Käyttöohje. Thermotech Sähkökattila 4.5, 6 ja 9kW SISÄLTÖ

Käyttöohje Thermotech Sähkökattila 4.5, 6 ja 9kW SISÄLTÖ info@thermotech.fi www.thermotech.fi Puh: 040-151 14330 YHTEENVETO Ulkolämpötilan mukaan ohjautuva menovedenlämpötila Kolme tehotilaa Pienikokoinen Helppokäyttöinen LED-näyttö Tiedot...sid 1 Käyttöalue...sid 1 Tuoteominaisuudet...sid 1 Mitoitus...sid 2 Rakenne...sid 2 Sähkökattilan kiinnitys...sid 2 Keskeinen huonetermostaatti...sid 3 Ulkolämpötila-anturi...sid 3 Ohjausnäyttö...sid 4 Lämpökäyrä...sid 4 Tehotilat...sid 5 Vikailmoitukset...sid 5 Käyttäjävalikon käyttö...sid 6 Muuta aika ja päivämäärä...sid 6 Vaadittu lämpökäyrä...sid 7 Lämpökäyrän siirto...sid 7 Huoltovalikon käyttö...sid 8 Valitse käyntitila...sid 8 Huoltovalikko...sid 9 Vianmääritys...sid 10 Tekniset tiedot...sid 11 TIEDOT TUOTENUMERO VASTUSTEHO KAPASITEETTI 50W/M 2 :SSA SULAKE VIRRANKULUTUS 25424 4,5 kw (2,25+2,25kW) 90 m 2 * 10A 6,5 A 25426 6 kw (3+3kW) 120 m 2 * 10A 8,7 A 25429 9 kw (3+6kW) 180 m 2 * 16A 13,1 A NIMELLISJÄNNITE ILMAUS MAKS KÄYNTIPAINE 400 V 3-vaihe Automaattinen 2,5 bar KATTILAN NESTE PAINO (TYHJÄ) PAISUNTA-ASTIA TURVAVENTTIILI n 6 L 40 kg 6 L 3 bar LIITOS MAKS VEDENLÄMPÖTILA MAKS YMPÄRISTÖLÄMPÖTILA KATTILAN ERISTE 3/4" uk +80 C +40 C Evocell flex 15 mm *Ota huomioon lisätehontarve esim. lasitetulla terassilla KÄYTTÖALUE Thermotechin sähkökattilat 4,5, 6 ja 9 kw ovat pienikokokoisia ja niiden asennus nopeaa ja helppoa. Sopivat käyttökohteet ovat autotallit, vapaa-ajan asunnot, lasitetut terassit ja omakotitalo. TUOTEOMINAISUUDET Sähkökattilalla on kolme tehotilaa jotka aktvioidaan ja suljetaan sisäänrakennetun termostaatin signaalilla. LEDnäyttö antaa tietoa käyntitilasta ja näyttää veden lämpötilan, aktivoidusta tehon, pakkassuojatilan, lämpökäyrän ja ulkolämpötilan. Kaikki asetukset tehdään näytön kautta ja se on myös helppo avata huoltoa varten. Kattila on eristetty 15 mm Evocellilla. 1(12) Sähkökattilan varustus: Kiertovesipumppu Paisunta-astia Turvaventtiili Ylikuumenemissuoja Paine- ja lämpömittari Anturi ulkolämpötilalle IA704-1812

MITOITUS Suositeltavat piiripituudet eri putkikooilla (tehontarve 50 W/m 2 ); Putkikoko Piiripituus (m) Kapasiteetti (m 2 ) (50 W/m 2 :ssa) SÄHKÖKATTILAN KIINNITYS Sähkökattilalla on metallikisko takapuolella kattilan kiinnitykseen. Mukana tuleva konsoli kiinnitetään seinään soveltuvalla ruuvilla. Katso alla olevasta kuvasta (Kuva 2) kattilan ympärillä tarvittava vapaa tila: 17 x 2 mm Maks 85 m T:ssa = 5 C Maks 90 m 2 (4,5 kw) Maks 120 m 2 (6 kw) Maks 180 m 2 (9 kw) 20 x 2 mm Maks 110 m T :ssa = 5 C Ota huomioon lisätehontarve esim. lasitetulla terassilla Maks 90 m 2 (4,5 kw) Maks 120 m 2 (6 kw) Maks 180 m 2 (9 kw) Kuva 2. Vapaa tila kattilan ympärillä Asennusohje sähköasentajalle Sisääntuleva syöttö tehdään alhaalta vedonpoistollisistaa läpivienneistä (katso kuva 1 osa 8). Liitoskapelin mitoituksen ja asennuksen suorittaa valtuutettu sähköasentaja. RAKENNE Kuva 1. Sähkökattilaan sisältyvät komponentit Thermotech sähkökattila on eristetty 15 mm Evocellilla. Kattilalla on kaikki tarvittava varustus sisäänrakennettuna ja on heti valmiina käyttöön. Irroita ulkokuori sekä sisällä oleva suojakupu jotta pääset piriikortille ja sähköliitoksiin. Sähkökattilan osat (atso kuva 1): 1. Meno liitin 2. Paluu liitin 3. Kuori 4. Kattilan säiliö 5. Eriste 6. Sähkövastukset 7. Ohjauspaneeli 8. Sähkön sisääntulot 9. Piirikortti 10. Paisunta-astia 11. Kiertovesipumppu 12. Turvaventtiili, 3 bar 13. Automaattinen ilmaus 14. Täyttö- ja tyhjennysventtiili 15. Ilmaindikaattori N Piirikortti Sähkökytkentä L 1 L 2 L 3 KF11 2(11)

KESKEINEN HUONETERMOSTAATTI Sähkökattila voidaan varustaa huonetermostaatilla joka asennetaan huoneeseen jonka halutaan ohjata koko rakennusta. Termostaatti ohjaa kattilan käyntiä sulkemalla kiertovesipumpun virran kun toivottu huoneen lämpötila on saavutettu. Termostaatti 67209 Termostaatti 67260 KESKEISEN HUONETERMOSTAATIN ASENNUS Huonetermostaatti tuotenumerolla 67209 ai 67260 asennetaan hyppylangan sijaan piirikortin rimaan ROOM THERMOSTAT. KYTKENTÄKAAVIO HUONETERMOSTAATTI L Sähkökattila Termostaatti 67209 3 1 Termostaatti 67260 1 4 N 2 Anturin liitin Ulkolämpötila (EXTERNAL TEMPERATURE) Kiertovesipumpun liitin Keskeisen termostaatin liitin Ulkolämpötilan anturi sisältyy sähkökattila toimitukseen R O O M THERMOSTAT N L ULKOLÄMPÖTILA-ANTURIN ASENNUS Kytkentä tehdään sähkökattilan rimoihin jotka on merkitty EXTERNAL TEMPERATURE. Polariteettia ei tarvitse huomioida. Anturi asennetaan rakennusksen pohjois- tai luode puolelle seinään ja sitä ei saa asentaa ikkunan, oven tai muu vastaavan viereen joka voi vääristää lämpötilaa. 3(11)

OHJAUSNÄYTTÖ OHJAUSPANELIN KUVAUS 1. ON/OFF katkaisija 2. USB-portti huoltoon 3. Painemittari 4. Ylikuumenemissuoja, automaattisulake 5. Kattilan ämänhetkinen lämpötila 6. Ulkolämpötila (esiasetettu ulkolämpötilaanturille, muutetaan HUOLTOVALIKOSSA) 7. Aktiiviset tehotilat ( 1-3 ) 8. Kattila käy pakkassuojatilassa 9. Aika 10. Päivämäärä 11. Aktiivinen käyntitila ja toivottu lämpötila - Patterilämmitys - Lattialämmitys 12. Kiertovesipumppu aktiivinen 13. Aktiivinen käyntitila - Patterit - Lattialämmitys (esiasetettu kattilassa, muutetaan HUOLTOVALIKOSSA) 14. Siirry YLÖS Siirry valikossa ylöspäin Nosta arvoja valikossa 15. Siirry ALAS Siirry valikossa alaspäin Laske valikon arvoja 16. Vahvista valinta Käytetään valikon vaihtoehtojen valintaan ja arvojen vahvistukseen Pidä nappia pohjassa 5 sek jotta pääset käyttövalikkoon 17. Palaa takaisin Palaa takaisin aikaisempaan valikkoon LÄMPÖKÄYRÄN ASETUS Lattialämmitys: Tehdasasetus on 0,6. Käyrät 0,1 ja 0,9 välillä soveltuvat lattialämmitykselle. Patterit: Tehdasasetus on 1,5. Käyrät 1,0 ja 3,0 välillä soveltuvat attereille. Käyrää muutetaan HUOLTOVALIKOSSA. 4(11)

TEHOTILA STEG S1 S2 S3 4,5kW 6kW 9kW 1. PÅ 2,25kW 3kW 3kW 2. PÅ PÅ 3,4kW 4,5kW 6kW 3. PÅ PÅ PÅ 4,5kW 6kW 9kW VIKAILMOITUKSET Kattila pitää ilamata. Kattila käynnistyy automaattisesti normalin tilaan ilmauksen jälkeen. Virransyötön jännite on alle 180 V per vaihe. Lämmitin sulkeutuu suojatakseen kontaktoreita/releitä. Kattila käynnistyy automaattisesti normaaliin käyntiin kun virransyötön jännite taas nousee yli 180V per vaihe. Ulkolämpötilan anturia ei ole kunnolla kytketty tai sensorin kaapeli/kaapelit on vaurioituneet. Tarkista sensorin kaapelin mahdolliset vauriot. Kattila käynnistyy automaattisesti normaaliin käyntiin kun ulkolämpötilaanturi on kunnolla kytkettynä. Ulkolämpötilan anturia ei ole kunnolla kytketty tai sensorin kaapeleissa on oikosulku. Tarkista sensorin kaapelit. Kattila käynnistyy automaattisesti normaaliin käyntiin kun sensori toimii normaalisti. Kattilan lämpötila-anturia ei ole kunnolla kytketty tai sensorin kaapeli/kaapelit on vaurioituneet. Tarkista sensorin kaapelit. Kattila käynnistyy automaattisesti normaaliin käyntiin kun kattilan lämpötila-anturi on kunnolla kytkettynä. Kattilan lämpötila-anturia ei ole kunnolla kytketty tai sensorin kaapeleissa on oikosulku. Tarkista sensorin kaapelit. Kattila käynnistyy automaattisesti normaaliin käyntiin kun sensori toimii normaalisti. 5(11)

KÄYTTÄJÄVALIKON KÄYTTÖ ja pidä nappia pohjassa 5 sek niin pääset KÄYTTÄJÄVALIKKOON. Liikut valikossa painamalla tai. Valitset asetuksen ja arvon painamalla. Palaat takaisin valikkoon tai pois valitusta arvosta painamalla. KÄYTTÖVALIKKO Menu Language Power Limit Clock Set Info Valitse valikon ja viestien kieli. Rajoita kattilan tehotiloja, katso taulukko TEHOTILAT. Valitse aika ja päivämäärä. Näytä kattilan tiedot mm. sarjanumero, ohjelmistoversio jne. ASETA AIKA JA PÄIVÄMÄÄRÄ ja pidä alaspainettuna 5 sek jotta pääset KÄYTTÄJÄVALIKKOON. ja siirry valikossa kohtaan "Clock Set". Valitse "Clock Set" painamalla. Valitse arvo painamalla aina tai. Pääset seuraavaan arvoon painamalla. kun aika ja päivämäärä on asetettu. niin palaat takaisin käyttäjävalikkoon. 6(11)

VAADITTU LÄMPÖKÄYRÄ Ainoastaan kun ulkoinen lämpötila-anturi on kytkettynä. ja pidä nappia pohjassa 5 sek niin pääset CH Desired Temperature. Valitse kattilan nämpötila painamalla tai. Vahvistat muutoksen painamalla tai keskeytät muutoksen painamalla. Symboli vilkkuu aktivoinnin yhteydessä. Tila aktivoituu automaattisesti kun toivottu huoneen lämpötila on saavutettu. LÄMPÖKÄYRÄN SIIRTO Ainoastaan kun ulkoinen lämpötila-anturi on kytkettynä. niin pääset lämpökäyrän siirtoon Heating Curve Offset. tai ja aseta toivottu käyränsiirto. Vahvistat muutoksen painamalla tai keskeytät muutoksen painamalla. 7(11)

HUOLTOVALIKON KÄYTTÖ ja samanaikaisesti ja pidä niitä pohjassa 5 sekuntia niin pääset huoltovalikkoon. Aseta PIN-koodi (3 3 4 1 1 2) painamalla symbolinappeja. - 1-2 - 3-4 tai för att navigera i menyn. Valitse huoltoasetus painamalla ja valitse arvo. Pääset takaisin huoltovalikkoon tai pois alavalikosta takaisin huoltoasetuksiin painamalla. VALITSE KÄYNTITILA Mene HUOLTOVALIKKOON (katso yllä oleva ohje). valitse Underfloor heating (lattialämmitys). ja arvo muuttuu YES:tä NO:n. Vahvista Underfloor heating sulkeminen painamalla. Kattila käynnistyy uudestaan ja symboli patterilämmitykselle kohdassa 13. syttyy näytöllä 8(11)

HUOLTOVALIKKO VAIHTOEHTO Underfloor heating Lattialämmitys Outdoor Temperature Sensor Ulkolämpötilan anturi Heating Curve Lämpökäyrä CH Pump Overtime Kiertovesipumpun käynnin pitkitys Stand-by Temperature Lämpötila odotustilassa CH Pump Minimal Termperature Kattilan matalin lämpötila CH Pump Maximum Temperature Kattilan korkein lämpötila Stage Turn - On Delay Tehotilojen noston viivästys. KUVAUS Sulje tai käynnistä lattialämmitys. Lämpökäyrä, minimi ja maksimi lämpötila palautuvat takaisin tehdasasetuksiin jos lattialämmitys suljetaan tai käynnistetään uudestaan. Vakio: Päällä Lopeta tai aloita ulkolämpötila-anturin käyttö. Kattilan lämpötilan laskennassa käytetään lämpökäyrää kun ulkolämpötila-anturi otetaan käyttöön. Vakio: Päällä Valitse lämpökäyrä lattialämmitykselle tai patterilämmitykselle. Vakio: Patterilämmitys 1.5 Vakio: Lattialämmitys 0.6 Aseta kuinka monta sekuntia kiertovesipumpun tulisi käydä vielä sen jälkeen kun toivottu huoneen lämpötila on saavutettu. Vakio: 60 sekunder Kattilan matalin lämpötila odotusaikana. Vakio: 15 C Lägsta temperatur i pannan beräknat med värmekurvor. Vakio för radiatorvärme: 40 C Vakio för golvvärme: 15 C Kattilan korkein lämpötila lämpökäyrällä laskettuna. Vakio patterilämmitykselle: 80 C Vakio attialämmitykselle: 40 C Tehotilojen noston viivästys. Set Date & Time Aseta aika ja päivämäärä Manual Pump Run Käynnistä sähkökattila manuaalisesti Reset Counters Palauta toimintalaskuri Cascade Mode Sarjakytkentä Aseta aika ja päivämäärä. Tällä vaihtoehdolla voi kattilan pumpun käynnistää manuaalisesti. Lämmitin sulkeutuu kun pumppu käynnistetään manuaalisesti. Tämä vaihtoehto on käytännöllinen kun lämmitysjärjestelmä halutaan ilmata. D Palauta kirjattu käyntiaiaka. Käyntitiedot näkyvät kohdassa Käyttäjävalikko -> Info Sähkökattiloiden sarjakytkentä. 9(11)

VIANMÄÄRITYS VIAN KUVAUS SYY TOIMENPIDE Näyttö ei saa virtaa -yksi tai useampi vaihe on virraton -näytön 100mA sulake on mennyt rikki f -vikavirtakytkin on lauennut - tarkista vaiheiden sulakkeet - palauta vikavirtakytkin - vaihda 100mA sulake ja tarkista miksi sulake paloi. Näytöllä on virtaa mutta kattila ei lämmitä yhtään tai anna tarpeeksi lämpöä. Kattilan lämpötila näyttää toivottua lämpötilaa mutta lämpö ei siirry lämmitysjärjestelmään - väärin asennettu termostaatti - kaikkia tehotiloja ei ole aktivoitu -kiertovesipumppu ei toimi -ilmaa järjestelmässä Ota yhteyttä huoltohenkilöön jos yllä olevat toimenpiteet eivät toimi. -tarkista huonetermostaattiin asetettu lämpötila -tarkista tehotilojen asetukset Ota yhteyttä huoltohenkilöön jos yllä olevat toimenpiteet eivät toimi. l - ilmaa järjestelmä - tarkista kiertovesipumppu Ota yhteyttä huoltohenkilöön jos yllä olevat toimenpiteet eivät toimi. Kattila pitää melua - järjestelmää ei ole ilmattu -ilmaa järjestelmä Ota yhteyttä huoltohenkilöön jos yllä olevat toimenpiteet eivät toimi. Järjestelmän paine vaihtelee T Jordfelsbrytaren slår ifrån - vaurio paisunta-astiassa - paisunta-astian paine liian matala tai korkea - vaurio ämmitysyksikössä - johdoissa havaittu kosteutta -Ota yhteyttä huoltohenkilöön jos yllä olevat toimenpiteet eivät toimi. - tarkista mahdollinen vuoto Ota yhteyttä huoltohenkilöön jos yllä olevat toimenpiteet eivät toimi. 10(11)

MITAT Ohjauspaneeli Sähkökytkentä Liitin meno 3/4" uk Liitin paluu 3/4" uk * Sähkökattilan takana olevan konsolin leveys on 190 mm. Konsoli joka kiinnitetään seinään on 260 mm leveä. PUMPUN KÄYRÄT PUMPUN TEKNISET TIEDOT Maks virtaus Qmax [m3/h] 2,6 Maks. korkeus, Hmax [m] 4 Vakiopaine [bar] 10 Teho [W] 5-25 Sähkövirta [A] 0,05-0,2 Jännite [V] yksivaihe 230 Eristeluokitus F Suojaluoktius IP44 PUMPUN YLEISET TIEDOT Veden lämpötila [ C] 5-95 Ympäristön lämpötila [ C] 0-40 Järjestelmän suositeltava paine 50/80/110 C:ssa [bar] 0,05/0,4/1,1 Oikeudet muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Uusimmat versiot asennusohjeistamme löytyvät kotisivuiltamme www.thermotech.fi. Painovirhevarauksella. 11(11)

puh: 040-151 4330 sähköposti info@thermotech.fi webbplats: www.thermotech.fi