKOKOUS Eräkämpällä su 13.2. klo 12.00. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Johtokunta Peräkärry kant. 2120 kg, lavakoko 2,36x5,2x0.3, 2 aks. 13 renk. Halkomakone tr. hyd. toimiva. Takakauha kippaava 1.9 m. Takalana 2.2. m. P. 040-7790 571 Öljyvärityö V. Aaltona, hyvä. Puh. 040 126 3146. Valmistan ovet ja ikkunat mittojen mukaan, meiltä myös pihapiirirakennusten ovet ja ikkunat. Puh. Kemi 0400 853334. Hitsauskoneita ja lisäaineita. Hydrauliikk. pump., koneikkoja, ventt., sylint., kippisylinterit, letkut ja muut komponentit. Sähkömoott., hydr. vinssit, napamoott. Hitsaustyöt myös kiinteistöille. Puh. 040-725 6493. LAHJA- JA SISUSTUSKAUPPA Torniossa Hyvä paikka. Per. 1987. Lahjakauppa@gmail.com tai 040-5462 957 iltaisin Koivupölkkyjä 11³, 500. Aina valmis Harvia-kiuas, 300. Pesukone Simassang 60, 50. O. P. 0400-866 379. Keittiön remontin alta kaapit, tasot ja tiskipöydän kansi. Puh. 040-5568812. MB 200E CDI -03 sedan, musta. Erittäin hieno ja hyvä. Aj. 400tuh. Suomiauto. Runs lisävarust. Tarpeettomana. Hp. 4900/tarjous. 0400-672105. Peugeot Boxer 290M pakettiauto, keskipitkä, matala vm. 2004, hyvin talvivarustein, kaukosäädettävä. Webasto, Defa ylläpitolaturi, aj. 200 tkm. Myydään edullisesti tarpeettomana, hinta sis. alv:n p. 0400-853334. Löytö, Nissan Almera Luxory A -04, 59 tkm, 2 renk., savuton, virheetön. Hp. 10t. GSM 040-5495 181. MB 180-C Espirit -99 farmari, kats. 09/10. Puh. 0453477465. Mitsubishi Outlander vm. -06, 4-veto, aj. 73tkm, hyvä,.0407422587. Ford Mondeo 1.8 bensa vm. -01, erittäin siisti, katsastettu, 2xrenkaat, edullinen. P. 040-544 1732. VW Bora 1.6 bensa vm. 99. Siisti, kats. Aj. 158 tkm. P. 050-5252 655. VW Transporter 2.4D vm. -94, 9 h bussi, pieni vero, vähän ajettu, hyvin huollettu, myös vaihto. 046 641 2737. MB CE 320 Coupe -93, erittäin hieno runsain varustein. Juuri katsastettu. Hp. 6650. P. 040-5852 945. Talluksen halvin Ferguson 165-67, turvaohjaamo, uusi akku ja lumilinko TR 220, uusi kytkinakseli. Yht.hinta 3450. Valmet 361-63, takalana, uudet renkaat, lukko, hyväkunt., yht.hinta 2450. Telimetsäkärry, 1700. 0400-395318 Valtra 1112M-4 vm. -84, hyväkuntoinen voimanpesä, 115 hv turbokone, h. 9950. P. 0405063084. Polaris Sportsman h.o 500 mönkijä -08, ajettu 900 km. Hp. 5300, puh. 040 5462456. 1277000 Tempo takalanat, lumilingot 2,3 m, 2,6 m hydr.luukuilla. P. 0400-510 331. Asuntoauto Fiat Dethleffs Diesel vm. 99, 5+1. Runsas lisävar. Tai vuokrataan. P. 0400-362 434. M-kelkka Lynx GL 250 Syncro. Puh. 040 520 6164/Ylitornio. Lynx Ranger 2000, 500 m³, pitkä tela, aj. 2220 km, erittäin siisti, hyvin pidetty. Hp. 3500. P. 0400-394 606. Työkelkka Lynx ST600 vm. -04 tela 50 cm, 4200, Lynx 2300 GL vm. -92 900, hyväkuntoiset. Puh. 0400-512193. Rytikarin parhaalla paikalla 4h+k+kh+lasitettu parveke, 85 m². Puh. 0400 740 98. RT 3h+k+s (+ erillinen varasto) 68 m2 Torniojoen rannalla Kristinebergissä, upealla paikalla, päätyhuoneisto, piha rajoittuu puistoalueeseen ja rantaan. P. 040-8698123. Paritalo-osake 4 h+k+p+s 87 m², kaunis, remontoitu, Kemin kesk. läh. Puh. 050-4070 949. Metsästysviettiset Itäsiperianlaikan 3 urospentua vapaana s. 23.12.2010. Puh. 0500 9900139 tai ilt. 0400 990139. Welsh b poni, sopii nuorelle/pienikok. aikuiselle. Puh. 0400843503. Puuvene, alle 6 m. Halpa. Kaikenkunt. huomioidaan. Ei kuidutettua. 0405118397. Ostetaan Kemin keskustasta kaksio/ kolmio, hissitalo. Puh. 040-767 8043. Hyväkuntoinen, uudehko omakotitalo isolla tontilla,,harvaan asuttu ja rauhallinen alue. P. 0403280030. Rivitalokaksio 46 m2, Hakalankadulla Kemissä, rauhallinen. P. 0407275648. Rytikarissa 1h+k+kh yksiö 38 m². Siisti. Rauhallinen talo, 2. krs. Puh. 040-126 3146. Pieni kaksio Kemin keskustassa Koulukadulla, 2. kerros, rauhallinen taloyhtiö. Vuokra 430 e/kk + vesimaksu 20e, 1 kk vuokratakuu. Vap. 1.3. P. 050-4633331. Yksiöt 26 m², 28 m² Kemin ydinkeskustassa. Puh. 040-506 7960. 1 h+kk+parveke 21 m² Kemin keskustassa. Vuokra 310 /kk sis. veden, 1 kk:n takuuvuokra. P. 0400696410. 2 h+k+kh+lasit. parv. 54 m² Kemin kesk. Vuokra 460 /kk vesimaksu 20 /hlö. 2 krs. P. 041-4370 350 Pello, Varsitie, rt 4h+k=84m². Remontoitu iso asunto vapaana. Vuokra 580. P 0400-690124. Sieppijärvi, rt 3h+k=75m². Siisti koti kylän keskustassa. Vapaa. 0400-690124. Pieni kaksio n. 30 m² Kemin kesk., v.370 /kk+vuokratakuu, luottot.tark. Vap. 1.3. P. 0400-695 576. Levillä parimökki, vielä vapaita viikkoja tarjolla. www.niestanlumo.net. Puh. 040-5131 039, 0400-564 327. Pääsiäisviikko 17 Kuusamon Tropiikissa 2h+oh+k. P. 0400-691 616. Levi, hyvin varusteltuja lomamökkejä, vapaita talvi- ja kevätviikkoja. Puh. 0400-393069. Halutaan vuokrata 4-henk. perhe haluaa vuokrata tilavan kt-, rt-, ok-talon Torniosta, 0504927286. Hyväkunt. omakotitalo tai rivitaloasunto, väh. 60 nel. Kemistä, p. 040764944. Kemin alueella pihojen auraukset ja lumien pudotukset katoilta, 0405786425.

Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 SEURAPALSTA Eläkeliiton Lapin piiri ry. järjestää vapaaehtoistoiminnan peruskurssin Rovaniemellä 1.3.2011. Eläkeliiton jäsenet ilmoittautumisaika päättyy 15.2.2011. Ilmoittautumiset oman paikallisyhdistyksen kautta. Katso myös lisää toiminnoistamme; www.elakeliitto. fi/lappi Jyty kouluttaa; Jyty Lapin aluetoimisto järjestää Jytyä yhdistystoimintaan -kurssin Saariselällä 2.-3.4. Lisätietoja ja kurssiohjelma www.jytyliitto.fi kohdasta aluetoiminta, alueet ja Lappi. Ilmoittautuminen 28.2. mennessä. PALVELUKSEEN HALUTAAN Lapin senioriopettajat ry viettää 40-vuotisjuhlaa 22.2.2011 klo 16. Sitä ennen on vuosikokous klo 15. Kahvitarjoilu klo 14.30-15.00. Tarjoilua varten ilmoittautumiset ja tiedot erikoisruokavaliosta 11.2. klo 20 mennessä sihteeri Aulikki Nurmiselle puh. 040 5843 468, myös tekstiviestillä. Iin kunnan talouden tasapainottamissopimuksen vv. 2009 2012 palvelujen järjestämissuunnitelman täytäntöön panoon liittyen kunnanhallitus ilmoittaa haettavaksi OPETUS- JA VARHAISKASVATUSPÄÄLLIKÖN VIRAN Opetus- ja varhaiskasvatuksen uudelleen organisoinnissa lakkaavat kunnan päivähoitopäällikön ja sivistyspalvelujohtajan virat. Uudella opetus- ja varhaiskasvatuspäälliköllä on päävastuu ja koordinointitehtävä kunnanjohtajan alaisuudessa kunnan talouden tasapainottamissuunnitelmassa ja palveluiden järjestämissuunnitelmassa kuvatusta sivistystoimen uudelleen organisoinnista. Kunnan opetustoimessa on aluerehtorijärjestelmä ja päivähoidossa aluevastaavajärjestelmä. Viran pätevyysvaatimukset: asetus opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista 986/1998 2 mukainen kelpoisuus, opetushallituksen hyväksymien perusteiden mukainen opetushallinnon tutkinto, vähintään 15 opintoviikon laajuiset yliopiston järjestämät opetushallinnon opinnot tai muulla tavalla hankittu opetushallinnon tuntemus, riittävä kokemus hallinto- ja johtamistehtävistä, hyvät vuorovaikutustaidot ja näyttöä kehittävästä ja uudistavasta työotteesta. Tehtävän menestyksellinen hoito edellyttää opetus- ja päivähoitopalvelujen sisällön, talouden ja toimintaprosessien vankkaa hallintaa ja osaamista. Virka täytetään toistaiseksi voimassa olevana. Valitun edellytetään sitoutuvan kunnanvaltuuston hyväksymiin toimintaperiaatteisiin ja tulostavoitteisiin. Palkkaus määräytyy KVTES mukaan. Valinnassa kuuden (6) kuukauden koeaika. Tehtävään valitun on esitettävä ennen viran vastaanottamista Iin kunnan työterveyspalvelujen antama lääkärintodistus terveydentilastaan sekä rikosrekisteriote. Virkaa aiemmin hakeneet otetaan vaalissa huomioon. Hakemukset virkaan tarvittavin liittein tulee toimittaa 1.3.2011 klo 16 mennessä kunnan kirjaamoon osoitteella Iin kunnanhallitus, Iin kunta, PL 24, 91101 Ii. Lisätietoja asiassa antavat kunnanhallituksen puheenjohtaja Ilkka Pakonen, puh. 050-400 7980 ja kunnanjohtaja Markku Kehus, puh. 050-388 1800 sekä resurssijohtaja Erkki Taskila, puh. 050-395 0350. Kaikille sähköpostiosoite etunimi.sukunimi@ii.fi. Iin kunnanhallitus 1.2.2011 IIN KUNTA TYÖPAJAOHJAAJAN TYÖSUHDE Iin kunnan työllistämisen palvelukeskuksessa haettavana 1.3.2011 alkaen toistaiseksi voimassa oleva työsuhteinen työpajaohjaajan tehtävä. Hakemamme henkilö toimii Iipajalla puutyöohjauksen työvalmennuksen tehtävissä. Työvalmennuksen tavoitteena on vahvistaa valmentautujan osallisuutta omien valintojen tekemisessä sekä lisätä osaamista, työtaitoja ja työkykyisyyttä. Työvalmentaja työskentelee tiiviissä yhteistyössä yksilövalmentajan, muiden työpajaohjaajien ja moniammatillisten verkostojen kanssa. Työ edellyttää kuntoutuksellista työotetta. Edellytämme hakijalta tehtävään soveltuvaa sosiaalialalle suuntautuvaa sosiaali- ja terveysalan ammattikorkeakoulututkintoa tai vastaavaa aikaisempaa tutkintoa tai muuta soveltuvaa tutkintoa. Lisäksi hakijalta edellytetään näyttöä erityisesti puutöiden ja myös muiden kädentaitoja tukevien ohjausvalmiuksien osaamisesta sekä hyviä vuorovaikutustaitoja ja kehittävää työotetta. Palkkaus KVTES mukaan, työaika 38,25 h/vko, koeaika neljä (4) kuukautta. Valitun on toimitettava hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetun lain (204/2002) mukainen rikosrekisteriote ennen työn aloittamista. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen tulee osoittaa hallintojohtajalle ja toimittaa kunnanviraston kirjaamoon os. Iin kunta, Jokisuuntie, PL 24, 91101 15.2. klo 15 mennessä. Kuoreen merkintä työpajaohjaaja/puutyöohjaus. Lisätietoja tehtävästä antaa työllistämisen tiimivastaava Lea Aalto p. 050-395 0330, lea.aalto@ii.fi. Lisätietoja kunnasta kts. http://www.ii.fi. Hallintojohtaja Liisa Virkkunen 1.2.2011 Eläkeliiton Ylitornion Järvikyläin yhdistys. Kevätkokous perjantaina 11.2.2011 klo 12.00 Jupon Erällä. Kahvitilaisuus, arvontaa, pienet paketit mukaan. Hallitus kokoontuu klo 11.00, järjestelyvuorossa Raanujärvi 2. Tervetuloa! Maakunta Vähä-Suolijoen Metsästäjät ry. Sääntömääräinen talvikokous sunnuntaina 20.2.2011 klo 11. Metsomajalla. Johtokunta kokoontuu klo 10. Urheilumuistio Iin Yritys. Testijuoksusarjan 5. osakilpailu Iin Illinsaaren hiihtomajalla la 12.2. klo 11. Ilmoittautuminen paikanpäällä alk. klo 10. Osallistumismaksu 7 EUR (JK 5 EUR), alle 15-v. ilmainen. Sarjat: 10 km M, M40, M45, M50, M55, M60, M65, M70, N, N40, N45, N50, N55. Lisäksi yksittäiskilpailuina 5 km M, N, M19, M17, N19, N17, P15, T15. Neljästä osallistumiskerrasta mitali. Lisätietoja http://www.oulunkaari.net/ iinyritys/ Tiedustelut: Pertti Huovinen 050 5719248 pertti. huovinen@pp4.inet.fi Ylijoen Erämiehet ry:n talvikokous su 13.2.11 klo 13.00 Ylikärpän koululla. Tervetuloa. UUTUUDET LÄMPIMÄSSÄ TALLISSA! Tervetuloa! Huolto Varaosat Tarvikkeet Vuokraus KEMINMAA Käpyläntie 6. Puh. 016-280 220, Jukka Lahti 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi Toyota Avensis 2.0 D-4D DPF Linea Sol Plus Wag. aj. 24 t. -10 29.900 Audi A6 Avant 2.0 TFSI 125 kw Business aj. 127 t. -06 23.900 Peugeot 407 Executive 2.2 Business aj. 122 t. -06 12.900 ESITTELEN TÄNÄÄN KLO 13 14 PIRKKIÖ Blomsterinkatu 14 5mh, oh, k, aula, khh, s, n. 185 m² + autokatos, varasto. Rak. 2006. Edullinen asua, lattialämmitys koko talossa maalämmöllä, lisäksi varaava takka. Kodikas, hyvin varustettu nykykoti. Sopii isommallekin perheelle. Oma tontti. H. 249.000. KIINTEISTÖNVÄLITYS PENTTI KURVINEN LKV 0400 691 886 Hallituskatu 6, Tornio Mercedes-Benz E 220 CDI A Classic aj. 148 t. -06 28.900 Audi A4 Sedan S-Line 2.0 TDI (DPF) 103 kw aj. 130 t. -07 23.900 Volvo V50 1.8 (125 hv) Kinetic Business man aj. 165 t. -07 14.900 Autopurkamo Roi-Osa Oy...osia lähes joka lähtöön! MYÖS MOOTTORIKELKAN OSAT! Lampelankatu 16, 96320 Rovaniemi puh. 0207 969 505 ARK. 9 18 LA 10 14 KORKOTARJOUS NÄIHIN AUTOIHIN 3,9% LAUANTAINA! Toyota Avensis 2.4 VVT-i Linea Sol Tech. Wagon aj. 117 t. -07 18.900 Ford Focus 1.6 Ti-VCT 115 hv Trend Wagon aj. 135 t. -06 10.900 Honda CR-V 2.0i Elegance 4WD Business aj. 51 t. -08 27.900 Seat Leon FR 200 TFSI DSG aj. 84 t. -07 19.900 Peugeot 407 SW Esplanade 2.0 Autom. aj. 123 t. -06 12.900 Volvo V70 D5 aj. 318 t. -01 8.900 MA-PE 9-17, LA 10-14 KEMIN OSTO- JA MYYNTILIIKE OY Mikko Tavi p. 040 5302 378 Antti Rissanen p. 0400 833 531 www.keminostojamyyntiliike.com Hannu Peurasaari p. 040 514 8839 www.porho.fi Palvelemme tänään klo 10-14 -04 14.900 Audi A4 1.8 Turbo 4d 120kw ml. 171 tkm Wetterillä Teitä tänään palvelevat: Markku Tirroniemi 0400 772 620 Teemu Jurvelin 040 5589 613 WETTERI KEMI -06 21.500 Hinta 020-alkuiseen numeroon soitettaessa on kiinteän verkon liittymästä 0,0828 /puhelu + 0,07 /min (alv 23%) ja matkapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,17 /min (alv 23%). Ruiskutuspumput CR-suuttimet CORONA Kemi puh/fax 016-257 351, GSM 0400-138 145 Volvo S60 2.4 Kinetic 4d 125kw A ml. 75 tkm Avuksi tiellä liikkujalle Autolasipalvelua Kiveniskun korjaukset Keminmaan LASI Oy Kisällinkuja, Keminmaa Puh. 016-271 440 www.keminmaanlasi.fi PILKINGTON AUTOLASIT Kivalontie 174 94500 LAUTIOSAARI puh. 016-283 070 Sauli 040-5146 499 Vesa 040-5549 207 Avoinna: ma pe 8.00 17.00 A17 AUTOSI KOLARIKORJAUS- JA MAALAUSASIOISSA YLI 35 VUOTTA - kolarivaurioiden vahinkotarkastukset - pelti- ja korinoikaisutyöt kaikkiin merkkeihin henkilö-, paketti- sekä matkailuautot! - muovikorjaukset, lasityöt, paikkamaalaukset myös isoille ajoneuvoille - korjaukset alkuperäisillä varaosilla! KOLARIKORJAAMO Nyt kaikki Pörhön vaihtoautot KAUPPAKUJALTA PALVELEMME TÄNÄÄN klo 10 14 Audi A3 1.8T Attraction 5d 258 tkm, 2 renkaat, cd-radio, moottorinlämmitin, Mazda 6 2.0 Elegance 4d (UD1) 34 tkm, autom., cd-box, 1 om., 2 renk., aut.ilmast., Volkswagen Golf 1.6 Firstline Variant 171 tkm, 2 renk., cd-radio, moottorinlämm., metalliväri -99 6.500 moott.lämm., met.v., vetok. -08 23.500 met.väri, vak.nop.sääd., vetok. -03 9.500 Autot kuvineen netissä: www.porho.fi KEMINMAA PIKAHUOLTO JA VARAOSAMYYNTI PALVELEE LAUANTAISIN klo 10 14 Puh. 040 745 6817 WETTERI VALAJANKATU 14 94600 KEMI 020 77 88 80 WWW.WETTERI.FI MA-PE 8-17, LA 10-14 PYYRALTA VAIHTOAUTOT EDULLISEEN HINTAAN! MB C200 CDI Eleg. STW Aut. Aj. vain 26 tkm...09/-10 39.900 MB C220 CDI Avantgard STW 6v aj. 134 tkm UPEA!... -08 30.800 MB E 270 CDI farm. 270 tkm... -03 18.800 MB C180 Kompr. STW Aut 190 tkm -05 17.800 Kia Sorento 2.5 TD 113 tkm...-07 24.900 VW Golf 1.2 TSI 5-ov. 4 tkm...-11 21.800 Audi A6 2.0 TDI 4-ov 230 tkm...-05 19.800 Jeep Compact 2.4 4x4 85 tkm...-08 19.700 Seat Altea 1.9 TD 54 tkm...-08 18.700 Volvo V70 2.4B 5v ilm., 160 tkm...-03 15.600 Skoda Fabia 1.9 TD 5ov 83 tkm...-08 14.800 Ford Tourneo 1.8 TD 8-h, 103 tkm...-03 10.800 Lexus GS 300 V6 Aut., ilm., 220 tkm...-96 10.800 BMW 540 4.4 V8 farm....-98 8.700 BMW 525 TDS Farm. 5-vaiht., ilm....-98 7.500 JNC-Servi Oy Kone- ja autokorjaamo KEMINMAA Jakohihnojen vaihdot, katsastushuollot, jarruhuollot, kevytperävaunujen huollot, tavara-autojen huollot, traktorit, koneet ja laitteet Öljynvaihdot aikaa varaamatta! Laadukkaat HUMMER -työasut edullisesti! Teollisuuskylänraitti 13 p. 0400 33 88 14 www.jncservioy@pp.inet.fi PAKETTIAUTOT YM. AS.A. Carthago ISO UPEA integ., Alde, ym....-06 76.000 Hilux 2.5 TD SR ilm., web., UPEA =alv...-07 23.124 Mitsu L 200 2.5 TD 210 tkm...-04 14.400 Chevrolet Van 6.5 TD 2+3 h...-99 13.900 Nissan Kubistar 1.5 D pieni paku...-07 12.000 MK Yamaha 1000 cc RS Range 4-tahti. -07 6.700 MP Honda CBR 900 RR 38 tkm HIENO -02 6.400 Tervetuloa! www.pyyra.com KEMINMAA PUH. 016-271 900 Rautio 0400-690 488 Palvelu Ostotutkimus 2010 Tutkitusti paras palvelu Pörhön Autoliikkeessä. Markku Elf 020 762 4207 Ari Laurila 020 762 4208 Lankapuhelinliittymästä 0,0828/puh.+0,07/min (alv 23%) Matkapuhelinliittymästä 0,0828/puh.+0,17/min (alv 23%)

A18 Radio ja televisio Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 Näin arvioimme: huippu, hyvä, kannattaa katsoa, paremman puutteessa, kehno, E = ensiesitys suomalaisilla tv-kanavilla Afrikan timanteissa on ankeat tahrat Blood Diamond veritimantti MTV3 klo 22.30 (E) TOIMINTADRAAMA. Blood Diamond veritimantti (2006) muistuttaa, että Sierra Leonen veristä sisällissotaa rahoitettiin 1990-luvun Afrikassa laittomalla timanttikaupalla. Asiaan liittyvistä joukkomurhista, lapsisotilaista ja luonnon raiskauksesta sopii rikkaiden maiden ylellisyydenkaipuisten ihmisten saada kohtuullisia kolauksia omaantuntoon. Mutta vain kohtuullisia, sillä Edward Zwickin ohjaama elokuva yrittää käydä myös yleisöä miellyttävästä, toiminnallisesta jännäristä. Se on ymmärrettävä pyrkimys, mutta samalla elokuvan heikkous. Casablancan tapaiset vanhan polven seikkailuelokuvat pilkottavat siitä häiritsevästi läpi. Tarinan keskushenkilönä sinnittelee Djimon Hounsoun esittämä perheellinen kalastaja, joka pakkotyössään timanttikaivoksessa löytää muhkean vaaleanpunaisen timantin. Leffan tähti on puolestaan Leonardo DiCaprio eteläafrikkalaisena palkkasoturina ja salakuljettajana. Hänelle sama löytö merkitsisi menolippua pois Afrikan ankeudesta. Jännää siitä tulee, joskaan kyynisen jalokiven jahtaajan moraalista kehityskulkua ei ole vaikeata arvata. Kuusijalkainen Allen Antz muurahaiset MTV3 klo 16.25 ANIMAATIOSEIKKAILU. Antz muurahaiset (1998) -leffassa suuren keon työläinen kokee olemassaolon kriisin kuin parempikin Woody Allen. Neuroosikoomikko tekikin elokuvan alkuperäisen version ääniroolin. Sarkastisen hyönteiskomedian vitsit ovat enimmäkseen varttuneempaan makuun. Blood Diamond - veritimantti -elokuvan yhdessä päärooleista on Djimon Hounsou. Laakamadot valloillaan Evoluutio Nelonen klo 19.00 SEIKKAILUKOMEDIA. Ötökkämäistä vipellystä tarjoaa tavallaan myös Evoluutio (Evolution, 2001). Ivan Reitmanin kepeässä sci-fi -komediassa maahan jysähtäneestä meteoriitista lähtee liikkeelle outo, kehityshistoriaa pikakelaava elämänmuoto. Efektipuolen väki pääsee sekalaisten laakamatojen ja niveljalkaisten kunniaksi irrottelemaan, ja Salaisten kansioiden David Duchovny on oikea mies siihen sekaan ihmettelemään. Julianne Moore ja Orlando Jones säestävät. Ihan kelpo tusinajännäri Petoksista pahin Nelonen klo 21.00 (E) JÄNNÄRI. Martin Scorsesen Mafiaveljissä gangsterien tavoille oppinut Ray Liotta yrittää pärjätä lain toisella puolen elokuvassa Petoksista pahin (Slow Burn, 2005). Keplotteluksi se kumminkin menee, kun petokset ja rikokset kierittävät auki piikkilankaa yleisen syyttäjän poliittiselle uralle. Wayne Beachin ohjaama leffa on tusinajännäri ilmaisun positiivisessa merkityksessä. Mitään ennen näkemätöntä tai säkenöivää se ei esitä, mutta salaisuuksien, ihonväriin liittyvien teemojen ja kohtalokkaiden väärinkäsitysten soppa kuplii sen verran tasaisesti, ettei sitä malta kesken jättää. Rakastajatar Jolene Blalock ja pahaenteinen mysteerimies LL Cool J liittyvät kuvioon. Tropiikista talviolympialaisiin Kelkkajengi TV Viisi klo 19.00 URHEILUKOMEDIA. Jos kerran suomalaisilla on lupa pelata beachvolleyta, kaipa jamaikalaisetkin voivat osallistua talviolympialaisten rattikelkkailuun. Kelkkajengi (Cool Runnings, 1993) juhlistaa vuoden 1988 Calgaryn kisojen väriläiskiä reippaassa urheiluhengessä. John Candy on oikea mies rennon joukkueen valmentajaksi. James Bond itäisillä mailla Elät vain kahdesti Sub klo 21.00 AGENTTISEIKKAILU. Lewis Gilbertin ohjaama Elät vain kahdesti (You Only Live Twice, 1967) tarjoilee keskinkertaisen agenttiseikkailun, muutaman vauhtijakson, pikkuisen jo leipääntyneen Sean Conneryn ja Nancy Sinatran laulaman, Bond-leffasarjan ikimuistoisimpiin kuuluvan tunnussävelen. Japanilaiseksi naamioituvaa ja jopa naimisiin menevää sankariagenttia ryvetetään itäisillä mailla keskivertoa ankarammin. Peliä lähisuvun kesken Goodbye Lover TV Viisi klo 21.00 INTOHIMOJÄNNÄRI. Patricia Arquettella, Dermot Mulroneylla ja Don Johnsonilla on pikkupukeiset pelit meneillään klassisten film noir -jännäreiden päivityksessä Goodbye Lover (1999). Vaimo vie ja miehet vikisevät tarinassa, jossa duetoidaan lankomiehen kanssa ja vihjaillaan murhahommista. Parhaat vuorosanat tipauttelee poliisi Ellen DeGeneres. Kadunläheinen kulttitaiteilija Basquiat YleTeema klo 22.00 TAITEILIJAELÄMÄKERTA. Julian Schnabelin ohjaama Basquiat (1996) on luonteva päätös modernin taiteen Teemalauantaille. Muistelma heroiiniin kuolleesta graffititaiteilijasta (Jeffrey Wright) bongaa asiaankuuluvat julkkisnimet ja tavoittaa kahdeksankymmentäluvun newyorkilaisten taidepiirien kuhinan. Tofukuski ajaa lujaa Intial-D TV2 klo 23.00 (E) KAAHAUSLEFFA. Hongkongilaiset ovat saaneet kuvan kulkemaan ärhäkämminkin kuin elokuvassa Initial-D (2005).Vauhtifilmin lajissa Andrew Laun ja Alan Makin ohjaama manga-sovitus edustaa siksi vain perheauto-luokkaa. Kärjessä kaasuttelee tofukuski Jay Chou. Aikamoinen hometalo Tumma vesi Nelonen klo 0.15 (E) JÄNNITYSELOKUVA. Tumman veden (Dark Water, 2005) uudessa kämpässä on kosteusongelmia kuin suomalaisessa hometalossa. New Yorkin Roosevelt Islandilla Jennifer Connellyn kuitenkin yrittää asustaa. Brasilialaisohjaaja Walter Salles haki Hideo Nakatan leffoista inspiraation kauhunsekaisiin tuokioihin. Vähän vaisuiksi ne jäävät, mutta Pete Postlethwaite oli toki talkkarina mies paikallaan. PEKKA ERONEN YLE Radio 1 Aavasaksa 87,9 MHz, Tervola 88,6 MHZ, Rovaniemi 88,2 MHz, Ylläs 92,2 MHz. 6.00 Uutiset ja sää. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset ja sää. 7.03 Aamusoitto. 7.45 Hartaita säveliä. 7.50 Aamuhartaus. 8.00 Uutiset ja sää. 8.05 Kirjakerho. 9.00 Uutiset. 9.05 Vastaääniä. 10.00 Pikku Ykkönen. 11.15 Radioteatteri esittää: Urho ja sininen sukellustalo, osa 6/12. 11.30 Romantiikan klassikko. 11.45 Radio 1 vastaa. 11.55 Päivän mietelause. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Suoraa puhetta!. 14.00 Välilevyjä. 15.00 Radioteatteri esittää: Linnunradan käsikirja liftareille, osa 5/12. 15.40 Viikon tietokirja. 15.55 Yle News. 16.00 Uutiset ja sää. 16.05 Näistä levyistä en luovu. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 17.40 Aristoteleen kantapää. 18.00 Ehtookelloina Pöytyän kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Tämän runon haluaisin kuulla. 21.00 Kamarimusiikkia. 22.00 Uutiset ja sää. 22.20 Karmiininpunaisen kuninkaan hovi. 23.10 Yöklassinen. Diabelli: Kitarasonaatti C-duuri (Anthony Glise). 23:23 Schubert: Yksinlaulut Hoffnung; An den Frühling; Der Alpenjäger; Sehnsucht; Gruppe aus dem Tartarus ja Der Pilgrim. (Hermann Prey, baritoni, ja Gerald Moore, piano). 23:47 Dvorák: Pianokvintetto A- duuri (Rudolf Firkusny ja Ridgejousikvartetti). 00:27 Berwald: Sinfonia n:o 1 g-molli (Sinfonie sérieuse). San Franciscon SO/ Herbert Blomstedt. YleX Aavasaksa 89,8 MHz, Tervola 92,6 MHZ, Rovaniemi 94,0 MHz, Ylläs 95,3 MHz. 6.30 YleX Remix. Viikon parhaat palat YleX Aamusta, YleX Tänäänistä ja YleX Iltapäivästä sekä X-Ryhmän mielenkiintoisimmat musahaastattelut. ylex.fi / ylex. mobi. 10.00 Radio Millennium. Tsekkaa myös järjettömän hauskat Video Millennium -pätkät: ylex.fi / ylex.mobi! 12.00 Uutiset. 12.03 YleX Himotuimmat. Ada listaa viikon himotuimmat kappaleet. Himoartisti-haastattelussa Haloo Helsinki! Vaikuta YleX Himotuimmat? listaan osoitteessa ylex.fi. ylex.himotuimmat@yle.fi, ylex.fi / ylex.mobi 14.00 Uutiset. 14.02 YleX Viikonloppu Sanna ja Matleena. Ei enää vapaa-ajan ongelmia! YleX Viikonlopussa viihdyttää Matleena ja Sanna! Pop-Juoruja annostellaan reilulla kauhalla ja Pophikke-visassa esitetään viikon kiperimmät kysymykset. Uutiset klo 14, 15 ja klo 16. Popuutiset klo 17. Soita (09) 148 28 22, ylex.viikonloppu@yle.fi, ylex. fi / ylex.mobi 17.00 Uutiset. 18.00 YleX Toiveet. Mikä biisi kuuluu lauantai-iltaasi? YleX Toiveiden Bikka soittaa pelkkää toivemusiikkia klo 18-20. Laita toiveesi tulemaan tekstiviestillä 17176 tai sähköpostilla ylex.toiveet@yle. fi. Tai soita (09) 1482822. ylex.fi, ylex.mobi 20.00 Koe-eläinpuisto. Good morning, mummot! Gösta Sundqvistin vuosina 1993-2003 käsikirjoittama ja kipparoima radiohupailu on edelleen hervottomampi, härskimpi ja hauskempi kuin muut yhteensä. ylex.fi / ylex. mobi 22.00 Radio Millennium. Tsekkaa myös järjettömän hauskat Video Millennium -pätkät: ylex.fi / ylex.mobi! 0.00 Yöradio. Yle Radio Perämeri Tervola 95,6 MHZ 4.00 Uutiset ja sää. 4.02 Ylen aamu. Petri Rinne. 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 6.00 Uutiset. 6.03 Sää. 6.04 Ylen aamu. 6.30 Suomi soi. 7.00 Uutiset. 7.03 Sää. 7.04 Onnen sävel. Onnittele ystävää ja toivo muistoja herättäviä kappaleita. Juontajana Maija Salminen. yle.fi/onnensavel 7.50 Merisää. 7.53 Onnen sävel. 8.00 Uutiset ja sää. 8.05 Onnen sävel. Onnittele ystävää ja toivo muistoja herättäviä kappaleita. Juontajana Maija Salminen. yle.fi/onnensavel 9.00 Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 9.10 Sää. 9.11 Lauantai- Suomi. 9.15 Minna Pyykön maailma. 9.40 Lauantai-Suomi. 9.50 Rivari. 10.00 Uutiset. 10.03 Sää. 10.04 Lakatut varpaankynnet. 11.00 Uutiset. 11.03 Levylautakunta. Puheenjohtajana Tarja Närhi. 11.57 Vakioveikkausvihjeet. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Okaruusunkuja. Miehet eivät ole marsista. Hulluna argentiinalaiseen tangoon. Wilma Schlizewskin lempiesine. 12.45 Merisää. 13.00 Uutiset. 13.03 Urheiluradio. 13.06 Lauantai- Suomi. Sanna Kojo. 13.10 Kerro pieni tarina. 14.00 Uutiset. 14.03 Ajantasan lauantaivieras. Lauantaivieraana tavataan Helsingin yliopiston psykologian professori Liisa Keltikangas-Järvinen. 14.30 Poppikoulu. Josper Knutas ja Kai Ulmanen. yle.fi/poppikoulu 15.00 Uutiset. 15.03 Urheiluradio. 15.08 Entisten nuorten sävellahja. Sanna Kojo. ENS (väli) oma toive tai haaste 16149 (0,50 e). yle.fi/ens 16.00 Uutiset ja sää. 16.05 Urheiluradio. Jääkiekkoilua. 16.00 Ilves - TPS, Lukko - Tappara. 16.08 Entisten nuorten sävellahja. Sanna Kojo. ENS (väli) oma toive tai haaste 16149 (0,50 e). yle.fi/ens 17.00 Päivän peili ja sää. 17.15 Jääkiekkotilanteet. 17.16 Levynpyörittäjän kylä. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään. 75-rivi. Jääkiekkoilua. 18.30 Jääkiekkokierros. 18.30 HPK - Blues, Jokerit - HIFK, JYP - Ässät, KalPa - Pelicans, Kärpät - SaiPa. 18.50 Merisää. 18.55 Jääkiekkokierros. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Jääkiekkokierros. 20.00 Uutiset. 20.03 Sää. 20.04 Jääkiekkokierros. Vakioveikkausrivi. 21.00 Uutiset. 21.03 Lotto ja Jokeri. 21.08 Urheiluradio. 21.15 Poppikoulu. Josper Knutas ja Kai Ulmanen. yle.fi/poppikoulu 21.45 Selkouutiset. 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Urheiluradio. 22.10 Café Tropical. yle.fi/cafetropical 23.00 Uutiset. 23.03 Lakatut varpaankynnet. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. Vellu Salminen. Uutiset tasatunnein. yle.fi/yoradio 3.15 Poppikoulu. Radio Pooki Raahe 94,8 Haapajärvi 95,0 Ylivieska 95,5 Nivala 100,5 Kalajoki 101 Haapavesi 103,3, (kaapeli Raahe, Haapajärvi, Ylivieska, Nivala, Kalajoki, Haapavesi 90,5) Oulu 88,0, (kaapeli 89,9), Kemi 89,5 MHz. 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. 9.00 Puotipuksut; (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm). 12.00 Toivekonsertti;studionumero 0700-392111 (3,52e/min+pvm). 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta19-20 Listasuosikit.

Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 Radio ja televisio A19 Ohjelmapäivystys TV1, TV2, YleTeema ja Ylen radiokanavat 020 690414, ohjelmapalaute@yle.fi FST: (09) 1480 4653 MTV3 ja SubTV: (09) 622 4176 Nelonen: 0600 1 4444 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 Nelonen Sub YLE Teema 08.00 Tv-uutiset. 08.05 08.55 Attenborough: Kasvien maailma. 4/6: Elintilaa. 09.00 Tv-uutiset. 09.05 Ykkösen aamu-tv. Aamu-tv:ssä myös lauantaisin uutisia ja jotain kivaa. 10.00 Tv-uutiset. 10.05 Ykkösaamu. Vieraana on ulkoministeri Alexander Stubb. 10.45 Presidentin kanslia. 11.00 Tv-uutiset. 11.05 11.10 Pisara. 11.15 Kahden kerroksen väkeä. Maanpakoon. 12.05 Tehtävä lähiössä. 12.35 13.35 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana. 13.40 Suuri kiertokulku-sarjan kuvauksissa. 13.50 Serranon perhe. Suuret sanat suuta halkovat. 15.15 Gilmoren tytöt. Välirikko. 16.00 Waterloo Roadin koulu. 16.55 Viittomakieliset uutiset. 17.00 Tv-uutiset. 17.05 Kotikatu. Jakso 531. Teillä tietämättömillä. 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 18.45 Avara luonto: Suuri kiertokulku. Suuri juhla. 19.35 Ryhmä Pullman. Kotikenttäetu. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 20.45 Lotto ja Jokeri. 20.51 Urheiluruutu. 21.00 21.15 Presidentin kanslia. 21.30 Miitta-täti. Miitta-tädin terapiassa nähdään legendaarinen tv-persoona Jukka Virtanen sekä räväkkä ex-kansanedustaja Roosa Meriläinen. 22.00 Uutisvuoto.Vieraina ovat stand up -koomikot Krisse Salminen ja André Wickström. 22.30 Politiikan nappula. 11/14. Nicolan ja Peterin radioväittely osoittautuu varsin vaikeaksi. Viestintäosastoilla riittää näin ollen taas kiirettä. T: BBC. 23.00 23.55 Elämää tv-talon jälkeen (K15). 4/6. Joukko ruotsalaisnuoria on viettänyt holtitonta elämää tosi-tv:n suljetussa talossa puolen vuoden ajan. 04.00 Sudoku. 05.00 Piilosana. 06.00 Mikämikä-tvpeli. 07.00 Tellus-tietovisa. 07.45 PIKKU KAKKONEN. 07.47 Leijulaakso. 08.07 Pikku Kakkosen posti. 08.14 Herra Heinämäki: Teepussin naru. 08.21 Babar ja Badun seikkailut. 08.44 Hotelli Ulappa. 09.00 GALAXI. 09.07 Mimun maailma. 09.21 Karvinen. 09.34 Aivokeskus. 09.46 Operaatio Hurrikaani: Kuuma kartano. 10.00 10.25 Peukaloisen retket: Houkutuslintu. 10.30 Tartu Mikkiin. 11.20 Peliuutiset. 11.50 Tiesitkö tämän tulivuorista?. 12.20 Urheiluvuosi: 1965. 12.25 Hiihdon mc: Sprinttikilpailut. 14.10 Taitoluistelun EM. 15.35 Tanssiurheilua : 10-tanssin MM. 16.30 V75-ravit. 17.05 Yleisurheilua: Hallimaaottelu. Suomi - Ruotsi - Norja. 18.50 Tv-uutiset. 19.00 Urheiluruutu. 19.05 Kakkosen talvisää. 19.10 Eurovision 2011: Suomi parrasvaloissa. 20.00 Taivaan tulet (K11). Osa 11/12. Varovasti sanoi rovasti. 20.50 Kettu. Rauhoitusajan päättyessä. 21.00 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 22.05 Ampumahiihdon mc: Sekaviesti. 23.00 Initial-D. Tietokonepeliin perustuva vauhdikas kilpa-ajoelokuva. 00.45 Silminnäkijä: Syntynyt saastaiseksi. 01.15 Kova laki: Rikollinen mieli (K15). Postuumi kokoelma. Kuuluisa avantgardevalokuvaaja löydetään kuolleena. 02.00 Yle Live: Sonisphere 2010: Yle Live: Sonisphere 2010, osa 1. Metallikooste Knebworthista kesällä 2010: Europe, Good Charlotte, Iggy Pop, Skunk Anansie, Soulfly, Pendulum, Papa Roach ja Rammstein. 02.55 04.00 Piilosana. 06.00 07.10 Televisa. 07.40 07.46 Uki. 07.45 08.11 Pieni merenneito. 08.10 08.37 Kasperin kauhukoulu. 08.35 09.01 Animaatiomaailma. 09.00 Tom ja Jerry. 09.25 09.49 Bakugan. 09.50 10.13 Pokémon. 10.15 10.37 Ben 10: Alien Force. 10.40 10.42 Tin Toy. 10.45 Vesterinen Yhtyeineen: Isä. 10.50 Alppihiihdon maailmancup: Arber-Zwiesel. 12.05 Hannah Montana. Muistinmenetys. 12.35 Lumilautailua: Frontside3. 13.05 FUTIS+. 13.35 Alppihiihdon maailmancup: Arber-Zwiesel. 14.55 Motor Forum: Ralli SM Arctic Lapland Rally. 15.25 Salatut elämät. Osa 2041. Lasse keksii erikoisen lääkkeen Paulan mustankipeyteen. 15.55 16.26 Salatut elämät. Osa 2042. Antin huolenpidolla ei ole rajoja. 16.25 17.55 Lauantain perheleffa: Antz muurahaiset. 18.00 18.24 Star Wars: The Clone Wars. Kadettien koitos. 18.30 Idols Studio. Idols Studio pureutuu tulevaan voittajaan. Putous klo 19.30 MTV3 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 Tulosruutu. 19.30 21.01 Putous. 21.00 21.00 Amazing Race. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.10 22.16 Päivän Sää. 22.15 22.24 Tulosruutu. 22.25 Lotto ja Jokeri. 22.30 01.16 Blood Diamond veritimantti (K15). Pääosissa: Leonardo DiCaprio, Jennifer Connelly, Djimon Hounsou, Michael Sheen, Arnold Vosloo. 01.15 Muodon vuoksi. Muutama tuuma liikaa. 02.10 06.00 Se Oikea. 09.30 Start!. 10.00 Arvostele mun illallinen. Tervetuloa Uumajaan. 10.30 Arvostele mun illallinen. Uumajan viikko jatkuu. 11.00 Arvostele mun illallinen. Kasvisruokaa kerrakseen. 11.30 Arvostele mun illallinen. Tähtikokin ainesta. 12.00 Eläintenpelastustiimi. 12.30 Eläintenpelastustiimi. Kuolleiden koiranpentujen tapausta selvitetään. 13.00 Eläintenpelastustiimi. Eläinsuojeluviranomaiset tutkivat huonokuntoisia aaseja. 13.30 Waverly Placen velhot. Todistus. 14.00 Dawson s Creek. Kamera, käy. 14.55 Dawson s Creek. Ollako vai eikö olla. 15.50 Wildfire. Vain ystäviä. 16.50 Kampus Greek. Väistöliikkeitä. 17.45 Usko tai älä. 18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Elokuva: Evoluutio. Pääosissa: David Duchovny, Julianne Moore, Orlando Jones, Seann William Scott, Ted Levine, Dan Aykroyd. 20.57 Keno. 21.00 21.00 Elokuva: Petoksista pahin (K15). Pääosissa: Ray Liotta, Jolene Blalock, LL Cool J, Mekhi Phifer, Taye Diggs. 22.55 Nelosen uutiset. 23.05 Nelosen sää. 23.10 SM-liigan huippuhetket. 23.15 Harper s Island (K15). Ka-Blam. Abby järkyttyy kuullessaan ystävänsä Kellyn kuolemasta, eikä usko seriffi-isäänsä, joka pitää kuolemaa itsemurhana. 00.15 02.20 Elokuva: Tumma vesi (K15). Oscar-voittaja Jennifer Connelly esittää kylmäävän trillerin pääosassa juuri eronnutta Dahliaa, joka muuttaa viisivuotiaan tyttärensä kanssa rähjäiseen vuokra-asuntoon. Pääosissa: Jennifer Connelly, John C. Reilly, Tim Roth, Dougray Scott, Pete Postlethwaite. 02.35 06.30 Älypää-TV. Testaa tietosi ja voita palkintoja Suomen suurimmassa tietovisassa! 06.00 SubChat. 10.35 13.36 Ostos-tv. 13.35 14.31 Kiinteistöjen kuningas. 14.30 15.01 Marienhof. Amelie kertoo kirjeessään kuolevansa aivokasvaimeen. 15.00 15.31 Marienhof. Tonilla on tunteet pinnassa. 15.30 16.02 Marienhof. David on onnellinen, kun Toni vie hänet kotiin. 16.00 16.32 Marienhof. Nic tyrmistyy, kun Toni muuttaa takaisin Davidin luo. 16.30 17.02 Marienhof. Nic yllättyy, kun Yuna ryntää suoraan sängystä töihin. 17.00 18.01 Antonio lemmenjahdissa. 18.00 18.59 Miljonäärille morsian. Xander ja Joseph. 19.00 19.29 Syömällä seksikkääksi. Linnunruoalla lihonut Shannon. 19.30 19.59 Sairaalan syke. Lastenlääkäri Suvi tarkastaa pientä keskosvauvaa. 20.00 Glee. 21.00 21.00 Elät vain kahdesti (K15). Pääosissa: Sean Connery, Akiko Wakabayashi, Tetsuro Tamba, Mie Hama, Karin Dor, Donald Pleasence. 23.20 23.56 Entourage. Vincen pitää tehdä arveluttava urapäätös. 23.55 Ketonen & Myllyrinne. 00.25 Duudsonit Amerikassa (K13). 4. Duudsoni-armeija. 00.55 Miami Vice. Sumutusta. 01.50 Riivatut talot. Ordsallin kartano. Ordsallin kartanon historia ulottuu 1100-luvulle saakka, ja niinpä kartanossa ja sen tiluksilla väitetäänkin asustavan henkiä useilta eri vuosisadoilta. 02.50 06.00 SubChat. PÄIVÄN PARHAAT! 04.00 Teematieto. 08.00 Opettaja.tv: Sijaisen selviytymispakki. 08.15 Opettaja.tv: Reksiakatemia. 1/3: Toivon tiimit. 08.30 Opettaja.tv: Tehtävänä terveys. 09.00 Opettaja.tv: Eläinten esiinmarssi. Sammakkoeläimet. 09.03 Opettaja.tv: Olipa kerran. löytöretket. 18/26: 09.29 Go Yoyo Go. 1/26: Hello. 09.38 Mun uutiset. 09.43 Opettaja.tv: Suuret filosofit. 09.50 Opettaja.tv: Suuret filosofit. 10.00 Opettaja.tv: Hyppytunti. 10.30 La Famiglia Montalcino. Italiaa kertaajille ja hieman italiaa opiskelleille. 11.00 Selviytymistarina: Alica ja skitsofrenia. 11.30 Islam Euroopassa. 12.00 Tutkiva juttu: Pääosassa nenä. 12.32 Maan aarteet. 12.40 Tyhmiä kysymyksiä musiikista. 13.10 Kirjamaa : Kotkan roso. 13.50 Placido Domingon juhlagaala Madridista. 16.30 Jimmyn ruokapaja. 17.00 Tiededokumentti: Pilvellä psykoosiin. 17.45 Prisma Studio. 18.15 Historia: Kommunismin kadonnut maailma. 19.10 Arbatin lapset. 20.00 Suojele minua!. 20.51 Kansankodin kuokkavieraat: Muistatko. Uni. 21.00 21.00 23.45 Teemalauantai: Taiteilijaelämää. 21.00 Ion B:n maailma. 22.00 Basquiat. 23.45 Jools Holland show. 00.50 04.00 Teematieto. Audi A4 2.4 V6 Avant 5d A 135 tkm, aut. Mazda Premacy 1.8 Comfort 5d ilmastointi, 2 renkaat, cd-radio, moottorinlämmitin -03 14.800 cd-soitin -02 143 tkm, 2 renkaat, moottorinlämmitin, 6.800 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Lankapuhelinliittymästä 0,0828/puh.+0,07/min (alv 23%) KEMINMAA, Kauppakuja 6, p. 020 762 4231 Matkapuhelinliittymästä 0,0828/puh.+0,17/min (alv 23%) www.porho.fi YLE FST5 10.00 Aamusta Iltaan. 10.30 Aamusta Iltaan. 11.00 Aamusta Iltaan. 11.30 Aamusta Iltaan. 12.00 12.29 Aamusta Iltaan. 14.20 Ruotsalainen kesä Suomessa. 15.00 Tutkimusmatkailijat: J. G. Granö. 15.30 Seportaasi: Edon bensa-asema. 16.00 Kasvihuoneunelmia. 16.30 Spotlight : Kuristava tuottavuusohjelma. 17.00 Takaisin saarelle. 17.47 Kaiken maailman suomalaisia. 17.55 TVnytt. 18.00 BUU-klubben: Hiiri tuli taloon!. 18.30 Maailmojen kirja. 19.00 Liikkeellä luonnossa: Kurkiaura. 19.24 Norjaa ristiin rastiin. 19.30 TV-nytt. 19.40 Sportnytt. 19.50 Bettina &. 20.30 Aistit avoinna Italiaan. 21.00 Kolmas valtiovalta. 21.30 Dok: Mies ja potenssi. 22.23 Ilmamatka Euroopan rannikoille. 22.30 Syyttömänä tuomittu (K13). 23.15 Pixel. 23.35 00.01 Päivävuorossa (K13). JIM 06.00 07.55 Älypää Kuvavisa. 09.55 Unitupa. 10.25 Burt Reynolds Trans Amin kimpussa. 10.50 Hengenpelastajat. 11.20 Hengenpelastajat. 11.45 Maailman parhaat kalapaikat. 12.35 JIM D: Luonnonvoimia vastaan. 13.30 JIM D: Arvoitusta ratkomassa. 14.20 Ian Wright maailman laidalla. 15.10 Maailman oudoimmat ruoat. 16.00 Kokkien viikonloppu. 16.30 Puuseppä paikalle. 17.00 Floyd Intiassa. 17.30 Pintaremontilla rahoiksi. 18.00 Koti maailmalla: Turkki. 18.30 Kill Arman. 19.00 Poliisit. 19.30 Poliisit. 20.00 Poliisit. 20.30 Poliisit. 21.00 JIM D: Ufotutkinnat. 22.00 Kriittinen tilanne (K15). 23.00 Villit lomavideot (K13). 23.30 Autovarkaiden perässä (K15). 00.00 Australian rikostutkijat (K15). 01.00 Mellakka oikeussalissa (K15). 01.50 Villit nettivideot (K15). 02.20 South Park. 02.50 03.20 South Park. 03.35 06.00 Älypää kuvavisa. Liv 08.45 Arvostele mun illallinen Britanniassa. 09.15 Arvostele mun illallinen Britanniassa. 09.45 Arvostele mun illallinen Britanniassa. 10.15 Arvostele mun illallinen Britanniassa. 10.45 Arvostele mun illallinen Britanniassa. 11.15 Annan mehukas keittiö. 11.45 12.15 Jamien kotona. 12.30 James Martin: Makeaa. 13.00 James Martin: Herkullista. 13.30 Sikke Ruokaa rakkaudella. 14.00 Arvostele mun illallinen tunnissa. 15.00 Yksin anoppilassa. 15.30 Vanessa ja pikkuväki. 16.00 Laihdutaan yhdessä. 17.00 Morsiandieetti. 17.30 Neulontakerho. 18.00 Koirakuiskaaja. 18.35 Lemmikkieläinten ABC. 19.00 Täydelliset naiset. 19.55 Liv & Learn: Tyyli ja kauneus. 20.00 Sisustuksen huipulle. 21.00 Ruotsin miljonääriäidit. 22.00 Sinkkuelämää (K13). 22.30 Sinkkuelämää (K13). 23.05 Lemmi, kosi, vältä. 23.40 00.10 Olivian armoilla. 00.25 06.30 Älypää-TV. SuomiTV 17.00 IRRTV: Aarrearkku. 17.30 IRRTV: Astu tarinaan. 18.00 Nuoret vakoojat. 18.30 Patafonia. 19.00 Kingit kotivideot. 19.15 Viihdeuutiset. 19.30 Tahdotko?. 20.00 Äitikokelaat. 21.00 Chanee ja Borneon gibbonit. 21.30 Fredin vieraana Lasse Virén. 22.15 Viihdeuutiset. 22.30 Uhka menneisyydestä K-13 (K-13). 23.30 Poliisipartio. Eurosport 9.30 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 213 lentomäki, Saksa 10.00 Talviurheilu: Breaking The Ice 10.15 Ampumahiihto: Maailmancup, miehet, USA 11.00 Alppihiihto: Naisten maailmancup, Saksa. 12.00 Alppihiihto: Miesten maailmancup, Itävalta. 13.15 Hiihto: Maailmancup, naiset ja miehet, Venäjä. 14.00 Alppihiihto: Naisten maailmancup, suurpujottelu, Saksa. 14.45 Snooker: German Masters -turnaus, puolivälierät, Saksa. Suora 17.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 213 lentomäki, Saksa. 18.45 Hiihto: Maailmancup, naiset ja miehet, Venäjä 19.15 Snooker: German Masters -turnaus, puolivälierät,saksa 20.00 Snooker: German Masters -turnaus, välierät, Saksa. 21.30 Ampumahiihto: Maailmancup, USA. 22.45 Snooker: German Masters -turnaus, välierät, Saksa. 23.30 Kamppailulajit: Fight Club 1.30 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 213 lentomäki, Saksa SVT1 7.15 Fråga doktorn 8.00 Sverige! 8.30 Go kväll 9.15 Vintermagasin 10.00 Rapport 10.05 Vinterstudion: SM-helg 10.55 Alpint: Världscupen i Arber-Zwiesel 12.00 Vinterstudion: SM-helg 13.55 Alpint: Världscupen i Arber-Zwiesel 15.00 Bandy: Elitserien 17.20 Vinterstudion: SM-helg 18.50 Helgmålsringning 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go kväll lördag 20.00 Sverige! 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Seriestart: Melodifestivalen 2011: Deltävling 1 SVT2 10.00-10.55 Disneydags 12.15 Trädgårdsapoteket 12.45 Jakten på lyckan 13.15 Mat så in i Norden 13.45 Vem vet mest? 14.15 Vetenskapens värld 15.15 Jakten på lyckan 15.45 Trädgårdsapoteket 16.15 Mat så in i Norden 16.45 Korrespondenterna 17.15 Nordkalotten 365 17.45 Skattehjälp på export 18.45 Sverker rakt på 19.15 Merlin 20.00 Sagan om Jussi 21.00 Veckans föreställning: I händerna på John Malkovich TV4 7.50 Chuggington 8.00 Bakugan 8.25 Go Mojje 8.40 Godare än glass 8.58 Nyhetsmorgon lördag 12.30 Let s dance 14.00 Let s dance 14.30 Bygglov 15.30 Livräddarna på Bondi Beach - Bali 16.15 Zorro - Den maskerade hämnaren 19.00 Vinnare: V75. Direkt 20.00 TV4Nyheterna. Direkt 20.20 TV4Vädret. Direkt 20.30 Postkodmiljonären 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten 21.00 Välkommen åter 21.30 Välkommen åter 22.00 Cirkus Möller TV6 9.25 Ska du säga 9.50 Amazing Race 10.45 Miami Ink 11.40 Skål! 12.10 Skål! 12.40 Simpsons 13.10 I Survived A Japanese Game Show 14.05 Tattoo Highway 14.35 Sit Down, Shut Up 15.05 Scrapheap Challenge 16.05 All of Us 16.35 All of Us 17.00 Chuck 18.00 Erik & Mackan - Hela och Rena 19.00 The Legend Of The Seeker 20.00 Simpsons 20.30 Simpsons 21.00 Family Guy 21.30 Family Guy 22.00 2 1/2 män 22.30 This Is It

A20 Urheilu Pohjolan Sanomat Lauantai 5. helmikuuta 2011 Taivaisen mitalitahti jatkui Hiihtosuunnistus: Suomelle kaksi palkintosijaa sprintistä Heikki Roimela Lillehammer/Kemi Olli-Markus Taivaisen taival hiihtosuunnistuksen Euroopan mestaruuskilpailuissa Lillehammerin lähellä Sjusjöenin hiihtokeskuksessa muistuttaa kovasti kahden vuoden takaisia Japanin MM-kisoja. Niistä silloin vielä juniori-ikäinen pellolainen nappasi kolme mitalia, yhden jokaista väriä. Nyt Norjassa kahden kilpailun jälkeen mitalien keruu on hyvässä vauhdissa. Keskiviikon pitkän matkan EM-hopean kaveriksi Taivainen nappasi sprinttimatkan pronssia. Vöyrin Staffan Tunis oli jälleen Ponnen miestä nopeampi, PIRJO VALJANEN Staffan Tunis (vas.) ja Olli-Markus Taivainen ottivat mitalin mieheen EM-sprintistä. nyt eroa oli vaivaiset kuusi sekuntia. Mestaruus meni Ruotsin kokeneelle Peter Arnessonille19 sekunnin erolla Tunisiin. Jäljellä on vielä yhteislähdöllä lauantaina käytävä keskimatka. Se matka, jolla Olli-Markus Taivainen voitti MM-kultaa huikealla suorituksella vuonna 2009. Perjantain sprintti käynnistyi Taivaisen osalta hiukan takkuisesti. Siinä vaiheessa kun minä lähdin, maastossa oli vähemmän oikoja kuin lopussa. Epäselvät oiot aiheuttivat turhaa hidastelua. Lähtöjärjestys perustuu maailman rankingtilastoon, jonka kärjen miehittävät Ski-O Tourilla mukana olleet. Taivainen ei siellä ollut ja siksi hän ei pääse kuumaan arvontaryhmään. Pronssimies piti itse sprinttiä suunnistuksellisesti onnistuneena. Oma suoritus oli hyvä, vaikka sisälsikin pari pientä rastinottovirhettä. Semmoista flowta, suorituksen sujuvuutta, minkä löysin Japanin keskimatkalla, en ole kokenut sen jälkeen. Taivaisen mielestä flowtilaan pääsee vain keskittymällä ja onnistuneilla kilpailuilla. Jospa se löytyy Ruotsin MM-kilpailuihin mennessä. Lauantain kilpailua Olli- Markus Taivainen ei etukäteen pohdi. Yhteislähtökilpailun taktiikka muotoutuu kisan kuluessa hajontojen ja syntyvien porukoitten mukaan, pellolainen tuumi. Juho-Matti Taivainen oli sprintin 21:s kaksi minuuttia voittajaa hitaampana. Minusta tämä oli hyvä sprinttikilpailu, ei liikaa syherikköä. Minulle suurin ongelma olivat pehmeät urat edellisyön lumisateiden jäljiltä. Ja tulihan siellä pari reitinvalinsekoiluakin. 17-VUOTIAIDEN EMsprintissä ainoana suomalaisena mukana ollut Sodankylän Milla Maijala onnistui mainiosti. Tasaisesti hiihtänyt Maijala oli viides 1.22 kärjestä. Pronssi oli vain 17 sekunnin päässä. Poikien sarjassa ranualaislähtöinen Kuusamon Santeri Aikio oli EM-hopealla. Naisten EM-kulta meni Venäjän Tatjana Vlasovalle. OH:n Eeva-Liisa Oikarisen korvannut Hannele Tonna oli parhaana suomalaisena neljäs puoli minuuttia kärjestä. Garlands Dream vauhdissa Ravit PEKKA MÄKELÄ/PAM-PRESS OY Keittiöt Komerot Kylpyhuoneet Kodinhoitohuoneet Liukuovijärjestelmät Kaikki kodin kiintokalusteet PAM Rovaniemen Mayday Photo ravasi Bodenissa torstaina 2140 metrillä voittoajan 16,1a, mutta illan parhaaksi lappilaisvoittoajaksi se ei jäänyt. Kittiläläisten Tositalli Oy:n Evijoen, Kaivolan ja Nivan Garlands Dream paineli hetkeä myöhemmin 1640 metrin ryhmässä haamumailiaikaa lähennellen 14,7-lukemat ja kuittasi 40 000 kruunua. Akseli Lahtinen otti Garlands Dreamilla keulat, mutta antoi paikan etusuoralle kaarruttaessa Västerbo Worldille. Kirisuoralla tuli kuittauksen aika ja valjakko lunasti omansa pois. Kittiläläisten menestystä täydensi neljänneksi lopettanut Kurama Tengu. PELLOLAISEN Mirva Haavikon valmentaman Team Desperate Housewivesien Mountain Rok toi Lahtiselle illan toisen voiton. Kolmannesta ulkoa aloitettu 850 metrin kiri kantoi ruunan upeasti 20 000 kruunun tilille ajalla 20,0/2140 metriä. Kittiläläisori Garlands Dream jatkoi torstaina Bodenin myöhäisillassa lappilaisvoittojen sarjaa. Ajomies Akseli Lahtinen narutteli myöhemmin ykkösen vielä Pellon Mountain Rokilla. Teuvo Leppäsen valmentama Zappa Hornline kuittasi johtopaikalta kakkosrahat ennen torniolaisten Lakkapään, Kauvosaaren, Alamäen ja Salmelan Lisa Sisua. Alapurasen, Kurttion, Salmelan ja Saloniemen Yitzhak Boko oli puolestaan pistelähdön toinen. TIR DU CAUX hankittiin vuosi sitten 12 000 eurolla Ranskan huutokaupasta Antti Ojanperän, Juha Lakkapään, Ilmari Antinjuntin ja Kyösti Ylivallon nimiin. Eilen Kaustisen lounasraveissa nyt nelivuotiaaksi varttunut ruuna ravasi uransa ensimmäisen kisan, joka päättyi voittoon ennätyksellä 18,9a/2100 metriä. Kuolemanpaikalta, korvat kiinni. Ruuna polkaisi koelähdön jälkeen ilkeästi päkiälleen ja joutui tauolle. Se on iso - 165 cm - ja ehkä oli vain hyvä, että se sai aikaa, tuumaili rattailla istunut Ojanperä, joka ajoi hetkeä myöhemmin Livi Decon neljänneksi. OMAKOTIRAKENTAJAN ONNENPÄIVÄT! Keittiöt jopa 24h tilauksesta Rungot koottuina, komerot osina Laaja varastovalikoima Luotettava kiintokalustekumppani Ilmainen kodin keittiökalusteiden mittauspalvelu Kestävät kotimaiset kalusterungot Nyt omakotitalon rakentajaa hemmotellaan loistavalla tarjouksella, tule myymäläämme kuulemaan miten me hemmottelemme juuri Sinua. Tietenkin saat kotimaisen keittiösi varastomyymälästämme jopa 24 tunnissa! Kaikki kodin kiintokalusteet lähimmästä varastomyymälästämme! www.keittiöjätti.fi KEMI Karjalahdenkatu 14 TORNIO Teollisuuskatu 8 Avoinna: 9-18, lauantaisin 10-14 Avoinna: 10-18, lauantaisin 10-14 puh. 075 326 7780 0,135 /min.+ pvm/mpm puh. 075 326 7820 0,135 /min.+ pvm/mpm Kallistu halvempaan Tänään lauantaina klo 9.30 15.00 suksiesittely Paikalla R. Kaartinen Intersport Mäkimaa, Tornio ALE 50% Suksihuolto toimii! Hallituskatu 8, Tornio P. 0207 433 460. Ma-pe 9.30-18, la 9.30-15 Word Cup skate/classic Kisasukset 240 (480,-) 240,-,- Laajat valikoimat huippusuosittuja PITOPOHJASUKSIA Tule ja tutustu! Astra Nanogrip CRS Zero Race Multi www.intersport.fi 0207-alkuisiin numeroihin soitetut puhelut maksavat lankaliittymästä 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. ja matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. (sis. alv. 23%)

Pohjolan Sanomat Lauantai 5.2.2011 O Mielipide 2 3 Uutiset 4 7 Nuoret 10 11 Kulttuuri 12 15 Yhdessä 16 18 Sää 20 Hymypoika: Viisikymppisten hymy ei hyydy, sillä heidän suussaan hohtaa alkuperäinen purukalusto. UUTISET O4-5 KIRSI TUURA Valo tekee onnelliseksi Uusi kolumnisti: Riikka Pulkkinen kirjoittaa kolmatta romaaniaan Kulttuuri O12