KULTTUURI-, NUORISO-, KOULUTUS-, TIEDONVÄLITYS- JA URHEILUVALIOKUNTA TALOUSARVIOMENETTELY 2002 (Valmistelija: Ulpu Iivari) AIKATAULULUONNOS 8. toukokuuta: Komissio hyväksyy alustavan talousarvioesityksen 2002 25. 26. kesäkuuta: Keskustelu valiokunnassa alustavasta talousarvioesityksestä 2002 10. 11. heinäkuuta: Keskustelu valiokunnassa alustavasta talousarvioesityksestä 2002 ja valmistelijan lausuntoluonnoksesta 20. heinäkuuta: Neuvosto hyväksyy talousarvioesityksen (neuvoston ensimmäinen käsittely) 3. elokuuta: Lopullisen lausuntoluonnoksen ja valmistelijan talousarvioesitykseen tekemien tarkistusten jakelu sähköpostina (vain englanniksi) jäsenille ja poliittisten ryhmien neuvonantajille / ryhmien työntekijöille 27. elokuuta: Lausuntoluonnoksen ja valmistelijan talousarvioesitykseen tekemien tarkistusten jakelu sähköpostina jäsenille ja poliittisten ryhmien neuvonantajille / ryhmien työntekijöille 30. elokuuta: klo 12.00: tarkistusten jättämisen määräaika 3. syyskuuta: Valiokunnan ylimääräinen kokous Strasbourgissa: talousarviolausunnosta äänestäminen ja sen hyväksyminen 22. 25. lokakuuta: Strasbourgin täysistunto Parlamentin ensimmäinen käsittely Marraskuu: Joulukuu: Neuvoston toinen käsittely Strasbourgin täysistunto Parlamentin toinen käsittely DV\446651FI.doc PE 303.772
Kulttuuri-, nuoriso-, koulutus-, tiedonvälitys- ja urheiluvaliokunta Talousarvioesitys 2002 ja valmistelijan tarkistukset EUROOPAN PARLAMENTTI / EUROOPAN YHTEISÖJEN TALOUSARVIO VARAINHOITOVUODEKSI 2002 (määrät miljoonina euroina) TALOUSARVIO 2002 KOMISSIO A-3011 Firenzen yliopistollinen Eurooppa-instituutti 5,09 5,19 5,19 Euroopan vähemmistökielten toimisto ja A-3015 Mercator 1,0 1,0 1,0 1,25 A-3021 Tuet Euroopan yhdentymisen aatetta edistäville järjestöille 2,25 2,025 2,025 2,25 A-3022 Tutkimuskeskukset 1,5 1,35 1,35 1,5 A-3023 Euroopan unionin nuorisofoorumi 2,0 1,8 1,8 2,0 A-3024 Euroopan edun mukaiset yhdistykset ja liitot 1,26 1,134 1,134 1,26 A-3025 Euroopan journalistit 0,25 0,225 0,225 0,25 A-3027 Eurooppa-koulutuksen kansainvälinen keskus 1,8 1,62 1,62 1,8 Tuki valtiosta riippumattomille kansainvälisille A-3029 nuorisojärjestöille 1,4 1,26 1,26 1,4 Natsien keskitysleirien suojeleminen A-3035 historiallisina muistutuksina 0,35 0,315 0,315 0,35 A-3036 Tuki Jean Monnet -talolle 0,25 0,225 0,225 0,25 A-3042 3,47 0,075 A-3200 A-321 A-421 B3-1 B3-1000 B3-1000A Tuet eurooppalaista kulttuuria edistäville järjestöille 3,754 3,375 3,375 Toimielimen yksiköissä suoritettavista harjoittelujaksoista aiheutuvat järjestelykulut 4,6 4,9 4,9 Euroopan unionin kaupunkien ystävyyskaupunkisuhteet 10,0 7,0 7,0 10,0 Radiolähetys- ja televisiostudioiden käyttö ja audiovisuaaliset varusteet 5,3 5,45 5,45 5,3 Koulutus, ammatillinen koulutus ja nuorisopolitiikka 13,5 15,0 Koulutuksen alan yhteistyön vahvistamiseen liittyvät valmistelutoimet 5,91 4,81 4,4 4,9 4,4 4,9 Koulutuksen alan yhteistyön vahvistamiseen liittyvät valmistelutoimet - Hallintoon liittyvät 0,09 0,09 0,1 0,1 0,1 0,1 PE 303.772 2/5 DV\446651FI.doc
B3-1001 Sokrates 239,306 190,366 243,5 244,0 243,5 230,85 243,5 244,0 B3-1001A Sokrates Hallintoon liittyvät 6,514 6,514 6,5 6,5 6,5 6,15 6,5 6,5 Connect Innovaatio yhteisöohjelmissa ja B3-1002 ohjelmien yhdistäminen: valmistelevat toimenpiteet p.m. 6,0 p.m. 0,5 p.m. 0,5 Valmistelevat toimet yhteisön kielellisen B3-1003 monimuotoisuuden edistämiseksi tietoyhteiskunnassa 7,55 4,15 p.m. 5,2 p.m. 5,2 Valmistelevat toimet yhteisön kielellisen B3-1003A monimuotoisuuden edistämiseksi tietoyhteiskunnassa - Hallintoon liittyvät 0,45 0,45 p.m. p.m. p.m. p.m. Alueellisten ja vähemmistökielten ja -kulttuurien B3-1006 auttaminen ja suojelu p.m. 0,4 p.m. 0,3 p.m. 0,3 B3-1010 Nuoriso 66,753 55,733 68,8 66,0 68,8 63,375 68,8 66,0 B3-1010A Nuoriso Hallintoon liittyvät 3,247 3,247 3,2 3,2 3,2 3,075 3,2 3,2 B3-1021 Leonardo da Vinci 142,397 137,167 152,4 154,0 152,4 149,87 B3-1021A Leonardo da Vinci Hallintoon liittyvät 4,603 4,603 4,6 4,6 4,6 4,48 Yhteisön urheilupolitiikkaan liittyvät B3-1026 valmistelevat toimet 0,05 0,05 Yhteisön urheilupolitiikkaan liittyvät B3-1026A valmistelevat toimet Hallintoon liittyvät 4,95 2,45 B3-2 Kulttuuri ja audiovisuaaliala B3-2008 Kulttuurin puiteohjelma 31,58 23,58 31,1 33,6 31,1 31,2 31,1 33,6 Kulttuurin puiteohjelma - Hallintoon liittyvät B3-2008A 1,42 1,42 1,4 1,4 1,4 1,3 1,4 1,4 Aikaisempien ohjelmien ja toimien B3-2009 loppuunsaattaminen - 11,0 1,5 1,5 Media Plus (toimenpiteet B3-2010 audiovisuaaliteollisuuden kehityksen edistämiseksi) 55,37 49,07 64,4 69,4 64,4 64,68 64,4 69,4 Media (toimenpiteet audiovisuaaliteollisuuden B3-2010A kehityksen edistämiseksi) Hallintoon liittyvät 5,63 5,63 5,6 5,6 5,6 5,22 5,6 5,6 Media - koulutus (toimenpiteet B3-2011 audiovisuaaliteollisuuden ammatillisen koulutuksen kehityksen edistämiseksi) 19,0 9,3 8,0 8,2 8,0 8,2 B3-2016 Valmistelevat toimet audiovisuaalialalla 2,01 1,31 - - Valmistelevat toimet audiovisuaalialalla B3-2016A Hallintoon liittyvät 0,09 0,09 - - DV\446651FI.doc 3/5 PE 303.772
B3-2017 Muut toimet audiovisuaalialalla 2,01 1,31 2,0 2,5 2,0 1,365 2,0 2,5 Muut toimet audiovisuaalialalla Hallintoon B3-2017A liittyvät 0,09 0,09 0,1 0,1 0,1 0,55 0,1 0,1 Kasvu ja audiovisuaaliala: audiovisuaalialan B3-2018 Innovaatio 2000 -aloite - - 1,1 0,2 1,1 0,2 B3-2019 Kehittynyt eurooppalainen televisio muodossa 16/9 -ohjelman toteuttaminen 4,955 8,305 3,25 p.m. 2,0 p.m. 2,0 Kehittynyt eurooppalainen televisio muodossa B3-2019A 16/9 -ohjelman toteuttaminen - Hallinto 0,45 0,45 p.m. p.m. p.m. p.m. Pilottihanke dopingin vastaisten kampanjoiden B3-2020 toteuttamiseksi eurooppalaisessa urheilussa 4,955 5,055 - - Pilottihanke dopingin vastaisten kampanjoiden B3-2020A toteuttamiseksi eurooppalaisessa urheilussa Hallintoon liittyvät 0,045 0,045 B3-3 Tiedotus ja viestintä B3-300 Yleiset Euroopan unionia koskevat tiedotus- ja 10,85 8,0 viestintätoimet 10,85 8,0 20,44 20,44 20,44 16,36 Yleiset Euroopan unionia koskevat tiedotus- ja B3-300A viestintätoimet Hallintoon liittyvät 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,16 B3-301 Tiedotuspisteet 12,64 10,84 14,34 13,34 12,935 11,12 B3-301A Tiedotuspisteet Hallintoon liittyvät 0,36 0,36 0,36 0,36 0,325 0,3 Yhteisön ulkopuolisiin maihin suunnattavat B3-302 tiedotusohjelmat 4,955 5,755 5,45 5,45 5,05 5,45 Yhteisön ulkopuolisiin maihin suunnattavat B3-302A tiedotusohjelmat Hallintoon liittyvät 0,045 0,045 0,05 0,05 0,05 0,05 B3-303 Viestintätoimet 10,7475 11,1225 3,5825 3,7075 14,83 12,43 14,654 12,43 B3-303A Viestintätoimet Hallintoon liittyvät 1,17 1,17 1,17 1,17 1,156 1,17 Euroopan yhdentymiseen liittyvä opetus B3-304 korkeakouluissa 3,559 3,459 3,75 3,553 3,75 B3-304A B3-305 B3-305A B3-306 Euroopan yhdentymiseen liittyvä opetus korkeakouluissa Hallintoon liittyvät Kansalaisyhteiskunnan hyväksi toteutettavat toimet 0,441 0,441 0,45 0,45 0,45 0,427 0,45 0,45 4,76 4,76 4,27 4,27 Kansalaisyhteiskunnan hyväksi toteutettavat toimet Hallintoon liittyvät 0,7 0,7 0,7 0,7 0,63 0,63 Euroopan kansalaisten tiedotusohjelma (Prince) Eri politiikkoihin liittyvät tiedotustoimet 36,16 34,16 44,7 40,7 37,273 35,19 PE 303.772 4/5 DV\446651FI.doc
B3-306A B3-309 Maksusit. Maksut Maksusit. Maksut Maksusit. Maksut Euroopan kansalaisten tiedotusohjelma (Prince) Eri politiikkoihin liittyvät tiedotustoimet 1,44 1,44 1,3 1,3 1,077 1,12 Hallintoon liittyvät Vuosittaiset erityistapahtumat (Expo 2000 Hannoverissa) 1,25 11,65 1,25 0,3 1,25 0,3 B7-8 Tiettyjen yhteisön politiikkojen ulkoiset osat Euroopan yhteisön rahoitusosuus Maailman B7-823 antidopingtoimistolle (WADA) B7-830 Yhteistyö yhteisön ulkopuolisten maiden kanssa koulutuksen alalla p.m. 2,35 2,55 2,55 2,55 2,55 2,5 2,7 2,6 2,7 2,6 Maksusit. Maksut DV\446651FI.doc 5/5 PE 303.772