ASSA ABLOY Entrance Systems
Tekijänoikeutta ja vastuuvapauslauseketta koskeva huomautus Vaikka tämän julkaisun sisältö on laadittu mahdollisimman huolellisesti, ASSA ABLOY Entrance Systems ei vastaa mistään vahingoista, jotka saattavat olla seurausta tässä julkaisussa olevista virheistä tai puutteista. Pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta. Tämän asiakirjan sisältö ei muodosta mitään oikeuksia. Värioppaat: Värieroavuuksia saattaa esiintyä johtuen erilaisista paino- ja julkaisumenetelmistä. Mitään tämän julkaisun osaa ei saa kopioida tai julkaista skannaamalla, tulostamalla, valokopioimalla, mikrofilmillä tai millään muulla tavalla ilman ASSA ABLOY Entrance Systemsin etukäteen myöntämää kirjallista lupaa. Tekijänoikeudet ASSA ABLOY Entrance Systems AB 2006-2017. Kaikki oikeudet pidätetään. ASSA ABLOY, Besam, Crawford, Megadoor ja Albany ovat sanoina ja logoina ASSA ABLOY -konsernin tavaramerkkejä. 2
Tekniset tiedot Ominaisuudet Enimmäiskoko: (W x H)* 3500 x 3 500 mm Paneelin paksuus: 42 mm Lamellin materiaali: Timanttiruutuinen teräs tai alumiini Täyte: CFC-vapaata polyuretaania, palamisen hidastus DIN4102-B2 Paino: Teräs: 13 kg / m2 Alumiini: 10 kg / m2 Ulkopuolen väri: 11 RAL-vakioväriä Sisäpuolen väri: RAL 9002 Johdetyypit: Vakio: VLA, VLT, HL Ikkunat: Valinnainen: DARP, DAOP, kehysosio Sähkökäyttö: Vakio: CDMB suora hihnakäyttö Suorituskyky Avautumis- ja sulkeutumisnopeus: Avautuminen: < 0,21 m/s Sulkeutuminen: < 0,14 m/s Odotettu käyttöikä: Ovi: 50 000 avauskertaa (valinnaisena 100 000) Jouset: 20 000 käyttökertaa Ovikoneisto: 25,000 käyttökertaa Tuulikuorman kesto, Luokka 3 (oviaukon leveys 4250 mm)* EN12424 Lämmönläpäisykerroin, EN12428 *Korkeampi tuulikuormaluokitus mahdollinen pyynnöstä. 1,0 W/(m 2.K), teräsovi (oven koko 5 000 x 5 000 mm) 1,1 W/(m 2.K), alumiiniovi (oven koko 5 000 x 5 000 mm) Suorituskyky Luokka 3 Veden läpäisevyys, EN12425 Ilman läpäisevyys, EN12426 Luokka 3 Äänen eristävyys R = 24 db (oven pinta-ala 4 000 x 2 500 mm) EN ISO 717-1 3
Sisältö Tekijänoikeutta ja vastuuvapauslauseketta koskeva huomautus...2 Tekniset tiedot...3 Sisältö...4 1. Kuvaus...6 1.1 Yleinen... 6 1.2 Mitat... 6 1.2.1 Valoaukon leveys ja korkeus... 6 1.2.2 Lamellien koot... 6 1.3 Ovilehti... 7 1.3.1 Rakenne... 7 1.3.2 Materiaali... 7 1.3.3 Pystysuuntainen poikkileikkaus... 7 1.3.4 Värit... 8 1.3.5 Tiivisteet... 8 1.3.6 Kahva... 9 1.3.7 Salpalukko... 9 1.4 Tasapainotusjärjestelmä... 10 1.4.1 Turvalaitteet... 10 1.5 CEN-suorituskyky... 11 1.5.1 Oletettu käyttöikä... 11 1.5.2 Tuulikuorman kesto... 11 1.5.3 Veden läpäisemättömyys... 11 1.5.4 Ilman läpäisevyys... 12 1.5.5 Lämmönläpäisykerroin... 12 1.5.6 Äänen eristävyys... 12 1.5.7 Käyttövoimat ja turvallinen avaaminen... 12 1.6 Johdesarjat... 13 1.6.1 VL - pystysuora nosto... 13 1.6.2 HL - korkeanosto... 13 2. Saatavana olevat vaihtoehdot... 14 2.1 Ikkunat... 14 2.1.1 DARP... 14 2.1.2 DAOP... 14 2.1.3 Kehyslamelli... 14 2.2 Lisävarusteena saatavat värit*... 14 2.3 Lukot... 14 2.3.1 Sylinterilukko... 14 3. Tekniset tiedot... 15 3.1 Ikkunat... 15 3.1.1 Ikkunoiden määrä... 15 3.1.2 Ikkunat... 15 4
4. Käyttökoneisto... 16 4.1 Käyttötapa... 16 4.2 CDMB-koneisto... 16 4.3 Oven ohjausjärjestelmät... 17 4.4 Turvatoiminnot... 17 4.4.1 Varoitusvalo punainen... 17 5. Rakennus- ja tilavaatimukset... 18 5.1 Rakennuksen valmistelu... 18 5.1.1 Asennuksen valmistelut... 18 5.2 Tilavaatimukset... 18 5.2.1 Tilavaatimukset VL... 19 5.2.2 Tilavaatimukset HL... 20 5.2.3 CDMB-ovikoneiston tilavaatimukset... 21 6. Huolto... 22 Sisällysluettelo... 23 5
1. Kuvaus 1.1 Yleinen lamellinosto-ovi on yksi markkinoiden vakaimmista ja parhaiten eristetyistä nostoovista. Lastausalueiden perusoveksi suunniteltu lamellinostoovi. Yksinkertainen kunnossapitovapaa rakenne ja täydellinen yhteensopivuus kuormaussillan kanssa tekevät ovesta ihanteellisen ratkaisun kuormaustiloihin. Ovi on valmistettu eristetyistä lamelleista, jotka takaavat minimaalisen lämmönläpäisyn ja alentavat siten energiakustannuksia. lamellinostoovi on suunniteltu noudattaen kaikkia eurooppalaisten direktiivien turvallisuusvaatimuksia ja eurooppalaisten standardointikomitean (CEN) julkaisemien standardien vaatimuksia. 1.2 Mitat 1.2.1 Valoaukon leveys ja korkeus Vakiomallisen lamellinosto-ovi -oven toimituskoot: Oviaukon leveys 1.2.2 Lamellien koot Oviaukon korkeus Vähintään: 2 050 mm 2 150 mm Enintään: 3 500 mm 3 500 mm Lamellikorkeus: 545 mm Ylälamellin korkeus: 275-820 mm:n leikkaus Paksuus: 42 mm Ovilehden korkeus saadaan aikaan leikkaamalla ylälamellia. OH1042D lamellinosto-ovi koostuu neljästä pääosasta: 1) Ovilehti 2) Johteet 3) Tasapainotusjärjestelmä 4) Käyttökoneisto Kuvaus 6
1.3 Ovilehti 1.3.1 Rakenne lamellinosto-ovilevyssä on vaakasuorat lamellit, jotka on yhdistetty toisiinsa saranoilla. Kunkin lamellin ulkosaranoissa on rullat, jotka kulkevat johteissa. Lamellit ovat eristettyjä ja ne on täytetty vesipuhalletulla CFC-vapaalla polyuretaanilla. 1.3.3 Pystysuuntainen poikkileikkaus 1.3.2 Materiaali Ovilehden lamellien pinta on timanttikuvioitua teräslevyä tai alumiinilevyä. Esipinnoitetut ovilehden teräspaneelit täyttävät ulkona vaadittavan korroosionestoluokan RC3 vaatimukset EN 10169:n mukaisesti. 1) Polyesteripinnoite 2) Pohjustusaine 3) Kromaattikerros 4) Sinkkipohjainen metallipinnoitus* 5) Teräs- tai alumiinilevy 6) Sinkkipohjainen metallipinnoitus* 7) Kromaattikerros 8) Pohjustusaine 9) CFC-vapaata polyuretaania (vesipuhallettu), palamisen esto DIN4102-B2 10) Vahvistusliuskat *Vain teräksinen ovilehti. Alumiiniovilehteä ei ole pinnoitettu. 1) Ylätiiviste 2) Lamellien nivelissä on sormisuojaus ja tiivisteet. 3) Sisempi ja ulompi levy. 4) Sisäinen teräsvahvistus kiinnityskohtia varten 5) Ikkuna (lisävaruste) 6) Kestävä polystyreenikehys 7) Lamellien tuulivahvike (tarvittaessa) 8) Poljinlukko/nostokahva 9) Eriste (CFC-vapaata vesipuhallettua polyuretaania) 10) Alatiiviste Kuvaus 7
1.3.4 Värit RAL-värit ovat mahdollisimman lähellä virallisia RAL HR - malliston värejä. Suurin poikkeama on 1,0 ΔE (ei RAL 7016) Esipinnoitusvalikoima: RAL 1021 1.3.5.1 Ylätiiviste Asennetaan yläpaneeliin tiivistämään sen ja seinän välinen rako. Kaksoiskärjellä varustettu EPDM-kumista valmistettu ylätiiviste kiinnitetään ABS-mukautusprofiiliin ihanteellisen eristyksen ja tiiviyden varmistamiseksi. RAL 3002 RAL 5010 RAL 6005 RAL 7016 RAL 8017 RAL 9002 RAL 9005 RAL 9006 1.3.5.2 Sivutiiviste Asennettu johdesarjaan, jotta johteiden ja ovilehden välinen rako suljetaan. Kaksoiskärjen sivutiiviste ja eristyskammiot varmistavat ihanteellisen eristyksen ja tiiviyden. RAL 9007 RAL 9010 1.3.4.1 Esipinnoitusvärit Teräs Ulkopuolen väri: Teräslamelli on saatavana 11 RALvakioväriä Sisäpuolen väri: RAL 9002 - Harmaanvalkoinen Alumiini Ulkopuolen väri: Alumiinilamellia on saatavana 3 vakiovärinä. Alumiini, RAL 5010 - gentiansininen, RAL 9010 - puhtaanvalkoinen. Sisäpuolen väri: Kirkas polyesteri. 1.3.5 Tiivisteet Oven joka puolella on huolellisesti suunnitellut tiivisteet, joten ovi on tiivis. Kuvaus 8
1.3.5.3 Alatiiviste Asennetaan alapaneelin alareunaan toimimaan tiivisteenä ja iskunvaimentimena. Joustava kumimateriaali ja V-muoto kohdistavat jatkuvan paineen lattiaan mahdollisimman suuren tiiveyden varmistamiseksi. 1.3.7 Salpalukko Vakio ASSA ABLOY OH1042P lamellinosto-ovi on varustettu työntösalvalla. Työntösalpa lukitsee oven sisäpuolelta ilman avainta. Salpalukko ei näy ulkopuolelta. 1.3.6 Kahva Käsikäyttöä varten jokainen lamellinosto-ovi on varustettu kiinteällä helposti tartuttavalla ja poljettavalla kahvalla, jossa on viimeistelynä ASSA ABLOY - logo. Kuvaus 9
1.4 Tasapainotusjärjestelmä Tasapainotusjärjestelmä tasapainottaa ovea tuottamalla lähes ovilehden painoa vastaavan voiman. Tämän ansiosta ovilehteä voidaan liikuttaa ylös- ja alaspäin käsin, ja se voidaan jättää mihin asentoon tahansa. Järjestelmä asennetaan johteiden yläpäähän, ja se toimii seuraavasti. Kaksi vääntöjousta on asennettu oviaukon yläpuolella olevaan akseliin, jonka molemmissa päissä on vaijerikela. Ovivaijerit kulkevat vaijerikelasta ovilehden alareunoihin. Akselia kääntämällä ovi liikkuu ylös tai alas. 1.4.1.2 Vaijerinkatkeamissuoja (CBD) Vaijerinkatkeamissuoja (CBD) on vakioturvalaite. 1.4.1 Turvalaitteet Tasapainotusjärjestelmä tasapainottaa suuria kuormia. Jos jousi tai vaijeri katkeaa, vastapainosta ei ole enää hyötyä. Siksi ovessa on kaksi turvalaitetta, jotka estävät oven liikkeen alaspäin: Jousenkatkeamissuoja (vakiovaruste) Vaijerinkatkeamissuoja (vakiovaruste) 1.4.1.1 Jousenkatkeamissuoja (SBD) Kaikkien lamellinosto-ovi -ovien mukana toimitetaan jousenkatkeamissuoja (SBD). Jos jousi katkeaa, äkillinen pudotusvoima laukaisee jousenkatkeamissuojan. Akseli lukittuu, ja ovi liikkuu korkeintaan 300mm. Kuvaus 10
1.5 CEN-suorituskyky Seuraavat testit on suorittanut Boråsissa sijaitseva SP ja Saksan Rosenheimissa sijaitseva IFT. 1.5.1 Oletettu käyttöikä 50,000 käyttökertaa tai 10 vuotta tavallisessa teollisuusympäristössä, valinnaisena 100 000 käyttökertaa Jouset: 20 000 käyttökertaa 1.5.2 Tuulikuorman kesto EN12424 Testitulos Luokka 3 Luokka Paine Pa (N/m 2 ) Tiedot 0 - Ei määritettyä suorituskykyä 1 300 2 450 3 700 4 1000 5 > 1000 Poikkeukset: Valmistajan ja toimittajan välinen sopimus 1.5.3 Veden läpäisemättömyys EN12425 Testitulos Luokka 3 Luokka Paine Pa (N/m 2 ) Tekniset tiedot 0 - Ei määritettyä suorituskykyä 1 30 15 minuutin vesisuihku 2 50 20 minuutin vesisuihku 3 > 50 Poikkeukset: Valmistajan ja toimittajan välinen sopimus Kuvaus 11
1.5.4 Ilman läpäisevyys EN12426 Testitulos Luokka 3 Luokka 1.5.5 Lämmönläpäisykerroin (Ovilehden koko 5000 x 5000 mm, ei käyntiovea) 1.5.6 Äänen eristävyys Ilman läpäisevyys 50 Pa:n paineessa (m 3 /m 2 /h) 0-1 24 2 12 3 6 4 3 5 1,5 6 Poikkeukset: Valmistajan ja toimittajan välinen sopimus EN12428 Lämmönläpäisykerroin ISO 10140-2 Äänen eristävyys* 1,0 W/(m².K), teräsovi, täyslamelli 1,1 W/(m².K), alumiiniovi, täyslamelli Teräs 25 db *Oven pinta 4 000 x 2 500 mm (voi vaihdella muissa kokovaihtoehdoissa) 1.5.7 Käyttövoimat ja turvallinen avaaminen EN12453 ja EN12604 Puristusvoima N Puristusvoima N Puristusvoima N Avautumisaukko, mm 200 mm sivusuunnassa oikealta ulkopuolelta Oviaukon keskellä 200 mm sivusuunnassa vasemmalta ulkopuolelta 50 mm hyväksytty hyväksytty hyväksytty 300 mm hyväksytty hyväksytty hyväksytty Puristusvoima on tuntoreunan aktivoitumiseen tarvittava voima. EN12453:n mukaan sähkökäyttöisissä ovissa suurin sallittu voima on 400 N enintään 0,75 sekunnin ajan. Jos ovessa on vakiovaloverho, puristusvoimaa ei ole. Kuvaus 12
1.6 Johdesarjat 1.6.1 VL - pystysuora nosto Rakennuksen tyyppi: Alakaton tulee olla erittäin korkealla, jotta toimintatilaa on riittävästi. Edut: Korkeat ajoneuvot voivat ajaa ovesta ilman esteitä. Jos oven ja katon välissä on riittävästi tilaa, ovi voidaan avata pystysuunnassa, kun käytetään tätä johdetyyppiä. 1.6.2 HL - korkeanosto Rakennuksen tyyppi: Alakatto korkealla. Korkeanostojohdesarjan jousipakkaus sijaitsee korkealla oven yläpuolella. Edut: Tämän johdesarjan ansiosta korkeat ajoneuvot voivat ajaa ovesta vaakasuuntaisten ratojen estämättä. Tätä johdetyyppiä käytetään, kun oven yläpuolella on kohtuullisesti tilaa, jota tarvitaan työskentelyä ja esimerkiksi korkeiden ajoneuvojen liikennöimistä varten. Kuvaus 13
2. Saatavana olevat vaihtoehdot 2.1 Ikkunat Oven lamellit voidaan varustaa ikkunoilla*. Ikkunoiden määrä lamellia kohden vaihtelee oviaukon leveyden mukaan. Kolmannen lamellin vasempaan tai oikeaan ulkoreunaan voidaan asentaa yksi ikkuna. *Alalamellia ei voi varustaa ikkunoilla. 2.1.1 DARP 2.2 Lisävarusteena saatavat värit* Tehdasmaalaus Ovilehti voidaan maalata tehtaalla ulkopuolelta millä RAL- tai NCS-värillä tahansa ja joillain metalliväreillä. On mahdollista maalata pelkkä paneeli tai koko ovilehti kehyksineen ja liuskoineen. Pelkkä paneeli Valmis Kaksinkertainen, akryyliä (3 + 2 mm), suorakulmainen, muovikehyksessä Valoaukko: 604 x 292 mm Ikkunankarmi: Musta 2.1.2 DAOP *Muita värejä on saatavana tilauksesta. 2.3 Lukot 2.3.1 Sylinterilukko Avaimella avattava sylinterilukko parantaa turvallisuutta. Lukko asennetaan sisäpuolelle. Se voidaan avata avaimella ja painamalla kahvaa. Sylinterilukkoon pääsee käsiksi vain sisäpuolelta tai sekä sisä- että ulkopuolelta. DAOP: Kaksinkertainen, akryyliä (3 + 2 mm), soikea, muovikehyksessä Valoaukko: 610 x 292 mm Ikkunankarmi: Musta 2.1.3 Kehyslamelli lamellinosto-ovi voidaan varustaa ASSA ABLOY OH1042F-kehysosalla. Tämän lamellin korkeus on 545 mm. Lisätietoja on ASSA ABLOY OH1042F - asiakirjoissa. Saatavana olevat vaihtoehdot 14
3. Tekniset tiedot 3.1 Ikkunat 3.1.1 Ikkunoiden määrä Oviaukon leveys on jaettu tietyllä jaolla ikkunoita varten. Ikkunoiden määrä riippuu oviaukon leveydestä. OH1042D ikkunat Oviaukon leveys Ikkunoiden määrä 2050-2 134 mm 1 2135-2 999 mm 2 3000-3 500 mm 3 Valinnaista: Yksi ikkuna vain kolmannen lamellin ulommassa vasemmassa tai oikeassa laidassa. OH1042F ikkunat Oviaukon leveys Ikkunoiden määrä 2050-3 050 mm 2 3051-3 500 mm 3 3.1.2 Ikkunat DARP DAOP Tekniset tiedot 15
4. Käyttökoneisto 4.1 Käyttötapa lamellinosto-ovi -ovet ovat aina sähkökäyttöisiä. Ovi voidaan tarvittaessa avata ja sulkea käsikäyttöisesti. Sähkökäyttöisiä ovia voidaan ohjata käsin, tai ne voivat toimia täysin automaattisesti. 4.2 CDMB-koneisto Järjestelmän keskeisin osa CDMB-koneiston sähkömoottori, joka liikuttaa ovilehteä suoraan hammashihnan avulla. Tärkeimmät ominaisuudet: Tasainen ja hiljainen suoraveto Pehmeä liikkeellelähtö ja pysähtyminen Pieni koko Syöttöjännite: ± 10 % Virta: Suojausluokka: Oven sallittu enimmäispaino: Käyttölämpötila-alue: Käyttökerroin: CDMB 230 V AC 1-vaiheinen 50/60 Hz 0,17 kw (CEE-pistoke) IP20 165 kg -20 C - +50 C* Suurin käyttökertojen määrä tunnissa nimelliskuormalla: 20 Suurin käyttökertojen määrä ilman taukoa nimelliskuormalla: 8 Käyttökoneisto 16
4.3 Oven ohjausjärjestelmät Painike OH1042D lamellinosto-ovi -ovea ohjataan impulssipainikkeella. 950 D -sarjan ohjausjärjestelmä 950 D -sarjan kehittyneen ohjausjärjestelmän avulla voidaan hallita myös kuormaussillan ovea ja/tai kuormaussiltaa ja kuormaustiivistettä. Lastauslaiturin laitteet toimivat täydellisesti yhdessä yhden ohjausyksikön avulla. 4.4 Turvatoiminnot 4.4.1 Varoitusvalo punainen Kaksi punaista varoitusvaloa antavat tietoa oven liikkeistä. Valo vilkkuu ennen oven liikettä tai liikkeen aikana. Valittavissa: Valo palaa ennen oven liikettä ja liikkeen aikana. Asennetaan sisä- ja ulkoseinään oven viereen. Käyttökoneisto 17
5. Rakennus- ja tilavaatimukset 5.1 Rakennuksen valmistelu 5.1.1 Asennuksen valmistelut lamellinosto-ovi toimitetaan osina ja asennetaan käyttöpaikkaan. Toimitus sisältää kaikki tarvittavat asennustarvikkeet. Kaikki johdetyyppejä käytettäessä ASSA ABLOY tarjoaa asennussarjoja oven asentamiseksi osaksi rakennuksen julkisivua. 1) Teräs 2) Puu 3) Tiili ja betoni 5.2 Tilavaatimukset Oviau = Oviaukon korkeus Vapaan aukon korkeus kon korke us Oviau = Oviaukon leveys Vapaan aukon leveys kon leveys D = Syvyys Seinän sisäpinnan ja vaakasuoran johderakenteen välinen tila h = Ylimääräinen Vaadittu tila oviaukon yläpuolella korkeus SL = Vasen sivutila Johteiden vaatima tila oviaukon sivulla. SR = Oikea sivutila Johteiden vaatima tila oviaukon sivulla. Kuvien harmaalla merkityllä alueella näkyy oven liikkeen vaatima vapaa tila. Sähkökäyttöisten ovien lisätilavaatimukset on merkitty koneiston teknisiin tietoihin. Rakennus- ja tilavaatimukset 18
5.2.1 Tilavaatimukset VL DLW * 3500 mm DLH 3500 mm h DLH + 400 mm SL/SR 110 mm D if VLA = 450 mm if VLT = 525 mm * For VL doors: DLW 3000 mm and DLH 3350 = VLA = no beam installed * For VL doors: DLW >3000 mm or DLH >3350 = VLT = installed beam to support the balancing system Rakennus- ja tilavaatimukset 19
5.2.2 Tilavaatimukset HL DLW DLH HL h SL/SR** D 3 500 mm 3 500 mm > 1 170 mm - 3 321 mm HL + 320 mm 100 mm DLH - HL + 800 mm Kuva sivulta Kuva ylhäältä Rakennus- ja tilavaatimukset 20
5.2.3 CDMB-ovikoneiston tilavaatimukset CDMB-ovikoneiston sijainti 5.2.3.1 CDMB-tilavaatimukset Sijainti Tilavaatimukset (mm) Tila sivulla 1 Vasen/oikea 280 Rakennus- ja tilavaatimukset 21
6. Huolto Ennakoiva huolto-ohjelma ja uudenaikaistamispalvelut Kun oviratkaisut ovat osa sujuvaa liiketoimintaasi, on erittäin tärkeää huolehtia niiden hyvästä toiminnasta. ASSA ABLOY Entrance Systems tarjoaa käyttöösi luotettavat huolto- ja uudenaikaistamispalvelut. Ennakoivat huolto-ohjelmat ja uudenaikaistamispalvelut perustuvat kattavaan asiantuntemukseemme kaikista teollisuusovista ja kuormaussiltajärjestelmistä tuotemerkistä riippumatta. Sinua palvelevat ammattitaitoiset huoltoasentajat, joilla on vuosien kokemus huoltotöistä ja asiakastyytyväisyyden varmistamisesta. Ennakoivat huolto-ohjelmat Ammattitaitoisten työntekijöidemme avulla minimoidaan seisokkiajat, energiahäviöt ja odottamattomat ongelmatilanteet. Huolto-organisaatiomme toimii ympäri vuorokauden ja tarjoaa kattavat, kaikkien teollisuusovien sekä kuormausjärjestelmien huoltopalvelut tuotemerkistä riippumatta. Jos haluat varautua mahdollisiin toimintahäiriöihin jo etukäteen, tutustu ennakoiviin huoltopalveluihimme. Lisäksi tarjoamme sisäänkäyntien päivityspalvelut toiveidesi ja liiketoimintatarpeidesi mukaisesti. Pro-Active Care - Liiketoimintasi tarpeisiin räätälöidyt huoltosuunntelmat Säännöllinen huolto voi pidentää laitteidesi käyttöikää ja auttaa ennaltaehkäisemään odottamattomia ongelmatilanteita. Ammattitaitoinen huoltoasentajamme tulee paikan päälle tarvittavine työkaluineen huoltamaan kaikki automaattiset sisäänkäyntiratkaisut tuotemerkistä riippumatta. Pro-Active Bronze Kaikkien Pro-Active-huoltosuunnitelmien periaatteena on, että voit aina luottaa siihen, että laitteesi toiminta, turvallisuus ja optimaalinen suorituskyky varmistetaan säännöllisesti. Huoltosuunnitelmaan sisältyvät suunnitellut käynnit käyttöpaikalla tarpeidesi mukaan. Mahdolliset suunnittelemattomat huoltokäynnit sopimuksen voimassaoloaikana (sis. työn, matkat ja osat) laskutetaan erityisillä Pro-Active Care -huoltohinnoilla. Pro-Active Silver Tämä suunnitelma sisältää kaikki Pro-Active Bronze -tason palvelut, ja lisäksi työaikana tehtäviin huoltokäynteihin sisältyvät työ- ja matkakulut. Ainoa lisäkustannus sopimusaikana tulee mahdollisesti tarvittavista varaosista. Pro-Active Gold Tämä huoltosuunnitelma tarjoaa täydellisen turvan automaattiselle oviratkaisullesi. Suunnitelma sisältää kaikki Pro-Active Silver -sopimuksen edut sekä kaikkien osien vaihdon suunnittelemattoman korjauskäynnin tai suunnitellun huoltokäynnin aikana. Pro-Active Gold tarjoaa erinomaisen vaihtoehdon automaattovien vuosikustannusten budjetointiin. Pro-Active Tailor-Flex Tämä on joustavin huoltopalveluvaihtoehtomme. Pro-Active Care -suunnitelma on asiakkaidemme suunnittelema. Suunnitelma auttaa pitämään huoltokulut yhdenmukaisina yrityksen todellisen budjetin kanssa. Se antaa myös mahdollisuuden lisätä tai poistaa tiettyjä asioita, jotta pysytään budjettitavoitteissa samalla, kun turvallisuus ja suorituskyky pysyvät asianmukaisella tasolla. Uudenaikaistaminen Ovet ovat pitkäkestoinen sijoitus, jonka tulee toimia aina parhaalla mahdollisella tavalla. Tuotteet kehittyvät jatkuvasti, samoin kuin voimassa olevat määräykset ja liiketoimintasi. Voimme auttaa sinua säätämään energiaa ja noudattamaan uusimpia voimassa olevia säädöksiä. Tarjoamme neuvontapalveluita ja uudenaikaistamissarjoja vanhentuneille oviratkaisuille. Näin varmistetaan, että ovesi täyttävät uusimmat määräykset ja toimivat optimaalisesti monien vuosien ajan. Re-Active-sopimus Corrective SafetyCheck Pro-Active Bronze Ennakoiva Pro-Active Care -huolto Pro-Active Silver Pro-Active Gold Pro-Active Tailor-Flex Muut räätälöidyt palvelut, kuten vasteaika, raportointi ja erityinen käyttäjäkoulutus Kuluneiden osien vaihto ennakoivan kulutustarvikkeiden vaihto-ohjelman mukaisesti Varaosien vaihto osien rikkoutuessa Lisähuoltokäyntien matka- ja työkulut Ennakoivat huoltokäynnit 1-4 kertaa vuodessa Ennakoivien huoltokäyntien matka- ja työkulut Nopea reagoimisaika ja ensisijainen oikeus huoltokäynteihin vuorokauden ympäri Suunniteltu ennakoiva huolto, joka vastaa markkinoiden vaativimpia standardeja Voimassa olevien sääntöjen ja määräysten mukaiset turvallisuus- ja laatutarkastukset. Dokumentoidut testitulokset Laitteiden tilasta, analyyseistä ja huolloista laadittu dokumentointi paikan päällä Korkeasti koulutetut, ammattitaitoiset huoltoteknikot, joilla on laaja tietotaito, uusimman teknologian työkalut sekä asianmukaiset varaosat* Räätälöity, ammattimainen Hotline-asiakaspalvelu = Sisältyy vakiona = Saatavilla erikoishintaan * Hyvin varustetut huoltoautot, jotka on varustettu aidoilla ja uusilla varaosilla Huolto 22
Sisällysluettelo A Äänen eristävyys... 12 Alatiiviste...9 Asennuksen valmistelut... 18 C CDMB-koneisto... 16 CDMB-ovikoneiston tilavaatimukset 21 CDMB-tilavaatimukset... 21 CEN-suorituskyky... 11 D DAOP... 14 DARP... 14 E Esipinnoitusvärit...8 H HL - korkeanosto... 13 Huolto... 22 I Ikkunat... 14, 15 Ikkunoiden määrä... 15 Ilman läpäisevyys... 12 J Johdesarjat... 13 Jousenkatkeamissuoja (SBD)... 10 K Kahva...9 Käyttökoneisto... 16 Käyttötapa... 16 Käyttövoimat ja turvallinen avaaminen 12 Kehyslamelli... 14 Kuvaus...6 L Lamellien koot...6 Lämmönläpäisykerroin... 12 Lisävarusteena saatavat värit*... 14 Lukot... 14 M Materiaali...7 Mitat...6 O Oletettu käyttöikä... 11 Ominaisuudet...3 Oven ohjausjärjestelmät... 17 Ovilehti...7 P Pystysuuntainen poikkileikkaus...7 R Rakenne...7 Rakennuksen valmistelu... 18 Rakennus- ja tilavaatimukset... 18 S Saatavana olevat vaihtoehdot... 14 Salpalukko...9 Sivutiiviste...8 Suorituskyky...3 Sylinterilukko... 14 T Tasapainotusjärjestelmä... 10 Tekijänoikeutta ja vastuuvapauslauseketta koskeva huomautus...2 Tekniset tiedot...3, 15 Tiivisteet...8 Tilavaatimukset... 18 Tilavaatimukset HL... 20 Tilavaatimukset VL... 19 Turvalaitteet... 10 Turvatoiminnot... 17 Tuulikuorman kesto... 11 V Vaijerinkatkeamissuoja (CBD)... 10 Valoaukon leveys ja korkeus...6 Värit...8 Varoitusvalo punainen... 17 Veden läpäisemättömyys... 11 VL - pystysuora nosto... 13 Y Ylätiiviste...8 Yleinen...6 23
ASSA ABLOY Entrance Systems on johtava automatisoitujen oviratkaisujen toimittaja, joka takaa sujuvan tavaroiden ja ihmisten virran. Besam-, Crawford-, Albany- ja Megadoor-tuotemerkkien pitkäaikaisen menestyksen perusteella tarjoamme ratkaisujamme ASSA ABLOY -tuotemerkillä. Tuotemerkkimme ja palveluittemme tarkoitus on tarjota loppukäyttäjille turvallisuutta, varmuutta, mukavuutta ja kestävää kehitystä. ASSA ABLOY Entrance Systems on ASSA ABLOY -konserniin kuuluva liiketoimintaryhmä. assaabloyentrance.com Q4.0-2017 ASSA ABLOY Entrance Systems assaabloyentrance.com