KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 1 Romanityöryhmä 26.08.2016 AIKA 26.08.2016 klo 10:00-13:00 PAIKKA kokoushuone Leino KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 20 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 21 Pöytäkirjantarkastajien valinta 4 22 Romanikulttuuri 5 23 Varhaiskasvatuksen uusi opetussuunnitelma 6 24 Henkilöstövaihdokset romanityöryhmässä 7 25 Seminaari ja 60-vuotisjuhlatilaisuus 8 26 Lohiba buttijatta - Kainuun romanihankkeen kuulumiset 9 27 Romanien kansallispäivän seminaari ja juhla Kajaanissa 7. - 8.4.2017 28 Romanioppilaan tukihankkeen leiripäivä 11 29 Taloustilanne 12 30 Muut asiat 13 31 Seuraavan kokousajan sopiminen 14 10
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 2 OSALLISTUJAT Nimi Tehtävä Lisätiedot Päätöksentekijät Kettunen Jenni puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä Grönstrand Ramona jäsen Kemppainen Anneli jäsen Långström Rickhard jäsen Tamminen Viljo jäsen Westerinen Olavi jäsen Poissa Ahola-Anttonen Päivi jäsen Nordström Seppo jäsen Salmi Sirkku jäsen Muut osallistujat Mustonen Kaisa varhaiskasv. päällikkö poistui klo 11.20 ALLEKIRJOITUKSET Jenni Kettunen Puheenjohtaja Jenni Kettunen Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT :t 20-31 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Viljo Tamminen Rickhard Långström PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 3 Romanityöryhmä 20 26.08.2016 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Romanityöryhmä 20 Ehdotus: Romanityöryhmä toteaa kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Romanityöryhmä: Kokous todettiin laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 4 Romanityöryhmä 21 26.08.2016 Pöytäkirjantarkastajien valinta Romanityöryhmä 21 Ehdotus: Kokous valitsee pöytäkirjantarkastajiksi Romanityöryhmä: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Viljo Tamminen ja Rickhard Långström.
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 5 Romanityöryhmä 22 26.08.2016 Romanikulttuuri Romanityöryhmä 22 Ramona Grönstrand esittelee romanikulttuuria työryhmälle. Romanityöryhmä: Ramona piti n. 45 minuuttia kestäneen esitelmän romanikulttuurista ja vastasi aiheesta esitettyihin kysymyksiin.
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 6 Romanityöryhmä 23 26.08.2016 Varhaiskasvatuksen uusi opetussuunnitelma Romanityöryhmä 23 Varhaiskasvatuksen palvelupäällikkö Kaisa Mustonen kertoo työryhmälle varhaiskasvatuksen uudesta opetussuunnitelmasta. Romanityöryhmä: Kaisa Mustonen esitteli uuden opetussuunnitelman sisältöä: Sivistyslautakunta on hyväksynyt esiopetuksen uuden opetussuunnitelman. Opetussuunnitelma muodostuu Kainuun kuntien yhteisistä luvuista 1-4 ja 7 sekä kuntakohtaisista luvuista 5 ja 6. Opetussuunnitelma linkissä: https://drive.google.com/file/d/0b-nc3p4sfz8na FBtSmo4WjR3b1k/view?usp=sharing
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 7 Romanityöryhmä 24 26.08.2016 Henkilöstövaihdokset romanityöryhmässä Romanityöryhmä 24 Aluehallintoviraston edustajana romanityöryhmässä 1.9.2016 alkaen toimii Henry Lindgren, suunnittelija Henna Hutun sijainen. Kajaanin kaupungin edustajana ja romanityöryhmän puheenjohtajana 1.8.2016 alkaen toimii perusopetuksen maahanmuuttajatyön koordinaattori Jenni Kettunen, Sanna Lankin sijainen. Selvityksessä ovat Kajaanin Pietari oy:n ja Kajaanin alueen poliisilaitoksen uudet edustajat. Romanityöryhmä: Merkitsee tiedoksi. Jenni esitteli itsensä ja työnkuvaansa. Kajaanin Pietariin Jenni ollut yhteydessä. Kajaanin Pietarin toimitusjohtaja Martti Böhm on ilmoittanut, että yhtiön hallituksen kokouksessa 6.9 käsitellään romanityöryhmän nimissä maaliskuussa lähetetty reklamaatiokirje. Martti Böhm luvannut lähettää asian käsittelystä kirjallisen tiedon Jenni Kettuselle.Yhtiökokouksessa 6.9. nimetään myös Kajaanin Pietarin uusi edustaja romanityöryhmään Olavi Westerisen tilalle. Poliisin edustaja romanityöryhmässä vaihtuu myös. Uusi edustaja selviää myöhemmin. Jenni on yhteydessä Kajaanin poliisilaitokselle
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 8 Romanityöryhmä 25 26.08.2016 Seminaari ja 60-vuotisjuhlatilaisuus Romanityöryhmä 25 Rickhard Långström kertoo Pohjoismaiden neuvoston järjestämästä seminaarista Helsingissä 16.6.2016 sekä valtakunnallisen romaniasiainneuvottelukunnan 60-vuotisjuhlatilaisuudesta 2.6.2016 Helsingissä. Valtakunnallisen romaniasiainneuvottelukunnan 60-vuotisjuhlatilaisuus järjestettiin 2.6.2016 Helsingissä. Tilaisuus oli ollut juhlallinen ja arvokas. Se oli pidetty Säätytalolla, missä paikalla oli ollut myös Suomen ylintä valtiojohtoa, mm. pääministeri Juha Sipilä ja Presidentti Tarja Halonen. Pohjoismaiden neuvoston järjestämästä seminaarista Helsingissä 16.6.2016. Seminaarin teemana ollut Romanien osallistaminen: Parempi elämä valtavirtaistamisstrategioiden avulla. Selkeästi esillä olleet mm. romanipolitiikka, syrjintä ja työttömyys. Kajaanin romanityöryhmän edustajina paikalla olivat Rickhard Långström ja Ramona Grönstrand. Romanityöryhmä: Merkitään tiedoksi.
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 9 Romanityöryhmä 26 26.08.2016 Lohiba buttijatta - Kainuun romanihankkeen kuulumiset Romanityöryhmä 26 Ramona Grönstrand kertoo Lohiba buttijatta - Kainuun romanihankkeen kuulumiset. Romanityöryhmä: Virallinen jatkoaika päätös saatu 31.1.2016. Kaksitoista osallistujaa tällä hetkellä. Henkilöstömuutos 1.9 alkaen: Mervi Summanen siirtyi Elyyn suunnittelijaksi ja hänen tilallaan jatkaa Monika Kokkonen. Tuki romaneille -koulutus tulossa. Uuden hankkeen suunnittelua ja ideointia käydään parhaillaan. Ramona Grönstrand lähdössä hankkeen tiimoilta Brysseliin marraskuussa 2016.
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 10 Romanityöryhmä 27 26.08.2016 Romanien kansallispäivän seminaari ja juhla Kajaanissa 7. - 8.4.2017 Romanityöryhmä 27 Rahoitus ja alustava suunnitelma työryhmälle tiedoksi. Romanityöryhmä: Henna Huttu on kertonut että rahoitus selviää joulukuuhun mennessä. Asiaa aluehallintovirastossa hoitaa 1.9. eteenpäin Henry Lindgren, Henna Hutun sijainen. Keskustelua puhujista, kustannuksista, majoitusta, Jenni tavoittelee Panu Pulmaa yhdeksi puhujaksi, Ramona kysyy Saritalta Romaniasian neuvottelukunnan 60-vuotisjuhlassa esitettyä lyhytelokuvaa/videota (jolla haastateltu mm. iäkkäitä romaneja heidän kulttuuristaan) lainaksi huhtikuun juhlaan. Ehdotuksena yhdeksi ohjelmanumeroksi juhlaan voisi olla Perusopetuksen tuki- hankkeen rahoilla (joita vielä on käyttämättä), yhteistyössä näyttelijä Kimmo Penttilän kanssa toteutettu lasten draamakasvatustyöpajan (syksyllä 2016) tuotos (esim. lyhytelokuva), joka voitaisiin esittää 8.4.2017 juhlassa. Ehdotetaan, että romanityöryhmä kokoontuu tämän tiimoilta varta vasten. 28.9 klo 14.00 kaupungintalolla. Jenni varaa tilat.
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 11 Romanityöryhmä 28 26.08.2016 Romanioppilaan tukihankkeen leiripäivä Romanityöryhmä 28 Ramona Grönstrand kertoo perusopetuksen romanioppilaan tukihankkeen leiripäivän kuulumiset. Romanityöryhmä: Joutenlammella 3.8. järjestetylle leirille osallistui 11 lasta. Syksyn aikana suunnitteilla mahdollisesti draamakasvatustyöpaja (mikäli saadaan näyttelijä Kimmo Penttilä mukaan Jenni selvittää tätä) tai uusi leiripäivä myöhemmin syksyllä. Mahdollinen elokuvakäynti tms. vuoden loppuun mennessä. Kalastuspäivä syksyllä, järjestäjänä Ville Tammisto/nuorisopalvelut.
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 12 Romanityöryhmä 29 26.08.2016 Taloustilanne Romanityöryhmä 29 Jenni Kettunen kertoo romanityöryhmän tämän hetken taloustilanteesta. Romanityöryhmä: Kajaanin kaupungin perusopetus/ koordinaattori Sanna Lanki on raportoinut vanhan hankkeen avustuksen käytön Opetushallitukselle kesäkuussa 2016 (saatu 6 000 ja käytetty 6000 ). Uusinta avustusrahaa on käytettävissä vuoden 2016 loppuun saakka 7 000. Tukea ovat käyttäneet viisi eri perusopetuksen koulua keväällä 2016 (tukiopetus, läksykerhot), lisäksi rahaa on käytetty jonkin verran materiaalihankintoihin ja elokuun alussa järjestettyyn romanioppilaiden leiripäivään. Kokonaistilanne 26.8.2016: Avustusrahasta on käytetty n. 2500 euroa (tosin kaikki leiripäivään liittyvät ostot eivät olleet tilittyneet vielä raportin tarkistamisen aikaan 22.8.). Käytettävissä olevaa avustusrahaa siis jäljellä elokuun alussa n. 4250 euroa. Suunnittelija Henna Huttu on toukokuussa ehdottanut, että perusopetuksen tukemisen hankkeesta hankitaan kirjapaketti/kirjapaketit, joita voidaan kierrättää varhaiskasvatusikäisten romanilasten perheissä. Kirjapaketteja voisi lainata sopimuksen mukaan myös perusopetuksen ikäisten romanilasten perheisiin lukuharrastuksen tukemiseksi. Tämä asia on vielä kesken. Jenni Kettunen selvittää sen tilannetta Henry Lindgreniltä (AVI).
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 13 Romanityöryhmä 30 26.08.2016 Muut asiat Romanityöryhmä 30 Romanityöryhmä: Anneli Kemppainen kertoo seurakunnan järjestämästä perinteisestä joulujuhlasta 7.12.2016. Romaniyöryhmän jäsenet ja paikkakunnan romanit ovat tervetulleita joulujuhlaan. Juhlassa tarjoillaan osallistujille jouluateria.
KAJAANIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 14 Romanityöryhmä 31 26.08.2016 Seuraavan kokousajan sopiminen Romanityöryhmä 31 Romanityöryhmä: Seuraava kokous ja samalla joululounas hotelli Scandicissa perjantaina 2.12 klo 11.30-14.00. Lounas syödään klo 11.30, jonka jälkeen pidämme palaverin kokoustila Ärjässä klo 12.00-14.00.