02 FI Tinkimätöntä luotettavuutta ja tehokkuutta Ruuvikompressorit Huippuluokan kompressorit L07 - L22 L07RS - L22RS Kiinteä- ja muuttuvanopeuksiset
Laatua yksityiskohtia myöten CompAirin L-sarja Teollisuus tuntee CompAirin jatkuvasti kehittyvän L-sarjan voidellut ruuvi kompressorit laadukkaina ja luotettavina; ne tuottavat kilpailukykyä ja tehokkuutta. Voideltujen ruuvikompressorien sarja L07-L022 käsittää sekä kiinteä- että muuttuva nopeuksisia (RS) malleja. Ne ovat täydellisiä paketteja, joihin kuuluu paineilmasäiliö ja jäähdytyskuivain. Painealue 13 bar Tilavuusvirta 0,41 3,65 m³/min Moottorin teho 22 kw Huippuluokan insinööritaitoa Kompressorit eivät ole pelkkä taloudellinen investointi. Ne ratkaisevat laadukkaan ja edullisen paineilman luotettavan saannin valmistajille, prosesseille ja käyttäjille. Ilmapää on ruuvikompressorin sydän, ja siksi CompAir pitää sen suunnittelun ja valmistuksen omissa käsissään ja käyttää siihen uusinta CNC-laitteistoa ja lasertekniikkaa. Tuloksena on luotettavuus ja suorituskyky, jotka pitävät käyttökustannukset alhaisina kompressorin koko elinkaaren ajan. 2
CompAirin voidellut ruuvikompressorit edustavat uusinta teknologian kehitystä ja takaavat laadukkaan paineilman jatkuvan tuoton. Suunnittelukonsepti perustuu luotettavuuteen ja joustavuuteen Täysin integroitu ilmapää Erittäin tehokkaan ilmapään edistyksellinen suunnittelu mahdollistaa käytön alhaisilla pyörimisnopeuksilla, mikä vähentää energiakuluja. Innovatiiviseen integroituun yksikköön kuuluu öljynerotus, öljynsuodatin ja termostaattinen ohitusventtiili. Ulkoisia letkuja ja komponentteja tarvitaan vain vähän; luotettavuus paranee. Delcos Pro -kompressorin ohjaus Ohjausjärjestelmä takaa luotettavan toiminnan ja suojaa investointia valvomalla käyttöparametreja jatkuvasti. Järjestelmä voi käyttää ohjelmoitavia tuloja ja lähtöjä ja ohjata lisälaitteita. Delcos Pro antaa seuraavat tiedot näytössä selkeänä tekstinä: Yhdistetty ilman ja öljyn jäähdytin Tuotto- / putkistopaine Jäähdytin voidaan ohittaa lämpenemisen nopeuttamiseksi ja öljyn lämpötilan säätämiseksi. Kulutus vähenee, putkiin ei muodostu lauhdetta ja tuottoilman lämpötila pysyy matalana. Ilman / öljyn lämpötila Tehokas sähkömoottori Kompressoreissa on energiaa säästävä IE3sähkömoottori, jonka CO2-päästöt ovat alhaiset. Käyttötunnit ja kuormitetut tunnit Huoltoajan ilmoitus U udistunut vikatietojen seuranta Reaaliaikakello A jastimen ohjaama käynnistys/pysäytys Etäkäynnistys / -pysäytys Automaattinen käynnistys sähkökatkon jälkeen Toissijaisen paineen asetus Käyttötilan ilmoitus RS485 - Modbus RTU Automaattinen hihnankiristys Ohjauksen kaksi asennusvaihtoehtoa Automaattinen hihnankiristysjärjestelmä ei vaadi huoltoa. Hihnan käyttöikä kasvaa. Säiliön päälle asennetun Airstationin ergonominen sijoitus Voiteluaine tehdastäyttönä Alentaa huoltokuluja: öljyn vaihtoväli jopa 4 000 tuntia. Alhainen melutaso Kompressorin voi sijoittaa käyttöpaikkaan. Ympäristön lämpötila jopa 45 C Luotettava toiminta myös haastavissa olosuhteissa. 3
Muuttuvanopeuksiset kompressorit Täydellinen vastaus yksilölliseen ilmantarpeeseen CompAirin muuttuvanopeuksiset kompressorit reagoivat tehokkaasti ilmantarpeen vaihteluihin, joita esiintyy useimmissa laitoksissa. Vuotuiset kokonaiskustannukset alenevat merkittävästi, kun käytetään nopeudensäätötekniikkaa. Testattu ja hyväksi havaittu invertteri Integroitu sähkökoteloon Vaihdettavat tuloilman suodattimet suojaavat pölyltä Optimoitu jäähdytys tuottaa maksimaalisen luotettavuuden Hyvä käytettävyys ja pitkä käyttöikä 8 % % CompAir RS tuottaa etuja käyttäjälle Tyypillinen kiinteänopeuksinen voideltu ruuvikompressori, 70 % kuormitus 82 % Ylläpito- ja huoltokulut L-RS-sarjan kompressorit on suunniteltu tuottamaan parhaan tuloksen koko käyttöalueellaan. Laaja säätöalue Tasainen paine säästää paljon energiaa Energiakulut 5 % 12 % Investointi Täydellinen yhdistelmä: moottori - käyttö - ilmapää Hyvä suorituskyky laajalla virtausalueella 48 % Muuttuvanopeuksinen CompAir L-RS kompressori, 70 % kuormitus ENERGIANSÄÄSTÖ Jopa 35 % 4
AirPlus Pakettiratkaisu CompAirin Airstation-asema (7 22 kw) sisältää kompressorin, jäähdytyskuivaimen ja säiliön. Paineilman jälkikäsittely Nykyajan tuotantojärjestelmät ja prosessit vaativat korkealuokkaista ilmaa. CompAir-paineilmajärjestelmä perustuu uusimpaan tekniikkaan ja tarjoaa energiatehokkaan ratkaisun alhaisin elinkaari kustannuksin. Sykloni-vedenerotin X-sarja Suunniteltu nestemäisten epäpuhtauksien tehokkaaseen poistamiseen paineilmasta. Paineilman suodatin CF-sarja Tehokas veden, pölyn ja hiukkasten poisto. Lauhteenpoistojärjestelmä Bekomat Poistaa lauhteen hukkaamatta paineilmaa. Paineilman jäähdytyskuivain Helppo asentaa, helppo käyttää Kaikki komponentit sopivat täydellisesti yhteen ja asema on käyttövalmis. Laadukas paineilmasäiliö Tiukimpien standardien mukaan valmistettu; tarkastusväli jopa viisi vuotta. Pieni tilantarve Kun kompressori asennetaan säiliön päälle, tilantarve vähenee 55%. Sisäänrakennettu lämmön talteenotto 15 kw yksiköstä alkaen kompressoriin on saatavana tehokas lämmön talteenotto järjestelmä, jonka voi tilata kompressorin mukana tai jälkiasennuksena putkituksineen. CompAir tarjoaa täydellisen sarjan energiatehokkaita ja ympäristöystävällisiä erillisiä jäähdytyskuivaimia. Lämmöttä elvyttävät adsorptiokuivaimet Sarjat A_XS ja A_TX. Lämmöllä elvyttävät adsorptiokuivaimet Sarjat A_TV ja A_RS. Typpigeneraattori Suunniteltu tehokkaaksi laadukkaan kaasun tuottajaksi. Kompressorijärjestelmien ohjaukseen SmartAir Master Jopa 12 yksikön vuorottelun ohjaus. Lisätietoja sivuiltamme: www.compair.com 5
Suojaa investointisi Assure-takuu mielenrauhaa! Assure on CompAirin takuu- ja huolto-ohjelma, joka kattaa jopa 44 000 käyttötuntia tai 6 vuotta 1). Se kuuluu teollisuuden kaikkein laajimpiin takuuohjelmiin, ja se takaa käyttäjälle täyden mielenrauhan. Etusi: Assure-takuu on kompressorin omistajalle täysin ilmainen 2) CompAirin valtuuttama huolto tarjoaa taatun huollon laadun Assure-huoltosopimus takuun tukena auttaa suunnittelemaan huollon, laatimaan budjetin ja laskemaan kustannukset täsmällisesti Käyttämällä CompAirin alkuperäisiä osia ja voiteluaineita maksimoit kompressorin käyttöiän ja suorituskyvyn Edistyksellinen suunnittelu helppo huolto Kompressoripaketti on suunniteltu niin, että kaikki huoltokohteet ovat helposti käsillä. Kotelon sivuluukut voidaan irrottaa huollon helpottamiseksi, mikä lyhentää huollon aikaa ja keventää huoltokustannuksia. Kaikki komponentit on suunniteltu pitkäikäisiksi. Reilusti mitoitetut imusuodattimet, öljyn suodattimet ja tuottoerottimet takaavat pitkän käyttöiän ja erinomaisen ilmanlaadun. Ensiluokkainen käytännöllisyys Paneelit ja kannet on helppo irrottaa pikalukituksella. Helppohuoltoiset osat Paikalleen kierrettävä erotinpatruuna vähentää öljyn kulkeutumisen alle 3 mg/m³ Nopea öljynvaihto: ulkopuolinen poisto Imusuodattimen elementti on helposti käsillä 1) Kumpi täyttyy nopeammin 2) Riippuu sopimusehdoista Alkuperäiset CompAir-varaosat Nauti mielenrauhasta. CompAirin alkuperäiset osat ja voiteluaineet takaavat kompressoriaseman luotettavuuden, suorituskyvyn ja tiukimpienkin vaatimusten mukaisen toiminnan. CompAirin varaosien ja voiteluaineiden ominaisuuksia: Pitkä käyttöikä ankarissakin oloissa Minimaaliset häviöt ja siten energiansäästö Luotettava toiminta vähentää seisonta-aikoja Tuotteet on valmistettu tiukkojen laadunvarmistusjärjestelmien puitteissa 6
CompAir L-sarja Tekniset tiedot L07 - L22 Kiinteänopeuksiset Kompressorin malli L07 L11 L15 L18 L22 Nimellispaine Käyttömoottori Vapaa tuotettu ilmamäärä 1] Melutaso 2] Paino Mitat p x l x k [bar g] [kw] [m 3 /min] [db(a)] [kg] [mm] 1,06 L07RS - L22RS Muuttuvanopeuksiset Kompressorin malli L07RS L11RS L15RS L18RS L22RS 1,30 13 0,85 1,82 11 1,61 13 1,32 2,70 15 2,26 13 1,80 3,25 18,5 2,74 13 2,34 3,65 22 3,21 13 2,61 L07 - L22 / L07RS - L22RS Airstation paineilma-asema Kompressorin malli L07 / L07RS L11 / L11RS L15 / L15RS L18 / L18RS L22 / L22RS 70 205 667 x 630 x 50 70 219 667 x 630 x 50 70 335 787 x 698 x 1202 71 361 787 x 698 x 1202 71 367 787 x 698 x 1202 Nimellispaine Käyttömoottori Vapaa tuotettu ilmamäärä 1] Melutaso 70% kuormalla 2] Paino Mitat p x l x k [m 3 /min] [bar g] [kw] min. max. [db(a)] [kg] [mm] 0,48 1,26 0,44 1,01 13 0,41 0,83 0,63 1,81 11 0,64 1,56 13 0,57 1,26 0,92 2,60 15 0,86 2,18 13 0,83 1,67 1,33 3,05 18,5 1,28 2,62 13 1,22 2,20 1,04 3,54 22 0,93 3,15 13 0,90 2,66 63 222 667 x 630 x 50 64 231 667 x 630 x 50 67 365 787 x 698 x 1202 68 381 787 x 698 x 1202 69 386 787 x 698 x 1202 Nimellispaine Jäähdytyskuivain 3] Paineilmasäiliö Ilman lähtöyhde Paino Mitat p x l x k [bar g] [Tyyppi] [Tilavuus] [kg] [mm] F12HS-BO 270 litres RP ¾" 336 / 353 1541 x 695 x 1577 F18HS-BO 270 litres RP ¾" 350 / 362 1541 x 695 x 1577 F30HS-BO 500 litres RP 1" 545 / 575 1883 x 815 x 1825 F39HS-BO 500 litres RP 1" 617 / 637 1883 x 815 x 1825 F39HS-BO 500 litres RP 1" 622 / 641 1883 x 815 x 1825 1] Mitattu ja ilmoitettu ISO 1217, ed. 4, liitteiden C ja E mukaan seuraavissa olosuhteissa: Tuloilman paine 1 bar a, tuloilman lämpötila 20 oc, kosteus 0 % (kuiva). 2] Mitattu vapaissa kenttäolosuhteissa ISO 2151:n ja ISO 9614-2:n mukaan, toleranssi ±3 db(a). 3] Jäähdytyskuivain vaatii erillisen sähkön syötön. Tiedot ISO 7183, 8573-1:2001:n mukaan (luokka 4, paineenal. kastepiste 3 C). Tarkemmat tiedot ks. jäähdytyskuivaimen dokumentit. 7
Maailmanlaajuinen kokemus paikallinen palvelu Yli 200 vuoden kokemuksella CompAir-tuotemerkki tarjoaa luotettavan ja kattavan kompressorien ja varusteiden sarjan kaikkiin käyttökohteisiin. CompAirin asiantuntevien jälleenmyyjien verkko ulottuu kaikille mantereille; saat käyttöösi globaalin asiantuntemuksen, todellisen lähipalvelun ja edistyksellisille laitteillemme oikeanlaisen tuen. Osana maailmanlaajuisen Gardner Denverin toimintaa CompAir edustaa paineilmajärjestelmien jatkuvan kehityksen huippua. Sen kompressorit kuuluvat markkinoiden energiatehokkaimpiin ja vähiten ympäristöä kuormittaviin; niiden käyttäjän on helppo saavuttaa ja jopa ylittää kestävän kehityksen tavoitteensa. CompAirin paineilmatuotteiden valikoima Edistyksellinen kompressoritekniikka Voidellut Ruuvikompressorit > Kiinteä- ja muuttuva nopeuksiset Mäntäkompressorit Siirrettävät kompressorit Öljyttömät Vesiruiskutteiset ruuvikompressorit > Kiinteä- ja muuttuva nopeuksiset Kaksivaiheiset ruuvikompressorit > Kiinteä- ja muuttuva nopeuksiset Mäntäkompressorit Suurnopeus turbokompressorit - Quantima Scroll-kompressorit Täydelliset paineilman käsittelylaitteet Suodattimet Jäähdytys- ja adsorptio kuivaimet Lauhteen käsittely Lämmön talteenotto Typpigeneraattori Nykyaikaiset ohjausjärjestelmät CompAir DELCOS-ohjaus SmartAir Master -vuorottelunohjaus iconn - valvontajärjestelmä CompAir kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää siksi oikeuden muutoksiin. Kaikki tuotteet myydään yhtiön myyntiehtojen mukaisesti. Lisäarvoa palveluista Järjestelmän terveystarkastus Hyötysuhteen raportointi Vuotojen etsintä Johtava asiakastuki Räätälöidyt ratkaisut Paikalliset huoltokeskukset Alkuperäiset CompAir-osat ja voiteluaineet SARLIN OY AB PL 750, 001 Helsinki Kayntiosoite: Kaivokselantie 3, 016 Vantaa Puhelin: 0 550 4000 info@sarlin.com www.sarlin.com 565FI 01/18 CompAir on Gardner Denverin tuotemerkki