Lausunto 1 (8) 31.8.2011. OKM:n lausuntopyyntö ammattipätevyysdirektiivin uudistamista koskevasta vihreästä kirjasta



Samankaltaiset tiedostot
Ammattipätevyysdirektiivin (2005/36/EY) muutokset

Laki. terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain muuttamisesta

Kysymys 1: Onko teillä huomautettavaa lähettävän jäsenvaltion ja vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten rooleista?

Ammatinharjoittamisoikeudet ja Terhikki-rekisteri

ASIA: VIHREÄ KIRJA; Ammattipätevyyden tunnistamisesta annetun direktiivin uudistaminen, KOM 367

Ammattipätevyyden tunnustaminen Pirjo Pennanen Ryhmäpäällikkö, lääkintöneuvos Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira

SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖ Muistio Liite Neuvotteleva virkamies Eila Mustonen VALTIONEUVOSTON ASETUS SOSIAALIHUOLLON AMMATTIHENKILÖISTÄ

Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi ammattipätevyyden tunnustamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Ulkomailla koulutuksen saaneen sairaanhoitajan laillistamisprosessi

EUROOPAN PARLAMENTTI

Valtioneuvoston asetus sosiaalihuollon ammattihenkilöistä/perustelut

Sosiaalialan AMK verkosto

Ammattipätevyysdirektiivi (2005/36/EY) ja tulevat muutokset

Tutkintojen tunnustaminen ja rinnastaminen

3 Hallintojärjestelmä ja päätöksenteko. 4 Koulutuksen tavoitteet. 5 Koulutuksen rakenne ja sisältö

Ammattipätevyyden. Pirjo Pennanen Ryhmäpäällikkö, lääkintöneuvos Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira Pirjo Pennanen 1

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Julkaistu Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta /2011 Valtioneuvoston asetus. terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun asetuksen muuttamisesta

Maarit Mikkonen 1

LAUSUNTO LUONNOKSESTA HALLITUKSEN ESITYKSEKSI LAIKSI AMMATTIPÄTEVYYDEN TUNNUSTAMISESTA JA ERÄIKSI SIIHEN LIITTYVIKSI LAEIKSI

EUROOPAN TIETOSUOJAVALTUUTETTU

KOMISSION DELEGOITU PÄÄTÖS, annettu ,

Yleislääketieteen erityiskoulutuksen pituus on 3 vuotta kokopäiväisenä koulutuksena.

Ulkomaisten tutkintojen tunnustaminen Suomessa. Ylitarkastaja Veera Minkin Opetushallitus

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2013/55/EU,

Laki sosiaalihuollon ammattihenkilöistä

Ulkomailla hankitun sosiaaliohjaajakelpoisuuden tunnustaminen Suomessa

Valtioneuvoston asetus

SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖ Muistio Liite 1 Hallitussihteeri Johanna Huovinen

Ulkomaisten tutkintojen ja osaamisen tunnustaminen Carita Blomqvist, yksikön päällikkö Urareitti-hankkeen loppuseminaari

2 Opinto-oikeuden hakeminen yleislääketieteen erityiskoulutukseen

ULKOMAILLA SUORITETTUJEN TUTKINTOJEN TUNNUSTAMINEN SUOMESSA

KÄYTÄNNÖSSÄ PARAS. Ulkomaisten tutkintojen tunnustaminen Suomessa

Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä kesäkuuta 2017.

Lääkärin oikeuksista ja velvollisuuksista

Päätös. Laki. terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain muuttamisesta

ULKOMAISTEN TUTKINTOJEN TUNNUSTAMINEN. Osaaminen näkyväksi -seminaari , Kuopio Opetusneuvos Raija Timonen, Opetushallitus

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI AMMATTIPÄTEVYYDEN TUNNUSTAMISESTA 2005/36/EY TIIVISTELMÄ TERVEYDENHUOLLON AMMATTIHENKILÖIDEN OSALTA

Opettajaksi Suomessa ulkomailla suoritettujen opintojen perusteella Maisa Montonen, opetusneuvos

Valvira toimii vaikuttavasti vaativissakin olosuhteissa

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Henkilökohtaistaminen, arvioinnin uudet käytännöt ja todistusmääräys

Koulutukset nyt ja haasteet? EU:n ammattipätevyysdirektiivin toimeenpano ja ammattikorkeakoulujen vastaukset keväällä Johanna Moisio

Ulkomaisten tutkintojen tunnustaminen Suomessa Ylitarkastaja Johanna Niemi Opetushallitus

Ammatinharjoittamisoikeudet ja Terhikki-rekisteri Maarit Mikkonen Ryhmäpäällikkö Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira

HE 46/2017 vp. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä kesäkuuta 2017.

Ulkomailta toteutetussa rekrytoinnissa ei ole riittävän ä vakiintuneita aiemman osaamisen ja koulutuksen täydentämisen malleja.

Ulkomaisten tutkintojen ja osaamisen tunnustaminen Carita Blomqvist, yksikön päällikkö

Minäkö maailmalle? Quoi? Mihin? Comment? Qué? Miten? Cómo? Was? πώς;

ECVETin ABC ECVET liikkuvuudessa ja opettajan työssä

Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta LAUSUNTOLUONNOS. työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalta

Opettajaksi tai varhaiskasvatuksen ammattiin ulkomaisten opintojen perusteella Maisa Montonen, opetusneuvos

REKISTERÖINTI JA. Ammattihenkilölaki-ilta Lakimies Riitta Husso, Valvira

Sosiaalihuollon ammattihenkilön toiminnan valvontaan liittyvä ammattitaidon selvittäminen

HE 285/2018 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi ammattipätevyyden tunnustamisesta annetun lain 21 ja 30 :n muuttamisesta

A7-0006/ Ehdotus direktiiviksi (KOM(2009)0029 C6-0062/ /0004(CNS))

Sopimus. 1 artikla. Sopimuksen nimi ja johdanto-osa kuuluvat muutettuina seuraavasti:

annetun lain muuttamisesta sekä Laki ulkomailla suoritettujen komeakouluopintojen tuottamasta vimakelpoisuudesta annetun lain muuttamisesta

Ammattiin kuuluvat tehtävät ja osittaisen pätevyyden periaate

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 2009 N:o Laki. N:o 46

SÄÄDÖSKOKOELMA. 817/2015 Laki. sosiaalihuollon ammattihenkilöistä. Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 luku

Info sosiaali- ja terveysalan sparrausryhmälle

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 57/2007 vp. Hallituksen esitys laiksi terveydenhuollon ammattihenkilöistä. Asia. Valiokuntakäsittely.

Ulkomailla suoritettujen tutkintojen tunnustaminen päätöksen hakeminen ja hakemusten käsittely Opetushallituksessa

Sosiaali- ja terveysvaliokunnan asiantuntijakutsu / lausuntopyyntö HE107/2015 vp klo 9.00.

Lääkkeenmäärääjän ammattioikeus- ja rajoitustiedot

AMHA eli Laki sosiaalihuollon ammattihenkilöistä

OSAAMISEN TUNNISTAMINEN JA TUNNUSTAMINEN AMMATILLISESSA PERUSKOULUTUKSESSA

TIETOSUOJASELOSTE Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24 Rekisterinpitäjä Rekisterin nimi Henkilötietojen käsittelytarkoitus Rekisterin tietosisältö

LIITE. C. Selvitys opetuksesta vastaava johtajan/johtajien kelpoisuudesta ja työkokemuksesta toimipisteittäin (hakemuslomakkeen liite 2)

Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain muuttamisesta

Opiskelun ja opetuksen tuen ja hallinnon aliprosessit. Pekka Linna KOOTuki-ryhmä,

1 luku Tehtävät. Professorin tehtävät

direktiivi on tarkoitus sisällyttää ETA-sopimukseen.

.eu-verkkotunnusta koskevat WHOIS-toimintalinjat

Kansainvälisten asiain sihteeristö EU-koordinaattori Johanna Koponen

EUROOPAN PARLAMENTTI

Elinikäinen oppiminen AIKAISEMMIN HANKITUN OSAAMISEN TUNNUSTAMINEN

Laki. ammattipätevyyden tunnustamisesta. 1 luku. Yleiset säännökset. Soveltamisala

Asia C-540/03. Euroopan parlamentti vastaan Euroopan unionin neuvosto

Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta

OHJE EUROOPAN UNIONIN KANSALAISILLE JA HEIDÄN PERHEENJÄSENILLEEN

Sosiaali- ja terveysalan perustutkinnon. Muutokset näyttötutkinnon järjestämisessä ym.

direktiivin kumoaminen)

HE 107/2015 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain muuttamisesta

AIEMMIN HANKITUN OSAAMISEN TUNNISTAMINEN JA TUNNUSTAMINEN (AHOT) KORKEAKOULUISSA

Lähetetyt työntekijät Kysymyksiä lähettävästä yrityksestä

Opiskelijaksi ottamisen perusteet ammatilliseen koulutukseen - muutokset Katariina Männikkö

LIIKENNE- JA VIESTINTÄMINISTERIÖ Palveluosasto VALTIONEUVOSTON ASETUS TASAPAINOISESTA LÄHESTYMISTAVASTA LENTOASEMAN MELUN HALLINNASSA

HE 22/2015 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi ammattipätevyyden tunnustamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi

Ohjeet. keskusvastapuolten ja kauppapaikkojen tapahtumasyötteiden antamisesta arvopaperikeskusten saataville 08/06/2017 ESMA FI

Viestinnän Keskusliitto ry esittää lausuntonaan televisiodirektiivin uudistamista koskevasta valtioneuvoston kirjelmästä U 14/2006 vp seuraavaa:

Ref. Ares(2014) /07/2014

Luotsin ohjauskirjan myöntämisen edellytykset ja merikapteeninkirjan uusiminen vastaavalla palvelulla luotsina

EUROOPAN PARLAMENTTI

9960/12 paf/paf/sk 1 DG G 3A

Julkaistu Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta /2015 Laki. terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain muuttamisesta

OPISKELIJAN ARVIOINTI

Transkriptio:

Lausunto 1 (8) Opetus- ja kulttuuriministeriö OKM 2011-00250, KOM (2011) 367 OKM:n lausuntopyyntö ammattipätevyysdirektiivin uudistamista koskevasta vihreästä kirjasta Eurooppalainen ammattikortti Opetus- ja kulttuuriministeriö on 21.7.2011 pyytänyt Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirastolta (Valvira) lausuntoa ammattipätevyysdirektiivin uudistamista koskevasta vihreästä kirjasta. Vihreässä kirjassa esitetään ammattipätevyyden tunnustamisesta annetun direktiivin 2005/36/EY uudistamiseen liittyviä vaihtoehtoja. Valvira toteaa lausuntonaan seuraavaa: Eurooppalainen ammattikortti on ollut esillä terveydenhuollon ammattihenkilöiden liikkuvuutta koskevassa keskustelussa jo joitakin vuosia. Valvira pitää eurooppalaisen ammattikortin suuntaan kulkevaa kehitystä lähtökohtaisesti kannatettavana, mutta eurooppalaisen ammattikortin käyttöönottoa harkittaessa on otettava huomioon kortin käyttöönottoon liittyvät useat haasteet. Kansallisten ammattivarmennekorttien kehitysaste huomioiden, eurooppalaisen ammattikortin käyttöönotto ei Valviran näkemyksen mukaan ole ajankohtaista vielä lähitulevaisuudessa. Kysymys 1. Valvira toteaa, että eurooppalaisen ammattikortin käyttöönotto ei sellaisenaan muuttaisi lähettävän jäsenvaltion ja vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten rooleja. Kortin myöntäminen perustuisi kunkin jäsenvaltion terveydenhuollon ammattihenkilörekisteriin talletettuihin tietoihin. Vastaanottavan jäsenvaltion kannalta eurooppalaisen ammattikortin käyttöönottoon liittyy asiakirjojen luotettavuutta koskevia ongelmallisia näkökohtia. Valvira toteaa, että ammattioikeuksien tunnustamiseen liittyvissä menettelyissä havaitaan aika ajoin jo nykyisin puutteita tai suoranaisia virheitä muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten antamissa direktiivitodistuksissa (Certificate of Current Professional Status). Tällaisia tilanteita on noussut esiin esimerkiksi haettaessa ammattioikeuden tunnustamista saavutettujen oikeuksien perusteella. Jos vastaanottavan valtion viranomaisella ei olisi enää tulevaisuudessa mahdollisuutta tutustua hakijan ammattipätevyydestään toimittamaan asiakirjaselvitykseen, esimerkinomaiset tilanteet jäisivät huomaamatta vastaanottavan maan toimivaltaisilta viranomaisilta ja johtaisivat ammatinharjoittamisoikeuden automaattiseen myöntämiseen, vaikka kaikki edellytykset eivät tosiasiallisesti täyttyisi. Eurooppalaisen ammattikortin käyttöönotosta huolimatta hakijan henkilöllisyys olisi joka tapauksessa erikseen varmennettava samalla tavoin kuin nykyisin. PL 210, 00531 Helsinki Lintulahdenkuja 4, 00530 Helsinki Puhelin (09) 772 920 Faksi (09) 7729 2138 www.valvira.fi kirjaamo@valvira.fi

Lausunto 2 (8) Osittaisen pätevyyden periaate Kysymys 2 (a). Valvira pitää tärkeänä ennakkoilmoitusmenettelyn säilyttämistä, vaikka eurooppalainen ammattikortti otettaisiin käyttöön. Erityisesti kortin haltijan henkilöllisyyden todentaminen olisi muussa tilanteessa mahdotonta. Kysymys 2 (b). Eurooppalaisen ammattikortin käyttöä ammattipätevyyden tunnustamisen perusteena on Valviran mukaan perusteltua harkita ainoastaan niiden ammattiryhmien kohdalla, joiden koulutusvaatimukset on kokonaan harmonisoitu (automaattinen tunnustaminen). Toimivaltaiselle viranomaiselle varattua enimmäiskäsittelyaikaa ei ole kuitenkaan syytä laskea. Vaikka jo nykyisin, hakijan toimittaessa kaikki tarvittavat asiakirjat, päätös tehdään noin yhdessä kuukaudessa, toimivaltaisen viranomaisen kokonaistyötilanteen huomioon ottaminen edellyttää sitä, että direktiivissä varmistetaan viranomaiselle kohtuullinen aika hakemusten käsittelyyn myös niissä tilanteissa, joissa hakemuskäsittely on hetkellisesti ruuhkautunut. Kategorisen lyhyen määräajan noudattaminen muodostuisi Valviran kokemuksen mukaan vaikeaksi esimerkiksi kansallisten valmistumiseen liittyvien ruuhkahuippujen aikana, lomakausina ja sairastapauksissa. Vaikka enimmäiskäsittelyyn varattujen määräaikojen lyhentäminen ei ole Valviran käsityksen mukaan perusteltua, tosiasiallisten käsittelyaikojen lyhentäminen esimerkiksi sisämarkkinoiden tiedonvaihtojärjestelmää (IMI) tehostamalla olisi mahdollista. Tietojenvaihdon sujuvuutta IMI:ssä voitaisiin parantaa esimerkiksi lisäämällä vastausaktiivisuutta ja lyhentämällä vastausaikoja. Lisäksi toimivaltaiset viranomaiset tulisi velvoittaa käyttämään vastauksissaan englannin kieltä, koska lähtömaan kielellä saapuneiden vastausten käännättäminen viivästyttää hakemuksen käsittelyä. Kysymys 2 (c). Valvira katsoo, että yleisen tunnustamisjärjestelmän piiriin kuuluvien ammattiryhmien osalta vastaanottavalla jäsenvaltiolla tulee edelleen säilyttää mahdollisuus selvittää, onko lähettävän jäsenvaltion koulutuksessa olennaisia eroja, koska koulutuksia ei ole harmonisoitu. Yleisen järjestelmän perusteella tapahtuvassa tunnustamisessa on olennaista, että vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen saa nähtäväkseen muodollista pätevyyttä osoittavat asiakirjat ja mahdollisen muun selvityksen siitä, mitä koulutukseen on sisältynyt. Olennaisten erojen määrittelyä ei ole mahdollista tehdä pelkän eurooppalaisen ammattikortin perusteella. Kohdejäsenvaltiolle varattua enimmäiskäsittelyaikaa ei näin ollen ole perusteltua lyhentää. Kysymys 3. Valvira ei katso osittaisen pätevyyden periaatteen soveltuvan terveydenhuollon ammattihenkilöiden ammattipätevyyden tunnustamiseen. Toimiva terveydenhuollon palvelujärjestelmä edellyttää moniammatillista yhteistyötä, jossa kukin terveydenhuollon ammattihenkilö kantaa laajasti vastuuta omasta osaamisestaan. Lisääntyvä erikoistuminen vaikeuttaisi hoidon organisointia. Osittaisen pätevyyden periaatteen soveltaminen terveydenhuollon ammattiryhmiin saattaisi vaarantaa potilasturvallisuutta, ja lisäksi se aikaansaisi ongelmia ammattihenkilöiden pätevyysrajojen valvonnan kannalta.

Lausunto 3 (8) Tiedonsaanti ja sähköinen viranomaisasiointi Väliaikainen liikkuvuus Yleisen järjestelmän laajentaminen Kysymys 6. Ammattipätevyyden tunnustaminen koskee lukuisia eri ammattiryhmiä. Valviran mukaan on tärkeää, että EU-kansalaiset saavat keskitetysti tietoa toimivaltaisista viranomaisista ja niiden yhteystiedoista. Kaiken tunnustamismenettelyyn liittyvän tiedon keskitetty tarjoaminen verkossa keskusyhteyspisteiden kautta ei kuitenkaan todennäköisesti hyödyttäisi hakijoita merkittävästi, sillä keskusyhteyspisteillä ei ole tarvittavaa asiantuntemusta riittävän syvällisen tiedon tarjoamiseen. Sen takia ammattipätevyyden tunnustamista koskevien yksityiskohtaisten tietojen tulisi jatkossakin olla luettavissa toimivaltaisen viranomaisen sivuilla, jolloin myös hakijoiden yhteydenotot ohjautuisivat alusta alkaen oikealle viranomaiselle. Jäsenvaltioita tulisi kannustaa sähköisten asiointijärjestelmien kehittämiseen, mutta Valvira ei kannata velvoitteiden asettamista tällä saralla. Suomessa terveydenhuollon ammattihenkilöiden ammatinharjoittamisoikeuksien hakemista koskeva sähköinen asiointijärjestelmä on vasta suunnitteilla, ja vielä toistaiseksi myös kansalliset hakijat joutuvat asioimaan ammatinharjoittamisoikeutta hakiessaan perinteisesti. Kysymys 7. Valvira toteaa, että se ei ole saanut väliaikaista liikkuvuutta koskevia ilmoituksia. Valviran näkemyksen mukaan terveydenhuollon ammattihenkilöiltä tulisi kuitenkin jatkossakin pääsääntöisesti edellyttää ennakkoilmoituksen tekemistä väliaikaisen liikkuvuuden tilanteissa. Pätevyystasot Kysymys 9. Valvira ei kannata ammattipätevyysdirektiivin 11 artiklassa mainitun pätevyystasoluokituksen poistamista. Koulutuksen sisällön tarkastelun tärkeyttä väheksymättä Valvira toteaa, että eri pätevyystasoilla saatetaan tarjota opetusta muodollisesti samasta aihepiiristä, mutta opetuksen tavoitteet voivat olla erilaiset. Koska pätevyystasot antavat vastaanottavan valtion viranomaiselle tärkeää tietoa siitä, minkätasoisesta koulutuksesta on ollut kysymys, luokitus olisi perusteltua säilyttää. Pätevyystasoluokituksen poistaminen olisi myös omiaan aiheuttamaan loputtoman työsaran olennaisten erojen ja korvaavien toimenpiteiden määrittämisessä. Pätevyystasoluokituksen poistaminen saattaisi lisäksi johtaa siihen, että vastaanottavan jäsenvaltion kansalaiset olisivat tosiasiallisesti huonommassa asemassa ammatinharjoittamisoikeuksien myöntämisessä, sillä esimerkiksi kansallisen laborantin tutkinnon suorittaneelle ei ole mahdollista myöntää laboratoriohoitajan ammatinharjoittamisoikeutta. Sen sijaan alemman laboratorioalan tutkinnon muussa EU-maassa suorittaneelle saatettaisiin joutua tarjoamaan korvaavia toimenpiteitä, joiden hyväksytyn suorittamisen jälkeen hakija merkittäisiin laboratoriohoitajana ammattihenkilörekisteriin.

Lausunto 4 (8) Korvaavat toimenpiteet Kysymys 10. Ammattipätevyysdirektiivin 11 artiklan poistaminen lisäisi todennäköisesti korvaavien toimenpiteiden käyttötarvetta. Osittain pätevät ammattihenkilöt 1) Direktiivin 14 artiklan 1 kohdassa mainittu vuoden mittainen ero koulutuksen kestossa on tavanomaisesti vahva viite siitä, että koulutuksessa on olennaisia eroja. Kohdan säilyttäminen ei ole välttämätöntä, sillä tarvittaessa korvaavat toimenpiteet voidaan määrätä olennaisten erojen perusteella. 2) Valvira toteaa toimivansa jo nykyisin vihreässä kirjassa kuvatulla tavalla. Direktiivin 13 artiklan 2 kohdan poistaminen vahvistaisi siten ainoastaan jo noudatetun toimintamallin. 3) Valvira pitää tärkeänä, että toimivaltainen viranomainen arvioi korvaavien toimenpiteiden tarpeen tapauskohtaisesti. Silloin, kun hakijalta edellytetään korvaavien toimenpiteiden suorittamista, hakijalle tulee ilmoittaa pääkohdat niistä olennaisista eroista, joita korvaavilla toimenpiteillä on tarkoitus kompensoida. Toimivaltaiselta viranomaiselta ei tulisi kuitenkaan edellyttää huomattavan yksityiskohtaista perusteluvelvollisuutta, koska se saattaisi johtaa asiantuntijalausuntojen lisääntyvään pyytämiseen, mikä nostaisi hakijalle menettelystä aiheutuvia kustannuksia ja hakemuskäsittelyyn käytettyä aikaa. Valvira kiinnittää tässä yhteydessä huomiota myös siihen seikkaan, että ammattipätevyysdirektiivissä ei ole otettu kantaa siihen, kuinka kansallisten toimivaltaisten viranomaisten on toimittava, jos ammattipätevyyden tunnustamista hakeva henkilö ei kykene suorittamaan korvaavia toimenpiteitä, esimerkiksi sopeutumisaikaa, hyväksytysti. Kysymys 11. Valviran mukaan direktiivin soveltamisalaa ei tulisi laajentaa sellaisiin henkilöihin, joilla ei vielä ole täyttä pätevyyttä. Myös ulkomailla vastaavaan ammattiin opiskelevilla henkilöillä on kansallisen lainsäädännön mukaan oikeus tietyin edellytyksin toimia tilapäisesti terveydenhuollon ammattihenkilön tehtävässä toisen johdon ja valvonnan alaisena. Valvira toteaa kuitenkin tässä yhteydessä, että se on havainnut henkilöiden vapaata liikkuvuutta rajoittavan ongelman niiden lääkärintutkinnon suorittaneiden kohdalla, joilta lähtömaa edellyttää valmistumisen jälkeisen käytännön palvelun suorittamista direktiivin mukaiseen lääkärin peruskoulutukseen kuuluvana. Tutkinnon jälkeinen käytännön palvelu on direktiivin mukaisen automaattisen tunnustamisen edellytys esimerkiksi Ruotsissa ja Tanskassa. Vaikka henkilö olisi siten suorittanut kuusivuotisen yliopistollisen lääkärintutkinnon ja saanut valmistumisestaan todistuksen, hänellä ei ole direktiivin mukaisia oikeuksia automaattisen tunnustamisjärjestelmän perusteella, eikä häneen voida myöskään soveltaa yleisen tunnustamisjärjestelmän mukaisia periaatteita. Valvira pitää tärkeänä sitä, että sanotuissa jäsenvaltioissa harkittaisiin, voitaisiinko käytännön palvelu sisällyttää varsinaiseen tutkintoon siten, että tutkin-

Lausunto 5 (8) totodistus annettaisiin vasta sen jälkeen, kun lääkärin peruskoulutus on kokonaisuudessaan suoritettu. Tällä hetkellä on ilmeistä, että kaikki yliopistollisen lääkärintutkinnon näissä maissa suorittaneet opiskelijat eivät ole tietoisia siitä, että heidän suorittamansa koulutus ei vielä täytä direktiivissä määriteltyjä automaattisen tunnustamisen edellytyksiä. Toisaalta heille ei ole mahdollista määrätä vastaanottavassa valtiossa korvaavia toimenpiteitä, vaan heidän lääkärin koulutuksensa on muodollisesti yhä kesken. Valviran Euroopan komission virkamieheltä saaman tiedon mukaan käytännön palvelun voi suorittaa myös muussa maassa, mutta ainoastaan lähtömaa voi myöntää automaattisen tunnustamisen edellyttämän liiteasiakirjan. Jos lähtömaa ei tunnusta ulkomailla suoritettua käytännön palvelua, vastaanottava valtio ei voisi tunnustaa henkilön ammattipätevyyttä, vaikka henkilön pätevyys tosiasiallisesti vastaisi lääkärin peruskoulutukselta edellytettyä tasoa. Valviran näkemyksen mukaan kuvattu tilanne rajoittaa henkilöiden vapaata liikkuvuutta merkittävästi. Valvira katsoo, että automaattisen tunnustamisen alaan kuuluvien koulutusten rakennetta tulisi yhtenäistää siten, että todistus lääkärin tutkinnon suorittamisesta annettaisiin kaikissa jäsenvaltioissa vasta sitten, kun direktiivissä tarkoitettu lääkärin peruskoulutus on kokonaan suoritettu. Muunlaiset käytännöt johtavat helposti väärinymmärryksiin sekä opiskelijoiden että muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten keskuudessa. Sisämarkkinoiden tiedonvaihtojärjestelmän hyödyntäminen Kielitaitoa koskevat vaatimukset Kysymys 12. Valvira viittaa sisämarkkinoiden tiedonvaihtojärjestelmän yleisen kehittämisen osalta edellä kohdassa 2 (b) lausumaansa. Valvira toteaa lisäksi, että potilasturvallisuuden kannalta terveydenhuoltoalan ammattien hälytysmekanismi olisi perusteltua järjestää siten, että jäsenvaltioiden olisi annettava hälytys kaikille muille jäsenvaltioille, jos terveydenhuoltoalan ammattilainen ei kurinpitotoimien takia enää voisi harjoittaa ammattiaan. On kuitenkin huomioitava, että Euroopan unionin alueella toimii huomattava määrä terveydenhuollon ammattihenkilöitä, ja siksi hälytysjärjestelmän käyttöönotto johtaisi hyvin todennäköisesti valtavaan tiedon ylitarjontaan, mikä asettaisi huomattavia haasteita tiedon hyödyntämiselle. Jos hälytysmekanismia käytettäisiin myös muissa tilanteissa kuin oikeuden menetyksissä, jo mekanismin suunnitteluvaiheessa olisi otettava huomioon, että kansallisesti sovellettavat sanktiot vaihtelevat huomattavasti jäsenvaltioittain, jolloin yhdeksi ongelmakohdaksi muodostuisi niiden vertailtavuus. Kysymys 13. Valviran näkemyksen mukaan ammattipätevyysdirektiivin terveydenhuollon ammattihenkilöitä koskevia kielitaitovaatimuksia tulisi vahvistaa. Valvira katsoo, että vihreässä kirjassa esitetyt muutokset ovat oikeansuuntaisia, mutta esitetyt keinot eivät ole riittäviä potilasturvallisuuden ja hoitoketjuissa välitettävien viestien ymmärrettävyyden takaamiseksi.

Lausunto 6 (8) Automaattisen tunnustamisen uudistaminen Kolmivaiheinen uudistamistapa Koska työnantajat eivät tällä hetkellä muun muassa työvoimapulasta johtuen kontrolloi terveydenhuollon ammattihenkilöiden kielitaitoa direktiivin edellyttämällä tavalla, Valvira katsoo, että toimivaltaisella viranomaisella tulisi olla mahdollisuus varmistua hakijan ammatillisen toiminnan edellyttämästä riittävästi kielitaidosta jo ammattipätevyyden tunnustamismenettelyssä eli siinä yhteydessä, kun henkilölle myönnetään ammatinharjoittamisoikeus. Henkilöltä, jolle ollaan myöntämässä oikeutta harjoittaa itsenäisesti tiettyä terveydenhuollon ammattia jossakin jäsenvaltiossa, voitaisiin Valviran mukaan perustellusti edellyttää vastaanottavassa valtiossa käytettävän kielen perusteiden ja ammattisanaston hallintaa. Riittävän kielitaidon edellyttäminen ammattipätevyyden tunnustamismenettelyssä olisi erityisen tärkeää niiden terveydenhuollon ammattihenkilöiden kohdalla, jotka ammatinharjoittamisoikeuden saatuaan ryhtyvät tavanomaisesti harjoittamaan ammattiaan itsenäisinä ammatinharjoittajina itse itsensä työllistäen. Potilasturvallisuuden ja hoidon jatkuvuuden kannalta on tärkeää, että kukin hoitoketjuun osallistuva terveydenhuollon ammattihenkilö ymmärtää vastaanottavan jäsenvaltion virallista kieltä, kykenee kommunikoimaan potilaiden ja työtovereidensa kanssa ilman huomattavaa väärinkäsitysten vaaraa ja osaa laatia potilasasiakirjamerkinnät vastaanottavan valtion virallisella kielellä. Valvira katsoo siksi, että hoidon jatkuvuus edellyttää kielitaitovaatimusten ulottamista kaikkiin terveydenhuollon ammattihenkilöihin, eikä vain niihin, jotka ovat potilaiden kanssa suorassa kosketuksessa. Valvira toteaa, että vastuullisesti toimivien terveydenhuollon ammattihenkilöiden tulisi myös itse kyetä ennakoimaan sitä, milloin heidän kielitaitonsa on kehittynyt sille tasolle, että he voivat ryhtyä harjoittamaan vaativaa ammattiaan toisessa jäsenvaltiossa. Riittävä kielitaito tulisikin terveydenhuollon ammateissa mieltää osaksi ammatinharjoittamisen asettamia vaatimuksia, eikä sitä tulisi tarkastella yksinomaan rajoitteena henkilöiden vapaalle liikkuvuudelle. Valviran näkemyksen mukaan vastaanottavan valtion toimivaltaisella viranomaisella tulisi siten olla mahdollisuus varmistua hakijan kielitaidosta ennen ammattipätevyyden tunnustamista. Terveydenhuollon ammattihenkilön viime kädessä palkkaavan työnantajan on lisäksi aina varmistuttava siitä, että ammattihenkilöllä on juuri hänen hoitamiinsa tehtäviin tarvittava riittävä kielitaito. Kysymys 14. Valvira pitää tärkeänä sitä, että koulutuksen vähimmäisvaatimusten uudistaminen tapahtuu vaiheittain. Valvira ei ota uudistamisen vaiheisiin tässä yhteydessä kuitenkaan tarkemmin kantaa, sillä esityksen sisältö ei käy täysin yksiselitteisesti ilmi vihreästä kirjasta.

Lausunto 7 (8) Luottamuksen lisääminen automaattiseen tunnustamiseen Kysymys 15. Valvira kannattaa ajatusta siitä, että terveydenhuollon ammattihenkilöt voitaisiin velvoittaa esittämään selvitys siitä, että heillä on voimassaoleva ammatinharjoittamisoikeus kotijäsenvaltiossaan ennen pysyvää sijoittautumista. Jos ammattihenkilöllä ei olisi voimassaolevaa ammatinharjoittamisoikeutta kotijäsenvaltiossaan, ammattihenkilölle tulisi kuitenkin tarjota tilaisuus selvittää, miksi näin ei ole, koska syitä voi olla useita. Kaikki ammattihenkilöt eivät hae ammatinharjoittamisoikeutta kouluttautumisvaltiossa asuinpaikan vaihtumisen, perhevapaiden tai muiden syiden takia. Lisäksi ammatinharjoittamisoikeus on voinut päättyä jossakin jäsenvaltiossa yksinomaan sen takia, että ammattihenkilö ei ole enää maksanut oikeuden ylläpitämisen edellyttämiä vuosimaksuja. Näistä näkökulmista johtuen kotijäsenvaltion voimassaolevan ammatinharjoittamisoikeuden ei tulisi olla automaattisen tunnustamisen ehdoton edellytys. Valviran mukaan direktiivissä ei tulisi puuttua laajemmin kysymykseen jatkuvasta ammatillisesta kehityksestä. Vaikka sekä täydennyskoulutuskysymys että re-sertifiointi ovat tärkeitä asiakokonaisuuksia, niistä tulisi päättää kansallisella tasolla, koska eri jäsenvaltioiden käytännöissä on eroavaisuuksia. Kysymys 16. Valvira pitää lääkäreiden, sairaanhoitajien ja kätilöiden koulutuksen vähimmäiskestoa koskevaan kohtaan esitettyä täsmennystä perusteltuna vihreässä kirjassa esitetyistä syistä. Kysymys 17. Valviran näkemyksen mukaan jäsenvaltioiden tulisi ilmoittaa komissiolle ainakin niistä muutoksista, jotka liittyvät koulutusohjelman nimen tai koulutusta tarjoavan tahon muuttumiseen. Erikoislääkärit Kysymys 18. Valvira ei pidä esitettyä muutosta kovin merkityksellisenä, mutta korostaa, että lääketieteen erikoisalojen lukumäärän tulisi pysyä kohtuullisena, eikä uusia erikoisaloja tulisi muodostaa hallitsemattomasti. Kysymys 19. Valvira pitää koulutusosien hyväksilukemista siinä määrin kansallisena koulutuksen järjestämiseen liittyvänä yleisenä kysymyksenä, että sitä ei tulisi määritellä direktiivissä. Sairaanhoitajat ja kätilöt Kysymys 20. Valvira toteaa, että sairaanhoitajakoulutukseen pääsemiseen tulisi jatkossakin vaatia kymmenen vuoden oppimäärää yleissivistäviä opintoja (vaihtoehto 1). Suomessa sairaanhoitajakoulutukseen voi päästä tällä hetkellä kahta väylää pitkin, joko ylioppilaaksi valmistumisen jälkeen tai alemman terveydenhuollon koulutuksen jälkeen. Alemman terveydenhuollon koulutuksen, esimerkiksi lähihoitajatutkinnon, suorittaneista vain osa on suorittanut ylioppilastutkinnon. Jos yleissivistävien opintojen määrävaatimusta korotettaisiin, suoraan peruskoulun jälkeen lähihoitajatutkinnon suorittaneet eivät voisi enää hakeutua sairaanhoitajakoulutukseen.

Lausunto 8 (8) Proviisorit Kysymys 21. Apteekkien asema eri jäsenvaltioissa vaihtelee siinä määrin, että Valvira ei pidä tarkoituksenmukaisena laajentaa farmasia-alan ammattitoimintoja koskevaa luetteloa, vaikka proviisoreilla sinänsä olisi valmiudet toimia näillä aloilla. Kolmansissa maissa myönnetyt pätevyydet Suomessa proviisorin tutkintoon sisältyy jo nykyisin kuuden kuukauden harjoittelu. Valvira katsoo, että jos direktiiviin sisällytetään vaatimus kuuden kuukauden harjoittelun suorittamisesta, harjoittelun tulisi olla osa tutkintoa. Muussa tapauksessa harjoittelun irrallinen rakenne saattaisi aiheuttaa samankaltaisia ongelmatilanteita kuin lääkäreiden kohdalla on edellä kuvattu. Kysymys 24. Valvira ei pidä tarpeellisena muuttaa tapaa, jolla direktiivin nojalla kohdellaan pätevyytensä kolmannessa maassa suorittaneita EUkansalaisia. Nykysääntely ohjaa kolmannessa maassa valmistunutta EUkansalaista hakemaan pätevyyttä siitä jäsenvaltiosta, johon hänen on tarkoitus asettua. Kolmen vuoden sääntö estää tehokkaasti forum shopping -ilmiön, jossa hakija hakee ammatinharjoittamisoikeuden ensin matalimman kynnyksen jäsenvaltiosta ja siirtyy sen jälkeen työskentelemään muualle. Käsittely Lausunnon valmisteluun Valvirassa on osallistunut ryhmäpäällikkö, lääkintöneuvos Pirjo Pennanen. Ylijohtaja Marja-Liisa Partanen Lakimies Maria Polichronidis Tiedoksi Sosiaali- ja terveysministeriö