Rikollisuus Brottslighet Criminality

; n < ;Suomen virallinen tilasto Finlands officiella Statistik Official Statistics of Finland IXXIII A: 8 U3. Rikollisuus Brottslighet Criminality Poliisin tietoon tullut rikollisuus Brottslighet som kömmit tili polisens kännedom Criminality known to the Police Tilastokeskus Statistikcentralen Central Statistical Office of Finland

FV.? Suomen virallinen tilasto Finlands officiella Statistik Official Statistics of Finland XXIII A:8 i I Rikollisuus Brottslighet Criminality 98 ) Poliisin tietoon tullut rikollisuus Brottslighet som kömmit tili polisens kännedom Criminality known to the Police Tilastokirjasto Statistikbiblioteket 075497 Tilastokeskus Statistikcentralen Central Statistical Office of Finland HELSINKI 98

ISSN 0355-60 ISBN 95-46-6435-3 Helsinki 98. Valtion painatuskeskus

ALKUSANAT Tämä julkaisu sisältää tietoja vuonna 98 poliisin ja tullin tietoon tulleesta rikollisuudesta, päihtym yksen takia säilöönotetuista sekä pysäköintivirheistä. Julkaisusta on saatavissa vastaavat tiedot kuin sarjan edellisestä julkaisusta. Tilaston on laatinut tilastonlaatija A n n ik ki Savolainen. Työtä on johtanut yliaktuaari R isto Lättilä. FÖRORD Denna Publikation innehäller uppgifter om bro tt som köm m it tili polisens och tullens kännedom, uppgifter om berusade som tagits i förvar sam t om parkeringsfel under är 98. Publikationen innehäller motsvarande uppgifter som föregäende Publikation i denna serie. Statistiken har uppgjorts av statistikförare Arinikki Savolainen. A rbetet har letts av överaktuarie R isto Lättilä. Helsingissä, Tilastokeskuksessa, kesäkuussa 98.. Helsingfors, Statistikcentralen, i juni 98. Olavi E. Niitamo Jorma H yppölä 8053A

SISÄLLYS Sivu. Jo h d a n to... 6. Perusaineiston keru u... 6 3. Tilaston laadinnan ja tietosisällön m uutokset... 7 4. Tilastovuoden lainmuutokset... 7 5. Katsaus vuoden 98 tilastoon... 7 6. Poliisin tietoon tullut rikollisuus -tilaston julkaiseminen 9 7. Käytetyt sym bolit... 9 Tekstiosan taulut A. Poliisin tietoon tulleet rikokset... 0 B. Eräiden rikostyyppien k e h ity s... Kuviot. Eri pahoinpitely tyyppien osuudet kaikista pahoinpitelyrikoksista ja pahoinpitelyrikosten kokonaismäärän kehitys.... Eri varkaustyyppien osuudet kaikista varkausrikoksista ja varkausrikosten kokonaismäärän kehitys... 3. Rattijuopum us... 4. Kavallus, petos ja veropetos... 5. Eräiden rikostyyppien selvitysprosentti... 3 6. Nuorten henkilöiden osuus syylliseksi epäillyistä rikosryhmittäin sekä eräissä rikostyypeissä... 3 Taulut. Poliisin tietoon tulleet rikokset lääneittäin... 4. Poliisin tietoon tulleet rikokset 0 000 asukasta kohden, rikosten selvittäminen sekä päihtymyksen takia säilöönotetut läänin, poliisipiirin ja kunnan m u k aan... 6 3. Poliisin tietoon tulleet rikokset, niiden selvittäminen sekä syylliseksi epäillyt henkilöt, ikä ja päihteiden käyttö rikosta tehtäessä rikoksen ja kuntamuodon m u k a an... 98 4. Rikosten selvitysprosentit rikoksittain... 08 5. Rikoksiin syylliseksi epäiltyjen prosenttijakauma sukupuolen ja iän mukaan sekä rikoksen teko päihtyneenä rikoksittain... 3 6. Poliisin tietoon tulleet rikokset sekä niiden selvittäminen suuralueen, kuntamuodon ja kunnan (yli 30 000 asukasta) m ukaan... 8 7. Poliisin tietoon tulleet rikokset sekä rikoksiin syylliseksi epäillyt henkilöt, ikä, sukupuoli ja päihteiden käyttö suuralueen, kuntamuodon ja kunnan (yli 30 000 asukasta) m ukaan... 6 8. Poliisin tietoon tulleet luvatta tunkeutuen tehdyt varkaudet, shekkipetokset sekä väärennysten kohteet suuralueen, kuntamuodon ja kunnan (yli 30 000 asukasta) m ukaan... 36 9. Poliisin tietoon tullut kuolemantuottamus ja ruumiinvamman tai sairauden tuottamus suuralueen, kuntamuodon ja kunnan (yli 30 000 asukasta) m u k a an... 37 0. Poliisin tietoon tulleet liikennerikokset ja eräitä niiden tekotapaan liittyviä tietoja suuralueen, kuntamuodon ja kunnan (yli 30 000 asukasta) mukaan.. 38. Poliisin tietoon tulleet päihderikokset ja niiden tapahtumakerrat suuralueen, kuntamuodon ja kunnan (yli 30 000 asukasta) mukaan... 39. Päihtymyksen takia säilöönotetut, ikä ja sukupuoli suuralueen, kuntamuodon ja kunnan (yli 30 000 asukasta) mukaan... 4 INNEHALL Sida. Inledning... 6. Insamling av primärmaterialet... 6 3. Ändringar i uppgörandet av Statistiken och i innehäll e t... 7 4. Lagändringar under statistikäret... 7 5. översikt över Statistiken för är 98... 7 6. Publicering av Statistiken»Brottslighet som kommit tili polisens kännedom»... 9 7. Sym boler... 9 Textdelens tabeller A. Brott som kommit tili polisens kännedom... 0 B. Utveckling av vissa brottstyper.... Figures. Misshandelsbrottens fördelning pä olika typer och den totala kvantitativa utvecklingen av misshandelsbrotten.... Tillgreppsbrottens fördelning pä olika typer och den totala kvantitativa utvecklingen av tillgreppsbrotten. 3. Rattfylleri... 4. Förskingring, bedrägeri och skattebedrägeri... 5. Uppklaringsprocent för vissa b ro ttsty p e r... 3 6. De ungas andel av personer som misstänkts enligt brottsgrupp och deras andel i vissa brottstyper... 3 Tabeller. Brott som kommit tili polisens kännedom efter län. 4. Brott som kommit tili polisens kännedom per 0 000 invänare, uppklaring av brotten samt berusade som tagits i förvar efter län, polisdistrikt och kommun.. 6 3. Brott som kommit tili polisens kännedom, uppklaring av dessa samt personer som misstänkts för brott, deras älder och bruk av rusmedel dä brottet förövades, efter brott och kom m untyp... 98 4. Uppklaringsprocent av brott efter b r o tt... 08 5. Procentuell fördelning av personer som misstänkts för brott efter kön och älder samt begäende av brott under päverkan av rusmedel, efter b r o tt... 3 6. Brott som kommit tili polisens kännedom samt uppklaring av dessa efter storomräde, kommuntyp och kommun (över 30 000 invänare)... 8 7. Brott som kommit tili polisens kännedom samt personer som misstänkts för brott, deras älder, kön och bruk av rusmedel efter storomräde, kommuntyp och kommun (över 30 000 invänare)... 6 8. Tillgreppsbrott efter olovligt inträng, checkbedrägerier samt förfalskningar som kommit tili polisens kännedom efter föremäl och storomräde, kommuntyp och kommun (över 30 000 invänare)... 36 9. Dödsvällande och vällande av kroppsskada eller sjukdom som kommit tili polisens kännedom efter storomräde, kommuntyp och kommun (över 30 000 invänare)... 37 0. Trafikbrott som kommit tili polisens kännedom och vissa uppgifter om hur brotten begätts efter storomräde, kommuntyp och kommun (över 30 000 invänare)... 38. Rusmedelsbrott som kommit tili polisens kännedom och antal händelser efter storomräde, kommuntyp och kommun (över 30 000 invänare)... 39. Berusade som tagits i förvar, deras älder och kön efter storomräde, kommuntyp och kommun (över 30 000 invänare)... 4

/ 3. Pahoinpitely-ja omaisuusrikosten kehitys alueittain. 4 4. Tullin tietoon tulleet tullirikokset piiritullikamareittain ja kuukausittain... 44 5. Pysäköintivirheet... 45 Liitteet. Jako rikosryhm iin... 46. Lom akkeet... 49 3. Vuosirikostilastolomakkeen (303/8) täyttöohje suomeksi... 6 3. Regional utveckling av misshandels- och egendomsb r o tt... 4 4. Tullförbrytelser som kömmit tili tullens kännedom efter distriktstullkamrar och m ä n a d... 44 5. Pariceringsfel... 45 Bilagor. Indelning i brottsgrupper... 46. Blanketter... 49 3. Ifyllningsanvisningar för blanketten för brottsstatistikens ärsblankett (303/8) p i svenska...... 67 CONTENTS Page English summary... 8 Explanation o f symbols....... 9 Tables in text section A. Offences known to the Police... 0 B. Change in the number o f some types o f offences... Figures. The distribution o f assaults into different categories and their quantitative change.... The distribution o f thefts into different categories and their quantitative change... 3. Drunken d rivin g... 4. Embezzlement, fraud and fraudulent tax return... 5. Clearance rate o f certain kinds o f o ffe n ces... 3 6. The proportion o f young offenders from all persons suspected o f guilt by groups o f offences and in some types o f offences... 3 Tables. Offences known to the Police by p rovince... 4. Offences known to the Police per 0 000 inhabitants, clearance rate and number o f intoxicated persons taken into custody by province, police district and m unicipality... 6 3. Offences known to the Police, clearance rate and persons suspected o f offences, their age and use o f intoxicants at the time the offence was committed, by offence and type o f municipality... 98 4. Clearance rate by o ffe n ce... 08 5. Distribution o f persons suspected, o f offences by sex and age and commission o f offence when intoxicated, by offence... 3 Page 6. Offences known to the Police and clearance rate by geographical region, type o f municipality and municipality (over 30 000 inhabitants)... 8 7. Offences known to the Police and persons suspected o f offences, their age, sex and use o f intoxicants by geographical region, type o f municipality and municipality (over 30 000 inhabitants)... 6 8. Thefts by unlawful intrusion, check frauds and forgery, by object' and geographical region, type o f municipality and municipality (over 30 000 inhabitants). Offences known to the Police... 36 9. Involuntary manslaughter and negligent causing o f bodily injury or illness known to the Police by geographical region, type o f municipality and municipality (over 30 000 inhabitants)... 37 0. Traffic offences known to the Police and some data on how the offences were committed by geographical region, type o f municipality and municipality (over 30 000 inhabitants)... 38. Intoxicant offences known to the Police and the number o f incidents by geographical region, type o f municipality and municipality (over 30 000 inhabitants)... 39. Intoxicated persons taken into custody, their age and sex by geographical region, type o f municipality and municipality (over 30 000 inhabitants)... 4 3. Regional development o f assaults and offences against p ro p e rty... 4 4. Offences known to the Customs against custom law by district custom-houses and m onths... 44 5. Parking o ffe n ces... 45 Appendices. Groups o f offences... 46. Questionnaire (in Finnish and Swedish)... 49 3. Instructions (in Finnish and Swedish )... 6

. JOHDANTO Suomen virallisessa tilastossa (sarja XXIII) on julkaistu Poliisin tietoon tullut rikollisuus -tilastoa vuodesta 97 lähtien. Tietojen saanti perustuu valtioneuvoston päätökseen..96 (nro 3/96), jolla poliisipiirit on m äärätty antam aan oikeustilastoja varten tiedot ilmitulleista rikoksista. Sisäasiainministeriö ja Tilastokeskus ovat sopineet tiedonkeruun ja tietosisällön myöhemmistä m uutoksista. Kaudelle 97 979 sisäasiainministeriö on antanut ohjeet Poliisin- käskylehdessä nro /97 ja vuodesta 980 lähtien kiertokirjeessä 7..979 nro 466/40/79. Myös vuosina 938, 945, 95 on tehty m uutoksia, joilla on ollut huom attava vaikutus tilaston sisältöön. - Vuodesta 954 lähtien Poliisin tietoon tu llu t rikollisuus -tilaston yhteydessä on julkaistu tietoja myös tullirikoksista. Niihin kuuluvat tullilain 7 ssä säädety t rikokset sekä m uut tullirikoksina käsiteltäviksi määräty t rikokset. Julkaisu sisältää myös tietoja päihtym yksen takia säilöönotetuista henkilöistä sekä pysäköinninvalvonnasta. Sen sijaan siihen ei sisälly sotaväen rikoslakia vastaan tehdyt rikokset eivätkä kuntien järjestyssääntöjä vastaan tehdyt rikkom ukset. Näistä rikkom uksista sekä eräistä poliisin suorittam ista tehtävistä - kuten itsem urhien, hirvieläinkolarien, palonsyiden yms. tutkim uksista - on julkaistu tietoja tilastotiedotteessa OI 98:4. Poliisin tietoon tullut rikollisuus -tilasto keskittyy rikollisuutta koskevien alueellisten jakaum ien sekä poliisin toim innan kuvaamiseen. Tilasto sisältää tietoja ilmitulleiden rikosten laadusta ja määrästä. Lisäksi selvitetään poliisin tutkim ien ja selvittämien rikosten määrä, selvitettyjen rikosten osuus rikoslajeittani sekä tapaukset joissa ilm oitus on todettu aiheettomaksi. Selvitetyistä rikoksista ilm oitetaan myös syylliseksi epäillyt henkilöt, heidän ikänsä ja sukupuolensa sekä kuinka m oni syylliseksi epäilty henkilö oli rikosta tehdessään ollut alkoholin tai m uun päihdyttävän aineen vaikutuksen alaisena. Tilastoyksikkönä on käytetty rikosta. Kuitenkin yksin teoin tehdyt rikokset on luokiteltu, muutam aa poikkeusta lukuun ottam atta,' vain päärikoksen mukaan. Päärikoksella tarkoitetaan rikosta, josta laissa m äärätty rangaistus on suurin. Mikäli useita henkilöitä on yhdessä ryhtynyt samaan rikokseen, rikosten lukumääräksi on m erkitty yksi.. INLEDNING Frän och med är 97 har Statistiken»Brottslighet som köm m it tili polisens kännedom» publicerats i Finlands officiella Statistik (serie XXIII). Uppgiftslämnandet baserar sig pä statsrädets beslut..96 (nr 3/96) där polisdistrikten beordrats inge uppgifter om uppdagade bro tt tili rättsstatistiken. Om senare ändringar i uppgiftsinsamlingen och datainnehället har inrikesm inisteriet och Statistikcentralen överenskom m it. F ör ären 97 979 har inrikesministeriet gett anvisningar i Polisens orderblad nr /97 och fr.o.m. 980 i cirkuläret 7..979 nr 466/40/79. Aren 938, 945, 95 har det även förekom m it ändringar som inverkat betydligt pä statistikens innehäll. Frän och med är 954 har även uppgifter om tullförbrytelser publicerats i sam band i Statistiken»Brottslighet som köm m it tili polisens kännedom». Tili dessa hör tullförbrytelser som definieras i tullagens 7 och andra b ro tt som behandlas som tullförbrytelser. Publikationen innehäller även uppgifter om berusade personer som tagits i förvar sam t uppgifter om parkeringsövervakningen. D ärem ot om fattar den varken uppgifter om bro tt m ot strafflagen för krigsmakten eller förseelser m ot kom m unernas ordningsstadgar. Uppgifter om dessa överträdelser samt om vissa polisuppdrag säsom utredning av självmord, hjortdjurskollisioner, brandorsaker o.dyl. har publicerats i statistisk rapport OI 98:4. Statistiken»Brottslighet som köm m it tili polisens kännedom» behandlar främ st brottslighetens regionala fördelning samt belyser polisens verksamhet. Statistiken innehäller uppgifter om antalet uppdagade bro tt och uppgifter om arten av brott. Dessutom anges antalet bro tt som undersökts och uppklarats av pölisen, de uppklarade brottens andel inom olika brottstyper och antalet fall där brottsanm älan har befunnits vara obefogad. F ör de uppklarade brotten uppges även de personer som m isstänkts, deras älder och kön samt hur mänga av de personer som m isstänkts som värit alkoholpäverkade vid förövande av b rottet eller päverkade av andra rusmedel. Statistikenheten har värit ett brott. B rott begängna i en gäming har dock klassificerats endast enligt huvudb ro ttet, nägra undantag finns dock. Med huvudbrott avses det bro tt för vilket det i lagen bestäm da straffet är strängast. Om flera personer tillsammans begätt samma b rott, har antalet b ro tt uppgivits som ett.. PERUSAINEISTON KERUU Tilastokeskus saa Poliisin tietoon tullut rikollisuus -tilaston perusaineiston poliisipiireiltä. Kukin piiri lähettää valmiiksi täyttäm änsä tilastolom akkeet Tilastokeskukseen. Niissä poliisipiireissä, joihin kuuluu useita kuntia, lom akkeet täytetään kustakin kunnasta erikseen. Suurin osa täm än julkaisun tiedoista on saatu poliisilom akkeelta nro 303/8. Päihtym yksen takia säilöönotetuista henkilöistä poliisipiirit lähettävät tiedot Tilastokeskukseeen poliisilom akkeella nro 30. Samalta lom akkeelta saadaan myös tied o t poliisin suorittam asta pysäköinninvalvonnasta. Niiltä paikkakunnilta, joilla on kunnallinen pysäköinninvalvonta, kerätään tiedot pysäköintivirheistä Tilastokeskuksen lomakkeella.. INSAMLING AV PRIM ARM ATERIALET Statistikcentralen fär m aterialet tili Statistiken över brottslighet som köm m it tili polisens kännedom frän polisdistrikten. Vaije polisdistrikt sänder färdigt ifyllda statistikblanketter till Statistikcentralen. De polisdistrikt till vilka det hör flera kom m uner fyller i blanketter för vaije kom m un. Största delen av uppgiftem a i denna Publikation har erhällits frän polisblankett nr 303/8. För personer som tagits i förvar pä grund av fylleri insänder polisdistrikten uppgiftem a tili Statistikcentralen pä blankett nr 30. Pä samma blankett finns även uppgiftem a om polisens parkeringsövervakning. De orter som har kom m unal parkeringsövervakning insänder uppgiftem a pä Statistikcentralens blankett.

Tullirikostilastolom akkeet lähetetään Tilastokeskukseen piiritullikam areista tullihallituksen kautta. Vuositilaston tiedot on kerätty tullirikoslom akkeelta nro 38 ja kuukausittaiset tiedot tullirikoslom akkeelta nro 3S. Tullirikoksista on kerätty sam at tiedot kuin aikaisemminkin. B lankettem a över tullförbrytelser sänds tili Statistikcentralen av distriktstullkam ram a via tullstyrelsen. A rsstatistikuppgifterna har tagits frän tullförbrytelseblanketten nr 38 och m änadsuppgiftem a frän tullförbrytelseblankett nr 35. Dä det gäller tullförbrytelsem a har samma uppgifter som tidigare är insamlats även i är. 3. TILASTON LAADINNAN JA TIETOSISÄLLÖN MUUTOKSET Tilastoon vuoden 980 alusta tehtyjä m uutoksia ja tilaston laadintaa on selostettu täm än sarjan edellisessä julkaisussa (SVT XXIII A :7). 3. ÄNDRINGAR I UPPGÄRANDET AV STATISTI KEN OCH I INNEHALLET De förändringar som frän och med början av är 980 gjorts i Statistiken och uppgörandet av Statistiken har redogjorts för i föregäende Publikation i denna serie (FOS XXIII A : 7). 4. TILASTOVUODEN LAINMUUTOKSET Vuonna 98 lainsäädännössä ei tapahtunut sellaisia lainmuutoksia, joilla olisi ollut m erkitystä täm än tilaston tietoihin. 4. LAGÄNDRINGAR UNDER STATISTIKARET Under är 98 förekom inga sädana lagändringar som skulle ha varit av betydelse för uppgiftem a i denna Statistik. 5. KATSAUS VUODEN 98 TILASTOON Poliisi sai vuoden 98 aikana tietoonsa kaikkiaan 508 67 rikosta. Näistä suurim m an osan m uodostivat rikoslakirikokset, 47 prosenttia, ja liikennerikokset, 44 prosenttia. Loput 9 prosenttia oli päihderikoksia ja m uita lakeja ja asetuksia vastaan tehtyjä rikoksia. Lähes samanlainen jakaum a oli edellisenäkin vuonna. Rikosten kokonaism äärä oli vuonna 980 480 964. Noin 73 prosenttia rikoslakirikoksista oli omaisuusrikoksia. Näistä suurin osa oli varkausrikoksia. Poliisin tietoon tuli vuonna 98 yhteensä 08 963 varkautta eli 6 prosenttia om aisuusrikosten m äärästä. Vahingontekoja ilmeni 8 5 sekä petos- ja kavallusrikoksia 6 75. V eropetokset lisääntyivät edellisen vuoden 4 94 tapauksesta 5 :een vuonna 98. Ryöstöjä paljastui kaikkiaan 88. Rikoslakirikoksista 0 prosenttia oli liikennejuopumuksia. Näitä tuli poliisin tieto o n 3 06 tapausta edellisen vuoden m äärän ollessa 3 00. Rattijuopum uksia paljastui 98 0 479, joista törkeitä oli 6 prosenttia. Niiden osuus on laskenut, vuodesta 978, jolloin se oli suurin, 64 prosenttia, kaikista rattijuopum uksista. Henkeen ja terveyteen kohdistuneiden rikosten osuus rikoslakirikoksista oli 8 prosenttia. Niistä eniten oli pahoinpitelyjä, 4 730, joista törkeitä prosenttia. Pahoinpitelyrikosten määrä on viime vuosina pysynyt jokseenkin m uuttum attom ana. Tulli sai vuonna 98 tietoonsa yhteensä 4 05 tullirikosta. Näistä eniten, 87, oli alkoholipitoisen aineen salakuljetuksia. V eropetoksia oli 53. Päihtym yksen takia säilöönotettujen määrä lisääntyi edellisestä vuodesta. V uonna 98 otettiin säilöön 0 59 henkilöä (vuonna 980 07 864). Näistä oli 5 0 vuotiaita 3 76 (3 59) ja alle 5-vuotiaita 360 (76). Naisia oli kaikista päihtym yksen takia säilöön otetuista 89 ( 0). N uorten alle -vuotiaiden - ja naisten osuus pysyi samana kuin vuotta aikaisemminkin. 5. ÖVERSIKT ÖVER STATISTIKEN AR 98 Under är 98 kom sammanlagt 508 67 brott tili polisens kännedom. Av dessa var de fiesta b ro tt m ot strafflagen, 47 procent, och trafikbrott, 44 procent. Resterande 9 procent var rusm edelsbrott och bro tt m ot övriga lagar och förordningar. Brottsfördelningen var i det närm aste densamma äret förut. Det totala antalet brott 980 var 480 964. Cirka 73 procent av brotten m ot strafflagen var egendom sbrott. Av dessa var de fiesta tillgreppsbrott. Ar 98 kom sammanlagt 08 963 stölder, dvs. 6 procent av egendom sbrotten tili polisens kännedom. Sammanlagt 8 5 fall av skadegörelse sam t 6 75 fall av bedrägeri och förskingring uppdagades. Skattebedrägeriema ökade frän 4 94 fall äret förut tili 5 fall 98. Sammanlagt 88 rän uppdagades. Av brotten m ot strafflagen var 0 procent trafikfylleri. Till polisens kännedom kom 3 06 fall medan antalet föregäende är var 3 00. Ar 98 uppdagades 0 479 rattfyllerifall varav 6 procent var grova. Deras andel har sjunkit frän 978 dä den var störst, 64 procent, av samtliga rattfyllerifall. 8 procent av brotten m ot strafflagen var bro tt m ot liv och hälsa. Av dessa var största delen m isshandelsbrott, 4 730, varav procent grova. A ntalet misshandelsb ro tt har under de senaste ären hällit sig i stört sett pä en oförändrad nivä, U nder är 98 kom sam m anlagt 4 05 tullförbrytelser tili tullens kännedom. Av dessa var de fiesta, 87, smuggling av alkoholhaltiga äm nen. Skattebedrägeriem a var 53. A ntalet berusade som togs i förvar ökade frän föregäende är. Ar 98 togs 9 50 personer i förvar (är 980 07 864). Av dessa var 3 76 (3 59) i äldem 5 0 är och 360 (76) under 5 är. Av samtliga berusade som togs i förvar var 89 ( 0) kvinnor. Bäde kvinnom as och de ungas i äldem under är - andel förblev densamma som äret förut.

Pysäköintivirheistä annettiin m aksukehotuksia vuonna 98 yhteensä 68 486, maksumääräyksiä 88 0S7 ja ulosottoon m enneitä maksum ääräyksiä niillä paikkakunnilla, joilla on kunnallinen pysäköinninvalvonta, 07. Muilta paikkakunnilta ei ole viim em ainittuja tietoja kerätty. Poliisi selvitti vuoden 98 aikana kaikkiaan 49 0 rikosta. Selvitysprosentti oli sama kuin vuotta aikaisemminkin, 8 prosenttia. Rikoslakirikoksia selvitettiin yhteensä 53 63 eli 64 prosenttia kaikista vuoden 98 aikana poliisin tietoon tulleista rikoksista. O m aisuusrikoksista selvitettiin runsaat puolet. Alhaisimmat selvitysprosentit olivat varkausrikoksissa, 45 ja vahingonteoissa 44. Noin kolme viidesosaa ryöstöistä saatiin selvitetyiksi, petos-ja kavallusrikoksista suurin osa, 9 prosenttia. Henkeen ja terveyteen kohdistuneista rikoksista selvitettiin- pahoinpitelyjä 86 eli 87 prosenttia poliisin tietoon vuonna 98 tulleista pahoinpitelyistä. T apot, m urhat ja lapsentapot selvitettiin lähes kaikki. Sellaiset rikokset kuten liikennejuopum us-, liikenne- ja päihderikokset, jo tk a tulevat ilmi poliisin valvonnan yhteydessä, saadaan selvitetyksi m iltei kaikki. V uoden 98 aikana 49 0 «en selvitettyyn rikoksiin epäiltiin syylliseksi 45 397 henkilöä. Näistä oli naisia 39 790 eli 9 prosenttia. N uorten alle - vuotiaiden osuus kaikista syylliseksi epäillyistä oli 8 63 eli 6 prosenttia; varkausrikoksissa runsaat puolet. Syylliseksi epäillyistä 79 953 henkilöä eli 8 prosenttia todettiin olleen päihteiden vaikutuksen alaisena. Naisten ja nuorten osuutta päihteiden käytöstä rikosta tehtäessä tilastosta ei saada erikseen. F ör parkeringsfel utdelades är 98 sammanlagt 68 486 betalningsanmaningar, 88 057 betalningsförelägganden och 07 betalningsförelägganden gick tili utm ätning pä orter som har kom m unal parkeringsövervakning. Frän övriga orter har inte de sistnämnda uppgiftem a insamlats. Under är 98 uppklarade polisen sammanlagt 49 0 brott. Uppklaringsprocenten var densamma som äret förut, 8 procent. Sammanlagt 53 63 b ro tt m ot strafflagen uppklarades, vilket var 64 procent av samtliga b ro tt som kom m it tili polisens kännedom är 98. Av egendom sbrotten uppklarades drygt hälften. De lägsta uppklaringsprocentem a hade tillgreppsbrotten, 45, och skadegörelsema, 44. Cirka tre fem tedelar av ränen klarades upp och den största delen, 9 procent, av bedrägeri- och förskingringsfallen. Av brotten m ot liv och hälsa uppklarades 86 fall av misshandel, dvs.87 procent av de misshandelsfall som kom m it tili polisens kännedom är 98. I det närmaste alla fall av m ord, dräp och barnadräp uppklarades. B rott som trafikfylleri, trafik- och rusm edelsbrott som uppdagas i samband med polisövervakning klaras nästan alltid upp. I de 49 0 uppklarade fallen 98, misstänktes 45 397 personer. Av dessa var 39 790 kvinnor, dvs. 9 procent. De ungas i äldem under är andel av samtliga m isstänkta var 8 63, dvs, 6 procent; drygt hälften dä det gällde tillgreppsbrott. Av de personer som misstänkts för bro tt konstaterades 79 953, dvs. 8 procent har varit rusmedelspäverkade. Vid uppgörandet av Statistiken fär man inte fram kvinnom as och de ungas andel av rusmedelsanvändingen i samband med förövande av brott. SU M M A R Y In the publication Official Statistics o f Finland (series X X III) statistics o f criminality know n to the Police are published. The publication contains inform ation on offences know n to the Police and custom s offences know n to the Customs and additionally inform ation on intoxicated persons taken into custody, and parking offences. O ffences against the Military Penal Code and m unicipal regulations are excluded. The data fo r the publication are mainly collected from police districts. For offences know n to the Police the statistics contain data on the type and num ber o f offences registered, offences cleared by the Police as well as on the persons suspected o f gilt in a cleared offence. A n offence is the statistical unit used. However, several offences com m itted at one tim e are registered under the principal offence, i.e. the offence where the punishm ent according to the law is the severest. Changes in the statistics since the beginning o f 980 and the com piling o f statistics has been described in the previous edition in this series (OSF X X III A : 7). In the tables the groups o f offences as well as the nom enclature o f offences are given in Finnish; the respective English equivalents are given in A ppendix. The questionnaire fo rm s and instructions are published in Finnish and Swedish in A ppendices and 3.

6. POLIISIN TIETOON TULLUT RIKOLLISUUS -TILA STO N JULKAISEMINEN Seuraavassa luettelo julkaisuista, jo tk a käsittelevät poliisin tietoon tu llu tta rikollisuutta: - Rikollisuus, Poliisin tietoon tullut rikollisuus, S VT XXIII A. Vuositilasto. Poliisin tietoon tulleet rikokset, päihtym yksen takia säilöönotetut, tullin tieto o n tulleet tullirikokset sekä pysäköintivirheet. TK T ilastotiedotus OI. (ennakkotiedot vuositilastosta ja neljännesvuositilastosta) Poliisin tietoon tulleista rikoksista julkaistaan tietoja myös kuukausittain ilmestyvissä Tilastokatsauksissa sekä Suomen tilastollisessa vuosikirjassa. Tilastollisessa vuosikirjassa on täydellinen luettelo kaikista S VT :n julkaisuista. 6. PUBLICERING AV STATISTIKEN»BROTTSLIG- HET SOM KÖMMIT TILL POLISENS KÄNNEDOM» I det följande ges en förteckning pä publikationer, som behandlar brottslighet som köm m it tili polisens kännedom : - Brottslighet, Brottslighet som köm m it tili polisens kännedom, FOS XXIII A. A rsstatistik. B rott som köm m it tili polisens kännedom, berusade som tagits i förvar, tullbrott som köm m it tili tullens kännedom och parkeringsfel. SC Statistisk rapport OI. (förhandsuppgifter om ärsstatistiken och kvartalsstatistiken) Uppgifter om b ro tt som köm m it tili polisens kännedom publiceras även i Statistiska översikter som utkom - mer mänatligen sam t i Statistisk ärsbok för Finland. Statistisk ärsbok innehäller en fullständig förteckning over alla publikationer inom FOS. 7. KÄYTETYT SYMBOLIT - SYMBOLER - E X P L A N A TIO N OF SYM B O LS Toisto R epetition R e p e titio n...» Ei mitään ilm oitettavaa Intet finns att redovisa Magnitude n i l... - Suure pienem pi kuin puolet käytetystä yksiköstä Storheten m indre än hälften av den använda enheten Magnitude less than h a lf unit em ployed... 0.0 Tietoa ei ole saatu Uppgift ej tillgänglig Data n o t a va ila b le... Loogisesti m ahdoton esitettäväksi Logiskt omöjlig uppgift Category not applicable... Ennakkotieto Preliminär uppgift - Preliminary d a ta... x) M u k aan lu ettu n a... ML. Poisluettuna... PL. Rikoslaki Strafflagen Penal C o d e... RL, SL Poliisilaki Polislagen Police A c t... PL Tieliikennelaki Vägtrafiklagen R oad Traffic A c t... TLL, VTL

A. Poliisin tietoon tulleet rikokset, 977-98 Brott som kömmit tili polisens kännedom, 977-98 Offences known to the Police, 977-98 a = tilastovuonna poliisin tietoon tulleet rikokset a = brott som kömmit tili polisens kännedom under statistikäret a = offences know n to the Police during the statistical year b = kaikki tilastovuonna syyttäjälle ilm oitetut rikokset b = alia under statistikäret brott anmälda till äklagare b = ali offences reported to the prosecutor during the statistical year Rikos Brott Offence 977 978 979 980 98 a b a b a b a b a b K a ik k i rikokset... 479 677 369 73 493 386 374 474 508 368 840 480 964 37 94 508 67 393 973 A-G Rikoslakia vastaan tehd y t rik o k s e t... 06 54 30 04 890 937 5 69 0 08 06 4 86 39 877 38 537 A Om aisuusrikokset... 5 86 64 53 5 37 65 908 55 7 68 005 60 8 7 88 75 93 84 067 Varkaus, n ä p is tys... 93 59 3 90 9 535 3 68 9 75 3 789 97 793 34 977 05 805 4 958 Törkeä v a rk a u s... 4 44 940 3 85 840 4 844 458 3 36 785 3 58 379 Moottoriajoneuvon luvatonkäyttö tai a n a s tam in e n... 9 93 4 4 8 374 3 865 8 79 3 860 7 808 3 835 8 5 3 740 R y ö s tö... 635 38 336 4 54 30 869 954 88 987 V a h in g o n te k o... 6 305 4 436 5 87 4 33 7 80 4 569 7 043 4 944 8 5 5 080 K a v a llu s... 00 035 90 03 799 9 64 98 3 69 3 393 Petos... 9 800 8 69 57 9 635 9 575 8 38 0 897 9 5 3 06 9 V e ro p e to s... 340 78. 69 599 3 40 765 4 94 4 59 5 5 03 Asiakirjan väärentäminen... 6 49 5 598 6 75 5 49 6 573 5 36 5 950 4 800 6 3 5 35 M u u t... 8 333 5 550 8 499 5 48 9 09 5 733 8 904 5 85 0 686 6 34 B Henkeen ja terveyteen kohdistuneet rikokset.. 4 846 0 950 4 77 86 7 589 3 40 8 6 4 38 8 833 4 756 Tappo, m urha, lapsentappo... 5 05 5 0 0 0 4 04 94 Tapon tai murhan y rity s... 9 78 6 04 40 40 34 45 33 Törkeä p a h o in p ite ly... 7 00 40 99 556 305 600 390 6 383 Muu pahoinpitely (M l. tappelu) 0 49 7 439 0 339 7 49 90 8 684 364 9 399 3 08 9 684 M u u t... 9 36 78 8 3 863 3 90 3 908 3 30 3 846 3 46 C Siveellisyysrikokset... 635 45 65 4 865 578 0 80 30 004 V ä k isin m a k a a m in e n... 305 66 304 64 356 87 367 09 47 8 M u u t... 330 49 348 57 509 39 735 59 903 786 D R iko kset ju lk ista viranomaista ja yleistä jätjestystä v a s ta a n... 8 48 7 94 8 39 7 843 8 348 7 964 8 93 8 456 9 557 9 037 Virkam iehen väkivaltainen vastu s ta m in e n... 84 36 335 300 36 94 456 48 56 465 Haitanteko virkam iehelle... 4 69 4 4 0 4 054 4 48 4 8 4 44 4 349 4 598 4 580 M u u t... 695 494 784 489 774 489 3 06 679 3 433 99 E R iko kset riko slain 4,43 ja 44 lukua vastaan. 5 375 4 807 5 4 55 4 789 4 86 4 038 3 598 4 087 3 643 F Liikennejuopum us... 305 0 665 465 093 90 677 3 00 687 3 06 563 R attiju op um us... 9 84 9 3 9 504 9 63 9 940 9 456 0 436 0 5 0 479 0 095 M u u t... 49 434 96 930 50 565 536 547 468 G M uut rikoslakia vastaan tehdyt rik o k s e t... 3 43 8 3 404 96 6 7 4 97 5 75 3 704 7 4 3 467 M u rhapoltto... 407 46 377 08 376 0 368 394 4 M u u t... 836 575 3 07 753 5 795 4 087 5 357 3 493 6 747 3 43 H - J M u u t rik o k s e t... 73 63 58 583 88 33 73 437 59 339 48 73 59 858 48 06 68 740 55 436 H P ä ih d e rik o k s e t... 34 984 34 383 39 3 37 966 6 844 8 9 5 634 5 30 6 6 6 44 A lko h o lip itoise n aineen luvaton valm istus... 556 56 839 87 607 560 667 66 68 64 A lk o h o lip itoise n aineen luvaton m y y n ti... 7 805 8 43 3 977 3 866 058 00 58 59 43 37 A lk o h o lip itoise n aineen nauttim inen yleisellä paikalla... 6 478 6 46 5 838 5 84 9 3 8 957 9 094 9 05 9 4 9 09 M uut rikokset alkoholilakia vast a a n... 3 63 3 577 3 499 3 486 3 450 3 33 3 336 3 0 4 5 3 993 H u u m a u sa in e rik o k se t... 6 53 5 675 5 69 3 963 598 3 360 955 896 54 046 I Liikenn erikokset... 5 96 03 664 4 64 4 55 7 6 08 08 5 8 06 897 0 65 J M uita lakeja ja asetuksia vastaan tehdyt rikokset. 983 0 536 4 396 0 946 5 334 485 8 943 5 863 9 898 6 577

B. Eräiden rikostyyppien kehitys, 950-98 Utveckling av vissa brottstyper, 950-98 Change in the number o f some types o f offences, 950-98 Vuosi At Year Kaikki rikokset Alla brott A ll offences Rikoslakia vastaan tehdyt rikokset - Brott mot strafflagen Offences listed in The Penal Code ) Yhteensä Summa Total Tappo, murha Drip, mord Manslaughter murder ) Pahoinpitely Misshandel Assault VSkisinmakaaminen V ild tik t Rape Ryöstö R in Robbery Varkaus, nipistys St Old, snatteri Theft, p e tty th eft Törkeä varkaus Grov stöld Aggravated th eft M oottoriajoneuvon luvaton käyttö tai anastamiminen Olovligt bruk eller tillgrepp av m otorfordon Unauthorized use or th e ft o f a m otor vehicle Petos, kavallus Bedrägeri, förskingring Fraud, em bezzlem ent Rattijuopumus Rattfylleri Drunken driving 950 3 89 5 73 93 5 937 0 5 00 5 308 7 67 95 37 70 5 95 5 6 03 65 5 583 4 560 6 357 57 95 44 467 508 77 5 983 36 4 37 4 40 7 035 06 953 60 93 54 5 67 5 788 58 74 5 855 5 068 7 58 079 954 57 888 5 50 54 5 950 5 93 4 507 4 350 7 64 934 955 46 539 48 40 53 5 637 37 46 4 09 4 377 6 883 847 956 54 83 5 49 34 5 79 97 57 6 77 5 306 7 5 099 957 7 50 58 009 5 5 53 33 74 8 8 7 080 8 00 958 8 78 6 08 4 5 8 8 96 9 600 7 450 5 8 368 56 959 9557 63 685 5 63 38 0 67 7 70 398 8 06 3 3 960 4 54 65 0 65 5 57 94 376 7 66 08 8 686 4 7 96 37 74 67 6 37 5 64 50 8 6 7 7 95 5 5 96 39 96 70 94 46 5 636 86 69 944 8 899 3 374 7 835 5 380 963 49 55 75 45 36 5 44 37 35 4 889 0 909 4 9 8 03 5 836 964 60 837 8 50 36 5 44 99 35 8 508 56 4 300 7 999 6 74 965 7 50 8 47 09 5 83 30 334 6 684 3 80 4 436 7 40 6 68 966 8 6 79 945 46 6 09 37 444 5 6 967 4 48 7 595 7 058 967 308 6 9 538 39 6 459 386 607 7 855 6 97 6 60 8 5 7 9 968 304 375 0 097 9 7 33 33 63 30 50 0 56 6 358 0 46 6 889 969 35 869 0 69 9 954 407 809 3 373 9 54 6 48 0 904 8 360 970 348 859 849 9 30 35 947 33 93 34 7 507 484 9 89 97 346 846 38 465 54 858 6 04 39 507 7 447 8 034 08 0 8 97 384 63 55 84 57 74 37 55 33 936 9 738 08 46 973 448 378 68 966 8 3 83 37 886 8 0 5 3 4 7 0 33 9 74 3 63 974 57 783 77 65 6 3 680 345 839 8 45 4 66 0 044 073 6 558 975 558 087 9 704 56 3 38 375 968 9 886 4 94 46 0 376 7 98 976 466 807 77 669 8 348 89 96 90 039 4 94 0 5 4 0 33 6 78 977 479 677 85 09 04 78 305 00 93 59 4 44 9 93 435 9 84 978 493 83 45 9 759 304 90 9 535 3 85 8 374 853 9 504 979 474 508 9 979 47 3 476 356 799 9 75 4 844 8 79 6 9 940 980 480 964 98 05 5 3 964 367 869 97 793 3 36 7 808 5 0 436 98 508 67 6 85 5 4 730 47 88 05 805 3 58 8 5 6 75 0 479 ) PL. liikennejuopumus Exkl. trafikfylleri Excluding drunken driving ) Ml. tapon tai m urhan yritys Inkl. försök till d rip eller mord Including attem pted manslaughter or murder

Kuvio. Eri pahoinpitelytyyppien osuudet kaikista pahoinpitelyrikoksista ja pahoinpitelyrikosten kokonaismäärän kehitys Figur. Misshandelsbrottens fördelning pä olika typer och den totala kvantitativa utvecklingen av misshandelsbrotten Figure. The distribution o f assaults into different categories and their quantitative change % Lukumäärä Antal N um ber 0 000 Kuvio. Figur. Figure. % 00 Eri varkaustyyppien osuudet kaikista varkausrikoksista ) ja varkausrikosten kokonaismäärän kehitys TiUgreppsbrottensl) fördelning pä olika typer och den totala kvantitativa utvecklingen av tiljgreppsbiotten The distribution o f th e ftsi) into different categories and their quantitative change Lukumäärä Antal Num ber 0 000 5 000 00 000 0 000 90 000 5 000 80 000 975 976 977978 979 980 98 0 975 976 977 978 979 980 98 Tappelu m m Slagsmäl Fighting Törkeä pahoinpitely Grov misshandel Aggravated assault Kuvio 3. Rattijuopumus Fjgur 3. Rattfylleri Figure 3. Drunken driving Lukumäärä Antal Num ber Lievä pahoinpitely m Lindrig misshandel P etty assault Pahoinpitely B B Misshandel Assault Lukumäärä Antal N um ber 4 000 Törkeä varkaus Varkaus i= i Grov stöld tm stöid Aggravated theft T heft Näpist ys imnni Snatteri P etty th eft ) PL moottoriajoneuvon anastaminen Exkl. tillgrepp av motor fordon Excluding th e ft o f a m otor vehicle Kuvio 4. Kavallus, petos ja veropetos Figur 4. Förskingring, bedrägeri och skattebedrägeri Figure 4. Em bezzlem ent, fraud and fraudulent tax return Lukumäärä Antal N um ber 4 000 Lukumäärä Antal Number 4 000 0 000 0 000 0 000 6 000 6 000 6 000 000 000 000 8 000 8 000 8 000 4 000 4 000 4 000 975 976 977 978 979 980 98 Törkeä rattijuopumus E 3 Grovt rattfylleri Aggravated drunken driving 0 Rattijuopumus BBI Rattfylleri Drunken driving Rattijuopumus ja huumaantuneena ajaminen mmm Rattfylleri och körning under päverkan av rusmedel Drunken driving and driving under the influence o f intoxicants 0 975 976 977 978 979 980 98 Veropetos Kavallus U S B Skattebedrägeri I I Förskingring Fraudulent tax return Em bezzlem ent Petos iiiiiiiiiii Bedrägeri Fraud 0

Kuvio 5. Eräiden rikostyyppien selvitysprosentti Figur 5. Uppklaringsprocent för vissa brottstyper Figure 5. Clearance rate o f certain kinds o f offences I ) % ) Selvitysprosentti on laskettu siten, että tilastovuonna ilmoitettuja rikoksia ia niistä samana vuonna selvitettyjä rikoksia on verrattu keskenään. Uppklanngsprocenten har räknats sä att under statistikäret anmälda brott ocn av dessa under samma i t uppklarade brott har jämförts sinsemellan. Clearance rate has been counted so that the offences reported during the statistical year and o f these during the same year cleared offences compared. Kuvio 6. Nuorten henkilöiden osuus syylliseksi epäillyistä rikosryhmittäin sekä eräissä rikostyypeissä, 98 Figur 6. De ungas andel av personer som misstänkts enligt brottsgrupp och deras andel i vissa brottstyper, 98 Figure 6. The proportion o f young offenders from all persons suspected o f guilt by groups o f offences and in som e types o f offences, 98 0 0 40 60 80 00 Kaikki rikokset A-G Rikoslakia vastaan tehdyt rikokset A Omaisuusrikokset Varkausrikokset Vahingonteko B Henkeen ja terveyteen kohdistuneet rikokset Pahoinpitelyrikokset C Siveellisyysrikokset Väkisinmakaaminen HQQfll 4 vuotta i t years P 5-7 vuotta it years D F Rikokset julkista viranomaista ja yleistä järjestystä vastaan Liikennejuopumus limu 8-0 vuotta är years E, G Muut rikoslakia vastaan tehdyt rikokset H Päihderikokset I - vuotta är years I J Liikennerikokset Muita lakeja ja asetuksia vastaan tehdyt rikokset 0 0 40 60 80 00

. POLIISIN TIETOON TULLEET RIKOKSET LÄÄNEITTÄIN, 98 BROTT SON KOMNIT TILL POLISENS KXNNEOOH EFTER LlN,98 OFFENCES KNOWN TO THE POLICE BY PROVINCE, 98 KOKO HÉL- TURKU TAM RIKOS NAA SINKI ABO PERE BROTT HELA HEL TAM OFFENCE LAN SING MER DET FORS FORS WHOLE COUNTRY LÄÄNI - LÄN - PROVINCE UUDEN-TURUN AHVE- HA KYMEN NIK POHJW» KUO KESKI-VAA- OULUN LAPIN NANM. MEEN KYM KELIN KAAJ. PION SUON. SAN ULEA- LAPP Al a n o TAV. MENE S:T NORAA KUO HELL. VASA BORGS LANDS HUS NJCH. KAREL PIO FNL. MAAN PORIN NT- ABO - LANDS BJ. BORGS K A I K K I R I K O K S E T 50867 784 955 9090 43577 7335 009 69095 3664 877 6693 570 90 7 39756 4387 7300 A-G R I K O S L A K I A V A S T. T E H D Y T R I K O K S E T 39877 449 8880 0354 73063 37406 97 33777 7576 7568 7794 06 045 5750 785 6959 A OMAISUUSRIKOKSET 7593 3490 6368 766 VARKAUS 6: 76738 3363 4493 86 TÖRKEÄ VARKAUS 8: 358 00 60 0 NÄPISTYS 8:3 9067 47 7596 800 VARKAUSRIKOKSET 8:-3 YHTEENSÄ 06963 8635 49 377 ASUNNOSTA LUVATTA TUNKEUTUEN 773 50 450 07 LIIKKEESTÄ LUVATTA TUNKEUTUEN 7964 34 736 46 MOOTTORIAJON* LUVATTA TUNKEUTUEN 0466 946 455 55 MUU KOHDE LUVATTA TUNKEUTUEN 066 070 56 59 MYYMXLXVARKAUS - NÄPISTYS 6499 4736 744 797 MOOTTORIAJONEUVON LUV. KÄYTTÖÖNOTTO TAI ANASTAMINEN 36:6A,; 8:, 85 55 506 93 VARASTETUN TAVARAN KÄTKEN. 3:*3 376 494 75 RYHTYMINEN RIKOKSEN KAUTTA SAATUUN TAVARAAN 3:4-6 675 83 7 3 RYÖSTÖ 3:,3.4*3 73 497 34 78 TÖRKEÄ RYÖSTÖ 3:,3,4*3 5 54 4 KIRISTÄMINEN 3:4 33 4 7 VAHINGONTEKO 35:-3 85 766 85 444 KAVALLUS,LIEVA KAVALLUS 9:,340:7 34 78 78 38 TÖRKEÄ KAVALLUS 9:i 40:7 367 07 3 4 PETOS 36:, 075 495 833 98 LIEVÄ PETOS 36:A 346 690 0 94 PETOKSET 36:l,lA, YHTEENSÄ 306 4985 035 9 SHEKKIPETOKSET 477 74 44 53 VEROPETOS 38: 4446 3 59 9 t ö r k e ä v e r o p e t o s 3b :u * 664 0 70 49 ASIAKIRJAN VXXRENTÄH. 36:3-8; 40:6 63 74 43 467 SHEKIN VÄÄRENTÄMINEN 735 48 70 8 MUU YKSITYISEN ASIAK. VXXRENT. 940 09 55 75 VAARAN MERKINNÄN AIH. YL. REK. 3 45 - MUU JULKISEN ASIAK. VÄÄRENTÄN. 37 7 KONKURSSIAKOS 39 65 7 SALAKULJETUS 38: 03 0 57 ~ MUUT OMAISUUSRIKOKSET 9:4; 30; 33;,38:-6A*,7-0,3-4 5994 666 00 5 5565 949 4706 0360 647 357 63 9959 3466 0676 947 935 6 76 408 94 3659 86 5655 633 94 0 606 400 53 66 705 57 64 5 9 7 47 943 557 360 0 35 4663 96 859 3 57 57 60 455 47 76 3 09 38 39 374 4 49 37 59 4 30 4 7 64 66 644 7 3594 57 506 54 7479 79 743 79 4697 340 0589 585 566 37 358 3399 5797 5307 67 5 34 44 7 43 66 08 53 5 97 78 366 30 800 65 4 03 786 676 594 43 459 797 3438 3005 486 4538 7736 708 858 48 703 606 386 97 337 369 305 43 74 3 60 77 390 30 43 370 509 466 86 35 637 67 405 79 587 364 547 770 303 58 547 657 35 46 407 598 693 470 94 40 703 83 374 444 657 73 90 956 37 3 046 77 65 90 35 3 407 4 3-57 4 86 66 63 4 09 5 43 7 65 53 6 6 9 6 44 54 6 8 84 9 34 67 75 45 07 7-4 9 - - - 4 4 3-8 3 6 7 9 9 3 05 43 39 630 66 935 794 554 46 873 538 75 67 45 69 8 5 349 47 3 7-5 47 8 5 4 7 94 70 3 30 450 300 544 54 4 7 69 50 76 00 99 79 59 73 54 4 93 40 07 40 549 379 703 687 66 475 44 3 56 3 64 38 39 6-439 38 46 5 44 5 6 550 80-74 4 9 5 9 3 6 005 95 66 74 7 3 37 43 33 50 05 9 75 08 6 09 8 4 454 7 64 47 6 8 63 04 40-7 3 - - 0 0 - - 8 0 7 6 3 7 0 3 6-7 - 3 - - - - - - - 9 0 49 707 68 48 330 560 836 86 B HENKEEN JA TERVEYTEEN KQHDIS- TUNEET RIKOKSET 8833 4046 7 885 TAPPO ai 76 0 MURHA : 3 TAPON TAI MURHAN YRITYS :, 45 6 5 LAPSENTAPPO :4 5 PAHOINPITELY :5 00 58 50 366 TÖRKEÄ PAHOINPITELY :6 6 45 39 59 LIEVÄ PAHOINPITELY :7 300 59 00 354 TAPPELU :8 5 - KUOLEMANTUOTTAMUS :9 357 4 8 9 PAHOINPITELYN YHTEYDESSÄ 8 7 - LIIKENNEJUOPUMUKSEN YHTEYDESSÄ 6 - - LIIKENNERIKOKSEN YHTEYDESSÄ 4 5 6 TYÖTURVALLISUUSLAKIRIKOKSEN VHT. 5 MUUSSA YHTEYDESSÄ RUUMIINVAMMAN TAI SAIRAUDEN TUOTTA 8 - MUS :0 370 669 68 87 PAHOINPITELYN YHTEYDESSÄ 46 3 3 3 LIIKENNEJUOPUMUKSEN YHTEYOESSX 0 9 - LIIKENNERIKOKSEN YHTEYDESSÄ 566 54 6 76 TYÖTURVALLISUUSLAKIRIKOKSEN YHT. 86 6 - MUUSSA YHTEYDESSÄ 76 8 6 MUUT HENKEEN JA TERVEYTEEN KOHDIS TUNEET RIKOKSET :3,-3; :5,6 9-4 6400 37 9 5 44 375 44 550 6 78 409 3 76 46 0 3 3 6 50 6 4 5 4 65 45 74 5 8 0 93 33 0 5 7 6 50 3 75 66 087 76 663 99 79 3 460 6. 8 7 3 5 6 0 9 3 5 5-6 0 7 7 8 6 50 85 579 90 53 465 469 57 83 3 4 64 9 80 60 99 66 78 3 55 4 639 3 6 84 66 96 9 56 i k 4 5 5 5 36 9 50 3 6 - - - 3 4-4 4 - - 5 39 4 5 0 0 4 7 6 9-4 4-3 - - 3-3 3 373 33 8 84 9 5 0 6 36-9 3 0 6 5 6 5 6-7 8 6 8 7 9 5 8 83 05 34 6 07 89 6 53 06 3 8 3 5 3 9 7-6 8 3 3 7 3 5 6 8 9 5 7 3 7 7 C SIVEELLISYYSRIKOKSET 30 07 5 9 ALAIKÄISEEN KOHOIST. HAUREUS 0:3-6 VAKISINMAKAAMNEN 0: 3 47 8 8 3 4 5 MUUT SIVEELLISYYSRIKOKSET 0:,7-9 790 08 4 3 364 6 34 55 56 75 49-465 6 7 3 4 58 75 69 3. 6 3 5 0 5 5-53 9 5 4 9 3 36 6-39 6 9 4 47 6 0 RIKOKSET JULKISTA VIRANOMAISTA JA YLEISTÄ JÄRJESTYSTÄ VASTAAN 9557 960 54 359 VIRKAMIEHEN VÄKIVALTAINEN VASTUSTA- MINEN 6: 56 337 6 5 KOHOIST. POLIISIN HENKILÖKUNTAAN 68 9 36 0 975 73 498 77 344 93 4 4 56 89 343 605 44.59 35 35 55 99 36 36 60 60 48 59 56 93 56 7 8 3 35 73 93 7

KOKO HEL TURKU TAM LXXNI - LXN - PAOVINCE RIKOS MAA SINKI ABO PERE BROTT HELA HEL- TAM UUDEN-TURUN-AHVE- HÄ- KYMEN MIK POHJ.- KUO- KESKI* VAA OULUN LAPIN OFFENCE LAN- SING- MER MAAN PORIN NANM. MEEN KYM KELIN KARJ. PION SUON. SAN ULEA- LAPP OET FORS FORS NY- ABO - ALAND TAV. MENE S:T NORRA KUO- NEIL. VASA BORGS LANDS WHOLE LANDS BJ. HUS MICH. KAREL. PIO FINL. COUNTRY BORGS HAITANTEKO VIRKAMIEHELLE 6: 4596 690 07 7 366 54 576 34 4 77 345 9 65 594 34 KOHDIST. POLIISIN HENKILÖKUNTAAN 4060 75 0 0 467 5 05 9 50 98 0 535 9 PERITÄN LAUSUMA OIKEUDESSA 7:I-3A 359 7 3 54 40 47 4 3 0 36 6 0 ' 54 4 PERITÄN LAUSUMA ESITUTKINNASSA T>4 67 79 4 0 0 3-3 8 7 0 5 7 39 5 VIRANOMAISEN EREHDYTTÄNINEN 6S0A 90 456 6 76 666 79 4 0 9 53 75 80 60 0 4 53 MUUT RIKOKSET JULKISTA VIRANOMAISTA JA YLEISTI J&UESTYSTX VASTAAN 6: 3-0*-5; 7:5*7-9 677 79 57 6 65 04 5 63 94 39 5 49 49 46 65 33 E RIKOKSET RIKOSLAIN 4«43 JA 44 LUKUA VASTAAN 4087 786 9 90 049 84 4 694 35 3 5 37 94 35 50 75 F LIIKENNEJUOPUMUS 306 43 66 63 494 388 37 060 67 70 49 6 430 977 979 RATTIJUOPUMUS JA HUUMAANTUNEENA AJAMINEN 3:*3 TT66 794 330 45 749 6 47 3 649 400 34 40 360 486 65 386 TÖRKEÄ RATTIJUOPUMUS 3: 693 6 44 35 74 739 60 745 30 63 689 848 70 6 06 507 MUU LIIKENNEJUOPUMUS 334-6 567 9 0 4 65 95-7 8 33 3 33 36 9 KULKUNEUVON LUOV. JUOPUNEELLE 3:7 980 4 66 57 304 73 4 34 99 3 7 30 3 9 9 74 6 MUUT RIKOSLAKIA VASTAAN TEHDYT RIKOKSET 74 795 73 994 46 77 0 9 66 94 5 43 445 4 59 RAUHANRIKKOMINEN 4 400 303 8 686 598 3 6 MURHAPOLTTO 34:-4 300 53 3 5 68 3-54 37 5 36 6 6 05 9 35 6 3 3 85 9 83 8 4 3 MURHAPOLTON YRITYS 34:-4 94 6* 7 4 33 6-0 5 3 6 3 4 RI KOKSET 0-5S6-9;5-7 34:5-6*8-0 «36:9-;37 40:l-5*6A*6-*4- MUUT RIKOSLAKIA VASTAAN TEHDYT T7 4 8 97 76 366 5 434 366 86 74 99 96 9 06 04 H-J M U U T R I K O K S E T 66740 3393 075 8736 7054 3579 08 3538 9066 59 9099 464 76 4008 60 034 H PÄIIOERIKOKSET 66 564 30 90 706 306 338 69 659 47 577 549 655 64 45 337 ALKOHOLIPIT AINEEN LUV. VALMISTUS 68 3 5 59 80 40 35 34 56 78 50 54 69 6 TAPAHTUMAKERTOJA 694 78 6 68 785 9-4 56 5 66 7 86 30 58 7 ALKOHOLIPIT. AINEEN LUV. MYYNTI 43 384 9 47 46 94 74 58 48 64 76 3 57 03 5 TAPAHTUMAKERTOJA 00848 6596 633 636 698 085 7573 583 734 459 55 944 383 637 943 ALKOHOLIPITOISEN AINEEN LUVATON MAAHANTUONTI 493 43 - - 397 4-55 - - - - 3 3 0 TAPAHTUMAKERTOJA 5 60 - - 44 4 o 56 - - ALKOHOLIPITOISEN AINEEN LUVATON 4 3 0 HALLUSSAPITO JA KULJETUS 389 439 66 33 7 608 378 77 38 43 0 395 304 0 TAPAHTUMAKERTOJA ALKOHOLIPITOISEN AINEEN NAUTTIMINEN 337 477 66 33 759 6 388 8 4 55 0 404 306 0 YLEISELLÄ PAIKALLA 94 430 793 698 4663 93 9 04 90 09 96 35 54 87 485 96 TAPAHTUMAKERTOJA 944 43 793 698 4864 93 9 04 90 09 97 35 55 67 485 96 MUUT ALKOHOLILAKIRIKOKSET 333 40 0 4 86 44-38 3 0 3 5 8 38 7 TAPAHTUMAKERTOJA 44 40 0 4 97 44-66 3 4 55 5 9 39 3 HUUMAUSAINERIKOS 00 350 7 3 45 56 94 35 4 3 4 6 e TAPAHTUMAKERTOJA 8486 6346 660 6637 694 69 46 8 4 7 6 TÖRKEÄ HUUMAUSAINERIKOS 4 8 4-9 5 ~ - - - - - - - 5-6 TAPAHTUMAKERTOJA 75 56 7-57 8 - - - - - - - - - HUUMAUSAINEEN SALAKULJETUS 98 3-8 7 9 - - - - - - 5 7 TAPAHTUMAKERTOJA 03 3 5-9 9 3 - - - - - - 5 7 TÖRKEÄ HUUMAUSAINEEN SALAKULJETUS 7 3-5 - - - - - - - - - TAPAHTUMAKERTOJA 7 3-5 - - - - -. - HUUMAUSAINERIKKOMUS 5 - - - 3 - - 4 - - TAPAHTUMAKERTOJA 5 - - - 3 - - 4 - - I LIIKENNERIKOKSET 0 3399 7739 590 5639 9693 683 9769 6758 974 774 445 97 9565 439 880 TÖRKEÄ VAROMATTOMUUS LIIKENTEESSÄ 559 5 45 7 99 99 93 33 33 8 59 3 4 3 8 NOPEUSRAJOITUSTEN RIKKOMINEN 334 7 38 7 4 65-66 8 4 47 4 5 3 0 VAROMATTOMUUS LIIKENTEESSÄ TAI MUU LIKEM4ERIK0S MOOTTORIAJONEUVOLLA 046 07 6680 5556 533 7430 670 7643 5303 9036 639 744 935 776 89 7905 NOPEUSRAJOITUSTEN RIKKOMINEN.66630 84 886 605 609 558 97 434 6400 443 779 5385 397 763 809 40 AJOKORTITTA AJO 0960 88 64 8 64 738 9 00 74 579 335 68 479 85 935 445 EPÄKUNTOISELLA AJONEUVOLLA AJO 744 86 363 398 3696 466 4 336 5 806 86 95 707 99 94 700 LIIKENNEJUOPUMUS HOOTTQRITTOMALLA AJONEUVOLLA MUUT LIIKENNERIKOKSET (ML. JALAN 479 04 54 39 45 83 9 58 3 8 93 5 34 0 5 KULKIJAT) 7756 549 960 308 467 98 4 875 9 537 94 57 59 687 893 836 J MUITA LAKEJA JA ASETUKSIA VASTAAN TEHDYT RIKOKSET 9898 4873 406 906 7079 3730 6 3858 649 08 48 647 386 360 3437 84 LAKI JULKISISTA HUVITILAISUUKSISTA 6567 03 3 459 83 5 306 6 505 683 37 773 805 33 TYOTURVALLI SUUSIAKI 53-3 7 6 3 0 5 0 3 0 5 MUUT MUITA LAKEJA JA ASETUKSIA VASTAAN TEHDYT RIKOKSET 358 4659 395 900 6593 88 59 334 333 75 733 96 058 88 607 040

PCLSISIN TIETOON TULLEET RIKOKSET 0000 ASUKASTA KOHDEN» RIKOSTEN SELVITTÄMINEN SEKÄ PÄIHTYMYKSEN TAKIA SÄLOÖNOTETUT 6R0TT SON KÖMMIT TILL POLISENS KÄNNEOOM PER loooo NVÄNARE» UPPKLARING AV BRCTTEN SANT BERUSAOE SOM TAGITS FCRVAR GFFENCES KNOWN TO THE POLICE PER 0000 INHABITANTS. CLEARANCE RATE ANO NUMBER OP INTOXICATED PERSONS TAKEN INTO CUSTOOY A RIKCKSIA YHTEENSÄ * BROTT SANNANLAGT - TOTAL OF OFFENCES B» RIKOKSIA 0 000 ASUKASTA KOHDEN - BROTT PER 0 000 INVANARE - OFFENCES PEA 0 000 INHABITANTS KAIKKI RK0K- RIKOSLAKIA VASTAAN TEHOYT RIKOKSET * BROTT MOT STRAFFLAGEN - GFFENCES LSTE0 IN THE PENAL SET ALLA YH 0MA- HENKEEN KOKO MAA - HELA LANDET - BROTT TEENSÄ SUUS- SIITÄ - OÄRAV - OF WHICH JA TERV WFCLE COUNTRY ALL SUMMA RK0K- KOHOIST LÄÄNI - LÄN - PROVINCE OF TOTAL SET RIKOK- POLIISIPIIRI - POLI SOISTRIKT - FENCES EGEN- VAR TÖRKEÄ NÄPIS MOOTT. KAVAL RYÖSTÖ VAHIN PETOS VERO- SET TAPPO POLICE DISTRICT OOMS- KAUS VAR TYS AJON. LUS RAN GON BEORÄ- PETOS BROTT MURHA KUNTA - KONNUN - MUNICIPALITY BROTT STOLO KAUS SNAT- ANAST. FÖR- ROB TEKO GER SKATTE-MOT DR AP OF THEFT GROV TERI TILL- SKING- BERY SKAOE- FRAUD BEORÄ- LIV 0. NORO FENCES STOLO PETTY GREPP RING GOREL- GERI HÄLSA MAN AGAINST AGGRA THEFT AV MCH EM- SE FRAUOU-OF- SI AUGH' PROP VATED TOR- BELE- OAMAGE LENT FENCES TER ERTY THEFT FCAOON MENT TO TAX AGAINST MURDER THEFT PROP RETUAN LIFE OF ERTY ANO NOTOR- VEH. HEALTH KOKO MAA - HELA LANOET - IHO IE COUNTRY A 50067 39077 7593 76730 350 9067 05 369 66 65 306 5 6633 07 B 06 50 367 60 7 6 7 6 4 36 7 39 0 c 490 5363 95056 3906 45 3569 4 346 056 793 905 536 6676 0 0 067 95463 67650 5576 94 5097 405 40 634 0899 3 74 308 7 KAUPUNGIT - STXDER - U kbih Mu n i c i p a l i t i e s A 354435 6506 40764 6050 376 5056 6596 307 644 36 357 4006 3666 63 B 37 646 49 6. 67 3 6 43 40 4 48 0 C 6543 0 7904 64 7459 77673 6660 09 4406 050 494 063 46 34 369 930 355 99 77 5606 749 0407 059 4065 677 087 550 56 6 KUUT KUNNAT - OVRIGA KCH- MINED - KURU. HUNICI---- M u m s A 546 5467 359 68 78 4009 57 584 64 5897 704 06 4945 44 B 00 85 83 84 4 6 3 I 3 9 6 6 0 C 33770 35490 763 574 375 56 997 53 7 35 496 073 4569 43 0 63 087 966 50 430 65 576 73 6 3750 6 65 53 UUDENMAAN LXXNI - NYLANDS lxn B 43577 7 73063 647 5565 495 4706 9 647 5 63 54 94 6 667 6 769 7 47 4 57 5 70 5 6400 57 3 0 C 5796 46363 3066 800 560 5008 4 596 389 363 5353 7 5375 7 0 33543 3097 84 749 90 9 669 4 400 590 05 365 54 4 KAUPUNGIT - STXDER A 4599 a 346 65736 70 50464 545 045 38 478 6 5649 6 660 9 473 5 73 6 364 6 558 60 598 7 580 63 9 0 c 008 457 6569 7330 498 4756 78 398 365 080 579 68 48 5 0 9609 743 497 5465 080 99 54 35 39 95 007 349 450 4 MUUT KUNNAT - ÜVRIGA KONNUNERA 0978 737 5388 66 69 464 54 94 36 698 04 04 599 B 937 36 66 3 8 3 3 0 44 0 5 30 0 C 5576 406 S7 770 6 50 44 96 4 75 74 93 563 D 3734 3494 397 954 0 7 7 6 7 636 44 6 74 - ESPOO - ESBO A 4664 639 4706 808 46 308 35 3 55 643 64 33 486 B 04 43 35 94 0 4 4 44 34 0 C 453 307 655 54 44 35 30 9 34 94 56 30 43 0 3443 3365 33 347 0 84 3 3 386 5 77 - ESPCC-ESBO A 466 5934 4477 663 34 99 334 0 5 6 59 33 46 B 03 43 36 94 0 4 4 44 34 0 C 37 943 60 53 39 7 30 6 3 64 5 30 390 0 343 39 303 0 99 79 00 3 366 5 76 - KAUNIAINEN-GRANKULLA A 496 305 9 45 9 6 3 4 3 5 4 - B 69 43 36 0 7 5 4 6 44 7-33 - C 36 9 54 5 0 0 3 3 0 5-5 - 0 00 94 9 37 S 4 - - - - KAKKO - HANGt) A 05 760 57 6 6 46 49 3 4 7 6 99 65 45 49 5 39 40 9 3-59 «C 77 36 3 3 8-9 4-60 - D 434 434 405 ISO 5 5 3 9 - - HELSINKI - HELSINGFORS A 784 449 3490 3363 00 47 55 305 55 788 4965 433 4046 B 60 96 70 77 3 86 3 0 37 03 30 84 0 C 64703 3385 440 508 363 3736 75 36 70 30 4696 466 3373 9 0 640 637 4355 6696 04 497 878 300 630 909 39 066 HYVINKXX - HYVINGE A 639 667 66 59 60 64 4 4 88 50 8 «B 76 447 39 59 6 43 7 I 4 4 3 6 49 - C 7 960 544 40 3 4 6 3 9 4 43 60-0 7 687 644 45 8 46 46 5 47 7 - - INKOO - INGA A 395 78 4 86 6 3 «7 6 6 B 973 438 347 5 7-67 - 0 5 - C 63 69 34 6 3 - - - 6 5-0 0 3 79 5 - - 5 - - - JXRVENPXX A 7 4 098 37 0 60 63 7 0 3 3 0 98 a 65 60 47 40 4 69 7 3 4 57 4 4 4 0 c 99 73 405 60 3 5 7 7 3 63 5 0 97 0 76 746 7 55 7 40 36-7 79 8-0 -