MUSTASAARI. tiedottaa. K - Posti Oy Posti Green Julkinen tiedote

MUSTASAARI 1 2019 tiedottaa K - Posti Oy Posti Green Julkinen tiedote

2 Palvelu paranee Kotihoito saa tänä vuonna yöpartion myös saaristoon. Raippaluodossa sijaitsevaa Aspgårdenin tehostetun palveluasumisen yksikköä laajennetaan parhaillaan kymmenellä uudella paikalla. Laajennusosan valmistuttua kunta saa uuden yöpartion, joka toimii yksiköstä käsin. Tämä parantaa kertaheitolla vanhustenhuoltoa saaristossa, jossa perinteisesti asutaan pitkään kotona. Myös Helmiinaa laajennetaan. Tämän suomenkielisen tehostetun palveluasumisen yksikön laajennusosa valmistuu myöhemmin keväällä. Keskuskoulun osalta on monenlaista hanketta meneillään. Tänä vuonna otetaan käyttöön huomattavasti paremmat väistötilat, jotka jäävät kunnan omistukseen, mahdollisesti koulukeskuksen muiden yksikköjen käyttöön. Rinnan suunnitellaan uusia tiloja Keskuskoululle. Koivulahden oppimiskeskus valmistuu kesällä. Hankkeesta on oltu monta mieltä, mutta nyt kun se on toteutumassa, on tärkeää, että koulusta tulee esikuva muille. Itse asiassa oppimiskeskus on suurin panostus Pohjanmaan maaseudulla moneen vuosikymmeneen. Koulussa on sekä uusia että perinteisempiä oppimisympäristöjä. Suunnitelmissa on, että oppimiskeskuksen yhteyteen syksyllä siirtyvä kirjasto muuttuu omatoimikirjastoksi. Omatoimikirjastossa voi asioida ja lainata kirjoja myös varsinaisen aukioloajan ulkopuolella. Rurik Ahlberg kunnanjohtaja Tässä numerossa Infopiste Infopiste palvelee sekä kuntalaisia että kunnan työntekijöitä...5 Mustasaaressa tänä vuonna vähintään kolmet vaalit Kulisseissa tehdään paljon työtä...6 Aspgårdenin laajennus pian valmis Kodikasta ja harmonista asumista...7 Koivulahden oppimiskeskus Lukuvuosi alkaa uusissa tiloissa 13. elokuuta...8 Hiihtoloma Hiihtolomaviikolla järjestetään toimintaa kaikenikäisille...14 Lue myös Pääkirjoitus...2 Kesätyöpaikat...3 Ilmoittautuminen kouluun ja päivähoitopaikan hakeminen...3 Mustasaaren kunnan avustukset...4 Keskuskoulu saa tarkoituksenmukaiset väistötilat...9 Haja-asutusalueen jätevesien käsittely...10 Senioripiste...11 Lakeus soi...12 Ilmoittaudu musiikkiopistoon ensi lukuvuodeksi...12 Aikuisopisto...13 Harjoitusvuorojen hakuajat...15 Tour de Mustasaari...15 Hiihtokampanja...15 Mustasaaressa on nyt kaksi vapaaehtoistyöntekijää...16 Vaasan seudulle uusi yritys- ja palveluhakemisto...16 Yhteystiedot Aukioloajat Mustasaaren virastotalo Keskustie 4 65610 Mustasaari Vaihde: (06) 327 7111 Faksi: (06) 322 3270 Mustasaaren terveyskeskus Vanha Karperöntie 17 B 65610 Mustasaari Vaihde: (06) 327 7411 Faksi: (06) 327 7465 Mustasaaren kulttuuritalo Koulutie 1 65610 Mustasaari Vaihde: (06) 327 7111 Faksi: (06) 327 7268 Sähköpostiosoitteet etunimi.sukunimi@ mustasaari.fi info@mustasaari.fi Internet www.mustasaari.fi Mustasaaren virastotalo arkisin 8 16 Mustasaaren terveyskeskus arkisin 8 16 Vaasan keskussairaalan yhteispäivystys arkisin 16 8 sekä viikonloppuisin ja pyhäpäivinä Mustasaaren pääkirjasto ma to 10 20 pe 10 16 la 10 14 Ilmestymispäivä 14.2.2019 Seuraava numero 31.5.2019 Julkaisija Mustasaaren kunta Osoite Mustasaaren kunta Viestintä Keskustie 4 65610 Mustasaari info@mustasaari.fi puh. (06) 327 7111 Vastaava toimittaja Linda Jakobsson-Pada linda.jakobsson.pada@mustasaari.fi puh. (06) 327 7187 Toimitusneuvosto Linda Jakobsson-Pada Solveig Söderback Matias Båsk Gustaf Westerholm Tommy Lahti Käännökset Mustasaaren kunta, jos ei muuta mainita Painotalo Arkmedia Levikki 9 300 ISSN ISSN-L 1799-5183 ISSN 1799-5183 (Print/Painettu) ISSN 1799-5191 (Online) ISSN 1799-5205 (Verkkojulkaisu) Kansikuva Ann-Britt Pada

lyhyet tiedotteet Mustasaaren Keskuskoulun uudisrakennus. KUVA: TOMMY LAHTI Kesätyöpaikat Mustasaaren kunta tarjoaa vuosina 1997 2002 syntyneille nuorille kesätöitä kuukaudeksi aikavälillä 1.5. 31.8.2019. Kunnassa on haettavana 75 kesätyöpaikkaa. Kullakin kesätyöpaikalla on paikka kuvaus. Palkka on 985 euroa. Katso www. mustasaari.fi/kesatyo. Hakuaika: 4.2. 3.3.2019 klo 23.59. Myöhästyneitä hakemuksia ei huomioida. Lisätietoja kesätyöpaikoista antaa esimies / yksikön päällikkö (yhteystiedot paikkakuvauksissa). Kukin esimies / yksikön päällikkö ottaa yhteyttä niihin hakijoihin, joiden kanssa halutaan sopia haastattelusta/palkkaamisesta. Kesätyöpaikat täytetään 7.4.2019 mennessä. Niille hakijoille, jotka eivät saa kesätyöpaikkaa, ei ilmoiteta asiasta erikseen. Ilmoittautuminen kouluun Syksyllä 2019 koulun aloittavat vuonna 2012 syntyneet lapset. Uudet oppilaat ilmoittautuvat perusopetuksen ensimmäiselle luokalle sähköisesti Wilman kautta 11.2. 3.3.2019. Lisätietoja: www.mustasaari.fi. Ilmoittautuminen esiopetukseen Mustasaaren kunnan esiopetukseen ilmoittaudutaan sähköisesti 11.2. 3.3.2019 osoitteessa www.mustasaari.fi. Vuonna 2013 syntyneiden lasten esiopetus alkaa 13.8.2019 ja päättyy 29.5.2020. Lisätietoja: www.mustasaari.fi. Neuvoa-antava kunnallinen kansanäänestys 17.3.2019 Mustasaaren kunnassa järjestetään sunnuntaina 17.3.2019 neuvoa-antava kunnallinen kansanäänestys Mustasaaren kunnan ja Vaasan kaupungin välisestä kuntaliitoksesta. Äänioikeutetut mustasaarelaiset saavat kansan äänestyksessä ottaa kantaa seuraavaan kysymykseen: Hyväksytkö Mustasaaren kunnan ja Vaasan kaupungin välisen kuntaliitoksen yhdistymissopimus ehdotuksen ja sen liitteiden mukaisesti? Yhdistymissopimusehdotus liitteineen on nähtävillä 21.1. 20.2. Ne löytyvät myös osoitteesta www.mustasaari.fi. 3 Terveyskeskuksen toiminta hiihtolomaviikolla Terveyskeskus toimii normaalisti 25.2. 3.3., mutta etusijalla on suunniteltu toiminta ja kiireelliset tapaukset. Laboratorion näytteenottopalvelu kylissä on kiinni 25.2. 3.3. Mustasaari tiedottaa 2019 Päivähoitopaikan hakeminen Päivähoitopaikkaa syksyksi 2019 haetaan sähköi sesti osoitteessa www.mustasaari.fi. Päätös myönnetystä päivähoitopaikasta lähetetään huoltajille huhti toukokuun vaihteessa. Paikkaa on hyvä hakea jo helmi maaliskuussa, jotta pystymme täyttämään hoitopaikkatoiveenne. Koulujen työajat 2019 2020 Äänioikeutetuille lähetetään lisätietoja kansanäänestyksestä viikolla 9. Eduskuntavaalit ja europarlamenttivaalit Eduskuntavaalit järjestetään sunnuntaina 14.4. ja europarlamenttivaalit sunnuntaina 26.5. Äänioikeutetuille lähetetään lisätietoja vaaleista viikolla 13. Mustasaari tiedottaa -lehti jaetaan julkisena tiedotteena kaikkiin Mustasaaren kotitalouksiin ja yrityksiin. Posti hoitaa lehden jakelun yhteystietorekisterinsä mukaisesti. Saat lehden, vaikka olisit kieltänyt mainosten jakamisen postilaatikkoosi. Suunnitellut ilmestymispäivät vuonna 2019 ovat: Torstai 14.2. Perjantai 31.5. Torstai 3.10. Syyslukukausi 13.8. 20.12.2019 Syysloma 16. 18.10. Itsenäisyyspäivä 6.12. Joululoma 22.12.2019 6.1.2020 Kevätlukukausi 7.1. 30.5.2020 Hiihtoloma 24. 28.2. Pääsiäisloma 10. 13.4. Vappu 1.5. Koulupäivä lauantai 16.5. Helatorstai 21.5. Odotusajat vanhustenhuollossa Keskimääräiset odotusajat 1.7. 31.12.2018. Kotipalvelu: vähemmän kuin 1 arkipäivä Tukipalvelut: vähemmän kuin 1 arkipäivä Omaishoito: 28 päivää Tehostettu palveluasuminen: 5,1 kuukautta

lyhyet tiedotteet Mustasaaren urheilupuistoon on rakennettu uusi laavu. KUVA: IRMA HANNUS Mustasaaren kunnan avustukset Avustuksia myöntävät: 4 1. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta a. Kulttuuritoiminta ja kulttuurihankkeet Mustasaarelaiset yhdistykset, ryhmät, yhteisöt ja yksityiset voivat hakea toiminta-avustuksia, hankeavustuksia ja stipendejä kulttuuritoimintaan. Hakuaika päättyy 15.3.2019 klo 16. Lisätietoja antaa kulttuurisihteeri Annica Reini, puh. 0500 162 112. b. Vapaa-aikatoiminta Mustasaarelaiset yhdistykset voivat hakea toiminta-avustusta järjestämäänsä liikunta-, lapsi-, nuoriso- tai uimakoulutoimintaan. Hakuaika päättyy 15.3.2019 klo 16. Lisätietoja antaa vapaa-aikapäällikkö Mikael Österberg, puh. 044 424 9135. c. Avustus seurantalon käyttökustannuksiin Mustasaarelaiset nuorisoseurat ja kotiseutuyhdistykset, joilla on oma seurantalo ja jotka järjestävät säännöllistä ja ohjattua toimintaa lapsille ja nuorille, voivat hakea avustusta seurantalon käyttökustannuksiin. Hakuaika päättyy 15.3.2019 klo 16. Lisätietoja antaa vapaaaika päällikkö Mikael Österberg, puh. 044 424 9135. d. Hiihtolatujen hoito Mustasaaressa sijaitsevien hiihtolatujen hoitoon voi hakea avustusta viimeistään 25.4.2019 klo 16. Lisätietoja antaa vapaa-aikapäällikkö Mikael Österberg, puh. 044 424 9135. 2. Kunnanhallitus e. Toiminta-avustus Mustasaaressa toimivat yhdistykset ja yhteisöt, jotka eivät saa kulttuur i- ja vapaa-aikalautakunnalta avustusta, voivat hakea toiminta-avustusta kehittämisjaostolta. Hakuaika päättyy 15.3.2019 klo 16. Hakuohjeita ja lisätietoja antaa elinkeinopäällikkö Matias Båsk, puh. 06 327 7121. Hakumenettely Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan avustusten hakulomakkeet ovat verkkosivulla www.mustasaari.fi/lomakkeet. Kunnanhallituksen toiminta-avustusta haetaan peruslomakkeella, johon liitetään vapaamuotoinen hakemus sekä toiminnan kuvaus ja talousarvio. Kaikki hakemukset toimitetaan osoitteeseen Mustasaaren kunta/kirjaamo, Keskustie 4, 65610 Mustasaari, tai lähetetään sähköpostiosoitteeseen info@mustasaari.fi. Myöhästyneet hakemukset hylätään. Kokouskalenteri Viikko 7 Kunnanhallitus 11.2. Viikko 8 Sivistyslautakunta 18.2. Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 20.2. Länsirannikon valvontalautakunta 20.2. Kiinteistöjaosto 21.2. Viikko 9 Keskusvaalilautakunta 25.2. Viikko 10 Kunnanhallitus 4.3. Konsernijaosto 5.3. Rakennuslautakunta 6.3. Hoivalautakunta 6.3. Kunnanvaltuusto 7.3. Viikko 11 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 12.3. Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 13.3. Ympäristöjaosto 13.3. Keskusvaalilautakunta 15.3. Keskusvaalilautakunta 17.3. Viikko 12 Keskusvaalilautakunta 18.3. Sivistyslautakunta 19.3. Sosiaalilautakunta 20.3. Länsirannikon valvontalautakunta 20.3. Kehittämisjaosto 21.3. Viikko 13 Kunnanhallitus 25.3. Viikko 14 Kunnanvaltuusto 2.4. Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 3.4. Viikko 15 Kunnanhallitus 8.4. Konsernijaosto 9.4. Rakennuslautakunta 10.4. Keskusvaalilautakunta 12.4. Keskusvaalilautakunta 14.4. Viikko 16 Sivistyslautakunta 17.4. Hoivalautakunta 17.4. Ympäristöjaosto 17.4. Viikko 17 Kunnanhallitus 23.4. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 23.4. Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 24.4. Kehittämisjaosto 25.4. Viikko 19 Kunnanhallitus 6.5. Rakennuslautakunta 8.5. Viikko 20 Konsernijaosto 14.5. Sosiaalilautakunta 15.5. Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 15.5. Viikko 21 Kunnanhallitus 20.5. Länsirannikon valvontalautakunta 22.5. Kunnanvaltuusto 23.5. Keskusvaalilautakunta 24.5. Keskusvaalilautakunta 26.5. Viikko 22 Keskusvaalilautakunta 27.5. Viikko 23 Kunnanhallitus 3.6. Sivistyslautakunta 4.6. Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 5.6. Hoivalautakunta 5.6. Ympäristöjaosto 5.6. Kehittämisjaosto 6.6. Kiinteistöjaosto 6.6. Viikko 24 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 11.6. Sosiaalilautakunta 12.6. Kunnanvaltuusto 13.6. Viikko 25 Konsernijaosto 18.6. Rakennuslautakunta 19.6. Viikko 26 Yhdyskuntarakentamisen lautakunta 26.6. www.mustasaari.fi/kokouskalenteri

samhällsbyggnad hallinto Infopisteen ongelmanratkaisijat Christina Aro ja Lillemor Asplund-Haapasaari vastaavat Mustasaaren kunnan infopisteen asiakaspalvelusta. He hoitavat puhelinvaihdetta, antavat yleistä informaatiota kunnasta ja ohjaavat asiakkaan oikeaan yksikköön tai oikean henkilön puheille. Muun muassa. Virastotalon pääsisäänkäynnistä oikealle sijaitsee infopiste, jossa työskentelevät Lillemor Asplund-Haapasaari ja Christina Aro. KUVA: LISBETH BÄCK Christina Aro ja Lillemor Asplund-Haapasaari vastaavat puheluihin ja ohjaavat virastotalon pääovesta sisään tulevia eteenpäin. Meidät yhdistetään lähinnä puhelinvaihteeseen, he sanovat. Mutta tämän tiskin takana tapahtuu paljon muutakin. Infopiste vastaa kunnan toimistotarvikevarastosta, josta esimerkiksi kunnan koulut ja päiväkodit hakevat kyniä ja paperia. He käsittelevät niin sisäisen kuin lähtevän ja tulevan postin, varaavat kokoushuoneita, hoitavat henkilöstön puhelinliittymäasioita ja auttavat kopiohuoneen ongelmissa. Myös henkilökunnan työajan seurantajärjestelmän ylläpito on tärkeä tehtävä. Infopisteen henkilökunta tulostaa myös työaikaraportteja esimiehille ja huolehtii, että uudet työntekijät saavat oikeat tägit ja avaimet. Uusi vaihde parempi palvelu Pian haastattelun jälkeen on määrä asentaa ja ottaa käyttöön uusi puhelinvaihde. Kunnan nykyinen vaihde alkaa olla aikansa elänyt, ja nyt järjestelmää päivitetään ja uudenaikaistetaan. Kaikki kiinteät pöytäpuhelimet korvataan matkapuhelimilla ja toimintoja uudistetaan ja yksin kertaistetaan, niin meidän kuin eri yksiköiden henkilökunnankin osalta, selittää Christina. Infopiste huolehtii kunnan kaikkien yksiköiden, terveyskeskuksen ja myös Vöyrin- Oravaisten-Maksamaan terveyskeskuksen puhelinvaihdepalvelusta. Vaihdetoiminnot keskitettiin vuosia sitten. Soittaja ei huomaa mitään eroa siirryttäessä uuden vaihteen käyttöön. Kaikki puhelinnumerot pysyvät entisellään ja vanha puhelinvaihde toimii rinnalla, kunnes uusi järjestelmä on täysin valmis. Meistä tulee entistäkin parempia asiakaspalvelijoita. Henkilökunta voi ilmoittaa meille menoistaan, kokouksistaan ja sellaisesta entistä helpommin. Maanantait ja aamupäivät vilkkaita Puhelinliikenne on vilkkainta maanantaisin ja yleensä aamupäivisin. Puhelinvaihteessa voi tarvittaessa olla käytössä kaksi puhelinta. Kun Pohjanmaalla paljastui tuhkarokkotapaus, todella moni soitti ja halusi puhua tai kysyä asiasta neuvolasta ja terveyskeskuksesta. Silloin täällä vallitsi kaaos, sanoo Lillemor. Christina ja Lillemor viihtyvät todella hyvin työssään ja toistensa kanssa. Kummallakin on vuosien kokemus asiakaspalvelusta, ja he täydentävät hyvin toisiaan. On tärkeää, että yhteistyö toimii. Tuuraamme toisiamme ja autamme työssä koko ajan. On myös tärkeää, että olemme arjen ongelmanratkaisijoita. Me saamme mitä erilaisimpia kysymyksiä, me vastaanotamme niin kunnan risut kuin ruusut, eikä soittaja aina tiedä kenen puoleen kääntyä missäkin asiassa. Me autamme ja teemme parhaamme. Meillä on vaitiolovelvollisuus, korostaa Lillemor. Informaation kulku yksiköistä voi olla joskus haasteellista. Muistamme aina kiittää, kun henkilökunta ilmoittaa meille esimerkiksi poikkeavasta aukiolosta tai poissaolosta. Silloin tiedämme paremmin, mitä sanoa soittajille. Hälytys menee perille, vaikka kaikki puhelinlinjat olisivat varattuja. Työntekijät palvelevat asiakkaita myös tiskillä. On oltava sekä avulias että joustava. Lisbeth Bäck/Kustmedia Ab Käännös: Riitta Gustavsson Tervetuloa Infopisteeseen Avoinna: maanantai perjantai klo 8 16 Käyntiosoite: Keskustie 4, Sepänkylä Puhelin: (06) 327 7111 Sähköposti: infopiste@mustasaari.fi 5

presidentinvaali hallinto Mustasaaressa tänä vuonna vähintään kolmet vaalit Kunnassa tehdään jokaisen vaalin yhteydessä paljon työtä. Tämä vuosi on erityinen, koska tulossa ovat eduskuntavaalit, europarlamenttivaalit ja mahdolliset maakuntavaalit. Ja lisäksi neuvoa-antava kansanäänestys. 6 Hallinto-osaston kansliapäällikkö Solveig Söderback ja viestintäsihteeri Tommy Lahti ovat kunnan avainhenkilöitä kunta-, eduskunta- ja europarlamenttivaaleja järjestettäessä. Nyt he vastaavat myös Mustasaaressa ensi kerran järjestettävän neuvoa-antavan kansanäänestyksen järjestelyistä. Vuodesta tulee työntäyteinen, he vakuuttavat. On luettava lait ja noudatettava niitä, tehtävä päätöksiä, hankittava vaaliaineisto, kuten vaaliluettelot, tarvittava digitekniikka, leimat, äänestys liput ja -ohjeet ja tiedotus aineisto äänestyspaikoille. Kulisseissa tehdään paljon työtä. Vaalityöhön eri puolilla kuntaa osallistuu noin 150 henkilöä: vaalilautakuntien jäsenet, vaaliavustajat, ennakkoäänes tyksen toimitsijat jne. Solveig kiittelee kaikkia vaalijärjestelyihin osallistuvia. Keskusvaalilautakunta Neuvoa-antavan kansanäänes tyksen äänestyspäivä on 17. maaliskuuta, jolloin kukin äänestää tavanomaisessa äänestyspaikassaan. Eduskuntavaalit ovat 14. huhtikuuta ja europarlamenttivaalit 26. toukokuuta. Tätä kirjoitettaessa ei ole vielä tiedossa, järjestetäänkö mahdolliset maakuntavaalit ja koska. Kansanäänestyksessä voi äänestää kirjeitse, ja kahdessa muussa vaalissa järjestetään ennakkoäänestys. On tärkeää tietää, ettei kansanäänestyksessä järjestetä kotiäänestystä tai laitosäänestystä, korostaa Tommy Lahti. Poliittisesti nimetty keskusvaalilautakunta vastaa Solveig Söderback ja Tommy Lahti ja yksi äänestyskopeista, joissa mustasaarelaiset äänestävät. KUVA: LISBETH BÄCK vaalilain mukaan lautakunnalle kuuluvista tehtävistä. Lautakunnassa on viisi jäsentä ja seitsemän varajäsentä. Söderback toimii esittelijänä ja Lahti sihteerinä. Vaalisalaisuus turvattu Kunnanhallitus valitsee vaalilautakunnat Mustasaaren äänestysalueille, joita on nyt 21. Alueita on kaksi vähemmän kuin aikaisemmin. Äänestysalueet Sepänkylän eteläinen ja itäinen yhdistettiin äänestysalueeksi Sepänkylän eteläinen ja äänestysalueet Voitila ja Veikkaala yhdistettiin äänestysalueeksi Skatila. Sepänkylän eteläisen äänestysalueen äänestäjät äänestävät virastotalossa kuten ennen ja Skatilan äänestysalueen äänestyspaikka on Skatilan nuorisoseurantalo, kertovat Solveig ja Tommy edelleen. Ennakkoon voi äänestää virastotalossa ja kirjastoautossa. Tänä vuonna uutta on se, että ennakkoon voi äänestää myös kirjastoissa. Eduskuntavaalien ennakkoäänestys järjestetään 3. 9. huhtikuuta ja europarlamenttivaalien ennakkoäänestys järjes tetään 15. 21. toukokuuta. Mustasaaressa seitsemällä äänestysalueella on sähköinen vaaliluettelo. Muilla äänestysalueilla ovat käytössä perinteiset paperiset vaaliluettelot. Jos äänestysalueen äänten lukumäärä jää alle 50, äänet yhdistetään laskennassa toisen alueen ääniin. Siten turvataan vaalisalaisuus, sanoo Solveig. Tarkkuus on ensiarvoisen tärkeää, ja vaalilautakunnat tekevät hyvää työtä. Valtiollisissa vaaleissa vaalijärjestelyistä vastaa oikeus ministeriö, ja toimitamme äänestysliput vaalihuoneistojen sulkeuduttua vaalipiirilautakunnalle. Kuntavaaleissa ja nyt kansan äänestyksessä kunnan keskus vaalilauta kunta tarkastaa ja hyväksyy (tai hylkää) äänestysliput ja suorittaa tarkastuslaskennan käsin. Valtiollisten vaalien järjes telyistä kunta saa korvausta. Valtio toimittaa kuntavaalien aineiston, mutta kansan äänestyksessä Mustasaari vastaa kaikista kustannuksista ja painattaa oman vaaliaineiston. Kaikki äänestämään! Kun äänioikeutetut asukkaat ovat antaneet äänensä ja palanneet kotiin, vaaliviranomaisilla on vielä paljon työtä. Kaikki on tarkastettava ja dokumentoitava ja vaaliaineisto on kerättävä takaisin. Söderback ja Lahti katsovat vaalijärjestelyjen toimivan hyvin, ja heillähän on kokemusta monista aikaisemmista vaaleista. Erityisesti neuvoaantavassa kansanäänestyksessä odotamme korkeaa äänestysprosenttia. Uskomme asukkaiden haluavan ilmaista mielipiteensä. Lisbeth Bäck/Kustmedia Ab Käännös: Riitta Gustavsson Kansanäänestys 17.3.2019 Eduskuntavaalit 14.4.2019 Ennakkoäänestys 3. 9.4.2019 Europarlamenttivaalit 26.5.2019 Ennakkoäänestys 15. 21.5.2019

presidentinvaali vanhustenhuolto Suomi 100 Aspgårdenin laajennus pian valmis Kodikasta ja harmonista asumista Raippaluodossa sijaitsevaa Aspgårdenin asumisyksikköä ympäröivät viheralueet, kirkko, punainen talonpoikaisaita ja rauhallinen ympäristö. Aspgården on yksi kunnallisista muistisairaiden tehostetuista palveluasumisista. Viime keväästä rakenteilla ollut laajennusosa valmistuu helmikuun puolivälissä. Kuntaan perustetaan samalla myös neljäs yöpartio, joka toimii kotipalvelun alaisuudessa asemapaikkana Aspgården. Aspgården avattiin 1996, ja laajennus oli suunnitelmissa ja silloin. Nyt se toteutuu ja paikkamäärä kaksinkertaistuu kymmenestä kahteenkymmeneen. Henkilöstö on osallistunut suunnitteluun. Kaikki olivat yhtä mieltä siitä, että laajennusosa rakennettaisiin päärakennuksen mallin mukaan. Kodikasta ja harmonista Uudesta osasta tulee identtinen vanhan kanssa, mutta tietenkin uudemmin ja moderneimmin pintamateriaalein. Aspgårdenissa on onnistunut huonejako, jossa asukkaiden omat huoneet ympäröivät yleisiä tiloja. Täällä ei ole pitkiä käytäviä, ja ensi kerran tänne tullessani reagoin siihen, miten kodikkaalta se tuntui, kertoo vt. vastaava sairaanhoitaja Heidi Svarvén. Piha ja ympäristö tekevät osansa, samoin sisustuksessa käytetyt antiikkikalusteet. Täällä vallitsee aivan erityinen rauha, jatkaa Heidi. Kotipalvelunohjaaja Johanna Hautala ja vt. vastaava sairaanhoitaja Heidi Svarvén tarkas televat Raippaluodossa Aspgårdenin asumisyksikön pian valmistuvaa laajennusosaa. Tilaa tulee kymmenelle uudelle asiakkaalle helmikuun puolivälistä lähtien. KUVA: ANNA SAND Kotipalveluun yöpartio Olemme kunnan neljäs ja viimeinen kotipalvelualue, joka saa kolmi henkisen yöpartion, kertoo koti palvelunohjaaja Johanna Hautala. Yöpartio tekee öisin suunniteltuja kotikäyntejä asiakkai den luo, joten entistä useampi voi asua kotona pitempään. Tämän muutoksen ansiosta saamme myös mahdollisuuden auttaa asiakkaita, jotka ovat huonommassa kunnossa, jatkaa Johanna. Yöpartio vastaa myös turva puhelinten hälytyksiin aikaisemmin ne menivät suoraan ambulanssiin. Yöpartion asemapaikka on Aspgården, ja partio auttaa nostoissa ja vastaavassa, kun ei ole kotikäynnillä. Paras mahdollinen ratkaisu Uusien työntekijöiden myötä Asp gårdenin asukkaat saavat tutustua uusiin kasvoihin. Yksi asukkaista on Doris Storgård, joka on kotoisin Sulvalta, mutta asunut Aspgårdenissa nyt puolitoista vuotta. Tämä toimii todella hyvin, enkä haluaisi palata asumaan yksin. En olisi uskonut, että täällä voi olla näin hyvä olla, myöntää Doris. Hänen kolme lastaan vierailevat kolme kertaa viikossa. Heillä kaikilla on melko pitkä matka Raippaluotoon. Se on Aspgårdenin ainoa haittapuoli, sanoo tytär Katarina Fredman, joka hänkin asuu Sulvalla. Meillä kaikilla on 50 100 kilometrin matka Raippaluotoon, mutta Aspgårdenin edut korvaavat sen selvästi. Äiti ei olisi voinut päästä parempaan paikkaan, tuntuu aina hyvältä tulla tänne, toteaa Katarina. Hän on itse työskennellyt 34 vuotta vanhustenhuollossa, joten tietää mistä puhuu. Aspgården on ihana paikka, ja yhteisessä olohuoneessa äiti voi oikaista sohvalle, aivan kuin kotona. Anna Sand/Kustmedia Ab 7 Uusia työntekijöitä Aspgårdenin asukkaat tulevat koko Mustasaaren alueelta. Paikan saanti täältä edellyttää muistisairautta. Uudet paikat täytetään laajennuksen valmistuttua. Palkkaamme samalla lisää lähihoitajia ja sairaanhoitajia, kertoo Heidi edelleen. Kun laajennus otetaan käyttöön, Aspgården, jossa on henkilökuntaa ympäri vuorokauden, saa myös erillisen yömiehityksen, ja samassa rakennuksessa toimiva kotipalvelu erillisen yöpartion. Käännös: Riitta Gustavsson Doris Storgård Sulvalta on asunut Aspgårdenissa puolitoista vuotta ja viihtyy hyvin. Äiti ei olisi voinut saada parempaa paikkaa, sanoo tytär Katarina Fredman, joka käy tervehtimässä kerran viikossa. Aspgårdenin Ronja-kissa on kuulunut kalustoon jo 13 vuotta. KUVA: ANNA SAND

opetus Koivulahden oppimiskeskuksen käynnistys lähestyy Uudenvuoden jälkeen alkanut lukukausi on Koivulahden alueen oppilaiden viimeinen kyläkouluissa. Koivulahden oppimiskeskuksen rakentaminen on hyvin aikataulussa, ja oppimiskeskuksessa alkaa seuraava lukuvuosi 13. elokuuta. 8 Oppimiskeskuksen uudisrakennusosassa toimii nyt Kvevlax skola, kun vanhaa koulua korjataan. Koivulahden seudun kaikkien kyläkoulujen kouluvuosi alkaa täällä 13. elokuuta. KUVA: ANNA SAND K aikki Koivulahden oppilaat viettävät tämän lukuvuoden oppimiskeskuksen uudisrakennusosassa, kun vanhempaa nyt korjataan. Tilapäisestä koulupihasta ja tilojen palapelistä huolimatta ratkaisu on rehtori Ulrica Nyströmin mukaan toiminut hyvin. Olemme kiitollisia, että koko koulu voi toimia hankkeen aikana samassa rakennuksessa. Kaikki ovat suhtautuneet myönteisesti ja tiedämme että tämä ratkaisu on tilapäinen. Valmisteluja kaikilla tasoilla Uudet tilat tarjoavat mahdollisuuden luovempiin ja vaihtelevampiin opetusmenetelmiin, ja koska akustiikkaan, ergonomiaan ja valaistukseen on kiinnitetty paljon huomiota, koulu tuntuu laajoista pinnoista huolimatta hiljaiselta ja rauhalliselta. Arkkitehdit ovat onnistuneet hyvin, toteaa Ulrica. Kulissien takana valmistellaan tulevaa lukuvuotta ja koulun alkua suunnittelevaan johtoryhmään kuuluu edustajia alueen kaikista kyläkouluista. Olemme laatineet väliraportin tämänhetkisestä tilanteesta ja oppimiskeskuksen visiota laaditaan parhaillaan. Valmistelemme myös yhteistä Koti & Koulu -yhdistystä, jossa on kylien nykyisten yhdistysten edustajia. Lisäksi tehostamme tänä vuonna kyläkoulujen välistä yhteistyötä, jotta oppilaat oppivat tuntemaan toisensa paremmin, kertoo vt. sivistysjohtaja Anna Törnroos. Virkarehtori helmikuusta Oppilaat ovat tavanneet vuosiluokittain useaan otteeseen on tehty yhteisiä teatterimatkoja, oltu kirjeenvaihdossa jne. Tilaisuudet ovat olleet onnistuneita, ja myös henkilöstölle järjestetään säännöllisesti yhteisiä tapaamisia, jatkaa Anna. Uusi virkarehtori aloittaa 1. helmikuuta. Rehtorin ensimmäinen tehtävä on johtaa luokkien muodostamista. Kouluun kirjaudutaan 11.2. 3.3.2019. Luokkakokoonpanoja ja henkilöstöpalapeliä Huhtikuulle on suunniteltu vanhempainkokous yhteistyössä Koti & Koulu -yhdistyksen kanssa. Toivon mukaan voimme tiedottaa vanhemmille silloin myös luokkakokoonpanoista ja opettajista jatkaa Anna. Lopullinen henkilöstöratkaisu tehdään huhtikuun alussa, mutta jo viime syksynä sivistysjohtajalla oli henkilökohtaisia tapaamisia kaikkien asianomaisten koulujen työntekijöiden kanssa. Prosessi on jo nyt melko pitkälle selvä. Jotkut haluavat jatkaa oppimiskeskuksessa ja jotkut hakeutuvat muualle. Oppimiskeskuksessa voimme hyödyntää paremmin henki-

opetus Vt. sivistysjohtaja Anna Törnroos ja rehtori Ulrica Nyström ovat mukana uuden koulun käynnistymistä valmistelevassa johtoryhmässä. KUVA: ANNA SAND löstön henkilökohtaisia vahvuuksia, ja he saavat paremmat mahdollisuudet valita opettamansa aineet. Siten erityisosaamista voidaan hyödyntää paremmin, selittää Anna. Myönteinen ilmapiiri Myös esikoulut muuttavat kylistä oppimiskeskukseen, ja meneillään on jo nyt laaja työ koulukuljetusten koordinoimiseksi. Se on valtava palapeli. Saadaksemme käsityksen olosuhteista olemme ajelleet ympäriinsä kaikissa kylissä, kertoo Anna. Kyläkoulujen tyhjentämisestä on annettu ohjeet, ja työ on osin jo alkanut. Koko kesäkuun ensimmäinen viikko on varattu lopulliselle muutolle. Anna kuvailee kyläkoulujen tunnelmia hyviksi ja myönteisiksi. Kaikki ovat nyt tulossa tänne, ja teemme työtä yhteisen tavoitteen eteen. Anna Sand/Kustmedia Ab Käännös: Riitta Gustavsson Uudet oppimisympäristöt mahdollistavat entistä vaihtelevamman ja luovemman opetuksen. Akustiikkaan, ergonomiaan ja valaistukseen on kiinnitetty erityistä huomiota. KUVA: ANNA SAND 9 Keskuskoulu saa tarkoituksenmukaiset väistötilat Kunnan seuraava suuri kouluhanke on joko Keskuskoulun korjaus tai uudisrakennus. Oppilaita opetetaan nyt vuokraparakeissa, jotka korvataan tulevana kesänä pysyvämmällä väistörakennuksella, Heikius Talon moduulirakennuksella. Moduulitalossa on ruokasali, joten koulun liikuntasali, jota nyt käytetään ruokasalina voidaan ottaa takaisin liikuntakäyttöön. Se helpottaa OP-Arenaan tänä luku vuonna kohdistunutta painetta, selittää rakennuttajainsinööri Erik Rönnqvist. Vuosilta 1968 ja 1977 peräisin olevat rakennukset on tyhjätty, ja korjauskustannusten arvioidaan nousevan yhtä korkeiksi kuin uudis rakennuksen kustannukset. Valinnasta ei ole vielä tehty poliitti sia päätöksiä, vaan keskustelu käydään kevään aikana, kertoo Erik edelleen. Uudisrakennukseen ei ole vielä varattu määrärahaa, vain uudisrakennuksen suunnittelulle. Työstämme parhaillaan suunnittelu aikataulua, ja toivon mukaan päätös siitä voidaan tehdä kesälomien jälkeen. Silloin suunnittelu voisi alkaa syksyllä ja rakentaminen parhaassa tapauksessa 2020. Mutta kuten sanottu mitään päätöksiä ei ole tehty, ja asiaan liittyy myös se, tuleeko kuntaliitosta vai ei, korostaa Erik. Väistötilojen ohella käytössä ovat myös vuosina 2008 ja 2010 korjatut rakennukset ja myös syyskuussa käyttöön otettu uudisrakennus. Näissä rakennuksissa on yhteensä 16 luokkahuonetta tai oppimisympäristöä, ja oppilaat ovat siis jakautuneet neljään eri rakennukseen. Tilanne on kuitenkin juuri nyt vakaa ja rauhallinen. Oppilaat saavat olla tämän lukuvuoden terveellisissä tiloissa ja syksyllä saamme tarkoituksenmukaisemman ja pysyvämmän ratkaisun moduulitalon muodossa. Sekään ei tietenkään ole optimaalinen ratkaisu pitemmällä aikavälillä, mutta paras mahdollinen ratkaisu juuri nyt, päättää Erik Rönnqvist. Anna Sand/Kustmedia Ab Erik Rönnqvist. KUVA: LISBETH BÄCK

ympäristönsuojelu Ajankohtaisia muutoksia haja-asutusalueen jätevesien käsittelyssä 10 Haja-asutusalueen jätevesien käsittelyä koskevat määräykset ovat muuttuneet vuosien varrella monta kertaa. Uudet muutokset tulivat voimaan huhtikuussa 2017. Määräysten mukaan kiinteistökohtaiset jätevesijärjestelmät, jotka eivät täytä ympäristönsuojelulain puhdistusvaatimuksia, tulee uusia viimeistään 31.10.2019, jos kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai sadan metrin säteellä lähimmästä vesistöstä. Jos kiinteistö sijaitsee kunnan vahvistamalla viemärin toiminta-alueella (taajamassa), kiinteistöllä on velvollisuus liittyä siihen riippumatta etäisyydestä vesistöön. Kiinteistöjä muilla alueilla ei enää koske mikään määräaika tehostamistoimille, vaan jätevesijärjestelmä on uusittava viimeistään kiinteistön seuraavan suuremman korjaus- tai muutostyön yhteydessä, silloin kun kyseessä on toimenpide- tai rakennusluvanvarainen toimi. Keitä uudistus koskee? Jos kiinteistöllä on jo ympäristönsuojelulain puhdistusvaatimukset täyttävä jätevesijärjestelmä, järjestelmää ei tarvitse uusia. Näin on yleensä niissä kiinteistöissä, joille on myönnetty rakennuslupa vuonna 2004 tai sitä myöhemmin, koska vuodesta 2004 alkaen kiinteistöillä on vaadittu nykyisen lainsäädännön mukaista jätevesien puhdistamista. Mitään toimenpiteitä ei vaadita, jos kiinteistö on liitetty vesihuoltolaitoksen viemäriverkkoon tai jos kiinteistöllä on vain kantovesi ja kuivakäymälä. Henkilöt, jotka ovat syntyneet ennen 9.3.1943, saavat iän perusteella vapautuksen järjestelmän uusimisesta vakituiseen asuntoonsa, jos ei ole riskiä, että jätevesi saastuttaisi ympäristöä. Lykkäystä määräajasta 31.10.2019 voi hakea kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselta, jos jäteveden määrä jää huomattavan pieneksi tai kustannukset nousevat kohtuuttoman suuriksi. Jätevesi sisältää ravinteita ja epäterveellisiä bak teereja, jotka pilaa vat lähiympäristöä ja voivat heikentää ojavesien ja rantavesien hygieenistä laatua. Luonnolliset ravinteet, kuten typpi ja fosfori, voivat liian suurina määrinä ja väärissä paikoissa aiheuttaa pilaantumista ja rehevöitymistä. Rehevöityminen edistää muun muassa niin kutsutun sinilevän (oikeammin syano bakteerien) kasvua ja saa meren ekosysteemin epä tasapainoon. Perinteiset lietekaivot poistavat vain hyvin pienen osan jätevesien sisältämistä ravinteista ja bakteereista, eivätkä ne siksi täytä ympäristönsuojelulain puhdistusvaatimuksia. Jätehuoltomääräysten mukaan lietekaivo on tyhjennettävä vähintään 1 2 kertaa vuodessa. Toimi näin! Tarkista nykyisen jätevesijärjestelmän kunto ja selvit ä, Pitääkö minun uudistaa jätevesijärjestelmäni? Ei tarvitse Jos kiinteistöllä on jo säännökset täyttävä jätevesijärjestelmä (rakennuslupa on myönnetty vuonna 2004 tai sen jälkeen) Jos kiinteistöllä on vain kantovesi ja kuivakäymälä (huussi) Jos olen syntynyt ennen 9.3.1943 Jos kiinteistö liitetään viemäriverkostoon voiko kiintei stön liittää vesihuoltolaitoksen viemäriverkkoon. Vesihuoltolaitoksen verkkosivuilla on kartat viemäreiden vahvistetuista toiminta-alueista. Jos jätevesijärjestelmä on uusittava, kannattaa hankkia avuksi kiinteistökohtaisiin käsittelyjärjestelmiin perehtynyt jätevesisuunnittelija. Myös järjestelmän asentajan valinnassa kannattaa luottaa kokeneeseen urakoitsijaan, jolla on referenssejä vastaavien järjestelmien asentamisesta. Käyttö- ja huolto-ohjeet Kaikilla kiinteistöillä, joilla jätevettä tuotetaan, on oltava Miten edetä jätevesijärjestelmän kunnostamiseksi? Ota yhteyttä kuntaan Kysy, voitko liittyä kunnan viemäriin 1 Liity viemäriin Jos viemäri on tulossa, hae lykkäystä järjestelmän kunnostamiseen 2 Tarvitset oman käsittelyjärjestelmän tai yhteisen naapurin/ naapureiden kanssa Muista käyttö- ja huolto-ohje Huolehdi kunnossapidosta ja hoidosta Huoltopalveluille on myös palveluntarjoajia Hae lupa rakennusvalvonnasta Suunnittelijakin voi tehdä hakemuksen 4 3 Hanki suunnittelija Suunnittelija selvittää kunnasta vaatimukset yms. Ammattitaitoinen suunnittelija tarvitaan toimivan järjestelmän valintaan ja mitoitukseen Suunnitelma tarvitaan lupahakemusta varten Kyllä tarvitsee Jätevesijärjestelmä on kunnostettava 31.10.2019 mennessä, kun kiinteistösi jätevesiä muodostava rakennus sijaitsee enintään 100 m vesistöstä tai merestä tai kiinteistösi jätevesien käsittelyjärjestelmä sijaitsee vedenhankintaan soveltuvalla pohjavesialueella Poikkeamismahdollisuus, jos jätevesien määrä on huomattavan pieni tai kustannukset ovat kohtuuttomia kiinteistön omistajalle 8 6 5 Saatuasi luvan tarvitset rakennusurakoitsijan Pyydä tarjouksia, valitse, tilaa Kun rakennus sijaitsee yli 100 m vesistöstä tai merestä eikä sijaitse vedenhankinnan pohjavesialueella, jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon seuraavan suuren remontin yhteydessä: vesikäymälän rakentamista tai vesi- ja viemärilaitteistoja koskeva luvanvarainen korjaus- ja muutostyö, jossa järjestelmä uusitaan tai kokonaisuudessaan korjataan rakennuksen rakentamiseen verrattavissa oleva rakennuslupaa edellyttävä korjaus- ja muutostyö Ei poikkeamismahdollisuutta 7 Poikkeamat suunnitellusta on sovittava kunnan rakennusvalvonnan ja suunnittelijan kanssa. Dokumentoi muutokset Rakentamisen valvonta on tärkeää Kirjaa rakennusvaiheet, merkitse muistiin materiaalit ja dokumentoi vaiheita vaikka valokuvaamalla

vanhustenhuolto Senioripiste selvitys jätevesijärjestelmästä ja sitä koskeva käyttö- ja huolto-ohje. Selvitys ja ohjeet säilytetään kiinteistöllä ja esitetään tarvittaessa viranomaisille. Lisätietoja Ympäristöyksikkö Vesihuoltolaitoksen verkkosivut, joilla on kartat kunnan viemärin toiminta-alueista: www. mustasaari.fi/rakentaminen-jaymparisto/lansirannikon-ymparistoyksikko/ymparistonsuojelu/ jatevedet/yleisen-viemarintoiminta-alue/ Ympäristö- ja terveystarkastaja Marica Stolpe marica.stolpe@mustasaari.fi puh. 044 727 7995 Rakennustarkastaja Johan Österåker puh. 044 727 1214 (Puhelinaika ma pe klo 8 9 ja ti, to klo 12 14) Rakennustarkastaja Christer Lundberg puh. 050 69 623 (Puhelinaika ma pe klo 8 9 ja ti, to klo 12 14) SYKEn kartta viitteellisen 100 metrin vyöhykkeen vesistöille ja merenrannoille: http://syke.maps. arcgis.com/apps/webappviewer/ index.html?id=71791c7856da4f268 b68ffb62e2a532d Kuvalähde: Ympäristöhallinnon yhteinen verkkopalvelu: http://www.ymparisto.fi/ fi-fi/rakentaminen/rakennushanke/talotekniset_jarjestelmat_lvi/kiinteiston_jatevesien_kasittely Niilontie 1, Sepänkylä Auki arkisin klo 8.30 16. Senioripiste on kaikkien 65 vuotta täyttäneiden mustasaarelaisten tapaamispaikka. Tänne voit tulla askartelemaan, tekemään käsitöitä, pelaamaan bocciaa tai pidroa, tekemään puutöitä, nypläämään, syömään lounasta tai vain tapaamaan muita kahvikupin äärellä. Senioripiste järjestää myös yhdessä kotipalvelun kanssa päiväkeskustoimintaa eri puolella kuntaa. Useimmat Senioripisteen tapahtumat järjestetään yhteistyössä Folkhälsanin kanssa, joka toimii samassa rakennuksessa. Senioripisteen ryhmät Askarteluaika drop in Maanantaisin klo 9.30 12.30. Askartelua, käsitöitä ja mukavaa yhdessäoloa! Mahdollisuus kutoa kangaspuilla. Materiaalikulut. Ohjaaja: Siv Söderlund ja Harriet Björklund. Boccia Tiistaisin klo 12.30 13.15. Sopii myös aloittelijoille. Ohjaaja: Göran Ahlbäck. Pidro Tiistaisin parillisina viikkoina klo 13 15. Jos et ole pelannut pidroa aikaisemmin, nyt on tilaisuus oppia jotain uutta! Ohjaaja: Lindvi Håkans. Nypläyskahvila Tiistaisin parittomina viikkoina klo 13 16. Ohjaaja: Gun-Britt Thomasfolk. Minnenas café Keskiviikkoisin klo 9.30 11. Menneitä tapahtumia ja päivänpolttavia asioita aamupäiväkahvin lomassa. Ohjaaja: Anette Hästbacka. Puutöitä Keskiviikkoisin ja torstaisin klo 12 15. Verstas on auki. Neulekahvila Torstaisin klo 9.30 12.30. Tule mukaan inspiroitumaan itse ja innostamaan muita! Ohjaaja: Harriet Björklund. Lunchklubben Perjantaisin klo 11 12. Mukavaa lounasseuraa kaikille, jotka muuten istuisivat yksin kotona. Ohjaaja: Natalia Storm. Fredagsträffen Perjantaisin klo 12.30 14. Iloista yhdessäoloa, kahvittelua ja muuta mukavaa viikonlopun alkajaisiksi. Ohjaaja: Astrid Wikman. Omaiskahvilat Suomenkielinen toiminta: Ota yhteyttä omaishoidonohjaaja Heidi Hakala-Ömaniin, puh. 06 327 7229. Ruotsinkielinen toiminta: Perjantaisin klo 10 12: 18.1. Senioripiste, 8.2. Koivulahti, 8.3. Senioripiste, 12.4. Tölby ja 10.5. Senioripiste. Ilmoittautumiset: Folkhälsan, Susanne West, puh. 044 065 1060. Kylissä kokoontuvat ryhmät Ahkerat sormet Koivulahden eläkeläistalo Tiistaisin parillisina viikkoina klo 12.30 15. Yhteyshenkilö: Lis-Britt Toppar (puh. 040 736 9163) Jungsbo Tiistaisin parittomina viikkoina klo 12.30 15. Yhteyshenkilö: Lindvi Håkans (puh. 359 1898) Weikarshemmet Perjantaisin klo 12 14. (Kuukauden ensimmäisenä perjantaina Café 70+, Folkhälsan) Yhteyshenkilö: Aino Svevar (puh. 040 849 6339) Viikkotapaamiset Viikkotapaamiset ovat päiväkeskustoimintaa, jota välitetään kotipalvelun kautta. Ryhmät kokoontuvat Sepänkylässä (maanantaisin), Raippaluodossa (maanantaisin), Sulvalla (tiistaisin), Helsingbyssä (keskiviikkoisin), Koivu lahdessa (torstaisin) ja Pohjois-Mustasaaressa (torstaisin). Tapahtumia Senioripiste Käyntiosoite: Niilontie 1, Sepänkylä Puhelin: 327 7293 Päiväkeskusohjaaja Anette Hästbacka puh. 327 7293, 050 348 1073 Sähköposti: anette.hastbacka@mustasaari.fi Internet: www.mustasaari.fi/senioripiste Folkhälsanin kahvila Arkisin klo 10 15 Viikonloppuisin klo 11 14 Lounas joka päivä klo 11 14 Viihdetuokio Torstaina 28.3. klo 13 Matti Välimäki (piano/haitari/laulu) ja Aarre Järvi (haitari/laulu) Kevätkonsertti Maanantaina 15.4. klo 13 Wasa Sångargillen seniorikuoro Pääsiäishetki Torstaina 18.4. klo 13 Äitienpäivämarkkinat Torstaina 9.5. klo 10 13 Folkhälsan. Iltapäivätanssit Torstaina 21.2., 21.3., 25.4. ja 23.5. klo 14 16.30 Folkhälsan. Näyttelyt Luontokuvia helmikuu Marina Hokkanen Luonnon kauneus maalis huhtikuu Cristina Mattson Vettä kesä heinäkuu Iloa maalaamisesta Lisätietoja Pohjalaisen toimintapalsta www.mustasaari.fi/senioripiste > Tapahtumakalenteri 11 Iloa maalaamisesta Perjantaisin klo 13 14.30. Tervetuloa maalauskurssille! Ohjaaja: Natalia Storm. Ystävänpäiväjuhla Torstaina 14.2. klo 13 Kauneus & muoti Torstaina 14.3. klo 13 15

musiikkiopisto Lakeus soi tällä kertaa Mustasaaressa Joka kolmas vuosi järjestettävä Lakeus soi -pianokilpailu järjestetään tänä vuonna ensimmäistä kertaa Mustasaaren kulttuuritalolla 23. 24.3.2019. Kilpailun järjestelyistä vastaa Mustasaaren musiikkiopisto. 12 Nyt seitsemättä kertaa järjestettävä Lakeus soi on Pohjanmaalla ja Etelä-Pohjanmaalla toimivien musiikkiopistojen yhteistyönä toteuttama pianokilpailu, jonka järjestelyvastuu kiertää musiikkiopistolta toiselle. Kilpailuun voi osallistua oppilaita Alajärven, Etelä- Pohjan maan, Härmänmaan, Lapuan, Mustasaaren ja Pietarsaaren seudun musiikki opistoista sekä Kuula-opistosta, Musiikkiopisto Legatosta ja Panula-opistosta. Vaikka Lakeus soi järjestetään nyt vasta ensimmäisen kerran Mustasaaressa, se on vakiintunut kilpailu, johon ilmoittautuu yleensä runsaasti kilpailijoita, kertoo pianonsoitonopettaja ja kilpailun projektivastaava Susanna Anneberg Mustasaaren musiikki opistosta. Kulttuuritalolla järjestettävään kilpailuun on yleisöllä vapaa pääsy. Milton Grannas ja Susanna Anneberg. KUVA: MARTINA UTHARDT Vertaistukea ja esiintymiskokemusta Lakeus soi -kilpailu antaa nuorille pianisteille mainion tilaisuuden tavata muita pianonsoittajia ja kuulla myös uutta ohjelmistoa. Samalla he saavat hyvää esiintymiskokemusta sekä riippumattomalta arvostelulautakunnalta suoraa palautetta omasta esiintymisestään omalla äidinkielellään. Kilpailuun osallistumalla soitto-oppilaat oppivat paljon omasta itsestään. Ensin valitaan kilpailukappaleet ja harjoitellaan niitä. Sitten esiinny tään lautakunnan ja yleisön edessä ja saadaan suoraa palautetta siitä, mikä meni hyvin ja mitä kannattaa vielä parantaa, Anneberg miettii. Kilpailu on jaettu neljään eri sarjaan kilpailijan syntymävuoden mukaan. Nuorimmat kilpailijat esiintyvät katselmussarjoissa ja vanhimpien sarjat ovat kilpailusarjoja, joista jaetaan myös pieniä rahapalkintoja. Innokas ensikertalainen Kaksi vuotta pianoa Trygve Strömvallin oppilaana soittanut 10-vuotias Milton Grannas Vöyriltä on innoissaan osallistumassa Lakeus soi -kilpailuun. Nyt tuntuu ihan hyvältä, mutta vähän on perhosia vatsassa, kun ajattelee kilpailua, hän kertoo. Onnekseen Milton tietää, että jännitys häviää, kun hän aloittaa soittamisen. Pianonsoiton lisäksi hän harrastaa myös jalkapalloa ja kuuntelee ahkerasti lähes kaikkea musiikkia ainoastaan räppi ja hiphop eivät kuulu kuuntelulistalle. Johanna Haveri Lakeus soi -kilpailujulisteen kuva on Mustasaaren musiikkiopiston kuvataidelinjan omaa tuotantoa. Bild: Michelle Fellman Slätten klingar pianotävling Lakeus soi pianokilpailu 23. - 24.03.2019 Korsholms kulturhus Mustasaaren kulttuuritalo www.korsholm.fi/www.mustasaari.fi Ilmoittaudu musiikkiopistoon ensi lukuvuodeksi Mustasaaren musiikkiopistossa voi opiskella musiikkia ja tanssia sekä kuvataiteita. Ensi syksynä alkavalle uudelle lukuvuodelle otetaan ilmoittautumisia 30.4. asti. Ilmoittautua voi joko suoraan musiikkiopiston kansliassa virastotalolla, puhelimitse tai opiston verkkosivujen kautta. 10.4. klo 18 19 Mustasaaren kulttuuritalolla järjestetään soitinkokeilupäivä, jonka aikana voi käydä musiikkiopiston opettajien opastuksella kokeilemassa erilaisia soittimia, kuten esimerkiksi pianoa, viulua, kitaraa, bassoa, puhaltimia, harmonikkaa tai rumpuja. Lisätietoja Mustasaaren musiikkiopiston verkkosivuilta: www.mustasaari.fi/koulut-japaivakodit/musiikkiopisto

Aikuisopisto Tapahtumat Peikonpolkuja Tiistai 2.4. klo 18.00 18.45 Paikka: Kulttuuritalo, Mustasaarisali Maksu: 10 Peikonpolkuja on kaksikielinen esitys, joka on koottu eri tekijöiden peikkoaiheisista runoista, loruista ja lauluista. Esitys sopii kaiken ikäisille vauvasta vaariin, ihan 1-vuotiaista lähtien. Lippe Äystö on koulutukseltaan lastentarhanopettaja ja harrastanut teatterin tekemisen eri muotoja lähes koko ikänsä. Ilmoita vain aikuinen, lapset pääsevät ilmaiseksi mukaan. Mehu- ja pullatarjoilu lapsille esityksen jälkeen. Luennot aikuisopisto Aikuisopiston kurssitoiminta on parhaillaan käynnissä, ja tällä sivulla voit tutustua ajankohtaisiin luentoihin ja tapahtumiin. Koko kurssitarjonnan löydät verkkosivuiltamme aikuisopisto.mustasaari.fi! Hyväntekeväisyyskonsertti Tiistai 9.4. klo 19.00 20.30 Paikka: Kulttuuritalo, Mustasaarisali Maksu: 20 Opiston kurssilaiset ja ryhmät esiintyvät musisoiden ja tanssien. Konsertti toteutetaan yhteistyössä Pelastakaa Lapset ry:n kanssa ja tuotto suunnataan lähialueen lapsille. Ongelmista ratkaisuihin käytännöllinen viisaus kasvatustyössä Tiistai 19.3. klo 19.00 20.30 Paikka: Kulttuuritalo, Mustasaarisali Maksu: 20 Tarjoilu klo 18.30 sisältyy luentomaksuun. Ilmoitathan mahdollisesta erityisruokavaliosta kansliaan hyvissä ajoin. Maiju Ahola Luennollaan KM ja psykoterapeutti Maiju Ahola antaa vanhemmille ja muille kasvattajille keinoja, joiden avulla he voivat vaikuttaa lasten käyttäytymiseen ja auttaa lasta elämisentaidoissa. Haluamme kaikki vaikuttaa siihen, että lapsista ja nuoristamme kasvaa tasapainoisia, onnellisia oman tiensä kulkijoita. Voimme ohjata heitä vahvistamalla ja hyödyntämällä heissä olevia vahvuuksia ja kannustamalla heitä parhaimpaansa. On kuitenkin myös tilanteita, joissa aikuisen keinot käyvät vähiin ja vaihtoehtoinen lähestymistapa asiaan olisi paikallaan. Tarvitaan käytännöllisiä, heti käyttöön otettavia keinoja hoitaa hankalia tilanteita niin, että kaikkien asianosaisten näkökulmat on huomioitu. Ratkaisukeskeinen psykologia keskittyy rakentamaan ratkaisuja niin, että vuorovaikutus lapsen ja muiden asianosaisten välillä säilyy hyvänä. Tällä luennolla opitaan miten vahvistaa lapsen toivottua toimintaa, miten saada muutos lapsen ei-toivottuun käyttäytymiseen, miten lähteä ratkaisemaan lapsella olevia ongelmia tai pelkoja ja miten ohjata lasta korjaamaan ja/ tai sovittamaan tekemänsä vääryys. Kurssit Pisanka-munat eli vahakoristellut munat Lauantai 16.3 klo 11.00 18.00 Paikka: Aikuisopisto, Taideluokka Maksu: 30 Sveta Peura Tule mukaan maalaamaan perinteisellä tekniikalla pisanka-munia käyttäen vahaa ja erikoismunavärejä. Saat kokeilla kolmea eri maalaustekniikkaa: tuohus-, kistka- ja nuppineulamaalausta. Maalaamme sekä eläviä, että tyhjiä munia. Kurssimaksuun tulee lisäksi materiaalimaksu (käteismaksu opettajalle) 5 /hlö + 0,20 /muna, tyhjä hanhenmuna 4 kpl. Voit ottaa omia muniakin mukaan. Maksu sisältää munavärit, tuohuksen, kynttilän, kistka n, munantyhjennysinstrumentin käytön, mehiläisvahan ym. Opettajalta on myös mahdollisuus ostaa munavärejä ja instrumenttejä omaan käyttöön. Alaikäraja on 7 vuotta, ennakko-osaamista ei tarvita. Turkisompelu Perjantai 22.4. klo 18.00 21.00, lauantai 23.4. klo 10.00 16.30 ja sunnuntai 24.4. klo 10.00 16.30 Paikka: Aikuisopisto, Taideluokka Maksu: 40 Anu Pentti Ommellaan käsin lampaantaljasta esimerkiksi rukkaset, vauvantossut (tai isommat), lakki, ranteenlämmittimet tai vaikkapa turkisboa kaulaa lämmittämään. Pieni vällykin yhdestä tai kahdesta taljasta ehtii valmistua viikonlopun aikana. Lopuksi tuotteet voidaan koristella painamalla nahkapuolelle kuvioita. Painamisesta veloitetaan materiaalimaksu 18. Leimasimiin voi etukäteen tutustua netissä fjellform.no ja valikosta trykkblokker. Korttikurssi Perjantai 5.4. klo 18.00 21.00 ja lauantai 6.4. klo 10.00 15.00 Paikka: Aikuisopisto, Ryhmähuone Maksu: 17,50 Annette Hjortman Luo omat, upeat ja persoonalliset korttisi. Saat kurssilla uusia ideoita ja ohjeita. Ota mukaan korttimateriaaleja ja annetaan luovuuden virrata. Lusikkakorukurssi Lauantai 6.4. klo 12.00 15.00 Paikka: Aikuisopisto, Taideluokka Maksu: 40 Annakaisa Kilpinen Tällä kurssilla opit tekemään muistojen riipuksen tai avaimenperän vanhasta hopea- tai alpakkalusikasta ja koristelemaan sen siirtokuvatekniikalla. Voit ottaa lempikuvasi esim. omasta perhealbumista kurssille mukaan muokattavaksi, tai valita valmiiksi tulostetuista kuvista paikan päällä. Ota omat lusikat ja sivellin mukaan, muut materiaalit (kuvansiirtoaine, lakka, puuvillanyöri) sisältyvät kurssimaksuun. www. tuunaajamutsi.fi. Saumuri tutuksi Lauantai 13.4. klo 9.30 15.30 Paikka: Aikuisopisto, Tekstiililuokka Maksu: 17,50 Carola Renlund Workshop sinulle, joka haluat tutustua saumurin erilaisiin käyttömahdollisuuksiin, tai haluat päivittää osaamistasi. Käymme läpi saumuriompelun perusteita, teemme erilaisia ompeluharjoituksia kangastilkuille ja saamme samalla monenlaisia ompeluniksejä. Ota mukaan oma toimiva saumurisi (sisä ltäen ohjekirjan), saumurilankaa, tavallista ompelulankaa ja erilaisia kangastilkkuja ompeluharjoituksia varten; sekä tavallisia, että joustavia kankaita eri vahvuuksissa. On hyvä ottaa mukaan myös ylimääräisiä ompelukoneen neuloja, esim. universal nro 80 90, jousteneula nro 80 90 tai saumurineula nro 80 90. Tanssijumppa, kesäkurssi Keskiviikko 8.5. 19.6 klo 17.00 18.00 Paikka: Aikuisopisto Peilisali Maksu: 18,50 Greta Myntti Muista ilmoittautua kursseille ja luennoille viimeistään viikkoa ennen alkamispäivää joko verkossa aikuisopisto.mustasaari.fi tai puhelimitse 06 327 7261. Aikuisopiston toimisto on auki opetuskaudella: maanantai klo 10 16, tiistai klo 10 18 ja keskiviikko perjantai klo 9 16. Jos sinulla on kysyttävää, vastaamme mielellämme! Käy myös tykkäämässä meistä Facebookissa ja Instagramissa! Katso myös ruotsinkieliset kurssit ja luennot. 13

vapaa-aika ja kulttuuri HIIHTOLOMA Hiihtolomalla voit pelata lautapelejä ja tehdä palapelejä kirjastoissa. Tervetuloa! Retkiluistelurata on auki Karperöfjärdenillä hiihtolomalla. Säävaraus. Winterfun Up, Out and Move! klo 14.30 17.30 Koivulahden urheilumajalla pääset kokeilemaan tekniikkarataa suksilla ja luistimilla. Voit myös pelata erilaisia pelejä hiihtäen ja luistellen, laskea pulkkamäessä ja luistella musiikin tahtiin. Pääset testaamaan myös lumikenkiä ja lumipotkulautaa. Myynnissä muun muassa grillimakkaraa ja mehua. Hiihtoladun varrella on laavu ja mahdollisuus grillata. Kaikki kilpailuun osallistuneet saavat kupongin, jolla Andreas Knipin kotileipomolle hiihtä neet saavat ilmaiseksi kahvia/mehua ja pullan hiihto lomaviikolla. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan myös hienoja palkintoja. Säävaraus! Paikka: Koivulahden urheilumaja, Kosköntie 76, Koivulahti Maksu: Ilmainen Ilmoittautuminen: Ei ilmoittautumista Keskiviikko 27.2. Luistelua Vaasan Sähkö Areenassa klo 10 12 Arena 1:ssä luistellaan ilman mailaa ja Arena 2:ssa mailan kanssa. HUOM.! Kypäräpakko! Paikka: Vaasan Sähkö Areena, Rinnakkaistie 1, Vaasa Maksu: Ilmainen Ilmoittautuminen: Ei ilmoittautumista Yhteyshenkilö: Liikuntaneuvoja Elisabeth Wiklund, puh. 050 517 6661 Jäädisko Sepänkylän isolla luistinradalla klo 14 15.30 Luistele musiikin säestyksellä! Ohjattuja leikkejä jäällä klo 14.30 15. Säävaraus! 14 Nuorisotalo Ziti Aukiolo hiihtolomalla 26.2. klo 16 21 27.2. klo 16 21 28.2. klo 16 19 1.3. klo 16 21 Lauantai 23.2. Koko perheen ulkoilupäivä Svedjehamnissa klo 13 15 Monenlaista hauskaa ja jännittävää talvipuuhaa keskellä maailmanperintöä. Esterata, leijahiihtoesitys, luontokoulu, ohjelmaa lapsille ja nuorille ja paljon muuta. Mukana menossa on myös kilttejä kotieläimiä, joita saa tulla halaamaan ja taputtamaan. Nuorisoseura Björkö UF myy grillimakkaraa, mehua ja kahvia. Paikka: Svedjehamn, Björköby Maksu: Ilmainen Ilmoittautuminen: Ei ilmoittautumista Yhteyshenkilö: Kulttuurisihteeri Annica Reini, puh. 050 016 2112 Yhteistyössä: lastenkulttuuriverkosto BARK, Björkö ungdomsförening, Natur och miljö, Starkko Oy ja Up, Out and Move! -projekti, joka rahoitetaan Veikkauksen voittovaroista myönnetyllä valtionavustuksella, sekä maailmanperintöalueen yleisötyöntekijä (Leader-hankkeen ja Svenska kulturfondenin rahoittama). Maanantai 25.2. Keilailua Vaasan keilahallissa klo 12 14 Tule keilailemaan klo 12 13 tai klo 13 14. Kaksi pelaajaa jakaa radan tunnin ajan. Paikka: Vaasan keilahalli, Ruutikellarintie 2, Vaasa Ikäraja: 9 16 vuotta Maksu: 5 euroa. Maksetaan paikalla. Ilmoittautuminen: www.mustasaari.fi/koe-ja-nae viimeistään 21.2. Kaksi nuorta/rata/tunti. Yhteyshenkilö: Liikuntaneuvoja Elisabeth Wiklund, puh. 050 517 6661 Yhteistyössä keilaseura BC Prickarnan kanssa. Yhteyshenkilö: Liikuntaohjaaja Jessica Strandholm, puh. 050 517 6662 Yhteistyössä Kvevlax idrottsvännerin kanssa. Winterfun järjestetään Up, Out and Move! -projektin puitteissa. Projekti rahoitetaan Veikkauksen voittovaroista myönnetyllä valtionavustuksella. Tiistai 26.2. Bussimatka Simpsiön hiihtokeskukseen Simpsiön hiihtokeskukseen lähdetään kahdella bussilla. Hiihtokeskuksessa voi lasketella laskettelu rinteissä, hiihtää tai laskea pulkkamäkeä. Bussireitti 1: 8.00 Raippaluodon Sale 8.20 Norra Korsholms skola 8.30 Sepänkylän Neste 8.45 Helsingby Fladan Bussireitti 2: 8.00 Hankmo skola 8.10 Koivulahden Sale 8.20 Veikars skola 8.35 Helsingby skola Lasketteluaika: Klo 10 14 Paluumatka alkaa: Klo 14.15 Ikäraja: Vuonna 2007 syntyneet ja sitä vanhemmat ilman aikuisen seuraa Maksu: 35 euroa (bussi + hissikortti). Vain bussi: 15 euroa. Laskutetaan jälkikäteen. Ilmoittautuminen: www.mustasaari.fi/koe-ja-nae viimeistään 20.2. Vähintään 30 ja enintään 49 osallistujaa. HUOM.! Ilmoittautuminen on sitova. Yhteyshenkilö: Liikuntaohjaaja Andreas Närvä, puh. 044 727 1508 Jousiammuntaa klo 14 16 Jousiammuntaseura Vaasan Diana -57 esittelee lajia. Paikka: Seuran sisäharjoittelurata, Frilundintie 2, Vaskiluoto Ikäraja: 2009 syntyneet Maksu: 10 euroa. Maksetaan paikalla. Ilmoittautuminen: www.mustasaari.fi/koe-janae viimeistään 24.2. Vähintään 6 ja enintään 15 osallistujaa. HUOM.! Ilmoittautuminen on sitova. Ohjaaja: Vaasan Diana -57:n valmentaja Yhteyshenkilö: Liikuntaohjaaja Jessica Strandholm, puh. 050 517 6662 Yhteistyössä Vaasan Diana -57:n kanssa. HUOM.! Kypäräpakko! Paikka: Sepänkylän iso luistinrata, Koulutie 4 Maksu: Ilmainen Ilmoittautuminen: Ei ilmoittautumista Yhteyshenkilö: Nuoriso-ohjaaja Hannah Skogström, puh. 044 727 7391 Vaatteiden- ja kirjojenvaihtoilta klo 18 19 Useimmilla meistä on vaatekaapissaan aivan kivoja ja ehjiä vaatteita, joita ei jostain syystä tule kuitenkaan pidettyä. Usein myös kirjahyllyssä on kirjoja, joita ei vain tule luettua uudelleen. Teet palveluksen sekä ympäristölle että kodillesi, kun tuot vaatteiden- ja kirjojenvaihtoiltaan tarpeettomat vaatteesi ja kirjasi ja löydät tilalle uutuuksia. Tuo enintään 10 vaatekappaletta (naisten-, miesten- tai lastenvaatteita, kenkiä tai asusteita) tai kirjaa Mustasaaren kulttuuritalolle. Vaatteita ja kirjoja voi jättää 26.2. klo 14 17 ja 27.2. klo 14 18. Paikka: Kulttuuritalo, Koulutie 1, Sepänkylä Maksu: Ilmainen Ilmoittautuminen: Ei ilmoittautumista Yhteyshenkilö: Nuoriso-ohjaaja Teresa Backas, puh. 044 727 7955 Yhteistyössä Mustasaaren pääkirjaston kanssa. Torstai 28.2. Hiihtolomakivaa Botniahallissa klo 13 15 Botniahallissa on monenlaista tekemistä kaikenikäisille. Voit kokeilla sählyä, jalkapalloa, pingistä, sulkapalloa, frisbeegolfia ja rullaluistelua. Käytössä on myös seikkailu- ja keppariratoja. Mikäli nallesi kaipaa paikkailua, tuo se meidän nallepäivystykseen. Peilisalissa on vauvadisko, ja kahviosta voit ostaa mehua ja pullaa 3 eurolla. HUOM.! Rullaluistelussa kypäräpakko! Ota mielellään oma kypärä mukaan. Jos sinulla ei ole omia välineitä, voit vuokrata niitä Botniahallista (3 euroa). Välineitä on rajoitetusti. Paikka: Botniahalli, Papinsaarentie 2, Sepänkylä Maksu: Ilmainen Ilmoittautuminen: Ei ilmoittautumista Yhteyshenkilö: Liikuntaohjaaja Jessica Strandholm, puh. 050 517 6662 Yhteistyössä Vaasanseudun Areenat Kuntayhtymän kanssa.

vapaa-aika ja kulttuuri Perjantai 1.3. Retki Duudsonit Activity Parkiin Tässä aktiviteettipuistossa voit muun muassa skeitata, ampua kaveria pallotykillä, käyttää sirkusvälineitä ja ponnistaa trampoliinilta voltin vaahtomuovikuutioilla täytettyyn altaaseen. Puistossa liikutaan sisä kengillä. Trampoliinialueella on käy tettävä trampoliinisukkia. Jos sinulla ei ole omia, voit ostaa sukat puistosta. Alle 18-vuotiailta vaaditaan huoltajan allekirjoittama lupa hyppytornista hyppäämiseen. Lomake on osoitteessa www.dap.fi/infoatulijalle kohdassa Hyppylupa. Ota valmiiksi täytetty lomake mukaan. Bussireitti: 9.15 Raippaluodon Sale 9.25 Norra Korsholms skola 9.35 Sepänkylän Neste 9.50 Helsingby Fladan Paluumatka alkaa klo 15. Paikka: Duudsonit Activity Park, Seinäjoki Ikäraja: Vuonna 2007 syntyneet ilman aikuisen seuraa Maksu: 30 euroa (bussimatkat ja sisäänpääsy). Vain bussi: 15 euroa. Maksu laskutetaan. Ilmoittautuminen: www.mustasaari.fi/koe-ja-nae viimeistään 24.2. Vähintään 30 ja enintään 49 osallistujaa. HUOM.! Ilmoittautuminen on sitova. Yhteyshenkilö: Liikuntaohjaaja Andreas Närvä, puh. 044 727 1508 Maailmanperintötyöpaja nuorisotalo Zitissä klo 18 20 Kokeile merenpohjan painamista kankaalle tai paperille. Ota mukaan oma t-paita tai osta kangaskassi paikan päällä! Pääset myös rakentamaan maailmanperintörobotteja. Paikka: Nuorisotalo Ziti, Bölesundintie 11 B, Sepänkylä Maksu: Enintään 5 euroa robotista ja enintään 2 euroa painatuksesta. Painatus omaan t-paitaan tai kankaalle ilmaiseksi. Ilmoittautuminen: Ei ilmoittautumista Yhteyshenkilö: Yleisötyöntekijä Geir Byrkjeland, puh. 044 727 1399 Yhteistyössä nuorisotalo Zitin ja maailmanperintöalueen yleisötyöntekijän kanssa (yleisötyöntekijä on Leader-hankkeen ja Svenska kulturfondenin rahoittama). Kunnan hiihtomestaruuskilpailut 4.3.2019 klo 18.30 Skatilassa Ennakkoilmoittautumiset IF Femmanin verkkosivujen kautta osoitteessa www.femman.fi/ skidning/tavlingar/femman-cup/ viimeistään 3.3. klo 18. Perinteinen tyyli. Sarjat ja matkat: T 8 v. 1 km T 18 v. 5 km P 8 v. 1 km P 18 v. 9,9 km T 10 v. 1,7 km Naiset 5 km P 10 v. 1,7 km N 35 v. 5 km T 12 v. 3,3 km N 45 v. 3,3 km P 12 v. 3,3 km Miehet 9,9 km T 14 v. 3,3 km M 35 v. 9,9 km P 14 v. 5 km M 45 v. 6,6 km T 16 v. 5 km M 55 v. 5 km P 16 v. 6,6 km Mustasaaren juoksija alkaa keväällä! Tarkkaile aikatauluja! www.mustasaari.fi/ koe-ja-nae www.mustasaari.fi Harjoitusvuorot Hiekkakenttien harjoitusvuoroja on haettava viimeistään 15.3., nurmikenttien harjoitusvuoroja viimeistään 15.4. ja liikuntasalien harjoitusvuoroja viimeistään 15.5. Sepänkylässä asuvista nuorista koostuvan ryhmän, jonka seuran kotipaikka ei ole Mustasaari, on liitettävä hakemukseensa osallistuja luettelo, josta käy ilmi ryhmän kaikkien jäsenten syntymävuosi ja kotikunta. Hakulomakkeita ja osallistujaluetteloita saa verkkosivulta www.mustasaari.fi tai sähköpostitse ottamalla yhteyttä vapaa aikaan ja kulttuuriin, puh. 327 7161. Hakemukset toimitetaan osoitteeseen Vapaa aika ja kulttuuri, Keskus tie 4, 65610 Mustasaari, tai sähköpostitse varaus@ mustasaari.fi. Tour de Mustasaari Tour de Mustasaari 2019 on kaikille tarkoitettu kuntoilucup, johon sisältyy hiihtoa, suunnistusta, pyöräilyä, juoksua, vaellusta ja melontaa. Kustakin lajista on valittavissa kaksi päivämäärää. Molempina päivinä voi osallistua, mutta kuntoilupassiin riittää yksi leima lajia kohti kuntoilucupia varten suunnitellun palkinnon saamiseksi cupin päätyttyä: Kulta: Osallistunut viiteen lajiin Hopea: Osallistunut neljään lajiin Pronssi: Osallistunut kolmeen lajiin Hiihto Tiistaina 19.2. Hiihtopäivä Koivulahdessa Lähtöpaikka: Koivulahden urheilumaja, Kosköntie 76, Koivulahti. Kuntoilupassin voi noutaa ja leimauttaa Andreas Knipin kotileipomolla klo 7 19. Latukartta on Koivulahden urheilumajalla ja kotileipomolla. Laavun nuotiopaikalla on tulet klo 15 19. Kahvi/mehu + pulla 2 euroa kotileipomosta. Järjestäjä: Kvevlax idrottsvänner Sunnuntaina 10.3. Hiihtopäivä Hankmossa Lähtöpaikat: Hankmo skola, Eidisbackvägen 150; Västerhankmon nuorisotalo, Västerhankmontie 258; Lakören, Österhankmontie 291 ja Österhankmon kylätalo, Österhankmontie 691. Latukartta on Västerhankmon nuorisotalolla ja Hankmo skolalla. Kuntoilupassin voi noutaa ja leimauttaa Homlaxin grillikodalla klo 12 15. Lämmin mehu ja makkara 1 euro Homlaxin grillikodalla. Järjestäjä: Hankmo IF Muiden lajien päivämäärät julkaistaan osoitteessa www.mustasaari.fi/koeja-nae. Tour de Mustasaari -kuntoilucupin päätyttyä kuntoilupassi toimitetaan viimeistään 30.10.2019 osoitteeseen Mustasaaren kunta, Vapaa-aika ja kulttuuri, Keskustie 4, 65610 Mustasaari. Tour de Mustasaari järjestetään Up, Out and Move! -projektin puitteissa yhteistyössä mustasaarelaisseurojen kanssa. Hiihtokampanja Up, Out and Move! Hiihtokampanja Up, Out and Move! jatkuu 31.3.2019 asti. Kirjoita nimesi ja kilometrit kuntoiluvihkoon, jollainen löytyy kaikkien hiihtolatujen kuntolaatikoista. Kirjoita myös yhteystietosi (puhelinnumero tai sähköpostiosoite), jos haluat osallistua hienojen palkintojen arvontaan (mm. lahjakortteja). Yksi kuntoilukerta vastaa yhtä arpaa. Kuntolaatikoita on seuraavilla hiihtoladuilla: Björköby Hankmo Iskmo Koivulahti Mustasaaren urheilupuisto Norra Vallgrund Petsmo Raippaluoto Skatila Sulva Tuovila Vallvik Vassor 15 Hiihtokampanja järjestetään Up, Out and Move! -projektin puitteissa. Projekti rahoite taan Veikkauksen voittovaroista myönnetyllä valtionavustuksella.

vapaa-aika ja kulttuuri elinkeinoelämä Vaasan seudulle uusi yritys- ja palveluhakemisto 16 Kristina Lau ja Maria Bariain tulivat Mustasaareen syksyllä tekemään vapaaehtoistyötä. Mustasaaressa on nyt kaksi vapaaehtoistyöntekijää Haluatko mentoriksi syksyllä saapuville vapaaehtoistyöntekijöille? Kristina Lau ja Maria Bariain tulivat Mustasaareen syksyllä tekemään vapaaehtoistyötä. Kristina tulee Liettuasta, ja hän oli käynyt Suomessa neljä vuotta aikaisemmin. Se oli hänen ensimmäinen ulkomaanvierailunsa omin päin, ja vierailu muutti hänen elämänsä. Minusta tuli itsevarmempi ja uskalsin ottaa vastaan uusia haasteita. Samalla aloin pitää Suomesta yhä enemmän ja tiesin, että palaisin vielä takaisin, Kristina kertoo. Juuri nyt hän on Mustasaaren kunnassa EVS-vapaaehtoisena (European Voluntary Service). Hän auttaa kunnan ilttistoiminnassa ja International Clubissa, ja saa koko ajan lisää tehtäviä. Maria on kotoisin Espanjasta ja on nyt Suomessa ensimmäistä kertaa. Hän on opiskellut neljä vuotta alakoulun opettajaksi, ja nyt EVS-vapaaehtoisena hän sanoo tekevänsä työharjoittelua aivan eri ympäristössä. Autan Smedsby-Böle skolan luokissa ja saan oppia suomalaisesta koulujärjestelmästä. Toivon, että voin soveltaa täällä oppimaani kotimaassani, Maria kertoo. Hän tekee työtä myös pakolaisten, kunnan ilttistoiminnan ja International Clubin nuorten parissa. Uusi Vaasan seudun yritys- ja palveluhakemisto perustuu Vaasanseudun Kehitys Oy VASEKin ylläpitämään yritysrekisteriin. Hakemistoon voi kirjata yritysten perustietojen lisäksi myös yritysten tarjoamat tuotteet ja palvelut. Yritys- ja palveluhakemisto löytyy osoitteesta vasek.yrityshakemistot. fi. Hakemisto perustuu pääosin viranomaisrekistereihin kuten kauppa- ja yhdistysrekistereihin. Yritysten tietoja päivitetään myös VASEKin oman toiminnan ohessa, mutta tärkeimpänä tietolähteenä ovat yritykset itse. Yritys- ja palveluhakemistossa muka na oleminen ja tietojen päivittä minen on yrittäjälle aina maksu tonta. Tietojen ajantasaisuuden varmistamiseksi pyydämme yrittäjiä itse tarkistamaan yrityksensä tiedot. Palveluhakemisto on uusi ominaisuus, joka on lisätty yrityshakemiston kylkeen: Kun yritykset päivittävät tietojaan, he voivat merkitä yrityksensä oikeaan kategoriaan palveluhakemistossa. Yrityksen toimiala kun on usein hieman eri kuin mitä yritys oikeasti tekee, siksi palveluhakemisto helpottaa eri palveluiden löytämistä. Yritysrekisteristä voi siis hakea yrityksiä nimen, toimialan, tuotteen tai palvelun perusteella. Kannattaa käyttää hieman aikaa yrityksen toiminnan ja palveluiden kuvailuun, niin yritys nousee paremmin esiin hauissa. Kannattaa muistaa myös kieliversiot, eli tehdä nämä kuvailut myös ruotsiksi ja englanniksi. Yritys voi pyytää tietojensa päivitystä yrityshakemiston kautta ihan koska vaan, mutta jatkossa VASEK lähettää yrityksille noin kuuden kuukauden välein pyynnön tarkistaa ja päivittää tiedot. Voi myös ilmoittaa VASEKille, mikäli ei jostain syystä halua, että yritys on mukana seudun yrityshakemistossa. Yrittäjä, toimi näin: Etsi yrityksesi tiedot osoitteesta vasek.yrityshakemistot.fi. Jos yrityksesi tiedoissa ei ole sähköpostiosoitetta, lähetä meille sähköpostia osoitteeseen info@ vasek.fi. Näin saat jatkossa suoraan yrityksen sähköpostiin muistutuksen tietojen päivittämisestä. Ilmoita meille myös, jos yritystäsi ei löydy hakemistosta ollenkaan. Jos yrityksesi tiedot muuttuvat, ilmoita muutoksista meille info@ vasek.fi tai yrityshakemiston kautta. Tarkista yrityksesi tiedot jatkossa aina kuuden kuukauden välein, kun saat aiheesta sähköpostia yrityksesi sähköpostiosoitteeseen. Haluatko mentoriksi Mustasaareen syksyllä saapuville vapaaehtoistyöntekijöille? Kristinalla ja Marialla on puoli vuotta jäljellä Mustasaaressa, mutta syksyllä kuntaan saapuu uusia vapaaehtoistyöntekijöitä. Jotta uudet vapaaehtoistyöntekijät tuntisivat olevansa vieläkin tervetulleempia, Mustasaaren kunta etsii heille nyt mentoreita. Mentorin tehtävänä on toimia ystävänä ja ohjaajana, mutta tarvittaessa mentori myös auttaa vapaaehtoistyöntekijöitä arjessa. Mentorista vapaaehtoistyöntekijä saa seuraa vapaa-ajalle, esimerkiksi erilaisiin tapahtumiin ja retkille, ja oppaan suomalaiseen yhteiskuntaan. Oletko hakemamme henkilö? Ota siinä tapauksessa yhteyttä nuoriso-ohjaaja Hannah Skogströmiin, hannah.skogstrom@mustasaari.fi. Mustasaaren viesti 19.5.2019 Mustasaaren viesti järjestetään 20. kerran. Viestissä on kilpailusarja, naiste n sarja ja mixed kuntosarja. Viesti juostaan Sulvalta Raippaluotoon. Tämän vuoden uutuutena on ultrasarja 60 km yksinjuoksijoille. Juniorisarja on vuonna 2004 tai sitä myöhemmin syntyneille. Juniorit juokse vat lyhyemmän viestin Kosköstä Raippaluotoon. Lisätietoja: www.mustasaari.fi/koe-ja-nae.