Swadro Karhottimet www.krone.de
Luotettavasti toimiva roottorimekanismi Koteloidun roottorimekanismin rakenne ja toimintatapa Swadro 35, 38, 42, 46 Yksiroottorinen kolmipistenostolaitteeseen kytkettävä karhotin työleveys 3,50-4,60 m Swadro 38 T, 42 T, 46 T Hinattava yksiroottorikarhotin työleveys 3,80-4,60 m Swadro 700, 800/26, 900, 700 Plus, 800/26 Plus, 900 Plus, 1000 Hinattavat kaksiroottoriset keskelle karhottavat karhottimet työleveys 6,80-10,00 m Swadro 710/26 T Hinattava kaksiroottorinen sivulle karhottava karhotin työleveys jopa 6,20 m yhden karhon muodostavana tai 2 x 3,40 m kaksoiskarhon muodostavana
Swadro 807, 809, 810, 907 Hinattavat kaksiroottoriset sivukarhottimet työleveys 6,20-8,00 m yhden karhon muodostavana Swadro 810 : lisäsäädön avulla voidaan muodostaa kaksoiskarho (2 x 3,70 m) yhdellä ajokerralla Swadro 1010 Hinattava kolmiroottorinen sivukarhotin työleveys 9,70 m Swadro 1400, 1400 Plus Hinattavat neliroottoriset keskikarhottimet työleveys 11,00-13,50 m Swadro 2000 Hinattava kuusiroottorinen keskikarhotin työleveys 10,00-19,00 m
Luotettava roottorimekanismi Jotta kone toimii pellolla ongelmattomasti, sen Juoksevalla rasvalla voidellut roottorin voimansiirtomekanismit Koteloitu roottorimekanismi: täysin huoltoa tarvitsematon Voitelunipattomat roottorit ja piikkivarret Dura-Max: entistä kaksi kertaa kovempi ohjainrata Erittäin paksuseinämäiset piikkivarret suunnittelun on oltava taitavaa. Kaikille KRONEtuotteille ovat ominaisia erinomainen laatu, työstöjäljen moitteettomuus ja ratkaisujen innovatiivisuus. Tämä koskee luonnollisesti myös Swadro-sarjan karhottimia luotettavaa suorituskykyä ja siistiä työjälkeä. Dura-Max: Entistä kaksi kertaa kovempi ja kestävämpi ohjainrata on valmistettu bainiittikarkaistusta valuraudasta, jonka kulumislujuus on suuri, eikä se tarvitse minkäänlaista huoltoa. Ohjainradalla on kolmen vuoden takuu. Täydelliset karhot: Piikkivarsia ohjataan suurikokoisten, kestovoideltujen ohjainrullien avulla. Ohjainradan profiilin ansiosta haravointijälki on siistiä ja karhoista tulee muodoltaan mallikelpoisen laatikkomaisia. Innovatiivisuus: Piikkivarsien laakeripesät ovat alumiinisia. Alumiiniosat ovat kevyitä mutta silti käytössä erittäin vakaita. Kuulalaakerien suuri väli lisää kuormitettavuutta, mistä on selvää hyötyä raskaan rehun karhottamisessa. 4
Voitelunippoja vaihdelaatikossa, ohjainradassa tai piikkivarsissa? Ei, meidän ratkaisumme on toisenlainen. Sen ansiosta KRONE-karhottimet ovat paitsi ihanteellisen suorituskykyisiä myös erittäin helppohoitoisia. Ohjainrata, ohjainrullat ja piikkivarsien laakerit ovat samassa tiiviissä kotelossa, eikä niitä tarvitse huoltaa. Erikoiskarkaistu Dura-Max-ohjainrata, suurikokoiset ohjainrullat, erittäin paksuseinämäiset piikkivarret ja niiden alumiiniset laakeripesät kestävät raskaan rehun aiheuttamat suurimmatkin kuormitukset ja parantavat karhottimen toimintaa. Nopeus ja helppous: Piikkivarren voi asentaa ja irrottaa kokonaisena laakereineen ja ohjainrullineen. Koko yksikön saa irti roottorista avaamalla vain kaksi ruuvia. Myös varren ulkopään voi vaihtaa irrottamalla kaksi putkisokkaa. Siisti haravointijälki: Jopa viidestä kaksoispiikistä muodostuvat piikkiharavat kussakin piikkivarressa takaavat siistin jäljen. Paksuseinämäiset varret ja jopa 10,5 mm paksut piikit sekä niiden loivat taivutukset tekevät rakenteesta pitkäikäisen, käytössä joustavan ja vakaan. Huoltoa tarvitsematon ja kestovoideltu: Swadro-roottoria pyörittää täysin suljettu juoksevalla rasvalla voideltu kartiohammaspyöräkäyttöinen voimansiirtomekanismi. Tämä varmistaa aina yhtenäisen ja ihanteellisen voitelun. Rasvapuristimella voitelemista ei tarvita. 5
SWADRO 35, 38, 42, 46 Kolmipistenostolaitteeseen kytkettävät yksiroottoriset karhottimet Teliakselisto vakiovarusteena Sisäisin puristusjousin varustetut iskunvaimentimet Nostettaessa itsestään lukkiutuva Kokoontaitettavat piikkivarret Kolmipistenostolaitteeseen kytkettävät yksiroottoriset Swadro-karhottimet sopivat moniin käyttötarkoituksiin. Niiden työleveys on 3,50-4,60 metriä. Vakuutut koneen esimerkillisestä vakaudesta ja ainutlaatuisesta tekniikasta ja saat käyttöösi käytännössä luotettaviksi todettujen leveiden KRONEkarhottimien monet tekniset ominaisuudet. Suuri renkaiden kosketuspinta: Yksiroottorisessa Swadro-karhottimessa on Super Ballon -renkaat, joiden koko on 16 x 6.50/6 ply. Niillä saadaan aikaan hyvät kulkuominaisuudet, ja ne myös säästävät kasvualustaa. Tasainen kulku: Yksiroottorisissa Swadrokarhottimissa on teliakselisto vakiovarusteena. Pyörät pyörivät lähellä piikkejä. Tämä varmistaa erinomaisen maanpinnanseurannan ja hyvin siistin haravointijäljen myös pellon ollessa epätasainen. Haravointijäljen erinomainen siisteys: Vaikeasti karhottuvaakaan rehua ei jää pellolle. Roottorin poikkikallistusta voi säätää kummaltakin puolelta reikäsegmenttien avulla. 6
Alustan merkitys: Mitä suurempi roottorinkehä on, sitä enemmän on merkitystä alustan laadulla. Siistin haravointijäljen aikaansaamiseksi piikkien on kuljettava koko työleveydellä samalla korkeudella maanpintaan nähden. Maapohjan kohoumien ja kuoppien vuoksi rehu voi likaantua maa-aineksista, mikä huonontaa rehun laatua merkittävästi. Tästä syystä KRONEn toimittamissa yksiroottorikarhottimissa on kulkua tasaava teliakselisto vakiovarusteena. Lisävarusteena on saatavissa etupuolinen tukipyörä, jota käytettäessä kone seuraa maanpinnan muotoja vieläkin tarkemmin. Erinomainen haravointijälki: Yksiroottoriset Swadro 35-46 -malliset karhottimet haravoivat niitetyn kasvuston enintään 13 tangentiaalisesti asennetulla piikkivarrella tasaisiksi karhoiksi. Karhotin kerää kaiken niitetyn talteen. Täydellinen ohjautuvuus: Lisävarusteena on saatavissa ylimääräinen, korkeudeltaan säädettävä, traktorin kulkusuunnan mukaan ohjautuva tukipyörä. Sitä käytettäessä roottori mukautuu pellon pinnan epätasaisuuksiin vielä paremmin. Ihanteellinen ohjautuvuus: Erilaiset työntövarren kiinnityspaikat varmistavat roottorin ihanteellisen ohjautuvuuden kaikissa käyttöolosuhteissa. Työntövarren kytkeminen pitkään reikään mahdollistaa etupuolen tukipyörän käytön. Helpposäätöisyys: Roottorin työkorkeuden säätö on portaaton. Työkorkeutta voi säätää nopeasti ja helposti käsikammella kuljettajan paikalta. Niitetty materiaali saadaan talteen tarkasti ja puhtaana. 7
Erinomainen kääntyvyys: Kaikki talteen. Karhotin ulottuu 20 asteen kääntyvyytensä ansiosta myös pellonkulmiin. Ohjautuva roottori ei jätä mitään pellolle, ja karhoista tulee täydellisiä myös kaarteissa. Tämä on ratkaiseva etu, sillä yksiroottorista KRONE Swadro -karhotinta käytetään usein pienillä, kulmikkailla peltoaloilla. Tarkasti traktoria seuraava: Yksiroottorinen KRONE Swadro -karhotin seuraa traktoria kaikissa kaarteissa. Aina ihanteellinen karhon leveys: Karhonohjaimen säätäminen on helppoa. Ohjainta voi helposti siirtää teleskooppivarren avulla ulospäin tai työntää sisäänpäin rehumäärän tai halutun karhon leveyden mukaan. Ainutlaatuinen rakenne: Patentoitu vetolaite ohjaa KRONE-karhottimia tarkasti jyrkimmissäkin kaarteissa. Vipuvarsivaimentimien ja niiden mahdollistaman 20 asteen kääntymiskulman ansiosta nämä koneet ovat erittäin ketterästi ohjautuvia, ja ne voi nostaa korkealle. Vaimennuksen hyöty: Vaimennustuet vakauttavat vedettävää konetta kaarteissa ja nopeasti ajettaessa sekä myötämäkeen ajettaessa. 8
Liikenneturvallisuus: Liikenteen vilkkaus ja traktorien nopeakulkuisuus luovat suuria vaatimuksia nostolaitteisiin kytketyille koneille erityisesti liikenneturvallisuuden kannalta. KRONE-karhottimet täyttävät nämä vaatimukset täydellisesti. Piikkivarret kokoontaitettuina ja karhonohjain ylös nostettuna yksiroottorinen Swadro-karhotin on pienikokoinen, helppo ja turvallinen kuljettaa. Tehokas pellolla, pienikokoinen liikenteessä: Nämä ominaisuudet ovat yhteisiä kaikille KRONEkarhottimille. Helppous ja automaattisuus: Kuljetusta varten kone nostetaan ylös. Tällöin vaimennustuet nousevat rajoittimia vasten roottorin taakse kolmipistenostinrungon keskelle ja taakse. Tässä yhteydessä mitään ei tarvitse lukita käsin. Käytännöllisyys: Suurikokoinen vetojousi helpottaa karhonohjaimen ylös nostamista kuljetuksen ajaksi. Samalla säppi lukitsee roottorin paikalleen. Näin kuljetusleveys on pieni kokoontaitettujen piikkivarsien ollessa lukittuina. Käsittelyn helppous leveä pellolla, kapea tiellä: Tiekuljetusta varten piikkivarsien uloimmat osat taitetaan kokoon. Tämä on nopeaa ja helppoa voimantarve on vähäinen. 9
Swadro 38 T, 42 T, 46 T Yksiroottorikarhottimien hinattava versio Hinattavaa yksiroottorikarhotinta koskeva koti- ja Suuri työleveys Vähäinen tehontarve Suunnikasohjauksella varustettu vetoaisa Helppo kytkeä ja irrottaa Teliakselisto 18" korkein renkain vakiovarusteena ulkomainen kysyntä sai KRONEn ottamaan Swadro 38 T-, 42 T- ja 46 T -mallit karhotinvalikoimaansa. Näiden koneiden teliakselisto toimii myös kuljetusalustana tieliikenteessä. Vetosilmukka jumissa? Tämä ei ole ongelma suunnikasohjauksella ja korkeussäädöllä varustetun vetoaisan yhteydessä. Vetoaisassa sijaitseva hydraulisylinteri pitää roottorin vaakasuorassa karhotinta käytettäessä ja nostettaessa. Nostaminen: Roottoria nostetaan hydraulisesti. Teliakseliston rakenne ja nostosylinterin ohjaus mahdollistavat suuren noin 500 millimetrin maavaran, mistä on hyötyä ajettaessa aikaisemmin tehdyn karhon päältä. Mitään ei jää pellolle: Työkorkeuden säätäminen on helppoa. Työkorkeutta säädetään irrotettavien tappien avulla, jotka lukitaan paikalleen sokilla. 10
Yksiroottorista karhotinta käytettäessä rajoittava tekijä ei ole voimanottoakselin teho, vaan traktorin etuakselin aivan riittämätön paino karhotinta nostettaessa. Tähän ongelmaan hinattavat Swadro 38 T-, 42 T- ja 46 T -karhottimet ovat oikea ratkaisu, ja niitä voidaan käyttää myös rinnepelloilla pienehköjen ja kevyehköjen traktorien avulla. Hinattavien Swadro-karhottimien tehontarve on huomiota herättävän pieni. Kytkeminen traktorin vetolaitteeseen on nopeaa ja helppoa. Turvallinen tiekuljetusnopeus 40 km/h: Nopeus on mahdollinen myös pientä traktoria käytettäessä. Mikään osa ei pääse heilumaan. Traktorin ohjattavuus ei muutu. Etuakselikuorma ei kevene. Suurikokoisin 18 tuumaa korkein Super Ballon -renkain varustettu teliakseli on vakiovaruste: Jotta raskastakaan rehua korjattaessa ei jää mitään pellolle, poikittaiskallistumaa voi säätää säätöruuvin avulla. Erinomainen haravointijälki kaikissa olosuhteissa: Etummainen tukipyörä on lisävaruste. Se on ohjautuva, mistä on hyötyä jyrkissä kaarteissa. Työkorkeutta voi säätää helposti pulttien ja reikärivien avulla. Kapea kuljetettaessa: Swadro 46 T -karhottimen sivuilla olevat piikkivarret on helppo taittaa kokoon. Kone on pienikokoinen ja turvallinen tiellä ajettaessa. 11
Swadro 700, 800/26, 900 Ammattikäyttäjän keskikarhottimet KRONEn laskutelineet Nivelöity roottorinripustus Mekaaninen tai hydraulinen työleveydensäätö Swadro 800/26- ja 900 -malleissa Yksittäisen roottorin nosto Swadro 800/26- ja 900 -malleissa Jotta kone toimii pellolla ongelmattomasti, sen suunnittelun on oltava taitavaa. KRONE-koneita hankkiessasi voit olla varma, että käytössäsi on aina laadukkaita työvälineitä, joiden innovatiivisesta tekniikasta on hyötyä käyttäjälle. Tämä koskee myös KRONEn keskikarhottimia, joiden työleveys on 6,80-8,80 metriä. Ne ovat helppohuoltoisia ja suorituskykyisiä sekä samalla rehua pehmeästi käsitteleviä ja kasvualustaa vähän kuormittavia. Pitkän käyttöiän perusta: Vetovarsikytkentä (kokoluokka I/II) on vakaa ja kääntyvä. Nivelakseli ei voi vahingoittua vetovarsien noustessa ylös vahingossa. Swadro 700 -mallissa on vakiovarusteena yksiakselinen alusta 18 x 8.50-8/6 PR-RT - renkain. Raideväliltään leveän akselin suurikokoiset renkaat pyörivät lähellä piikkejä, mikä varmistaa hyvin siistin haravointijäljen. Raideväli: Kolmiakselinen alusta kuormittaa kasvualustaa vähän ja pitää rehun puhtaana. Etupyörät ovat traktorin mukaan ohjautuvia ja raidetangolla toisiinsa kytkettyjä. Tämä vakauttaa kulkua. Jäykkä taka-akseli vakauttaa koneen kulkua rinnepelloilla. 12
Materiaalin käsittelyn pehmeys ja suorituskykyisyys: Rehun laadun kannalta keskikarhottimella on tiettyjä etuja. Sen työjälki on hyvin siistiä, koska rehua siirretään kummallakin puolella vain yhden roottorinleveyden verran. Karhojen laatikkomaisuuden ja erinomaisen tasaisuuden ansiosta myös korjuukoneiden käyttö on tehokasta. Keskikarhottimella voi suuria ajonopeuksia käyttäen saavuttaa suuren tehon pinta-alalla mitattuna. Suurilla 13 piikkivarren roottoreilla varustettu Swadro 900 pystyy karhottamaan noin 8,5 hehtaaria tunnissa. Swadro 700-, 800/26- ja 900 -karhottimille ovat ominaisia helppokäyttöisyys, erittäin hyvät ajo- ja ohjautuvuusominaisuudet sekä pienikokoinen ja selkeä rakenne. Siisteys: Koska rehu kulkee vain yhden roottorin kautta, kaksiroottorinen KRONE Swadro -sarjan keskikarhotin kerää rehun ilmavaksi karhoksi materiaalin kiertymättä. Poikkikallistuman säätö: Roottoreiden korkeutta voi säätää helposti kolmiakselialustan takapyörien yhteydessä olevien reikien avulla niin, ettei raskaintakaan rehua jää pellolle. Ihanteellinen kaarteissa: Kolmiakselialustaan on saatavissa lisävarusteena ohjautuvat takapyörät. Ne kääntyvät erinomaisesti päisteissä ja helpottavat siten vetämistä, säästävät kasvualustaa ja vähentävät koneen alustan rasitusta. Ihanteellinen ohjautuvuus: Lisävarusteena on saatavissa kolmiakselialustan lisäpyörät. Tällöin taka-akseli toimii teliakseliston tavoin tasoittaen kulkua ja pitäen myös suurikehäisten roottorien haravointijäljen puhtaana. 13
KRONEn laskutelineet : Puhtaana maahan, puhtaana ylös. Hinattava roottorinohjaus nivelöityyn ripustukseen yhdistettynä on järkevä rakenne. Roottoria alas laskettaessa kolmiakselisen akseliston takapyörät koskettavat maata ensiksi, sitten etupyörät ylös nostettaessa päinvastoin. Siksi piikit eivät voi niitä alas laskettaessa ja ylös nostettaessa koskettaa maahan ja rikkoa kasvualustaa eivätkä liata jo karhotettua rehua. Tämä KRONE-ratkaisu varmistaa rehun laadukkuuden. Sama pintapaine koko leveydellä: Roottorin ripustuspiste sijaitsee keskellä roottorivaihdelaatikon yläpuolella. Piikit nousevat maasta yhdensuuntaisina, kun roottori nousee ylös poikkisuunnassa ajosuuntaan nähden. Roottorin keskiripustuksen ansiosta rehu pysyy puhtaana. Hinattavat roottorit: Puomin taakse sijoitetun roottorin ja nivelöidyn ohjauksen ansiosta roottori ohjautuu sitä nostettaessa ihanteellisesti. Näin piikit eivät voi rikkoa kasvualustaa. 14
Laadukkaan rehun tuottamisessa tarvitaan ammattitason korjuutekniikkaa. Taitava rehunvalmistaja kiinnittää määrällisen käsittelytehon ohella huomiota myös työjäljen laatuun, joka vaikuttaa ratkaisevasti kannattavuusoptimointiin. Näiden vaatimusten täyttämiseksi KRONE Swadro 700-, 800/26- ja 900 - karhottimissa on monia tarkoituksenmukaisia yksityiskohtia. Roottorin nivelöity ripustus, kolmiakselialusta, neljä vahvistettua 10,5 mm paksua kaksoispiikkiä kussakin piikkivarressa ja tarkka roottorien työkorkeudensäätö kammilla saavat aikaan erittäin siistin haravointijäljen. Kaksiroottorisia KRONE Swadro 700-, 800/26- ja 900 -karhottimia käyttäessäsi voit luottaa siihen, että perusrehun valmistuksessa kaikki sujuu hyvin. Nivelöity ripustus vakio-ominaisuutena: Pitkä reikä mahdollistaa roottorin vapaan edestakaisliikkeen ajosuunnassa. Tässä vaihtoehdossa kolmiakselialusta ohjaa nivelöidysti ripustettua roottoria maan pinnalla. Rehussa ei saa olla likaa: Laadukkaan rehun valmistukseen roottorin nivelripustus sopii erinomaisen hyvin. Nivelöidyn ripustuksen ansiosta roottorit seuraavat kaikkia maanpinnan epätasaisuuksia ihanteellisesti myös ajosuunnassa, jolloin työkorkeus pysyy entistä paremmin esiasetuksen mukaisena maanpinnan epätasaisuuksista riippumatta. Tämä ominaisuus tuottaa hintansa takaisin nopeasti. Piikit seuraavat maanpinnan muotoja, kuormittuvat entistä vähemmän, ja haravointijälki on siistiä. On yhdentekevää, työskennelläänkö mäkisillä tai epätasaisilla pelloilla; KRONE Swadro karhottimet ovat tehokkaita työkoneita, jotka eivät jätä mitään pellolle. 15
Swadro-keskikarhottimet Mekaaninen työkorkeudensäätö Mekaaninen työleveydensäätö Hydraulinen työleveydensäätö Yksittäisen roottorin nosto Jäykät piikkivarret Kokoontaitettavat piikkivarret Swadro 700 Swadro 800/26 Swadro 900 + + + + + Lisävaruste Lisävaruste + + (+) (+) (+) (+) + + Perusvarustus (+) Välttämätön varuste Ei saatavissa Ihanteellinen työkorkeus: Swadro 700-, 800/26- ja 900 -karhottimien kaikissa roottoreissa on kammet, joilla roottorin korkeus voidaan säätää portaattomasti ja kätevästi. Tarkka työkorkeudensäätö on välttämätöntä siistin haravointijäljen varmistamiseksi ja korjuutappioiden välttämiseksi. Nostomekanismi: Suurikokoinen, yksitoiminen hydraulisylinteri nostaa roottorin päistekääntymistä ja kuljetusta varten. Kevenninjouset vähentävät Swadro 800/26- ja 900 -karhottimien alustapyörien pintapainetta. Helppokäyttöisyys: Yksitoiminen traktorin hallintaventtiili riittää Swadro 700-, 800/26- ja 900 -karhottimien roottoreiden ylös nostamiseen yhdessä tai erikseen. Swadro 800/26- ja 900 -malleissa toiminto valitaan suunnanvaihtohanan avulla. 16
Siirtyminen jopa 40 kilometrin tuntinopeudella paikasta toiseen säästää aikaa ja rahaa. Kaikissa kaksiroottorisissa KRONE-karhottimissa on alusta, jonka hyväksytty enimmäisnopeus on 40 km/h. Tämä ominaisuus parantaa työn tuottavuutta erityisesti silloin, kun on odotettavissa sadetta ja on päästävä nopeasti työkohteesta toiseen. Swadro 700-, 800/26- ja 900 -keskikarhottimiin sekä niiden Plus -versioihin on saatavissa kokoontaitettavat piikkivarret, joiden ansiosta kuljetuskorkeus pienenee. Leveäraidevälisen 10.0/75-15.3/8 PR -renkain varustetun alustan enimmäisnopeus on 40 km/h, ja se on erittäin turvallinen nopeasti ajettaessa. Joustava työ- ja karhonleveyden säätö: Swadro 800/26- ja 900 -koneiden työleveys säädetään mekaanisesti. Roottorit siirtyvät sisään- ja ulospäin kammen avulla. Hydraulinen työleveydensäätö on saatavissa lisävarusteena. Jäykät piikkivarret: Swadro 700- ja 800/26 - keskikarhottimien kaikkiin roottoreihin on saatavissa myös jäykät piikkivarret. Tämä on kiinnostava vaihtoehto, jos koneen korkeus ei aiheuta ongelmia. Leveä pellolla, matala tiellä: Kokoontaitettavat piikkivarret ovat aina turvallinen valinta alueilla, joissa teillä ajettaessa on alitettava matalia siltoja tai kulkuaukkoja. Piikkivarret taittuvat kokoon nopeasti ja helposti. 17
Swadro 700 Plus, 800/26 Plus, 900 Plus Ehdotonta käyttömukavuutta Sähköinen työkorkeudensäätö Kätevä käyttää sähköisellä ohjausyksiköllä Manuaalinen työleveydensäätö Swadro 700 Plus -mallissa Hydraulinen työleveydensäätö Swadro 800/26 Plus- ja 900 Plus -malleissa Yksittäisen roottorin nosto Plus viittaa yhteen lisäominaisuuteen huippuluokan käyttömukavuuteen joka on saatavissa Swadro 700 Plus-, 800/26 Plus- ja 900 Plus -keskikarhottimiin. Niiden helppokäyttöisyys täyttää kaikkia toiveesi. Kaikki on kohdallaan, ja työskentely pellolla on hauskaa ja vaivatonta. Ohjaus kuljettajan paikalta: Sähkökäyttöiset säätömoottorit säätävät koneen korkeutta ajon aikana, joten kone toimii aina ihanteellisesti. Haravointijälki on siistiä, eikä korjuutappioita synny. Mukavuus: Swadro 700 Plus-, 800/26 Plusja 900 Plus -koneiden sähköisellä ohjauspaneelilla ohjataan kahta toimintoa: työkorkeudensäätöä sähkömoottoreiden avulla sekä oikean tai vasemman puolen roottorin nostamista joko yhdessä tai erikseen. Manuaalinen työleveydensäätö: Swadro 700 Plus -mallissa työleveys säädetään teleskooppivarressa olevalla kammella. Voit valita haluamasi työleveyden ja säätää karhonleveyden perästä tulevalle korjuukoneelle sopivaksi. 18
Swadro Plus -keskikarhottimet Swadro 700 Plus Swadro 800/26 Plus Swadro 900 Plus Mekaaninen työkorkeudensäätö Mekaaninen työleveydensäätö Hydraulinen työleveydensäätö Yksittäisen roottorin nosto Jäykät piikkivarret Kokoontaitettavat piikkivarret + + + + + + + + + (+) (+) (+) (+) + + Perusvarustus (+) Välttämätön varuste Ei saatavissa Työleveyden valintamahdollisuus: Karhojen sopivuus perästä tulevalle korjuukoneelle parantaa tehoa ja vähentää korjuukustannuksia. Kaksitoimisen hydraulisylinterin avulla Swadro 800/26 Plus- ja 900 Plus - koneiden työ- ja karhonleveyttä voi säätää portaattomasti. Päisteessä: Kuljettaja voi nostaa roottorit nopeasti ylös omalta paikaltaan. Roottorit nousevat korkealle, jolloin maavaraa on riittävästi myös suurten karhojen yli ajamiseen. Karhottaminen vain toisella roottorilla: Swadro-karhottimilla myös tämä on mahdollista. Vain yhden roottorin käyttömahdollisuutta tarvitaan usein pientä rehumäärää korjattaessa, kiilamaisilla korjuualoilla ja karhotettavien alojen reunoilla. 19
Swadro 1000 Työleveydeltään kymmenmetrinen keskikarhotin Työleveyden säätöalue 8,80-10,00 metriä 15 piikkivartta roottoria kohden Kahdeksanpyöräisten ohjautuvien roottorinalustojen leveys Sähköinen työkorkeudensäätö Nivelöity roottorinripustus Suuret kuljetuspyörät Swadro 1000 on kaksiroottorinen KRONE-keskikarhotin, jossa on 15 piikkivartta roottoria kohden. Jopa 10 hehtaariin tunnissa yltävällä työnopeudellaan tämä kone on hyvin tehokas. Työleveyttä voi säätää hydraulisesti teleskooppivarsien avulla välillä 8,80-10,00 metriä. Huoltoa tarvitsemattomien roottorien, nivelöidysti ripustettujen kahdeksalla ohjautuvalla pyörällä varustettujen mukautuvien roottorinalustojen sekä suuren käyttömukavuutensa ansiosta tämä keskikarhotin on käytettävyydeltään monipuolinen ja vakuuttavan käytännöllinen. Tehokkuus, vakaus ja mukavuus: Huoltoa tarvitsematon 15 piikkivarrella varustettu roottori, Dura-Max-ohjainrata, kookkaat, kestovoidellut ohjainrullat ja piikinkannatinvarsien alumiinisissa laakeripesissä olevien kuulalaakereiden suuri etäisyys. Yksinkertaisuuden hyöty: Koko piikkivarren laakereineen ja ohjainrullineen voi vetää irti roottorista irrottamalla vain neljä ruuvia. Myös piikkivarren ulomman pään voi vaihtaa vain kaksi putkisokkaa irrottamalla. Työkorkeudensäätö ajettaessa: Sähkömoottoreiden avulla toimivan, ohjausyksiköstä ohjattavan työkorkeudensäädön ansiosta piikkien etäisyyden säätäminen maahan nähden on nopeaa, portaatonta ja tarkkaa. Tämä helpottaa työskentelyä vaihtelevissa olosuhteissa. 20
KRONE Swadro 1000 -malli on vastaus kaksiroottorista, suurileveyksistä keskikarhotinta koskevaan kysyntään. Rakennustavan ja roottorien sijoituksen ansiosta keskikarhottimilla tuotetut karhot ovat tasaisia ja on mahdollista käyttää suuria työnopeuksia, koska nämä koneet ovat selväpiirteisiä ja helppokäyttöisiä. Roottorin 15 piikkivartta ja kunkin piikkiharavan neljä kaksoispiikkiä tekevät Swadro 1000 - karhottimesta tehokkaan työvälineen. Rehun täydellinen karhotus parantaa perästä tulevien korjuukoneiden tehoa. Roottorin sivuttaiskallistustoiminnon ansiosta karhotinta voi säätää tarkasti, ja sen haravointijälki on siistiä. Yksittäisen roottorin nostotoiminto on vakioominaisuus. Ei korjuutappioita: Swadro 1000 -karhottimen roottorien alustoissa on kahdeksan telialustan mukaisesti ohjautuvaa pyörää. Roottorit mukautuvat pyörien ohjaamana kaikkiin maapohjan muotoihin ihanteellisesti ja keräävät rehun talteen siististi. Vapaasti ohjautuvat pyörät kääntyvät jyrkimpienkin kaarteiden mukaan. Ammattikäyttöön tarkoitettu: Vinoneliön muotoinen kannatinrunko on vankka ja pitkäikäinen. Piikkivarret kokoontaitettuina Swadro 1000 -karhottimen kuljetuskorkeus on alle neljä metriä. Kuljetuspyörästön sallittu vetonopeus on 40 km/h. Korjuupaikalta toiseen siirtyminen on nopeaa. Joka nurkkaan ulottuva: Alustan ohjautuvuuden ansiosta karhotin seuraa traktoria tarkasti. Kaarreajossa kaksipistekytkentä ohjaa koko leveäraidevälistä, suurikokoisin 15.0/55-17/10 PR -renkain varustettua alustaa raidetangon välityksellä. 21
SWADRO 710/26 T Monipuolinen sivukarhotin Yhdelle ja kahdelle karholle Karhonmuodostus oikealle Säädettävä työleveys Nivelöity roottorinripustus Hydraulinen karhonohjaimen säätö 13 piikkivartta roottoria kohden KRONEn kaksiroottorisessa 710/26 T -sivukarhottimessa hintasuorituskykysuhde on kohdallaan, ja sen 13 piikkivarrella varustettujen roottorien haravointitulos on erittäin puhdas. Swadro 710/26 T -karhottimella voi tuottaa sekä yhden karhon, kaksoiskarhon että kaksi pientä karhoa. Luonnollisesti myös työleveyttä ja samalla karhon kokoa voi muuttaa hydraulisesti päärungon asennon välityksellä. Luotettava kytkeminen reikäpuomiin tai maatalousvetolaitteeseen: Vetoaisa on korkeussuunnassa säädettävä, vetosilmukka suuntaisripustettu. Vetoaisan hydraulisylinteri pitää etummaisen roottorin vaakasuorassa karhotinta käytettäessä ja nostettaessa. 22 Teliakselilla varustettuna: Erinomainen mukautuminen maaperään leveän raidevälin ja 18 tuumaa korkeiden renkaiden ansiosta. Parhaan vakauden aikaansaamiseksi rinneolosuhteissa etummaiset pyörät on sijoitettu muita ulommaksi. Työkorkeutta säädetään tukien avulla, jotka lukitaan haluttuihin reikiin pulteilla. Poikkikallistuman säätö: Koneella on pystyttävä karhottamaan myös raskasta rehua siististi ja tarkasti. Roottorin poikkikallistuma on helppo säätää säätöruuvilla niin, että haravointijälki on siistiä myös karhonohjaimen puolella, missä piikkien siirrettävä massa on suurin.
Yksi karho 6,20 metrin kaistalta Kaksi karhoa 6,80 metrin kaistalta Yksi kaksoiskarho 12,40 metrin kaistalta Kolmen käyttötavan mahdollistamaa monikäyttöisyyttä Yksi karho Kaksi karhoa Kaksoiskarho Yksi karho oikealle puolelle: Sopii parhaiten karhojen tuottamiseen tehokkaille korjuukoneille ja rehumäärän ollessa korjuualaan nähden vähäinen. Taempi roottori vasemmalla tai oikealla: Roottorin siirto sujuu kääntösylinterin avulla nopeasti ja vaivattomasti kuljettajan paikalta. Kääntösylinterin avulla voi muuttaa myös yhdelle karholle ajettaessa käytettävää työleveyttä. Kaksi karhoa, joista toinen vasemmalle puolelle: Sopii parhaiten karhojen tuottamiseen kapasiteetiltaan tavallista pienemmille korjuukoneille, paljon tilaa vievälle tai painavalle rehulle tai yökarhotukseen. 23
Sallittu enimmäisnopeus 40 km/h: Siirtymisajonopeus ja sen myötä lyhyet kuljetusajat ovat olennaisia koneen käyttötehoa parantavia tekijöitä. Leveäraidevälinen, 18 tuumaa korkein renkain varustettu teliakselisto soveltuu erinomaisesti suuriin ajonopeuksiin. Nerokas ratkaisu: Etummaisen roottorin nivelöity ripustus vetoaisaan kytketyn uivassa asennossa olevan hydraulisylinterin avulla ja taemman roottorin ripustus roottorin kannattimessa olevaan pitkittäisreikään. Vakuuttava tulos: laajojen liikevarojen ansiosta roottori ohjautuu erinomaisesti. Nivelöity roottorinripustus kehittyneintä karhotintekniikkaa: Nivelöidyn ripustuksen ansiosta roottori mukautuu aina kaikkiin pelto-olosuhteisiin ihanteellisesti myös ajosuunnassa. On yhdentekevää, työskennelläänkö mäkisellä tai epätasaisella pellolla. KRONE Swadro - karhottimet keräävät aina kaiken rehun talteen siististi. Mitään ei jää pellolle. 24
Peruste 26 piikkivarrella varustetun Swadro 710 T -karhottimen hankinnalle: monikäyttöisyys. Yhdelle karholle ajettaessa työleveyttä voi säätää. Yhdellä ajokerralla voi tuottaa myös kaksi erillistä, pienempää karhoa. Tästä mahdollisuudesta on hyötyä yökarhoja tehtäessä ja sellaisia korjuukoneita käytettäessä, joiden kapasiteetti on tavallista pienempi. Käyttäjäkokemusten mukaan 710 T - mallilla voi seurata korjuukaistan rajaa hyvin tarkasti. Myös kuljetusmittojen pienuutta, kytkemisen ja irrottamisen helppoutta sekä muutostöiden tarpeettomuutta konetta kuljetusasentoon pantaessa on kiitelty. Parhaimmillaan ajettaessa karho oikealle puolelle: Koska traktorin ohjaamossa olevat hallintalaitteet ovat oikealla puolella, näiden karhottimien käyttömukavuus on mitä parhain. Roottorin ohjautuvuutta täydentävien etupuolen tukipyörien ja nivelöidyn ripustuksen yhdistelmä: Rakenne on traktorin mukaan ohjautuva ja korkeudeltaan säädettävä. Sitä voi myös säätää sivusuunnassa rehumäärän mukaan. Lujarakenteisuus: Muodoltaan nelikulmainen päärunko on vakaa ja suuriakin rasituksia kestävä. Tämä parantaa turvallisuutta nopeasti ajettaessa ja päällystämättömillä teillä liikuttaessa sekä hankalissa käyttöolosuhteissa. Mukavuus: Karhonohjaimen hydraulinen säätö takaroottorissa. Karhon leveyttä säädetään kuljettajan paikalta. Tiekuljetusten ajaksi ohjainpressu vedetään sisään hydraulisesti. 25
Swadro 807, 809, 810 Kaksiroottoriset sivukarhottimet Swadro 810: yksi tai kaksi karhoa Nivelöity roottorinripustus Leveäraidevälinen ja olkatappiohjauksella varustettu alusta Etu- ja takaroottorin välinen noston ja laskun synkronointi Swadro 807- ja 809 -karhottimet on tarkoitettu yhden suuren karhon tuottamiseen ajouran viereen kummalle puolelle traktoria tahansa. Swadro 810 -karhotinmallilla on lisäksi mahdollista tuottaa kaksi pientä karhoa yhdellä ajokerralla. Jos edestakaisin ajamalla kootaan yhteen kaksi yksittäiskarhoa, kokonaistyöleveys voi olla jopa 14 metriä. Näin saadaan kootuksi tehokkaiden korjuukoneiden käytön kannalta riittävän suuri rehumäärä myös kasvuston kolmannella ja neljännellä niittokerralla. Portaaton työkorkeudensäätö: Työkorkeutta voidaan säätää nopeasti ja kätevästi vakiovarusteena olevan säätöruuvin avulla. Näin saadaan kaikissa olosuhteissa aikaan parasta työjälkeä. Sähköinen ohjauspaneeli ja sähköiset työkorkeudensäätömoottorit ovat saatavissa Swadro 810 -karhottimeen lisävarusteina. Ohjauspaneelin avulla voi säätää työkorkeutta kuljettajan paikalta. Työkorkeudensäätö ajettaessa: Swadro 810 -karhottimeen lisävarusteina saatavissa olevat säätömoottorit toimivat herkästi ja tarkasti. Ne ovat säänkestäviä ja ajettaessa käytettäviä. 26
Swadro 807 -karhotin kerää sivukarhon 6,20 metrin leveydeltä, Swadro 809 ja 810 taas 6,80 metrin leveydeltä. Kolmiakselisella alustalla varustetut nivelöidysti ripustetut roottorit seuraavat kaikkia pellon pinnan muotoja. Tämä rakenne tuottaa erittäin siistiä haravointijälkeä ilman hävikkiä. Kahden karhon kerääminen Swadro 810 - karhottimella: 2 x 3,70 metriä ihanteellinen jäljestä tulevien kapasiteetiltaan tavallista pienempien korjuukoneiden toiminnan ja yökarhotuksen kannalta. Yhdestä karhosta kahdeksi: Tämä ei ole ongelma Swadro 810 -koneelle. Tarvittaessa roottorit voi siirtää erilleen teleskooppimaisesti kuljettajan paikalta, jotta toiselle, traktoriin nähden keskemmäksi syntyvälle karholle on tilaa. Täysin varusteltu: Swadro 810 -karhottimessa on kaksi karhonohjainta. Ulompi ohjain muodostaa yksittäiskarhon, sisempi ja ulompi yhdessä muodostavat kaksi karhoa. Jos sisempää karhonohjainta ei tarvita, se on helppo kääntää ylös. Aina sopiva: Karhonohjaimen paikkaa voi säätää sekä leveyssuunnassa että holkkien avulla myös korkeussuunnassa. Tämä on nopeaa ja helppoa. Monipuoliset säätömahdollisuudet varmistavat karhon muodon täydellisyyden kaikissa tilanteissa. 27
Turvallinen tiekuljetusnopeus 40 km/h ja pienikokoinen kuljetettaessa: Liikuttaessa yleisillä teillä matalien siltojen alta tai porttien kautta sekä sähköjohtojen ja puunoksien alitse ajettaessa ylinnä tai uloinna olevat piikkivarret voi taittaa kokoon. Erinomainen kääntyvyys: Swadro 807-, 809- ja 810 -karhottimet eivät jätä mitään pellolle, sillä ne kääntyvät erittäin hyvin pienilläkin aloilla. Niiden leveäraidevälisen alustan ja sen olkatappiohjauksen avulla pääset jokaiseen pellonkulmaan. Ihanteellinen ohjautuvuus: Suurten 10.0/75-15.3/8 PR -kokoisten renkaiden ja traktorin mukaan ohjautumisen ansiosta karhotin kulkee rauhallisesti ja suuntavakaasti. Tästä on etua rinnepelloilla työskenneltäessä ja nopeasti ajettaessa. Nostomekanismi: Suurikokoinen, yksitoiminen hydraulisylinteri nostaa roottorin kääntymistä ja kuljetusta varten. 28
Swadro 807-, 809- ja 810 -sivukarhottimet ovat erityisesti silppureiden kanssa käytettäväksi sopivia. Kaksitoimisella Swadro 810 -karhottimella voi tehdä myös yökarhotusta. Olkatappiohjauksen ansiosta karhottimet ovat erittäin kääntyviä, niiden ohjautuvuus on hyvä ja niillä pääsee jokaiseen pellonkulmaan. Mitoitukseltaan kookas leveäraidevälinen alusta on hyvin vakaa rinnepelloilla. Näitä karhottimia on helppo siirrellä, ja ne kulkevat tiellä vakaasti 40 kilometrin tuntinopeudellakin. Siistin haravointijäljen aikaansaamiseksi päisteissä myös näissä Swadro-malleissa ovat käytössä KRONEn laskutelineet. Halutun karhonleveyden mukaan työleveys on edestakaisin ajettaessa jopa 14 metriä. Näin karhosta saadaan tarpeeksi suuri, jotta materiaalia on tarpeeksi tehokkaalle silppurille myös kasvuston kolmannella ja neljännellä niittokerralla. Runsas maavara: Roottorin voimansiirtomekanismien sijainti kannatinrungon vieressä mahdollistaa kaksoispiikkien nostamisen maasta entistä nopeammin ja ylemmäksi. Tämä lisää jo tehtyjen karhojen yli ajettaessa tarvittavaa maavaraa. Vaihekytketyt roottorit: Roottoreita nostettaessa ja laskettaessa etummainen roottori menee aina kääntymis- tai työasentoon ensiksi, sen jälkeen taempi roottori. Laskeutumisviiveen pituus on säädettävä. Tiukimpien vaatimusten mukaisesti valmistettu: Swadro 807-, 809- ja 810 -karhottimien kotelomainen runko on keskiosaltaan muita rungonosia korkeampi. Tämän ansiosta aikaisemmin tuotettujen karhojen yli ajettaessa tarvittavaa maavaraa on vielä enemmän. 29
Swadro 907 Sivukarho tehokkaasti kahdeksan metrin kaistalta Suuri teho pinta-alalla mitattuna 8 metrin työleveyttä käyttäen 15 piikkivartta roottoria kohden Kuusipyöräisten roottorialustojen leveys Nivelöity roottorinripustus Hydraulisesti sisään- ja esillekäännettävä karhonohjain Vapaakytkimellä varustetut roottorit Swadro 907 on kaksiroottorinen KRONE-sivukarhotin, jonka työleveys on 8 metriä ja jossa on leveäraidevälinen alusta. Karhotin on varustettu 15 piikkivarrella ja kuudella pyörällä roottoria kohden, joten se tuottaa siistiä työjälkeä ja sillä voi karhottaa suuria aloja nopeasti. Huoltoa tarvitsemattomien roottorien, Dura-Max-ohjainratojen, suurten, kestovoideltujen ohjainrullien ja etäällä toisistaan piikinkannatinlaakerien alumiinisissa laakeripesissä olevien kuulalaakerien avulla saadaan aikaan hyvä käyttömukavuus, suuri teho ja pitkä käyttöikä. Erinomainen myös raskaan rehun käsittelyssä: Suurten, koteloitujen, kuudella ohjautuvalla pyörällä varustettujen roottorien, lisävarusteena saatavissa olevan sähköisen työkorkeudensäädön ja tappi reikään -periaatteella tapahtuvan poikittaiskallistumasäädön avulla saadaan aikaan siistiä työjälkeä ja suuri teho. 30 Heti koneellisesti kokoontaitettava: Nivelakselit ja voimansiirtomekanismit sijaitsevat vetoaisan ulkopuolella ja ovat helppopääsyisiä ja selväpiirteisiä. Roottorit on suojattu räikkäkytkimillä. Vakiovarusteina olevat vapaakytkimet vähentävät voimansiirron rasitusta. Roottoreita keventävät vetojouset siirtävät suuren osan puomien ja roottorien painosta päärungolle ja varmistavat karhottimen seurantatarkkuuden rinnepelloilla. Roottorinalustat, joiden kuormitusta on kevennetty, ovat herkkäkulkuisia, eikä maahan tule pyöränuria.
KRONE Swadro 907 on ylemmän teholuokan sivukarhotin. Pinta-alalla mitattu jopa 8 hehtaarin tuntiteho ja 16 metrin työleveydeltä kerättävät kaksoiskarhot tekevät tuorerehun korjuusta erittäin tehokasta. Etummaisen roottorin kehänopeus on suurempi kuin takimmaisen roottorin. Tällä tavalla karhosta tulee tasainen ja ilmava. Kannatinrungon erityismuodon ansiosta maavaraa on runsaasti roottoria nostettaessa, mikä on tärkeää aikaisemmin tuotettujen karhojen yli ajettaessa. Takimmaisen roottorin nostoviiveen vaiheohjaus varmistaa, että karhosta tulee tasainen sen loppuun asti. Myös tässä karhottimessa roottorit ovat nivelöidysti ripustettuja. KRONEn laskutelineiden ansiosta rehu on puhdasta ja pellon pinta pysyy ehjänä päisteissä. Hallinta kuljettajan paikalta: Vasemman roottorin karhonohjaimen hydraulinen säätäminen ajosuunnassa. Tämä toiminto madaltaa kuljetuskorkeutta ja tehostaa karhottimen parasta mukauttamista eri rehulaaduille ja -määrille. Matala kuljetuskorkeus yleisillä teillä liikuttaessa: Swadro 907 -karhottimen uloimmat piikkivarret ovat kokoontaitettavia. Tämä on nopeaa ja helppoa. Piikkivarsien ollessa kokoontaitettuina kone mahtuu kulkemaan matalien siltojen ja kulkuaukkojen alitse. Parhaat seurantaominaisuudet: Olkatappien ansiosta Swadro 907 -karhotin seuraa aina traktorin kulku-uraa kaarteissa ajettaessa. Vankan, leveäraidevälisen ja suurin 15.0/55-17/10 PR -kokoisin renkain varustetun alustan suurin sallittu vetonopeus on 40 km/h, ja sen kulkuvakaus on erinomainen. 31
Swadro 1010 Kolmiroottorinen sivukarhotin Suuri teho 9,70 metrin työleveys Työkorkeudensäätö sähkökäyttöisten säätömoottorien avulla Ajomukavuudeltaan hyvä kuljetusalusta Erinomainen maapohjaan mukautuminen nivelöidyn roottorinripustuksen ansiosta KRONEn laskutelineet Kaksoiskarho lähes 20 metrin kaistalta ihanne-edellytykset tehokkaan silppurin käytölle. Kolmiroottorinen KRONE Swadro 1010 -sivukarhotin sopii tähän käyttötarkoitukseen täydellisesti. Sen suuri teho, jopa 10 hehtaaria tunnissa, tekee korjuutyöketjusta entistä taloudellisemman. Olkatappiohjauksella varustetun leveäraidevälisen alustan ansiosta tämä suurkarhotin on erittäin hyvin kääntyvä, ja sen käsittely on siksi verrattoman helppoa. Likaa rehussa? Ei, kiitos! Vaihtelevat käyttöolosuhteet edellyttävät usein työkorkeuden välitöntä säätämistä. Kuljettaja pystyy säätämään työkorkeutta ajaessaan ohjauspaneelista säänkestävien sähkökäyttöisten säätömoottorien avulla. Ihanteellinen ohjautuvuus: Kolmiakselialustan ja nivelöidyn roottorinripustuksen ansiosta työjälki on siistiä myös epätasaisella alustalla ajettaessa. Ohjautuvat, raidetangolla yhdistetyt etupyörät seuraavat jyrkimpiäkin käännöksiä. Olkatappiohjaus: Ihanteellinen ohjautuvuus ja erinomainen kääntyvyys. Leveä, suurikokoisin 15.0/55-17/IMPL 10 PR -renkain varustettu alusta on turvallinen ja kasvualustaa säästävä. 32
Täydellisesti keskenään tahdistetut roottorit: Kaiken on oltava kohdallaan tuotettaessa siistiä sivukarhoa 9,70 metrin työleveydeltä. Tästä syystä Swadro 1010 -karhottimessa on halkaisijaltaan erikokoiset ja eri kierrosnopeudella pyörivät roottorit. Etummaisessa roottorissa on 10 piikkivartta, keskimmäisessä ja takimmaisessa 13. Etummaisen ja keskimmäisen roottorin kehänopeus on takimmaista suurempi. Tällä tavalla saadaan aikaan parempi rehunkulku. Hitaasti pyörivässä takimmaisessa roottorissa on viisi kaksoispiikkiä piikkivartta kohden, koska sen on siirrettävä enemmän massaa ja koska se muovaa karhon. Työkohteeseen nopeudella 40 km/h kuljetusleveys alle kolme metriä: Kolme roottoria kääntyvät kuljetusasentoon nopeasti. Koska keskimmäisen roottorin halkaisija on alle kolme metriä, keskimmäisen roottorin piikkivarsia ei tarvitse taittaa kokoon. Ihanteellinen yhteistoiminta 9,70 metrin työleveydellä: Maahan ei tallaudu ollenkaan rehua, koska Swadro 1010 karhotinta vetävä traktori seuraa suuritehoisen KRONE BiG M -niittomurskaimen niittokaistaa. 33
Swadro 1400 Nelinkertainen teho Säädettävä työleveys jopa 13,50 metriä Alpha-, Gamma- tai CCIohjaimella käyttömukavuutta Sähköinen työkorkeudensäätö kuljettajan paikalta Kokoontaitettavat piikkivarret kuljetuskorkeus alle 4 metriä Yksittäisen roottorin nosto Neliroottoriset KRONE-keskikarhottimet ovat tuottavia työjuhtia. Swadro 1400 -karhottimella, jonka työleveys on säädettävissä välillä 11,00-13,50 metriä, pystyt karhottamaan vaivattomasti yli 13 hehtaarin alan tunnissa. Tämä huipputeho mahdollistaa kahden kaksiroottorisen karhottimen korvaamisen yhdellä Swadro 1400 -koneella. Vakaa ja perusteellisesti harkittu rakenne: Vetovarsikytkentä on kääntyvä, ja se pystyy mukautumaan kaikkiin traktorin sivuttaisliikkeisiin. Nivelakseli ei voi vahingoittua traktorin vetovarsien noustessa ylös vahingossa. Lisävaruste: Kuulavetolaitteella varustettu korkeussuunnassa hydraulisesti säädettävä vetoaisa Swadro 1400 karhottimeen. Koneen kytkeminen ja irrottaminen on helppoa. Traktorissa ei tarvita vetovarsia. Näiden koneiden kuljettaminen on tasaista, turvallista ja mukavaa. Erittäin suurta kuormitusta kestävä: Konetta käytettäessä olosuhteet eivät aina ole ihanteelliset. Tästä syystä Swadro 1400 - karhottimessa on vankka runko, ja se täyttää siksi ammattikäytön suuret vaatimukset täydellisesti. 34
Swadro 1400 -karhottimen erittäin tasainen keskikarho kuormittaa perästä tulevia korjuukoneita entistä tasaisemmin. Koneyrittäjien mukaan heidän silppuriensa mitattu teho nousee jopa 20 prosenttia. Swadro 1400 -karhottimessa on käytössä monia innovatiivisia ideoita, esimerkiksi nivelöity roottorinripustus, KRONEn laskutelineet, erikoiskarkaistu Dura-Maxohjainrata, jolla on kolmen vuoden takuu, ja työkorkeutta säätävät sähkökäyttöiset säätömoottorit. Vakuuttava karhotustulos: Swadro 1400 -karhottimessa etummaisten roottorien kehänopeus on suurempi kuin takimmaisten roottorien. Tämä kehänopeuksien synkronointi on KRONEn innovaatio, jonka ansiosta karhosta tulee tasainen, laatikkomainen ja ilmava. Ammattikäyttöön tarkoitettu: Karhottimessa on 13 piikkivartta roottoria kohden, neljä kaksoispiikkiä vartta kohden, kolmiakselialusta ja ihanteellisesti kulkualustaan joka suuntaan mukautuva nivelöity roottorinripustus. Keventävät jouset: Vetojouset siirtävät suuren osan etummaisten teleskooppivarsien ja roottorien painosta päärungolle. Tämä estää roottorien uppoamisen märällä pellolla ja varmistaa, että karhotin seuraa traktoria tarkasti myös kumpuilevilla pelloilla. Runsas maavara: Puomien ohjaus ja päärungon vaakasuora asento mahdollistavat suuren nostoliikkeen. Vaihekytkennän ohjaamina etummaiset roottorit nousevat ja laskeutuvat aina ensiksi. 35
Leveä pellolla, kapea tiellä: Varusteina paineilmajarrut, leveäraidevälinen alusta ja suurikokoiset renkaat, kuljetusleveys alle kolme metriä tämä kone on tiellä ehdottoman turvallinen myös ajonopeudella 40 kilometriä tunnissa. Kokoontaitettavien piikkivarsien ja traktoria kohti viettävän alustan ansiosta Swadro 1400 -karhottimen kuljetuskorkeus on alle neljä metriä. Kuljetuskorkeus on siis aina määräysten rajoissa, eivätkä sillat, alikulkutiet, sähköjohdot ja puiden oksat aiheuta ongelmia. Huippuluokan sähköinen ohjaus: ISOBUSyhteensopivan tietokoneen ansiosta käyttäjä voi käyttää haluamaansa KRONE-ohjainta Alpha- (saatavissa vain Swadro 1400 - malliin), Gamma- tai CCI-ohjainta taikka ISOBUS-yhteensopivaa ohjainta. 36 Swadro 1400 -karhottimen Alpha-ohjaimella säädetään työkorkeutta ja -leveyttä sekä karhonleveyttä. Paina vain näppäintä, kun haluat nostaa tai laskea yhden roottorin tai molemmat roottorit peräkkäin. Swadro 1400 -malli on yhteensopiva myös traktorin kuormantuntevan hydraulijärjestelmän kanssa. Taustavalaistulla digitaalinäytöllä varustetulla Gamma-ohjaimella saa erinomaisen käsityksen kaikista koneen toiminnoista. Swadro 1400 Plus -mallissa ohjaimella voidaan myös säätää automaattisesti kaikkien roottorien työkorkeus käyttäjän ohjelmoimaan korkeuteen.
Työleveys: 11,00 13,50 m Karhonleveys: 1,40-2,20 m Vakiona Swadro 1400 CCI 100 -ohjain: CCI-ISOBUS-ohjain sopii kaikille koneille. Ohjain sisältää kaikki Alpha- ja Gamma-ohjainten toiminnot ja mahdollistaa myös kaikkien ISOBUS-järjestelmällä varustettujen monien eri valmistajien toimittamien koneiden käytön. Työleveyden säätöalue 11,00-13,50 m: Voit käyttää karhotinta joustavasti ja erilaisiin käyttötilanteisiin mukautuen. Karhonleveyden säätöalue on noin 1,40-2,20 m, ja leveys säädetään takaroottorien avulla. Etu- ja takaroottoreiden työleveys säädetään hydraulisesti teleskooppivarsien avulla. Tällöin siirtyvät myös kulmavaihdekotelot, jotka käyttävät eturoottoreita nivelakselien välityksellä. Rakenteen ansiosta saadaan aikaan aina ihanteellinen nivelakseleiden teleskooppiputkien päällekkäisyys. 37
Swadro 1400 Plus Ehdotonta tehokkuutta Kuljetusalusta laskee hydraulisesti alle neljän metrin kuljetuskorkeuteen Ei kokoontaitettavia piikkivarsia Automaattinen työkorkeudensäätö ensimmäisen roottorin korkeuden asettamisen jälkeen Raskasta kuormitusta kestävä voimansiirto takaa jatkuvan toiminnan vaativassa käytössä Huippuluokan käyttömukavuutta Gamma- tai CCI 100 -ohjaimen avulla Swadro 1400 Plus -karhottimen Plus viittaa sen erinomaiseen käyttömukavuuteen ja tehokkaaseen toimintaan todella vaikeissakin käyttöolosuhteissa. Kattava vakiovarustus, joka käsittää muun muassa hydraulisesti laskettavan alustan, kätevän sähköisen korkeudensäädön ja erittäin vankat nivelakselit, täyttää kaikki toiveet. Keskellä sijaitseva karhonohjain on lisävaruste. Sen avulla on helppo muodostaa täydellisiä karhoja myös silloin, kun yksi roottori on nostettu pois käytöstä. Ohjainpressu kääntyy automaattisesti kuljetusasentoon, jolloin maavaraa on runsaasti. Kätevä sähköinen roottorin korkeudensäätö: Valitse kuljettajan paikalta ensimmäisen roottorin työkorkeus. Tämän jälkeen säätömoottorit asettavat muut roottorit automaattisesti samaan korkeuteen. Tehokas voimansiirto: Etäällä uloinna sijaitsevat voimansiirtomekanismit varmistavat nivelakselien häiriöttömän toiminnan. Swadro 1400 Plus -karhottimessa on raskasta kuormitusta kestävät nivelakselit. Roottorit on suojattu räikkäkytkimillä. 38
Koneen taloudellisuus on erittäin tärkeää koneurakoitsijoille. Taloudellisuus edellyttää suurta tehoa, lyhyitä valmisteluaikoja, vähäistä huoltotarvetta, nopeita maantiekuljetuksia, pitkää käyttöikää ja tietysti myös hyvää käyttömukavuutta. Neliroottorinen Swadro 1400 Plus -keskikarhotin on suunniteltu erityisesti koneurakoitsijoiden käyttöön. Se on täysin ohjattavissa kuljettajan paikalta, joten pääset sillä nopeasti työkohteeseen jatkamaan tehokasta työskentelyä. Roottorit kuljetusasentoon kuljettajan paikalta: Hydraulinen korkeudensäätöjärjestelmä laskee akselin alle neljän metrin kuljetuskorkeutta varten, joten Swadro 1400 Plus -karhottimen piikkivarsia ei tarvitse taittaa kokoon. Piikkivarret ovatkin jäykät. Kuljetuskorkeus hydraulisesti alle neljään metriin: Hydraulisesti laskettavan akselin ansiosta Swadro 1400 Plus on helppo muuntaa kuljetusasentoon, mikä säästää aikaa ja lisää käyttömukavuutta. Valinnanvapautta: Vakiovarustus käsittää 500/50-17/10 PR -renkaat, ja lisävarusteena on saatavissa suurikokoisemmat 560/45-22.5 -renkaat, jotka ovat osoittautuneet hyväksi valinnaksi mäkisillä pelloilla työskenneltäessä. Molempien sallittu enimmäisvetonopeus on 40 km/h. 39
Swadro 2000 Karhottimien jättiläinen Työleveyden säätöalue 10,00-19,00 metriä Karhonleveyden säätöalue 1,60-2,80 metriä Kuusi huoltoa tarvitsematonta pienihalkaisijaista roottoria halkaisija 330 mm siisti työjälki Työleveydensäätö: molemmin puolin synkronoidusti liukukelkan avulla Korkeudensäätö sähkökäyttöisten säätömoottorien avulla Kuusiroottorisella Swadro 2000 -karhottimella, jonka työleveys on 19 metriä, pystyy karhottamaan noin 20 hehtaarin alan tunnissa. Tämän erityisen tehokkaan karhottimen eturoottorit pyörivät takaroottoreita nopeammin ja tuottavat tämän nopeuseron ansiosta tasaisen ja ilmavan karhon, jollainen sopii parhaiten suuritehoisten korjuukoneiden tehokkaaseen käyttämiseen. Swadro 2000 -karhottimessa on käytössä useita innovaatioita, esimerkiksi nivelöity roottorinripustus, jonka ansiosta roottori mukautuu hyvin maanpinnan muotoihin, ja erikoiskarkaistut Dura-Max-ohjainradat, joilla on kolmen vuoden takuu. Piikkivarsien asentaminen ja irrottaminen laakereineen ja ohjainrullineen on nopeaa ja helppoa. Tämän rakenneosan voi ottaa kokonaisuudessaan irti roottorista irrottamalla vain kaksi tai neljä ruuvia. Saatavissa vain KRONElta: Neljä etummaista roottoria, joissa kussakin on 13 piikkivartta, pyörivät nopeammin kuin kaksi takaroottoria, joissa kummassakin on 15 piikkivartta. Erilaisin kierrosnopeuksin pyörivät roottorit (halkaisija 330 mm) haravoivat tarkasti ja tuottavat ilmavan karhon. Täydellinen ohjautuvuus: Kolmiakselialustan ansiosta rehusta tulee puhdasta. Lähellä sisimpiä piikkejä pyörivät pyörät mukauttavat roottorin maanpinnan epätasaisuuksiin ihanteellisesti. Ohjautuvat pyörät seuraavat aina traktorin kulkusuuntaa kasvualustaa säästäen. Mukavuus: Työkorkeus säädetään sähkömoottorien avulla. Roottoreita voi säätää kutakin erikseen tai automaattisesti vaihejärjestyksessä. Työkorkeutta säädetään kuljettajan paikalta, joten korkeutta voi muuttaa nopeasti myös ajettaessa. 40
Tehokas voimansiirto, pieni tehontarve, selväpiirteinen rakenne: Roottoreiden käyttövoima tulee keskelle asennetusta keskusvaihdelaatikosta. Tämä rakenne vähentää nivelakselien määrää ja mahdollistaa lyhempien akseleiden käytön. Kussakin roottorissa on oma ylikuormitussuoja. Työleveyden joustavuus: Karhottimen työleveyttä voi säätää hydraulisesti kääntövarsien avulla korjuukoneiden materiaalinkäsittelykapasiteetin mukaan. Liukukelkka säätää kumpaakin kääntövartta synkronoidusti. Hydraulinen karhonleveyden säätö: Takimmaisten roottorien väliä voi helposti säätää teleskooppimaisesti. Perästä tuleville koneille täydellisesti sopiva karho lisää korjuutehoa ja työn tuottavuutta. 41
Huipputehokas käytössä pieni kuljetettaessa Kuljetusasennosta työasentoon, työasennosta kuljetusasentoon: synkronoidusti kuljettajan paikalta Ei muutostöitä piikkivarsissa Pieni alle 3 metrin kuljetusleveys Pieni alle 4 metrin kuljetuskorkeus Alle kolmen metrin kuljetusleveytensä ja jopa 19 metrin työleveytensä ansiosta Swadro 2000 -karhotin huomataan, ja kuusiroottorisena se on tehokkuuden uusi symboli. Swadro 2000 -karhottimen käyttäjiä ovat suurtilat ja maatalousalan koneurakoitsijat, jotka joutuvat usein siirtymään työkohteesta toiseen. Tämä edellyttää koneen nopeaa ja helppoa muuntamista kuljetusasennosta työasentoon ja päinvastoin. Swadro 2000 -karhottimessa piikkivarsia ei tarvitse taittaa kokoon. Kaikki toimet tehdään kuljettajan paikalta. Ihanteellinen ohjautuvuus: Kääntövarsien ulkopäät on kytketty vapaasti ohjautuviin tukipyöriin, joiden rengaskoko on 15.0/55-17/10. Kuljetuksen ajaksi pyörät käännetään ylös. Varret käännetään päärungolle ja lukitaan paikoilleen. Kaikki on mahdollista: Swadro 2000 -karhottimen roottorit voi nostaa ylös ja laskea yksittäin, peräkkäin tai samanaikaisesti. Vaihekytkentä helpottaa käyttöä ajosuuntaa vaihdettaessa. Kuljetusta varten kaikkia roottoreita käännetään 90 astetta, eli ne kääntyvät pystyasentoon. Täysin synkronoitu: Keskimmäisen runkoputken päällä olevan hydraulisesti siirrettävän kelkan avulla ohjattavilla kääntövarsilla säädetään työleveyttä ja hallitaan myös koneen muuntamista kuljetusasennosta työasentoon ja päinvastoin. 42
Helppokäyttöisyyden perikuva Näppäimen painalluksella kuljetusasentoon: Koneen kätevä muuntaminen työasennosta kuljetusasentoon osoittaa sen toimivuuden ja käsittelyn helppouden. Automaattiset vaihekytkennät ja suuri käyttömukavuus vähentävät kuljettajan työn rasittavuutta ja parantavat työtehoa. Työvaiheet: Ensimmäiseksi roottorit nostetaan kääntymisasentoon. Seuraavaksi takaroottoreiden kumpikin puomi lyhentyy teleskooppimaisesti. Samalla etummaisten ja keskimmäisten roottorien kannattimet puomeineen kääntyvät sisäänpäin. Keskimmäisellä runkoputkella oleva liukukelkka kääntää roottorit synkronoidusti sisään- ja ulospäin. Tästä on erityistä hyötyä rinnepelloilla työskenneltäessä. Kannattimien päissä olevat vapaasti ohjautuvat tukipyörät helpottavat ohjautumista ja antavat pitoa. Käännön päätyttyä kannattimet ovat ylös käännettyjen tukipyöriensä päällä päärungon vieressä. Seuraavaksi roottorit asettuvat pystysuoraan, jotta karhotinta voi kuljettaa tiellä turvallisesti ja ulottuvuuksiltaan pienikokoisena. 43
Swadro 2000 Mukaansatempaavaa tekniikkaa Helppo kuljettaa, helppo käyttää: vaihekytkentä ja kätevä korkeudensäätö Yksittäisen roottorin nosto Ohjaava taka-akseli aktiivisesti ja passiivisesti toimivana Tasainen karho Vaikka Swadro 2000 on valtavan leveä, se on myös käteväkäyttöinen ja kääntyvyydeltään hyvä. Ohjautuvan akselin ansiosta sillä ulottuu jokaiseen pellonkulmaan. Nämä ovat käytännön vaatimuksia, joilla on merkitystä useiden tilojen tai yritysten käyttäessä konetta myös pienillä peltoaloilla. Enintään 40 kilometrin tuntinopeudella vedettäväksi hyväksytty alusta on varustettu suurikokoisin renkain. Näin maahan kohdistuva paine pysyy pienenä eikä pellon pinta vaurioidu. Vankkatekoisuus: Swadro 2000 -karhotinta vedetään traktorin vetovarsilla. Nivelöity vetokolmio (kokoluokka II/III) kompensoi maapinnan epätasaisuuksia. Vakaa tukijalka pitää koneen luotettavasti paikallaan. Irrotetut nivelakseli ja johdot ripustetaan puhtaina pidikkeisiinsä. Innovatiivisuus: Pyörästöä ohjataan siirtämällä ohjausvivuston ohjauspistettä sivusuunnassa hydraulisesti. Hydraulisylinteri toimii roottoreita nostettaessa ja laskettaessa. Ohjaus ei toimi roottorien ollessa käyttöasennossa, mutta toimii niiden ollessa ylös nostettuina. Erinomainen käsiteltävyys, yltää myös pellonnurkkiin: Ohjausvivuston avulla toimiva hydraulinen lisäohjauslaitteisto mahdollistaa ohjaamisen kuljettajan paikalta. Lisäohjausmekanismia käyttämällä ohjautuvuutta voi lisätä niin, että voi kääntyä entistä jyrkemmin. 44
Kuljetusmukavuuden vuoksi mutta myös peltokäyttöä ajatellen KRONE on kehittänyt aivan erityisen kaksoisnivelellä varustetun ohjautuvan akselin, joka täyttää käytännön vaatimukset täydellisesti. Karhotettaessa akseli on kiinteä. Tämä varmistaa karhojen tasaisuuden ja suoruuden. Roottoreita ylös nostettaessa ohjausakseli alkaa automaattisesti toimia, jotta karhotin on käännyttäessä ja sitä kuljetettaessa hyvin kääntyvä ja että sen ohjattavuus on mahdollisimman hyvä. Pellolla jyrkästi käännyttäessä tai jyrkkiä pellonkulmia karhotettaessa kuljettaja voi lisäohjauksen avulla ohjata akselia. Tämän innovatiivisen ratkaisun ansiosta pystyt karhottamaan myös pieniä aloja tehokkaasti ja tuottavasti. Kuljetusalustan kaksoisnivelohjaus: Ohjautuva akseli mahdollistaa laajan kääntöalueen ja siten mitä parhaimman ohjautuvuuden. Tämän akselin ansiosta karhottimen kääntyvyys on erittäin hyvä ja se on hyvin vakaa myös rinnepelloilla. Kätevä korkeudensäätö: Digitaalinäytöllä varustetun ohjauspaneelin avulla voit sekä säätää työ- ja karhonleveyttä että myös muuttaa kaikkien roottoreiden automaattisen korkeudensäätötoiminnon oletusarvoa. Päätoimintojen ohjaus pienemmän ohjaimen avulla: Työleveyttä säädetään, kaikkia roottoreita nostetaan ja lasketaan säädettävän vaihekytkennän avulla ja tarvittaessa myös yksittäistä roottoria ohjataan pienemmän ohjaimen avulla. 45
Tekniset tiedot Kolmipistenostolaitteeseen kytkettävät yksiroottoriset karhottimet Malli Swadro 35 Swadro 38 Swadro 42 Swadro 46 Työleveys 3.500 3.800 4.200 4.600 Teho pinta-alana noin ha/h 3 3,5-4 4-4,5 4,5-5 Kuljetusleveys mm 1.900 1.900 2.265 2.550 Piikkivarret kpl 10 10 13 13 Kaksoispiikit kpl 30 40 52 52 Roottorin halkaisija mm 2.700 2.960 3.300 3.600 Roottorin rengaskoko 16x6.50-8 16x6.50-8 16x6.50-8 16x6.50-8 Tehontarve noin kw/hv 22/31 22/31 37/50 37/50 Paino noin kg 532 569 640 665 Kolmipistekytkentä Vakio Vakio Vakio Vakio Varastointipituus mm 3.120 3.390 3.690 3.990 Varastointikorkeus mm 2.210 2.210 2.490 2.640 Vapaakytkin: Swadro 35-, 38-, 42- ja 46 -malleihin on saatavissa lisävarusteena vapaakytkin nivelakseliin, joka sopii erityisesti traktoreihin, joissa on voimanottoakselin jarru. Vapaakytkin suojaa traktoria ja karhotinta, kun voimanotto kytketään pois päältä. Kaikkiin KRONE-roottorikarhottimiin on saatavissa piikinvarmistuspidin. Piikin katketessa lukitusvaijeri pitää sen paikallaan. Piikki ei katoa karhoon eikä voi aiheuttaa myöhemmin muita vahinkoja. 46
Hinattavat yksiroottorikarhottimet Malli Swadro 38 T Swadro 42 T Swadro 46 T Työleveys Teho pinta-alana Kuljetusleveys Piikkivarret Kaksoispiikit Roottorin halkaisija Rengaskoko Tehontarve Paino Vetoaisa Varastointipituus Varastointikorkeus noin ha/h mm kpl kpl mm noin kw/hv noin kg mm mm 3.800 3,5-4 2.995 10 40 2.960 18/8.5-8/6 PR 19/25 730 Vakio 4.800 1.250 4.200 4-4,5 3.400 13 52 3.300 18/8.5-8/6 PR 21/31 780 Vakio 4.950 1.250 4.600 4,5-5 2.550 13 52 3.600 18/8.5-8/6 PR 21/31 820 Vakio 5.100 2.200 KRONE korostaa huollon merkitystä. Jokainen ymmärtää huollon merkityksen viimeistään silloin, kun korjuutyö keskeytyy ketjun yhden lenkin pettäessä. Jokainen minuutti on silloin tärkeä. KRONEn organisaatiossa tämä tiedetään, ja KRONE pystyy tiheän, pätevien liikekumppaneiden muodostaman verkoston ja hyvin varustettujen alueellisten varaosavarastojen ansiosta auttamaan heti. Näin työtä päästään jatkamaan nopeasti. Tunnuslauseemme on: Kun korjuutyö sujuu, kaikki sujuu! Alkuperäisvaraosien hankkiminen kannattaa, sillä tarkastettu laatu tuottaa kustannussäästöjä. Kukapa ei olisi joskus kokeillut muuta vaihtoehtoa? Lähimmästä varasosaliikkeestä hankittuja laadukkaiksi luultuja osia on asennettu, mutta valitettavasti ne eivät toimineet. Monet ammattilehtien tekemät testit ovat osoittaneet, että varaosat, joiden laadun valmistaja on tarkastanut, kestävät kauimmin ja toimivat parhaiten. Älä tee kompromisseja, vaan luota aina alkuperäisiin KRONE-varaosiin. 47
Tekniset tiedot Hinattavat sivulle karhottavat karhottimet Malli Swadro 710/26 T Swadro 807 Työleveys yksi karho mm 6.200 6.200 kaksoiskarho mm 2 x 3.400 - Roottorien lukumäärä 2 2 Teho pinta-alana noin ha/h 5,5-6 6,0 Kuljetusleveys mm 2.995 2.990 Piikkivarret kpl 26 23 Kaksoispiikit kpl 91 96 Roottorin halkaisija mm 2.960 2.960 Työkorkeudensäätö mekaaninen + + sähköinen - - Roottorin rengaskoko 18/8.5x8/6 16x6.50-8 Alustan rengaskoko 18/8.5x8/6 10.0/75-15.3/8 PR Tehontarve noin kw/hv 37/50 37/50 Paino noin kg 1.600 1.800 Vetovarsikiinnitys - Vakio Vetoaisa Vakio - Varastointipituus mm 8.400 7.300 Jäykät piikkivarret + (+) Kokoontaitettavat piikkivarret - (+) Varastointikorkeus koneessa jäykät piikkivarret mm 1.300 3.850 koneessa kokoontaitettavat piikkivarret mm - 3.400 (+) = Välttämätön varuste + = Perusvarustus - = Ei saatavissa 48
Swadro 809 Swadro 810 Swadro 907 Swadro 1010 6.800 6.800 8.000 9.700-2 x 3.700 - - 2 2 2 3 6,5-7,0 6,5-7,5 8-9 9-10 2.995 2.995 2.995 2.995 26 26 30 36 104 104 120 157 3.300 3.300 3.800 1 x 2.960 2 x 3.600 + + + - - Lisävaruste Lisävaruste + 16x6.50-8 16x6.50-8 16x6.50-8 16x6.50-8 10.0/75-15.3/8 PR 10.0/75-15.3/8 PR 15/55-17/10 PR 15/55-17/10 PR 37/50 37/50 51/70 59/80 1.920 1.980 2.800 2.920 Vakio Vakio Vakio Vakio - - - - 7.770 7.770 8.500 9.800 - - - - Vakio Vakio Vakio Vakio 4.170 4.170 4.400 4.300 3.720 3.720 3.900 3.800 49
Tekniset tiedot Hinattavat keskikarhottimet Malli Swadro 700 Swadro 700 Plus Swadro 800/26 Swadro 800/26 Plus Työleveys 6.800 6.800-7.600 6.800-7.600 6.800-7.600 Manuaalinen työleveydensäätö - Vakio Vakio - Hydraulinen työleveydensäätö - - - Vakio Roottorien lukumäärä 2 2 2 2 Teho pinta-alana noin ha/h 6,5 7 7,5 7,5 Kuljetusleveys mm 2.900 2.900 2.900 2.900 Piikkivarret kpl 20 20 26 26 Kaksoispiikit kpl 80 80 104 104 Yksittäisen roottorin nosto - Vakio Vakio Vakio Roottorin halkaisija mm 3.300 3.300 3.300 3.300 Manuaalinen työkorkeudensäätö Vakio - Vakio - Sähköinen työkorkeudensäätö - Vakio - Vakio Keskellä sijaitseva karhonohjain Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Laskettava alusta - - - - Roottorin rengaskoko 16x6.50-8 16x6.50-8 16x6.50-8 16x6.50-8 Alustan rengaskoko 10.0/75-15.3/8 PR 10.0/75-15.3/8 PR 10.0/75-15.3/8 PR 10.0/75-15.3/8 PR Tehontarve noin kw/hv 37/50 37/50 37/50 37/50 Paino noin kg 1.550 1.550 1.700 1.700 Vetovarsikiinnitys Vakio Vakio Vakio Vakio Vetoaisa - - - - Varastointipituus mm 5.725 5.725 5.725 5.725 Kokoontaitettavat piikkivarret (+) (+) (+) (+) Jäykät piikkivarret (+) (+) (+) (+) Varastointikorkeus pienimmällä työleveydellä koneessa jäykät piikkivarret mm 3.995 3.995 3.995 3.995 koneessa kokoontaitettavat piikkivarret mm 3.570 3.570 3.570 3.570 (+) = Välttämätön varuste + = Perusvarustus - = Ei saatavissa
Swadro 900 Swadro 900 Plus Swadro 1000 Swadro 1400 Swadro 1400 Plus Swadro 2000 7.700-8.800 7.700-8.800 8.800-10.000 11.000-13.500 11.000-13.500 10.000-19.000 Vakio - - - - - - Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio 2 2 2 4 4 6 8-8,5 8-8,5 9-10 12-14 12-14 15-20 2.990 2.990 2.990 2.995 2.995 2.995 26 26 30 4x13 4x13 4x13/2x15 104 104 120 208 208 328 Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio 3.600 3.600 4.200 3.600/3.300 3.600/3.300 3.300 Vakio - - - - - - Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Lisävaruste Lisävaruste Vakio Lisävaruste Lisävaruste - - - - - Vakio - 16x6.50-8 16x6.50-8 16x6.50-8 16x6.50-8 16x6.50-8 16x6.50-8 10.0/75-15.3/8 PR 10.0/75-15.3/8 PR 15.0/55-17/10 PR 500/50-17/10 PR 500/50-17/10 PR 800/45-R 26.5 (560/45-22.5 PR) (560/45-22.5 PR) 40/55 40/55 51/70 59/80 59/80 96/130 2.050 2.050 2.950 4.600 5.400 9.400 Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio - - - Lisävaruste Lisävaruste - 6.350 6.350 7.000 8.440 8.500 13.200 + + + + - - - - - - + + 4.250 4.250 4.550 4.360 3.995 3.995 3.780 3.780 3.900 3.850 - -
Verkkosivusto Tutustu KRONEn maailmaan osoitteessa www.krone.de. Sivuiltamme löydät paljon hyödyllistä tietoa. Voit myös tutustua uutuuksiin ja lukuisiin palveluihimme. Verkkosivuiltamme huomaat, miten monipuolinen KRONE on. Ajankohtaista Tästä pääset lukemaan tuoreita tietoja KRONElta uusien tuotteiden esittelyistä messukertomuksiin. Täällä pysyt ajan hermolla. Tuotteet Voit hakea tarkkoja tuotetietoja koko mallistosta.tästä osiosta löydät kaiken mahdollisen videoleikkeistä käyttöohjeisiin. Myyntiorganisaatio Täältä löydät vaikka japanilaisen tai sinua lähimpänä olevan paikallisen KRONE-jälleenmyyjän, jonka puoleen voit kääntyä. Työpaikat Haluatko töihin KRONElle? KRONE hakee usein ahkeria ja motivoituneita työntekijöitä niin maatalouskoneiden kuin ammattikuljetuskalustonkin tuotantoon. Täällä kannattaa aina käydä. Mediakeskus KRONE-tietokanta sisältää tuhansia asiakirjoja, kuvia, testituloksia sekä paljon muuta. Täältä löydät myös tarkat tiedot juuri sinua kiinnostavista KRONE-tuotteista. Tapahtumat Haluatko nähdä KRONE-tuotteita? Täältä löydät tietoa tulevista tapahtumista, missä voit nähdä KRONEn koneita. Näe itse ja vaikutu. Asiakaspalvelu Täältä löydät kaikki tarvitsemasi asiakaspalvelutiedot tehtaan yhteyshenkilöistä KRONE-koneen rahoitukseen. Täältä löydät myös asentajien ja käyttäjien koulutusmoduulit. Latauskeskus Haluaisitko KRONE-kalenterin työpöydällesi tai hyvän kuvan esitykseesi? KRONE-latauskeskuksesta löydät runsaasti hyödyllistä materiaalia erilaisiin käyttötarkoituksiin. Käytetyt koneet KRONElla on usein tarjolla laaja valikoima esittelykoneita. Etsi täältä sinulle sopiva KRONE-kone. Ota sitten yhteys paikalliseen KRONE-jälleenmyyjään ja sovi hänen kanssaan yksityiskohdista. Osapalvelu Aina auki olevasta varaosapalvelustamme löydät tarvitsemasi KRONE-osan milloin tahansa ilman turhaa odottelua. KRONEn maatalouskoneosien Agro-parts-portaalista löydät kaikkien osien osanumeron ja tarkan kuvauksen. Voit tilata osan heti paikalliselta KRONE-jälleenmyyjältä lähettämällä sähköpostin Agroparts-portaaliin. KRONE-kauppa Etsitkö lahjaa tai keräiletkö pienoismalleja? Jos vastaat kyllä, sinun kannattaa ehdottomasti tutustua KRONE-kauppaan. Tilauksia voi tehdä kaikkina vuorokaudenaikoina. KRONE-jälleenmyyjäsi Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbH Heinrich-Krone-Straße 10 D-48480 Spelle Telefon: +49 (0) 5977.935-0 Telefax: +49 (0) 5977.935-339 Swadro.02.13-FI info.ldm@krone.de www.krone.de