DEUTSCH. El

Samankaltaiset tiedostot
DEUTSCH. Electric

DEUTSCH. Silent 40 El

DEUTSCH. Silent 40 El

DEUTSCH. Multiclip 46 El

DEUTSCH. Silent

DEUTSCH SILENT 45 S

DEUTSCH. Silent

DEUTSCH SILENT COMBI

DEUTSCH. Multiclip El

DEUTSCH. Silent 40 Batt

STIGA FREECLIP

STIGA VILLA 85 M

DEUTSCH. Multiclip 46 Battery

DEUTSCH. Multiclip

STIGA MULTICLIP 46 BATTERY

STIGA VILLA 85 M READY 85 M

STIGA ST

STIGA VILLA 102M

STIGA PARK 107M

STIGA VILLA 107M

STIGA PARK 107M

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

STIGA DINO 45 EURO DINO

Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia)

900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

STIGA PARK 121 M

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.

STIGA COLLECTOR 30" B KÄYTTÖOHJEET

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :84-15 Oct Mar 02

STIGA VILLA 92 M 107 M

DEUTSCH COMBI 45SE 45S

Sähkötoiminen lohkolämmitin, diesel

Saab 900 M94-, 9-3 -M03 (9400)

Revisio ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L. Revisio 01 Marraskuu 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA-PÄIVITYSSETTI

STIGA PARK 92 M 107 M

acette Luxaflex Facette Monteringsvejledning

SCdefault. 9-5 Asennusohje

Katolle asennettu GSM-antenni

Saab 9-3 4D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Kattospoileri lisäjarruvalolla

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, Hitch. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 21 IMG

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.

Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Moottorin takakansi, tiiviste, ruuvi ja käynnistinakseli

Saab 9-3 CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

STIGA DINO 45 EURO TORNADO

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

Matkustamon pistorasia

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Matkapuhelimen kattoantenni

DEUTSCH DINO

HOO B00 - B01 HOO B20 - B24

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA

Asennus- ja käyttöohjeet

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

LADYBIRD 41EL /0

Saab 9-3/9-5 4D/5D. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Installation instructions, accessories. Koristekehys. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 16

Ohje nro Versio Osa nro

Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :40-03 Oct Jul 02

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , ,

STIGA PARK 102 M

STIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro

STIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro

E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

Side decor -sarja, Running board

Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1.

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 33

Saab. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Suksien-/lumilaudanpitimet

Vetokoukku, johdinkimppu, 13-napainen

Saab 9-3 B284E M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Installation instructions, accessories. Bodykit. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 18


Matkustamon pistorasia 230 V

Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje

VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Spoileri, takaluukku

Lue tämä käyttöohje turvallisuusohjeineen huolellisesti ja tarkista, että ramppi on moitteeton ennen quick2go rampin käyttöönottoa.

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO

Ennen asennuksen aloittamista:

Saab 9-5 D Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Pysäköintiapu, ohjain

Installation instructions, accessories. Lukulaite, pidin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 25

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Transkriptio:

DEUTSCH D El 8-00-08

SVENSKA S 8 6 9..

S SVENSKA = 0 mm = 0 mm = 0 mm = 0 mm 0 mm x 60 mm A B C...

SVENSKA S 6.. 8. 9. 0.

S SVENSKA. INFORMATION OM STRØMFORBRUG Flere og flere maskiner, som f.eks. plæneklippere, højtryksrensere pumper og kompostkværne bliver elektriske. Det gør de bl.a. fordi dette som helhed giver et bedre miljø; ingen udstødning, lavere støjniveau, lettere vedligeholdelse, ingen startproblemer. For at disse maskiner skal kunne have samme virkningsgrad som f.eks. benzindrevne, bruger de flere watt end man normalt bruger når man anvender elektriske husholdningsapparater, således finder man et wattforbrug fra 00 op til 00 watt. Det store wattforbrug betyder at der skal flere amp. til. Således kan man regne med at der fra ca. 00 watt skal bruges 0 amp. sikringer og over ca. 000 watt skal der bruges 6 amp. Hvor mange amp. der skal bruges afhænger af hvor stor en motor der sidder på pågældende maskine, hvor mange watt (hk) maskinen bruger, hvor stor en startstrøm og/eller brugsstrøm og hvilken ledning man bruger. Jo flere watt maskinen skal have igennem en ledning jo tykkere skal ledningen være, og ligeledes jo længere ledningen skal være jo tykkere skal den også være. Har man problemer med for lidt strøm = for få amp. springer sikringen Fejlen kan være : - For få amp. til den pågældende maskine. - Har man 0 amp. kan gruppen være belastet af andre elektriske apparater og der er således ikke alle 0 amp. til rådighed. - Ledningen er for tynd og/eller for lang. Fejlen kan afhjælpes ved: - at anvende en 6 amp. gruppe, man kan i dag tage 0 volt 6 amp. ud af 80 volt (dette kræver hjælp fra en elektriker) - at anvende en amp. sikring der sættes i hvor der nu er 0 amp. - at sørge for at intet andet er tændt på gruppen når man skal køre maskinen. - at bruge en tykkere Iedning vi anbefaler en, mm, en almindelig husholdningslening er ca. 0, - 0, mm. 6

SUOMI FI SYMBOLIT Ohjain Tyyppi I Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta varovaisuudesta ja tarkkaavaisuudesta. Symbolit tarkoittavat: Varoitus! Lue käyttöohje ja turvaohjeet ennen koneen käyttöä. Varoitus! Pidä sivulliset kaukana. Varo sinkoutuvia esineitä. Varoitus! Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen korjaustoimenpiteitä. Ohjain Tyyppi II Varoitus! Pidä jatkojohto kaukana leikkuuyksiköstä. x Varoitus! Älä työnnä kättä tai jalkaa kotelonallekoneenkäydessä. x x Varoitus! Terä pyörii vielä koneen pysäyttämisen jälkeen. x x x x x STOP Ohjain Tyyppi III ASENNUS ASENNETTAVAT OSAT Pyrät x x x x x x x x

FI SOUMI KOKOONTAITETTAVA OHJAUSAISAO PYÖRÄT/LEIKKUUKORKEUS (kuva ). Työnnä pyöränpultti A napakapseliin B.. Paina keskiökuppi C paikalleen.. Asenna pyörä johonkin kiinnityslevyn neljästä reiästä.. Kiristä käsin tiukalle pitäen samalla kädellä kiinni napakapselista. HUOM! Kaikki pyörät on asennettava samalle korkeudelle. OHJAIN TYYPPI I (kuva ). Työnnä alaputki vasemman-puoleiseen kiinnikkeeseen kuvan mukaisesti.. Työnnä yläputki paikalleen.. Käännä ohjausaisa vastakkaiseen suuntaan kuvan mukaisesti.. Työnnä toinen alaputki yläputkeen.. Paina ohjausaisa oikean-puoleiseen kiinnikkeeseen kuvan mukaisesti. 6. Käännä ohjausaisa suoraksi.. Asenna ruuvit. Kiristä huolella. 8. Asenna sähkökaapeli kaapelipidikkeisiin. 9. Kiinnitä sähkökaapeli nippusiteellä. OHJAIN TYYPPI II (kuva ). Aseta ohjausputki ohjauskaareen.. Asenna ruuvit. Kiristä huolella.. Paina ohjauskiinnikkeet alustassa oleviin reikiin.. Asenna ruuvit. Kiristä huolella.. Asenna ohjausaisa ohjauskiinnikkeisiin ruuveilla, aluslevyillä ja siipimuttereilla. Kiertämällä siipimuttereita hieman auki ohjausaisa voidaan taittaa eteen. Näin leikkuri vie vähemmän tilaa esim. kuljetuksen aikana. 6. Asenna sähkökaapeli kaapelipidikkeisiin.. Kiinnitä sähkökaapeli nippusiteellä. OHJAIN TYYPPI III (kuva ). Varmista, että ohjaimen reiät ovat oikealla puolella. Sovita virtakytkimen tapit ohjaimessa oleviin reikiin. Varmista, ettei kaapeli ole puristuksissa ja että painike on ulospäin. Paina kiinnike varovasti paikalleen niin, että se tulee tiiviisti ohjaimen ympärille. Asenna ruuvit. Kiristä kunnolla.. Paina ohjaimen kiinnikkeet alustassa oleviin reikiin.. Asenna ruuvit. Kiristä kunnolla.. Asenna ohjain ohjaimen kiinnikkeisiin ruuveilla, aluslevyillä ja lukituspyörillä. Ohjainta voidaan kallistaa eteenpäin kiertämällä lukituspyöriä hieman auki. Leikkuri vie silloin vähemmän tilaa esim. kuljetuksen aikana.. Kiinnitä sähkökaapeli nippusiteellä. RUOHONKERÄÄJÄ (kuva ) Yhdistä ruohonkerääjän ylä- ja alaosa. Avaa koneen luukku ja kiinnitä ruohonkerääjä alustaan. HUOM! Leikkuria voidaan käyttää ilman ruohonkerääjää. Ruoho jää silloin nauhaksi koneen taakse. LEIKKURIN KÄYTTÖ LIITÄNTÄ (kuva 6, ) Käyttäkää vain ulkokäyttöön hyväksyttyä jatkokaapelia. Kaapeli ei saa olla yli 0 metriä pitkä eikä tyypiltään kevyempi kuin tyyppi IEC (H0RR-F) tai IEC (H0VV-F). Tarvittaessa voitte kysyä neuvoa jälleenmyyjältänne. Käyttöturvallisuuden vuoksi ruohonleikkuri on liitettävä maavuotokatkaisimeen. Kiinnitä jatkokaapeli aisassa olevaan vedonpoistajaan. KÄYNNISTYS/PYSÄYTYS (kuva 8) Käynnistä leikkuri tasaisella ja tuke-valla alustalla. Älä käynnistä korke-assa ruohossa. Paina aisaa alaspäin niin, että etupyörät nousevat hieman maasta ruohon aiheuttaman vastuksen vähentämiseksi. 8

SUOMI FI Moottorin käynnistys:. Paina painike alas.. Vedä kahvaa aisaan päin. Moottorin pysäytys: Löysää kahva. LEIKKUU (kuva 9) Leikkaaainakaapelistapoispäin. Tyhjennä ruohonkerääjä hyvissä ajoin, ettei heittoaukko tukkeennu ja keräysteho alene. Ylikuormituksen välttämiseksi älä työnnä leikkuria liian suurella nopeudella korkeassa ruohossa. KUNNOSSAPITO TERÄN VAIHTO (kuva 0) Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen leikkurin huoltamista, puhdistamista tai muita toimenpiteitä. Irrota teräpultti 6 mm:n avaimella. Käytä suojakäsineitä. Asenna uusi terä. Kiristysmomentti Nm. Käytä aina alkuperäisiä varaosia. PUHDISTUS/SÄILYTYS (kuva ) Leikkuri on aina käytön jälkeen puhdistettava harjalla tai rievulla. Moottorikotelon jäähdytysaukko on pidettävä puhtaana ruohosta ja liasta, jottei moottori ylikuumene. Leikkurin alusta voidaan kaapia puhtaaksi. Älä koskaan ruiskuta siihen vettä. Leikkuri on säilytettävä kuivassa. MERKINTÄ Tämä kone täyttää ruohonleikkureille tarkoitetun Pohjoismaisen ympäristömerkinnän versio vaatimukset. Kone kuuluu kriteeridokumentin perusteella tuoteryhmään A. Tämä tarkoittaa, että kone 000 on tarkoitettu pienille ja keskisuurille nurmikkoalueille. Äänenpainetaso kuljettajan korvan tasalla: LpA= db(a). Kun kone on vaihdettava tai se on käynyt tarpeettomaksi, suosittelemme, että palautatte sen jälleenmyyjällenne kierrätystä varten. MATERIAALIERITTELY Tuote sisältää mm. seuraavia materiaaleja: Materiaali kokonaispainosta Teräs % PP % Cu % Al, % ABS. % POM < % HUOLTO Alkuperäisiä varaosia on saatavana valtuutetuista huoltokorjaamoista ja monilta jälleenmyyjiltä. Varaosaluettelo löytyy STIGA n kotisivulta Internetistä, osoitteesta: www.stiga.com (Katso otsikosta Jälleenmyyjät ). MUITA OHJEITA POHJOISMAINEN YMPÄRISTÖ- 9